# * &

ESCRITO POR TRABAJADORES Y PARA LOS TRABAJADORES

?T No. 120.

Sábado 14 do Diciembre de 1912.

E N M É X I C O . ' •* k"

Por un año...$5,00 moneda mexicana r >, Por 6 meses..$2.50 moneda mexicana* f

E D I T O R : Anselmo L. Flgueroa. 914 Boston S t , Loa Angele i, Cal.

Teléfono:. Home A 1360. Entered os Second-Class mat te fScpt . 12, 1910, at Loa Angeles, Cal.

I EN LOS ESTADOS UNIDOS.

Por un año $2.00 oro Por seis meses $1.10 oro Por tres meses $0.60 oro

S CTS. ORO. 10 Cts , Moneda Mexicana.

ros de la Bandera Roja en se de todo un país, son contrarrestados pajra obtener el pan y la libertad. La Paz

es el Comunismo de la prensa burguesa está %ran significación que encierra su rno- y de la Fraternidad, las tropas nortea- do de un cerebro grande, y 1

¡il <mW r n ' malLi-lati HP vimiénto para todo el proletariado rae- mericanas están en la frontera mexi- lo cual todos seremos felice! ai gooierno maderista qe x ¡ c a n o y ¿e \a poderosa influencia cana para sofocar la revolución y ha- el trabapo no será extenúan

inepto, vacilante y embargado de de- que ejercerá en el,ánimo de los demás cer que allí continúe, la esclavitud y mortífero, sino suave, corto, vqnc dis-bilidad para poder siquiera dominar la 'desheredados del mundo; por la ra- la desigualdad de clases; sólo la solí- traerá, que ejércitrá los músculos; situación y el gobierno á su vez cul- z ó n d e que ninguna do las numerosas daridad internacional, podrá hacer que. aporque todos tendremos, pan en abun­do «i *nl¡Á»*¡«L~ „ i. '. 'nv.n t„ •«„,.,». revueltas y revoluciones en que se ha, la revolución triunfe. , ..dancia, porque desaparecerá el espec-l f ™ *™Zlt t ! . C a ' f visto México envuelto en el pasado, ^¡¡Solidaridad^!!, j ¡Sol idar idad ( para táculo 3esgarraior_.de. -niños hará-

gue arrollador, triunfante, valeroso?, lladora y murmurante, y á la pa/ que bles y humanistas para que limpio, de

. Parte acusando

hábilmente por nuestros hermanos co- Trabajadores todos, hombres aman- ¿por qué no proclama la comunidad va cantando ese himno proletario que munistas que palmo á palmo van ga- tes de una sociedad sin amos y sin es- de bienes?, ¿por qué np hace que im- ^ ¡bra como clarines de magnificencia nando sus derechos, derramando to- clavos, todos los que lucháis por el pore la anarquía, inspiración de los anastre con ínmetu asombroso todo rrentes de sangre, y conscientes de la ' triunfo de la Igualdad, de la Libertad hombres pensadores,' producto feciui- lo maleante, todo el residuo, todo el

" --- -- • . « r- . . . , . , •__ . , ... _ i ,_ , j , j j r C i p o r vagazo de esta sociedad maldita, to­es, porque do lo que ahoifa las aspiraciones no­

te, largo, _ _ _ — _ , _ _ . ^ . ^ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

bajeras, este campo social, sobre cu­ja planicie podremos consolidar otra sociedad más grande y más hermosa.

JUAN JOSK LOI'KZ. San Juan, P K

los revolucionarios mexicanos!! ROVIRA.

pientos, jóvenes hambrientos, sin pan y sin hogar; porque toda esa turba de

A LIBERTAR A LOS MÁRTIRES DE McNEIL ISLAND

La Bandera Roja oooooooooooooooooo O A la Junta Organizadora del O O Partido Liberal Mexicano. O O Estimados compañeros' Salud. O O Tengo el gusto de manifestar O O á ustedes que el día 20 de Oc- O O tubre último á las ocho de la no- O O che di el grito de ¡TIERRA Y O O LIBERTAD! en unión de doce O O compañeros más, todos mal ar- O O mados y sin buenas monturas. O

La Revolución Mexicana

Arroliadora y triunfante sigue agi-

_ . . . , Los últimos testigos que el gobier- de los compañeros Ricardo Flores © En seguida, caminamos al Ran- O moluscos que están enredando mas y nó presentó en la farsa de jurado de Magón, Librado Rivera, Jack Mosby y © cho del Bajío, en dónde expropié O más la madeja gubernamental con sus los compañeros Ricardo y Enrique aún de la mía; y, terminando con la © 3 caballos, una silla y $30.00 con- O leyes inicuas, con sus leyes que dan el Flores Magón, Librado Rivera y An- admisión de la legitimidad de una O tinuando al Rancho del Sauz, en O Ü I . . . ^ . . . ! . -i - : „ .. t_ * i.. „i ... T ~. . . . . . . « -• c u a i expropié 3 caballos, cuatro O

las, cuatro carabinas con cin- O _ o j ^ _ F .._ __ t cuenta tiros y tres pistolas. Des- O

torba; porque el poderío del juez que Gaynor. " ° de alistamiento, ninguna" orden de © pues marchamos mejor equipa- O es un vago, que c"s¡ un asesino que Él primero, quien fué uno de los marcha, ninguna nota de envío de ar- © dos al Rancho de la Dulce, adon- O

de las responsabilidades por las con- abarcó los altos ideales que Ía pre diciones por que atraviesa la Repú? senté insurrección que. contempla las blica:' Francisco! . Madero y los dia- ^ " ^ e s de un.futuro tan grande ristas católicos y científicos; mienten V ^n

nf.e"a d o c o m o e s c l d c v m r e n

á sabiendas al arrojarse.mutuas acu- wi £„:£? ' ' „ ^ c , „ 0 1o u„i»4.„ <.i.,u„ sacionés cuándo es notorio para todos nil^^n^

,t,^J^l^uS^ ellos, el déspota v los .burgueses ¿po- " J q ^ & * ^ " " " J t a # , * sicionistas, que el gran alcance á que los maderistas conquistó; no le ta­ha llegado la Revolución no se debe á S " ^ ! , e l * . ° V ™ V O t / Z%??£ otra cosa que á la decisión del prole- d e sálanos,que favorece á medio.por _ ..„ . . tariado mexicano de poner.en práctica S Z S ^ v ^ n ^ ^ ' S í . J í ^ S Í w S L S t a ü d ° . a l p U e b »° m e x l , c a n o \ á su.paso manda encarcelar al mócente, cesará comba'tienteV'durante7a~ campaña "de" mas,""nada, en fin que muestre "aue" Ri- O de llegamos á las seis de la ma- O los altos ideales de emancipación po- " o v 5 n t * u

y ™ ^ . L ^ S ^ r rf^S? r .e d e n . t 0 . r X r o J l z o r l , e d : } n a l P^^ 'P^ ' 0 , eternamente; porqucel policía, el sol- Baja California, testificó respecto á cardo F b r e s togén y compañero O ñaña chTdía 2 v luew rtun? á O ifticá económica v social v terminar d,e « m i s m a rehusa aceptar el dere- del olvido y la ruma, la autoridad, el dado, el fiscal y e cura no exist rán; i a s operaciones d« truerra , n i» V , u L n h„™kr l , J r , r 7 compañeros Z nana aei aia ¿L y mego r tum a w á ^ ^ S ^ L ^ t ^ S S ^ f ° t Z t V K t í l H ; 'C 'aPÍU,1 y d d e r , ° ' t

y " , C r n t a n d e SU P ° r C 1 U e , U Ve"¡dV &*$& S k . m p r e ; ^ ^ " ^ ¡ u e ^ i K r S u d S d e l £ f a ^ ^ b ^ L T ^ u S V ^ O e to 'de nueyst o movimiento t - O movimiento con'la larfra contienda aue c l o n e n e l «"í'o.ce la no-reelección, de,' sima despreciante los esclavos conver- porque la verdadera justicia será ama rritofio tan nrnntn P n m n TzX T? J , 1 „ , ^ ¿¿SIA• „*—« ™«"co o q" e ~ J?i° a e nuestro movimiento, va- w ^S^^^^^St^1^^^^^^^ a

i d o s e " h o r a b r e s v á l e l o , y abnega- y señora de todos lol corazones; por! K y h a b T a S d o T t a c S ^ S dí- Í S m o T a S . C á r g a m e n t 0 S d e a ™ a s g ^ ¡ t t ^ T ^ h™SS l í & Z O

, ciencia;,y.susíHombres, llenos da con8- . . .??%?ERHAv . , i S i ^ A ^ n í S S ^ a * y A 0 8 ? " 1 i ' " J .co- I lí«tacion do en todos os peéhos ;desde mños,y en la-declaración de Smith, apesar de tiempo en sus peroraciones vacías de O En seguida camíname*rllftancho"© ciencia, han estado combatiendo, no J f ^ P ^ f i S E * ¿ g B t í S J«f h ' n í b í i e n t ^ Y ^ n t e 6 I s T c o ^ t l se° lumdirT e"°víriffie í í ^ e n S u " % ^ V » ^ 0 ™ i n c 0 V ^ e « e . a r g u m e n t o s ^ s í m p C e n t e u n f e o ! O de" B 5 S T ™ , T l u g a adquW 5

^ t _ „ 5 i „:„!„ *.v»«« ~~r-» c„i,=. FOKQUÜ I O D O ES D E TODOS, bre mexicano? Lo que hacer debieran desprecio; todo lo que constituya des- Estados Unidos declaró en « ^ M o variña „? ,„- ,„TV,„i! ,„ u q e ^ " ft !Í1JF„ a° » ? , \ 5 u - Ji J m dos los obreros del mundo-encender e-rarii vülopriHin InfíarmnTiia ;.,^0 f-oi«»"«!» ^J11^05' aeciaro en seguido vanos números pasados hemos pubh- O dez y San Rafael, habiendo ad- O oos jos.oDreros ae imunao . encenaer grac a, , v npendio, ,innarmoma, inde- haber ayudado á la po i d a federal á cado baio el título "A- lo* Rehi.Me* *• O ouirido en el rjrirñero- An<i cara O hoguera del descontento, empuñar cencía, y la razón iluminará a mundo, verificar los arrestos de lo<? rorrmafíe v nn n r , ^ , JÁio,¡An J i «eDeides, " 3 ? ' " a o e n e l p / l m e r 0 ' d . o s cara- ü arma del combatiente oara con- v la rnnrisa del n t W r «• U o i . ^ ! , ( vcimcar ios arrestos ae ios compane- y no prueba violación del estatuto, co- O binas, un caballo ensillado y O &-<M>tt&*£2: K.wsFí.í-íisaK ti£S^C&& B^t^^Jm¥¿SBS¿rB^ti ^B^<^l^{^'^°A¡

-i J u- - á tndns nnr irm;.t? ' f ' •_ v-orresponaencias, documentos aue clarados apócrifas por el mismo Mos- O bien armados y montados, toma- O A h S AI'U t M n n n r i i «« a ^ ^entificó como los mismos en todos by, ni tampoco el documento número © mos por sorpresa el Rancho del O A la sombra, de la ignorancia se acó- los que le presentó; el fiscal. "Además, 20 que contiene una orden de'movili- © Mezquite en donde" declaré pro- O '

~ .de raya O : ropa y O

trabajadores y O

S ? f ; Ef.i™i. 52 l ? 2 ; ™ 9 n M S ESS « • 6 ' « « I t a J I t a m d de M libertades, tar ti p.,eblo sus dertchos. adelante!

brtentoa. lo» desheredados, lir «u miseria, oroclaman de Tierra^y Libertad, nulifican el no- b i é n--der' • •- -. común

¡SÍ m¡^m^ 'SSSSFSIÍ^ wm&^mm^m^^m^m^^ñ^£^i i S Í ^ S » Í ^ En nuestro movimiento no hay la autoridad pierda su prestigio y se con capital explotan y aniquilan y con su vida af servicio de la autoridad", no esbirros de"nuestras oficinas, no pudo ° n ° . iorone: r/oraue la autoridad, ami- gobierno encarcelan, tiranizan y ma- puede/declarar sino en beneficio de encontrar, nada incriminador . contra © sando por La Herradura desmorone; p'orque la autoridad, ami-

evacuamos el rancho .y pa- O en O

O O o

espaldas tado, esos tres avernos que siembran Domínguez no nudo identificar los do- R É G É N É R Á C Í Q N . Entre 'ellos, río ° exploradores se encontraron con O etendido la muerte, ocultan ra verdad, riegan cumentos que el fiscal le presentó, co- había ningún documento conectado © 8° rurales, pero estos no 'nos hi- O

y tódoslos medios de óroduccióniy^de. T?n - U ^ ^ : " M ¿ ^ " ° ¿ ¿ * 2 ¿ ' - - " A « 2 S 2 . « Í~«~Í,'¿.XA¿4.Á. ^ «A, i„»<- - « ; « ; , ; i„ 4.;«. a-los principios expuestos en nuestro Í 2 2 A Í ¿ r t « , n ^ ^ ^ K i S p j Z Manifiesto de 23 de Septiembre de rra es de toaos, por aerecno'natural v 1Q11 'n¿^^,^,u*w— _i „ J : Í ¡ „ : ~ J . I !?„- , , , la demás riqueza sociab pertenece al " t i ' p « ^ ™ ^ b l ^ f *„ i „»° T S Í I - ^ " d ^ m e n e s t r a l - siempre ha pretendido la muerte, ocultan la verdad, nejran cumentos que el fiscal le oresentó co hahía ninmln * n „ m * c ^ f a í m í l o S ^ í ^ ^ ^ % £ a B n y V l í £ S 5 S ^ f f i S I t l í S T^^¥^F~<?™ P f T S ° ^ J - V p u « í a - O cieron fuego. Po r veredas me O J S i ! ! S J T ^ l f Í ^ 7 . , - ^ * ^ ™ . V , M 'a estrella, de la paz brillará en todo d e , p u e b l o , á esa autoridad, debe ele erdescontentc y condecí IWo empuje %l" ° A „ " d j « L n 3 ^ ^ ^ S™~ b l f n d ° i ° f compañeros que como ene- © dirigí á la Hacienda de Sierra O

mismo pueblo pisotearla, desgarrarla, se lanza al hermoso lidiar contrapesas m 0 s . Lo aue ' idemifkl el ™ ™g°S Cav^hs™ s i e r a P r e h**™ ^ Hermosa, la cual fué tomada sin O

ANTONIO' DÉ PT ARAUJO.

férreas v construvó las máquinas. „„ ^ 0 „ I „ „ J „ „ „^ n/r'„.v^ El Estado no «ene por.fín la reali- % f S ^ ™ fr^SL,

zación del derecho de vivir: ni5el de- L a ?.a.z_e-s.?l Comunigmo. senvplvimiento de las actividades y fa­cultades humanas, ni contribuye á la civilización'del "mundo; sirve sójío,pa­ra^ sostener-;la' plutocracia. Ipfóvéérse de armamentos, adiestrando á la ma­sa ignorante oara la guerra, v aho­gar cualoúier intento de emancipación de aquella oarte de la sociedad nue fabrica la riqueza pública. ¡ Oué han

¿r fpíaSr/So a s?; r áf?!US5i."¿fr«¿i.SKS- S± zJssB^r^F ^^ZXÜZSJSZZÍ ¡ ¡ r i s a s aat s

7 y V « r h a ^ , . ° S ™ ! , e b , „ feliz en el Í T S e n í í o "def S / S T c , ' , " S ^ S ' ^ Í T g Z Z J ' ' i í S P T f f í ^ T ^ "5 T " * " « " " " - ? , P , " " ^ ' ^ U ° p r O I , i 0 ' ^ 2 y s unidos, james Gavnor. declaro ha- lito de violación de los estatutos de © t o I a presente, para que sepáis O

á los comoañeros £ de nuestro movimiento. Espero O mundo en mese imperio, monarquía ó república? se alza'el sol." hacia la anarquía, con siones de los compañeros v embragar prisioneros hoy en McNeil Island. ° u n encuentro con fuerzas de la O

La revolución mexicana, que desde ¿Ha reconocido el gobierno en algu- el valor que nos presta la lucha por los efectos de las oficinas de la Tunta Y hablando claro, el gobierno es el © federación ó de los orozquistas. O ' ' ' ' " ' " ha violado estas le- © aterra y Libertad. -. . . - • -. - O

sin cesar, v en este ® Mineral de la Blanca. Zacate- O hizo prevalecer la © c a s - Noviembre 12 de 1912. O

trinan? PiiVnnlir «i obra hrufalmente- l a s tropas norteamericanas. i¿» unscua cu IUUU ci n:siu u « swuu írou a cunquisiar ia viua, ia íiuercací aquellos que fueron emhargados por mentira sobornando testigos v fabri- © „ T9vS-? ^- GONZÁLEZ.- O rlletrnÍP' cuánto L s r e s i s ¿ < r O u é tiene L o s b u i t r e s d e l a B a n c a ^ d e l C ° - terraqueno? No, existe aún e sehom- y el goce común. Avanzad, haced él en nuestras antiguas oficinas de la canda declaraciones, manufacturando O O O O O O O O O O O O O O O O O O rmoresas en sus oáéinas ía historia de mercio yankis, al ver que sus capitales bre adinerado que es dueño de vidas y triunfar vuestras derechos, dad un Calle Cuarta. documentos, multiplicando las false- La comunicación anterior nos llegó 1»V edades? ^Tá t remenda 'v fiera lu- e s t a n seriamente amenazados por los haciendas,v disfrutando de la impum- ejemplo, mexicanos, para que el mun- Las pruebas documentarías que á la dades. perpetrando crímenes judiciales P o r c o r r e ° l a semana pasada. rria Mitré irirlÍvidiio>? v entre razas— revolucionarios mexicanos, han pedí- dad en todas sus infamias. do se levante como vosotros, para que conclusión del testimonio oral fueron v-fraguando maquinaciones para per- Nuestros compañeros notarán en

émore han. sido favorablep'oara" e l , expropiadas por Jos trabajadores que, & , Istado. Elihu Root. en la conferencia cansados de enrio'uecer á los que en ¡g ( (

_ . , " , ' ' ..< Í Í Ü 1 Ó el bandidaie canitalista de las oficinas pues Cas i en los m i s m o s momen tos , a u e rec ib íamos not ic ias d e los * ¿ e i a junta; siguiendo con la imita- el m

y.

que como muertos humanos si Estado. CUI1U jxoui;. en ni tuiucicm-ia • - - , - - — v panamericana de Rio Taneiro en el n a da han contribuido á la fertilización $ verano de 1906, confesaba aue la na- de aquellas ricas tierras, luchan por- v turaleza no dá al hombre el poder de Q»e quieren para todos el pan, la tie-gobierno, pues que éste es un ar te que rra y la libertad. tenía que ser aprendido. El Estado es Los revolucionarios mexicanos, tiranía y por eso encontramos que los comprendiendo que el rico suelo que egipcios simbolizan el poder con un ellos fecundan y hacen producir les látigo. De esta manera, ei orden bur- pertenece, y aue todos los banqueros gués que sostiene artificialmente el y grandes capitalistas se han enrique- 5 Batallón a e Ar Estado'en México, se tambalea-ñor la cido por la astucia, por la fuerza y O pr is ión d e los _ potente acción de la .Revolución, Social por el robo, no quieren consentir con- X y n o s U e g a b a u r i a comunicac ión en qüe°se n o s d a b a c u e n t a d e que niega^el principio de gobierno, y tinue por mas tiempo el pillaje que • J .& , , ^ . \ * H _r _ . , "-u c" l < : l " c

mediante esta misma.-la sociedad mo- hace de aquellos campesinos unos es- $ u ? c o n a t o d e l e v a n t a m i e n t o en P u e r t o Rico p o r la c a u s a d e derna que echó sus cimientos sobre la clavos de la época medioeval y unos X T i e r r a y L i b e r t a d , h e c h o s q u e p r u e b a n la so l idar idad d e los opresión y la explotación, sobre el instrumentos de su avaricia. - , , . X c o m p a ñ e r o s ' d e o t r a s r aza s y o t r a s nac iona l idades , los . c á m a r a -

IaC?arzCóCn° Í ^ ^ S i ^ T ^ Z x i S ' a V v ^ í f r e / o S ó n í s t á " * * » a t o i n i s t r a d ° ^ ^ e R E G E N E R A C I Ó N n o s p a r t i c i p a n q u e nada á desaparecer. punto de acabar con todos los

or lio

este ANTONIO DE P ARATTTO libertario de la Bandera Roja. Rego-

__ __ Nota importante. — Habiéndose cijémonos compañeros de contar en '6 identificación de ^aliñas. Domínguez trasnapelado el anterior artículo no se nuestras fdas. un hombre de esa talla. 5 -,'r riatrnnr tr<>e ¡-r,Ail,iA,t^c í c,<.I^« A~l raikl.^í o« -R- J»U.'J- 1. -_ J :- ! V i v a T i e r r a V i h e r t a í l l

v papeles, documentos v corresoonden-" cia o"e se agregaron..al proceso oqr la

X y Ga.ynor—tres individuos á sueldo del publicó en "su debirln Ing-ar. es derir. en S gobierno—no fueron los oue extraio el número 114 de REGENERACIÓN,

¡Viva Tierra y ibertad!

es la continuación del que baio mismo título apareció en el número

V c a m a r a d a s d e P o r t u g a l r e s o e c t o á u n a g rand iosa p ro t e s t a q u e X ción del panel usado en nuestro tra- 113, v debe preceder al que se publicó g> h ic i e ron 156 so ldados del R i g i m i e n t o d e cabal le r ía ,16o y del y, b a i ° y I a falsificación de las firmas en el número 116. Conste.

batallón de Artillería lo de la República de Portugal contra la 9 " — - ' 'compañeros Flores Magón en McNéíl Island, J T W f J i a M / * N < » í l í c l a n r J d u c t a d e P a l a c i o s- lernas ** la mal-' " " KRiviiiinixiMnii »n-mi» u «nc Haha mnrnta ^ A •> MS%¿&\J.K¿ ÍTJV^I ^ C U A o l A l A U l versación del tesoro de "Reeenera-

A .. ción." su despotismo, del cual hizo A continuación publicamos un=i car- victima á nuestros compañeros en las

ta auejecib 'mos la semana pasada del oficinas del períódico de quienes re

compañeros en general, quedamos como siempre.

Suyos y de la causa por Tierra y Libertad.

RICARDO FLORES MAGON.

privile- o no pueden continuar la publicación del periódico con los escasos ó La uaz que tan ardientemente de- eios^ han^pedido miles de soldados á v fondos q u e l legan á n u e s t r a oficina. g Teod

sean el gobierno y la prensa burguesa. William Taft para que vayan á inva- Q no deben buscarse ni por la ley del dir México, con . el pretexto de ase- v terror ni por el patriotismo, principios --Eurar las v i d a s d e los norteamerica- x que si en el pasado dieron buenos apo- nos^ que allí residen. La intervención o yos al Estado, hoy no son sino figu- será, y esto es lo cierto, porque la v ras /en el.mundo de la auimera. El burguesía de ambos países ve aproxi- x enarbolamiento de la BANDERA RO- marse á pasos agigantados su banca- © JA de Tierra y Libertad y kvsubstitu- rrota. Pero hay una cuestión primor- g ción de la canción nacional por los dial, v ésta la tienen que resolver los X himnos del pueblo v el comunismo trabajadores de todas las naciones. 6 matan al segundó; la activa renova-. Los revolucionarios mexicanos lu- -g ción. de las hostilidades de los valíen- chati por el bienestar de su pueblo, los X tes compañeros de lafe sierras de Oa- trabajadores del resto del mundo lu- O xa'ca, todavía humeantes" las ruinas chan también por sus derechos y para X de 22 pueblos y ciudades incendiados ser libres é independientes, y si este J& por el gobierno v calientes los cada- ultraje al derecho y í la libertad de § veres de los habitantes cuyas vidas un pueblo que el gobierno de Was-cortó la orden de Madero, burlan y hing está á punto de llevar á cabo á deian sin valor ninguno á la primera, instancias de aauellos mercaderes; si

Ese ejercicio bárbaro de la fuerza este insulto al derecho individual y á y esa crueldad de la Constitución de la autonomía de los mexicanos llega 1857 y demás legislación, puestos en á perpetrarse, los trabajadores de to-tanra evidencia últimamente, porque el dos los países habrán de solidarizarse capitalismo de México no quiere per- como un solo hombre y aprestarse á la § der la supremacía aunque el poder lucha en defensa de aquellos trabaja- O

En estos críticos momentos, en estas últimas horas,, hacemos 6 un llamaniento con todo nuestro corazón, á los compañeros h de todas partes que convengan con nosotros en que es un deber § el continuar la publicación de. REGENERACIÓN cuya obra ± ™e ^ e r n ú m e " *ioo está teniendo-eco hasta en países léganos como Portugal y * dónrVex-c^oañero Puerto Rico, á que no dejen morir el periódico, á que no s cooperen con nuestros enemigos á ahogar nuestra voz anár- % quica. ó

Quisiéramos más bien caer destrozados por el gobierno de * Táft que cerrar nuestras oficinas que por falta de solidaridad $ del proletariado consciente. Compañeros: si deseáis que REGENERACIÓN siga publicándose y que aparezca nuestro

cibimos frecuentes aueias. Cdesnotis-mo en el cual fue avudodo rlp coraron por su'esnosa Francisca T. MendozaV sus singulares conecciones con indi­viduos del Consulado Mexicano en Los Angeles v varias otras razones, nos obligaron á arroiorla de nuestras

compañero Ricarrlo Flores Magón McNeil Island.

Bee P. O.. Wash.. Noviembre 16 de 1912.

oro M. Gaitán, 914. Boston St., • Los Angeles, Cal-Estimado Compañero:—Habiendo oficinas,

obtenido permiso especial para escri- Ahora, hemos visto que se ha mar-bir á Usted ésta tar ta , le manifiesto chado llevándose una regular suma de

, — -1 _.'- <~« ¿e "Reeenera- dinero aue pertenece al periódico. Rafael Romero Este último acto nos hace compren-

Palacios publicó un párrafo en el cual der poraué se resistía á dejar las ofi-erróneamente declaró qu*» nosotros le ciñas cuando le fueron pedidas á habíamos dicho que estábamos satis- Usted, Blas Lara v los otros compa-fechos con la sentencia aue se nos ñeros y porqué lleeró al grado de pro-impuso. Tan pronto como vimos su meter decir al Gobierno Mexicano en declaración, le escribimos pidiéndole donde estaba Arauio, cooperar a su la rectificara._ pues era falsa, y ade- arresto y revelar al mismo gobierno más, en conflicto abierto^ con nuestro todos los secretos del Partido si no se pensar de libertarios. Palacios sim- le permitía auedar en las oficinas por

. / , _ „ «„-* / . : - i «1 . - : ««*,„„*„ _..~nñ«i/4o.4 I,,*»,™ A .,.,..„«..-,. • plemente se hizo sordo á nuestra de- una semana más. número especial el ano entrante, responded luego á nuestro $ £,anda d e m a n d a q u e reoetimos varias Otras razones que tuvimos oara ex-l l a m a r m e n t o , e n v i a n d o t o d o s , h o m b r e s y m u i e r e s v u e s t r o s g veces hasta n u e él plenamente diio pulsar á Palacios serán publicadas por donativos á nombre de Anselmo L. Figueroa, 914 Boston St., Los Angeles, Cal., U. S. A.

Por la Junta. ANTONIO DE P. ARAUJO.

§<* que no rectificaría sus propias pala- nosotros cuando obtengamos nuestro v bras. Entendimos entonces, que había excarcelamiento. y en consecuencia,

pospuesto nuestros buenos nombres y tengamos libertad para hacerlo, liber-. nuestra libertad á su egoísmo y que tad de oue careemos por estar ahora

para no confesar honradamente su en prisión, propia equivocación había decidido Con nuestros fraternales saludos oa-

suene en ejérceríosobre'el cementerio dores que desde hace 'tiempo pelean 4&&W¿&¡nW*Q*&iOW>Qf*QW&*04W mejor 6ac*iif carnés. ' Ésta mala" con" ra cada uño "de UstedVs'V'todog* Tos

¡Maltida Sea la Ley Agraria!

Mexicanos •proletarios:' : Vuestra ominoso servidumbre, vuestra esclavi­tud, consisten en qrte noíbóséís ni d is - ' frutáis de un pedazo'de tierra suficien­te para oCuparo6s'-'diáríam?nte cada itub ;de vosotros -ton • vuestras:;~fami-liásv Ese pedazo de.tferra es absoluta 'y/forzosamente necesariciípará obtener yúeís't'rá independencia'-yj-libertad; os

'.es\ necesario donquis'rarió ícotho un' •biétr supremo, sürrttj;' á!rviya fuerza,. ^ohW el ñáufrae'O'.que pelea hasta ago-s;tár?Sii ultimó aliéntb^por,. vivir: t .^deberes óue'cumplir^y los mismos de-, derecho á lá; conservación deílaivida y á ;Iós,Wedidsahsóliitámente necesarios -/ezarBiíuEU ipd jeirijjsip ¿hb';-soasar" .*'¿Entre los derechos, etprirneco.es'-;ei:; .; :Todo individuo, todo hombre."ya sea. .blanco, amarillo dei ojo - rasgado, có-j ;brizo ó negro, pertenece L;á la raza hu-' fmánai tiéne'ílos mismos rasgos y íca-v-írácferes dís(mtivbs;::ticne'ilos,,mismqs;-pará'esta-.cóhservación. ;.Y ehtré'ellósi'

;el; dé iingénte .y más .inpresciridibíe "necesidád:-Je4 la madre tíérrávqúe.pro^í idiiceyos'früt^s^qbeJconserVá^fnuestíá^

.,.,;'^úest^.'-t^á"dre¿tí*"Bra-.''es:. ana indi-Vipl§ intangible,üiiálíneátiléf ^ÍSosíío"

PAGINA 2 REGENERACIÓN

sagrado de la humanidad que a todos los hombres pertenece por igual, y ninguno de los hombres puede impu­nemente disponer ni apropiarse de'un pedacilo sin consentimiento de los de­más, sin quebrantar el derecho natu­ral de la conservación, el de la igual­dad y el de la fraternidad. Nadie, nin», gún hombre en el mundo, tiene dere­cho á declarar la tierra (te propiedad individual. Todas las leyes fabricadas desde Adam que violan el supremo principio natural de conservación é igualdad, son anti-humanas, egoístas, explotadoras, anti-igualitarias, anti-fratcrnales, demoniacas.

La tierra es el manantial de dónde brotan todos los bienes que constitu­yen la felicidad humana; es la libertad, la independencia'mismo. De esto pre­cioso don han despojado los ambicio­sos, flojos y menguados, los indignos de llamarse hombres, al proletariado, al que han esclavizado y reducido á la condición del animal,

¡Hacendados sin vergüenza!, devol­ved á nuestros hermanos que os han enriquecido con su sudor, la tierra que les habéis robado con pleitos injustos y ayudados por la iglesia y el gobier­no; sois ladrones, porque retenéis lo usurpado ó lo comprasteis por una bi­coca cuándo vuestro esclavo era un paria.

I Trole! arios 1 Vuestro derecho es perfecto; de conquistarlo depende vuestra independencia y felicidad.

Ya sabéis como las llamadas leyes de la justicia humana tratan á los la­drones; aplicadlas en el curso de ja Revolución á todos los enemigos, Ojo por ojo y diente por diente. No te­máis la muerte, lis mejor morir quo vivir esclavo un sólo instante,

i Viva Tierra y Libertad I DIEGO PEREA.

Por la Libertad de Magon y Com­

paneros Nuestros llamamientos :il proleta­

riado mundial paia trabajar por la libertad de nuestros hei niaiius pióos en McNcil IslánJ, no se Han perdido en ti vacio.

Los compañeros de Francia \ Por­tugal acaban de responder á miestias excitativas con sus actos de pi otóla contra el proceder del gobierno de VVilliam 11. Taft.

En artículo titulado' "Por los'com­pañeros detenidos," el periódico "Le Libertaire" de París, hace ver al pro­letariado francés cómo conciben la neutralidad los gobiernos americanos, declara la injusticia que la adminis­tración de VV Taft ha hecho con nuestros compañeros y llama á todas las organizaciones á que al fin de sus reuniones manifiesten sus sentimien­tos contra su odiosa detención. Igual­mente, "Les Temps Nouvcaux," que edita el compañero Juan Grave, pu­blica una protesta contra la condena y prisión de los camaradas y mani­fiesta que bajo pliego certificado re­mitió el 'último día 8 de Noviembre el Compañero Pratelle al gobierno americano la 'protesta de los compa­ñeros de París.' , i • < .

Por s,u parte, los compañeros de Portugal no han cesado de trabajar activamente á través de toda la Re­pública par hacer manifiesto al go­bierno de los Estados Unidos,el dis­gusto del proletariado portugués.

