OhMiBod is committed to bringing you high quality technology enabled pleasure products and acsexsories. Before you begin enjoying your new toy, please take a moment to review this manual.

Using Club Vibe

Set switch on side of controller to choose from 3 different modes:

Ambient mode: vibrates to the sound around you

Manual mode: select from 7 pre-set vibration patterns

Music mode: vibrates to the beat and rhythm of the music on your iPod, iPhone or mp3 player

English

Ambient mode:

Music mode:

Control vibe sound sensitivity

Press to stop

Press to cycle through 7 pre-set vibration patterns

Club or concert music

Any speaker system

Voice

Control vibe sound sensitivity

Club Vibe reacts to:

Manual mode:

Batteries:• Requires 2 AAA batteries. • See diagram for battery placement.

Care & Cleaning

• Clean after every use with adult toy cleaner or mild soap and water. Dry thoroughly.• When cleaning, keep the motor and batteries away from liquids to prevent corrosion of motor parts.

Important Safeguards

• Do not use on areas that are swollen, inflamed or have skin lacerations. • Stop using the vibrator if you experience pain or discomfort. • Do not submerse in water. • Do not use while bathing or in the shower. • Remove any batteries when you are not using the product.• Sold as an adult novelty. • No medical claims are warranted or implied by the use of this product.

Warranty

OhMiBod warrants its products for a period of one (1) year, from the date of original purchase, against defects due to faulty workmanship or materials. In the event that our product fails, simply email us at customercare@ohmibod.com and provide us with a valid proof of the date of purchase and we will replace the faulty product at no extra charge.

Tips and Tricks for Making Your New Club Vibe Toy Last! • Remove batteries when not in use for extended periods of time.• Keep water away from all electrical components on OhMiBod toys.• Never submerge electrical components in water.• When not in use, store the Club Vibe (scratch free) in its velvet privacy pouch.

*For more Tips & Tricks / Troubleshooting…go to www.ohmibod.com/tips

Special Note from Founder

“OhMiBod’s goal is to reflect the collective personality of our customers

who have an open, honest attitude toward sexuality and personal

pleasure. My hope is that OhMiBod becomes a symbol of liberation,

reflecting new and progressive attitudes toward personal pleasure for

the young and the young at heart...People who are comfortable with

their bodies, know what feels good and who, not only aren’t afraid to

admit it, are empowered to go after it.”

Français

OhMiBod s’engage à vous apporter des produits et accessoires de plaisir sexuel techno-habiles de haute qualité. Avant que vous commenciez à apprécier votre nouveau jouet intime, prenez un moment, s’il vous plaît, pour lire ce manuel.

Utilisation de Club Vibe

Régler le commutateur sur le côté de la commande pour choisir à partir de 3 modes différents :

Mode ambiant : vibre en réponse aux bruits autour de vous

Mode manuel : choix de 7 configurations de vibration préétablies.

Mode de musique : vibre au rythme et à l’intensité de la musique sur votre iPod, iPhone ou lecteur mp3

Mode ambiant :

Mode de musique :

Contrôler la sensibilité du vibrateur au son

Appuyer pour s’arrêter

Appuyer pour passer par le cycle complet des 7 modèles de vibration préréglés

La musique de boite de nuit/discothèque ou de concert

Tout système audio/haut-parleur

Voix

Club Vibe réagit à :

Mode manuel :

Contrôler la sensibilité du vibrateur au son

Piles :• Exige 2 piles AAA. • Voir le tableau pour l’emplacement des piles.

Soin et nettoyage • Nettoyer après chaque utilisation avec de l’alcool ou du savon doux et de l’eau. Sécher le correctement.• Lors du nettoyage, garder le moteur et les piles à l’abri de tout liquide pour éviter la corrosion des pièces du moteur.

Trucs et astuces pour faire durer votre nouveau OhMiBod

• Enlever les piles quand vous ne l’utilisez pas.• Garder l’eau à distance de tous les composants électriques du OhMiBod.• Ne jamais submerger les composants électriques dans l’eau.• Quand vous ne l’utilisez pas, ranger le Club Vibe dans son étui en velours.

