english / espaÑol technical - techo-bloc...14. capa de cama #8 , 2” de grosorbedding layer #8,...

E N G L I S H / E S PA Ñ O L

TECHNICAL REFERENCE GUIDE

GUÍA DE REFERENCIA TÉCNICA

1 56 7

823

4 9

10

11

12

1. BROOMING OF ASTM C33 SAND TO MATCH HEIGHT OF ADHESIVE

2. GEOTEXTILE FABRIC TO EXTEND UP PAVER OR CAP TO PREVENT SAND MIGRATION

3. PAVER OR CAP4. ADHESIVE, APPLIED PARALLEL TO THE FLOW OF WATER TO

ALLOW WATER TO MIGRATE THROUGH BORDER PAVER5. 1” LOOSE ASTM C33 SAND COMPACTED TO 5/8” OR

5/8” AASHTO #8 STONE6. 45MM THICK PAVER7. 60 MM THICK PAVER8. ADHESIVE, APPLIED IN PARALLEL STRIPS TO ALLOW

WATER TO MIGRATE THROUGH BORDER PAVER, MASONRY CORD CAN HELP WITH DRAINAGE.

9. EXISTING CONCRETE OR ASPHALT BASE10. CONCRETE11. BASE FOR CONCRETE12. EXISTING SUBGRADE

1. BARRIDO DE ARENA ASTM C33 PARA NIVELAR ALTURA DE ADHESIVO

2. TELA GEOTEXTIL EXTENDIÉNDOSE HASTA EL ADOQUÍN O SOLERA PARA PREVENIR LA MIGRACIÓN DE ARENA

3. ADOQUÍN O SOLERA4. ADHESIVO, APLICADO EN TIRAS PARALELAS AL FLUJO DE

AGUA PARA PERMITIR LA MIGRACIÓN DE AGUA A TRAVÉS DEL ADOQUÍN DE BORDILLO.

5. 1” DE ARENA COMPACTADA ASTM C33 A 5/8” O GRAVA 5/8” AASHTO #8

6. ADOQUÍN DE 45MM7. ADOQUÍN DE 60 MM8. ADHESIVO, APLICADO EN TIRAS PARALELAS PARA PERMITIR

LA MIGRACIÓN DE AGUA A TRAVÉS DEL ADOQUÍN DE BORDILLO, EL CORDÓN DE ALBAÑILERÍA PUEDE AYUDAR CON EL DRENAJE.

9. BASE EXISTENTE DE CONCRETO O ASFALTO.10. CONCRETO 11. BASE PARA CONCRETO12. CAPA DE ASIENTO EXISTENTE

Visit techo-bloc.com for complete instructions

PAVER OVERLAY APPLICATION

APLICACIÓN DE ADOQUINES

1. SOLID LAID, TIGHT NON PERMEABLE JOINTED BORDER UNITS

2. MORTARED CURB UNIT, THIN SET TO BASE AND BACK FILLED WITH REINFORCED CONCRETE

3. VEGETATED SLOPE PITCHED AWAY FROM PAVEMENT 4” MIN.

4. POSITIVE SLOPE5. BIAXIAL GRID, OPTIONAL6. BASE STONE: WASHED AASHTO #57 THICKNESS SUBJECT

TO LOAD7. HOLES DOWN POSITIVE FLOW WATER PIPE, 4” MIN. WITH

4” OF #57 STONE AROUND PIPE.8. TECHO-BLOC PERMEABLE PAVEMENT9. JOINT FILL, AASHTO #8, #89 OR #9 10. EDGE RESTRAINT/CURB11. COMPACTED CURB BACKFILL SOIL12. ADJACENT USE: BIO GARDEN, INFILTRATION BERM, ETC.13. GEOTEXTILE14. BEDDING LAYER #8, 2” THICK15. GEOTEXTILE, OPTIONAL16. SUB-GRADE SOIL, AMENDED