Sin referir los escritos "que compa­ñeros de buena voluntad han publica­do en la prensa libertaria, los actos mas sobresalientes han sido la pro­testa de 156 soldados del ejéicito de Portugal contra la prisión de Flores Magón y compañeros,'y una gran ve­lada social que llevó á efecto en la capital de la República un grupo de mujeres anarquistas para denuncias al gobierno americano por la encarce­lación de los compañeros de la Junta.

Estos actos demostrativos de fra­ternidad de los compañeros de la ueja Europa, ojalá tengan eco en todos los demás países, para así preparar los es­píritus para que cu una fecha fija el proletariado mundial baga una mani­festación pública en cada pueblo con­tra la conduela que los' "Estados Uñi­dos lian seguido para sellar los labios de cuatro revolucionarios mexicanos, y ál mismo tiempo cada organización revolucionaria por telégrafo ó cable exiga del Presidente de los Estados Unidos su completo excaicelamtento

ANTONIO DE P. ARAUJO.

Á los Obreros Industriales

de México En "El Diario" de 19 del corriente

hay un anuncio que lo propone la total salvación al obrero industrial por me­dio del Banco Popular Obrero, apo­yado por el gobierno y los patronos, i Qué sarcasmo! Desde luego que es iniciado por unos vampiros de buena ó aspirantes á holgazanes y mandones, esos bribones tratarán de facilitar la felicidad á los operarios con palabras y triturarles en la práctica.

Se proponen mejorar el estado del obrero en el consumo, producción y crédito; formar sociedades para que haga chozas (cuándo que el operario debe vivir en los palacios); dar auxi­lios y socorros (siendo que el produc­tor es el único dueño de lo produci­do); formar cooperativas y colonias; después, poner la ley de accidentes del trabajo (debiéndose en tal caso poner la ley de accidentes de la holganza

mesas ú otras- parecidas, si te pueden engañar resistirán un poco más- de tiempo, Tu deber' es el de hacer causal común con tus hermanos agri­cultores que toman posesión de las haciendas y que cuando tengáis .los campos, las ciudades serán vuestras también, porque en los campos se puede vivir largo tiempo sin las ciu­dades, pero éstas pronto s« tienen que rendir á los campos por falta de ali­mento; en la: campiña están todos los víveres para todos, y en las ciudades están las comodidades para unos po­cos solamente; los holgazanes del di­nero.

Trabajador Industrial: Si no te re­belas en contra del gobierno que es tu opresor, dejas de cumplir tu más sa­grado deber; tú debes ser más inteli­gente que tus hermanos campesinos que se sacrifican por su libertad y la tuya. Mientras estás mendingando unos cuantos centavos más á tu ver­dugo y no cooperas con tus hermanos, tienes también culpa en tanta precio­sa sangre que se está derramando.

Operario: Ten presente que la Re­volución que envuelve hoy á México es la más gloriosa que se ha conocido en el universo por los ideales que per­sigue de redención humana y lai abo­lición total de los amos en la tierra; que cada ser debe ser su propio amo é iguales todos anttf el trabajo útil, y nó como dicen los criminales y estú­pidos "igualdad ante la ley" que no puede haber.

Los criminales burgueses, los hipó­critas y los tontos tratan á nuestros muy dignos hermanos de bandidos, la­drones y asesinos, y para los traba­jadores- menos tontos, son los valien­tes y abnegados libertarios que hacen restituir, ajustician y redimen al pue­ble, y tienen presente que el que roba á un ladrón tiene cien mil años de' perdón, no importa lo que hagan en contra del capitalismo, de la autori­dad ó religión, que los esclavos de ayer tienen siempre razón.

Operario: Revístete de valor y ani­ma á los demás hombres y mujeres y si no salís al campo, batallad en la población con la boca ó Con la pluma haciendo que los que se baten defen­diendo á su tirano por ignorancia, se pasen á defender su libertad desertán­dose con las armas, y pronto verás la verdadera y gloriosa paz en México. Ten presente que de tu esfuerzo de­pende la redención mundial, fíjate en los fracasos que tuvieron los políticos embaucadores como fueron Reyes, Vázquez Gómez, Orozco y Díaz. El pueblo conoció que eran los asesinos de México y no los ayudó.

Los burgueses, militares y gobierno piden la paz porque se ven hundidos para siempre, y nosotros debemos pe­dir la guerra mientras el gobierno exista, porque la paz de ellos, á nos­otros nos destroza y consume, asesi­nándonos en los talleres, fábricas, mi­nas, y hasta eft el restauran*, y sólo producimos para los zánganos y man­dones y porque dicha paz solo resulta-para nosotros una cruenta guerra del exterminio de los pobres.

Los productores quieren una paz verdadera para el pueblo de produc­tores de lo útil y destruir los ricos comederos de lo® parásitos5. Lo qu« se qtiieíe es uto* paz-real, en dónde no existan amos y «esclavos yt xjtie tfqde* sean stóofes pfodtictcuieB d« la rique­za, y que. havá unft libertad tal, que cada uno pueda hacer cuanto quiera sin perjudicar á otra persona y reine el amor y el respeto mutuo, pues con las tierras libres para todos y ayuda­dos de las máquinas, con muy poco trabajo se produciría diez veces más de lo que producimos y haciendo un trabajo racional y no brutal como hacemos. Después de ahuyentar á los monstruos del pueblo, sin gobierno ni opresión y libres de toda oposición y con la enseñanza racional, en muy po­co tiempo el ser humano llegaría á grande altura de perfección.

¡Pueblo Mexicano!: Puedes llamar­te dichose que le haya tocado la suer­te al país que te vio nacer de encen­der l'a> antorcha purificando*a que des­truye todo lo malo y edifica todo lo bello, lo hermoso y lo sublime de la tierra.

¡Viva la Revolución Social! UN LIBERTARIO'.

los ladrones "príncipes" del catolicis­mo y esperamos los arrestos. ¿Los ordenará . el bandido Gcorgc W. Wíckersham,' abogado general de los Estados Unidos?

* * # El turco Didapp es el único revol­

toso político quo queda en la cárcel de. H-l Paso. Alegando representar á to­das las banderías políticas de México,

éste turco aventurero se mantuvo en Washington mucho tiempo hasta que el maderismo lo arrojó á la prisión. Tengan los compañeros el ojo sobre Didapp, porque es uno de los mas hi­pócritas y peligrosos "confidentes." Como contrario á la Revolución So­cial que ha sido siempre, hay que lle­garle toda ayuda, toda palabra.

ANTONIO DE P. ARAUJO.

Contra la Tirania Argentina Buenos Aires, Octubre de 1912.

organizaciones obreras contra las leyes \Socialcs y de Comité de la; Presidencia.

Camaradas Salud; Como es notorio hace dos años que pesa sobre la clase proletaria Argen­

tina la ley titulada de defensa Social, á la que hemos declarado una guerra sin tregua en nombre' las organizaciones sindical de este país, quc(nos- ha cou-íiado la tarca de llevar á buen termino la lucha.

Con buen éxito se está realizando da campaña en los mismas dominios de la represión y la tiranía, pero se estrellan nuestros esfuerzos contra un cúmulo de obstáculos, uno de los cuales, y no es el menor, es el boycott que toda la prensa diaria y burguesa, aún la más avalizada que proclama principios de libertad, ha aplicado con un acuerdo unánime á todos nuestros actos,

Nuestros esfuerzos se ahogan en el silencio, no tiene repercusión, y tan sólo sirven para una útil propaganda organizadora dando aliento á los ele­mentos abatidos. ' f •

Esta situación vistada, nos ha sugerido la idea de obtener por vía inter­nacional lo que en el país es imposible, dado el jesuitismo periodístico, y por eso nos dirijimos á vosotros, á fin de obtener que secundéis con un acto público de protesta nuestra tenaz: campaña. Al efecto hemos resuelto que se celebren mítines públicos ciVtodas las ciudades de esa región el día S de Enero á las 3 p. m. y para mayor presionar sobre nuestra Burguesía, deseamos que en esa ciudad se realizase, si es posible en el misma día y á la misma hora, un acto análogo. En este sentido escribimos á las Ciudades de España, Brazil, Norte América, Uruguay, Italia, y Francia donde existe algún fermento contra la reacción Argentina. Si somos secundados en cinco ó diez ciudades extrangeras será un éxito espléndido. • _ '

Nuestra burguesía está sumamente envanecida con su buen nombre, y una- protesta disonante sería de mucha influencia sobre su conducta ulterior para con el movimiento proletario.

Para el mayor efecto, os rogamos, si respondéis á nuestro llamado soli­dario, que fijéis grandes carteles profusamente los días precedentes de la demostración. Es lo principal, pues el número de concurrentes es secundario.

Un mieles de voluntarios podrían líacer una gran obra prestándonos un valioto servicio.

Esperamos que nos deis una pronta respuesta, sea cual sea vuestra deter­minación.

También rogamos que hayan publicaciones en los periódicos obreros, y si os fuera posible un permanente.

Saludamos oordialmentc: por el comité. JUAN CUSMOJ.

Rápidas l'or fin, el bandido Jesús* Flores Ma­

gón ha sido arrojado de un puntapié del ministerio de gobernación por Francisco I. Madero. Sin embargo, no olvidamos la activa parte que to­mó en la expulsión de México /le nuestro compañero Juan F. Monca-leano.

Indigno hermano de los mártires Ricardo y Enrique, Jesús Flores Ma­gón es enemigo acérrimo de los tra­bajadores y de la libertad económica. Lo prueba su registro en el ministerio de gobernación en dónele cooperó con el tirano para presentar al congreso de eunucos las iniciativas d;e la ley de suspeiwión de garantías y k de re­presión de imprenta.

Ojo Parado y Pino Suárez deben encontrarse satisfechos con la caída del citado político.

* * * Lerma, ¡cónsul en Yuma!. La últi­

ma noticia do la prensa gobiernista. Si todos los nuevos cónsules son de la talla del ex-compañero Lerma, pue­den nuestros hermanos continuar tranquilos en las orillas de la frontera. El miedo de Lerma ha merecido ser cantado por muchos de los compañe­ros que lo conocieron en la campaña del año pasado, Una noche que estu­vo sitiado juntamente coil los com­pañeros Peterson, Antonelli, Paloma­res, Gaitán, y el que estas líneas es1

cribe, y muchos otros compañeros ita voluntaria y negar al holgazán todo líanos en un cuartel revolucionario, el alimento) y quitar las tiendas de raya,pobre hombro ya casi moría de nric-

Pero se les olvidó el dar las tierras comunales. ¡Qué cinismo el de los señores!

No, los operarios no deben esperar nada de redentores y decidirse á hacer lo que hacen los campesinos q'ue se redimen ellos mismos, tomando pose­sión de lo que es muy suyo: las ha­cienda».

Obrero mexicano: No te dejen en. ganar por más tiempo, que si el go­bierno y sus lacayos te hacen esa pro­mesa, es -porque se ven. obligados por la presión que les hacen los campesi­nos y saben que si te unieras á ellos, á los agricultores, derrotarías en un momento al gobierno, y con esas pro-

do, de puro miedo, es inofensivo,

El ex-compañero

Exihibir en un- periódico los críme­nes de la iglesia católica es una viola­ción de las leyes de los Estados Uni­dos. La semana pasada fué arrestado Tilomas E, Walsou en Augusta, Oa,, porque en su uiagazine "Watsou Jef-feííioninn" aparecieron algunos artícu­los exhibiendo al catolicismo.

Esta es una prueba más de que las iglesias y el estado están bien unidas en interés del capitalismo y para man-¡.tenor la ignorancia de las masas.

Nosotros próximamente exhibire­mos á los frailes, los obispos y todos

De los Companeros de Todo el Mundo RECTIFICACIÓN IMPORTANTE

Bl ex-compañero R. R. Palacios publicó en el número 95 de REGENE­RACIÓN correspondiente al sábado 25 de Junio último lo siguiente:

OBRANDO CON TODA JUSTICIA, y en honor de la verdad, ilebo hacer constar muy PARTICULARMENTE que, e n todo este lío ha habido una rara excepción, llegada á "mi conocimiento por. los mismos compañeros acusados, «on quienes logré tener una pequeña entrevista ya- en la prisión, momentos antes de poner en prensa el presente número, y es: que el Juez de Distrito, Olin Wellborh, es el ÚNICO QUE EN TODO HA OBRADO CON IMPARCIALIDAD'ABSOLUTA. R! R. PALACIOS.

Bien: el Compañero Ricardo Flores Magón niega terminantemente en carta que tenemos a la vista fechada el 16 de Noviembre último «n la peniten­ciaría de la Isla de MoNeil, el haber hecho informe semejante á R. R. Palacios, y nos suplica hagamos públicaW protesta contra ese. erróneo informe, el «úaí siempre se negó á rectificar Palacios. .' . Nosotros, que conocemos al viejo bandido Olin WeUborn desde .1907 en

que' ordenó la deportación de los compañeros presos en California al en­tóneos territorio de Arizona para que la tiranía porfirista los tuviera á su merced y que sabemos por propia experiencia lo que son todos los jueces, no tomamos en serio la declaración de Palacios al tiempo de su. publicación, ni k creemos que los compañeros Magón, cuyo registro pasado -en sus trabajos por la revolución es sin espejo, ,1a hubieran hecho. Abrase la colección de REGENERACIÓN y no se encontrará un sólo, caso-de, reconocimiento de humillación al bandidaje, bajo la firma de ninguno de, ios miembros de la Junta Organizadora del Partido "Liberal Mexicano/; ' ''" . " ;

iMuera la Autoridad!. Muera el Capitai! v¡Viva Tierra^y -Libertad!- . •• - - ANTONIO DE P. ARAUJO.

A UN NUEVO SOLDADO

¿Dónde vas, oh joven, con^ esc ro­paje ridículo y esa arma mortífera cu­ya sola vista produce espanto? ¿Dón­de vas, di? ¿Vas quizás á conquistar tus derechos?" ¿Vas tal vez á romper con fiereza las cadenas que te aprisio­nan tan horriblemente, ó á matar con arma tan cruel al que causó cu tu ho­gar la desventura? ¿Vas á vengar la muerte de tu padre, ó quieres consolar al llanto de tu afligida madre, matan­do al vil ladrón quo en tu persona les robó el sustento? ¿Piensas quizás sa­car á viva fuerza á tu querida, hermana del lodazal en que se encuentra y aca­bar con la existencia de aquel hombre miserable por cuya causa se encuentra en situación tan deplorable? ¿Piensas de esta- suerte, armado, unirte á tus hermanos de infortunio y juntos todos marchar á combatir la vil, cobarde y traidora explotación reinante, implan­tando en lugar de esta sociedad de es­clavos y señores, otra donde reine la verdadera vida y la harmonía?

¡Pero que veo! ¿No respon­des? ¿Me equivoqué? ¡Ahí Ya com­prendo; joven doblemente desdichado, ya comprendo. Al verte así ataviado, debiera haber comprendido, que ayer

, salisteis del taller para ser hoy solda­do; estaba loco, no me fijé.

Infeliz, ignorante, has cogido esa arma, fratricida para con ella defen­der los privilegios, forjando así más grande y, más pesada l'a Cadena de l'a esclavitud maldita. Vas á defender al que te explota y te subyuga,, á ampa-

'rar también al que causó con su ava­ricia la muerte clel que te engendró, muerte' cuyo recuerdo solamente te hace derramar la muerte del que te engendró, muerte cuyo recuerdo sola­mente te hace derramar copioso llanto y maldecir mil veces á su miserable verdugo. Vas á abandonar en su tris­teza y llanto á la mujer que en sus en­trañas te dio Vida y que ahora llora con razón la soledad y el abandono en que la> dejas. Abandonas también á tus hermanos, sabiendo que tan sólo uno tiene edad suficiente para procu­rar algún sustento, pero que desgra­ciadamente sobran sus brazos en to­cias partes.

También vas á defender el ovo clel que abusó un día de la inocencia de tu infeliz hermana. Llevas en tus ma­nos el arma que servirá mañana para ametialiarnos en niedio de las calles por cualquier causa y cuando plazca á ios que tanto daño á ti como á nos­otros han ocasionado.

¿Qué tienes? ¿fe entristeces? ¿ITas comprendido al fin la razón de lo quo digo? ¿Te dice tu conciencia que no debes usar esa arma exterminadora, como no sea para con ella y juntos todos los que sufrimos, destruir lo que se oponga á nuestro, paso al ir á con­quistar nuestros derechos hollados siempre por esa plaga de vampiros

cual son los burgueses, curas, frailes, ministros y demás gente odiosa y mi­serable?

¡Escucha, hermano mío! Ya que en un momento te has dado cuenta de la causa de situación triste y penosa; ya que, según leo en tus ojos, no quieres manchar tus manos con sangre de los que, al par y por la misma causa que tú, sufren vejámenes y miserias; ya' que, como veo en tus movimientos, no quieres dejar á tu querida madre en abandono tan lamentable cómo el en que se encuentra; ya que, cortio obser­vo, quieres consolar á tus hermanos en su triste orfandad; ya que, como noto cu tus ademanes, quieres castigar cual se merecen á los culpables de to­das tus miserias y sufrimientos, escu­cha, y, si te parece digna, no olvide» esta opinión que te. expongo.

Dcspótajc en primer lugar do esa ri-, díeula y repugnante librea, arrójala lejos de ti, donde no la vuelvas á ver ni tú ni nadie; después abandona ese fusil odioso i Mas qué digoj no, no lo abandones, resérvalo on sitio segu­ro porque tal vez te haga falta algún día, no para matar cobardemente á indefensos obreros cuando reclamen algo de lo mucho que los roban, sino para' hundir en ol polvo á los que quie­ran impedir nuestro empuje vigoroso el día que nos decidamos todos á mar­char hacia nuestra emancipación com­pleta; y digo esto, porque tal vez no nos den tiempo para convencer de su error á los que como tú han tomado esta arma destructora, y por esto es' casi s-eguro que nuestros cobardes ex­plotadores .mandarán á esos ejércitos de esclavos para que nos ametrallen, y precisa, on ose caso, hacer compren­der á> esos miserables que los hemos conocido y estamos, por lo tanto, pre­parados para todo.

A la fuerza hay que repelerla con otra' fuerza mayor: y la nuestra es in­vencible,- una vé¿ que nos proponga­mos á ello.

Esto es, á mi juicio, lo que debes hacer una vez que has empuñado el maüser: por «lo tanto, hermano mío, sólo me resta decirte que no veas en mis palabras ningún fui de interés par­ticular, todo lo contrario; me guía únicam'euto al hablarte así, un dcsin-, teresado sentimiento, una aspiración dignísima, la cual es ver brillar pron­to, muy pronto, una era de paz, de amor y vida. í.'or último, deseo re­flexiones detenidamente cuanto te he. dicho, y decidas después por hacer lo. que tu conciencia te dicte, que estoy segurísimo que si tal haces, mañana te veré luchar á nuestro 'lado, por ese ideal sublime de Justicia é Igualdad: por la Anarquía.

JOSÉ BERG1LLOS. Cárcel de Cádiz, Abril do 1903. (El Productor, Barcelona, 11 Abril,

1903.)

yacían cuerpos destrozados; fragmen­tos humanos, mutiados horriblemente por el plomo mortífero; veíanse bra­zos,- piernas cráneos hechos añicos; en los rostros de algunos de los caí­dos en la fratricida matanza, dibujá­banse las muecas terribles del dolor que la muerte deja. . . .

Los heridos; en los estertores do lea agonía, arrastrábanse penosamen­te por sobre los cuerpos de los caídos en la sangrienta lucha; sus áyes lasti­meros formaban algo así como una monotonía sinfonía que en fantásticos ensueños parecen oirse.

El combate había terminado; el ban­do más fuerte triunfó; la superioridad de las armas y la ferocidad causaron la derrota del más débil.

FU vencido general entregó la espa­da á su vencedor y un abrazo los con­cilio, ¡Cuan ruin y miserable hipocre­sía guerrera!

Al compás de una marcha triunfal el ejército venvedor emprendió retiro, dejando sobre el campo de batalla una horrenda carnicería que los asesinos del crimen legal cometen al amparo de una absurda é. infundada razón que llaman "Patria".. ' Patr ia . . . . seis letras denigrantes que el pronunciarlas los labios se di­bujan en el rostro d'e los conscientes un gesto de ironía, la verdadera patria de los humanos es la Universal, todo el planeta Tierra, que al hacerse efec­tiva vendrá el reinado del Amor y del Progreso. El día que el soldado arro­jo el fusil y empuñe' eft cambio el ins­trumento cíe! labor que engrandece y regenera el género humano vivirá la vida dentro. del orden moral y físico que la sabia naturaleza nos dictó! . . . .

M. FERNANDEZ. _ ¡ 1 1 » | l 1 M, 1

Por que Soy Revolucionarlo

(Para aquellos que me odian! Para los que me lapidan!)

Porque soy un hombre líbfe, cuya mente ha llegado á concebir lumino­samente la boberanía intangible de su verbo ideálico!

Porque hago obra demoledora, res­catando de manos de la ignorancia, sus presas que devueleo en alas de la Vida, á las regiones excelsas de la Li­bertad!

Porque mi personalidad no ha sido mandada aún con las lascivias de la meretriz clesv-crgoiizada dedos pueblos-, .- i . . . .la política <. Parque, nunca vacilé un instante en

los momentos de pruebas dolorosos, y he marchado recto y bravio, despre­ciando á los sumisos y débiles, hasta llegará la cumbre no superada definí Ideal de Amor

Porque ansio todo ó nada!..... Porque pienso que depositar mi con­

fianza eñ'otrós indiyidíiosjwa,que.me liberten.de las opresiones que sufro, es cosa tic castrados de la mentalidad que aún no han comprendido él valor de su integridad personal.

En fin; porqué siendo un explotado, pno de los .tantos á quien la burguesía, declara el paotq ,del.hambre, herrecoT nocido cjue la sociedad»esta, es.mala, y s que había fqrozosa é. inevitablemente * que destruirla, para que sobre sustcs-combros leváflt'áí,"' crear otra hlimáni-dad sin leyes, ni gobiernos-.y donde el estado habría desaparecido "in cter-nim" para no verse más . . . . _.. ..Yo es .por esto que,soy revolu­

cionario, sí, señores politiqueros .de matices rojos; porque soy un hombre libre, cuyas bombas formidables em­puñadas, son los libros que tienen la virtualidad de despejar mi cerebro de ignaros ^prejuicios y:_ llenarlo de Luz'

de Luz pjenisolar, de sacros Ileades— y ligado "á esos mismos idealismos superiores por el libre exa­men que he hecho de las cosas, creo/ y lo sostengo" tjue revolucionarios es todo aquél individuo que libertado del medio-ambiente que lo aplasta y lo asfixia; propuesto á desafiar la calum­nia y el-dolo; sólo y altivo sin.doble­gar ante nadie su cerviz orgullosa; proclama su rebeldía augusta ante la faz del mundo é íntegra su personali­dad individuad porlos medios propios.

,Para ser .revolucionario, np se~,ne-cosita arrojar bombas iii Clavar pu­ñales acerados en los pechos tiranos r porque yo, incapaz de arrojar una piedrilla al rostro de los verdugos que me atrópelas,- (esto debido á mi sensibilidad) yo que en á cárcel he llorado lágrimas d sangre como lluvia de flores- sobre él pavi­mento duro.

Yo que-soy todo Dolor todo tristeza.... el- hijo predilecto de la Angustia....'. , 'soí" un'irevoluoionario que demuele y que .indomable y sere­no, empotrado en -el plinto 'broncíneo de mi Ideal; canto á la seperación de la raza, á la igualdad de los pueblos, i. la sublimidad de la Vida en el ideal del Amor! . .T

•Libre, solo, anti-político: eso soy yo ! . . . . un revolucionario, y como yo: todos los que piensan, revolucionarios son!

Y vosotros, ganapanes embaucado­res de pueblos, medias tintas indefini­dos, aprended lo que significáis sagra­da palabra que deriva del hecho Revolución

Y así sabréis lo que significa revo­lucionarios para que no me inspiréis más, tanto asetf... .tanta lástima!....

Porque «s preferible vivir odiados, lapidados, escarnecidos, que perecer humillados.. . . , , . .

ALMA PURA.

RÁPIDAS . . . . El clarín do la muerte dio or­

den de cesar é fuego.., . Por doquier

¡Paso a la Justicia! ¡Valientes mexicanos! El eco ho­

rrísono del fragor de vuestras bata­llas repercute en nuestros Corazones llenándonos de grandes entusiasmos que avivan en nuestro ser el latente espíritu de rebelión.

Seguid arrogantes él camino de la lucha, que irremisiblemente os ha de conducir al triunfo de vuestras huma-manas aspiraciones, no cejéis en vues-•tro empeño1 y desafiando impasibles á los esbirros clel chafo Madero, avan­zad y arrollad todos los obstáculos anacrónicos que intenten interponerse y desviar la marcha victoriosa de vuestros principios.

¡Adelanto proletarios! Vuestra agi­tación representa el digno despertar de un pueblo vejado y escarnecido por largos siglos do despotismo, sois los

miserablos desheredados del banquete de la vida que lanzáis á la faz del universo, el rugido pavoroso y temi­ble de los hambrientos ' que piden PAN; sois el huracán impetuoso que tronchando ídolos y baluartes se pre­cipita vertiginosamente, sobre los in­humanos explotadores expropiándoles todo lo que por ley natural os corres­ponde, la TIERRA; sois la unánime protesta que brota de vuestros labios exigiendo á los opresores el derecho innegable á la verdadera LIBERTAD.

¡Adelante, precursores del ideal!, No retrocedáis ni un ápice en vuestra entablada lucha porque todo paso ha­cia atrás es principio de muerte, se­guid impertérritos en la contienda hasta lograr que todos los CERDOS americanos como son Morgan, Rocke-fcller, Carnegie, y otros muchos vam­piros metalizados, sucumban bajo las ruinas de sus propios palacios levan­tados á costa de nuestros sudores y privaciones, empuñad con brioso ade­mán la antorcha luminosa de la revo­lución y procurad por todos los me­

dios que estén á vuestro alcance, que los intrépidos propagandistas herma­nos Flores Magon, Librado Rivera, Anselmo L. Figueroa y tantos otros que sufren arbitrarios encarcelamien­tos, salgan de los antros carcelarios donde la avaricia capitalista los tiene secuestrados.

¡Adelante, atletas del trabajo! No desmayéis, que la sangre que tan ab­negadamente habéis derramado cu aras de vuestro bienestar fecundará la semilla revolucionaria, surgiendo de la cosecha nuevos retoños pictóricos de vida y abnegación que aunándose á vuestras legiones cooperarán al ex­terminio de la carcomida y moribunda sociedad presente.

¡Mexicanos, avanzad! las tinieblas de la ignorancia empiezan á disiparse, los primeros albores de la lógica y humana sociedad futura empiezan á dibujarse en el horizonte.

¡Paso á la bandera roja! ¡Abajo el régimen de los ineptos!

INDÓMITO.

REVISANDO LA PRENSA Andró Lorulot se ocupa ejl "L'Anar-

clue" de l'aris, Fruncía, de los califi-' cativos que dá la burguesía 4 los rc-j vohicionnnos. ''Bandidos" es la pa­labra que usa la "banda trágica" siem­pre que luibln del anarquista ó del re­volucionario, "Revolucionarios" es la palabra que se niega á aplicar el sos­tenedor del sistema capitalista á los anarquistas, á los luclmlores por la implantación de la anarquía. "-Bien entendido, dice el cainarada Lorulot, el ladróii, no cumple un acto anarquis­ta. La anarquía es la fraternidad, la harmonía, la concordia. Aunque tam­bién son hechos' establecidos que' la criminalidad es hjj.vde la miseria y, el robo es til resultante do la propiedad individual." ' ,,' ' ',

Encontramos en "El Sindicalista" de Villanucva, España,.en su aftculo sobre pl sindicalismo, algunos párra­fos sobre la acción directa,

"La acción directa—dice el colega-es la confianza en él mismo quo debe tener todo obrero consciente; es la acción que no admite ninguna direc-ción_ del charlatán oportunista; es la acción que reúne á todos los explota­dos .para hacer frente y derrumbar á los explotadores, únicos puntales' que sostienen esta despótica 'sociedad."

Amemosy propaguemos con altivez y cónstajicia ésta sublime acción; con" ella llegaremos á la sociedad futura, en dónde el obrero, creador de .toda belleza, no tendrá que rendirse de fa­tiga y postrarse á los pies de sus ver­dugos; ;la -mujer cesará-de vender-su cuerpo' á cualquier para poder vivir, y la infancia no se verá abandonada, por esas calles y explotada póf esas maz­morras medornas'llamadas fábricas:"

• ' < • • < - - i - * . * - . * . " • - . ' , ,

"Cultura Obrera," de 'Hueva York, en su artculo "Cayó él Apóstata,".co­mo en cinta cinematográfica/hace apa­recer toda la historia criminal-de José Canalejas. Por^alta de espacio, sola; mente ,rcpróílucirrios dos párrafos.' "' \"Doquiera*se,declaraba una' Huelga

tmpórtáritéj'."allí "mandaba"'el' ejército "ál domar á,. los tfabajádor,es. • Ño. nub.ó' movimiento' obrero,-! ;ec.ojip'micq,:-;'-ré?-yjindicadorj.1 qtje.-no pfcsentafa.^él comq; movimiento' rcvoíncionaijo; -políticói llegando á suspender las.ijgarantíai-constitucionales, cii; toda la ."nación,,.y á llamar,"como eii ,1a última';huelgá, ferroviaria, 'a.-!áá- reservas, obligando a.sí á los mismos huelguistas á ocupar como soldados el puesto abandonado como hombres. 'Hasta él''siniestro Maura..paróscle, de -frente "pata,-de.te-, nerle en su marcha' liberticida al pr'c-' sentar la ley contra los íérroyatios, declarando ilícita la huelga, 'mientras á ellos, para -hacerles Volver ál 'traba­jo, habíales prometido accedería en ellaá todas sus demandas. ; • ' '"Había que 'temhkrr cada vez -que

prometía algún beneficio á los traba­jadores. Bajo sn ¿obieríno estos han poblado las cárceles rieses ,-y meses sin saber por qué; por orden suya di­solviéronse organizaciones obreras tan conservadoras'que Cánovas mis­mo respetó.; hizo difícil; si no imposi­ble, la vida en. Bspaña al que escribía ó peroraba en pfó 'de la causa -obrera. Disfrazado de progresista ha perpe­trado las mayores villanías contra les •obreros,dd avance, social." I. „,,

El misma solega reproduce algunos de nuestros artículos sobre el .movi­miento comunista;.en México y "publi­ca un escrito 'del' compañero Juan José López Se ,San Juan de Puerto Rico 'titulado "La Revolución Mexi-•cana." .-.•--. ,-. - ..- ' -. ... . - j - _

* * * "Revolt," de Chicago, íll., "publica

!un artículo del compañero Enrique Flores' Magón titulado "Mexikos kamp for fribet." Por desconocer el idioma en que está publicado no nace­mos su traducción.

* - * i" "Volné Listy," de Nueva York, .pu­

blica -un editorial "V Míxiku," en que se ocupa del aventurero F-éliz Díaz y recuerda el fracaso del "popularisi-mo" general Reyes. En su último,pá­rrafo dice: "México de lo que trata es de sacudir el yugo del sistema capi­talista."

"L'Era Nuova" de Pátetson, Ñ. J., paga tributo á Manuel Pardiñas,-el ajusticiador del bandolera José Cana­lejas de España. Dice: "Abramos «1 libro sagrado de la historia en que están escritos los nombres de los rei-vindicador-es y de los mártires y es-Cribamos el nombre de Manuel Par-diñas."

En la hermosa, lengua italiana, con­tinua el autor del artículo^ hablando del "ministro liberal," de la infame guerra marroquie y de otros hechos directamente conectados con' la poljt tica de canalejas y termina anatemati­zando á la s'oldadezc'a,de'guardia y á la plebe servil <\ne. execraron ,la._me-moria del anarquista que agregó un HECHO y un HOMBRE á la histo­ria.