*Pour plus d’information et support technique, visitez www.ohmibod.com/tips

Garanties importantes

• Ne pas utiliser sur des zones enflées, enflammées ou si vous avez une peau lacérée. • Arrêter l’utilisation du vibreur si vous avez une expérience douloureuse ou inconfortable. • Ne pas submerger dans l’eau. • Ne pas l’utiliser dans la baignoire ni la douche. • Enlever les piles quand vous ne l’utilisez pas.• Vendu sous le nom d’article fantaisie pour adulte. • Aucune réclamation médicale n’est garantie ou sous-entendue avec l’usage de ce produit.

Garantie

OhMiBod garantie ses produits pendant un an à partir de la date originelle d’achat, couvrant les défauts liés à la fabrication ou aux matériaux. En cas de panne, veuillez envoyer un courrier électronique à l’adresse customercare@ohmibod.com avec une preuve d’achat indiquant la date d’acquisition.

Español

OhMiBod se compromete a brindarle productos y accesorios de placer con tecnología de la más alta calidad. Antes de comenzar a disfrutar de su nuevo juguete, por favor tómese un momento para repasar este manual.

Uso del Club Vibe

Escoja entre los 3 diferentes modos con la perilla ubicada al costado del controlador:

Modo ambiente: vibra con el sonido de alrededor suyo

Modo manual: selecciona de entre 7 patrones de vibración preestablecidos

Modo música: vibra al ritmo de la música de su iPod, iPhone o reproductor de mp3

Modo ambiente:

Modo música:

Controle la sensibilidad de la vibración al sonido

Presione para detener

Presione para pasar por los 7 patrones de vibración preestablecidos

Música de una discoteca o de un concierto

Cualquier sistema de parlantes

La voz

Controle la sensibilidad de la vibración al sonido

Club Vibe se activa con:

Modo manual:

Pilas: • Utiliza 2 pilas AAA • Ver diagrama para la colocación de las pilas.

Cuidado y limpieza• Limpiar después de cada utilización con alcohol o jabón suave y agua. Secar correctamente.• Durante la limpieza, evite el contacto con agua del motor y las pilas para evitar la corrosión de estas partes.

Consejos para hacer que su OhMiBod dure!

• Retirar las pilas cuando no lo utilice durante un periodo largo.• Mantener los componentes eléctricos del OhMiBod a distancia del agua.• Nunca sumergir los componentes eléctricos en agua.• Cuando no lo utilicen, guardar el Club Vibe en su estuche de terciopelo.

*Para más consejos y resolución de problemas navegue a www.ohmibod.com/tips

Consejos de Seguridad

• No utilizar en zonas hinchadas, irritadas o en zonas con desgarres. • Deje de utilizar el vibrador si experimenta dolor o incomodidades. • No sumergirse en agua. • No utilizarlo en la bañera o la ducha. • Retirar las pilas cuando no lo utilicen. • Vendido como un obsequio para adultos.• No se justifica ni queda implicada ninguna demanda médica por el uso de este producto.

Garantía

OhMiBod da una garantía de un periodo de un (1) año desde la fecha de compra inicial del producto contra defectos de fabricación o materiales. En el caso en que nuestro producto falla simplemente mándenos un correo electrónico a customercare@ohmibod.com con un comprobante valido de la fecha de compra y le cambiamos su producto defectuoso sin costes.

Deutsch

OhMiBod ist bemüht, Ihnen technologisch höchste Qualität zu bieten wenn es um Vergnügungsprodukte und Sexspielzeug geht. Bevor Sie anfangen, Ihr neues Spielzeug zu genießen, nehmen Sie sich bitte einen Moment Zeit, dieses Handbuch zu lesen.

Benutzen von Club Vibe

Benutzen Sie den Schalter an der Seite, um zwischen 3 Betriebsarten zu wählen:

Umgebungsmodus: vibriert zu den Klängen in Ihrer Umgebung

Manueller Modus: 7 voreingestellte Vibrationsmuster

Musikmodus: vibriert zum Rhythmus und Tak von Ihrem iPod, iPhone oder MP3-Player

Umgebungsmodus:

Musikmodus:

Einstellen der Sensibilität für Klänge

Drücken zum Beenden

Drücken, um durch 7 voreingestellte Vibrationsmuster zu wechseln

Disco- oder Konzertmusik

Jedes Lautsprechersystem

Stimme

Einstellen der Sensibilität für Klänge

Club Vibe reagiert auf:

Manueller Modus:

Batterien: • Benötigt 2 AAA Batterien. • Siehe Diagramm bezüglich der Batterieanordnung.

