84

English Guide Part Names● The number shown in each is the page number where the part’s function and/or use are

explained in Japanese.

Adjusting the LCD panel angle (LC-60XL9/LC-52XL9/LC-46XL9)• The LCD panel can be rotated horizontally up to 20° clockwise and

counter-clockwise.

• Hold the stand fi rmly when you adjust the monitor’s angle.

left side viewControl panel

Main power button

Home button

Input / TV select (Enter)

button

Volume up (+) /down (–)

buttons

Channel up ( ) /down ( )buttons

〈 〉

40

48

Speaker section

Ambient illumination

sensor window

Power indicator

Timer program indicator

REC indicator

Front view

Stand

3D infrared transmitter

Remote sensor window

When using the remote

control, point its head

toward this window.

20

41

40

次のページに続く

XL9_01_003-90_3.indd 84 2012/11/02 13:55:11

85

はじめにお読みください

設置・接続

基本の使いかた

故障かな？

お役立ち情報（仕様など）

English Guide

LAN jack

(10BASE-T/100BASE-TX)

BS·CS 110 antenna input

terminal

UHF antenna input

terminal

PC input (audio)

AV in 1 ・ 2・ 3

and 4 (HDMI)

Connect a Blu-ray Disc

player, AV amplifier, etc.

Digital audio output jack

(optical)

Headphones

jack

AV in 5 (D5) /Audio out

Connect a video game

equipment, video camera,

etc.

Back view The illustrations below are those of LC-52XL9.

LC-80XL9/LC-70XL9/LC-60XL9/LC-46XL9 has the same layout of jacks and terminals as LC-52XL9.

AV in 6 (PC)

USB 2 terminal

USB 1 terminal

USB 3 terminal

The USB 3 terminal is

compatible with portable

hard disk drives that operate

using USB terminal-provided

power.

B-CAS card slot

IC chip side of B-CAS card is

turned to a front side of this

product, and B-CAS card is

inserted.

28～29・32～33・34

36・37

29・31・33

34・35

24～27

24～27

28

35

74

23

37

XL9_01_003-90_3.indd 85 2012/11/02 13:55:12

86

Remote Control Unit

To open the coverHold the cover by the projections on both sides and lift upwards.

Press to engage the TV set in the active or standby mode.

Active/Standby

Press to mute audio.

Press to adjust the volume.

Mute

Volume up (+)/down (-)

Press to call the data broadcast linked with the current digital TV program.

Linked data broadcast

Press to display or turn off the ElectronicProgram Guide (EPG: ) whenreceiving a digital broadcast.

Press to start some useful operations of the TV.

Press to display detailed information on the current digital program.

Display the “Home” Screen

EPG

Program info

Press to finish menu operation, etc.

Finish

Press to freeze the picture.

Freeze

Press to delete a title recorded on

the USB-HDD.

When selecting the CS digital channel for

the first time.

BS select Terrestrial digital select

CS select

Press to switch the operable screen when the TV set is in the split screen mode.

Operable screen

Press to switch between the split screen mode and the normal screen mode.

Split screen

Press to select the remaining time period after which the TV set automatically enters the standby mode.

Sleep timer

Press to select the picture/sound setting that best matches the current program.

AV mode select

Press to display or turn off the channelcall, etc.

Display

Operation guide

Press to switch to 3D mode when the TV

set receives a 3D signal.

3D

Menu

Press to select the input.

Input select

Use to select a menu item, column, etc.

Cursor (up, down, left, right)

Press to go back to the previous screen.

Return

Press to display the EPG for currently

on-air programs only(裏番組).

Other on-air programs

Press to display the Smart seach.

Smart seach

Use to input a number for various settings.

Channel select

Press to select channels in the ascending or descending order.

Channel up (∧)/down (∨)

Display the Tool Menu

Use to operate EPGs and data program screens.

Color

Press to display, select, or turn off captions when watching a digital program with captions.

Press to display or turn off the menu

screen.

Caption

Press to select the audio.

Audio select

Press to confirm a selected setting or menu item.Enter/Confirm

Press to operate “Familink” Recorders and AQUOS Audio connected via HDMI cables.

Familink

Press to display AQUOS information.

Information

Select power saving settings.

Power saving mode

Press to display the operation guide.

Delete recording

Use to select a digital channel by entering the 3-digit channel number.

Digital channel number input

Press to select the desired picture whenwatching a digital multi-picture program.

Picture select

40

46

48・49

48・49

49

4747

47

47

47

47

47

50

48・49

47

47

47

XL9_01_003-90_3.indd 86 2012/11/02 13:55:12

背厚 4mm

2 87

付属品

※ アルカリ乾電池をご使用ください。

リモコン×1

リモコン用乾電池※

（単3形乾電池）×2

乾電池を入れて使います。⇒28ページ

取扱説明書※（本書）×1かんたん !! ガイド※ ×1保証書×1※ 当商品は日本国内向けであり、日本語以外の説明書はございません。

This model is designed exclusively for Japan, with manuals in Japanese only.