* * *

Kine impreso en papel satinado y con hermosos gravados, se manifiestan uotivciiciclos del ánimo qtte guia A la mayor parte de los revolucionarios en amias. "Conociamos ' mal—dicen los citados compañeros—:cl movimiento revolucionario de México. La prensa burguesa, queremos creer que por miopía, nos ha^tabladq siempre de un pronunciamiento,' de un cuartelazo, ni más ni menos que'como el que exaltó a Madero al poder. Para la prensa burguesa, el pueblo ni las nuevas as­piraciones del pueblo de Pan, Tierra y Libertad, no existen. r Existe, si, Orozcorpolítico fallido, qué se ha ido al monte, pero ¡para ir por el monte al' poder1 ó, á lá dictadura,,, El proriun-ciamicnto es la,providencia de los po­líticos fallidos. Y ci; México, sob'rc todo, es casi una institución: á pro­nunciamientos y á cuartelazos se sube allí al .poder, como aquí a fraudes y a mentiras. La prensa burguesa mira con cierto respeto' estos procedimien­tos -en .usó en-algunas naciones' de Amenica para renovar sus autoridades. Y aunquejno los aprueba del.todo,-no quiere |vcr «n olios, como -en cí sufragio, .otra cosa que un procedi­miento 'descaminar á Porfirio í)íaz por Madero y á Madero ,por Orozco, como quien .dice á Sáenz Peña por Fi-guerpaj <tn la, silla de,Presidente.,Qúe" México renueve sus autoridades en ,1a for;ma >que, se. hacen ,-allí, estas -cosas, yéndose al monte, y no por .eso revo­lucionará Mexi-cp el ' orden existente* Al contrario: lo" consolidará puesto que, lo'nñsmo" Orozco1 que Madero,'' quieren el'pbder, no' para .destruir £1 poder, -sino- para servirse de él -por mucho tiempo y servir al orden,' á "la república y;al Esfadoben lo,que radi­ca la .identidad profunda', de .aquellos cuartelazos con estas elecciones y, por lo tanto,'-las simpatías de'la prensa, siempre burguesa, • siempre conserva­dora. Natural y lógico es que ésta nos hable~mticlio, nos hable-todos los días ,d¿„ Madero, Orozco."y' hasta de, ,í9f.íÍr.i3-Qi3z>.éomó',nós"hable aquí de 'Pf i11? P'?1*' Tigueroa*' Üipólíío, In-&9y£n;v e-'^Hota!', én/cárnbióVío "finja ígrfctrit:ga¿?¿cl6h'?,i3rolétaná^3e''Wií; ^ « F í i ^ ' P ^ t a d , qué es',la rn'édula de la revolución de México, y de todo-' el movimiento social' 'contemporáneo.' Tratándose,, de,Héxíco,rque,:,estú tan Jejos, ;nb "es' dé extrañar está miopía de ,1a prensa;1 cuando 'tratándose & aquí mism.Oj.finje ignorar que por pan, Tierra y Libertad se mueve=también este proletariado'y finje creer,que se .mueve -p,or- Figueroa Alcorta,- Justo ó Ingoyen, como,,por Orozco en-.íiéxir col De'scr.así, hay que convenir que no valdría Ma .pena..-..:. ," •. _••';

"Bueno. .Conocíamos,mal el movi­miento . dé1 México, como- .conocere­mos'siempre nial cualquier movími'en-to„proletario á través dejas .informa­ciones .de la'prensa'burguesa." ,- '•

En-, seguida—reproduce, algunos <de los artículos de Antonio de P.' Ara.ujó 5T

ue 'han sido publicados, en;i£EGE-JN ORACIÓN y la-recomehdaci'óii que ¡hemos^hecho a jos rebeldes de todas p^nde«ás-,,par,á.,que.,,pongan...énr pcác5 'tica-la expropiación.-',? * •- '• - ,-

"Liberación" de. Ibor City, Fia!'; desaparece. Diminuto" el periódico, ,pero grande en .conscieucm .libertaria, .se hiibia hecho querer. Siempre Jo buscábamos en nuestra mesa' de -ie> daccion-. Siempre lo deseábamos ,leeñ Aquí Van sus frases de despedida. '

"Nos retiramos. No es la anemia •que nosniata; ni aun .puede" llamarse muerte .agesta, voluntaria retirada; en los momentos que más fuertes somos; cuando nuestra vida es más robusta. - ;N-ueslra vida ha sido corta, pero de ella podemos enorgullecemos; ^en nuestro -.tanto hemos .contribuido á la obra" que nos propusimos, "y hemos puesto nuestro grano de arena en el heirmoso edificio de la redención, -hu­mana. "-'Los resultados de nuestra labor rio nos descontentan; tenemos,.una .orga­nización de verdadera ia-ctura obrera; liemos logrado hacer algo, de luz en los cerebros de nuestros hermanos, y sólo nos marchamos, para dejar paso á otro colega, que .esté más de acuer­do con la.clase de lucha que ahora em­pieza." .

* * * Encontramos en "La Acción Obre­

ra ' de Buenos Aires, Argentina, 'una buena exhibición de Gustavo "Hervé, el (ex-anti-militarista francés perdona­do por el Presidente Fallieres. Dice el colega:

"Erégoli se .va -quedando á la zaga en el arte del transformismo, pues por mucho que se cambia de roña y -apa­riencia, en el fondo es el mismo de siempre; no así los intelectuales que •han venido al campo obrero, que cam­bian totalmente, sin necesidad de los mpecntes medios que para el efecto | cnjplea el notable artista de la trans­formación aparente.

"Ayer era Ferri, antes lo fue Bnand< y antes aún Millerand; y más

"El Manifiesto," importante periódi- H ^ ^ H e U t a " t O S P ° H t Í C 0 S

i quincenal que se publica en el pri- r «<;„ .0f,„ „ / ' ! " • ,. . . ' s

. , ' ^ » t r „ .^o,.w,í; A„ t„ 4 Í x i : „ f . »9 í a . b e <l«e'este individuo era aif timilitarista; é alma, el genio de la propaganda contra el ejercito. -Un prototipo en el Réncro, Su fama fue universal, corrió el mundo en poco tiemno. Sus escritos, su oratoria, .su actividad, todo lo singnhTrizaba y dis­tinguía,

mer centro populoso de la América Latina, Buenos Aires, dedica, una pá­gina á la Revolución-Comunista de México,

Los compañeros R. González Pa­checo y T. Antillí, editores del citado periódico, que, en verdad, es un maga-

» » , . áfc ^^^^mmm. ..macmiiM teja . . . i •'• • i • • • t , , , . . , ( oUc

AR1TM1ÍTICA ELEMENTAL, por Fabián Pnlasí. Ohrn tnn peuciljn co­mo útil, (legran facilidad pura aplicar A lna InlellReiicla» infantiles. Un to­mo encimderiiiulo'«n teln,60c.

ELEMENTOS D E ARITMETI. CA.—-I, Volumen de los principlantes! La iiMneraclón.y l«3,ciintro realas, por Condorcet. Lotí primaron prlnolnlon de la' Aritmétlen,' por' Pnraf-Javal. Ejercicios, por Ilenry Vogt.. Demos­tración tle que la bise, ik las matemá­ticas es experimental y que su objeto es utilitario 6t)c

.II.—Volumen del curso rnedio, por Paraf-Javnl. Coiitienq las materias quc'se'hn'n de cnacflur cu las clases clcmcntnlea y superiores do las es­cuelas primorlnt. Dos tomos cnciia-deniados en tela 60e

COMPENDIO D E HISTORIA^ UNIVERSAL, ñor Clemencia Jaqul-net. Tomo l! Tiempos prehistóricos hasta el Imperio Romano.—Tomo II: Edad Media y Tiempos modernos.--Tomo III ¡ De la Revolución francesa hasta nuestros días.-^Lectura indis­pensable para los niflos de ambos se­xos, como inspirada en la moderna pedagogía; útilísimo para los adultos, por ser un resumen historien, con­cienzudo, breve v verídico. Tres to­mos encuadernados en tela . . . .$1.80

LA ESCUELA MODERNA, pos­tuma explicación y alcance de la cn-

'señatm racionalista por Francisco Ee-rrer Guardia, Un tomo. fiOc,

RESUMEN DE LA HISTORIA DE ESPAÑA, por Nicolás Eatévancz, con notas editoriales y-un apéndice de' Volney sobre La Historia. á nronósi-to nara dencralizar la crítica histórica v desvanecer .prejuicios nacionalistas. Un tnmo encuadernado en tela..'. -ffle

HUMANIDAD D E L PORVENIR. por Enrloue Llurla, con un epílogo de Carlos Malato. Jamás apreciaremos cqino en esta obra.' aliado? en tan es­trecha v feliz confunción, los datos irrebatibles de la ciencia.positiva y las ospeculnciones ideales por los amplios horizontes del progreso futuro. Un tomo 60V v

GEOGRAFÍA FÍSICA.' por Odón de Buen, urefacm de Elíseo Reclus.— Descripción científica del Mundo, ne­cesaria para formar ¡dea clara del pla­neta míe habitamos, base oblicrada del estudio de la Naturaleza. Un tomo 60c.

TTERRA LIBRE,, por Juan Grave, (cuento) Versión española pof A. Lo­renzo.—Obra nueva que ha aparecido al propio tiempo en lengua francesa, y aiie constituye un bosquejo de la so­ciedad futura, hecho, por uno de los más conocidos pensadores que traba-in'n por el porvenir de la humanidad. Un'tomo. 60c.''' ' -•"•' ' ' . ' . " '

EL INFIERNO DEL'SOLDADO. novela francesa de costumbres mili­tares, por Jean de la Hire. traducción de Soledad Gustavo.—Terrible mani­festación de la hipocresía administra­tiva, donde se descubre el abismo de

, incuria, de ignorancia de maldad que bajo la máscara de order, limpieza, higiene, ciencia y rélíeión, puede exis-

., tir- en un hospital militar. , Un tomo, 60c.'

LAS CLASES SOCIALES, estudio sociológico, Carlos Malato, versión española por A. Lorenzo.—Resumen histórico de la desigualdad social-y explicación 'de sus' causas: interesante • para cuantos se dedican, como áficip-

<nad,os; ó,jcpmo,m¡Jitan"teSj ,á' {absolución del problema' social. ,-Un tomo, 60¿

' A'.^BrC.•SINDICALISTA, folleto' de prooaeanda societaria, por J. Yve-tot—Útilísimo en el estado actual" de onraniiíación.'nbréra.,'10c."'" ' . •

* LA.MISERIAvSUS.eAUSAS.SUS REMEDIOS, por Carlos Malato (se­gundo libro de lectura).—Es este li-

,brito como un,a exposición de la eflo-rescencia_intelectual de la infancia, ra-,

' cion'al mente desarrollada por "el s en- , tido .común. Un tomo encuadernado en tela , . . . . . . . . 60c

TERCER LIBRO DE LECTURA. —Instruidos- los alumnos por la lec=, tura anterior ácercá'de .la. diferencia' entre la sociedad real ,y la ideal,, en ésta' Hallarán base segura pára: abomí-

•nar de ladefensa de intereses mezqui­nos. Un tomo encuadernado 'en te­la .60c

PRIMER MANUSCRITO.-Inte-resante correspondencia escolar, y va­rios modelos de dictados. Un tomo

\énfeÍia'deniá136",'én!''te1á^."5'J^,/i\^'ír.''6Pc, —Facilita la lectura de los múltiples

caracteres de letra usados en la prác? tica,' y sectíndá en-la'parte que le co­rresponde el criterio de la verdad. Un tomo encuadernado en tela 60c^

EN AÑARQ.UIA; novela francesa, por Camillé' Pert;' versión española y prefacio por Anselmo Lorenzo.—Re­sumen del estado, actual de la socie-' dad; lucha de pobres y fieos; exposi­ción rde, caracteres, ..pasiones é ideas, tomados de la realidad; acción san­grienta en que terminan los impacien­tes del ideal y los irracionales refrac­tarios al progreso. Un tomo, 60c.

GÉNESIS Y EVOLUCIÓN DE LA MORAL, por Carlos Letorneau.' —Demostración de que la moral no es natural, sino artificial, como imposi­ción de la sociedad al individuo, ni in­mutable, puesto qUé la- sociedad es progresiva y se transforma constante­mente/ Un tomo, 20c. ,"

LA ESCUELA NUEVA.'por J. F. Elslander, versión española dé Ansel­mo Lorenzo. Un tomo, 60c.

HACIA LA UNION LIBRE, por Alfred Naquet, versión española de Cristóbal Litrán. Un tomo, 60c

REPÚBLICA FRANCESA Y VA­TICANÍSIMO O LA POLÍTICA RE-LIOGTOSA EN FRANCIA, por An-dre Materr versión española de Cris­tóbal Litrán. Un tomo, 60c.

ARITMÉTICA ELEMENTAL, por Fabián Palasí.—Obra tan sencilla como útil, de erran facilidad para apli­car á las inteligencias infantiles. Un tomo encuadernado eü tela. 60c.

LA SUBSTANCIA UNIVERSAL, por A. Bloch.y Paraf-Javal, traduc­ción de A. Lorenzo. (Lectura verda­deramente racional y positivamente instructiva.)—Resumen de la filosofía natural; obra útil para fiiar las ideas de los maestros | y suministrar base

,racional y científica á sus conocimien­tos. ,é imciar á los alumnos en la vía de la verdad. Un tomo encuadernado en tela. 60c.

. NOCIONES SOBRE LAS PRI­MERAS EDADES D E LA HUMA­NIDAD, por Georges' Engerrand,— Esta obra es un estudio breve y com­pleto de la ciencia pre-histórica. Úti­lísima á las personas deseosas de po-

v seer conocimientos sobre hechos cien­tíficamente comprobados. U n . t o m o encuadernado en t'éla,60c;'' ' ' '

E V O L U C I Ó N S U P E R - O R G A N I -CA (La Naturaleza y problema; s o ­cial), por Enrique: Lluria, prólogo de S. Ramón y Cajal .y notas editoriales. Demostración de que la^Sociplog.a si­gue la ley de la Evolución. U n . t o m o encuadernado en tela.: 60c.

P E Q U E Ñ A H I S T O R I A N A T U ­RAL, por Odón d é Buen.—Esta obra es de tendencia moderna,' francamen­te racionalista, inspirada en el positi­vismo, v ñor lo tanto, de sencillísima composición. D o s tomos encuaderna­dos MI tela. Sl.SO..'

M I N E R A L O G Í A . Jnor Odón de Buen.—El autor, inspirando-^ en nn criterio experimental v biológico, de­muestra "iie los minerales son seres de la Naturaleza, nne cambian y evo­lucionan, como todo. U n tomo en-cundoi-nsí'o en tela, 60c.

P E T P O r . R A F T * V V I D A AC­T U A L D E LA T I E R R A , por Odón de Rúen.—En este tomo, profusamen­te ilustrado, se trata ron sencillez y claridad.materia tan árida como el es­tudio dé las rocas m á s importantes oue formarnos terrenos, caracteres ge-' n e n i e s , rocas cristalinas, volcánicas v sedimenfarioa. • U n tomo encuaderna­do **" tí*1n (í/Or

E D A D E S D E LA T I E R R A ; por Odón d» Buen.—Contiene la descrip­ción de la eénesis v evolución del s is­tema colar, resultando H historia dp las vicisitudes "or nne lia nasado el "innrlo nne habitamos. Profusamente !li,«trr"'o. Un tomo encuadernado en tel* 'üV

PSTCOLOCTA F T N T C A . por Ch. Letonmeau. traducción de A. Loren­zo. Tmnortantisimn estadio cientifi-ro-socioló^ico o"e pxnlica raríonal-"lenfo v ein nebulosidad?"! metafísicas l.i historia de la humanidad. Omtro to^ioc m'*,ir>/1<>rn^''oo m tela, $2.40.

BOTIOTTTN E S C O L A R , por A. Martínez Vargas.—Con esti lo sobrio v ebridad nue nenetra en los lectores rnás profanos =e exponen en este fo-

l l l e to los auxilios oue d^hen prestarse á los niños cuando sufren oerturba-ciones ó lesiones en ln escuela. Es , ndemás, un tratado útil para las ma­dres (\p familia: sin corregirlas, núes su nrnisión bnsta. se excluven todas las nrácticas absurdas ó nelierbsas que andan en boca de los aficionarlos sin instrucción alguna, á curar á los de­más humanos. Encuadernado en car-ton¿. 40c.

EL R A N O f T F T E D F LA VTDA. ñor Anse lmo Lorenzo.—Demostración de que si en el mundo hav deshereda­dos nue carecen de lo necesario, es nnrniie hay privilegiados oue usurpan la rioueza social, no norque no abun­da bast í lo superfino lo necesario para vivir. 40c.

F I . O R E A L . rifjmi social en tres ac­tos, ñor T. P. Chardon, traducción de A Lorenzo—Bel l í s imo cuadro de_ la transformación He la sociedad eanita-lista e nsociedad racional, á oronósito para ser representado en las fiestas del r,roletariarlo. 40c.

F V G U E R R A , idilio, por Carlos Malato. traducción de A. Lorenzo .— En esta producción escénica el amor. Personificado en una bella nipona, y la razón en la persona de un revolu­cionario ruso fiiKÍtivo. triunfan ^e_las nreoennaciones sociales v patrióticas Me un joven japonés que. despreciando falsos convencionalismos, se reconci­lia con la naturaleza. Puede represen­tarse e n las fiestas proletarias. 20c.

EN* A V \ R O U T A . novela francesa, por Camille Pert. versión española y prefacio por Anse lmo Lorenzo.—Re­sumen del estado actual de la socie­dad: lucha de pobres y ricos: exposi­ción He .caracteres, pasiones é ideas, tomados de la realidad: acción san­grienta en nuc terminan los impacien­tes del ideal y los irracionales refrac­tarios ?1 ornorreso, 30: . ,

E N E L C A F E , oor Enrioue Mala-testa, traducción de A. L. Rodrigo.— Controversia enire un burenes conser­vador y un obrero revolucionario, en nue se examina racionalmente el fun­damento del orivileorio v el ideal anár-qtiico-comunista. D i g n o complemen­to del famoso folleto del mismo autor Entre campesinos. 10c.

LA M O R A L A N A R Q U I S T A , por Pedro Kropotkine, traducción de A. Cruz.—La conducta racional del hom­bre recto (moral anarquista), frente á la hipócrita conducta del aue finare acatamiento al error, á la usurpación y á la arbitrariedad (moral social ó moral cristiana). Tal es el obietío de este escrito del insigne anarquista ru­so, 10c.

• o •

A V I S O A L O S A G E N T E S . N o les extrañe, á todos los asrentes.

nue desde ha t iempo se les remiten 5, 10 ó más ejemplares de la edición or­dinaria que, si no nos remiten algún dinero para la edición especial, les mandaremos solamente una copia pues como requiere muchos gastos no podremos hacerlo menos. B. Iv.

• • »

Administración Ingresos .

L O U T S V I L L E , N E B R . , B. Rico, $1.15: C H A N U T E . K A N S . , J. F. Ca­nales, $2; C I U D A D . J. Rincón por li­bros. 50c: T. M. González, $2; N O ­G A L E S . ARIZ. , F. S. Montelongo; $2; R I V E R A . CAL., E. Frauste, $1; L E -H I G H . OKLA. , Colecta enviada por el compañero Juvencio Díaz: J. L u ­na. 50c; J. Diaz, $1.50; M. Ramos , $1; E. Brionés. 25c: E. Herrera. $1: venta de postales. 30c; S A N M A R C O S . T E X . . F. M. Barrios, 25c; F. P. B a ­rrios. $2; J. Palameo. $1; C O M O , T E X . . E. N. Aeuilar. $1; E. Hernán­dez. "50c: B. C. Dávila, 50c; M E -N A R D . T E X . . F. Pompa. $ 1 : libros, $1: B R I D G E P O R T . T E X . . U . Rodri-Kuez. $1; libros. $ 1 ; W O O D S O N . T E X . . P. S. Román . : $1;. N E W . B R A U N F E L S . T E X . . J. Trejo, 50c; G. Treio , 50c; Julián Trejo,' 50c; Q U I N C Y . ILL-. A . - M a r t i n e s $2; N O G A L E S . ARIZ. . Guadalupe ¿ de Pacheco, $1.10; D E N V E R . COLÓ.; H . Dreirin. venta de Reg.. $ 1 ; M T . B U -L L I O N . CAL. , J. M. Reyes . 2 5 c ; . E L C A J Ó N . CAL.; A. Flores , $2; P. F h > res, $1; C L I F T O N . A R I Z . T . R. Mar-; tinez, $1 ; G. A. Rubio. $ 1 : venta" d e Reg.. 50c; J A C K S O N V I L L E . F L A ; , G. Ortiz. 4c; E L M O N T E . CAL.; A. C. Martínez, por libros, 60c; P I E D M O N T , T E X . . I. Escalante, 60c; L A R E D O , T E X . , T. Oliveira, 60c:

compañero Antonio; N.^Partid46:¡;v A / N^Partidá./SOc^P.LReyri'a, 25c i iR. N.; Partida; 50c; T¿'Reyha, 25c; CLAREA. V I L L E V T E X Í ; Colecta enviada ppr, el cdrnpanero Fe l ipe Santi l lán: > P : , S a n -tijlán, 50c; JV P . : Alanís, 50c; J, Ala-^ nís. 25Vv'Hv A l á n í s ^ , 2 5 c ; BLACK^; W E L L r TEX. r v F,:¡ yá¿quez;> ;$2.25; C I U D A D , erila ; oficina, véntá dé Rég„ 10c; L; Martínez, 50c; Ti F. Cordero co lecta h e c h a éri él" taller. $5.73; J.J

Gavillé por libros. $1.50: M. C. E a -rrel. 60c; M c G R E G O R . T E X . , L . de la ; Cruz. 50c; P. de la Cruz, 40c;. G L E N D O R A , CAL.*, ,S: Míreles, 2Sc;T

C T U D A D . J. R ; v p o r libros. $1; para "Tierra," 75c: Concepción Rivera ven-tá 'en la placita. $3:11; P . Paulet, 25c; venta íle periódicos, 20c: B E A U -M.ONT, T E X . . B. Cuevas, 50c: F. Al-varado. $1: K Y I i E , T E X ; , J. Oliveira, $1,10; C I U D A D . R. 5 . Carmona, vén-tá*dé Reg. . $3.37: A. Martínez; venta d é ' R e g . . 25c: S T R A W N , T E X . , F . García, $1 ; M U L D O O N . T E X . . E . Pardo, $2; M A N Z A N I L L O . C U B A , Colecta enviada por el compañero 'Ma­nuel Carballo: M. Carballo, $1.70: A. Válerino. 25c; J. Castro. $1: T. Car-nér, $1 ; P. Fernández, 50c: C. López , ' 75c; P O M O W A . CAL.. M. Avila. $1.10, liljros, 90c; A L A M E D A . CAL. . H . Tañtzen venta de Ree. . 50c: B.RIS-T O L . COLÓ. . T. Valdivia. 25c. libno, 75c; H A M T L T O N . ILL. . J. Gutiérrez, 6c; T A M P A . FLA. . colecta enviada ñor el compañero,Mitruel P a s o s : " M. Pasos . $2: Amores! 15c: V. TMüón, 90c; Velarde, 5c; Olay. 25c: Sí. Sná-réz, 25c: Le"va. 10c; Di Bona, 25c; Gatto. 10c: Ficarrota, 25c: U n com-nanero, 25c: M. Moreijp. 50c;. Mulé, 15c: F. García. 25c: A. B a e e s . 10c: A. Coftinas. 50c: S A N GABRTEL. CAL.. A. Rincón. $2.13: Amado Rincón. $5; luana T. Rincón por folletos, $1.10; D E L R I O . T F X . . Aurelia H. Martí­nez. 50c: M. M. Martínez. 50c; T E ­X A S C I T Y . T E X . . M. Neerrete venta de: Reg., ¡M; McQUEENE_Y. T E X . . P. ' 7. Navarro ñor libros, $1; SPRTNGTfTTí.T.D, T F X . . E. R. Gar­cía, $1; RTVERA. C A L , M. Amoa-rán por libros. $1; E L C E N T R O . CAÍ... P. Estavil lo. $1; A. Macias, $ t ; B O S T O N , MASS. . F. Vidal por li­bros. 5Se: R E D ROCK, T E X . . D o ­lores C. Hernández ñor un retrato. $ 1 : KNTPPA. TRX. , T. C o d e r a . 60c: P H O E N T X . . ARIZ.. J. S. Torres ñor el pruno. 30c: venta de Reg. , 40c; M O R E N C T . ARIZ. . Colecta enviada por el compañero Luis Mata: J. J. Rarraean. $1.50; Carmen A. Rarragán, 50c: María Fuentes. $1: M. Calvo, $1; SALTNAS. CAL.. Trinidad T. Al vara­do. $1.10: RTVF.RA, CAL., M. Acosta, ?5c( venta de Re?. , 50c: H. Acosta, 25c: Teodora de Acosta. 25c: Sta. Na­tividad Acosta. 25c: P O T N T RTCH,-M O V D . CAL.. R. M. Alvarez. $3.60: W A X A H A C H I E , T E X . . O. Santos ñor manifiestos. 50c: O O L E S B Y . T E X . . L. Silva. 50c: libros. $3.40. ven­ta de Ree. . f>0c: un Simpatizador; 50c; S A N C A R R I E L . CAL.. .1. Maines. $1; F. ;C»amboa. $1 :• R. Gamboa. $1; Jua­na T. Rincón, SI; venta de Reff.. 50c; G A I J ^ T I N . PA.. I. M. Bon^a. $2; ROSNRTO. A R G E N T I N A . J. F. Gar­cía.; $4.96. Total . $125.82.

Gastos del 5 al 12 de Diciembre. Tiro de 12.000 eiemolares de Repr.,

$°6: subscripción del "Tribune" para McNeil Island. $2.50; estampillas. $20; fomento de la causa. $5; tranvía, $1: abono de libros, $15; depósito en el correo, $10; por ^carreo, 4-1.50: asis­tencia de los compañeros. $5: T. G.. $2; B. I,.. $?.S0: T. R. B.. $1; J. R.. $1: A. -T.. $1. Total $ 165.50 Déficit anterior 2557.58 Ingresos $ 125.8? Para el déficit 11.75 Déficit r>ara el núme­

ro 121 2585.51

Jque todo degeneiraí ¿Qiie';si^5i^|ia ::3^ generar? ¿Qué , i á é a s é ¿ tiene desuní;

Sumas iguales . . . .$2723.08 $2723.08 T E O D O R O M. G A I T A N .

• • « P A R A E L D É F I C I T .

CF.MEVT. C A L . B. K. Flores. 25c: M. Aranda. $1; H ^ Y D E N , ARIZ., P. Oooke, 50c; OALLATTN. PA., J. M. Bonza, $10. Total . $11.75.

S O L I D A R I D A D . Subscripción extraordinaria nara é]

Número Esneci.nl de " R E G E N E R A ­C I Ó N : " RTVERA, CAL.. M. Acosta, 25c: C I U D A D R. S. Carmona, $5: PARTS. F R A N G E . "Le Libertaire," $1.14. Total . $6.49.

. • . Colecta ñor Josefa López: Jul io

Esro, $1: Charles Guidero, 50c; W. Pilv; 50c.

Colecta echa por Tiburcio Navarro, $4.70.

Estas cantidades fueron entregadas á la .compañera Paula C. de Maorón oará ayuda de la defuncionde pequeño bástago.

Subscripción para "Brazo y Cere­bro," $1.50. Queda abierta la subscrip­ción',

• > , • - • - .

Subscripción para las familias de los compañero presos, 50c. Queda abier­ta la subscripción.

• » i

Subscripción para la familia del compañera Juan Francisco Monea-' leano. $2.50. Continúa abierta la subs­cripción.

• • • Stibscripción nara Alejandro Alda-

maSf50c. Queda'abierta la subscrip­ción, -

EL PROGRAMA de la Escuela^ Moderna H Continuación

El caso es verdaderamente extraño: un hombre y una mujer se conciertan para¡;.vivir juntos, procrean i un hijo y héte les convertidos de repente en edu­cadores, sin haberse tomado la moles ­tia dé instruirse en lo más~ elemental del ajrte de la educación. \

IÍ6) somos de los que .d icen con Rousesau que es bueno, t o d o lo .'que viene;, del creador de Jas cosas: , que todóídegenera en las manos del h o m -b r e . ¡ | ^ .. , ; ' • ; ; •; • •; "

Ante^ todo no p o d e m o s decir; que todó^es bueno, ry después declaramps que ho conocemos un creador.de las cosas , y m e n o s un creador",que tenga manos con las c(ue„haga ; como; un

K Y L E ? T É X ? ' c o l e c t a enVíada 'porte l J hábíl¿;obrero que copia ;np mode lo . Y

J ;*

^creador cuy ¿i. tr^b^¿;piiede<;ser; estrcil Jjeadd^of l o s hoín^res queváff c b n s i d e | 'ranjccuno.nn prpáúctó,'dé ;lás Tnánqs" ¡delPcreadpr? (Donque. es. "decir/ q u e l i n ó , d e los. .productos puédé'estriopear; líos otrosí Si uri obrero^ diese u i tp ícv í d ú í t o asi; á su patrón; pronto sería despedido • por irthábil yYtorpe.r:,' :.'.' 4. J í ip íe séntanse s>emp)-é 'dos^ ládos : el :

posi t ivo y. el negativo;-y. m á s s e estro? r^ea'generaÍmenfe,poi* el lado; po¿ítivo que por el negativo.)" y '.

.:;;"Hácéf a lgo pued^'ser útil.'pero'-tam-biéh perjudicial pipero si impide íalgo> la naturaleza suele c o r r e g i r l o que el. h iño hace mal. '; '.•' t j. , El célebre pedagogo Froebel decíar j íVivamos para lips niños." ¿ - • rí ' .• ' ".¡'t.Iia intención ftiéíbuena sin duda, y sin embargo no comprendía el secreto de 1^ educación., . Ellen Key,;í quien en. su gran libro " E l Siglo del Ñ i ñ o " nos: da tanto que pensar, t iene más ^ z ó r i cuándo dice: "Dpjerrios q u e , l o s n iños vivan por sí mismos." & ¿i Comiéncese la -Instrucción .cuando el m i s m o niño la'pida. T o d o é l ípro -gráma escolar, que. es el mismo'.'para todas fas regiones de Francia,": por ejemplo, es r idículo . , A lasjnueye de la mañana sabe el'Ministro de Instruc­ción^ Pública que todos los ñ iños leen , escriben ó calculan; pero ¿tienen todos los; n iños y también los profesores el mismo deseo á lá misma hora? ¿ P o r qué no dejar al profesor la iniciativa de hacer lo que parezca, ya que ha de conocer sus alumnos mejor que el s e ­ñor* ministro ó cualquier burócrata, y debe tener la libertad necesariaipara ajreglar la instrucción á su gusto:;y al de sus disc ípulos?; L a misma ración para todos los estómagos, la misma ración para todas;1 las memorias , la misma ración para todas las intel igen­cias; los mismos estudios, los mismos trabajos. " ;

Víctor Considerant, el discípulo de Carlos Fourier, escribió un importan­te libro, ya olvidado, pero que merece ser resucitado, Teoría-de la Educación natural y atractiva, en que pregunta: "¿Qué adiestrador de perros somete á ,1a misma regla sus perros de muestra, sus lebreles, sips corredores, sus falde-rillos y sus ma'stines? ¿Quién : exige de t a n d i v e r s a s especies servicios idénti­cos? ¿Qué jardinero ignora que unas plantas necesitan más sombra, otras más sol, unas máá agua, otras m á s airé, ni que aplique á todas los m i s m o s sustentáculos y las ; mismas ligaduras, que pode á todas-dé la misma manera y en la misma érJoca ó que 'practique el mismo injerto Sobre todos los arbp-lillos silvestres? ¿iVale menos la natu­raleza humana qué la vegetal ó ía ani­mal., para que dedj.q'uéis menos aten­ción á la cría de los niños que á lá de las espinacas, lasi lechugas á los; pe­rros?" < f .

Acostumbramos; á buscar lejos lo que está á nuestro alcance'si queremos y podemos ver y observar. Las cosas suelen ser sencillas;; pero nosotros las hacemos complicadas y difíciles.

S igamos á la naturaleza y cometere­m o s ' m e n o s faltas! L á . P e d a g o g í a .ofi­cial ha de ceder el puesto á la indivi­dual. Ellen KeyJdeseaba un diluvio que anegara á todos los pedagogos , y si el arca salvara únicamente á Mon­taigne, Rousseau y Spencer progresa­ríamos algo. Entonces los hombres plantarían viñas en las cuales le labor no edificarían "escuelas" sino que de los profesores sería levantar losi ra­cimos á la altura dé los labios d e , l o s niñoá, en vez de hacer que los niños no puedan gustar, como sucede en el día, más que el mos to de la cultura cien veces atenuado.. ,

E n el huevo hay un germen: según sü naturaleza ha1 de; abrirse; pero? no se abrirá s i n o , e n ! el caso de que el huevó se halle colocado en un tem­peratura conveniente. E n el niño hay muchos gérmenes, de facultades í in­dustriales, de numerosos vocaciones , pero ésas vocaciones rio se manifesta­rán s ino en el medio' y en las cir­cunstancias favorables, á su exteriori-zacióh. i, 'í ' ., ?