Pflege und Reinigung• Reinigen Sie den Club Vibe nach jedem Gebrauch mit einem entsprechenden Vibrator Reinigungsmittel oder mit einer milden Seife und warmen Wasser. Nach der Reinigung sorgfältig trocknen.• Bei der Reinigung bitte den Motor und die Batterien von Flüssigkeiten fernhalten um die Korrosion des Motors und der Batterien zu verhindern.

Tips & Tricks um Ihren OhMiBod lange zu geniessen!

• Entfernen Sie die Batterien falls Sie diesen über längere Zeiten nicht benützen.• Halten Sie Ihren Club Vibe von Flüssigkeiten fern.• Tauchen Sie niemals Ihren Club Vibe in Wasser oder andere Flüssigkeiten.• Wenn Sie Ihren (kratzfesten) Club Vibe nicht benützen, bewahren Sie Ihn am besten in der Samthülle auf.

*Für weitere Tips & Tricks / Fehlerbehebung navigieren Sie am besten zu www.ohmibod.com/tips

Wichtige Sicherheitshinweise

• Verwenden Sie Ihren Club Vibe nicht in geschwollenen, entzündeten oder wunden Körperzonen.• Stoppen Sie den Club Vibe bei Schmerzen oder Unwohlsein. • Tauchen Sie niemals Ihren Club Vibe in Wasser oder andere Flüssigkeiten.• Verwenden Sie Ihren Club Vibe nicht in der Dusche oder Badewanne. • Entfernen Sie die Batterien wenn Sie den Club Vibe nicht verwenden.• Wird als Spielzeug für Erwachsene verkauft.• Keine medizinischen Ansprüche werden von diesem Gerät gestützt oder angedeutet.

Garantie

OhMiBod gewährleistet eine Garantie von einem (1) Jahr ab dem Zeitpunkt des Kaufdatums gegen Herstellungs- und Materialdefekte. Sollte unser Produkt einen Mangel aufzeigen bzw. defekt sein, senden Sie uns einfach eine Email zu customercare@ohmibod.com mit einer gültigen Kaufbestätigung und wir ersetzen das Produkt kostenfrei.

Italiano

OhMiBod è inteso per unire la tecnologia più avanzata ai prodotti e accessori che ti permettano di provare piacere. Prima di cominciare a divertirti con il tuo nuovo giocattolo, leggi questo manuale di istruzioni per alcuni minuti.

Come usare Club Vibe

Imposta l’interruttore accanto il regolatore e scegli tra tre diverse modalità:

Modalità ambient: vibra con i suoni emessi intorno a te

Modalità manuale: 7 serie di vibrazioni pre-impostate

Modalità musicale: vibra al suono e al ritmo della musica del tuo iPod, iPhone o mp3

Modalità ambient:

Modalità musicale:

Regolazione delle vibrazioni a seconda della sensibilità del suono

Premere per interrompere

Premere per attivare il ciclo delle 7 serie di vibrazioni pre-impostate

Musica club o concerti

Qualsiasi dispositivo parlante

Voce

Regolazione delle vibrazioni a seconda della sensibilità del suono

Club Vibe reagisce a:

Modalità manuale:

Batterie: • Sono necessarie 2 batterie AAA. • Vedere l’illustrazione per l’inserimento delle batterie.

Cura e pulizia

• Pulire dopo ogni uso con un detergente per giocattoli per adulti o con acqua e sapone leg gero. Asciugare in tutte le parti.• Durante la pulizia, tenere il motore, i componenti elettronici e le batterie lontane dal contatto con I liquidi per evitare corrosione delle parti del motore.

Consigli e trucchi per fare durare più a lungo il tuo nuovo giocattolo OhMiBod!