1. INSTALACIÓN SÓLIDA DE UNIDADES DE BORDILLO NO PERMEABLES

2. UNIDAD DE BORDILLO CON MORTERO, CAPA DELGADA EN BASE Y RELLENO DE CONCRETO

3. INCLINACIÓN CON VEGETACIÓN ORIENTADA A LO LEJOS DEL PAVIMENTO, 4” MIN.

4. INCLINACIÓN POSITIVA5. MALLA BIAXIAL, OPCIONAL6. BASE DE GRAVA: LAVADA AASHTO#57, GROSOR ACORDE A

LA CARGA7. TUBERÍA PERFORADA DE DRENAJE CON FLUJO DE POSITIVO,

4” MIN. CON 4” DE GRAVA #57 ALREDEDOR DE LA TUBERÍA.8. PAVIMENTO PERMEABLE TECHO-BLOC.9. RELLENO DE JUNTA, AASHTO #8, #89 OR #910. RESTRICCIÓN DE BORDE/BORDILLO11. RELLENO COMPACTADO PARA BORDILLO12. USO ADYACENTE: JARDÍN, BERMA DE INFILTRACIÓN, ETC.13. GEOTEXTIL14. CAPA DE CAMA #8 , 2” DE GROSOR15. GEOTEXTIL, OPCIONAL16. CAPA DE ASIENTO COMPACTADO, MODIFICADO

SEGMENTAL PERMEABLE PAVEMENT SYSTEM PARTIAL INFILTRATION

SISTEMA MODULAR DE PAVIMENTO PERMEABLE


3 21

4

5

6

713

12

16

15 14

8 9 10 11

1. SOLID LAID, TIGHT JOINTED BORDER UNITS2. MORTARED CURB UNIT, THIN SET TO BASE AND

BACKFILLED WITH REINFORCED CONCRETE3. ADJACENT USE: VARIES4. BIAXIAL GRID, OPTIONAL5. BASE STONE, WASHED AASHTO #57, 6” THICK, SUBJECT

TO LOAD6. SUB BASE/RESERVOIR, WASHED #2 STONE, 6” THICKNESS,

OPTIONAL7. HOLES DOWN POSITIVE FLOW WATER PIPE, 4” MIN WITH

4” OF DRAIN ROCK AROUND PIPE8. TECHO-BLOC PERMEABLE PAVEMENT ASTM C9369. JOINT FILL AASHTO #8, #89 OR #910. EDGE RESTRAINT11. COMPACTED CURB BACK FILL SOIL12. GEO-TEXTILE13. BEDDING LAYER #8 1-2” THICK14. GEOTEXTILE, OPTIONAL15. SUBGRADE SOIL, UNCOMPACTED, SCARIFIED & AMENDED

WITH ASTM C33 OR #8 STONE 1” THICK

1. INSTALACIÓN SÓLIDA DE UNIDADES DE BORDE CON JUNTAS ESTRECHAS


3. USO ADYACENTE: VARÍA4. MALLA BIAXIAL, OPCIONAL5. BASE DE GRAVA LAVADA #57, 6”DE GROSOR, SUJETO A

CARGA6. CAPA DE ASIENTO/RESERVA, LAVADA #2, 6” DE GROSOR,

OPCIONAL7. TUBERÍA PERFORADA DE DRENAJE CON FLUJO DE POSITIVO,

4” MIN. CON 4” DE GRAVA DE DRENAJE ALREDEDOR DE LA TUBERÍA

8. PAVIMENTO PERMEABLE TECHO-BLOC, ASTM C936.9. RELLENO DE JUNTA, AASHTO #8, #89 OR #910. RESTRICCIÓN DE BORDE11. RELLENO COMPACTADO PARA BORDILLO12. GEOTEXTIL13. CAPA DE CAMA #8, 1-2” DE GROSOR14. GEOTEXTIL, OPCIONAL15. CAPA DE ASIENTO COMPACTADO, MODIFICADO Y NIVELADO,