¡-Si teneirios órganos,, preciso es que sé formen y se desarrollen; precisó es dejarvá los niños la ocasión de desple­gar la; naturaleza, y: la tarea d é l o s pa ­dres y de los educadores.-consiste;-en no impedir su desarrollo. Sucede "co-mó ! cpn las plantas: ; cada coiSa tiene sii t i empo; primero ¡las yemas y Jas hojas,'déspíiés las flores y los frutos; peroí mataréis la planta si la sujetáis á prócediniientos artificiales párabbl i -garla.á invertir el orden natural deSsu desarrollo, , Preservad,^ sostened/•• íre-gadjjhe. ahí la laboí s de los educadores.

l í o s grandes iniciadores del socialis­mo; comprendieron'íflúe"el principiolide todo ;:es la educacióri. \ Folirierí y Róbert Owen dierón^idea's originales que noíhari .sido comprendidas ó. qué han 'sido descuidadas:;; \ E í i í;iiíngun má'núáiide pedagogía:; sie .hallan esos nombres y sin embargo jherecerlsel puesto* 'de honor, 'j'pprqueí:-todas* las i d é a s M e ediicaciónf moderna -que acr tualmente se própágj¿n> s e ¿hallan ^éñ s u s e s c r i t b s . ' ;g-íí.^>'".ji"" 5; . : a ."^j^tgraiídeiza de a^uelíds- héroes del pensamiento aumenta-; cuanto ;más.íse profundiza én sus gbraS.;-Mdruirá S u clarivíílenciáí pérp^ jsie explica; có)iisi|ie-

ra^QÍqueíltán festíiíliádo ja)&tiwáie¿aí¿f ¿"t"Uhá -vez hiasí? seguid la^at í íra lezá; y ; segii ireisíél n i e i ó r l c á i i u n o ^ t ó ^ M .;

••:.'=• • S - . ' < . : - > . - « ^ _ . • , • . • - . , - - . • Í . : J : - J - « . J - : , : . . : - . - . 5 . - . • - ' , •

pójsiple, nieta dévsú^trab^ó^ae|escl^cr éruéjv K^chójáEnjía mín^óíehvlas^éiÍT; ción^^3^^f^ró^rri le^:v,;f í ;Sf J l'-tV'iyi ,5/Alí Hértríaip débji í é ^ ^ é m p r e i "im-, pósihlé" .rtma: nuéya idé^;^0NpS;cahe :

''.dentro" d e ^ s ü iyrpcé^^méhta l i - -^Nó; yieni¿jdéiUTó; de l iTad ió í -^e^u r ^ n s ^ ^ i e n t ó ^ i a n p : ' í q u é ^ r ¿ r a í } v e ^ niás; ;álláífiIeV^us^;ipstiñ tos^animales.? í&íílKÍví íi^'El.'; mundp; está;ijlénó!i ¡de e s p e c i e s í imnos ibjes ;" i-'ijiás'^^'eñcóntrarfíosíl'en .la,-¿óficina^^en^;'cá11e. í-á Jjprdóí ele ^los ferrocarri lé#. en el mismó^hóirafjip'éro; hemos •ísidó^pácietitesi cóitj ¿ellas.? póft flUe^íSSbejrio§_ qué: el jrrérníérj?"irnbpsi£ ble"|sej mantiehe'en e l las -por'laiignóe; ranciaríX:^^éscrláyitud -en "nuéíhá;.vivido; su ..sangre déS tiempos; inmempirialésí ;,v Pero,"es satisfactorio, para e l ñ r o p á ^ gahdista; Jiberal én;'elicurso 'Me lá. pre­senté: revolución social; de-Méjíicó, -lté--ya'r á :1a>cóncienciá de ésas especies';. í á i d e a . d e lástideas otté dice oue nada es - imposible: Alejandró^ Húmboldt ' dijo ¿pr inc ip ios -de l s ig lo pasado: "En; el rqimdo moral" np JjaV riada irhnosii." ble. ?si;nos armamos ¿de voluntad- iri'-' queBraiitáblei" ""'• ;: r;:..'i r .;.'%-: , v -'-.•: LosM.iberales' mex icanos . t i enen e's¿_ •v'oliintsd^^jnqüe.brantablé^que -conquista .todas fes;cosas v el comunismo triún-J Jante en]México será sj¡i.;étérrio rrtonUT' mentó -Vn la "carrera de los fiarlos, v, ' A N T O N I O D E - ^ / A R A U J O . S

Bajo el Burgués Eli.capitalista se":paseaba á las seis"

de la tarde ái lo laréD del taller.desier­to conteínplándo 'los-ifaltos de . som­breros jniie en . ías .mesas.estah.in eolo-j. cados. 'V'hacía cálculos; sobre la'-enor-' me titilidad "óue le rfino.rtaría : su en-, trepa,' al día sipiiiente á: Jas ¡tiendas nne

;|lÍÉ||Í||^Iffi!^^pÉÍl '-']i;;í.¿í^j?í-fi 'Xiíitói^tt'^ljUií.ijí;"^, _,í,S '.-í A ñteáida|^oTiiie:'¿éjasérc^b^el'idía^ jen qiié! habiaí;én ehtí^;en?Stóírtei'JbámÓs-pfésijíití.é|ia^' ' ri'iá''Vitr4^3iesgrabrá¿>*5> eijo.; siémp.reífnos .alentábávüná;; esperanza;; éLnútnérp'aHi^fj^lgjBn ^ciaé.nté?que; 16 Jihraráf del sefyíclp; y'-pbr fültinap forjáTpriVrhiS; padrea una idea quéífuéf ra ;en ;c;aísó' d{s, desgracia : íñúestraítsal^ .vádora;-v';;i ;.,- . . .'1 . '• - ¿¿¡i:> x<: ': ; '?,i > ;:

• M i hermanó servía, desde lá' edad d e í o c h o j á ñ ó S f á una viuda que tenía; un;;hijo.;;dé Jlaj misma"edád.;qúe: é', ^y mis'.padrés pensaron '(esjt'a'-'''fúé-íla ^idéa; que ó s he "diého forgarori); en TcasÓ" de tocarle;' á-rtii herrriarip'; ser-sóldádp; :

pedir á Wviuda el importe inecé^arió ,para ribrarlp.-Jcoh -Ja condiciónf'déjque lo fuera^descQntarid.o denlas méñsualí-1

dad.es_ quéiiní: hermano granara ;en Ib sucesivpv; v i ; '_' -.'; ~i:

t. ••;• - ; _ ^ ' - ¿ ; .• .' iLIegó.elXdih maldecido e n j q ü e mi

hermano, icóir^o ,el hijo ?dé "la"'-"vKidát' met ieron>suí iháno;en suerte y á -am-bos los tocó, isoldádo! Z: ; ..'-•';v i¡ [

En m'i.'.cas'a' aquél díaIse ilorÓTnit-chó, pero "pos consolamos cuando mis-, padres se ;aiéíitarpn y rios alentaron con la .esperanza de q u e \ s u - i d e a r n o s daría buenos resaltados.::

i' W ;í:ÁZTTCENA- . :;.- - i-¿Y resultó al fin?

••• . ' : ; v ; ; . ; D A L T A % - •; \ i , ¿Resultó, Camelia? <; 5

v ::GAMELIA?i" , ;•• ¡ Resu l to . A%' no me interrumpáis!

Después de ,h«j,ber nasádo. el sorteó, v en yisoefa: de marchar los q u i n t o s á la capital de lai'provincia. pues apremia­ban; con aquel, reemplazo por encon­trarse en.guerra e l e i é r c i t ó español, err las .costas dé^jMarruecos;. se l legaron, mi padre y nii.'madre, á casa dé'la-viu-da_ y con toda clase de; ruegos,.: co­rriendo por: stts mejillas, un: tórrente de lágrimas.: l e hicieron á aquella mu­jer . . . . ¿ H e dicho mujejr? ¡ quizás no merezca esté. éalificativo!r

;¡vosótrps la juzgareis! hicierony repito, la proposi­ción que va sapeis, con las seguridades de_ hacerle un?; documentó en Vel que mis padres sé comprometerían,: en caso de enfermedad ne mi hermano, ó por otra causa imprevista, abonar merisnalmente.tánto como mi hermano pranába. aunque para ello nos quedára­m o s sin comer, '

• H A Z U C E N A L ¿Y qué contestó?

; D A L I A : ; Y q u é les diio? r

C A M E L T A f ¡Que qué les contes tó ! ¡Que qué

les ; di jo ! Pues oue de sus vacas había vendido¿Unas cuantas para li­brar á su h i jo íy que no comprometía no les arrancaba un tanto por contri ni un cent imojde su capital para que b u d i n e s . v la ierlesia un poco niás se librara hijo'vde narlie. ~ dizque c o m o limosnas.: Ellas sufrían:

'.: A Z U C E N A ; p e r o ' s u juventud las fortalecía v n ó ¡Tnfame!- i. •.: / se dahan Icuenta de aue del-'nroductó

( D A L I A c \ de s i trabajo lies era robado el noven-¡Cuanto des faro! ¡Esa mujer .'era ta ñor cielito por el arrio v de qué las

una fiera. ,. ' .•* • instituciones gubernamentales y ecle-C A M E L T A : "s'ástícas Jas robaban también con es-

Pues no creáis qtie si lo hubiera he- túoidps pretextos: no pensaban que" cbo se hubiera quedado-pobre , pues eran -unas pobres esclavas ni más n? mi hermano oue fué siempre su va- menos que las del campo y de las fá-querp n o s . decía que tenía más de brices.

• n ^ ^ g ] O R , i ¡ a s s e presentaban en e l taller dé _sombrtVí>s.- vr-durante el'traT ba ío "teniari oue Pasar por los despre­cios oúe 'las¡ muieres bursruesas y prostitutas—únicas aue baio el pre­sente ; sistema pueden cubrirse con

c n y ó i p r p d u c t ó ^ a ; á l | íoHento\:dé-"Reff í géneáfación^ XM&¿M^%^\^:&%^ í; vEl:Bpjtóhcitpí e s ' s i m i l a r ¿l ídéjKínar^l tir; de": Jáhos, Práxedis ? GAJ3üetreróí;,2 E l prec io dé" e s t é botó ftJéS :dé "cíhcSí í centavos, y si : elilugár/c bWdé ¿s^áíXídííg ^és. muy;' remotoJaKíei ireráo- iqúerncí;^ pueda jírar dinéro¿.simplcijierite erivieíj: estampillas de-c^OTea^^;yuelta ;

::detctí|^ rreo .se^leremit íra . í íTódó'vpedidó hás»í\ gáse al compañero Teodórij'-M. Gaitárií'-í 914 Bos ton St.'"r7: »'" € : - . & • - - . J ^ í - l v i

BOTONCITÓS J

: Con el retrato 'dei -márt ir Pr»kedi« i

G.íGuerrero, die« centavos oro ¡caá* mo. ,.£ " •' h\ '^ •*> "}: •• '•' v-Con la Bandera; Roja y_el l ema T i e . !

rra ; y "Libertad, d i e j centavos oro ca­da- o n o . s Vt'. ,;T-y:;;.. -i •'_' , < Hágarice l o s 'pedidos^á nombre de A. L . Figueroá; 9 1 4 i B o s t ó a S t , L o s

:Ángeles> Cal. >".- ' í X -i'' ' ' ;

Nuestro Manifiesto E n l i última "carta que J iemos reci­

bido del entusiasta artista revolucio­nario, nos comunica/que; el dibujo con que i lustraremos el - Número especial de "Regeneración" qué será publicado el primero de-Enero d e r año p r ó x i m o / está muy adelantado. ; ;

Por nuestra parte e s tamos activan­do los preparativos para :tan impor­tante número, que será {de 8 páginas, e n papel satinado. Prorito tendremos el gus to d e anunciar; los' nombres de l o s camaradas cuyos trabajos serán publicados. \; : f :; N. -." Inv i tamos á- todosVlos compañefos que escriben l o¿ c o l e g a s ; l ibertarios á que n o s ayuden , con s u VaUpsa coope­ración, enviándonos á buen t iempo sus

le habían h e c h o ' l o s v.pedidos. Los t trabajos; ' á fin de que .aparezcan en e s e numero, cuyo producto, dada la reputación" mundial- del camarada Sa­crista y, de loa que á biérictengaa to­mar parte c o n sus escritos, será con el que daremos el go lpe d é gracia al dé­ficit que agobia á "Regeneración;"

E l precio, de cada ñ n a ' s o n Se y por docena 50c. v ;- •>-

Las'tarjetas postales del m i s m o ca­marada Sagristá referentes á la revo-^ lución Mexicana^ se: están agotando rápidamente; haced vuestros pedidos

s.ómbreros estaban; divididos por co lores y opr formas. Ao"í 'os verdes,-los azules v - los cafés. \- Allá, los c ó m -plicados de nlumaies. : Eran centena­res. Eran ej producto de trabaio de emeo días de dieciseis muchachas que durante ^diez-i horas; diarias laboraban por el .«atarirj de cinco peSos á la se­mana. ;E1 bürprúés infame veía la bien acabada obra; de aouellas muchachas, casi todas bellas, casr todas propias para sérvjr de mode los en el estudio del escultor p del artista, v calculaba oue la utilidad líquida uue le iba á ,otiedár';;íin lar venta denlos sombreros no bajaría de cuatrocientos nesos.

Las obreras va habían salido mediá :

hora antes y se encaminaban á sus casas fuera de -la ciudad. Efi lo ge ­neral, hnbinnrempezado á trahaiar des-' de los once años de edad, y sin poseer instrucción aleuna se habrán entrega­do a' sérvicioi dH capitalismo. D e sus raquíticos; salarios, todavía el Kobier-

cuatrocientas, ,<jin contar : sus ' grandes riquezas >t?r£Ítbtes y otros -ganados que -tenía:" ' v •> •-

; i D A L I A •': ¿Y tu hermano, oue fué de él?

; ; A Z U C E N A j ; . Piles qtie iría! al servició porque no sombreros de trran valor—les hacían

encontrarían élfpuñado d é pesetas que buscaban. - / f ' . C A M E L I A ';.

Sí; fué al servicio, v no hubiera si'do lo más triste si; le hubiera: tocado que­dar aqui en la; península.;, pues fué á Marruecos v á los dos meses de estar allí una bala atravesó su corazón.

. , ^ Í D A L I A .!; _ ¡Y me d e c í a s h a c e un momento cine

si y o teor izaba;como Azucena! Tú, no solamente has de teorizar, s ino que conmigo y éon-Azucena has dé pensar que cuanto hps : ocurre es" una gran ininsticia. -y ;;

Tu hermanOjífué vaquero, con las yacas de esa viiida, desdé la edad;de ocho años; tü-hermano v io las vacas que ^fueron vendidas para librar; al seBórito, desdefque nacieron; tu her­mano las éuidó y las apacentó, en compañía de las; muchas m á s que tam­bién había v i s to nacer, y aquellas va­cas, por las oue,.nunca se había desve­lado el hiip de la viuda, sirvieron para librarlo del servic io /v de la muerte, y tu hermanó, qiíe fué vaquero-toda su vid^a.ho tuvo vacas que vender y fué á recibir la muerte, para que acabaran á la yez las 'a legrías de tujrnadré y de tu casa para siempre. ;

•{ .. : C A M E L I A ?; . ¡Así e s ! ¡Es toy cpn vosotras ! ¡Es­

tas iniquidades íno és posible que las disponga un Dios sabio y justo! :¡A nosotras sé noXfengaña con respecto á la propiedad; se nos engaña- con - la religión; se nos^.engaña aconseiándo-nos sumisión para que n o s gobiernen y nos administren, y esto debe: con­cluir! ; -í -" ••. -" ' , _ ^ A Z U C E N A >" . .

¡ G r a c i a s . ; . , poque me habéis com-prendidoj ¿Soy,:ya d igna;de vuestra "amistad? '.- i •';'• ' ;

- -. . . .DALIA- A Si, lo eres. '•; i;

. ; ;: C A M E L I A ;í; Sí. y nuestros corazones quedarán

unidos para siempre y las-tres , sierh-pre de act iefdoíjnos ,daremos p e r i t o s -para luchar Tcórtjra todas las preócu-: paciones/ : ; '¿"S- -;>

D A L I A •*i" ':' . Si. lucharemos, empezando por per­suadir á nuestros padres para que sal­gan del error. /

A Z U C E N A Luchemos, sí^-compañerítas y tra­

bajemos para que los templos dedi­cados á cultos que labran nuestra des­gracia, cierren sus puestas porque no acudan á e l los "las muieres , porque quieran redimirse y redimir a la hu­manidad

T O D A S ,A L A V E Z -¡ V I V A L A H U M A N I D A D L I B R E »

J O S É S Á N C H E Z R O S A .

N A D A I M P O S I B L E . El común mexicano e s m u y apto

para decir "imposible" cuando le pre­sentan á su examen las ideas del Par­tido Liberal Mexicano, v éste lo hace

al ordenarles;;tal v :cual adorno en el sombrero ;nue era de su gusto, y por el mal Tinmór-y vigilancia del burgués que exiería nue despacharan su labor ;cual s i : fueran mácuiiuas. interesado: como; estaba só lo en hacer dinero v más dinero aue aumentará el capital de veinticinco mil pesos que había va ¿masado con . e l sn^or de la- tn^entud femenina, yporoue él famps había sa­bido )o qne era trabaio, iamás había envuelto ni un sombrero ó colocádolo en una caja. , . - . ' . • .

Y aquí se ve el contraste' de-vida, dp las explotadas v del explotador. Ellas, las hermosas trabajadoras one eran las. v sHaderas creadoras de toda la riqueza? de' aue el burgués disfru­taba, vivían en miserables cuartos en los suburbios irle la ciudad en condi­ciones. antihigiénicaSj sú alimentación era m u y raquítica y su vestuario bien escaso. - Traba iabah nara enriouecer á »m ladrón. S p agotaban baio .el pré­sente infame sistema para beneficiar al canitálismoj En cambio, el .burgués era míprhbro del Club de los Conser­vadores, amigó de los- políticos de to­dos los partidos, asiduo concurrente á los templos catól icos y poseedor de fincas.1 carruajes v antorriávil. L o oue era v lo qne tenía, lo de*>ía al robo, al infame despoio oüejhabía hecho á pobres criaturas del; producto de su trabajó. ••' Robaba -á^las ; trabaiadoras, como 'roban todos los .burgueses, có-í m o roban"itodos l o s .negoc iante s . .

Lasjpr imerasernr i ; mártires; él aé-giíndoi verdugo. Pero; sus condic io ­nes no pueden continuar igual. E l sistema capitalista, rió és eterno. Su caída én: México; está cercana: y en-tónces»; baio la .nueva sociedad', subs­tituía de ' la v ie ía , ' só lo habrá hombres y muieres;productores que en frater­nidad disfruten d é l a producción co-riiún'confórmela sus necesidades. ;; Él odioso burgués y las; esclavas trabajadóra's rió se, encpnfrarári en la nueva '.'sociedad.- Aquér;habrá renun­ciado á sil vida de parásito v éstas ab trabajó infame;, y en estrecho abrazo laborarán todos conforme á sus apti­tudes én la producción para beneficio de toda la comunidad

, _ A. D E P, A R A U J O . ,

¡Folletos!; Fplletos! Ccabamos de recibir" una hermosa v

colecc ión de Fo l l e tos que desde l u e g o quedan á la venta s iendo s u s Títulos, y precios c o m o s igue:

— A 10c:. Sindicalismo y Social is­m o , p o r ; J o s é Prat y Sindicalismo y i Social ismo por Ricardo Mella.—-Entre' Campesino, por Enrique Malatesta.

—El Verdadero Tes tamento ^ e l Cura Meslier.—Compendio de la H i s ­toria del Socialismó.^-AI B. C. S in­dicalista.—Criterio '• Libertario.- :-La Mujer y ; la Revolución,—Generación Consciente. '*'• .

A í c : Solidaridad^— El Derecho á la Evo luc ión .—La Anarquía Triun­fante.—El Proletariado Emancipador. —El Obrero Moderno.—fAí'Las Mu­jeres.—Las Guerras.—Huelga d e Vien­tres.—La Libertad.—Degeneración de la Especie Humana.—-¿Dónde está Dios?.—Inmoralidad d e l ; M a t r i m o n i o . ^, —Lá' Mujer desde e l -Pasado hasta el Porvenir.—La Sociedad 'Futura.—^Re­beldías Cantadas.—El Individuo y- la Masa.—La Mujer.—Dignidad, Liber­tad é Independencia.-rrLas Bases Mo-1-raéis y Sociología- de la. Anarquía,.— > Ciencia y "Religión.-^El P a t r i m o n i o ' Universal.—^Incapacidad U'.; Progresiva de la Burguesía.—Cuestiones^Sociales. T-JUajs;, Bases , del Sirídicalismo.-^iEl 'Trabajador y Ha Hue lga Revoluciona­ria.—Le Rel igión y la.:Cuestión Social. —El Absurdo Político.—^-Declaracio- j nes.—La Unión : Revolucionaria.—El Problema de la Población; í - -,

—A Se; Nues tro ¡ . ¡MANIFIESTO de 23 de Septiembre de 191,1, que debe ser leído y vuelto; a leer p o r t ó l o s l o s . trabajadores y portado en éL: bols i l lo c o m o documento 'de consulta. -..

— T A R J E T A S i P O S T A L E S : á Se cada una ó á 50c docena de las que contienen la hermosa 'concepción del Artista revolucidnário Fermín Sa­gristá sobre el actual movimiento M e ­xicano. •' :;;; L; .i.;

— A 25c: colecc ión de los diez Man­damientos; c -^ ;; % A,:

H I M N O R E V O L U C I O N A R I O . Hi jo del pueblo, t e opr imen cadenas

y esa injusticia rió puede ' seguir ; si tu existencia e s un mundo de penas antes qué esclavo.tprefiere morir.

E s o s búrgueses¿jasto: egoís tas , que así desprecian U t H m u a n i d a d , j é f á n barridos por l o s ; anarquistas al santo grito de libertada

C O R O : R o j o pejifdón,' no más,srifrir¿, la explotación, ha de sücurnbir, . Levántate , pueb lo leal, al gr i tó de Revolución Social. Vindicación H no hay queipedir;; só lo la unión X lapodrá jexigir.

. N u e s t r o p a v é s n o romperás.-

^ Torpe burgués , | A t r á s ' ¡Atrás !

él L a confederación anarquista de es te j 1 L o s corazones obreros que laten oaís , interoretando el sentimiento de la colectividad anárquica, protesta contra la pris ión injusta de nuestros compañeros .Ricardo y Enrique F lores M a g ó n , Librado Rivera y Anse lmo L'. F igueroa , condenados o o r el capita-. l i smo yankee para impedir s u hermosa' obra en pro de la Revolución Social en México .

¡ O s saludamos, nobles hermanos 1 B u e n o s Aires , Argentina. Octubre

de 1912. í . E L C O N S E J O .

^ B O T O N E S ' « B O T O N E S ' Del mártir de- Montejnch. Francisco

„, , .„ Ferrer Guardia, tenemos á la venta y á porque n o entiende, ó por la fuerza botpncitos con el retrato del gran de costumbre. Para él, todo es , iin.-' maestro de la seneñansa racionalista

p o r nuestra causa, fel ices serán; si entusiasmados y unidos combaten, de la victoria la palma obtendrán.

L o s proletarios á la burguesía han cíe tratarla c o n altivez, y combat ida también á porf ía p o r s u , malvada estupidez. COROrRjojo pendón, etc., etc .

¿Ab! * — ^ • • «

Una causa no tr iunfa poi s u bon­dad y s u jus t i c ia ; tr iunfa por e l e s -Guerrero.

PAGINA 4 REGENERACIÓN

The Tradegy of Toil By

V A L P E Z ZARATE,

I t is well said by George R. Kirk-patrick, "T f íAT KNQWLKDCJi O F T U E I I ISTOKY O F T U E W O R K -1NG CLASS, W I I I C K 1NCLUPKS T U H ITÍSTORY OK WAR, W I L L CF.MIÍNT Tl lF , W O R K E R S JN-S F P A R A W . Y T O G E T H E R — SO-CIALLY AND INDUSTRIAL! , Y, AND W I L L T i ! US MANY TJ.MES MULT1P1.Y T H E I R P O W E R F O R S E L F DEFUNCU."

When lhe working class iindcr-stands llic jiislory of Lhe worjciiig class, a bronze monumcnl ereclcd iu honor oí a great general wjll look to the workers like a vote oí thanks to the Siiperhitendcnt oí liell, aud an ornamental camión in a publie parle will look like a víper on a banquet tablc sprcad íor a íeast of brolhers.

In Uic pnblie schools of the world the hislory of the working class is al­mos t wliolly neglcctcd, No text-book gives the facls, and no teacher is per-milled to tcll (he iruth—clearly— abont the martyrdom of labor since the (hiwi) of tlass-form, ''civilizcd" so-cicty. The unión labor men and woin-en of (he world could wilh great ad-vautage to the working class devoto a fcw thousand dollars for lhe expense of a íive lumdred pago book summar-izing: The Hislory oí Labor—The Tragcdy oí Toil.

Now, no liviug thing can be iindcr-stoorl wilhout lhe study oí its histo'ry, and the sludy oí the hislory oí a liv-ing thing requires special allenlion to lhe origin oí the thing sludied. The working class are a liviug rcalily, and in order lo undorstaud thcinselvos the working class mnst sludy llicir class hislory with the very special alien tion to their origin as a class.

Long, Joiifí ago thousands of years ago our anccslors lived in U'ibcs. Thosc trillos grovv, oxpandod till fipal-ly the prossuro of pcmulation foroed tlio trihos lo cnJarge llicir territorios; and tluis the trilles trespassed—upon ono anothor's territory.

This caiiscd wars inlertribal wars. This was the origin oí war.

I Tl)ÍK|le(l to lhe opening oí hcll— fon'tbc wofkerk,

After a wjiilc a working class aróse — aiíd llegad lo fall hito liell. llore is (lio way it oame about: '

For a long time in these intertribal wars it was tlie practice to take no prisoiiers (excícpt the yomiger wom-cn), but to kill, kíll, kill, because tile conqiicrors liad no uso for tlie cap­tivo nicu, When, however, society liad devclopod iiulustrially to a stage en-abluig the visitor.s to makc use of lhe nicn ai work animáis, that nevo indus­trial coudition produced a now idea— one of tlie groatest and most rcvolu-tionary ideas tliat over flashcd m lite human brain; and tliat idea was sim-pl\ this' A li\o man is worth inore than a doad ono, if yon can makc use of liim as a work animal. When 111-dustnally it became. practicable for the conquerors to make use of live mcii' captured in war, it rapiclly- be-oame tile custom t<> takc pnsoners, save tliem alive, beat tlicm intO'Stib-mtssion—lame tliem—and tlius TTávc them'for work aiitmals, human work animáis.

Hcre the human o.\, yolíed tü the burdens of the world, started through the cetiturjes,, centunes sad with tears and red with blood and firc.

Thus originated a class of workers, 'tlio working class

Thus also originated tho ruling class. Thus originated the "leading oitizens."

Tlius, originally, 111 war, tho work­ers fell into (he bottoinlesh gulf of miscry. it was thus-that war opeucd wide the devounng JBWS of hell for the workers.

Thus was human society long ano diwded into lwo industrial classes.

Of cour.se the ruling class wcrc in complete possession and control of all the powers oí governnient—and of coursc tboy liad sonso riiough to use tlic powers of goveniinctit to deferid

• their bwn 'class interés'ts." '" ' ' "'* Of courso the ruling class tnade all

tho l.iws and controllcd all institu-tions 111 (he interest oí the ruling class — naturally

Of courso tilo iiiling ilass socially despiscd the ,sla\es—that is, desptied tbe working class, this "uppcr" class felt contompt Í01 the "lowcr" class— naturally; and tlius originated tile so­cial dcgradation, tlie social stigma that still stieks to tho working class, so clearly chngs lo the workers that, íor example, the banker's daiígl'lcr does

• R E D P O I N T S . ( P U N T O S R O J O S )

Translated from tdie SpanisJ)

By M&ry F, Winjien Landi was the cry that saved Co­

lón. (,aud I is the cry that will save tho slavcs from Capital,

* * * lf yóu care to knecl dowu to a

despot, do so; but ]iffc a signe to eud lhe honorable greeting.

* íH *

To kill yoursclf íor a candidale is foojislmcss. Will thosc who only want a pitan ge of bosa undcrslaud this?

* * >)< To leach the brain is to affect the

strengtb of the arm, to lovc the arm is to give slreuglli to the brain íor forming a« ictea.

* * # To live to be free, or díe lo end

being a sluvc. * * *

The unión to obey and respect the villians has brought to men opprcs-sion and misery. The unión is disof beying, and, in the occasion of disre-speot will give the slavcs bread and, liberty.

Wlnit, yon can't be Jions? síinply be men.

*. * * Afraid of the Revolution?

denounce the injusticc, and the fear in yon will end.

f( * *

For jttsticc we do*not beg, ñor do we ask; jí it does not exist, we will make it.

P R Á X E D I S G. GUljRRivRO.

Thcn

Tli en

México and the Revolution

not marry the wage-carnnig carpen-tor; the nuiU'-ownor's son does not mnrry Uie wagc-carnuig liousemaid; tho ranS and filo ni íiiinni labor1 are not wclconie in the pal.itial p.irlors and ballroonis w llore the "very best pcople" are sipiiuiK llic best cham­pagne and are rliytlinncally hiigging ihenisoKes in tho danoo, lhe sorvauts. hoth whilc and black, 111 a high-gradc (high class, "iipiieit" class) lintel are lint cien permittcd to take a drink of water :il the fi'iosts' water fntintain tllough tlio pucst hst may íncludc soori's of hl.iso oíd reiirobates, sonros oí pohgninoiis parásitos, scores of the ninst in'.iinous. dollar-ltisting. law-breaking disreptiubles m tho world The wnrktnií olass ale indoed e\on yet íipcnly or seeretly dospiscd socially b\ their "betters "

It \vas thus rinrl tildo ,md thcn that, binp ago. 111 war, originated tilo íir't i l.iss-labor íorm ni siK-iot>, the msti-tulioii r.illod sl.iNorj \ 1 lass of liu-111.111 despised work animáis and a olass oí dnnuiircriiig in.islers thus n|i-pcarod. and tlie-o l«o ila-sis i|c\ cl-o,H'd. tln- MKTHOD Oh' PKODUC-TIO.V doiolnpcd to VIH li \,ist prnpor-ti.nis th.u ibis CL\SS-L\I1()K s> ,-leni be, amo the I L'\ I) \ \1 IATAL Til I NT, l \ Till-; INDUSTRIAL STIU'CTI RI- 01" socll•:T^ it w.iv 111 ibi- maniicr iliat, long ago, ono parí ot SOCK-M ibinbcd upon ihc shouldor» oí ihe othor p.irt oí sonety and be 1 amo p.irasiu», social par.iMift. and a- \ cla^s smík thor parasitic btak>- into llic industrial f'e-li of thosi «lio liad become a working class."

México, a beautiful land of stm-shine, for niany ycars has becn a great field whero the capilalists of all ualions conld invest: their wealth with perfect "safcly." Porfirio Piaz, llic l'resident, was a willing tool of the nioijopolistis, granting "concessions" right nnd left until prac'tically all tbc arable land and the mines were owncd eithcr by the Díaz offieialdom or for-oigu capitalists, Icavjng the Mexican workers wilhout the land which thcy nceded lo live. And Úia Jndians who ha,d .the ícrlilc valleys under cultiva-tions and were liviug iu peacc, were driven into ijic mouutains and thclr homes destroycd, the friends of their labor and lhe lapd of their pcople atol­ón from tliem and gíven as a "con-cession','- to American or, Kuropcan capital.

Ilarrison Gray Otis, William R. Ilcarst, lhe Standard Oil Co., and tbc Southern Pacjfic R. R, Co,, are ahiong lhe tnapy American conccrjis which i'cccived tl)is loot.

Nearly l 'OUR B 1 L I J 0 N S of dol­lars in íorcign capital, mostly Amer­ican, Rnglish, Fccnch and Germán, was invested 111 México and protected by the govermnent which kept wages down to the starvation point and ecpiipiied with tip-to-date niaeliinxry, dividends were pilcd up, profits grew '•n^rmotisly. '

\ f i t oply were men and womcti fnrtcd to work for 12 or 14 cents a day oí as niauy hottrs, but in parts of México thousands wcrc hcld as cliat-tel slavcs a»d forcee! to slave on the lilantalioiis "hclls," where, driven like dogs thcy died off by the thou­sands overy ycar, VV0RRKD T O DFATII .

And this terrible condilion o£ pcon-age ;uid slavcry existed so that a gaijg_ oí govermnent officials might acqttire millions and powcr, and also in order that many of our Christian American capitalists might secure 100 par cent interés). 011 their ipvcstmcnts in México.

* * * But this condilion could not last for-

over, The misery íind poverty of the Mexican laborcr was too great. It became unbcarablo and our fellow kúlers of the South bogan to organ­izo into labor unions aiul protest. Thcy dcmanclcd more bread for their starving baldos and tbe answcr of tho maslors, their masters—our masters— was as usual: UULLHTS. Under (he irop rule of the despot: Díaz thou-,'iands of strikers wcrc shot down in cold blood.

