elingzo - 2012 · grounding devices (mtr-mtf) 1800 safety equipment (dpc-dpi) 1810. winches. 980...

2012

Stringing EquipmentMachines and Tools for Overhead Power Lines

Catalogue

IndexWinchesAMB101 1010

AMB206 / AMB207 1020

AMC402 1030

AMC501 1040

PullersARS200 1050

ARS301 1060

ARS403 1070

ARS400 1080

ARS510 1090

ARB501 1100

ARS500 1110

ARS606 1120

ARS700 / ARS701 1130

ARB600 / ARB707 1140

ARS802 1150

ARS907 1160

ARS910 1170

TensionersFRS301 1180

FRS403 / FRS400 1190

FRS404 1200

FRS506 / FRS500 1210

FRS507 1220

FRB518 1230

FRT607 1240

FRS615 1250

FRB616 1260

FRS620 1270

FRB600 1280

FRQ800 1290

Puller-TensionersAFS301 / AFS303 1300

AFS411 1310

AFS404 1320

AFS507 1330

AFB506 1340

AFS610 1350

AFB616 1360

AFQ705 / AFQ703 1370

Additional DevicesRemote controls (AX) 1380

Electronic pull and speed recorder (DLR) 1390

AccessoriesReel winders (RV) 1400

Cradle reel elevators (CVC) 1410

Hydraulic drum elevators (CVI) 1420

Hydraulic drum elevators heavy duty (CVI) 1430

Hydraulic drum elevators heavy duty (CVI) 1440

Reel Carrier Trailer (CVT) 1450

Standard reels (BOF) / Detachable reels (BOC) 1460

Anti-twisting steel braided rope (FUX) / High tech anti-twisting steel braided rope (FUH) 1470

Polypropylene-polyethylene rope (COH) / Nylon rope (COA) 1480

Guard rope pulleys (CGA) / Anti-lifting automatic release pulley (CAA) 1490

Single conductor pulleys (CAS) 1500

Two or three bundled conductors pulleys (CAT) / Four bundled conductors pulleys (CAQ) 1510

Two or three bundled conductors detachable pulleys (CST) / Four bundled conductors detachable pulleys (CSQ)

1520

Pulleys for helicopter stringing (CES-CET-CEQ) 1530

Six bundled conductors pulleys / Earthing devices for pulleys (MTX) / IEEE comply nylatron sectors 1540

Fibre optic cables head boards (RFF) / Two or three bundled conductors head boards (RB-RF) 1550

Four and fi ve bundled conductors head boards (RB-RF) 1560

Joints (GFT-GGT) 1570

Temporary mesh sock joints (GCT) 1580

Self gripping clamps (MOT) / Interchangeable jaws for MOT clamps 1590

Radial locking clamps (MOS) 1600

Hydraulic compressors (PRT-PRH) 1610

Accessories for hydraulic compressors (PRT-PRH) 1620

Cover joints (PG) / Thermometers (TET) 1630

Inspection trolleys (CRS) 1640

Inspection trolleys (CRB-CRT) 1650

Inspection trolleys (CR) 1660

Overhead lines bicycles (BI) 1670

Service snatch blocks (CZA-CZL) 1680

Cradle block fi bre optic cable replacer (ABR) 1690

Lifting tackles (TAP) / Lifting hoist (PAX) 1700

Tirfor (TFX) 1710

Cable cutters (TN) / Zoom sag-scope (TGP) 1720

Meter counter device (DLC) / Electronic dynamometers (DLE) / Hydraulic dynamometer (DLI) 1730

Light Alloy StructuresSupport structures (PIL) 1740

Working platforms (PLL) 1750

Light aluminium alloy ladders (SCP) 1760

Light aluminium alloy ladders (SCS-SCA) / Antifall devices (SDA) 1770

Derricks (FAL) 1780

Derricks (FAL) 1790

Safety DevicesGrounding devices (MTR-MTF) 1800

Safety equipment (DPC-DPI) 1810

WINCHES

980

760

750

1360

760

750

1010

AMB101

Tesmec S.p.A.HeadquartersVia Zanica, 17/O - 24050 Grassobbio (BG) - ItalyTel: +39.035.4232911 - Fax: +39.035.4522445

Manufacturing facilitiesVia Pertegalli, 2 - 24060 Endine Gaiano (BG) - ItalyTel: +39.035.825024 - Fax: +39.035.826375

Manufacturing facilitiesVia Don Brambilla, 26/28 - 23844 Sirone (LC) - ItalyTel: +39.031.858311 - Fax: +39.031.853562

Ed. 2012/01

Keep you updated on: www.tesmec.com

PICTURES & DRAWINGS CAN BE DIFFERENT ACCORDING TO TECHNICAL SPECIFICATIONS - UPDATING PROGRAMME VARIATIONS WITHOUT NOTICE ARE POSSIBLE

ISO 9001:2008

Hydraulic winch designed for tower erection, for stringing operations of low and medium voltage overhead lines and for any lifting work.The winch is provided with a detachable capstan.