クリーニングクロス×2

デジタル放送を見るときに使います。 ⇒248ページ

• B-CAS カードは本体を覆っているシートに貼り付けられている B-CAS パンフレットの袋の中の台紙についています。• 開封すると添付されている契約約款に同意したとみなされます。開封前に必ず契約約款をよくお読みください。

LC-80XL9

スタンド×1 スタンド

電源コード（約2m）×1

金具×2スタンドカバー×2

スタンド×1 スタンド

ケーブルバンド×1

金具×1スタンドカバー×1

スタンド×1 スタンド金具×1

スタンドカバー×1

LC-70XL9／ LC-60XL9

LC-52XL9／ LC-46XL9

スタンド取付ネジM5（長さ14mm）×4

スタンド金具取付ネジLC-70XL9：M6（長さ25mm）×4LC-60XL9：M6（長さ10mm）×4

スタンドカバー取付ネジM4（長さ8mm）×1

スタンド取付ネジM5（長さ14mm）×4

スタンド金具取付ネジM6（長さ20mm）×8

スタンドカバー取付ネジM4（長さ8mm）×2

スタンド取付ネジM5（長さ12mm）×8

スタンドカバー取付ネジM4（長さ8mm）×1

B-CASカードの台紙B-CASカード×1

（2012年10月現在）

ケーブルバンド×1

ケーブルバンド×2

乾電池を入れて使います。⇒41ページ

デジタル放送を見るときに使います。⇒23ページ

液晶ディスプレイパネルのお手入れに使います。⇒15ページ 本機に取り付けます。⇒20ページ

・ネジの「M○」は、ネジ部の径が○mmであることを表します。はじめにお読みください

設置・接続

基本の使いかた

故障かな？

お役立ち情報（仕様など）

English Guide

• Using the menu screen, you can switch the on-screen display language to English. 設定メニューなどの画面表示を英語にすることができます。

Switching the Display Language to English設定メニューなどの言語を英語にする

◇おしらせ◇

誤って設定メニューを英語にしてしまったときは• 設定メニューの「 （View Setting)」－「言語 (Language)」を選んで決定し、「日本語」を選んで決定すると日本語になります。

1Press

Display the menu screen.設定メニューを表示する

2Selectwith

Select “ （視聴準備）”(View Setting). 「 （視聴準備）」を選ぶ

C

ホーム

　　　で実行　　　　で終了決定 戻る

チャンネル　　　×××　　　　×××

視聴準備

設　定

3Selectwith

andpress

Select “ Language（言語）”.「Language（言語）」を選ぶ

4Selectwith

andpress

Select “English”. 「English」を選ぶ

Enter.決定する

Ｌａｎｇｕａｇｅ（言語）

日本語

ＥｎｇｌｉｓｈＥｎｇｌｉｓｈ

• The menu screen is now displayed in English.• 画面表示が英語になります

5Press

Finish this operation.終了する

背厚 4mm

TINS-F670WJZZ 213P01-JA-KS

いさだくみ読おにめじは

続接・置設

たかい使の本基

？なか障故

）どな様仕（報情ち立役お

English Guide

いさだくみ読おにめじは

続接・置設

たかい使の本基

？なか障故

）どな様仕（報情ち立役お

English Guide

テレビ台などは別売りです。

電子取扱説明書の使いかた⇒50ページ

● ご使用前に「安全上のご注意」（6ページ）を必ずお読みください。

● この取扱説明書は、保証書とともにいつでも見ることができるところに必ず保存してください。

● 製造番号は品質管理上重要なものですから、商品本体に表示されている製造番号と、保証書に記載されている製造番号とが一致しているか、お確かめください。

● 基本部のセットイラストは、LC-52XL9で記載しています。

お買いあげいただき、まことにありがとうございました。この取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。

®

リモコンの を押すと、電子取扱説明書が、画面に表示されます。

取扱説明書液晶カラーテレビ

形　名

Lエル

Cシー

-80Xエックスエル

L9LC-70XL9LC-60XL9LC-52XL9LC-46XL9

アメリカ大豆協会認定の大豆油インキを使用しています。この取扱説明書は再生紙を使用しています。

• テレビ放送終了後など、番組が映らない状態になると約15分後に電源がオフになるよう設定ができます。

• テレビを見るお部屋の明るさに合わせて、画面の明るさを自動調整。無駄に消費する電力を低減します。

省エネ 明るさセンサー 省エネ 「無信号電源オフ」機能

〒545-8522 大阪市阿倍野区長池町22番22号〒329-2193 栃木県矢板市早川町174番地

本　　　　　　　　　　　社デジタル情報家電事業本部

■ 廃棄時のご注意 家電リサイクル法では、お客様がご使用済みのテレビ（ブラウン管式、液晶式、プラズマ式）を廃棄される場合は、収集・運搬料金、 再商品化等料金（リサイクル料金）をお支払いいただき、対象品を販売店や市町村に適正に引き渡すことが求められています。

使用方法や修理のご相談など【お客様相談センター】

http://www.sharp.co.jp/support/

0120-001-251

※詳しくは、取扱説明書83ページをご覧ください

お問い合わせ先メールでのお問い合わせなど【シャープサポートページ】

シャープ　お問い合わせ 検 索

今すぐご登録！

シャープ製品オーナーの会員サイト(無料)より、製品をぜひご登録ください。 携帯電話からでもご利用いただけます

人と家電と暮らしをつなぐ、シャープの会員サイト

非通知設定の電話は、最初に｢186｣をつけておかけください。※一部、有料サポートがあります。

お問合わせの前にもう一度｢よくあるご質問｣(00ページ)｢故障かな?｣(00ページ) をご確認ください。

5762