"American capital inust he prolccl-od," said the Djaz govcriirnent, and tbe slaughter of loilers began. Thou­sands languishod iu vilo prisons and when the dungeons became full the niartyrs to jiislio.e were taken out and cxccntcd—to makc room for new pr¡s-

-tinors. Unions were suppressed aud labor

editors and agilators were hurig to treos and left as a warning, An ar-licle appoarod in all the Scripps nevvs-¡Kipors about tliree ycars ago, written by I!, II, Caufieldi at that time editor oí tho. "Los Angeles Record," dcscrib-iug lhe almosl iinbolievablc conditions id tbc so-eallcd Mexican Rcpublic. Tho ar(ic)e was illustrated by an ac­tual pbotograph oí several Mexican editors hanged to a (reo because thcy dara) to tcll the triith.

Bul tbe awakoning of labor liad bc-gtin and all these persocutious could not stop it. Thousands of patriota were forced to (Ice the coitnlry, anioug them Ricardo Flores Magon, ncwspaper man and membor of the Mexican Liberal Party, a revoltition-ary organization.

Togethcr with Ricardo carne a brolllcr, Fqriqtie, who was by bis brolhor's sido through all the ycars of the struggle aiul who remained truc to the causo of liberty until now he is, with Ricardo Flores Magon in the II.. S. peuilciiliary at Mc.Neil's Is-landi Wash., serving a twcnty-thrcc uionlhs' sontenoe for allcged violation of tbe ncutrality laws.

Although coming from wcll-to-do fíimilics the M^gon brotliers were filled Wilh a love of humanity and their liearts wcrc filled with bitteriiess when thcy saw the piliful conditiou of the Mcujean working class. Bit-terness agaínst tbe human parasites kuowu as office hoklers and bitter-^ ness against the American and Iíuro-poan capilalists who together wcrc enslaving México,

So thcy organized the Mexican Lib­

eral Party as a reform movement po-litically, but finding polilical freodom was dead, the Liberáis became Revo-lutiouists. This was ycars ago; but from the efforts of the Liberal Par ty carne the revolution, which has shakcn capitajism in México for the past three years.

While spreading the propaganda of freedom from Sonora to Yucatán and from the Gulf to lhe Pacific the Lib­eral Party gathered as followers tjic thinkers and radicáis of all México.

í t is truc that death was tbc penalty suffered by thousands of Liberáis, but Ricardo Flores Magón rcmainpd stcadfast and loyal to .h is pcople and during fifteen years of agitatiop \\c was more often lying in prisou than not.

Magon as one of the prominent mciubers oí tho Junta of the Liberal Party fouridcd Regeneración (Rcgen-eration iu línglish), but along with many »)ther editors be was sentenced to death and a price was placed upou his head, so he was forced to fice to America, where tbc paper was re-^cs-tablished at St. Louis, Mo. The Lib­eral Junta isstfed a famous Manifestó from that cily calling upon the Mcx-icans cverywherc to imite and abolish the tyramiy of Capital and Stato.

The headquartei's of the Liberal Party were later moved to Los An­geles.

During tbe Rcbellion of 1908 lhe Junta members were arrested by the United States aulhorities and served a sentence in the Federal penitentiary, some members in Arizona, and the secretary, Antonio de P. Áraujo, at Fort Lcavcnworth,

Undaunted by this persecution, the Junta's activity began ancw OJJ the expiratiou of the prison sentences and Regeneración printod in Los Angeles obtaiued an enormous circtilation, thousands of copies being smuRgled across the borejer into México, where the discontcnt liad sprcad until tbc fiamos of Revolution burned fiercejy ip every córner of lhe land. S.

Weakness of the í<Goverome0t,,

Unable to give protection to otheí' than tho largor towns, and occasion-ally a few haciendas, tlje govcrnment has refused the request of a group of prripcrty "owncrs" in tho State _ of Puebla to arm a protective organfza-tion, *whom the owncrs proposed to pay and direct.

The group is headed by Manuel Ri-vero Collado, the Spauish cónsul of Puebla.

The rcbcls aro in possessiou of tbc greator parí of Chiautla district, ncar the city of Puebla. T h e cot|imun;stas defeated a small federal forcé ncar tbc tovvn of Chiautla. Otber towns in the same State are dominaled by tbc rcb­cls.

In the State of Guerrero, the ¡ni* portant town oí Ayutla is in the hands of lhe • conimunistas, as is a long strefeh of tbe Pacific Coast in tho Slatc. A small forcé of federáis has becn sent from Omctepcc to Acapttlcq.

Tbc situalion in the State of More-; los is acute, éspeeially afound j¡uc)ute» pee, although the "goveríimeñt" claims to have defeated a s t rong forec ncar Cucrnavaca. A thousand irreg-ulars, expected from the North, will be sent lo ÍSailiff Blanquot at Toluca for service. An cuOrgctic cainpaign is being mapped out in the Stalc, where the rebels are so s trong that they are cxpfopriatjng property al-niost in the outskirts of the State cap­ital, cuttiilg lhe light and powcr ca­bios.

"El Imparcial," says as follows; Jesús José Camposi leader of the

revoluliouary movcipcnt in tbc Slate of Durango, has issttcd a deposition that will be the ruin of the hacienda owncrs. When lhe Revolutionists ar-rive at (he haciendas thcy exile the employecs, and immediatcly cali the co-partners in tbc cultivation and or­der them to proccod shocking corn, and for them to take their half, and not to give anytbing to tbe hacienda, distribute the half fbat belongs (?) to llic hacienda ainong tbc |ieons and tho rest oí the poor peoplp that work lhe farming land. I b i s is the way it is being done in the communilios of San Luis de l 'Cordero and San Podro del Gallo. It is suro that' if the rebels are not dislocated from that place bo­fo re a week all tbc crop will pass to tbc rural proletaria!.. The crop amoitnts lo more than thirty thousand hectolitros of corn.

I t is said that: a considerable col-iimn will go from herc to join Gen­eral Fsoudero. It is sure that lhe rebels who follow Cheche are numer-ous.

The communislas in Oaxaca contin­ué their eampaign. The State govern-or's appeal for reinforcements rcsulted in the despatch bf lwo or three lum­dred men, who wcrc witbdrawn from the pursuit of Rebel Agilitar in the Slatc, of Puebla.

Two hundred rebels under comrade Indio Mariano have captured San Juan del Rio, after defeating the gar-rison of sevenly federáis. Tbe federal garrison of 500 men at Casa Blanca, a few miles north of Durango, and about fifty miles south oí San Juan del Rio, may be sent to reoecupy tbe town.

Cheche Campos and Luis Caro are with their torces' operating in tbe same part of the State and have en-countered littlo resistance at sttch points as they desired. Our comrades in this State nunilicr about 2000.

Pispatchcs rcaching tho State 1)C' partment told of extensivo cxpropr¡a-tions in the vicinity of Durango, olio message stating that evcrylhiug of, valué 011 twenty ranches have becn scized and destroyed.by the robéis.

Largo numbers of rebels are also re-ported to be expropriating and des-troying property less than fifty miles east of Durango. These comrades, it was declared, are being augmented by tbe lawless element in México, Tt is understood that tbcre are federal troops in the district, but reports i in­dícate that tho govcrnment soldíers are greatly outnumbcrcd.

The communistas m the State of México are very active. Accordiiig to "The Times" they are operating in

the outskirts of the city. Although this leprous paper is calumniating our c^brades , saying that they are bandas ancj; crimináis because thcy retake by forcé that which the criminal and rob-ber parásitos have been in possession of since the first bandit carne to this planet.

The same leprous paper says: "Rev-olutiouary activities in M!exico, inclucl-ing wanton devastatiou of property and barbaron» treatment of "innocent persons," ar,o agaiu the sourec of grave annoyance." As it is, M r. Times said that tbc rcbcls are bandits, but he never said that whenever the rcb­cls took a city, town or hacienda, thcy divided cvcrytbing amoug the work­ing plass. Rcceutly in San Lorenzo, Chihuahua, the rcbcls wcrc working in the milis and carrying the wheat to the warehouses. í t is a sítame that in the present twentietb century thoge who claim t'o be well "civilizad" in-sist on calling us bandits.

Now Dcbs, the famous Socialist (graí ter) ouglit to bilc bis own tougttc. Uere are liís actual words : "lf tho land can be taken from the rich in this insurreclion, so can also the milis, factorics, mines, railroads, and the macbinery of prodttctiou, and tbc question is, vvhat wotild the masses ¡11 their iguorant and unorgauizcd <;tatc do with them after having obtained them?"

To prove to this grafter that tito mexicans are organizcd, 1 exlract tbc following from "Jíl imparcial :" "Wha t until now has becn in the hands of the rich; will from now on be in the hands of tbe poor. Indio Mariano says so, proniulgating a new Social­ist doctrine that is being pitt iu prac­tice in the Stalc of Puraugo .

"Similar nows has becn received from a hacendado of .Laguna who has numerous "interests." lio has suf­fered great losscs by the incursious oí llic rebels.. The 1 lidian Mariano, itnitating Cheche Campos, has or-dered the distribt.itiou amoiig tbc peous of the crop» and coreáis, l i e has commcncod to distribute the cal-tic of lite haciendas. Tbc rcbcls ar-rívc at ajhacicnda, makc a rapid in-venlory of lhe existing eattle, convoke tbc niodcst peoplc, and distribute iu cqual ptjirts what comes from tbe ifi-vcutory, thcn mareh to anotlier ha­cienda aud go through tbc same op-eration."

I í "líl Imparcial ," tbc organ of tb_c capilalist class of México, makes this confession, it does not do so because it likes tbe movement, but because they are in danger of lhe rebels, and because thcy can not cali them ban­dits, as do "Tlic Timos" and Pebs .

A L B l i k T O T F L L K í í .

A Crack at

Tlio íollówiñg is ,ijírextract from the 'Los Angeles Times" of Dec. 9lh:

"According to rcpo'rts,, the rebels, in a series of altacks' duriiig tho last three days arouiul Temasultepec, in, tlio State of México,Tost many men. The federal ..loss, is-'iiof given, .and rainor succcsscs in qlhcí sections are reported., Accurdiii¿,.to;>iiiuiíftciabíe-i port, however, the tcVólutionists are wiiíning many súceeases, and there is 110, donbt they artf graírtínír groirtid in the North and Coaít rcgiotis of-the" State of Guerrero, while they are ful-ly holding their own 111 otber regions. • "There i s k s s disposition-in official

circlcs to belittlc the movement in the North of tlíe'eduntiy, iri 'tbe State of, Chihuahua, where reiiuun large fo-rces of revolutionists, and are showint SÍRIIS of more cou'cerled action. Che­che Campos and' Indio Mariano are praotically in cojitrol of Northern Dtt-ranío The latter has burned all bridges of the railmad bctvveen STm Jiuin del Kio, which he captured, aud' Casa Bkíuoa, south of here, where 500 federáis are located Campos in the last few days has raided fourteen ha­ciendas I n connection with these at-lacks, stones of dcstruction and atro-citios aro comnron." The "Times" always comineáis on

tbc "storjes of dcstruction and atroci-tics to tbc woiiicn and children in México," aud FÍSPKCIALLY to "property" of the American pcople. C)f cmirsc, we kuow what M.r, "Times" mcatia. Let us ask auy American citiz.cn 111 any town of tbc United States how tiuieb "property" (?) thcy own in México and nobody will say Ibcy own as inuch as ton cents worth of property in lbal: couulry, excopt a fcw follows wlio live in some of the big cities of the United States like San Francisco, Los Angeles, Now York, etc., ele.

These fcw follows aro tlio so-called "American cití/.eus" who claim to be the owncrs of Iho rich soil of México, which was stolcn from lhe hancls'of the only real ovVners - the Mexican working class. For íacts rcad "Bar-barous México," by John Kcuneth Turncr aud he will tell you the wholc histotvy of the. Mexican coneptest by the scoumkelly polilicians, together with tho capitalíst class of al) tbe world, and how llic pcople were skinned by these sítameles» proles-sional bandits of high silk top hats and rain lail coals, who live iu marble palaces, who, as a mallor of fact, are T l l F , O N L Y ON1ÍS RFSJ^ONSI BLli for lhe war in my cotuily, as they are also of the miscries and crueltics in the savage wars bctvveen italy, Grecce, Bulgaria and Turkcy. Now, the Mex­ican working class ís fígbting their own. cause, to get back that soil, fac­torics, lililíes, etc., in order to be freo cconomically,

* * * " P O P E P R A Y S F O R

STRIFE-TO.RN M K X I C O . " The capitalist pros» this weck pub-

lisb'ed an artiele entitlcd "Decree Mid-night Mass for Divine .lnlervcntion"(!) iu México. In spite of that, the mex­ican rcbcls are not now, as they used to be, afraid of any human iclol, put up by superstition in an effort to keep the working class in ignorance and slavcry. They knovv that the oiíly way for tliem to gain their freedom is to eradicate from their niidst the parasites of overy nationality, who go there only to cxploit them and the soil. Cqijlrolling the govenmieut, by bribery and corruptiojis mid s¡afe {rom

«generación» Publishte4 every gatujrday tt

914 Boston St., Los Angeles, Cal-Telephone: Home A 1360.* SUBSCRIPTION RATES;

5 ^ipnths, 60c; 6 months, $1.10; year, $2.00j Single copy, 5qj

rtj bundles, 3c per copy.

No. 120. Saturday, Decemper 14, 1912.

¿mmmmmsmm. tbe law, these men have perfected a systcm of slavery that ¡s as tbe Pope of Romo, who "prays for^ peacc," wishes.. Jrl'c is one of the mairt pijlars of the present systcm, a n d ' w i t h his minipns qf tbc eburch, lie keeps tho poor slavcs loojcing for a hoipe in hcayen, telling them to be satisfied •working hard, praying and thcn the rcwarcj will be given after they are dcad.^ But, the despised peón finally g,ot tired of this slavery, of ljstening to that preaching, and now ncither % "holy Pope" ñor "patriótic" p.olilician or any other faker can talle him out of tbc idea that he should have all that he produces by bis labor, and that the one who tills the soil should own it. T. F A R R K L C O R D E R O .

A N T O N I O D 'ALBA. Solo, abandonado eje los compañe­

ros, maldito de su madre, desarmado por completo ante sus verdugos, este altivo rebelde compareció al juicio de la fiera burguesa; y trauqujlo, serciioo, oyó la terrible sentencia: ¡treinta anos I

Adiós juventud, adiós cariños, afée­los del alma, adiós todo!

.Desde aquel momento, la puerta del sepulcro se cerró tras el valiente que supo esgrimir con gesto soberano su brazo vengador.

Antonio D'Alba sólo tuvo esta fra­se: " tantos hijos de madre que mue­ren cu Libia!" Y con esta frase com­pendió su pensamiento: sí, él quería vindicar al pueblo; él pensó derribar al tirano, cuya ambición hacía correr la sangre do. tanto y tanto trabajador.

Pensó vindicar al pueblo; éste, bo­rracho de patriotería, ha visto indife­rente ó gozoso la inicua condena. ¡No importa! el Sacrificio 110 será inútil. P í a llegará en que el nombre D'Alba sea bandera de combate, sostenida pol­los hambrientos; y antes, mucho an-Ics de que esc día llegue, mi corazón espera ensancharse al recibir la glo­riosa noticia de que el plomo liber­tario ha encontrado el corazón del c h a c a l - LIBF.RO.

»-«-«-*—,

gras M A R I O J L A J A R A .

Kn "Cultura Obrera" lechíos la rrjb-tici.i de la muerte de MARIO LA-JAKA en Manatí, Puerto Rico. ¡No lo queríamos creer 1, , . . . , , .

El compañero que sólo hace linas cuántas semanas había dejadp..desli­zar "sus 'diamantes -literarios en las columnas del semanario neoyorkino, na podía haber muerto tan pronto. Sin embargo,-la noticia.es cierta. -.

Mario Lajara murió, y se lleva su prosa deiuincialriz de las traiciones al

¡movimiento libertario yda lira en que cantó la Revolución Social en México. ' Hemos pcrdi'do,'púés, á Uno de los mas abnegados defensores de nuestra caiisa; pero dejamos vivo su nombre Cu las páginas que rememoran á los buenos luchadores en el grandioso li­bro de la Historia de la Revolución Mexicana. ARAUJO.

—' * — • •fl—*-'

^ I UN REBELDE MENOS! En un dia velado, por las nubes te­

nues de la estación invernal; el dia con su aspecto tétrico, concuerda mu­cho 'con la tristeza de uña madre que en ese dia tiene que depositar en la madre tierra lo que ía naturaleza le habia donado: un ser'([uet'fdo;, hijo de sus entrañas- Denióülo Magón.

No está presente el padre del niño ip.ue.rtOj .Enrique Flores-Magóu;.com--pañero dé Paula Garmona que, como padres de aquel nuevo rebelde que vio la liu primera el dia ocho del pasado Julio, deberían de haber estado juntos para compartir ambos las penas y do­lores ante el ctierpecito de su querido hijo. Pero esto 110 sucedió asi; poi­que la MALDITA Y CB1M1N-AL SOCIEDAD le prohibieron tanto a) padre de aquel inocente, estrecharlo; entre sus brazos así, .como también haber recibido el tierno hijo, las -cari-olas y anhelos de su padre; siquiera por un momento Y tu, Dcmófilo, que una fiebre te arrebató la existencia de en medir) do _£sta sociedad egoísta y criminal, te lías librado de que más tarde una orden de arresto .enviada por los bandidos del "poder" te hubiesen hundido en uiicaktbozo inmundo, co­mo actualmente está tu padre ¡Oh! viF sociedad, de los hombres de la "ley," cuantos crímenes como el pre­sente; sois vosotros los únicos respon­sables. LA REDACCIÓN.

1. * *

Paula Carmona de Magón, da las gracias á los compañeíos y compañe­ras que con tan buena voluntad la ayu­daron para los gastos que originó el entierro del infante.

*~0^£, •

Piquétitos Un yankoc de nombre Alfred Hud-

son me escribe una ca,rta de Ottawa, Kan., en la cual me "fectama" por los insultos que dice he hecho á los Esta­dos Unidos y por los escritos cu que he aplaudido la conducta de nuestros hermanos revolucionarios que expul­saron á los niormones burgueses el íiltimo verano. ¿Quién es éste indi­viduo? El mismo lo confiesa: un hombre que ha vivido quince años en México del sudor y. trabajo de los peones; un hombre que en el lujoso "German^American Hotel" de la capi­tal pasó largos años de su vida, mien­tras millones de trabajadores mexica­nos se debatían en,Jas garras de la miseria; un hombres, que expulsado como fué también de San Luís Potosí por algunos compañeros, radica hoy

en Kansas con el dinero que acaparó en México mediante la ayuda de la tiranía de P íaz y el sueño en cine es­taba sumergido el proletariado.

Y estos son los que se llaman "pa­tr iotas," los que para recuperar el te­rri torio de explotación perdido, están urgiendo al gobierno yankee á orde­nar la invasión, de México. I íudson lo dice en su car ta: "Ustedes van á verse empeñados muy pronto en una guerra .con los l is tados Unidos." Que venga Ja guerra; Ja deseamos, porque así despertará el proletariado ameri­cano al hecho de que esa guerra se combate en interés de un puñado de burgueses y se decidirá á combatir á estos aquí mismo, por ser también los que han causado su desgracia. La guerra internacional será lo mejor que pueda ocurrir para desquebrajar por completo al sistema capitalista en Mé­xico y Ja Unión Americana.

* * * El degenerado Ramón Alvear de

Lehigh, queriendo ejercer venganza en algún compañero por la exhibición que hice de su conducta ras t re ra en un número anterior, tiene acusados ante la corte capitalista al Compañero Manuel B. Rosales, quién, en honor de la verdad, no ha tomado ningún participio ni directa, ni indirectamen­te, en la denuncia que efectué de los actos infames de aquel bribón.

* * *

El tío de Madero, Ernesto, vsc pre­para á partir á Londres, Inglaterra, con objeto de conseguir el empréstito de $20,000,000,00, que autorizó la cá­mara de eunucos capitalistas para po­der combatir á nuestros compañeros en armas.

Habiendo fracasado en Nueva York todos los intentos dé los agentes' ma­deristas para conseguirlo, los pasos de la familia reinante ahora se dirigen á Londres. Para que personalmente el bandido. Ernesto Madero reciba una rotunda negativa del capitalismo in­glés,, hoy mismo despachamos varias cartas á nuestros, compañeros en In­glaterra i .fin. de que hagan una, tre­menda agitación en la prensa liber­taria contra el empico de capital in­glés en ayudar á un déspota de Amé­rica á destruir los pueblos y ametra­llar á hombres que heroicamente han venido Incitando desde hace dos años por conquistar su libertad económica. La acción de nuestros hermanos de Inglaterra evitará que el maderismo satisfaga sus criminales deseos.'

* + *

William H. Taft, Philandcr C. Knox y toda la "élite" republicana, se preparan á abandonar Washington para dejar jugar á los nuevos esbirros que el capitalismo ordenó-colocar'al frente del gobierno de este país. . ..• •

Todos volverán á la práctica de ley y sus servicios seguirán siendo utili­zados _ por las corporaciones. Hom­bres sin vergüenza y cnriiínai'es de la peor salea, son manejados como au­tómatas por las burguesía. •

M í son todos los políticos. ANTONIO. DE, P:' A'RAUjO.

PUNTOS ROJOS.,

¡TIERRA! fué el grito que salvó á Colón. ¡TIERRA! es el grito,que ?alvará á-los ésclavos/dclCapital. '"

•* * * -Si 1 sentís''deseos de inclinaros ante

un dáspota, hacedlo; ,per.o, levantad, lula-piedra para t'crmmar dignamente el saludo. - ' '

- * * * Matarse, por uri candidato cS lina

tontería.. ¿Comprenderán esto los que quieran solamente cambiar de amos?

* * * /

Instruir al cerebro es hacer efec­tivo ol golpe del brazo; amar él brazo es dar fuerza á las concepciones del cerebro.

* * * s

Vivir para ser libre,, ó morir para dejar de ser esclavo.

* ' • * - *

La unión para obedecer y respetar á ios verdugos ha traído á los l¿pm-bres la opresión y la miseria; la un ton en la desobediencia y en la, acción irrespetuosa dará á los esclavos el pan y'Ta.libertad.

* Ü *

Manos iconoclastas lanzaron pie­dras á las ventanas de la casa del Dictador, rorñpiehdo los vidrios.

Ahora fueron vidrios; mañana, ráu coronas, y cruces y galones que caerán hechos pedazos.

* * * ¿Qué no pedéis ser leones? Bueno,

Sed simplemente hombres * * *

se-los

¿Teméis á la Revolucu Renun­ciad á la injusticia y el miedo se aca­bará en vosotros, P. G. G.

EN EL BOSQUE PETRIFICADO. Cuando el profesor ó el cura de la

actualidad afirman que la existencia del mundo da'ta de la fecha de la crea­ción de Adán, la ciencia ríe. la verdad se indigna y la escuela racionalista prueba que las razas humanas vivían en la tierra con siglos y siglos de an­terioridad.

El Basque Petrificado que el viento, la lluvia y los torbellinos de arena han respetado en Arizona á través de las edades, es un testimonio que arro­ja por tierra los sofismas de los edu­cadores pagados por los .gobiernos.

El geólugo declara que el bosque tiene mas de un millón de años de

existencia. P e consiguiente, se desa­rrolló antes de la edad de piedra y si 110 fuera por los obscurantistas del pasado que para escribir su biblia que­maron los pergaminos que historia­ban las épocas antiguas, hoy sabría­mos de la raza humana que conociera vivo al bosque de que nos ocupamos.

América ofrece 'un ancho campo al estudiante geológico y al geógrafo para descubrir verdades y demostrar el error criminal de los autores de tanto libro de texto que recorren tas escuetas de los pueblos y las ciudades, creando raquíticos y viciados inte­lectos para que en el futuro sean pi­lares de la burguesía y la religión.

Tr is te es que en los actuales tiem­pos en que el proletariado mexicano se encuentra batallando á rifle y dina­mita contra el bandido Francisco I. Madero y sus esbirros, el racionalista no pueda lanzarse al terrclio de las exploraciones y dar con sus conquis­tas científicas, poderosas refutaciones á los cuentos mitológicos de la es­cuela burguesa-clerical.

Sin embargo , ya vendrá el día en que el pueblo mexicano, emancipado de la tiranía gubernamental y libre de l a influencia religiosa, sin lazo nin­guno con 1111 dios que es un mito sólo y sin obediencia á la autoridad que, siempre cubre la tiranía, de lleno éntie' en el campo del estudio racional, de la escuela que fundara en Barcelona esc már t i r de Ja humanidad que se llama Francisco Fer rc r Guardia.

Entonces , el bosque petrificado, y tantas o t ras maravillas y tesoros del pasado que .se encuentran esparcidos sobro la tierra, descorrerán los velos que los cubren y darán á las genera-iones futuras todos los capítulos com­pletos de su historia.

¡Paso á la Ciencia! ¡Paso á la Vei-dad!

A N T O N I O P E P. ARAUJO.

l i t o Sociológica Uimmm P a r a el por te de cada libro deben

enviarse Se adicionales. T o m o s de á 60c.

. M. V. D E F E R E A L , Los miste-n o s de la Inquisición.

T o m o s á la rustica, 30c; empas tados 50c.

C A R L O S M A L A T O : La Gran Pluelga, 2 tomos.—Revolución Cris­tiana y Revolución Social. '

P E D R O K R O P O T K I N E : La Conquista del Pan.—Palabras de Un Rebelde.—Memorias de Un Revolu­cionario, 2 tomos.—Las Posones .

£• U R A L E S : Los Hijos del Amor. E M I L I O Z O L A : Verdad, 2 tomos.

—Trabajo, 2 tomos.—Fecundidad, 2 tomos.

•H. S P E N C E R : El Individuo y el Es tado .

M I G U E L B A K O U N I N E : Fe­deral ismo, Socialismo y Antiteologis-mo.

El C U R A J U A N M E S L I E R : La Religión Natural .

.R. N O V O A: La Indigencia Es­piritual del Sexo Femenino.

E L Í S E O R E C L Ü S : El Uceano.— Nuest ro Planeta .—Las Fuerzas Sub-t r raneas . — La • Atmósfera. — Nieves Ríos y Lagos .—La Vida en la Tierra. —Evolución y Revolución.

M A X S T I R N E R : El Único y su Prop.ieda4,~-2 teuves,-

L U I S F A B R I : Sindicalismo y Anarquismo.

J U A N F T N O T : El Prejuicio de las Razas, 2 tomos.

A. L A B R I O L A : Reforma y Re­volución Social,

E. V A N P E R V E L D E : El Colecti­vismo.

P. J. P R O U P I I O N : Pobres y Ri-eos.—La Sanción Moral.—¿Qué es la Propiedad? .

M A X N O R D A U : El Mal de! Siblo, 2 tomos.—Matrimonios Mor-ganát icos, 2 tomos.—El Estado, L» dignidad Personal . — Las Mentiras convencionales de la Civilización, 2 tomos.—La Comedia del Sentimiento.

J O S É P R A T : Crónicas Demole­doras .—La Burguesía y el Proletari­ado.

M. Z O Y P E S : Pobresa y Descon­tento.

A. L O R E N Z O : El Pueblo.-Vía

" B A R Ó N D ' H O L B A C I I : Moisés, Jesús y Mahoma.

R. V E R E A : Artículos filosóficos y Car tas á un Campesino.

E. P E N O Y: ¿ Descendemos del Mono?

C. D A R W I N : bre.

E. L E O N E : E . B O S S 1 :

existido.

El Origen del Hora-

El Sindicalismo. Jesucristo nunca h»

A 20c. " R E N O V A C I Ó N , " de San José

Costa Rica, núrrjero especial. T o m o s de á 15c.

R I C A R D O M E L L A : Plumazos. P E D R O K R O P O T K I N E : Los

T iempos Nuevos.—El Estado. ,í. G R A V E : La Sociedad del Por­

venir. A. I I A M O N : La Revolución 4

través de los Siglos. . G U S T A V O 1 I E R V É : La Hu­

manidad Fu tu ra . T o m o s de á 10c.

C A R L O S M A L A T O : Antes del Momento.—Desenvolvimiento de la Humanidad .

M I G U E L B A K O U N I N E : El Pa­tr iot ismo.

E N R I Q U E M A L A T E S T A : La Anarquía .—En el Café.—Entre Cam­pesinos.

P E D R O G O R I : La Anarquía ante los t r i buna le s .

A. I I A M O N : Compendio de la His tor ia del Socialismo.

QPQOQooeeooooooooQooooooooooooooooeo A LOS REBELDES

© „ ^ . . Q

o o í> Rebeldes de cualquiera bander ía : no dejéis de fusilar á todo jefe ú 0

O oficial que impida que Ion pobres tomen de laa t iendas, almacenes, 0 O trojes, etc., etc., lo que necesitan. O O N o dejéis de fusilar á los jefes y oficiales que se opongan á que los O © habi tantes de las regiones en que operáis , t o m e n desde luego posesión 0 O de la t ierra y de la maquinaria de producción. 0 O Si no hacéis eso, la sangre que se ha de r r amado y la que se está de- 0 O r ramando, solo servirá para que se encarame sobre el pueblo mexicano 0 O un nuevo t i rano. Q O ¡A expropiar! o O O O O O O O O O í S O P O O O O O Q 0 0 O O O O O O O O O O O 0 O 0 0 8

^ B É C B P H f c ^

"VUCH bita; .|ja úo «H tnlia antimi­litarista! ..¡jqgíin .(Volara *l.oiiy o» "militarista rcvotucioUario . . . . . . . Es decir, comienza a s«r,militarÍRta. y.(le­ja de sor (inti, Lti transformación se lia .operado, iiiAfl .profunda que; la <lc étialijtiier' .nilnclbc (le In ,cBc"eli«."

"El Trabajo," órgano de Ips sin­dicatos obreros que ve .la luz en 1-nr-tclorial 'RunaSa, se óellpn cotilo-*¡Itiih-, nre do uuesti'o movimiento y hace mi' iluinumiciuu que á «continuación re­producimos:

"Desheredados de todo el mundo; es necesario que"todos los trabajado­res uuc nos preciamos de revoluciona­rios y deseamos la pronta emancipa­ción nuestra y la tic nuestros hijos, tengamos la vista fija en aquellos,va­lientes campeones de la revolución, que tomo leones acosados por el ham-|)rc luchan, no para cambiar -de tira­nos, no para pedir mas jornal ni pa'a

reducir la jornada,«no para quetodos los hombrej, pnr el hecho deliabcr nacido, tengan el pan y lnlibertad ase­gurados.

"¿Acaso hay algo más humano, más lógico y mas razonable que cuando la madre Naturaleza nos obsequia con un semejante nuestro que viene á in­tegrar el planeta, podamos .decirle? ¡Bien venido seas cimipaiícrito,; en el inundo encontrarás todo lo, nooe-sario par;i hacer tu fclicidadl .

"Para esto es por lo <tue luchan nuestros compañeros -mexicanos, y hay que tener-cu cuenta que el go­bierno norteamericano, rompiendo las leyes de neutralidad, quiere invadir de soldados ai)uel territorio, para sofo­car tan hernioso movimiento."

* * • *

El periódico trances "Le Libcrtairc" también se ocupa de la Revolución Mexicana. Qiir¡5Íér*mos traducir las dos columnas en que un compañero pinta el estado de cosas en México, pero «03.falta capaoio.>-"De día-en -

. día-rdice el colega—la. revolución ga-_ . na .terreno. Todas las medidas pues­tas por el gobierno para ahogarla lian resultado impotentes. El "zapatismo está muy lejos de ser- arrollado. Otras

, bandas revolucionarias' más ó menos independientes recorren todas r las otras provincias de México. (Qué ad- • mirable ténacidadl ¿Cómo no se .ha de creer miela victoria comunista se obtenga al fin de semejantes esfuef--' zos?

* % * •"[Tierra!" de la Habana, Cuba, pu­

blica .un bien escrito artículo del cam­panero',Odilón Ltma .en que demues­tra que la propaganda que en verdad hiere al sistema actual de sociedad es lá que ataca á los principios de "auto­ridad y propiedad privada. _' i

* * * La tierra no es de -nadie, ha dicho

Melquíades Alvarez en Sevilla, olvi­dando que en la misma capital andalu­za había condenado años atrás en co-

, .lecíivjsmo, el feminismo y¿éí cosmo-.. politismo. - •

Anselmo Lorenzo -muestra l a con­tradicción y 'a cotneiita miiy oportu­namente en "Tierra y Libertad" de Barcelona.

El artículo .del ..maestro .español,es sumamente convincente. -

+ •+ '+•

"El Productor" de. Santiago, Repú-blica de Chile, también se Mjcupa, de la Revolución Social "en los siguientes párrafos-encabezados por la palabra;, "Medico.-"

"Cada vez es mas inapagable el fue­go de larrevoljición querdcsde hace dos

, , años, tiene prendidos.. los, corazones proletarios que •bregan por su patséla de tierra y por su libertad arrebatada por los piratas del poder. ,

"Las fuerzas gobiernistas son iin-;• 'potentes para contener ese'movimien­

to que amenaza dar en tierra con ese régimen opresor que mantienen las ca-maríHaslde los Día?- y los -Maderos, - "No hay día que la prensa burguesa

. no registre eii sus páginas "un, desca­labro de los genízarós góberriistas.