Hydraulic WinchAMB101

PerformanceMax pull 10 kNSpeed at max pull 1 km/hMax speed 1.9 km/h

Confi gurationNegative self-acting hydraulic brake

Hydraulic TransmissionClosed hydraulic circuit for stepless speed variation in both rotating directions.

CharacteristicsDiameter capstan 220 mmMass 100 kgMass with ADT001 130 kg

EngineGasoline 5.1 kW (7 hp)Cooling system airStarting system by handle

Additional Devices

ALL102 Pulling rope locking device when capstan is used (compulsory for EC market)

ALL105 Rigid axle and towing bardetachable, for manual towing

ALL113 Handbarrow

Note: the basic machine performance is calculated at 20°C and at sea level

AMB101 with ADT001

AMB101 with ADT001 and ALL105

ADT001Drum with automatic level wind suitable for correct winding of the rope on the drum.External diameter 350 mmInternal diameter 200 mmWidth 400 mmCapacity 300 m rope Ø 8 mm

AMB206

1110

1450

1000

AMB207

1020Tesmec S.p.A.HeadquartersVia Zanica, 17/O - 24050 Grassobbio (BG) - ItalyTel: +39.035.4232911 - Fax: +39.035.4522445



Ed. 2012/01



ISO 9001:2008

Hydraulic WinchesAMB206-AMB207

Hydraulic winch designed for tower erection, for stringing operations of low and medium voltage overhead lines and for any lifting work.The winch is available in 2 versions: with 2 side capstans (Mod. AMB206) or with 1 side capstan and 1 drum with automatic level wind (Mod. AMB207).

PerformanceMax pull 15 kNSpeed at max pull 0.35 km/hMax speed 2.4 km/hPull at max speed 5 kN

Drum Specifi cationsExternal diameter 378 mmInternal diameter 220 mmWidth 215 mmCapacity 220 m rope Ø 8 mm

Confi gurationNegative self-acting hydraulic brake

EngineGasoline 8.1 kW (11 hp)Cooling system airElectrical system 12 V



Additional Devices



Capstan Specifi cationsDiameter 220 mm

Characteristics Mod. AMB206Mass 300 kg

Characteristics Mod. AMB207Mass 320 kg

1350

1850

1500




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008

Hydraulic winch designed for tower erection, for stringing operations of low and medium voltage overhead lines and for any lifting work.

Hydraulic WinchAMC402

Confi gurationNegative self-acting hydraulic brakeHydraulic dynamometer with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling systemAutomatic level wind suitable for correct rope winding on the drumRigid axle for towing at max speed of 30 km/hTowing shaft with adjustable heightMechanical front stabiliser


PerformanceMax pull 30 kNSpeed at max pull 1.5 km/hMax speed 5 km/hPull at max speed 8.5 kN


EngineDiesel 25 kW (34 hp)Cooling system waterElectrical system 12 V

CharacteristicsMass 1000 kg


1750

1720

2280




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008

Hydraulic WinchAMC501

Hydraulic winch designed for tower erection, for stringing operations of low and medium voltage overhead lines and for any lifting work.

Confi gurationNegative self-acting hydraulic brakeHydraulic dynamometer with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling systemAutomatic level wind suitable for correct rope winding on the drumRigid axle for towing at max speed of 30 km/hTowing shaft with adjustable heightMechanical front stabiliser


PerformanceMax pull 50 kNSpeed at max pull 1.3 km/hMax speed 6 km/hPull at max speed 10.5 kN



CharacteristicsMass 1600 kg


PULLERS

ALL111

800

1425

695

1425

ALL107




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008

The machine is suitable to string one rope. The bull-wheel grooves are made of heat treated steel.