CON GRAVA ASTM C22 O GRAVA #8 1” DE GROSOR


3 21

4 5 6 1512 13 147

8 9 1011



1. SOLID LAID, TIGHT JOINTED BORDER UNITS2. MORTARED CURB UNIT, THIN SET TO BASE AND

BACKFILLED WITH REINFORCED CONCRETE3. VEGETATED SLOPE, PITCHED AWAY FROM PAVEMENT4. HOLES DOWN POSITIVE FLOW WATER PIPE, 4” MIN WITH

DRAIN ROCK AROUND PIPE5. REASONABLE SLOPE6. BIAXIAL GRID, OPTIONAL7. BASE STONE WASHED AASHTO #57, THICKNESS SUBJECT

TO LOAD8. TECHO-BLOC PERMEABLE PAVEMENT9. JOINT FILL AASHTO #8, #89 OR #910. EDGE RESTRAINT:PIP FULL DEPTH CURB11. COMPACTED CURB BACK FILL SOIL12. ADJACENT USE: BIO GARDEN, INFILTRATION BERM, ETC13. GEOTEXTILE14. BEDDING LAYER AASHTO #8 2” THICK15. GEO-TEXTILE 16. SUBGRADE SOIL, UNCOMPACTED, SCARIFIED & AMENDED

WITH ASTM C33 OR #8 STONE 1” THICK

1. INSTALACIÓN SÓLIDA DE UNIDADES DE BORDE CON JUNTAS ESTRECHAS


3. INCLINACIÓN CON VEGETACIÓN ORIENTADA A LO LEJOS DEL PAVIMENTO

4. TUBERÍA PERFORADA DE DRENAJE CON FLUJO DE POSITIVO, 4” MIN. CON 4” DE GRAVA DE DRENAJE ALREDEDOR DE LA TUBERÍA.

5. INCLINACIÓN RAZONABLE6. MALLA BIAXIAL, OPCIONAL7. BASE DE GRAVA LAVADA AASHTO #57, GROSOR SUJETO A

CARGA8. PAVIMENTO PERMEABLE TECHO-BLOC.9. RELLENO DE JUNTA AASHTO #8, #89 OR #910. RESTRICCIÓN DE BORDE: BORDILLO DE PROFUNDIDAD

COMPLETA PIP11. RELLENO COMPACTADO PARA BORDILLO12. USO ADYACENTE: JARDÍN, BERMA DE INFILTRACIÓN13. GEOTEXTIL14. CAPA DE CAMA AASHTO #8 2” DE GROSOR15. GEOTEXTIL, OPCIONAL16. CAPA DE ASIENTO COMPACTADO, MODIFICADO Y NIVELADO

PARA EMULAR LA ALTURA DE PAVIMENTO CON ASTM C33 O GRAVA #8 1” DE GROSOR


3 21

4 5 6 14 13 1216 157

8 9 10 11



1. GEO-TEXTILE STRIP 8-12” TO PREVENT DOWNWARD SAND MIGRATION

2. FIXED STRUCTURE EDGE RESTRAINT3. BASE STONE DEPTH TO VARY WITH SOIL TYPE, CLIMATE,

LOAD AND WATER TABLE, COMPACTED TO 98%4. OPTIONAL BIAXIAL GEOGRID OR GEOTEXTILE LAYER IN

HEAVY VEHICULAR TRAFFIC APPLICATIONS5. WOVEN GEOTEXTILE6. SUB-GRADE SOIL COMPACTED, AMENDED AND PROPERLY

GRADED TO MIRROR FINISHED GRADE OF PAVEMENT.7. TECHO-BLOC PAVER SURFACE PITCHED 1 1/2% MIN. TO

ALLOW FOR DRAINAGE.8. BASE EXTENDS BEYOND PAVEMENT MIN. 6” OR DEPTH OF

BASE9. EDGE RESTRAINT ANCHORED TO BASE STONE WITH NON

GALVANIZED SPIKE EVERY 8” MIN.10. SAND SETTING BED. 1” BEFORE COMPACTION,

PRECOMPACTED IN SLAB INSTALLATION11. SAND JOINT FILL, WASHED CONCRETE SAND OR POLYMERIC

SAND OR JOINT STABILIZING SEALER

1. TIRA GEO-TEXTIL 8-12” PARA PREVENIR MIGRACIÓN DE ARENA2. ESTRUCTURA FIJA DE RESTRICCIÓN DE BORDE3. BASE DE GRAVA, LA PROFUNDIDAD VARÍA SEGÚN EL TIPO DE