• Rimuovere le batterie quando non lo si usa per lunghi periodi. • Tenere lontani dall’acqua tutti I componenti elettronici dei giocattoli OhMiBod.• Non immergere I componenti elettronici in acqua.• Quando non è in uso, conservare Club Vibe (senza scheggiature) nella sua custodia in velluto.*Per ulteriori consigli e trucchi / Identificazione dei problemi…vai su www.ohmibod.com/tips

Norme di sicurezza importanti

• Non usare su zone gonfie, infiammate o con lacerazioni sulla pelle. • Non continuare a usare il vibratore se l’esperienza ti provoca dolore o disagio.• Non immergere nell’acqua.• Non usare durante il bagno o la doccia.• Non rimuovere le batterie quando non si usa il prodotto.• In vendita come giocattolo per adulti.• Non è garantita o prevista alcuna proprietà curativa dall’uso di questo prodotto.

Garanzia

OhMiBod garantisce i suoi prodotti per un periodo di un anno (1) a partire dalla data di acquisto, per eventuali difetti dovuti a un’esecuzione inefficiente o a materiali. Nell’ eventualità che il nostro prodotto non funzioni, basta inviarci una mail a customercare@ohmibod.com e fornirci una valida prova che mostri la data d’acquisto e noi sostituiremo il prodotto difettoso senza nessun costo aggiuntivo.

Русский

OhMiBod производит высокачественные приборы и аксессуары, используя новейшие технологии для вашего наивысшего удовольствия. Перед тем, как начать получать удовольствие от вашей новой игрушки, пожалуйста, ознакомьтесь с этой инструкцией по эксплуатации

Как пользоваться Club Vibe

Используйте переключатель на пульте управления, чтобы выбрать один из 3 различных режимов:

Режим «эмбиент»: вибрации в такт окружающим Вас звукам

Ручной режим: 7 встроенных уровней вибрации

Музыкальный режим: вибрации в такт музыке на Вашем iPod, iPhone или mp3-плеере

Режим «эмбиент»:

Музыкальный режим:

Контроль уровня вибрации

Нажмите, чтобы остановить

Нажмите, чтобы выбрать один из 7 уровней вибрации

Клубную или концертную музыку

Любой вид аудиосистемы

Голос

Контроль уровня вибрации

Club Vibe реагирует на:

Ручной режим:

Батарейки: • Требуются 2 батарейки типа AAA.• Как вставлять батарейки (смотрите рисунок).

Уход и очистка • Очищайте прибор средством по уходу для приборов для взрослых или нещелочным мылом и водой каждый раз после использования. • Тщательно высушите.• Во время очистки не допускайте попадания воды на мотор и батарейки в целях предотвращения коррозии частей мотора.

Советы и Подсказки, которые помогут сохранить ваш новый OhMiBod как можно дольше в хорошем состоянии.• Вынимайте батарейки каждый раз, когда вы не используете прибор долгий период времени. • Не допускайте попадания воды на электрические компоненты.• Не погружайте электрические компоненты в воду.• Храните Club Vibe в прилагающемся к нему бархатном мешочке. *Вы найдете другие Советы и Подсказки и рекомендации по устранению неисправностей на сайте www.ohmibod.com/tips

Меры предосторожности• Прибор не должен контактировать с опухлыми, воспаленными или пораненными участками кожи. • В случае ощущения дискомфорта или боли немедленно прекратите использование прибора. • Не погружайте прибор в воду.• Не используйте прибор во время принятия ванны или душа. • Вынимайте батарейки каждый раз, когда вы не используете прибор.• Инновация на рынке товаров для взрослых.• Случаев физического повреждения в связи с использованием прибора подтверждено не было.

ГарантияOhMiBod предоставляет гарантию на свои продукты сроком на 1 год со дня покупки. Гарантия распространяется на случаи неисправности, вызванные браком продукции и ошибкой производителя. Если прибор перестал функционировать, отправьте нам email на электронный адрес customercare@ohmibod.com и предоставьте чек , подтверждающий дату покупки. Мы обязуемся бесплатно заменить бракованный товар на новый.