Hydraulic PullerARS200


Confi gurationNegative self-acting hydraulic brakeHydraulic dynamometer with set-point and automatic control of maximum pullOn board reel winder with automatic level wind and special reel BOF370 for 500 m of Ø 8 mm rope


CharacteristicsBull-wheel diameter 200 mmMax rope diameter 8 mmMass (without rope) 500 kg

EngineGasoline 13 kW (18 hp)Cooling system airElectrical system 12 V

Additional Devices



ALL107 Capstan (diameter=220 mm equipped with guide rope rollers)

ALL111 Swivel guide rope rollerALL112 Trailer for towing at max speed of

80 km/h with mechanical parking brake.Towing shaft with inertial braking system. Hook with Ø 40 mm eye.Lighting system included


ALL110

LOMBARDINI~A OK

M

TP

ERE

O

E

GNC

Y

S

1600

1400

1690

ALL111

DLR300




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008


The machine is suitable to string one rope.The bull-wheel grooves are made of heat treated steel.


CharacteristicsBull-wheel diameter 250 mmMax rope diameter 10 mmMass 700 kg

Confi gurationNegative self-acting hydraulic brakeHydraulic dynamometer with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling systemControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/hOn board reel winder with automatic level wind, suitable for standard reel mod. BOF010 and BOF020Electronic pull and speed recorder kit (instrument not included)Pull pre-setting systemMechanical front stabiliserGrounding connection point




Additional Devices

ALL110 Underground cable pulling attachment



AXR001 Extra shaftDLR300 Electronic pull and speed recorder

1600

1490

1900

ALL111ALL110

DLR300




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008









Additional Devices

ALL110 Underground cable pulling attachment




2240

2800

1740




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008


The machine is suitable to string one rope.The bull-wheel grooves are made of heat treated steel.The machine is completely electronically controlled.

PerformanceMax pull 45 kNSpeed at max pull 2 km/hMax speed 5 km/hPull at max speed 17.5 kN


Confi gurationNegative self-acting hydraulic brakeHydraulic dynamometer with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling systemControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeOn board reel winder with automatic level wind, suitable for standard reel mod. BOF010 and BOF020 Mechanical front stabiliserGrounding connection point


Hydraulic TransmissionClosed hydraulic circuit for stepless speed variation in both rotating directions.This machine is provided with a pull pre-setting system that maintains the pre-set pulling value (also when the speed is reduced to “0”) by automatically adjusting the operation speed according to the friction and unexpected loads which may occur.


Additional Devices

ALL037 Preheating device for use up to -30°C

ALL051 Cable remote control kit (instrument not included)

ALL053 Electronic pull and speed recorder kit (instrument not included)

ALL059 Radio remote control kit (instrument not included)

ALL071 Hydraulic rope clamp for reel change operations


1765

2530

2150

ALL111

DLR300




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008




PerformanceMax pull 70 kNSpeed at max pull 1.8 km/hMax speed 4 km/hPull at max speed 32 kN





Additional Devices



ALL111 Swivel guide rope rollerAXR001 Extra shaftDLR300 Electronic pull and speed recorder

2340

3600

2260




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008

Hydraulic PullerARB501

The machine is suitable to string one or two independent ropes.The bull-wheel grooves are made of heat treated steel. The machine is completely electronically controlled.

Confi guration2 negative self-acting hydraulic brakes2 hydraulic dynamometers with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling systemControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeOn board 2 reel winders with automatic level wind, suitable for standard reel mod. BOF010 and BOF020Hydraulic front stabiliserGrounding connection point

PerformanceMax pull 2 x 40 kN

or 1 x 80 kNSpeed at max pull 2.4 km/hMax speed 5 km/hPull at max speed 2 x 15 kN

or 1 x 30 kN

Hydraulic Transmission2 closed hydraulic circuits for stepless speed variation in both rotating directions.This machine is provided with 2 pull pre-setting systems that maintain the pre-set pulling value (also when the speed is reduced to “0”) by automatically adjusting the operation speed according to the friction and unexpected loads which may occur.