SUELO, CLIMA, CARGA Y TABLA DE AGUA, COMPACTADO A 98%

4. GEO-MALLA BIAXIAL OPCIONAL O CAPA GEO-TEXTIL EN APLICACIONES DE TRÁFICO VEHICULAR.

5. GEOTEXTIL TEJIDO6. CAPA DE ASIENTO COMPACTADA, MODIFICADA Y NIVELADA

DE MANERA APROPIADA PARA EMULAR EL NIVEL DEL PAVIMENTO

7. SUPERFICIE DE ADOQUÍN TECHO-BLOC INCLINADA 1 1/2% MIN. PARA DRENAR.

8. LA BASE SE EXTIENDE MÁS ALLÁ DEL PAVIMENTO 6” MIN. O LA PROFUNDIDAD DE LA BASE.

9. RESTRICCIÓN DE BORDE ANCLADA A LA GRAVA BASE CON ESTACAS NO GALVANIZADAS CADA 8” MIN.

10. CAMA DE ARENA. 1” ANTES DE COMPACTACIÓN, PRECOMPACTADA EN LA INSTALACIÓN DE LOSA.

11. RELLENO DE JUNTA DE ARENA, LAVADO DE ARENA DE CONCRETO O ARENA POLIMÉRICA O SELLADOR ESTABILIZANTE DE JUNTAS.


1 7 8

2 3 4 5 6 1110 9

INTERLOCKING CONCRETE PAVEMENT

PAVIMENTO INTERCONECTADO DE CONCRETO

1. SAND JOINT FILL, WASHED CONCRETE SAND OR POLYNMERIC SAND OR JOINT STABILIZING SEALER

2. TECHO-BLOC PAVER/SLAB RAISED 1/4” HIGH, PITCHED 1 1/2% MIN TO ALLOW FOR DRAINAGE

3. SAND SETTING BED, 1” BEFORE COMPACTION, PRECOMPACTED TO 5/8”

4. BASE STONE, 4” MIN COMPACTED TO 98% SPD5. WASHED AASHTO #57 STONE6. OPTIONAL BIAXIAL GEO GRID7. SLEEVE IT SYSTEM FOR PATIO RAILING8. GRADE 0-72 WITH A 4’ MIN POSITIVE PITCH AWAY FROM

BOTTOM OF WALL9. BOTTOM OF WALL10. SUBGRADE 11. NON WOVEN GEOTEXTILE12. TECHO-BLOC DOUBLE SIDED WALL AND PILLAR13. 4’ AREA OF REINSTATED FOUNDATION BACK FILL WITHOUT

COMPACTION

1. RELLENO DE JUNTAS DE ARENA, LAVADO DE ARENA DE CONCRETO O ARENA POLINOMÉRICA O SELLADOR ESTABILIZANTE

2. ADOQUÍN TECHO-BLOC/LOSA ELEVADA 1/4” CON INCLINACIÓN DE 1 1/2% MIN. PARA PERMITIR DRENAJE

3. CAMA DE ARENA, 1” ANTES DE COMPACTACIÓN, PRECOMPACTADA A 5/8”

4. BASE DE GRAVA, 4” MIN COMPACTADA A 98% SPD5. GRAVA LAVADA AASHTO #576. GEO-MALLA BIAXIAL OPCIONAL7. SISTEMA ´SLEEVE IT’ PARA BARANDAL DE PATIO8. PENDIENTE 0-72 CON 4’ MIN. DE INCLINACIÓN POSITIVA

