english in mind for bulgaria: the international bestseller adapted for bulgarian 8th graders
TRANSCRIPT
English in Mind for Bulgaria:
the international bestseller adapted for Bulgarian 8th
graders
Our aims: to look at the new 8th-grade
curriculum together
to take you briefly through the adaptation process of English in Mind
to convince you that English in Mind for Bulgaria is the best choice for your language classroom :)
The new 8th-grade curriculum
Who is it designed for? eighth-grade students with intensive foreign
language learning (648 teaching hours)
What are its major aims? to outline the priorities in English teaching to contribute to the integration of English in
the school curriculum to enhance students’ personal development
through enriching their cultural knowledge and building correct models of social behaviour in instances of intercultural communication
More specifically the curriculum aims to: develop learners’ skills and behavioral
strategies for effective use of English, taking into consideration students’ practical needs both in and outside the classroom
contribute to the other spheres of cognition through developing skills of general nature: analysis, synthesis, associative thinking, logical connections, deduction, etc.
raise learners’ awareness of English as a linguistic system
as well as to
develop learners’ skills for using English as a medium for acquiring new information in other curriculum subjects
form positive attitudes towards learning English as well as to understand other peoples’ culture and civilization
ensure students’ satisfaction from the learned material and the acquired skills
Why ‘English in Mind’?
International reputation
Bulgarian MoE approval
Positive feedback from Bulgarian teachers already using the course book
‘English in Mind for Bulgaria’ and the Curriculum
analysis of correspondence
meticulous adaptation process
English in Mind for Bulgaria: the adaptation process
adding BG realia, texts and tasks related to Bulgaria.
Task: Browse a copy of Part 1 of English in Mind for Bulgaria. What kinds of realia, texts or tasks related to Bulgaria can you find?
English in Mind for Bulgaria: the adaptation process adding new and expanding existing:
grammar issues
topic areas
skills
teacher’s notes (for all changes and additions)
English in Mind for Bulgaria: the adaptation process
revising the word list to include new items from added texts
supplying the revised word list with Bulgarian translation
preparation for the end-of-year test (downloadable from www.pons.bg, to be periodically updated)
English in Mind for Bulgaria: the result
Three levels with modular structure Task: Get into groups of 3 – each one
looking at a different part of EIM and then answer the following questions:
1. How many modules are there in your book?
2. What are their titles? 3. How does each module start and end?
Why?
English in Mind for Bulgaria: the result
Choice of text, artwork and design – in compliance with students’ cognitive and psychological needs
English in Mind for Bulgaria: the result Strong grammatical and vocabulary syllabi
taking into consideration students’ mixed abilities and different learning styles (balance, pace, gradation)
Task: Work in small groups. Browse your copies of English in Mind for Bulgaria. Find examples of how the Student’s Book deals with the Present Perfect Tense (simple and continuous)? What is the gradation?
English in Mind for Bulgaria: the result Cross-curricular links
Mathematics Geography History Sports Music Languages Biology
English in Mind for Bulgaria: the result Positive teaching/learning experience
guaranteed by: clear tasks carefully designed exercises opportunities for students to check their own
work opportunities for oral and written expression support for independent learning recycling and extending of previously covered
material
English in Mind for Bulgaria – core components
for Levels 1, 2 and 3:
Student’s Book + class CDs /cassettes
WB + audio/CD-ROM with additional practice
Teacher’s Book
English in Mind – additional components Teacher’s Resource Pack English in Mind Dictionary DVD with activities Website resources
http://www.cambridge.org/elt/englishinmind/ Language portfolio Whiteboard software (under development
– to be available by autumn 2009)
English in Mind for Bulgaria – the best choice for your classroom
EIM for BG – a perfect combination of
the Ministry’s concept of a syllabus for Bulgarian 8th graders
the brilliant ideas of the authors of English in Mind (CUP) – Herbert Puchta and Jeff Stranks
Thank you
Syana Harizanova & Desi Zareva