Additional Devices





ALL071 2 hydraulic rope clamps for reel change operations


2560

3360

2260




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008



Confi gurationNegative self-acting hydraulic brakeHydraulic dynamometer with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling systemControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeOn board reel winder with automatic level wind, suitable for standard reel mod. BOF010 and BOF020 Hydraulic front stabiliserGrounding connection point




Additional Devices






ALL089 Connection of multiple machines and electronic speed synchronizing system




3900

2180

2410

ALL111

DLR300




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008



PerformanceMax pull 140 kNSpeed at max pull 2 km/hMax speed 4.5 km/hPull at max speed 60 kN


Confi gurationNegative self-acting hydraulic brakeHydraulic dynamometer with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling systemControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/hOn board reel winder with automatic level wind, suitable for standard reel mod. BOF010 BOF020 Electronic pull and speed recorder kit (instrument not included) Pull pre-setting system Hydraulic front stabiliserGrounding connection point




Additional Devices




4285

2270

2750




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008

Hydraulic PullersARS700-ARS701


Confi gurationNegative self-acting hydraulic brakeHydraulic dynamometer with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling systemControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeOn board reel winder with automatic level wind, suitable for standard reel mod. BOF010 and BOF020Hydraulic front stabiliserGrounding connection point

Performance Mod. ARS700Max pull 160 kNSpeed at max pull 2.5 km/hMax speed 5 km/hPull at max speed 80 kN

Hydraulic TransmissionClosed hydraulic circuit for stepless speed variation in both rotating directions.This machine is provided with a pull pre-setting system that maintains the pre-set pulling value (also when the speed is reducedto “0”) by automatically adjusting the operation speed according to the friction and unexpected loads which may occur.




Additional Devices

ALL001 Lighting system for the trailerALL002 Air brake system for the trailerALL010 Hydraulic power pack to control a

separate reel winderALL022 Hydraulic quick connectors to

control a separate reel winder instead of the built-in one





ALL070 Extra rollers for an additional pilot rope




Performance Mod. ARS701Max pull 180 kNSpeed at max pull 2.2 km/hMax speed 5 km/hPull at max speed 80 kN

ARS700 with ALL071

3000

2525

4720




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008

Hydraulic PullersARB600-ARB707

The machine is suitable to string one or two independent ropes.The bull-wheel grooves are made of heat treated steel.The machine is completely electronically controlled.

Confi guration2 negative self-acting hydraulic brakes2 hydraulic dynamometers with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling systemControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brake2 on board reel winders with automatic level wind, suitable for standard reel mod. BOF010 and BOF020Hydraulic front stabiliserGrounding connection point

Performance Mod. ARB600Max pull 2 x 75 kN

or 1 x 150 kNSpeed at max pull 2.6 km/hMax speed 4.5 km/hPull at max speed 2 x 45 kN

or 1 x 90 kN

Hydraulic Transmission2 closed hydraulic circuits for stepless speed variation in both rotating directions. This machine is provided with 2 pull pre-setting systems that maintain the pre-set pulling value (also when the speed is reduced to “0”) by automatically adjusting the operation speed according to the friction and unexpected loads which may occur.




Performance Mod. ARB707Max pull 2 x 90 kN

or 1 x 180 kNSpeed at max pull 2.2 km/hMax speed 4.5 km/hPull at max speed 2 x 45 kN

or 1 x 90 kN Additional Devices

ALL001 Lighting system for the trailerALL002 Air brake system for the trailerALL037 Preheating device for use up to

-30°CALL051 Cable remote control kit

(instrument not included)ALL053 Electronic pull and speed recorder

kit (instrument not included)ALL059 Radio remote control kit

(instrument not included)ALL071 2 hydraulic rope clamps for reel

change operationsAXR001 Extra shaftDLR300 Electronic pull and speed recorder

3630

5165

2500




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008



Confi gurationNegative self-acting hydraulic brakeHydraulic dynamometer with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling system Control instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeOn board reel winder with automatic level wind, suitable for standard reel mod. BOF020 and BOF030Hydraulic front stabiliserGrounding connection point


Hydraulic TransmissionClosed hydraulic circuit for stepless speed variation in both rotating directions.This machine is provided with 2 pull pre-setting systems that maintain the pre-set pulling value (also when the speed is reduced to “0”) by automatically adjusting the operation speed according to the friction and unexpected loads which may occur.




Additional Devices












ARS802 with ALL071

3160

5310

2490




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008









Additional Devices











3160

5265

2490




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008




PerformanceMax pull 360 kNSpeed at max pull 2 km/hMax speed 4.3 km/hPull at max speed 160 kN

Hydraulic TransmissionClosed hydraulic circuit for stepless speed variation in both rotating directions.This machine is provided with a pull presetting system that maintains the pre-set pulling value (also when the speed is reduced to “0”) by automatically adjusting the operation speed according to the friction and unexpected loads which may occur.




Additional Devices











TENSIONERS

2780

3630

1730




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008

Hydraulic TensionerFRS301

The machine is suitable to string one rope and cable conductor with fi bre-optical cables (OPGW).The bull-wheel grooves are made up of high resistance interchangeable nylon sectors.