ORIENTADA A LO LEJOS DE LA BASE DEL MURO9. BASE DEL MURO10. CAPA DE ASIENTO 11. GEOTEXTIL NO TEJIDO12. PILAR Y DOBLE MURO TECHO-BLOC13. ÁREA DE 4’ DE RELLENO DE CIMIENTOS REHABILITADOS SIN

COMPACTACIÓN


1 112345

69 10

7

8

12

13

INTERLOCKING RAISED PATIO

PATIO ELEVADO INTERCONECTADO

1. DOOR SILL2. WOOD FRAMED EXTERIOR WALL WITH SIDING3. CONCRETE FOUNDATION WALL WITH BASEMENT4. ADHERE PAVER TO TOP OF SRW UNIT5. SAND SETTING BED, GEOTEXTILE BEFORE COMPACTION.

OR 1-2” DRAIN ROCK6. TECHO-BLOC SRW STACKED VERTICAL 7. 3-4” AIR GAP8. BIAXIAL GEO GRID 9. TECHO-BLOC PROPRIETARY CLIPS10. CLEAN STONE 11. 6” MIN DENSE GRADED BASE, OPEN GRADED BASE OR

FLOWABLE FILL BASE UNDER RAISED PATIO12. SUBGRADE SOIL COMPACTED, AMENDED AND PROPERLY

GRADED

1. TRAVESAÑO DE PUERTA2. MARCO EXTERIOR DE MADERA CON REVESTIMIENTO

EXTERIOR3. MURO DE CIMIENTOS DE CONCRETO CON SÓTANO4. ADHIERA EL ADOQUÍN SOBRE LA UNIDAD SRW5. CAMA DE ARENA, TELA DE GEO-TEXTIL ANTES DE

COMPACTADO, 1-2” DE GRAVA DE DRENAJE6. SRW TECHO-BLOC DE APILADO VERTICAL7. BRECHA DE AIRE DE 3-4”8. GEO-MALLA BIAXIAL 9. CLIPS TECHO-BLOC10. GRAVA LIMPIA 11. BASE DENSA DE 6” MIN., BASE ABIERTA O BASE DE RELLENO

FLUIDO BAJO PATIO ELEVADO12. CAPA DE ASIENTO DE SUELO COMPACTADO, MODIFICADO Y

NIVELADO APROPIADAMENTE


1

2

3

4

5

6

78

910

11

12

RELIEF WALL DETAIL

DETALLE DE RELIEVE DE MURO

1. TOPSOIL LAYER WITH EROSION PREVENTION I.E. VEGETATION OR AGGREGATE MULCH

2. LOW PERMEABILITY SOIL CAP 4” MIN.3. TECHO-BLOC CAP UNIT SECURE WITH MASONRY GLUE4. TECHO-BLOC RETAINING WALL UNIT5. TOTAL WALL HEIGHT MEASURED FROM TOP OF BASE STONE TO

TOP OF CAP. OSHA REGULATIONS WILL DICTATE NEED FOR FALL PROTECTION. LOCAL CODE WILL DETERMINE NEED FOR RAILING AND FOR ENGINEERING

6. TECHO-BLOC PROPRIETARY CLIP SYSTEM 7. GEO SYNTHETIC SOIL REINFORCEMENT GEO-GRID IS MOST COMMON

UNI-AXIAL PERPENDICULAR TO WALL FACE LENGTH TYPE, LENGTH, COURSE AND PLACEMENT PER ENGINEERS SPECIFICATIONS

8. BACK FILL ; AASHTO #57 CLEAN STONE 36” WIDE RECOMMENDATION. TO ACT AS COMPACTION, FILTRATION AND DRAINAGE ZONE.

9. TOE OF SLOPE WITH EROSION PROTECTION I.E. VEGETATION /RIP-RAP WITH 4’ OF POSITIVE PITCH

10. WALL BASE, DENSE GRADE. MIN 6” THICK BEHIND HEEL AND IN FRONT OF TOE

11. WOVEN GEOTEXTILE12. SUBGRADE CLASSIFIED AND COMPACTED13. TOPSOIL14. REINSTATED SOIL INSITU OR SELECT15. BENCHED BACK CUT RELATIVE TO INTERNAL FRICTION ANGLE AND

OSHA REGULATIONS16. 4” MIN PERFORATED PIPE WITH HOLES DOWN, NO SILT SOCK WRAP.

