Northern Ontario Nord de l'Ontario 1:5,100,000

Windsor 1:250,000

London 1:250,000

Kitchener 1:250,000

Hamilton 1:180,000

Toronto 1:180,000

Ottawa 1:250,000

King

Sault Ste. Marie 1:800,000

Hamilton

Toronto

Ottawa

London

L A K E E R I E L A C É R I É

L A K E O N T A R I O L A C O N T A R I O

L A K E H U R O N L A C H U R O N

G E O R G I A N B A Y B A I E G E O R G I A N N E

L a k e S i m c o e

L a k e N i p i s s i n g L a c N i p i s s i n g

L A K E

O N T A R I O

L

A C

O N T A R I OCanada - United States Border

Frontière Canada - États-Unis

Canada - United States Border

Frontière Canada - États-Unis

Canada - United States Border

Frontière Canada - États-Unis

L A K E S T. C L A I RL A C S A I N T E - C L A I R E

Algonquin Provincial ParkParc provincial Algonquin

Killarney Provincial ParkParc provincial Killarney

Polar Bear Provincial ParkParc provincial Polar Bear

The Archipelago

417

416

417

401

401

401

404

QEW

407

407

410

427

400

409

427

403

400

401

401

401

400

402

QEW

403

417

416

Kitchener

Windsor

115

401

QEW

403

407

QEW

401

401

MONTREAL R D

INDUSTRIAL AVE

MOHAWK RD W

MOUNT A

LBIO

N RD

KING ST

CENTENNIAL PKY

On tario - Q ueb ec Border Fron tière Ontar i o - Q

uébec

SAWMILL RD

WOOLWICH ST S

COM MISSIONERS RD W

WHARN

CLIFF

E R

D S

MOUNTAIN BROW B LVD

VANIER PKY

JAMES BAYBAIE JAMES

HUDSON BAYBAIE D'HUDSON

ALGOMA—MANITOULIN

SAULTSTE. MARIE

LAKESUPERIOR

LACSUPÉRIEUR

17 HWY

69

11

11

LAKE SUPERIORLAC SUPÉRIEUR

L a c S i m c o e

L A K E O N T A R I O

L A C O N T A R I O

Provincial Electoral DistrictsCirconscriptions électorales provinciales

Representation Act, 2005Loi de 2005 sur la représentation électorale

version 1.0

Elections OntarioÉlections OntarioElections OntarioÉlections OntarioVoting. Every Day

it MattersVoter. Ça compte

tous les jours

Municipal boundary source: Ministry of Affairs and HousingProvincial Park boundary source: Natural Resources Canada© Queen's Printer for Ontario, 2005.This map was prepared by the Geography Division of Elections Ontario and is for the purpose of presenting electoral information only. This is not a plan of survey. Not to be reproduced without express written consent of the Chief Electoral Officer of Ontario.Sources :Limites municipales : Ministère des Affaires municipales et du LogementLimites des parcs provinciaux : Ressources naturelles Canada© Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2005La présente carte a été préparée par la Division de la géographie d’Élections Ontario et vise uniquement à présenter des renseignements électoraux. Elle ne constitue pas un plan d’arpentage. Il est interdit de reproduire cette carte sans le consentement exprès écrit du directeur général des élections de l’Ontario.

www.elections.on.ca

ScaleÉchelle 1:725,000

O /

LegendLégende

ELECTORAL DISTRICTCirconscription électoraleDivided HighwayRoute divisée

Trans Canada HighwayRoute transcanadienne

Major RoadRoute principale

CITYVILLE

TOWNPETITE VILLE401

FIRST NATIONS COMMUNITIESCOMMUNAUTÉS AUTOCHTONES

Provincial ParkParc provincial

VILLAGE

TownshipMunicipalité