Confi gurationNegative self-acting hydraulic brakeHydraulic dynamometerHydraulic oil cooling systemMechanical meter counterRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeGearbox with 3 operating positions:• neutral position (with free bull-wheels

for conductor loading and unloading)• low tension position (1.5 ÷ 5 kN)• nominal tension positionMechanical front stabiliserGrounding connection point

PerformanceMax tension 25 kNMax speed 5 km/h

Hydraulic TransmissionHydraulic open circuit that provides very sensitive tensioning control and negligible deviations of tension in case of speed change.

CharacteristicsBull-wheel diameter 1500 mmMax conductor diameter 36 mmMass 1950 kg


2765

3700

1810

FRS403

FRS400

2520

3280

1810




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008

Hydraulic TensionersFRS403-FRS400

The machine is suitable to string one or two ropes or bundled conductors.The bull-wheel grooves are made up of high resistance interchangeable nylon sectors.


for conductor loading and unloading)• low tension position (2 ÷ 6 kN)• nominal tension positionMechanical front stabiliserGrounding connection point



Characteristics Mod. FRS403Bull-wheel diameter 1500 mmMax conductor diameter 34 mmMass 2300 kg


Additional Devices

ALL080 Special nylon sectors kit


2765

3700

1810




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008




for conductor loading and unloading)• low tension position (2 ÷ 6 kN)• nominal tension positionHydraulic power pack to control up to 2 separate drum stands with hydraulic motor, not independent controlMechanical front stabiliserGrounding connection point

Tensioner PerformanceMax tension 40 kNMax speed 5 km/h




Pull-Back PerformanceMax pull 40 kNMax speed 0.8 km/hNote: the basic machine performance is calculated at 20°C and at sea level

Additional Devices


ALL071 Hydraulic conductor clamp for drum change operations


3670

2810

2050

FRS506

FRS500

2560

3330

2060




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008

Hydraulic TensionersFRS506-FRS500








Additional Devices



2820

3660

2030




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008




for conductor loading and unloading)• low tension position (5 ÷ 20 kN)• nominal tension positionHydraulic power pack to control up to 2 separate drum stands with hydraulic motor, not independent controlMechanical front stabiliserGrounding connection point






Additional Devices


ALL071 2 hydraulic conductor clamps for drum change operations


2910

3700

2360




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008

Hydraulic TensionerFRB518

The machine is suitable to string one or two ropes or bundled conductors with two pairs of bull-wheels with completely independent controls.The bull-wheel grooves are made up of high resistance interchangeable nylon sectors.The machine is completely electronically controlled.

Confi guration2 negative self-acting hydraulic brakes2 hydraulic dynamometersHydraulic oil cooling system2 digital meter counters2 digital speed metersControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeHydraulic power pack to control up to 2 separate drum stands with hydraulic motorHydraulic front stabiliserGrounding connection point

Hydraulic Transmission2 hydraulic half-closed circuits that allow very sensitive tensioning control and negligible deviations of tension in case of speed change.The machine is provided with tension pre-setting system.



Pull-Back PerformanceMax pull 2 x 50 kN

or 1 x 100 kNMax speed 2 x 0.5 km/hNote: the basic machine performance is calculated at 20°C and at sea level

Additional Devices

ALL001 Lighting system for the trailerALL002 Air brake system for the trailerALL005 Hydraulic power for an external

compressorALL037 Preheating device for use up to

-30°CALL071 2 hydraulic conductor clamps for

drum change operationsALL080 Special nylon sectors kitALL084 2 gearboxes with 3 operating

positions:• neutral position (with free

bull-wheels for conductor loading and unloading)

• low tension position (3 ÷ 12 kN)

• nominal tension positionALL089 Connection of multiple machines

and electronic speed synchronizing system

Tensioner PerformanceMax tension 2 x 50 kN

or 1 x 100 kNMax speed 5 km/h

3100

4800

2300




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008

Hydraulic TensionerFRT607

This machine is suitable to string one, two, three ropes or bundled conductors with three pairs of bull-wheels with completely independent controls.The bull-wheel grooves are made up of high resistance interchangeable nylon sectors.The machine is completely electronically controlled.