ENVELOPE IN MIN OF 4” OF CLEAN STONE ALL SIDES. DAYLIGHT OR DISCHARGE TO DRAINAGE STRUCTURE AT 50’ MAX. INTERVALS.

1. CAPA SUPERIOR CON PREVENCIÓN DE EROSIÓN, EJM. VEGETACIÓN O MANTILLO

2. ALBARDILLA DE 4¨DE BAJA PERMEABILIDAD3. UNIDAD DE ALBARDILLA SEGMENTARIA TECHO-BLOC ASEGURADA CON

PEGAMENTO DE ALBAÑILERÍA4. UNIDAD DE MURO DE RETENCIÓN TECHO-BLOC5. ALTURA TOTAL DE MURO, MEDIDO DESDE LA PARTE SUPERIOR DE LA

PIEDRA BASE A LA ALBARDILLA. REGULACIONES DE OSHA DICTARÁN LA NECESIDAD DE PROTECCIÓN DE CAÍDA. CÓDIGOS LOCALES DETERMINARÁN LA NECESIDAD DE BARANDAL E INGENIERÍA

6. SISTEMA TECHO-BLOC DE CLIPS 7. SUELO GEO-SINTÉTICO REFORZADO CON GEO-MALLA, COMUNMENTE

UNI-AXIAL PERPENDICULAR AL TIPO DE LONGITUD DE LA CARA DEL MURO, LONGITUD, CURSO Y COLOCACIÓN ACORDE A LAS ESPECIFICACIONES DE INGENIEROS.

8. RELLENO; PIEDRA LIMPIA AASHTO #57 36” DE ANCHO RECOMENDADO. PARA ACTUAR COMO COMPACTACIÓN, FILTRACIÓN Y ZONA DE DRENAJE.

9. PIE DEL NIVEL CON PROTECCIÓN CONTRA LA EROSIÓN, EJM. VEGETACIÓN CON INCLINACIÓN POSITIVA DE 4’

10. NIVEL DE BASE DE MURO 6” MIN. DETRÁS DEL TALÓN Y PUNTA11. GEOTEXTIL TEJIDO12. CAPA DE ASIENTO CLASIFICADO Y COMPACTADO13. CAPA SUPERFICIAL DE SUELO14. SUELO REINSTALADO INSITU O SELECCIONADO15. EXCAVACIÓN ESCALONADA RELATIVA AL ÁNGULO DE FRICCIÓN INTERNA

Y REGULACIONES OSHA16. TUBERÍA PERFORADA DE 4” SIN ENVOLTURA CONTRA LIMO. EN UN

MÍNIMO DE 4” DE GRAVA LIMPIA EN TODOS LOS LADOS. CON LUZ O DESCARGA A ESTRUCTURA DE DRENAJE EN INTERVALOS MÁXIMOS DE 50’.


1

2

3

4

5

8

7

9

10

11

12

6

15

14

13

16

SOIL REINFORCED RETAINING WALL DENSE GRADE BASE

MURO DE RETENCIÓN MODULAR REFORZADO

1. TOPSOIL LAYER WITH EROSION PREVENTION I.E. VEGETATION OR AGGREGATE MULCH

2. LOW PERMEABILITY SOIL CAP 4” MIN.3. TECHO-BLOC CAP UNIT SECURE WITH MASONRY GLUE4. TECHO-BLOC RETAINING WALL UNIT5. TOTAL WALL HEIGHT MEASURED FROM TOP OF BASE STONE TO