• "Ello.es-altamente'Valioso• para el engrandecimiento del -movimiento,

"No importa que hayan caido algu­nos 'hermanos y sus mas prominentes hombr.es estén secuestrados, ello no amortiguará la obra sino que la for­talece cada día!" > i

"A Aurora,"" de" Oporto, Portugal, entre el selecto material que de cos-

, tambre tiene, habla del curso de la -' .Revolución Social en México.

• El:.companero Hagapito'Serenose encarga Qe ilustrar á los millares de camaradas que residen á través de la República de Portugal sobre'los he­chos' acaecidos en México. Termina su artículo con 'los siguientes párra­fos: ' ¡Adelante, adelante liermanos'de as-1

piracíones! / "La lucha es la vida, luchar es vivir,

y mejor es caer vencido en la-lucha con el corazón traspasado por .una lia-la que morir moral y físicamente en los talleres, las oficinas y las fábricas y producir lo que nuestros explota­dores derrochan .para su gozo.

"El festín dé Baltasar ya. terminó y . se aproxímala hora* eñ-que lqs .parias disfrutarán de lo que les. pjyten;ecé.

''Y nosotros, anarquistas ,d¿ la re­gión portuguesa, no olvídenlos mate­rialmente á nuestros camaradas que en México luchan bajo una pandera cuya divisa es Pan, Tierra y Libertad."

* * * "The Herald of Revolt," importante

periódico libertario q.ue se publica en Londres, Inglaterra, hace un extracto de la traducción inglesa del manucris-to'en español de -Enrique 'Flores Ma-gón que apareció hace tiempo en es­tas columnas. .

Refiriéndose á la deservión del par­tido socialista de los Estados" Unidos á la causa mexicana y á la favorable actitud de los paralarhentarios ingle­ses "hacia aquél, dice: '"Tfldbs saben como Berger y Debs repudiaron'la re­volución mexicana. Esto muestra co­mo los parlamentarios socialistas pue­den traicionar á un proletariado en su lucha, por libertad económica y aplau­dir á un déspota en su caza de poder á costa de la continua opresión del trabajador. Como el déspota es mera-

•mentc el instrumento de millonarios americanos y capitalistas extranjeros, resulta que el Partido Socialista es el agente de estos intereses. Si eso su­cede en(México, ¿porqué no.también en América? El movimiento de la clase trabajadora -es internacional.. Traicionar A una sección es traicionar á todas las secciones del movimiento; y los parlamentarios ingleses que-

^ ^ 1 1

mm mmmmmmmm&i ¡Muera él Hainb^

La locura se ha apoderado del go - calilas d e J t o c H t é p é ^ aunque „r _ - „ - , — . - - - , « * L g o - A ^ L a s < g í t e r r i n ^ ^ s í ü bierno maderista, A: Mientras un día bierho a h r g a t e ^ , ; d * r r o f e d o ; l a ' s e m a - v : : r ^ -,™-,-. , - . , ,-:-.--....., . . . . . . . . . . . . . . . . -.-._-,.---. _ _ _ , . _ . , „ „ , ordena el déspota la destrucción de na?pasada á unay g r u e s a ' f u e r » de co - - B e ^ d o V t ^ ^ o b r a - f á ; ; ^ .'¡La importante población; "áp Sato*;) Micheá,caiios,.^lo que: le-ha; faciUtadoif

" . . . . . ^ >ca 'd^;Cu*rriavacaA ¿ f t ^ ^ ^ n ^ — t ^ - i - .-..—.-.;•_-.•.-- . _ ,• i~ Í _ U _ ~ J : ~ u - i — J : . — _ — - Í . - M . — . ho . , , n c i^ ,J» *.1 n.i¿Mn''<}» *¿ti *. TZá Pino» Ocn(-atÍAtita.-«° •\£'«~¿l':)i imnArt^ñf.' • «nKl^wIAn - >l«¡: ;M¿i¿ü¿.^. ;.

'C$\m ' ^ e W M ^ ^ r ^ ^ / ^ t ü U T ^ r ^ s / y . v í i d p s ¡ ' ^ ; l o s ^ : f e b i t a n ^ í ' "

loa pueblos de Oáxaca , al siguiente muffislás'.cerca 'd<;CueMaracíL' ^ T w n ^ ( ^ ^ á; ¡mancad giré asahada, tjpmadav y sa-:? &Vex.tineión.'.íle la;*-diversas, gatetriBa* envía, una comisióji de paz á tratar favorable se h.a mos trado oí pueblo de «ISi í jE/ t P inos , VJpcaKénte íy 'Máa^^ia . \mip/^a^^^^ él aistrito ^e¿su ; ©ub^r-r * . con las fuerzas, revolucionarias de Ato- dicBo estado, á los ideales, qtié. périse- p^flp^/.bárgneses/;e¿ftán rhujf.; teni^tev: - ¡com^ l o í l i á n estadOiíhacienclo^?pues¿ quince Tebeldea. quedándose tos^^ibúrí;natu^*-".'.i.Oió.-revolucionatióáli. Poiiéd'1; reíos, y á otro día libra instrucciones güimos, que el bandido. Madero ha sir»ídej;I»sU««ad^;4e losrreVQuicfenac C ^ g u é s e s cbit utt j ^ m p d» naji^ á. tos jefes federales del Norto 'para ordenado lá movil ización de 100O es.- i i ¿S i^ . (JonrMC^:por^ué ; todos; el los ^ ^ 3- por íosi revolucionarios! f M e l a n t e i í c i í r a n t e , £; ;> :-fc', -i ^ ; \ ::'y-"¡M «juc evacúen Chihuahua y Coahuila y birros del Nor te ¡para que s e ponga» 4 son; fexpropiadores, i v; U- ^ los, :^beldésV ¿ r j t r a r o ¿ ' £ - T c ^ a c a ^ ^ i V i s k ' la í Rexo luc ior i^ : ••:.:. Aq:.--MOtRBIiOSüv -:'il ¡ ' Í K se l ep leguen aí sur. Ya n o encuentran las -órdenes dek Chacal Bkmqnet que •..-•' - .;f:: i j ;••'. * > ¥ * ?... ; 'v .: plaiiíose^iet^tfxíitepí :eá-r|iéóUrtV(i¿; l i Social t i „ ; ? . : - ¥ A l V : « ' J w ; ¿El esbirro Maígá in^jefe del las-ar» 5(

fos matleristas nincún camino para s v coaianda i ros federales en Totuca, «id; Qiíaivictoria, nofflo-cteem(j¿y dada cmcl^(l. t P icc t t qucí los ;;revplv¿cx6na,-i ft;-: J iA^ISCQi '•<.::;-;-: ; ^ cArrqas'ení^Jojutla, al ,sab^rqpié;én J5oxó-; í;-lir del cmboíel lamiento en que los ha capital de México . E l g r a d o de fu^r> st» igpjoraflcia, s i v n i ó r o s ¡ d á d J ¿ m a s \ q u e ' f ^ las estaciones r é » j á i n r x y V i - c p ^ colocado ra acción de nuestros cóm- za, d e nuestros compañeros puede c ^ - todot por. su cobardía. f fé iqralés , perdí1 que':, después: e n ü á í ^ rebc.ld^ Ec^ipé-rAqtóñio, lap < pañeros en armas, cwlarsé p o r . s u diarias exploraciones : - r - y ñ trpn. de tropas e.n. numer^ de po? .distingo, rtjpibo, N o : h a y rúas cíe- áo inoerta-"trea n i o ^ Q S y db¿Á

Damos á continuación las noticias e n i l o s suburbios de d k h a cindad y 200 esbirros, saliória-; semana p w a d a talles;'.;•;. ; í v .A " - ; ^ que últimamente nos han l legado s o - s u s i - r e p e t i d a s r o t a r a s - d e l o s c a b t e s . d e d e Ciudad Juáreai Chih., para^^bar^r k P é r < y C ^ t r a e i o c l E ^ t ^ c t c l e ' W bre la marcha de la Revolución. la hiz eléctrica y la fuerza motriz. l o s t e b e l d e s qtte ¡dirige M a r c é l o í C a - § é .dice q w es te rebelde es.tá^en¿ él?treri AntoniQi^perosi § .J^ro; | 'oncé i ;quienAí

—I^os comunistas de Morelos toma- - T E I ex-porfirista Miguel Bo laños ravéo en- los alrededores de VilIa;Áhu- .Kgta^Q d f r . M é ^ k o ^ c o n iinat^gue apesaj^ d e estáP¿,liérido>:Jse-';.de£endiál. i; ron ta importantísima hacienda de Cacito, l lamado gobernador de Oaxa- madhu, j . ' X .'">!:í. de í e b e l d e s ^ Atcncingo, cercana á Puebla, y no pu- ca, después de diez te legramas que en- A-^Se confirma iá muerte del rebelde sicteTOe>sinp, y- ans hordas^, V : r , í se : e í e s tnó e l asalto.'' Ai éste^^cásoí/dice atrayesadp por u,^a bala^cinccr d e s ú s l ; diendo sostener la expropiación,v-vió.á Madero sol ic i tando refuerzos pa- chihüahucíise Octáviano Cano í q u e I.QS, revqlucloiiariog eutrajroo; á^Satt ;ék con*,sponsal de2 VEl I m r ^ c i a r r c o m p a ñ e r a prendieron fuego á la zafra de caña ra>hi defensa de varios pueblos átacat- murió e n ! l a Batalla, d e G « « n á n , j q u e Franciscpí j l? Jas Huertas, y; estQ; lo Í 4 e s ^ hac« .a lg^: :^^ de azúcar, que su estima era de ochen- d o * por los compañeros que operan s e d i o entre fuerzas, maderistas ys las WcwonA-s.\n.A'(üficiUta4.'- alguria> :pqes d e Quadalajfara. . s é Aéstíbatr> yiéndoVsión de? garantías.; ÑO olvidéis com^ : ta mil quintares. Los acaudalados en dicha región, so lamente obtuvo que; dirigej Inés Salaiar. ^ los federalesuaí. véf que'Ips rebeWe§ arh burgueses Díaz Rubén qne se dicen i20Ú! hombres! que el gobierno lederal - : ' * *, > .? se acercabani y que p a s á b á o : d e dp s " najuato y^ MichÓácan, pues - v a i ^ ; v e - i í c * : sangre por s^rigrei o j o poc o j ó . f "propietarios" de ía citada hacienda, retiró d e las fuerzas qué perseguían •' ' V C H I H U A H U A . •;-.. '• i cientos,cajiteJs.;de qué toniárari^t p.ue-Aces fueron' bateeeatfips.en e l carniñO;"í;^diente ppr diente. •.'•••..-•'¿". •''-•-. ' A| reportan, por lo tanto, una pérdida de al revoltoso pol í t ico H i g m i o Aguilar íCérca de San I s id to d e Las iCnévas , bfo, e l los lo-'¡abandonaron, dejándolo. A;r-—El je fe da^£¿0110118 06%^tefegrafos " S - ^ E l ^ famoso general;;^.. . ; A n g ^ e 3 , ! i ' dos millones de pesos, pues esc era el que-opera en el estado d e Puebla, i h* apaíec ido unai respetable guerrilla á merced déf lós rebeldési í ^ A . , comunico, d e Mázatlán,quifcUn regúlaf; envió á México al coroñeV R a s g a d o ?-, valor de la caña quemada. ^ E l últ imo día 1* de Noviembre, dé•• rebeldes. ¡.Coaj lo que h^áy pa ia ' A '•'; última^lVpra l legaron refuerzos n n m e t o . d e reheldes se i áe senteran e r t p p r d i p áinetralladorás más. ¡ Y . a s í '•

—Los compañeros indios de la sie- entifaron á San MiguelLxt l i lco y á Pit- que^ los ^señores".n¿> duerman! A : para los = féjieialesi é n t a y a n d p s e ¡un e s e higar arriénasañdór',;]^iñiáiFlOi;^-:;r.'í-.:'i":.dicgi^'rno-hay revolucionarios en Mo-» í-rra de Oaxaca han renovado su a.cti- zptján, poblaciones pertenecientes, al A — E l t r é n de pasajero que lcorré de encarnizado cofnbáte, cf'-qne duró:al- - T - E Q e í cañojr de^Sana Anton io , cér->i reíos." ; ! : -•*-. vidad contra los federales. Cinco po- distrito d e jonatepec , dos grandes parral á Rosaría, ftiét tiroteado, por* los gunás^ horas,-Habiendo varios rnüerfos. ca de? JuchipUa búbo u n combate, en , —Con, jTáotívo¡ de n o tertejr espacio '•• blaciones que favorecían la continua- grupos, de comunistas, vu lgo zapatis- rebeldes, habiendo, logrado pars^r el y heridos por{ainbos fados. N o hay el que -perdieiÉoñ los rebelde§¿ s e g ú n n ó sacarnos rntegra laídeclaración que ? ción del sistema capitalista fueron tas, los cuales avalanzámdose á las ca- tteníFse subieron al interior d e los ca- rnás¿etal tes . ' . ^ > A • » ' d é c l a r a w ñ de l esbirro que ^ ^

_.... r „ . .„ „„ „, .H . „ , _ r „ „ . , . .., _ - _ _ - _ , - . T _,,.. ^ . . _ . , . . , . . . . . . . . trírniento revolucióháriq. del; Sur. no son otra cosa que comunistas. Di- dividuos que formaban, l a s mesas,. qn« Guerra, el cual lucieron prisionero. pocatepett :^e. vixtacihuatl,- -merodean ':. ' .*;[;A-MICHQAG¡S|£ií-r.-"j..-; -A A. Oigámos le : ! • "liria ?jtlé las'dif icultar 4 cha» poblaciones se encontraban sitúa- praüguieran Cn su» trabajos, alegando T-slfna n»meros* :pa*tid^ <l¿ t-évólu- partidas, de; hombres armados que han ; jQne malcriados s o n l o * rebe ldes! ; d ó s c o t t que se tropieza paya comba- ? das en las montañas que lindan con el f iue ninguna elección debería verifi- cioriarios está en posesión dé la ha- .establecido sus? campamerttos . .pop e l _ < ¥a~ no¿ se c q n f o r m a ^ y e o ^ (zápatismo miente sOtt coniUr f estado de Vcracruz. carse. Hicieron pedazos las mesas, si- ciénda de San Lorenifo» en dónde se cerró d e í V e n á c h i , de donde h a r t d e s - « l c ^ b a n d i d o s del éomiercip'y l o s de justas) es, la d é que; ño puede p r o . 'A

— Otros compaüeros que operan en Mas,- y demás muebles, asi c o m o las ded ica» a trabaiar, esto es: á^moler cendido á. tomar cervesa,;á l a fábrica píicina, s i n o : que hasta s e burlan de cederse en contra d é centéna'res de ; el o tro extremo de Oaxaca, captura- actas y boletas, alejándose después de ttige¿,y alnfacenar l o s v i v t r e s que allí qiie s e encuentra en el Salto ;dél Agua: estos; "pobresitas." ; Piie&-crt^úméro;;Wdividuo¿ que, al parecer entregados A ron el día lo . de Diciembre la impor- haber saqueado átgunas casas de co- eiystcn, pUsr no ha.her familias' á quien &*?* c l corresponsal qhe ida está no - d e diez ó doce, según déc lá iác ión dé ;á Jas labores agrícolas, \ a g t m por l o s y tantc población de Coixtlahuaca, que mercio, particularmente los cajones repartir lo allí existente. • tHaceis f l c 1 a : "la guarhtción permanece éon el é l jos r m ^ n i o s . c ^ ^ saquearon por completo después de de ropa de Ruperto Estrada y Encar- bein, compañeros l ¡Viva la Coiriuni- arma al brazo á. la expétat iva" E s t o entrar i Morelia, capital del Estado n o son sino. zapatistas ,quc esperart 'e l -haber fusilado á las autoridades. Es- nación Sañudo, cn San Mibuel Ixtlit- dad'I . ibre! qmere decir qrté los rebeldes éntrari.á de^ Micapacaa, y saquearon la m a i c e n a niómento oportuno de caer sobre l o s -tos mismos compañeros derrotaron c o . l o s cuales vaciaron compíetámen- .'—.El esbirro Gaspar Ruiz, sa l i ó de tomar su cervesa, y el los á la. expe- y . c a s a d é i burgnes Márciat Yépéz, y p e q u e ñ o s destacamentos-; y extermi^•)• días antes á una fuerza federat d e cien t e - . Un instalador de mesa en Pttzot- Chihuahua coi* rumbo á. Ciudad Jttá- tativji, entran a saquear, y ellos" á la a l mism<* t iempo : k exigieron buenas nárlos. P p r l o . tanto, y mientras n o ; hombres que iban escoltando en el lán l lamado Sástenes Muñoz, se atre- rez acompañado de ¡alguqas. piezas de expétativa, etrtij;an y. l o s . . v .^ . a n o r t a n suhias dé dinero, ast lcómo a otro bur- s e l e s o b l i g i t e á concentrarse eii las 1 camino á mw partida de arrieros y vio á oponerse á las instrucciones de artilleria, dizque á resforzar la giiar- y s ignen a _Ja expétativa.1 " gnés que.s seí'r encontraba de ¿visita, poblaciones y á justificas^^ s t i v e r d a d e - : capturaron todas las armas y provi- los compañeros, tratando de ocultar nieión de éste último punto. —Dice "El Imparcial,", la falta de (Conste , q v ^ dicho Jugar es tá situado; "a ocupación, las tropasLífiderales tenr í s ionc* l a s a c t a s y boletas, pero uno dé el los ;—L.a población de "El Rodeo" cayó operacíonas militares,, oportunas" iba cerca de l ; . j3rdm Azteca ) . - U n a vez; drán que ¡luchar con hombres qué de !

—El dia 2 de Diciembre, los co- empuñando la pata de una mesa.rota, en poder de l o s : revolucionarios,1 la influido mucho;en que los 'zápatistas habiendo cargado con todóvlo qne ne- s u dcbiHd^d hallan.su:fuerza." < nuinistas que operan en el distrito de descargó un golpe sobre la cabeza de cuar.itprnaron en campo de o p e r a d o - s e encuentren,^;'envaIentoria"aos y es.- césitabaii^se Sal ieron rintyídescanasá-" ¿Conjo Esvararpqr Al ia? Chinntln. Puebla, derrotaron á una pe- Muñoz, hiriéndolo gravemente. Las pes. E l esbirro Gómez, dice que los P e r e , n a Jas fuerzas con deceo de pe- mente^ dejando á los ésbinros y bur-.•; i E n las ^res; JEarias^quedároa iusta^A quena fuerza federal cerca de la ciu- citadas elecciones eran para magistra- va áidesalpjar de dicho lugar. ;Vere- • ».f~ -4-™..^*-~ -..— i •--._ m „ c „ ^ wt;^¿. .^. t.„ J ^ . _ Í : _ J : _ «tad Chiantta. Se puede decir que ta- do cuarto del Tribunal, y. presidente m o s i ;• dci el distrito de este nombre está en de las susodichas municipalidades. — E l general Trúcy al ser iote íroga- , , .... ... . . . . . _ _ . _ . . . . . . , . .... -.-.- . , „ - . . . . . . . ,

17 - ' - - - - • - • ' - v • * . . . . - • . - . . . -^ .-. r o s mochos , para ponerlos" de-blanco, fueron dispersadas . l a s ¡gavillas; de:. x i c o a t-uemavaca. •- ¡: —La hacienda de San Nicolás T o - Gutiérrez; y Pantoja." : :: — E n e V ' E l Palmar" se^batieron.una !

poder de la Revolución. ^—En el atentado que hicieron los d o respecto á la marcha d e l esbirro -La importante población de Ayut- federales por capturar las posiciones Tél íéz para el SurK>contestó que en su

lear." E s t o dqniuestra que los r.évo- gsiteses abriendo tas dé» caimán. -'-.-" ladaj'. .dosAbocas;1 de "fuego yy ciiatro •, htcionarids np: cópocen el miedo, y que" L — D i c e él corresponsal; dfi "EL í n - ma.sí'ph Cima y La Herradura, coi* el k cuando, s e quieVon divertir invitan a trans igente".^ "éri Ario de R^osáles Objeto de protejer el"camino de Mé-"A' l o s ; u - - ' - ' - - - ' - ' - ' ''*•*' e" - J I ^ : - ^ — a _ - ' f--- -•- !« J- . . - - . : — i r* • . • s

la. en la costa de Guerrero, está en de los comunistas cerca de Chalco, concepto de él debían de enviarse más {entino cercanqr/a Valle de Bravo í u é Para proteger Mex-, dos destacamentos, el del 29 de tropas al Norte. jCiaroí y si el estir salió una pe- Infantería y el del 16 de la misma ar- viera* en el Sur, allá se necesitarían.

manos de los rebeldes cT puerto de Acapulco salió una pe quena fuerza federal de Ometepcc. Jg- ma; estuvieron combatiendo errónea noramos las ideas de éstos rebeldes, mente uno contra el otro en la última y

—La situación en el estado d c ' M é - parte, del ataque.

incendiada.; M a s adelante dice: gran desmórali- -numerosa; partida de''rebeldes^,y otra

ación s e / a p ó d e r ó d e l o s "bandidos" del 29o. cuerpo de rurales.. i^tos-i-ulr í" _ „ p „w „, ^ , . „ „ „ . . En las cercanías de Amccarneca, se y resolvieron? no presentar combate.:, t imos dicen que al l í 'perdió la Vida?.el'-. •Los rebeldes que dirigen Salázar efectuó un terrible . combate entre re- Se dividieron err varios .grupos, que si---;-cabecilla .Manuel. Severiano. tVeté--A'

Rojas , se han dedicado á destruir la beldes y federales. Los revoluciona- multáneamente asaltaron las fincas de m o s si revive, c ó m o los que han v Diez federales ca- linea del Ferrocarril Central, l o cual " ° s los dirigían Genovevo de-la O, el e a m p o . d e n o m i n a d a s 'íLa, Palmad y - m u e r t o I

xico se inclina del Udo de nuestras yeron muertos bajo las balas de sus h a causado grandes, perdidas a la. la- '»íMert.° M o r a í ? s v Amador ^alazar.- "Escobilla^' saqueándolas por > c o m - ; . U n o Menqs.1

mismos cómplices. droria burguesía. Igualmente l o está ";&^ dicenrqtHe^triamfo::j^Peroísi p > pleto, y. p o r ultimo las inceridiarott.'' . —El esbirro Eduardo Román, m n compañeros, especialmente cn las cer-

aplauden á sus colegas americanos se están colocando cn alianza abierta con los enemigos .de, la emancipación del proletariado. Pero eso es á lo que conduce el, parlamen tarismo.",

- * * * "La Protesta," «1 periódico anar­

quista tan temido por el gobierno de -la Argentina; está llegando regular" mente á nuestras oficinas. Enmno de sus últimos-números se ocupa sobre la carestía- de -la vifJaj problema que- han estado,' tratando de resolver. ílos -"se­ñores" periodistas burgueses con la creación de "nuevas leyes." -Dice "La Protesta."

"El problema de la carestía de la vida .no ha de resolverse coiniuevas leyes, ni con providencias caritativas de los detentadoxes de la riqueza y el poder.

"La miseria, «1 malestar, la infeli­cidad .económica no tienen su origen en ninguna legislación ni en ninguna Constitución escrita—cosas éstas que sólo sirven par-a_dar un aspecto de le­galidad convencional á la secular in­justicia—sino en la misma organiza­ción social edificada á través de los siglos sobre la imse del privilegio y de la usurpación. •.^."El-estado • que->es el-organismo"der fuerza detrás del cual se'amparan los

"üsufrúctuadores del patrimonio uni­versal, no puede modificar esta situa­ción, ya que al hacerlo equivaldría á negar^su propia"'misión conservadora yí traicionar los intereses de aquéllos. Cederá 'hasta cierto punto, fingirá preocuparse de las necesidades del pueblo, si éste pide ó pretende impo­ner alguna mejora; pero ante todo es­tará su conservación, en vista de la cual le--negará el agúá y la sal si lo cree conveniente.

"Inútil será; pues, el reclamar nue­vas leyes que nos salven de la angus­tia contemporánea.'

* * * "El Rayo," de Palma de Mallorca,

España, reproduce nuestro artículo "Es la llora de" .peleas por la reden­ción del proletariado" y pública un trabajo de Indómito, bajo el título '.'Paso á la Justicia,"

* *- * Astrogildo Pereira, el compañero

brasileño que edita "A Guerra Social" de Rio de Janeiro, Brasil, se ocupa otra vez de la Revolución Mexicana.

Los compañeros "de la dilatada Re­pública sud-americana continúan co­mo siempre ayudando á nuestro mo­vimiento.

* * * Sin referirnos á otros periódicos de

Austria-Hungría, Alemania, Rusia, Suecia. y otros países, periódicos que

que no

[Nada es del Rico, todo pertenece haciendp él revolucionario CaraveOal- dieron rcsftierzbs. En juchitépec," ha También d i c e q t i e los rebeldes- s a l i e - . rio a consecuencia de las.'heridas que ; á los pobres! son las palabras que el rededor de Villa Ahumada, habiendo aperecida> un':

Jgran núcleo de révolu- ron c o n rumbo .ámore l ia .des t ruyendo fectbio en el coiphate deVTepeite: . A compañero á quien ta maldita prensa quemado algunos puentes. cionarios,-quienes tratan d e tomar- el la;-vía.: Dice el m i s m o sujetó que en la , ..i—En Tlattaapán se tuvieron noti- !' burguesa llama "el indio Mariano" es- C O A H U l l r A ; pueblo, por l o j q u e piden auxilio l o s finca '*La Escobil la," tres hijas de los I Cías d e que \ a r i o s cabecillas rebeldes Í tá .pronunciando en su gira revolucio- " Cheche; Campqs- por Torreón. . esbirros devalliiV- El esbirro Lauro V i - campesinos sef unieron á los rebeldes, i se hallaban heridos en esc lugar; El í naria á través de todo el estado de L o s rebeldes compañeros de Che- llar ordenó que salieran en e l acto, A es to llaman derrota estos* misera- Cuartel General ordenó catear esa p o r Durango. H e aqui lo que dice "El che Campos merodean por los alrede- dos compañiás.:del 2o. batallón á bor- bles? ; R í e s de estas derrotas, bien ve- b m a o n , donde se encontró el cadáver ? Imparcial," diario • burgués de México, dores de Torreón. A do de un tren-especial , l levando una nidas sean; r / A '?de Martin Este la , N Q e n c o n t r a n d o á -á ese respecto. D ichos rebeldes siguen amenazando bate»"'a dé: dosAcañónes dé^.njoritáñá y .-; — l í n número considerable- d e . co-; |Ps,<rebeldes, aprendieron?á dos liorn-A

"Lo de los ricos será de hoy en ade- á loa obreros que hacen las" repara- u n a sección ; deÁametral ladoras: Al miinistas atacó el punto denoriiinado';bres patif icos que responden a l ñora- i lante de los pobres." Así ha dicho el c iónes de la vía de-Torreón á Duran- Hegar al^tTícho|-lugar resultó "Indio" Mariano, sustentador de una go , é; imposibi l i tan;que.se l leven á;.ca-nueva d.^ctrina socialista que está po- bo esas obras, por l o cual no hay trá-niendo cn práctica en el Estado de fico de trenes entre las ciudades; ci-Durango. • f tádas.

"Semejante nueva la recibió ayer un Una partida de ; los rebeldes de hacendado de la Laguna, que tiene- Campos ha l legado: á la estación: de cuantiosos intereses y que ha sufrido Trinidad, del ferrocarril Central, ex-grandes pérdidas con las incursiones propjando á l o s burgueses que resi­de los rebeldes. den en dicho lugar,, y quemó varios

"Dice la carta que el "Indio" María- carros que se encontraban detenidos no, -imitando á Cheche Campos, que en la ¡vía férrea. ordenó la distribusióu entre los peo- Otra partida ha quemado el puente nes de las cosechas de cereales, ha lerroiviaria; situado ee'tca He la esta-comenzado a distribuir el ganado de ción:.','de Tafiseó del5 ferrocarril* Cen­ias haciendas. El rebelde l lega á una t r á l y otros carros que-, estaban ;: en hacienda, hace un rápido inventario aquel" puntó, de . l a existencia de ganado, .convoca L a R c g i ó n Lagunera, Cuna del

Ena«o,_ es visitada por los Rebeldes. Comunican que el día 20 del pasado, fué tiroteado un tren de pasajeros que viaja de Torreón á Durango.

.Éstos., rebeldes ,fu,eron_los que in­tentaron'."el "asalto,-* efectuado en-

á la gente humilde y les distribuye por partes ipuales lo que arroja aquel inventario. Luego marcha á otra ha­cienda y repite la operación.

"Entre los hacendados-reina descon-

IT . . . _ . nid.ad. — U n nuevo levantamiento por-Tíe - Todas las estaciones desde Avila

rra v Libertad ha tenido lugar al sur de Támaulipas. Los compañeros die­ron el grito de rebelión entre Estación Osorio y Sierra de Chamiza!. Sabe­mos .'que 200 esbirros al marido de l o s asesinos Fiacro R. Betancburt y el l lamado teniente coronel Sott'I, van én s(i persecución

—El diario burgués "El Imparcial" de cuenta de una derrota de rebeldes, que Jgi ioramos si sean compañeros, en el. estado de Guanajuato, Dice el periódico capitalista: "Las fuerzas que manda el Comandante Juan fosé Rocha, tuvieYon un encneritfo en el cerro, "Peralta," Distr i to de Valle de Santiago, con la partida de Guadalupe Pére¿ (a ) "El Cotorra," pereciendo estecen el encuentro. X,as fuerzas d e l Gobierno recogieron och'o caballos y algunas armas y pertrechos. . ; E n e l cerró'de la Luz se dio alcancé á otra partida del m i s m o Pérez, y se rescató al sepbr P. Vázquez, comerc iente aco­modado, que con anteíioridadí había s ido plagiado por l o s rebeldes., En es ­te encuentro perdieron los ¿Izados á tres, de sus 'hombres, dejando algunos heridos, as i c o m o varios caballos muertos. E l cabecilla Pérez era de los más temidos." A 1

. - VJ> , , , - „ — E n el Estado dé Puebla, hubo en todavía quedan en nuestra mesa de San, Miguel del Mol ino , cerca de San redacción por desconocer los idiomas Martin Texm.elúcarí,.uri combate cii el en que están , publicados, cerramos que tomaron parte ve inte hombres de nuestra revista con los párrafos que- un cuerpo del gobierno contra treinta respecto a la Revolución Social en comunistas. U n o de los nuestros: re.-M^v.m tmn "n™-a , ; ,a,;A. r " - " " sultp muerto. A d e m á s , : e l d e s t á c a m e n ,

t o tuyo un encuentro con otros corñ--pañeros cerca "de Traricuálpicatn sin saberse l o s resultados^ ~"S A'A.

— Q o s compañeros que después de una- Batalla cerca de Jajálpám, Sjex.,, fueron hechos pí is ioueros por l o s ban-

potismo maderis,ta. El gobierno ñor- didp» mader i s tas , . sé les fnsilo. eñ el teamencano, no se atreve á intervenir; acto. ;Np olvidéis, hermanos- á los-por temor á que el golpe de mano le bandoleros déK7,ó cuerpo; rural,íqúe cu.1?t? c a r o " conidtieron.estos crímenes ' cuando at-

Lastima que aquí no podamos imi-VgTtnó de: ellos^^caiga ¿n •vuestras ma­tar a nilestros amigos mexicanos. En-- nos:,. A:.- •"•-;' A -...'' , :x ^ - ¡A ; i

tonces no hablarían los infames bur- ^ • ^ • ^ c ó b a r d e ; maderista Jbké de la gueses de Zapata, como de un salvaje: L u ¿ Blanco, tuvo u n í ericnéntf Ó'cotí-asesino solamente. Aquí habría tam-- los HBetdés c n - e l cañón de -San Joá-bien hombres que rhereccrían esos ^quiT^ estado -de^ ChihüaKüa^ VÁvulaue honrosos calificativos;' ¿d«ht> ésbi iro reporta haber i í c a n z a ^

México trae, "Organización Obrera de Buenos Aires, Argentina.

"Sigue en pie el movimiento mexi­cano.

"Todos Tos días nos notifida el cable detalles de las sangrientas batallas li­bradas por los rebeldes contra el des

hasta P(edriceña han sido reducidas á cenizas por los rebeldes del norte.

Muchos trenes dé carga que con gran cantidad de mercancías, estaban esperando órdenes de salida sobre la vía del mismo ferrocarril y cercas de las parte mencionadas corrieron la misma suerte, pues'todo fué destruido por el fuego Dicen los periódicos burgueses, que los rebeldes se encar­nizan y hacen atropellos de alto re­finamiento vandálico, no respetando nada, sino como único lema llevan sacar dinero (querrán decir, reivindi­car) ó sembrar la destrucción más completa por donde ^asan. Es que ya les llega el agua al cuello, y el pesar de toda la prensa Vendida, es que los rebeldes están incendiando cuanto á su paso encuentran y como es natural, temen que las parras de San Pedro, vayan a sufrir estos daños, porque entonces se acabaran las vinatas don­de se embriagaba e l negrero.