Confi guration3 negative self-acting hydraulic brakes3 hydraulic dynamometersHydraulic oil cooling system3 digital meter counters3 digital speed-metersControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeHydraulic power pack to control up to 3 separate drum stands with hydraulic motorHydraulic front stabiliserGrounding connection point


or 1 x 90 kN + 1 x 45 kNMax speed 5 km/h

Hydraulic Transmission3 half-closed hydraulic circuits that allow very sensitive tensioning control and negligible deviations of tension in case of speed change.The machine is provided with tension pre-setting system.




or 1 x 90 kN + 1 x 45 kNMax speed 3 x 1.3 km/hNote: the basic machine performance is calculated at 20°C and at sea level

Additional Devices




drum change operations

2920

3960

2500




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008


The machine is suitable to string one, two, three or four bundled conductors.The bull-wheel grooves are made up of high resistance interchangeable nylon sectors.The machine is completely electronically controlled.

Confi gurationNegative self-acting hydraulic brakeHydraulic dynamometer with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling systemDigital meter counterControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeHydraulic power pack to control up to 4 reel stands with hydraulic head, not independent controlHydraulic front stabiliserGrounding connection point


Hydraulic TransmissionHydraulic circuit that provides very sensitive tensioning control and negligible deviations of tension in case of speed change.




Additional Devices




drum change operationsALL080 Special nylon sectors kitALL089 Connection of multiple machines


4300

2500

3220




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008


The machine is suitable to string one or two ropes or bundled conductors with two pairs of bull-wheels with completely independent controls.The bull-wheel grooves are made up of high resistance interchangeable nylon sectors.The machine is completely electronically controlled.

Confi guration2 negative self-acting hydraulic brakes2 hydraulic dynamometersHydraulic oil cooling system2 digital meter counters2 digital speed metersControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeHydraulic power pack to control up to 2 separate drum stands with hydraulic motorHydraulic front stabiliserGrounding connection point








Additional Devices




drum change operationsALL084 2 gearboxes with 3 operating

positions:• neutral position (with free





FRB616 with ALL071 and ALL089

3100

4220

2480

ALL064

3100

4220




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008


The machine is suitable to string from one to six bundled conductors.The bull-wheel grooves are made up of high resistance interchangeable nylon sectors.The machine is completely electronically controlled.

Confi gurationNegative self-acting hydraulic brakeHydraulic dynamometer with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling systemDigital meter counterControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeHydraulic power pack to control up to 4 or 6 reel stands with hydraulic head, not independent controlHydraulical front stabilizerGrounding connection point

Tensioner PerformanceMax tension 150 kNMax speed 4.7 km/h

Hydraulic TransmissionHydraulic circuit that provides very sensitive tensioning control and negligible deviations of tension in case of speed change.



Additional Devices



-30°CALL064 Bogie suspensionALL071 4 or 6 hydraulic conductor clamps

for drum change operationsALL080 Special nylon sectors kitALL089 Connection of multiple machines


NEW

CharacteristicsBull-wheel diameter 1500 mmMax conductor diameter 45 mm (QUAD)

or 29 mm (HEXA)Mass 6600 kg

FRS620 with ALL064

3010

4940

2410




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008


The machine is suitable to string one, two, three or four ropes or bundled conductors with two pairs of bull-wheels with completely independent controls.The bull-wheel grooves are made up of high resistance interchangeable nylon sectors.The machine is completely electronically controlled.

Confi guration2 negative self-acting hydraulic brakes2 hydraulic dynamometersHydraulic oil cooling system2 digital meter counters2 digital speed-metersControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeHydraulic power pack to control up to 4 separate drum stands with hydraulic motor with 2 independent controlsHydraulic front stabiliserGrounding connection point

Tensioner PerformanceMax tension 2 x 75 kNMax speed 5 km/h




Pull-Back PerformanceMax pull 2 x 75 kNMax speed 0.6 km/hNote: the basic machine performance is calculated at 20°C and at sea level

Additional Devices




drum change operationsALL080 Special nylon sectors kitALL089 Connection of multiple machines


3100

4800

2310




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008

Hydraulic TensionerFRQ800

The machine is suitable to string one, two, three or four ropes or bundled conductors with four pairs of bull-wheels with completely independent controls.The bull-wheel grooves are made up of high resistance interchangeable nylon sectors.The machine makes it possible to recover the pulling rope when stringing a line with three bundled conductors by using a ring system.The machine is completely electronically controlled.

Confi guration4 negative self-acting hydraulic brakes4 hydraulic dynamometersHydraulic oil cooling system4 digital meter counters4 digital speed-metersControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeHydraulic power pack to control up to 4 separate drum stands with hydraulic motorHydraulic front stabiliserGrounding connection point



Hydraulic Transmission4 half-closed hydraulic circuits that provide very sensitive tensioning control and negligible deviations of tension in case of speed change.The machine is provided with tension pre-setting system.