TOP OF CAP. OSHA REGULATIONS WILL DICTATE NEED FOR FALL PROTECTION. LOCAL CODE WILL DETERMINE NEED FOR RAILING AND FOR ENGINEERING

6. TECHO-BLOC PROPRIETARY CLIP SYSTEM 7. GEO SYNTHETIC SOIL REINFORCEMENT GEO-GRID IS MOST COMMON

UNI-AXIAL PERPENDICULAR TO WALL FACE LENGTH TYPE, LENGTH, COURSE AND PLACEMENT PER ENGINEERS SPECIFICATIONS

8. BACK FILL ; AASHTO #57 CLEAN STONE 36” WIDE RECOMMENDATION. TO ACT AS COMPACTION, FILTRATION AND DRAINAGE ZONE.

9. TOE OF SLOPE WITH EROSION PROTECTION I.E. VEGETATION /RIP-RAP WITH 4’ OF POSITIVE PITCH

10. WALL BASE, OPEN-GRADED (NO 57 STONE) MIN 6” THICK BEHIND HEAL AND IN FRONT OF TOE

11. WOVEN GEOTEXTILE12. SUBGRADE CLASSIFIED AND COMPACTED13. TOPSOIL14. REINSTATED SOIL INSITU OR SELECT15. BENCHED BACK CUT RELATIVE TO INTERNAL FRICTION ANGLE AND

OSHA REGULATIONS16. 4” MIN PERFORATED PIPE WITH HOLES DOWN, NO SILT SOCK WRAP.

ENVELOPE IN MIN OF 4” OF CLEAN STONE ALL SIDES. DAYLIGHT OR DISCHARGE TO DRAINAGE STRUCTURE AT 50’ MAX. INTERVALS.

1. CAPA SUPERIOR CON PREVENCIÓN DE EROSIÓN, EJM. VEGETACIÓN O MANTILLO

2. ALBARDILLA DE 4¨DE BAJA PERMEABILIDAD3. UNIDAD DE ALBARDILLA SEGMENTAL TECHO-BLOC ASEGURADA CON

PEGAMENTO DE ALBAÑILERÍA4. UNIDAD DE MURO DE RETENCIÓN TECHO-BLOC5. ALTURA TOTAL DE MURO, MEDIDO DESDE LA PARTE SUPERIOR DE LA

PIEDRA BASE A LA ALBARDILLA. REGULACIONES DE OSHA DICTARÁN LA NECESIDAD DE PROTECCIÓN DE CAÍDA. CÓDIGOS LOCALES DETERMINARÁN LA NECESIDAD DE BARANDAL E INGENIERÍA

6. SISTEMA TECHO-BLOC DE CLIPS 7. SUELO GEO-SINTÉTICO REFORZADO CON GEO-MALLA, COMUNMENTE

UNI-AXIAL PERPENDICULAR AL TIPO DE LONGITUD DE LA CARA DEL MURO, LONGITUD, CURSO Y COLOCACIÓN ACORDE A LAS ESPECIFICACIONES DE INGENIEROS.

8. RELLENO; PIEDRA LIMPIA AASHTO #57 36” DE ANCHO RECOMENDADO. PARA ACTUAR COMO COMPACTACIÓN, FILTRACIÓN Y ZONA DE DRENAJE.

9. PIE DEL NIVEL CON PROTECCIÓN CONTRA LA EROSIÓN, EJM. VEGETACIÓN CON INCLINACIÓN POSITIVA DE 4’

10. NIVEL DE BASE DE MURO 6” MIN. DETRÁS DEL TALÓN Y PUNTA11. GEOTEXTIL TEJIDO12. CAPA DE ASIENTO CLASIFICADO Y COMPACTADO13. CAPA SUPERFICIAL DE SUELO14. SUELO REINSTALADO INSITU O SELECCIONADO15. EXCAVACIÓN ESCALONADA RELATIVA AL ÁNGULO DE FRICCIÓN INTERNA

Y REGULACIONES OSHA16. TUBERÍA PERFORADA DE 4” SIN ENVOLTURA CONTRA LIMO. EN UN

MÍNIMO DE 4” DE GRAVA LIMPIA EN TODOS LOS LADOS. CON LUZ O DESCARGA A ESTRUCTURA DE DRENAJE EN INTERVALOS MÁXIMOS DE 50’.