Dice uno de los corresponsales del "INTRANSIGENTE," que toda la caballada del estado, y principalmente la de la región Lagunera, ha sido "Robada" por los rebeldes, y que por todos lados y en todas direcciones merodean.

MÉXICO. Los revolucionarios han cortado las

corrientes de las plantas de Sultepec Temascaltenpec, San Simonito. San Pedro Zintepec, y Zempayautla por cuyo motivo las calles de Toluca, se encuentran enteramente á obscuras, aliándose paralizadas la cervecería, el molino de la "La Union." la fábrica de hilados y los molinos de Nixtamal y demás industrias.

Cerca de San Pedro Zintepec hubo un encuentro entre rebeldes y fede­rales, no sabiéndose aún el resultado del combate, "dicen ellos."

—Una persona que acaba de llegar á Toluca, asegura que. cerca de Sul­tepec, Temascaltcpec y Valle de Bra­vo, hay más de 3000 revolucionarios que se encuentran en comunidad y son peligrosos para los barrigones de aquello* lugares.

—La hacienda de San Felipe cerca­na á la misma ciudad de Toluca, fué enteramente saqueada. Un gran nú»

. . „_ .,__ „_ JE1 Parácho."-puntó cercano"á Üruá- bre Juliqi J i m é n e z ^ "Emiliano Saye- , era ahí dónde-lps pedían; | l o que hace pan. La guarnición oüe allí había a ladra , quienes serán juzgados CQuforme ;

el miedo! á más cíe eso 50 hombres mando del esbirro Vérduzco,,'s.e retiró a í a ley dé suspensión; d é garantías. í más del-29oJ.batal lón bajo í a s -órde - cobardemente a l acérearce los rebel—' . — E l conocido revolucionario M á - i nes deL coronel: Estrada, junto con ba- des, por cuya razoiv se . quejan los v e - " a n o Sánchez cayó prisionero de los A teria de artillería d e rnontáña manda- cinos diciendo; que e s un cobarde. -salvajes federales en San Martín. S e A da por el esbirro Sánchez'volvieron á A Los1 , compañeros- se apoderaron de cree que corra la misma suerte que load­la ciudad, "dizque porque e s t o s , . se «nás de diez riiil pesos , y es mayor la ÁU.e han caído, e s t o es" aplicarle la l e y - [ extraviaron de la columna y los pri- suma . qué arrojan: ras mercancías, , de_suspensión de garantías. A meros del lugaf. ¡Que casualidad! A también se- l levaron armas y caballos, En Juchitépec, reina gran; alarma, í última hora -los"' esbirros Estrada y X * a s fincas dé los hurgueses fueron P ° r haber: aparecido un fuerte núcleo 7

Sánchez, le telegrafiaron Val cpronel destruidas p o r el fuego. L o s j i i ismós d e reolucionarios, al efecto el esbirro i Vasconce los dé Chalco,: diciendple compañeros Alomaron;; Vado de Ange l e s o r d e n ó la salida dévim desr:' f que no pudieron';entrar al cómbaíe- por Aguilar yAHríarimbá, poblaciones del tacamento; de federales cofnpuestorde ! lo antes dichoV mismo Estado. -trescientos hombres. ; A ultima libra *

—El revolqciónario Martín Sámano . M I C H O A C A N . nos han l legado noticias, que l o s re- " y sus coriipáñeros están ¡sitiados en, : J-Ojcfc trabajjadores! pntcionarios que amagan dicha pobla- í Agua Blanca^ a. doce ki lómetros de El anémico gopieíno- de Zitacuáro c ion, numeran á mil ochoveicntos . Toluca, pos fuerzas del 25b. Batal lón Michoacan*; há decretado lo s iguiente: ; l'Diario.f' dice es tcfpapchicho, qne y el 42o. Ctierpo Rural. -El esbirro "Todosf" los hacendados y dueños de v a n o s c ientos de rebeldes al m a n d o í que manda las; fuerzas gobiernistas ha ranchos t ienen órdenes estrictas'para de uno d e los hermanos Sámanos , s e '••>'• solicitado del íesbirró Velásque?, j e fe aprehendec'á;cualquier individuo que encuentran, copados en laj-regiónj sur í de las armas]en. Toluca, el envío de parezca ^sospechoso y ño justifique d e l Estado, y qué probablemente en* ¿ resfuerzos. Iiinjiediatanien^e se. ór<íe- satisfactoriamente sus-,1 medios d é estos, moriientos y a / h a n recibido una.-.A, naron cien hónibres con una sección subsistencia.";' . t e r r i b l e escarmiento, ^-nianós d e l o s X de ametralladoras y granadas de n-a- Esto nos hace; entender que todos - lo s 'eales que, han sido íe forzai los con 1 no. Como, los -¿r imeros n ó pudieron <lue n P. tieileii .el m o d o de vii>ir, serán :anietralladoras. . . .„; ;' Ai .-';;-;;t resistir el-átáqtíe de los rebeldes se aprebendidos. y obl igados á empúiiar • .400 Esbirros Sitiados. i valieron de éste ardid, diciendo que las armas-en contra de sus l iemianos , - L o s pasajeros qué a l b o r d e j del: tren !

los tenían sftiadps. los. q u e luchan^ por poner eñ practica d e ro lqcá , l legaron a l a : Metrópol i ; —Cincuenta; " " •'•' ' " • « — - - » " ' - - - - - • — • ^ • - • - - -.-- ™ • -««* -•» _-: .: , . . - . , . - . -- ...-••

población dé í y media d é Tol'uc Cal imaya.: Ltégaro irá la casa de Ra­fael Estévezj 'presidente municipal, á quien ;se llevaron al palacio, Obligan-dorc a que :entregara las ¡armas: que había y le; obligaron que;gritará va­rias "veces ¡yívaí la revolución! en se-giiida jaquearon el ; comercio: ;y %s cásase de los burgueses, llevándose; ar­mas, caballos,;. dinero y ropa.. Adt re~ . • • - • • . tirarse l e dijeron al presidente, rriuni- "¿ir í los'rjrebeldes qne cipal q u e "volverían; -otra ívéz, encaso choacan . ' rS i - s é ¡tratara I;..__ de no, rcúnirlésí'dinero" y ptras cosas cámpo.vtaLvez^pero ícomoi . -.-,r—, „ . m a s , ; : H; Poner iaApelle,}^ ,ppr: delante,- rio és ^ e m e n t ^ sus cá íézás; parar q u e d e n

Los-barrigones, de'Ajüscó/estárií'gúe . n í"y facjiíqúeíló c u m p l a } ; ? 0 -ubre1 Pásoí. al desarrollo .de l a s ideas no hayan, para1 dónde correjr ¿í^Diísca. ^.En> un/piuitq cercano á l á ciudad: d é rénoyadoras que én; újti futuro no- l e -de auxilio, ¡pues por todas direcciones ,5^TOaridircj¿r'£úé.. alcansaidá, iiná :gruer, j a n o SODMS un mantón,; d e cadáveres, venréyoluc iónarfos . f A A rrillá dé-ísesenta réVplu*tonários, por> iriarlires y esbirros, >Se> Ijévántará la

Eii l a importante población, d e Tláí - ,lJ^. ¿ s c q a d # n , dé vciltíñtarios a t inando; Í W d.e,tp.do¿,'los oprimidos de 1¿ tíe- : pam reina grátÜBánico.'por haber apa- ^ t i asesinó j C e r v a n i e s ; después deJuit; p r e t e n d i é n d o s e la-;niano: y estrechan-v; recidó cn Ajuscó: un, gran!;nücleó> á¿ l&^&W**0 ¿?-•--arnbosfrladps,. cayó.: xtpse;atrayes de los p^éanostren fra-. revalucionarios; y temen qneí I legúéa 1 í ? ^ T > P ^ M ^ ^ á ^ ^ f ? ^ ; ^ ^ ^ 2 ^ •"¿'S^ ^ - ' A A- ?• á vis i tar les;como d e í c u s t v i m b r e . í A ^ ^ n p S - el? f í e n t e y M b e W l ^ P l a a d o / ^ zas-

—Lá plaza de jucmtepé¿:esta;^ ama- ; í . emi^¿ quedando sóláménté'a la cabe-? : c a » a i l , que^ esta dé j e f e eri> puente dé , gada por una nupiérosa. partida^deVre-^ 2 a = d < ; • • ^ • • ^ P ^ ñ e t o s i e l ceheldé:AnásS 4*$% Q«ev una .guerrilla,.":déírebíddes/: volúcKJriaiPibs al marido de¿Eelip^.Né-•'• J-t?°v-?«ntoj», guíen.tamtfienScaypídel? ^l^f^P^ e » laSAceJfcaníasKde: sus rL 'Sa lazáry otros c a b e c i U ^ í . A A Í A Acate l lqAgíavémente vqertdo^pero lo s ; -«PÍPMW^ ^al io c ^ uujpelotón; de c i -

' tó , JA<r>¿»^.Ai¿i:;IMÜE:2¿¿'">>Ai: rebeldes1 s , m t e m e r laimtíérte a n t e í a n - caJ«ps a perseguirfos:Ai ; í ¥ ' .-

con el. nombre fle S . M u é j f t b . í p é t í e - c u é n t a l a e so ;et pulso, para- diriii'r5 las' ;i rieciénte a í l á ; iñ«nicipalidádA;de .Sajt -ciando á su cíase,%;;sín sentirréLpesá- :PÍldorita¿ de , señQK;363c30Vírnientras¿ n!

iEéfipe-, Distrito: de /Brtlahñaca^cloridé d^í fardój íé lá ín - i ser iapor catííía1de;la'rASue «á JP» :-riise>áblesí:/ytianes^A^rí^ t ísaqueárori yícpmetierpir d í ^ r i ^ d e p r e » itira^nía^úb^OTaineritáf^ s e ádliieten ijer¿; ^ « ¿ o c o m o i o s : $acan" ;de. abjün cüafe-A { daciórieá^ •; : A . ' ;§?•-;?;AiAS ri j c á l ^ a ^ : ó é | ^ b 4 r é ^ p a r a ; ; p r o Í b n g a E x l f t : - ^ ;áéosadós¿¡. ¿óriiieiiú&A;51

1 Una!, partida dje; 'rébeldes^Sasái^ el- ady^tymiéí|tO! "deríiíinaí rineya|íéraSdeA;eV;Casteñetea^o^ pueblo-'..'dé ;Qéayacati'!Mit^^^ séis:tólÓirifitros; d é ^ e r ^ a K s á ^ u e a r ^ ^AAfAAZé eiAcómercro; a í u s j t i a a n d o ^

^üésés^^criyciscadáveresilfüarQri^lIév^ de\Jáíre^olución,^i;siriAi'd^ac>inéntíjven la; hacienda de l iSání í l do? á;;Íáí?átaC'Pri: ús Sajalp^ádorideíCp^-paMpri, sirí toiserico*rdi^íárrasá^A;Migueljde Puebla, tubo por la f ú é í z a i f

lf úéróiv .vistÓsV;por; los. pa^ájéfp^Aque. cuanto ."encontréis, ^¿'ásí-^ vengaréis? lal •• ;-?fe:iS- citeunstanciaí'qüé .pelear^: p n é s S Í ívemari de Tófúca.: DicériMÓsíri^jsniOs; riútsrte d e riuestro qüeridc>¿hérriíaí«r.; : habiendo .salido í l a s «anllas de Sujés--i | iyásalerÓs qué; é n ía c a p i M d e f e E i t ^ d b ; áísribitíádo jijbÉ Ifos-Tn^nósde-sri c l ^ é : csHapíí?, Bégarpn. los. rebeldes"tiraban^;| exrsté^uria. ;cQtíáitarite; al^rri^-p"bí |^; 3B2 Esbirro XJóliái:' dpsí)^ desde l«ego uiríhermps^ ÜiíbtebVí S árjróxirriáciqn; dé los cébíiaé|¿"dé;qriié}-. *Esíé desgraciado Maderista, dice del .ctíat segjjpvel^^ jefe dé.ilbi;^célebfés; | nes están tejrjiieriiríjti qise d^1!^^^»^:!!-.:- qtíe driraaífe e l ^ ¿ j p ^ A d i - v ic i t ídorg 'topehitoW': dice napec, iderfttaj¿ó¿ia.;íl tg a o tro;penetren i la dudád¿ • adquirió, profuados conocimientos d e ' l o s rebeldes, .cogiéndoles-^rmás^parr^-;

encarcalár y obl igaros á e m p u ñ a r l a s t^dp de México, por una fuerza abrü-ariiías como lo han"estado háciéridt), rnadora de rebeldes, y que 'será impo- ; esos malvados:;; enjpüñádlás .peró-cd-- sIBle no ser derrotados ó captuiados mensad p o r bácer blanco en la i t e s ta , P.°F *^ enemigo , pues ;que;la- .topogra-d e e s o s canallas»: y liichad {por " í i e - fia^del terreno ofrece-admirables c ó n -rra y Libertada" A -.¿íí; A: í- :: •• diciones, en favor 'dé ' i o s Revoluciona-' J— Elt .prefecto,de la. cirtóad .déMore-^ >?"i0í que- tienen sitiada; l i p i a z a > s iendo

lia,, dice :que él personalmente saldrá 'Posible copar ahi á: otra;fúérza Supe- ' con la^ínérsia destinadaípara;: éxtérmi--- í íór. i ' : - " '

JímMl '. .,• , • • • S g g S ü S S A P 1 ^ , . • , _ „. • ~ - n i MI ii ; " ; i ), ', ', l' V ' H I', ' '!" ' < — ' — ' — ' ' " ' -"*'-' '—— " ' — ' " J " — — ~ " ' — ~ ' — ' ••1L" ' l , i . , . ' . ' "" . — - * • " . J* - — — — - - ~ - i • ' ' ' ' ' ' ' '

que, y algunos prisioneros que desde .mtoqun tune! IKAI\S anb *ttij tía o.wd p a r a conseguir ocupación. General- obra que sin haberla visto la oreja,— dores son los que pagados por la com- cia limpia de toda perturbación mal- sueltos es de cinco centavos. luego fueron p i a d o s por las armas, 'ssiirstrums nos o u n t o s p un m d itr mente, Tafolla ofrece á los mexicanos Vociferáis á los cuatro vientos para P a f i i a explotadora hicieron una mam- sana basada por todos los explotado- Remitid los fondos á nombre de A. según la ley de suspensión de garan- la tierra. .buenos empleos, cobrándoles cuotas ver la mejor forma de embaucar a l i m - f estación de triunfo (?) durante vanos res, burgueses y gobiernos. L. Figueroa, 914, Boston Si., Los lias. T A M A U L I P A S . elevadísimas y después de despachar- béeil; para ver la forma de fraguar un días en que al compás de la música * * ' , Angeles, Cal.

Reporta la prensa asociada, que hu- Sale la Verdad de la Boca de un los al lugar que les asigna, allí les di- cuerpo de debito que no existe. Y marcharon semi-cómicos, maromeros —El primer hombre que se procla- - • - . bo un fuerte combate que duró cuatro Politicé). cen que no los necesitan, perdiendo vosotros, trabajadores, no os dejéis y hasta titiriteros. mo rey fue un ladrón que no tuvo I M P O R T A N T E . huías, en un lugar denominado Pal- Dice: "Todas las partidas rebeldes así los gastos qtfc hacen cu ir y venir, ¡sorprender, ni permitáis en modo al- "Y hega á tal grado el miedo de los nadie que lo juzgara. Suplicamos á los camaradas de todo pan, donde como siempre los esbirros que en la actualidad invaden el terri- Después de esto, Tafolla s<» rehusa á gimo que sea escarnecido el nombre explotadores de este lugar, que han V I O OR H U G O . e l mundo que han estado en comuiti-salicron victoriosos, Cuenta que los torio nacional, y principalmente en devolver á los trabajadores las cuotas de Manuel Pardiñas Cerrato por el comisionado á un tal Basketin para *~*~ ' ' cación activa con REGENERACIÓN, rebeldes ascendían á la vagatela de este Estado donde ha permanecido q n c és tos le han p a s a d o . ÍTav que solo hecho de haber dado m u e r t e á un a u e compre todos los e jempla res de. g*, escriban á esta oficina á la mayor bre-ochocientos, mandados por el mismo sin el conocimiento del gobierno, ig- d a r | c una buena lección á Tafolla de tirano. Pues en los hombres sinceros REGENERACIÓN que lleguen á V l f l i p O S vedad para obtener sus direcciones Zapata vh persona, Los rebeldes al notándose el porqué, no traen ningu- j 0 m l e p U c . d c hacer el trabajador cons- y altruistas no puede caber que se Ray á fin de que los mineros no se * completas. ser derrotados huyeron rumbo i los na bandería política, sino que día á ciCnte, ¡Basta vá de explotación del escarnezca el nombre de tan valiente posesionen de la verdad, pues saben J^J primero de Diciembre reunidos Dirección:—A. L. Figueroa, 914, lomeríos de Jaguay, donde fué alean- día cometen una serie interminable de ] l o m bre por el hombre! compañero como lo fué Pardiñas y al qué el periódico revolucionario de Los e n j a c a s a d e i Compañero Alvino Ri- Boston St., Los Angeles, Cal., U. S. A. sada por las fuerzas de Coe.oyotla, y "depredaciones," y para terminar sus _ ¿ a autoridad no solamente es <l»e o s diga lo contrario, decirle que Angeles es el único defensor de núes- v e r a ' t o m o j , t palabra nuestro cámara "~"*~" Vueltos A derrotar , ', Pe ro que después declaraciones , demues t r a un te legra- ¡ n s t n i m c n t o de la explotación bur - vaya á vis i tar las Cárceles y P res id ios t r o s derechos . , d a V R ¡ ' 'manifestándonos 'que „ ,. AVISO. de haberse reorganizado en pequeños ma de lampico, en el que dice: Hace p.nCf ;a, s j n o explotadora en grande y de España desde el tiempo de Canale- 'El corresponsal ele El,Mensajero ' m , o s j r o d e b c r C O m o p r o l e t a r i o s era S u p l i c a m o s a nues t ros compañeros grupos , se dirijieron á los poblados t i empo que un fuerte niicleo de re- pCqiic-Vlfi. escala El compañe ro Ma- Í í lR a ' P ° d e r y que les p r e g u n t e n sus debe de senmasca ra r s e . Si es 'obrero , l l n ¡ r n o s p a r . l c o n t r a r e s t n r en fuerza n " e c l , a l K ' n n o s part icipen su cambio de Ja lmolongo, Clialmn y Molinalco, beldcs están a m a g a n d o la impor tan te t ¡ a s Valcnzuela de Holdenvi l le , Okla,, de l i tos : fácil les será de esa forma p a r e su traición á n u e s t r a clase y ocú- m m . „ j ' m a t c r ¡ a i a í e n e m i e ' o de t r e s c , e r o s , ' d e n c i a , expresen tanto l:i vieja in ternándose después al Es t ado de población de Xicotenca t l , y mien t r a s p c , r d ¡ 0 ú l t imamente A la m a d r e de su convencerse . P o r eso yo p r o t e s t o de peso en p rovecho de t o d o s , para que c a b ' a , f . c ' i e r o ' cap i ta l v i i i t o r i d a d c o m o l a mieva dirección. M Í X Í T C a c ¡e „ /* - esperan el momento oportuno para compañera v careciendo de fondos na- ¡ a s grandes mentiras que nos habla así la colonia de mineros mexicanos T< p a i a b r a s del ' compañero. Rivas' ~*~

La Suspensión de Garantías dar el golpe, se dedican en recorrer r a B c p n | t a r - p | cadáver, se p re sen tó á ' a P r e " s a asalar iada y de os m a g n a t e s deie de ser t a m b o r de pueblo que sólo f acontadas con grande entunas- n n «i J n »• En una humilde choza de la pobla- las congregaciones, haciendas y pe- 1a «a„toridad" del lugar para que ésta 1 l , c P l d o n Venganza por la muerte de el que no lo quiere no lo toca, y es acordando' ñor unanimidad de k l C o m i t é d e D U e n O S Aires

ciotl de aememilmigo, un grupo de quenas poblados circunvecinos, en los ) l ! ( , ¡ m l a sep , , ] | n l . ; l L a < < a n t o l . ¡ d a d . v un inquisidor que apretó las cadenas bueno aconseje á los oradores que ¡¡,¡0 ' » t ' n ¿ e , . . „ „ , . once individuos del pueblo velaban a que han cometido los desmanes de d j ¡ n f|11e p 0 p n f | ¡ a n a c e r n a d a g ra t ín - a ' P l l e h l o Españo l por espacio de t res t a n t o enzalsa, que hab len a los m- ' , ,' . ' ,. ,; . í , J , . « N o t a : E l comi t é Pro-Revnhicinna-un cadáver, y uno de' los que ahí se cos tumbre . Es te solo hecho demues- t a m e t l ( p i v 0 i , l i a ó aí compañero Va- a f 'o s• conscientes sobre sus derechos v les . ' p e r r e r r , n r f i ¡ a

r i o Mexicanos de Buenos Aires, Re­encontraban lanzó un grito de: ¡Vi- tra que los rebeldes han despertado ]'rn9,1(,u e. nocntir riertí enntirl-irl Ar ¡Viva la verdad v la Anarquiat inyecten en vez de cobardía, virilidad. " T „„ „„ „JÍ ' i ' l l l ' ' i ' „ „:„„:„„ pública Argentina, nos remite sus li-va Zapata! al instante invadiéronlo- de la ilusoria pretención de traer á la ! , i ™ ¿ ^ AGUSTÍN' ¿TVAS. VARIOS MINEROS, t P ^ ° ^ C f s e g u a T S s Ho W a " T , ¡ d a C Í O n e S ÚC- lV " T - " d e J u l i ° ' m o por encanto la choza; una mime- cabeza de su fuerzas á zangaños con ] l a c c ] , K a ! o i a r o p d l v W n (1(> m i e t P l l í a ~ ™ • • • * * * ? C ( j r o h¿ Andrés Ca ancle• Oe- ,A,?°St° y ^"t'^0 u U , m 0 , q , ,e pl-rosa fuerza de pelones per tenecientes e l ' n o m b r e de jefes. Y sigue hablando m p t^haiar Pn i 0 d , io se le ocupa ra T D<? M P Y t r A H f K ! n f ? TTVT P ' N ' f1c l a E^—Ponemos nuestras r A n ! m n oí ' ' r i 1 * . , • ' ! " p" c p l)licamos rn secriuda. al noveno regemiento, aprendiendo 4 el político; en vista de la alarmante ™*h oficina H" los 'ésbin-os del míe- L ° S M E X I C T S ? S ' ^ u m n a s (i la disposición de los conv ^ ^ J T ^ S G ^ A Sojrt M R S $* A , G 0 S T 0 ' todos los ahí reunidos, y por el solo situación de aquel Estado; se han mo- , , j 0 ^rlo Eíionse los trnbaiadores ii?.A. paneros de Rav para exhibir á eiinu- - . , » • . • - t ' / j 1 " , , ' V K

T, Al Entradas. delito de lanzar un grito serán fusila- vilizado trecientos soldados al mando i l l o n l l ! ! ; i c n ¡ - P S P ! ) , . a ' i 0 r | n c . í r v e ' l a ' a u - í^» m i s m o todo el r e s to de este sal- eos y explotaHorea. E s a cr iminal idad . s R > ' J "An]<.^0° o X i u l n y a " g a 1 r 1 ° . f l l ! e I>M» ^ J u l i o . . . . . . $ 34(10 dos conforme a la ley de suspens ión ríe un mili tar de "fama" para acabar t n r J f ] d Y todavía m u c h o s quieren v a J , c r ' s t ! l d o ' f , 0 " < ' e a o s , Mex icanos de la Compañ ía rV R a v debe p a r a r s e ^ Claudio P a i r a s ' T e c l o T a - & l ' s c r , P u

c , 0 » c s a ' Regeneración de graraiitias. , . de una vez por todas con esa n u m e r o - v ¡ ¡ a s !0 ta f ln f l p o | . « s l l P r i f r s . . v 8 0 m . se les recompensa con la muerte o el de algún modo. Tendrán dmero sufi- , Ebera'rdo Campos Vicente ¿ a - ^ cohnA1 e n e ' Tr S t J u l , ° !5ilfl

I Ah nuserablesl apre tad que la ira sa gavilla. hrondns no.- 'Me ted ivee"! -Abnm tn presidio , sus explo tados múscu los , en c íente esos b a n d i d o s p a r a c o m p r a r ' ' ' " ' J^'""[' i„„ r ' ' ,„ c , ' E>el companero R. M. Pico en de los rebeldes que luchan por conver- SAN LUIS P O T O S Í . • ^ ^ ¡ autoridades! , Muera el l t c s t e P l ' ° i b , ° ( le K y , e ' según carta que todos los números de R E G E N E R A - 2 , " ^ fc^'"«O rtesra. Juan Carrasco, c o l l c e p t o d e d o n a c i ó n p a r a j a tir en un montón de ruinas el presen* La actividad revolucionaria crece ca- m-o r r iÓ! ' ' tenemos á la vista, existen algunos C l O N ; pero todo el oro que tienen | f ¿ 7 l J « c i u l ' 1 , ' o í ! ' 1 5 ' . . n causa mexicana 2(10 te. sistema social, serán inexorables da día en el Estado. A la ocupación ANTONTO D E P ARAUTO pa r e» de zánganos que viven de la mi- acaparado, por sus robos á los traba- y?~ , ' ' ' /-.""¡i-JCA11'^ v ' K a m u e } ; » n ' D o Tose Clo ta po r la lista No. para perdonaros el día que llegcis á de la ciudad del Maíz hay que agregar ,.. . , .^ ,' ' J ' , seria de los Mexicanos residentes en ¡adores, no nos podría hacer callar. pVen ven 1 1° , u. °'- ,. M á su cargo 11 (XI caer en sus manos. otra noticia importante: el conocido MAC vrr 'T 'nvrAC dicho pueblo. Pero, estos desgracia- Se compran los papeles, pero nunca c,¡ í c mminiamiento pa ra Suscripciones á "Regeneración"

El Cabecilla Aguilar. rebelde Nicolás Zarazúa, que había si- Y OTa& VlUl lWl/ iO. dos perrillos del capitalismo, acéfalos las ideas. Y nuestras ideas las vamos ^' '"- £"*•' compañero u. IVI. l,opez, cobradas en el mes de Agosto 12 50 Sabiendo que este cabecilla se en- do amnistiado por el gobernador Ze- Easbivoras«e conocen por el chi- malditos, se creen superior á todas las á hacer llegar á los trabajadores de p a r a . I P S 0 , C 1 0- J ' l a n t a r r a s c o p r u n o p 0 ( . v c n t a d c " R e g e n e r a c i ó n " . . 44.00

euentra cercas de Tehuacan , se o rde - poda, se ha vuel to á levantar en ar- ' . " l 0 ; , , a Y fn ^ i s b e e . A n z o n a . un tn- d e n l / l s r a z a S ) s¡¡ n u i y s i c r t 0 c s q n e R a y apesar de todos los.obstáculos. "'.tanizaclo por el camarada José M. nó la salida de una oaterba de acéfalos, mas en contra de su majestad, el bo- r , Y' f ' q n Americano de abantada edad, so11 superiores, pero en salvajismo, y • ' « - • • —' K l .v??' ( , , Total , pesos $11870 á batir al cabecilla y sus compañeros, rrachín de Parras. Se creé que los ¡"'.'t'' " ^ a desempeñar eualoiue,- t n - c n e s tupidé>c. No hay en todo el pía- _ . ^ ^ . „ , ' . , „ L u „ 1 lU",Cíl ' i c a n i a r a c l a s ;

(e s Salidas.

OAXÁCA. demás compañeros de Zarazúa si- £*"> r l o 'u ' e ^e ten-a uue emnlear la pCta gente tan fanática, cn la religión,. « M ^ O l 1 « * W » m r t « P a r y f «ni A°\UA T , t, « m ° a !'e 3 E e m i t i d o á ' L o s Anecies , Cal.. $50110 Los burgueses Oaxaquoños creen guiron el ejemplo. fuerz,-. muscular , pe ro por su buen es- d c l patriotismo, como los caníbales i 1 ^ 0 V ¿ U C r e i H 0 3 r a Z . solidaridad basta no ver moider el o r o . Sahlo para Septiembre. 25c.

que con la rendición de ciento cín- .-Salomón Morales y sus cuatro J 'o de nerro, en los intereses del Texanos. . ... ,. , , , ".^° diS ™ t rd e " . o t * a I c " e m ' K ° c o" M E S D E S E P T I E M B R E DE 1912.

cuenta rebeldes, ha terminado la revo- hijos acompañados de un buen mime- 'Oiieen." a este se le dispenso u n t u - L o s a v ¡ t a n t c s c)e K y l c , tienen algu- N l fP'cremos discutirla ahora; quere- mmtl Niieslto sincero aplauso -para Entradas. Ilición, pero és el caso que dichos ro de hombres se acaban de levantar »«' do contrato donde ocupaba mine- n a s i b e r a s , que viven con el sudor í 1 } 0 8 disputar contra el Capital, Go- ' "dos los compañeros que integran S a l d o C |ue p e s a d c Agosto $ .25 rebeldes se rindieron sin armas lo en armas, en Iluehuetlán. ¡Voy cha- r o s , ,M c ,x l c a n"R i ^ el insignificante de los Mexicanos, y cuando se sienten bterno y Religión. ese nuevo guipo _ . Donado por el compañero A. que los hará pensar diferente. tito, para que puedas digerir agusto! stHdo de $2.50; al día. _ Poro como al- ambriados se comen alguuas.de sus Po1; "«c el capital debió nacer del LA KKIJALCIUN. Colombo 190

A inmediaciones de San Juan Evan- En un punto llamado los "Burras," í'1"™ f " a r a mías tanetitas en que v;c timas, según el número que necesi- trabajo no admite duda. Por que no p . . » . * > . , _ 0 , 1 0 1 , Donado por La Sociedad "Mo-gelista merodean varios grupos se efectuó un reñido encuentro entre describe el producto in t eg ro / l e í mi- t a n p a r a s a t isfaccr sus sanguinarios puede_ existir mientras el trabajo, no i noeii x Ariz., Ubre., / de 1V}¿. <f s a ¡ t a s " d e i /f l p ) a t a lnon de rebeldes, visitando con mucha fre- rebeldes y guardadores de "orden" en "e™ ,Y l a "1lsci"a remuneración ntte i l l s t i , l t os . l íntre este puñado de pul- produjese, mas de lo que consumiese Companeros ele Regeneración: T m p o r t o d e l a ] i s t a No_ 4 8/lfl cuencia las engordas dc mar ranos que el que mur ie ron los rebeldes como «inercibc dc la compañía , con es to fue p o g ) hay algunos que resaltan entre tampoco a mi juicio lo admito. Para , ftaiuci.. _ Tmporte dc la liste No. 33 á se encuentran situadas á dos kilome- moscas mientras que los pelones sa- suficiente para nue la sospecha roca- l o s d e m a S j i o s q u e citaré. Aun<|ue ett m ' admitiría aun menos que un capí- ™j" '?„ - A ; ^ / u i '" e • i l ) 0 , m ¡ n " cargo de Quitiers 2000 tros del lugar, llevándose algunos ani- lieron más limpio que un suelo de v .e r a ° o b í e V u e s t l ; 0 compañero Pan- v e r d a d d a a s c 0 p r o n u l l c ¡ a r s u s n o m _ tal asi creado fuese legitimo. P° lo de dic iembre reunidos a las j n n n o r t c d e ) a v e n t a ,|e folletos, males. A los burgueses que encuen- monjas. Es ta cancioncita has ta los , s t a / • L e a ] ; V f " e í ' a d e s t i t u i d o / l e í b l . e s . p e r o h a y l a neces idad de t u m - , P u d e cada individuo m e j o r a r c o n , e l ;] P• " ] [ ' J \ c ^ P \ , r e " \ ^ n ? a c i " el g r u p o TTistoria de la Revolución tran les quitan los caballos y demás sordos la saben de memoria , po rque t r a b a ! . ° . ™. .«"? ™ ocupaba Mexica- b a , . | e s l a s c a r e U s ; u n o d c e n o s Sheriff l a s condiciones dc su vida y de su in- ' < e ^ " ^ a

