endeavor website for updates: ://4.files.edl.io/58c3/05/31/19/224418-264ef... · agosto. contacto...
TRANSCRIPT
Endeavor Website for Updates: https://ems.mlsd161.org
May 31, early release
at 11:25 am.
MUSIC CONCERT June 4, 7pm at Endeavor in the gym. Choir and Band students need to arrive at 6:25 pm.
Fun Friday Field Events
June 7, Parent permission forms
must be signed before
participating on the waterslides.
Late arrival will result in late
participation in activities unless
doctor note received.
IMPORTANT!!!
Chromebook End-of-Year Process
Grades K-8 and Grade 12 turn in
Chromebooks with case and charger
during the week of June 3rd
Grades 9-11 will keep their
Chromebooks during the summer
¡¡¡IMPORTANTE!!!
Proceso de fin de año de Chromebook
Los grados K-8 y grado 12
devuelven los Chromebooks con
estuche y cargador durante la
semana del 3 de junio.
Los grados 9-11 mantendrán sus
Chromebooks durante el verano
31 de mayo, salida
temprana a las 11:25 am
CONCIERTO DE MÚSICA 4 de junio a las 7 pm en el gimnasio de Endeavour Middle. Los estudiantes de coro y banda deben llegar a las 6:25 p.m.
Eventos de campo de viernes divertido
El evento es el 7 de junio. No se
permiten participar al estudiante a
menos que los formularios de
permiso estén firmados. La llegada
tarde resultará en una participación
tarde en actividades a menos que se
reciba una nota del médico.
Journey Church tendrá una fiesta para
los estudiantes de Endeavor el 7 de junio
de 6:30 a 8pm.
8th GRADE PROMOTION
June 10th from 6:30 to 7:30.
8th graders need to arrive at 6:00 pm.
Slacks and collared shirts for young
men and nice pants/skirts with blouse
or a dress for the young ladies.
Students expected to follow school
dress code. Students not following
dress code will not be allowed to
participate.
PROMOCION 8º GRADO 10 de junio de 6:30 a 7:30.
Los estudiantes de 8vo grado deben
llegar a las 6:00 pm.
Bonitos pantalones y camisas con
cuello para hombres jóvenes. iza
pantalones / faldas con blusa o un
vestido para las damas. Se espera que
los estudiantes sigan el código de
vestimenta de la escuela. Los
estudiantes que no sigan el código de
vestimenta no podrán participar.
SUMMER DATES AND HOURS
Office Open June 13-17 from 8 am to 3 pm
Office closed June 20-August 12
REGISTRATION AND PICTURE DATES FOR 2019-2020
Registration: Thursday, August 15, 10 am –
2 pm and 4 pm – 7 pm
Friday, August 16, 10 am – 2 pm
Pictures: September 6 starting at 8:30 am
Picture Retakes: October 7 at 8:30 am
Last day of school on June
12 with early dismissal at
11:25.
Último día de clases el 12 de
junio con salida temprana a
las 11:25.
FECHAS Y HORAS DE VERANO
Oficina abierta del 13 al 17 de junio de 8 am a 3 pm
Oficina cerrada del 20 de junio al 12 de agosto.
FECHAS DE INSCRIPCIÓN Y FOTOGRAFÍA PARA 2019-2020
Registro: Jueves 15 de agosto, de 10 am a 2
pm de 4 pm a 7 pm
Viernes 16 de Agosto de 10 am a 2 pm
Fotos de estudiantes el 6 de septiembre a las
8:30 am
Retomando fotos el 7 de octubre.
Other Announcements in the Office
Tennis Clinic: Moses Lake High School June 3-7, 3:15 – 4:15 pm Summer Camp June 17 – August 9 Contact Boys and Girls club of the Columbia Basin ASB at the High School – contact Sara Niehenke
at [email protected] or Amy Utter at
Roller Rink Open: Every Wednesday April through May along with the following dates June 15, June 28, July 12, July 27, August 9 and August 24. Admission: Adult $3/Youth $2 Skate Rental: Adult $6/Youth $5 (Phone 509-764-3805 Bowling: Kids Bowl Free by registering your child for summer fun bowling pass. Go to the website and register the children at www.KidsBowlFree.com/LakeBowl Download the app and receive the free bowling passes Camp Fire: Camp Zanika Lache – Lake Wenatchee Summer Camp Register at: www.zanika.net
Otros anuncios en la oficina
Clínica de tenis: Moses Lake High School 3 al 7 de
junio, 3:15 - 4:15 pm
Campamento de verano del 17 de junio al 9 de agosto. Contacto Club de Niños y Niñas de la Cuenca de Columbia. ASB en la escuela secundaria: comuníquese con Sara Niehenke en [email protected] o con Amy Utter en [email protected]
Roller Rink Open: Todos los miércoles de abril a
mayo, junto con las siguientes fechas: 15 de junio,
28 de junio, 12 de julio, 27 de julio, 9 de agosto y
24 de agosto.
Admisión: Adulto $ 3 / Juventud $ 2
Alquiler de patines: Adultos $ 6 / Jóvenes $ 5
(teléfono 509-764-3805)
Bowling: Kids Bowl Free: Registre a su hijo para
la diversión de verano boliche pase. Vaya al sitio
web y registre a los niños en
www.KidsBowlFree.com/LakeBowl
Descarga la aplicación y recibe los bolos gratis.
Camp Fire: Camp Zanika Lache - Lake Wenatchee
Summer Camp
Registrarse en: www.zanika.net
LOST AND FOUND
Please check in with the office as we
have many items in our lost and found
which include clothing, jewelry, house
keys, car keys, etc.
OBJETOS PERDIDOS
Por favor, consulte con la oficina, ya que
tenemos muchos artículos perdidos y
encontrados que incluyen ropa, joyas,
llaves de la casa, llaves del auto, etc.