1

2

3

4

5

8

7

9

10

11

12

6

15

14

13

16

SOIL REINFORCED RETAINING WALL DENSE GRADE BASE

MURO DE RETENCIÓN MODULAR REFORZADO

1. GEO-TEXTILE FABRIC2. TECHO-BLOC PAVER3. ASTM C33 SAND4. ASTM C2940 BASE STONE5. ALL BACK CUTS TO BE ANGLED SIMILAR TO RETAINING

WALL CROSS SECTION6. FINISH TREAD DEPTH IS 13 3/4” WITH 1 1/4” RESTING ON

PREVIOUS TREAD7. ADHESIVE SET WITH THE FLOW OF WATER8. TECHO-BLOC ROCKA, YORK OR BOREALIS TREAD9. CONCRETE LINTEL OR 4X8X16 SOLID CMU10. BIAXIAL GRID 48” FROM FACE OF TREAD11. GEO-TEXTILE12. AASHTO #57 OPEN GRADED BASE STONE

1. TELA GEO-TEXTIL2. ADOQUÍN TECHO-BLOC3. ARENA ASTM C334. BASE DE PIEDRA ASTM C29405. TODOS LOS CORTES DEBERÁN TENER UN ÁNGULO SIMILAR AL

DEL MURO DE CONTENCIÓN6. LA PROFUNDIDAD DE LA HUELLA ACABADA ES DE 13 3/4” CON

1 1/4” SOBRE LA HUELLA ANTERIOR7. SET ADHESIVO CON EL FLUJO DE AGUA8. HUELLA TECHO-BLOC ROCKA, YORK O BOREALIS9. LINTEL DE CONCRETO O BLOC DE CONCRETO SÓLIDO DE

4X8X1610. MALLA BIAXIAL DE 48” DESDE LA CARA DE LA CONTRAHUELLA11. GEO-TEXTIL12. BASE DE RELLENO ABIERTA AASHTO #57


2 3 4 1 89 7

6

5

12 11 10

STEPS

ESCALONES

TOLL FREE:1.877.832.4625 WWW.TECHO-BLOC.COM

ILLINOIS 8201, 31st Street West, Rock Island, IL 61201

ILLINOIS 24312 W. Riverside Dr, Channahon, IL 60410

INDIANA 2397 County Road 27, Waterloo, IN 46793

MARYLAND 6710 Binder Lane Elkridge, MD 21075

MASSACHUSETTS 70 East Brookfield Rd., North Brookfield, MA 01535

MINNESOTA 4372 170th Street West Farmington, MN 55024

NEW YORK 55-65 South 4th Street, Bay Shore, NY 11706

NORTH CAROLINA 5135 Surrett Drive, Archdale, NC 27263

OHIO 97 Industrial Street, Rittman, OH 44270

PENNSYLVANIA 852 W. Pennsylvania Avenue, Pen Argyl, PA 18072

PENNSYLVANIA 23 Quarry Road, Douglassville, PA 19518

MONTREAL 5255 Albert-Millichamp Street, Saint-Hubert, QC J3Y 8Z8

CHAMBLY 7800 Samuel-Hatt Street Chambly, QC J3L 6W4

OTTAWA 3455 Hawthorne Road, Ottawa, ON K1G 4G2

TORONTO 10 Freshway Drive, Vaughan, ON L4K 1S3

TORONTO 1050 Industrial Road, Ayr, ON N0B 1E0

U S A

C A N A D A

C O N T A C T U S

PROUD MEMBER OF

english / espaÑol technical - techo-bloc...14. capa de cama #8 , 2” de grosorbedding layer #8,...

Documents