0c ' 0 " ' „ ' ^ e

0c , ' s . V- ( ' "e r re - Mexicana 1400

objetos que llevan. ' cada vez que llegan á encontrar algún "."/• f " a r b , e t l os, ° ' o s c n , a explota- p o r c i c r t 0 i r e s p o n d e al nombre de Jim dustria y hacer progresos dignos de fo, por los companeros ahajo subscrt- Suscripciones á "Regeneración" Los "señores" se han dirigido 4 las leñador en los suburbios de las p o - ' f ' 0 " f l»e e s , a , a d l" o n a compañía esta TTool, el otro distinguido criminal res- aplauso? R o y mismo para muchas fa- i 0 8 > , - ' • , ™; ^ 1 ? " ; M i n¿,' ° " e l m i s m o m t - s 19W

autoridades pidiendo fuerzas para blados donde están acosados , dicen haciendo en S o n o r a ; en los c a m p o s p 0 n d e al n o m b r e de M, Ticn, que po r su m l b a s "O tiene c capital otro fin ni l N ' > m ' c ' " y * ' T „ n " í , A i V I . ' P o r v e n t a d e "Regeneración". 32.10 perseguir á e s o s expropiadores. (|ite es una guerrilla de temibles han- d f Placentas, Pilares dc Nacozan, y c a r a c t c r h a llegado al "elevado" puesto otro origen que el mismo robo. , C . ' f f ' S " rc,',; ?< a " ?' - •

PUEBLA. doleros, y arman un escándalo peor "<'rJ?,s I"".tiene bajo su control. d e Juez. ¡Ahí se me pasaba dar los &e quejan por lo contrario dc ¿«ana^Ru.z, Otabiano Rui/., este gut- Total , pesos $121.35 En un combate habido en Tianguis- que una gallina clueca. , El gobierno de Madero, con su n o m b r c s d e u l l o s j u d a s mexicanos, " « poder adquirírselo á causa de no p otesta ser fi ^ los principios del S a ] i d a s ,

manalco, Distrito de Atlixto, perdió, ZACATECAS. chusma de so dados protejo i^os inte- q u c desempeñan el puesto de esbirros, l a insuficiencia de sus jornales. ; l l t ' ¿ ° Eibcra Mexicano condensa- Gastos dcl Comité, peso, $ 2.00 la vida el valiente revolucionario Ben- La población de Chalchihuies, fué '-ecos de esta bandida compañía, avu- como estos desgraciados tienen la po- Semiejan, no contra ese ca- ¡£* £ " e í " $ ? l c

w " «Slr L n„,«?« Enviado á "Regeneración." jamín Rodríguez; los burgueses dc atacada por los rebeldes que diriie dándola en sus saqueos de ranina, s¡bilidad dc colarse entre los proleta-* Pital, que va siempre unido al trabaio j ' e m ' ' r c c l e . j ' l\y.f"™, eo

e" i ^ " * 0 Los Angeles 50 00 Puebla no quedan conformes con lo Delfino Rosales. Los federales dicen " ' e n t r a s que e trabajador es explota- r i o s > n o r p p n s l, d c R r a d a n t e p a . de que procede , s ino c o n t r a el capi ta l '.?» ^ P 0 * 1 ' '«; * ^ s • p

f 1 " n s " n¿"^ w , • que dice la prenza respecto á la muer- que rechazaron á los rebeldes . d o V. ^ s t i t u i d o del trabajo por, la p c l c l l e e s t a u desempeñando con su b " « de la acumulación, del despojo, v " « • J ; l t ' ; f "» *8'»ba 'os se P r "P"so T o t a l > $1215() te de Rodríguez, y lo piden para iden- * * * complacencia de jidulacion de reptiles hiisma clase. Los nombres de estos de aK,o nue. habiendo adquirido vida « " » b , J » « «n S n o a i a q ue en . Resumen. tificarlo, y poder quedar satisfechos Cierro mis. notas que pintan en su df tan l-a,a calaña como lo cs el m- j u d a s s o n . J u l i a n M a r l i n e z conocido independiente, todo lo avasalla, y hace cn ™ « l e l a ? ™ < ; ^ " " "" ^ ' ? ' * " ? - " t r a d a s $'2135 de que haya muerto el terrible revolu- verdadero color el movimiento mexi- ^ividiin yuc destituyó al obrero Bau- c o n e l n o m b r c ( a ) e l K o t a S i y e l o t r o encorvar bajo su yugo la frente mis- ^ ° T ^ t s ^ n e ^ \ ^ A Moien'o S a , i d a s 1 1 8 7 ° eionario que tan buenas lecciones les Cano, ne tamente económico y el que n s l a K ^ e a L

P T í n T 3 r , p rATTT T? Agustín Cisneros, este par dc bribo- ma del, l'-stado Érancisco Lázaro Baiue-i' Estos mis c u • T ^ hadado. Esto me hace creer que lo mejor cuadra para realizar los altos l EURO R. CAULE. insignificantes movimientos de los I'<s insaciable esc capital, usurero. J r ' , " „ m ° „ r ^ ™ r l„ ^\nf¡^LTnl Saldo en caja, pesos .., S 08j mataron al uso, |con la lengua! ideales de Tierra y Libertad. . mmmmm^maMmmMmMmmmsmmmmsm nes se dedican á espiar hasta los más p d campo, cobra renta:, del dinero, '" >b *•"na ' ; l "< l s ; e " c a " L ? r,,^ „ " "; , L a h < l u l ( l a c , o n anterior e^ta tiáma-

- E n Caeahuamilpa, cercano á las Ojalá los compañeros de todo el . „ „ „ « „ ^ r , m ^ « «o Mexicanos, por el sueldo de 25c, con mteres : del trabajo escatima: de todo ^ ¿ mv , " ¿ í ^ e " t p n w " su rád?n de m o d a

Te n " l o n e c l a » W n t " ! a - .

grutas del mismo nombre y sobre la mundo se decidieran á ayudar como A LOS C O M P A N E R O S D E T E X A S lo que compran lápices, y papel, para Y torios tributo. Estas son las leyes " ' ""= " e n ^ , ' ' f a " u A

a '>"? , , P 1T L a s < l o s r e m i s i o n e s de cincuenta p«-via del Ferrocarr i l In teraeeanico en- se, debe á la Revolución Mexicana Su L o s c a m a r a d a s residentes en este j u n t a r hasta las malas miradas de ^ ^ ^ ^ a r t i d a die á 'da^ent^ X » » " ' ^ ñ el proposl o de reorganb^«r ^ c ' e S i *"£?" ¿ ' C r t tre una considerable fuerza de rebol- triunfo depende de la solidaridad del J „ . . „ «^„4.„0(.o, ^««^ , i„ l o s trabajadores. / mitas de Hacienda dictadas ent ie M - crunos ni-'is mío nnr f-Vltn dP vanos mtses por el anttuer des y otra de federales hubo un en- proletariado mundial, más bien que de e s t a d o fe d e s e e n P^testar contra la R 1 2 4 del mes pasado, se encontra- <1?™ lo» SVYO» sostenidas por el ¡Ca- °¡!¿**\^°í"^ rcvre*ent$HZnr,T>n „ carnízado encuentro. Np hay rna8 de- los sacrificios de todos los revolucio- prisión de nuestros companeros en Me- ban algunos Mexicanos en un fieste- piral. . . . , . .) ralizádo os mion C m 1 ™ ln« TEODORO M. GAIT.W tulles. ' nados mexicanos, porque tras de la Neil Island, pueden enviar sus comu- cita, y este par ele Upos se colaron en- Entroja los sobrantes de hoy para f r t r n l a b a n m i c , n D r o s t l l l e , , n l c s J n s ¡ ^ ^ '*L^„

AJW revoIli«íiMiarl(Jí que d¡Hj> Er- Sombra del gobierno maderista está el n i c a d o n e s á J a s i í t u i en te dirección: t r e , o s a l l í r e u n i d o . ^ desde luego co- mejor explotar Jas futuras, carestías; l ' N o ^ » , ' a r c o m n a r i M . 0 < i . c , tr¡Mtl- — í>BFUNCION, iiertto Muño* t'ntnU'ün d Tlacotepec, poderoso capitalismo ya.ikec, nuestro MORRIS SHKPPARD, . m-T¡° f tr?.b?jU(? a ^ S l ; u , V - h r A ' T dar «'"un ''valor" f ic t iZ^asis te á s u f o «era nuestro si todos empinamos A la vá larga lista de compañero, de donde se llevaron más de docientos verdadero enemigo. mK- " ' „ „ „ ' flK ' c icndo una l isia de 30 individuos , la dar es un va lo r Ucticio, as i s te a su- ] • a í i e l an te ¡Viva Tierra v Liber- arrebatados por la muerte agregamos pesos, caballos y mercancías. Algu- ¡Viva Tierra y Libertad! • U. S. Senator que fué pueüta en manos del esbirro bastas de obras que no piensa cons- [£f a «leíante, ,Viva l i cúa y Libei e ^ por a mueite ^gregamo, nos somerciantes pe escondieron en el — -~+* WASHINGTON, D. C. Jim TTool, el cual desde luego hizo la truir, con el solo obieto de espantar «• __ ^ _ RA

V B A N U R I y A S quien falleció en

curato, de donde los sacan.u para que , mmaimmmwmummmmmtMmm "«> rfh e n 9 Í¡S n d c ^Kiistin Cisneros, uno pos ores y cobrar o barato toobtain G R U P O "REGENERACIÓN" DE Seguín. Texas, uno de lo, primero, dieran fondos. Al .burgués Lino Cruz, Kw% D f k f p m a flí» mimmmmmsmmmmmmmiimmHmsmi c e ] o s esbirros Mexicanos, tiene una : dvantage by bluffing oí intimulat- t CORDOVA ESPAÑA días del mes pasado, le recogieron seiscientos pesos. ^ U C l C n S f t U C . . H J P D *- <- » decendenc.a numerosa, siendo todos IR) ; busca concesionesi.y monopo- Colega hecha por el compañero Reciban los hermanos y pariente,

Un grupo de rebeldes atacó la pía- I M « V l V « l i A . Ü ™ P r O t e S t a ü f™ m á S « « ^ a h w o s . y más degreda- ] ^ i ^ J Z ^ t c títulos ro^er" Manuel Moreno! v ' í mft da á" Tier a de la compañera ida nuestro" s é S zsí d,e«Anacamilpa, siendo rechasada, I O S M C X l C a n O S " dos, que el mismo Uaco en sus orgias, dades anónimas, emite títulos conser- L i b e r t a d " Manuel Guerrero SOcrns- pésame. y dejando curttro prisioneros, los ( T o d o s los grandes periódicos del Pero como esta generación de borra- va los mas en cartera para cebo de tn- . H ¿ r ^ « A b a ; 1 " " ^ ^ " ^ n ^ E « « ' _ _ _ ^ _ _ _ _ ^ J L i e s a p l i c a b a ley de sus- -BracketVille, Texas, es un pueblo l f l l^

d ;^ f 1 ecHcaif si, c o l t l m n ^ para v¿ chines <legradados son parientes de un cautos v los vende uego .con prima ]™¿«^ Aba ca O c n ^ ¡ V ^ » ™ ' • • pciís ón'^lc garantía1». • cn que los soldados, o sean los asesi- j t , muerte de José Canalejas, pri- esbirro, no se les puede tocar con un leali /ando en pocas lias fabulosas ga- Manuel Moreno lOOoms- T ,1 án A t o d o s l o s Sec re ta r ios de grupos

Un Cafiída de Morolos hubo o t ro nos de profesión, dominan por com- j a te ' r

r ^ ^ dec J

l aS C

f a ^J i c aC J t ; o V^ n a popote. b e ^ e d i i o s ^ e T m e ^ l i c o aue C ^o P r fo C v ^ a , a ^ " " ^ ' Antevio S m ó A « " "Regenerac ión" que nos escriban 4 la

encuentro que duró como dos horas. P e t o ^ a ^ ^ « « ^ ' 1 « f ^ S e s b » r b ó » i c . a ' , U l l o s d i c w l : C ? " a l e j a 8 ^ T ~ 1 Váoé f d, r^ric NeRochPcon el '& S 0 c i " 8 : Miguel Liñan, para déficit, mayor brevedad, esto es con el objeto

Perdieron los rebe des, Son decía- *e entuentta a sus oí illas. Con el es- f ¿ ases nado por venganza del par- w * • . i in pauti uimia no. iNtgotia con ti 2SCms- Pedro Con^ález Kinrms- Mi . J . J I_-, ,. • raciones de un-esbiiro. tupido prejuicio de razas, los soldados f0

H*on"orvadS? Otros que no se L o S A g i t a d o r e s £ 1 1 Tc!'^? d e a N a ° 1 0 ! ] ' »e realiza las em- f ; , ce

m ^ 0 ^ ^ ° ¿ ' p m ^ : • " „ , t o t i l ' ó oe- d a a n ° t a r d e b l d a m e n t e s u s direcciones, La prensa oficial anuncia que ha americanos siempre consideran bajos p^den e x p i a r que un hombre tan ^ ^ g U a O O r C S C H . prest,^os e = , b e as ceduhs le ^ ^ « l a Española m t o U l 6 p e las cuales se han extrabiado.

sufrido una' derrota el rebelde de la a los mexicanos y no, desaprovechan lmoM co

lmn e r a 'canalejas para Es- A o r - J r m P>r» R f l W ín f í w n ¿ríl lhnS?»™L™™? ^ A l a v e z n o o l v i d e n e n denominar

Llave, en un punto cercano á San oportunidad para injuriarlos o maltra- p a ñ a y para Europa entera' Haya sido / ^ C C l C M l C l l ¡XoLV .los gastos. Sena alioia causado enume- T n „ r n M T > A M T P t > r . e _ _ _T T_T „ „ . , n o m u r A Ae. „ , „ , . „ . . „„,„„ Barloo. "Chilguacá.i donde tubo un tarlos. Sin embargo, el último 9 de ^"XIX tan "¡l'y n i .e , : a l e m e ñ e ' J ™. l o s c a u d a l e s *™ c o b r a ; l o f h e n ° - L 0 S C 0 M P A Í Í H 9 | D E G U R L E Y , el nombre de su r e spe t i vo grupo, rif.ido encuentro con una fuerza rural Noviembre llegaron los soldados has- 0 t r o s Alfonso lloró ante el ca- Los trabajadores del mineral de ' ' .«os que se procura por-simples mo- . T T . , J E X A S . L A REDACCIÓN. compuesta ele sesenta; cu la refriega ta el crimen, porque en una casa de d a v c r d e s u p r ¡ m c r ministro y dijo- Ray, Arizona, nos remiten el escrito vimieutos de ionrios. La Union l i b e r a l Juárez y Lerdo ." — * *~" qpedó un hijo del cabecilla. mexicanos en que se verificaba un , l p e l .d i m i , b r a z o d e r c c h 0 ; ia r a t r i a que cu seguida publicamos y que re- ^ ' ^ r ^ r V Á ' " ' ' ^ ! ' ¿ r ^ V "an demostrado verdadera prueba de R I I i r i T i r A T\V , Fusilamiento del Rebelde Muñoz, baile, se les negó la entrada. En mi- p e r d ¡ ó t m c o i , l m n a gigantesca v las futa y destruye las mentiras y calum- AN IONIO ROA PÉREZ. solidaridad, viendo que nuestro com- JDlJLIU 1 1 U A L»C ' En un encuentro habido en un pun- mero de treinta, sacaron las. pistolas instituciones.perdieron un titán" To- "¡as á la clase trabajadora que el co- *""•*"• panero Gumersindo Vázquez, se cn- r S P I I F I A M D n r P N l to llamado Tepcji, hubo un encuentro que les dá el gobierno para la defensa d o lo admito' Pero antes de entrar crt rresponsal anónimo del papasalillo V E L A D A S E N M E M O R I A D E . euentra postrado en cama, han levan- « - • J V » v / c i - . « m w i / c i v i H A entre las fuerzas del rebelde Muñoz, del capitalismo y como si fueran á d e ( a i i o s recuérdense bien todos los a yankado "El Mensajero" dc Phoenix, P R Á X E D I S G. G U E R R E R O tado una colecta par su ayuda, siendo CARTTLLA (primer libro de lectu-con un destacamento ele rurales, los atacar una posición enemiga, abrieron n u c s e d a n c o ] o r i d o d e condolientes: publica en su edición de 10 de No- j Rcgenoraeión Práxedis ° S s o i ' d a r ' ? s l o s c o

d ! ? p aT í í e ! ; n s s ' , ? " ' 6 " - r a ) . — D e d i c a d o á la enseñanza racio-

que tenían ventajosas posiciones, fuego sobre la casa, s embrando el t e - Q u e á r a k d p ,a c a | d a d e l j c s u i t a v jembre ú l t imo bajo el t í tu lo " L o s G Guerrero do Del Valle Texas v l ? \ / c ' f ql1°/v $ i : 5 ' C a ' s t e l l ¿ u , ° ? ' " abs ta de niños y adultos: tercera edi-micntras.que los rebeldes luchaban á rror entre las mujeres que se cncon- M l u M t C a n a l c j a s s u b i ó Ag i t ado re s en acción en Ray." LÍbeVtad ó M u e r t e do L e h i g h O k l a - AÁ NI" oe ' A

$ 1 í r C ; G l A ? r r a u 2 S ? , ; J ' - , o n - 9 o , " " 6 1 1 6 , a d e m a s úe '* cn,e-cuerpo limpio, cn una de las manió- t raban en el in t e r io r ,y dejando tendí - á l a presidencia con el aplauso una- TJicen los compañeros: "No es ^ , efectuarfir la noclfe del" 30 de i 8 T o? ' \C'™\ MoÜ' 2 Í C ; £'• 1 í a r " " a " f , d e l m e c a n i s m o de la lectura bras del valeroso Muños, cayó del ca- dos,en el s u c o a un jovenci to de ches- n i m d t n d o f . , 0 p o i í t ; c o s d e E s p a . exacto que Ios-individuos que llegaron Diciembre o r ó x m o veladas en memo- n ' r r i ' f ° *í S \ h Ca£?™?' f u " d a d o en un sistema original, una bailo/quedando tirado sin auxilio ele c.se.s anos de nombre Pedro Ortega fia v d e l M n n d o c o n o c i d o . P o r a q n e l á Rav el 29 de Octubre último hayan r¡ ^ mlv¡u c L o n H r ó Z - r?C,4J |- K 1 , s o n d , 0 ' fy *• Nurn, $ l j ,A. aplicación práctica del conocimiento parte de sus compañeros; lo que oca- y heridos á José González y Agapito entonces, se pronunció el pueblo Es- venido coir el fin de organizar una fi p r a x e d¡s G Guerrero miien P n ? ; ' í f " n oí S ' H T ' ^ U , ^ rec ,*e" adciuinclo. en que se expone de sionó su captura. Inmediatamente le Sánchez. Después de ,su hazaña, se p a f i o , m l l a n , i c i e r i c a l , fl¡„ duda ere- huelga entre los mineros de éste lu- f l,é m „ e r t o hace dos años ei una ha" I t r i i ' > 9 i a v < S S ° r ; F - 0 1 , y 0 > m ° d o conciso y sencillísimo la exis-aplicaron la famosa ley de suspensión retiraron los asesinos a su cuarto á y é l l d o s e qHC Canalejas les iba á ser f?ar. El los const i tu ían un comi té ele t a „ t fuerzas libertarias v ' ^ h i - i ' os l ' e r " ? n « e z . « c ; - T ' . Hernán- t e n c a del universo. Un tomo encía-dc garantías. , ¡A, infelices caníbales, los acordes del himno-salvaje ele los u n titán," como le llama Alfonso. Y la "Western Kederation pf Miners" . , ' , d ' , 1 ™ ¡ T ^ „„rf¡ri«A ó r ' r ¿ h 1 > a ' ° , s ' 2 ¿ c ; „^- Martínez, dentado en carroñé 30c as", pagareis, aunque vuestras desgra- 1 atados Unidos.que tocaba, uno de l

(/ le u£„h

]a f l uenc i a^ íol gran filósoío que deseaba solamente ver y juzgar ' 'nspcranVos0 S e toToV l o ^ O r u p o s ? S c Í J" S a ^ a f i a ¿ 2 SQ

c ; ? ' ? h o ™ « . S ( ' c : , *T 'A S , A V E N T U R A S DE NONO eiada's-existencias no merecen ni W clos , el ex-inexicano, Agustín Cruz. v e a t a < l ¡ s t a : c s o „ l i e b i 0 s e v e r í a Hmpio el estado dc la población. De su ve- Regeneración celebren igualmente en ' r A n e % n

: r \ T S o A g l 1 , r r l í SOf: & (*e«nndn ' " ' r o d é lectura), por Juan vayáis á aumentar el polvo ^dc,1 l a A ¡ e a i . para lo que sirve esa mstitu- de la familia dc los cachorros de Tor- «ida se aprovecharon los convcucn- e s a

Bn o c , l e C onfo r c n c i a s ó veladas en v ? ' co K c N Í T R c y - n a i 2 S c ; ' , 1" £ G « v e . traducción de A. Lorenzo: ter-

Tierral , , t ¡ cío.ií de matadores que se llama. Ejer- C | t l c m a d a . P e r o . a y ¡ ; q n é d o ] o f O B O e s c ieros . de oficio para c o m e n z a r una , l o l l o r d e nuestro benmano ido 3 U C Z ' S*tC; w " e l i " a " d e z ' ^ c ; ¥ • c e r a ^ , c , < ? n - f o n Prólosro del tradne-Se dice que algunos habi tantes han citol En (tiempo de paz matan por ( i e c ¡ r t o ; El pueblo se vio burlado una agitación en contra dc una huelga, _ ^ _ " Can inez , $i p . Baltierrez, 50c; R. tor .—Destinado á robustecer el sen-

mandado un ocurso al gobierno, para odio de raza.. En tiempo de guerra v e z nia.s d c t n u c v o tirano que acababa asustando á los castrados v sombran- JVIonteloiifaro. 20c; D. Cedallos. 25c; A. tido común inicial en la intendencia que este les ,permita defenderse así asesinan por sostener los robos del d e reconocer do él terror entre los débiles, cuándo / P 1 — - » . D *1 -Mier, 75c: C._Rodríguez, 2Sc; V. Ríos, de los niños y á .que rechacen 1» preo-mismos, en vista dc jtjue la revolución capitalismo, ¡Abajo el ejército! ¡Mué- N o p a r a ) a p a r a d o ia ahí, sino eme en míe en'honor de la verdad no había VJMCUl 0 3 . 1 1 6 ^ í c ; Ji Nuncio, 25c; A. López; Se; J. cupáción estacionaria fíOc ha tomado gran increrilento. Estoy ran todos los mercenarios! todo el tiempo oue Canalejas fué sido ninguna huelga en perspectiva." Y ' ' • Vera. 5c; E l barra, 30c^ C. Guerra, Se; E L N I Ñ O Y E L ADOLESCENTE. seguro que todos estos, que han ele- —leñemos varias cartas de algunos Presidente del Consejo de ministros, agregan: "El .Superintendente despa- Los compañeros y compañeras que f;', ^ " « " ' a . 5 c ; E. de Guntell, 25c; E, —Desarrol lo normal. Vida libre, pm vado tal ocurso, son burgueses; pues compañeros que fueron contratados j ^ 0 s e COnveieron mas que tor- rramó dinero,' brindó copas de licor, componen el grupo R E G E N E R A - jlf' ¿ 5 c ' , Michel Pet i t , dedicado á los alumnos como ya no encuentran proletarios para trabajar en Reno, Nevada, y ya turaciones y crímenes: :y si no, vea- pagó oradores y música, dio orden de CTON de esta ciudad, darán un , J J a r n o s micstro_ sa ludo f r a t e rna l á de la E s c u e l a M o d e r n a (segundo libro Cándidos á quienes engañar , se ven en el desempeño de sus labores', se les m o s ! Cuándo la gran huelga do mi- aprehensiones para los mineros dc GRANDIOSA BATEE, el Sábado 21 t o c l o s l o s compaueros, que contnbtt- de lectura) .—En el desarrollo ele e*ta precisados i defenderse solos, (Bravo rcbajóel valor del pasaje de Los An- n c r a s d e Vizcaya Santander y Gijón, niás debilidad é hizo derroche de mués- de Diciembre á las 8 p. m. en altos ele y e r o " Para sostenimiento de nuestro obrita se ponen de manifiesto todos por esc puñado de zaganos! Seles á dicho lugar y se les trata de c] a ñ o p r óxímo pasada, ¿Qué es lo que tras de energías p'ara con los "mexi- T. M. A, Hall, entre las calles 2a. y 3a. c o r " p a n e r o Vázquez. los er rores que por preocupación y

Un gran numero de arrastra-sables la manera más dura. Ya nos hemos b ¡ ' z o Canalejas? Abarrotar los presi- canos. Sin embargo, los nortcamcri- So. Spring St., No. 231. El precio dc vtArA.nr'rX ' c M u m n p o r n , t i n a s e c o m e t e n contra la higie-al mando del esbirro López salió rum- ocflpado muchas veces ele los é n m i - d ¡ o s y ] a s c a r c e i e s de honrados prole- canos miembros dcl comité no fueron entrada. 50c, el bello sexo gratis. r « A U A F l l O bJ iKJ iNO. , ne. v se exponen con método y clari-bo á Puebla, á reforzar la guarnición nales contratistas, que en ésta ciudad tarios, hombres, mujeres, niños y ni- molestados. El uso ele fuerza fué s.ólo No eleieís ele asistir compañeros; J « t e compañero, .quien tan activa- dad las reglas que constituyen la vir­que existe ahi; pues el valiente revo- se les llama re-enganchistas, y hemos fias, , Q U ¿ b a n e c n o e n t a s d e , nás para los mexicanos." . pues los fondos que se obtengan serán ^ e " t e na popularizado la Revolución dadora ciencia de la vida «le lucjonario Aguilar y compañeros; les denunciado todas .sus maldades. No i l n c i g a s q u e i i e m o s conocido en Ma- "Ahora , ese eg i tador Manci l las que des t inados p a r a l a publ icación del nú - M f í icami en la República de Por tugal , * P R E L U D T O S D E LA LUCHA han dado muy buenas lecciones, y los conviene de ninguna manera el pres- d r ¡ d j Barcelona,' Sevilla y Zaragoza? dice "El Mensajero" que quería levan- mero E S P E C I A L que se publicará el P " " " c a r a a l a n o . éntra te u n , folleto (sesrttndo libre de lectura), por F. Pi pobres mochos son presos de ataques tar oído á las proposiciones ele esos iA m j S ma Cosa; encarcelar á los.hom- tar á las "masas del pueblo," ¡c\x qué clia primero del año entrante. Sí,?1"? e l «movimiento c o m u n i s t a ele y A r s u a g a . con n o t a s editoriales.—Ex­cada vez que algún travieso h e c h a i á miserables que casi s iempre incluyen b r e g q u e p o r e ¡ s o i 0 d c ¡ ¡ t o d o p e n s a r lugar habló , en démele ag i tó? En nin- • O r q u e s t a , "Méx ico L ib re . " M é x i c o ele cuyos productosL, c e d e r á pos ic ión c la ra y precisa de las injin-vqlar la noticia de que el .revoluciona- el t ranspor te grat is al pun to en que va y hacer prevalecer sus derechos , han guna par te . Fué a r r e s t ado c o m p r a n - —• .~+~~-, ~ una .mitad para KKGhNEKACLON y ticias sociales que sufre la humani-rio se acerca. á trabajar el contratado y la oferta ele sido torturados unos, expulsados otros do manzanas en una frutería. Los dc- B A P Í TOIÍDIO A í'1 ^ . p a r a Aurora, ele dad 60c

SONORA. ' ' • un tratamiento inmejorable. No os v asesinados otros. Por eso es que de más agitadores, ¿quienes fueron? No PAKA E J E M P L O . Opor o, Portugal . * S E M R R A N D O FLORES (seírnr,. Cerca dc Ures, hubo un tiroteo en- dejéis engañar ele estos rufianes del )0s anarquistas, ya cansados del peso los hubo. Los individuos que fueron —El compañero R, Galíndez de L i r U l a" t

Te c o , T ! ° e s ' a Pmma del com- d o l i b r o de l e c t u r a ) , por Fede.

t re federales y rebeldes, habiendo sa- capitalismo, Escupid sus ros t ros . Si inquisi torial del que en un .tiempo se encarce lados el 2 ele N o v i e m b r e n o Buenos Ai res , se expresa así en u n a P a l l C 1 0 t f g a p i t o ocreno y estando rico Urales.—Hermosísimo poema de lido herido el cabo Ruiz, perro de la queréis seguir siendo esclavos del ca- n a c : a dinamitero para combatir desde eran agitadores. Los verdaderos agí- carta que nos dirige, juntamente con , v c z m e J o r e n po se s ión ele tóelos los l a v ida, t a n de l ic ioso como instructl-burguesía . pitalista, t ra tad d i rec tamente con el i a oposición y una vez en el poder , t adores ftteron los esclavos incons- su cont r ibuc ión do $2.00. p a r a cub r i r n . e , c n ° s en conecc ion _con la Kevoh t - vo 6flc

— U n buen n u m e r o ele Yaquis lle- mons t ruo , nó con los parás i tos de los m a n t e n e r el pueblo á pun ta ele bayo - cientos que esc m i s m o día camina ron el déficit : "Mi ideal l ibe r ta r io m e ^.\° ftoc,al e n México oue ningún *ORTGEN D E L CRISTIANISMO garon á la hacienda ele Manuel Oroz, contratistas, neta y plomo, haya salido uno eme de casa en casa calumniando á algu- arrastra como ó todo proletario cons- „„ar!!n'vn?1 • p . o r U ' g u e s ' auguramos (cuarto libro de lectura).—Crítica po-y se llevó todo lo que había en los —Apolonio Barrera, traidor á su con toda la mayor serenidad y refle- nos ele nosotros al decir que íbamos ciente á adherirme ¿i esa grandiosa ' le- * sii w V t ' ° S " ° • s i r i v a é irrefutable, que ilumina la in-trojes, además se llevaron muías, ca- clase porque es un sastre, está ganan- x ión, se decidió dar muerte al que tan- á prender fuego al pueblo en esa no- pión humana dónde los verdaderos co- i„ „ , , • f1,0'""0 t l en l

fp0 , a n " » c i a r e m o s tehgencia del alumno, si no en la in-

ballos y burros. do cien pesos al mes por desempeñar to lloran hoy los polichinelas que har che; los que mandaron repartir avisos laboran á engrandecer los cerebros, apancion ele este tollel.o. fancia. después, hombre ya, cuando in-—Cien Yaquis rebeldes se presen- oficios policiacos á la llegada y salida Cen ele los asesinos padres modelos y que decían eme al día siguiente sería despertándoles de ese sueño ruin" Yo "" *~*~" ' tervenga en el mecanismo social; un­

taron cn la hacienda ele "La Misa," y de los trenes en Allende, Coahuila. de familia honrada, ¡Oh! Pardiñas, volado con dinamita tocio el mineral, quisiera como ellos esta tomando T%T\r\X^r^.t>FAMW^-VTkT ".""'mo además por no dirigirse exclu-cargaron con algunas fanegas dc Los revolucionarios fronterizos harían fuiste un valiente; un justiciero. Tú Estexs cobardes fueron los verdaderos parte en una revolución como la que JT I x C I j r O í ^ l L . l C I N sivamente á las escuelas primarias, si-Maíz y frijol. ¡Adelante con la Ex- bien al plantarle una bala á Barrera no vas al panteón de los ilustres como agitadores, los conocemos, y nc^ nos agita al México esclavo, que bajo las *%v^-* \ / u i V l \ / A l no también á las libres escuelas de propiación! y ¡Viva Tierra y Líber- para ejemplo de traidores. No debe fué tu víctima pero vas en los buenos inspiran sino desprecio y asco. Estos garras del buitre capitalista no supo Tenemos listas varias colecciones adultos 60c tadt liaher piedad para ningún reptil de- corazones que te llevan á la tumba ele son los que se unieron á una media mantenerse por mas tiempo, y arras- de REGENERACIÓN desde el nú- EPITOME DE GRAMÁTICA ES-

Dicc un reporte, que han salido dc lectivo. *- >•--'-' ><• •- -< ••-- <-- '-•- -i«--~•-- «- -•—'«" ~.«¡* <— ~— — <—J i •<--' — !..-<--..« —— •< i—*- -i <™ .-, ... • • -la ciudad de México, docientos pelo- —En San Bcrnardino, Cal., hay un nes, con rumbo 4 la ciudad de Moctc- agente de empleo de nombre A. M. zuma, Sonora, con el fin dc dar una Tafolla, pequeño burgués que abusa bre, ni deis falsas interpretaciones á gün minero aceptó la Huelga, ¿una - insp i r a confianza para esa cosa nueva, J--os compañeros que carezcan de al- ejemplos, en los libros análogo enérgica batida á Rojas, Salazar y nuicho de los trabajadores que des- los hechos: demostráis con eso, ser huelga, mentecatos? ¿Acaso las huel- despartando en medio ele las ruinas guno de los números atrasados pueden enseñanza rutinaria. Con notas edi-Caraveo. Este puñado dc autómatas, graciadamente solicitan sus servicios muy fanáticos é ignorantes de una gas ' s e hacen con pico? Estos agita- una humanidad justa por su concien- pedírnoslos. E l importe de números toriales. U n tomo encuadernado en