Additional Devices




drum change operations

PULLER-TENSIONERS

2810

1760

3670




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008

Hydraulic Puller-TensionersAFS301-AFS303

The machine is suitable to string one rope or one conductor.The bull-wheel grooves are made up of high resistance interchangeable nylon sectors.

Confi gurationNegative self-acting hydraulic brakeHydraulic dynamometer with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling systemMechanical meter counterControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeHydraulic power pack to control 1 drum stand with hydraulic motor or 1 reel winderGearbox with 3 operating positions:• neutral position (with free bull-wheels

for conductor loading and unloading)• low tension position (1 ÷ 5 kN)• nominal tension positionGrounding connection point

Hydraulic TransmissionClosed hydraulic circuit that allows stepless speed variation in both rotating directions.This machine is provided with a pull pre-setting system that maintains the pre-set pulling value (also when the speed is reduced to “0”) by automatically adjusting the operation speed according to the friction and unexpected loads which may occur.

CharacteristicsBull-wheel diameter 1500 mmMax conductor diameter 36 mmMax rope diameter 10 mmMass 2300 kg


Tensioner PerformanceMax tension 25 kNMax speed 5 km/hNote: the basic machine performance is calculated at 20°C and at sea level

Additional Devices

ALL005 Hydraulic power for an external compressor



DLR300 Electronic pull and speed recorder

Mod. AFS301

Special Version Mod. AFS303With electronic control and 34 kW (46 hp) engine

Puller PerformanceMax pull 25 kNSpeed at max pull 1.3 km/hMax speed 4 km/hPull at max speed 8 kN

2575

3260

1960




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008

Hydraulic Puller-TensionerAFS411

The machine is suitable to string one rope or one conductor.The bull-wheel grooves are made up of high resistance interchangeable nylon sectors.

Confi gurationNegative self-acting hydraulic brakeHydraulic dynamometer with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling systemMechanical meter counterControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeHydraulic power pack to control 1 drum stand with hydraulic motor or 1 reel winderGearbox with 3 operating positions:• neutral position (with free bull-wheels


Additional Devices




Puller PerformanceMax pull 35 kNSpeed at max pull 2.6 km/hMax speed 4.5 km/hPull at max speed 20 kN




Tensioner PerformanceMax tension 35 kNMax speed 4.5 km/hNote: the basic machine performance is calculated at 20°C and at sea level

2840

3550

1960




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008


The machine is suitable to string one or two ropes or bundled conductors.The bull-wheel grooves are made up of high resistance interchangeable nylon sectors.The machine is completely electronically controlled.

Note: The machine is also available with:• bull-wheel grooves made of wear-proof

heat and chemically treated steel• bull-wheel grooves of 1200 mm made

with both solution, nylon and steel

Confi gurationNegative self-acting hydraulic brakeHydraulic dynamometer with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling systemDigital meter counterControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeHydraulic power pack to control 2 reel stands with hydraulic head or 2 reel windersGearbox with 3 operating positions:• neutral position (with free bull-wheels



Hydraulic TransmissionClosed hydraulic circuit that allows stepless speed variation in both rotating directions.This machine is provided with a pull pre-setting system that maintains the pre-set pulling value (also when the speed is reduced to ”0”) by automatically adjusting the operation speed according to the friction and unexpected loads which may occur.




Additional Devices






ALL071 1 or 2 hydraulic rope/conductor clamps for reel/drum change operations


2760

3950

2260




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008


The machine is suitable to string one or two ropes or bundled conductors.The bull-wheel grooves are made up of high resistance interchangeable nylon sectors.The machine is completely electronically controlled.

Note: The machine is also available with:• bull-wheel grooves made of wear-proof

heat and chemically treated steel• bull-wheel grooves of 1200 mm made

with both solution, nylon and steel

Confi gurationNegative self-acting hydraulic brakeHydraulic dynamometer with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling systemDigital meter counterControl instruments for hydraulics system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeHydraulic power pack to control up to 2 reel stands with hydraulic head or 2 reel windersHydraulic front stabiliserGrounding connection point

Additional Devices






ALL071 1 or 2 hydraulic rope/conductor clamps for reel/drum change operations

ALL084 Gearbox with 3 operating positions:• neutral position (with free











2900

4080

2360




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008

Hydraulic Puller-TensionerAFB506

The machine is suitable to string one or two ropes or bundled conductors with two pairs of bull-wheels with completely independent controls.The bull-wheel grooves are made of wear-proof nylon sectors.The machine is completely electronically controlled.