中 文

OhMiBod 致力于提供高质量高科技的快乐产品和性配件。

在享受新玩具之前，请花点时间阅读本手册。

Club Vibe（酒吧震动棒）使用说明

用控制器侧面的开关选择3种不同震动：

环绕方式：震动时产生环绕声响效果

手动方式：选择7种预定的震动方式

音乐方式：按照iPod、iPhone 或mp3播放器的音乐韵律震动

环绕方式：

音乐方式：

控制震动棒的声音敏感度

按下停止

按下后，按照7种预定的方式循环震动

酒吧音乐或音乐会音乐

任何音响系统

语音

控制震动棒的声音敏感度

Club Vibe 可对以下声音作出反应

手动方式：

电池：

• 需 2 粒 AAA 电池。

• 参见图解上电池的放置说明。

保养与清洁

• 每次使用之后，用成人玩具清洁剂或温和性的肥皂与清水清洗。彻底擦干。

• 清洁时，不要让马达、电子元件及电池与液体接触，以防马达部件腐蚀。

让 OhMiBod 新玩具经久耐用的提示！

• 长时间不使用时，请取出电池。

• 不要让 OhMiBod 玩具的任何电子部件与水接触。

• 严禁将电子部件放入水中。

• 不使用时，将 Club Vibe (无刮痕) 放入天鹅绒隐私袋中。

* 如需更多提示/故障排除，请访问 www.ohmibod.com/tips

重要安全措施

• 禁止在肿胀、发炎或皮肤裂伤的部位使用

• 如果感觉疼痛或不舒服，停止使用震动棒

• 禁止放入水中

• 坐浴或淋浴时禁止使用

• 不使用时，取出电池

• 仅作成人玩具销售

• 本产品的使用不保证也不暗示有任何疗效

担 保

OhMiBod 产品担保期为购买日期起一年，担保范围为工艺或材料缺陷造成的故障。如果我们的产品出现故障，您只

需发送电子邮件至 customercare@ohmibod.com，并提供有效的购买日期证明，我们将免费更换故障产品。

酒吧音乐或音乐会音乐

任何音响系统

语音

日 本 語

OhMiBod は高品質技術によって可能となった性的喜びのプロダクトとアクセサリを提供することを 専門としています。新しいおもちゃを楽しむ前に、このマニュアルをよくお読みになってください。

クラブバイブを使用する

3つの異なるモードから選ぶために、コントローラーの側面にあるスイッチをセットします： 背景モード：自分の周りの音に反応して振動します。

マニュアルモード：7段階のプレセット振動パターン。

音楽モード：iPod, iPhone あるいは mp3 player上の音楽のビートとリズムに反応して振動します。

背景モード：

音楽モード：

バイブレーターの音の 敏感さをコントロールする。

止めるを押します。

7段階のプレセット振動パターンを見るには サイクルを押します。

クラブあるいはコンサートの音楽

あらゆるスピーカーシステム

声

クラブバイブは以下に反応します：

マニュアルモード：

バイブレーターの音の 敏感さをコントローする。

電池：• 2AAA電池が必要です。• バッテリーの配置については図を 参照してください。

お手入れとお掃除

• 毎回の使用後に、アダルトトイ クリーナー あるいは軽い石鹸水で本体を掃除してください。十分に乾かしてください。• お掃除中は、モーター部分の腐食を避けるために、モーター、電気部分や電池を液体に近づけないでください。

OhMiBod プロダクトの寿命を延ばすためのアドバイス• 長期間使用しない場合は電池を抜いておいてください。• OhMiBod プロダクトの全ての電子部分に水をかけないでください。• 電気製品を水に絶対浸さないでください。• 使用しない場合、Club Vibe（ 傷がつかない）をビロード製のプライバシーポーチの中に保管してください。* 詳細/トラブルシューティングについては、www.ohmibod.com/tips をご覧ください。

重要なセーフガード

• 腫れていたり、炎症を起こしている部分や皮膚の裂傷部分には使用しないでください。• 痛みあるいは不快感がある場合は、使用を中止してください。• 水に浸さないでください。• シャワーや入浴中には使用しないでください。• 製品を使用していない時は、電池を抜いておいてください。• アダルトトイとして販売されています。• 製品の使用による医療的なクレームの保証あるいは示唆はありません。

保 証

OhMiBod は不良品あるいは不良材料による故障に対してお買い上げから１年間の保証を製品にお付けしています。 万が一当社製品が故障した場合、購入年月日を証明する証書と共に customercare@ohmibod.com までメールを お送りくだされば、無償で交換させていただきます。

®

Copyright© Suki, LLC 2009. All rights reserved.Designed in the United States / assembled in PRCNo medical claims are warranted or implied by the use of this product.Sold as an adult novelty.