Note: The machine is also available with:• bull-wheel grooves made of wear-

proof heat and chemically treated steel (AFB516)

• bull-wheel grooves of 1200 mm made in steel (AFB501)

Confi guration2 negative self-acting hydraulic brakes2 hydraulic dynamometers with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling system2 digital meter countersControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeHydraulic power pack to control up to 2 reel stands with hydraulic head or 2 reel winders with independent controls1 gearbox with 3 operating positions:• neutral position (with free bull-wheels

for conductor loading and unloading)• low tension position (3 ÷ 14 kN)• nominal tension positionSynchronising mechanismHydraulic front stabiliserGrounding connection point

Puller PerformanceMax pull 2 x 45 kN

or 1 x 90 kNSpeed at max pull 2.4 km/hMax speed 5 km/hPull at max speed 2 x 22 kN

or 1 x 44 kN

Hydraulic Transmission2 closed hydraulic circuits for stepless speed variation in both rotating directions. This machine is provided with 2 pull pre-setting systems that maintain the pre-set pulling value (also when the speed is reduced to “0”) by automatically adjusting the operation speed according to the friction and unexpected loads which may occur.




or 1 x 90 kNMax speed 5 km/hNote: the basic machine performance is calculated at 20°C and at sea level

Additional Devices




ALL053 Electronic pull and speed recorder kit (for one rope or conductor)(instrument not included)


ALL071 2 hydraulic rope/conductor clamps for reel/drum change operations

ALL084 2nd gearbox with 3 operating positions



4100

2500

2950




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008


The machine is suitable to string one, two, three or four ropes or bundled conductors.The bull-wheel grooves are made up of high resistance interchangeable nylon sectors.The machine is completely electronically controlled.

Confi gurationNegative self-acting hydraulic brakeHydraulic dynamometer with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling systemDigital meter counterControl instruments for hydraulics system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeHydraulic power pack to control 4 drum stands with hydraulic motor or 4 reel winders with independent commandsHydraulic front stabiliserGrounding connection point

Additional Devices






ALL071 1, 2, 3 or 4 hydraulic rope/conductor clamps for reel/drum change operations

ALL080 Special nylon sectors kitALL089 Connection of multiple machines








4300

2500

3220




Ed. 2012/01



ISO 9001:2008

Hydraulic Puller-TensionerAFB616

The machine is suitable to string one or two ropes or bundled conductors on bull-wheels with two pairs of bull-wheels with completely independent controls.The bull-wheel grooves are made of wear-proof interchangeable nylon sectors.The machine is completely electronically controlled.

Confi guration2 negative self-acting hydraulic brakes2 hydraulic dynamometers with set-point and automatic control of maximum pullHydraulic oil cooling systemDigital meter countersControl instruments for hydraulic system and Diesel engineRigid axle for towing at max speed of 30 km/h with mechanical parking brakeHydraulic power pack to control up to 2 reel stands with hydraulic head or 2 reel winders with independent controlsHydraulically front stabiliserGrounding connection point

Additional Devices




ALL053 Electronic pull and speed recorder kit (for one rope or conductor) (instrument not included)


ALL071 2 hydraulic rope/conductor clamps for reel/drum change operations

ALL084 1 or 2 gearboxes with 3 operating positions:• neutral position (with free





Puller PerformanceMax pull 2 x 70 kN

or 1 x 140 kNSpeed at max pull 2 km/hMax speed 4.5 km/hPull at max speed 2 x 30 kN

or 1 x 60 kN

Hydraulic Transmission2 closed hydraulic circuits for stepless speed variation in both rotating directions.This machine is provided with 2 pull pre-setting systems that maintain the pre-set pulling value (also when the speed is reduced to “0”) by automatically adjusting the operation speed according to the friction and unexpected loads which may occur.

CharacteristicsNominal bull-wheel diameter 1700 mmMax conductor diameter 46 mmMax rope diameter 24 mmMass 8000 kg



or 1 x 140 kNMax speed 4.5 km/h


NEW

AFB616 with ALL071

6450

3380

2460

8600

3420




elingzo - 2012 · grounding devices (mtr-mtf) 1800 safety equipment (dpc-dpi) 1810. winches. 980...

Documents