e£t§acto§ user's guide e. bertin institut d'astrophysique de paris

25

Upload: hoangtuyen

Post on 01-Jan-2017

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

����������� �����������

����������� �"!$#&%'�

(*),+-(/.0214357698;:=<>:=?@:BA�CEDF8G:=H=IKJ@LNM@8G<POQ?@RA�RTS,UVH=<P8XW

Y[Z4\P]_^P]_`�acb;d4de\P]f^P^_gih�aP]_\P\P]_jibGk[l�a�mn]poqde]_`VrKsNtvuNw;xzy|{~}G��rV�|�=�=���@��r�mn][oqd4]_`VrV�ile]c��]_aPl4]_\���b;`4d4^�

Page 2: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

�������������

� �������������������� �"!#�%$��'& (

) *,+�!-�/.���!#�"01$�2�+�� 23�4+657$"8��#��+9�%$:8;�<5=�"� + (>�? � @A-BDC6EGFIH-J�K"L�M�NPOPQSRTAUOPQSH-KWV�V�VXV�V�VYV�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VYV�VXV�V�VYV�V�VXV�V Z>�?[> \]�FDM�NP]�H#^�LGQSK�E V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VYV�VXV�V�VYV�V�VXV�V _>�?[` abM%cd^SM%K"LGQSK�E V�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VYV�VXV�V�VYV�V�VXV�V e>�?gf hi]�H-OIH-RjM%ODFIklV�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VYV�VXV�V�VYV�V�VXV�V m>�?[Z nporqts�uQSK�E V�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VYV�VXV�V�VYV�V�VXV�V ��>>�?[_ v-OwAUF%x�E6A ^�A y�kTNPM%z"AUFwA#OPQSH-K{V�V�VXV�V�VYV�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VYV�VXV�V�VYV�V�VXV�V ��`>�?|e npAUOwA ^SH-E}H-J�OIz�J�O~VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VYV�VXV�V�VYV�V�VXV�V ��Z

( ��� ��.������������ �"!#�%$�� �6�`�? � \]�M}n,H-Kd�"E-J�FwA#O�Q|HGK���^|M�V�V�VXV�V�VYV�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VYV�VXV�V�VYV�V�VXV�V ��_

`�? �-? � ��H-FIRTA#OH#�tOI]�MYB<H-Kd�"EGJ�FwA#OPQSH-K���^SM�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VYV�VXV�V�VYV�V�VXV�V ��_`�? �-?�> htA#F<A#RjM%OIM%F,^�Q�NPO�VYV�V�VXV�V�VYV�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VYV�VXV�V�VYV�V�VXV�V ��_

`�?[> \]�MYhtAUFwA#RjM%OIM%F,��^SM�V�VYV�V�VXV�V�VYV�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VYV�VXV�V�VYV�V�VXV�V ���`�?[` �r^�A#EjR�M�A#KdQSK�E�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VYV�VXV�V�VYV�V�VXV�V ��m`�?gf \]�M}n,H-K6�GH#^SJ�OPQSH-K���^SM�VYV�V�VXV�V�VYV�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VYV�VXV�V�VYV�V�VXV�V ��m`�?[Z � n,]�M�BICd��QSRTA#E-M���VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VYV�VXV�V�VYV�V�VXV�V >-�

� ����� ��.���*� $����/0S+��#��$�$"��� .�� )")

¡ ¢ .�8;$��-£¤�����S$r.98;$��T¥/� $"��� ��£¦£§+��#� )¨(@b? �©s�L�L�A}K�M%ª«z"A#FwA#RjM%ODM%F¬V�V�VXV�V�VYV�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VYV�VXV�V�VYV�V�VXV�V >#f@b?�>­s�L�L�A}K�M%ª«H-z�OPQSH-K�V�V�VYV�V�VXV�V�VYV�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VXV�V�VYV�V�VYV�VXV�V�VYV�V�VXV�V >#f

>

Page 3: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

� � ��� ���I������� ��� ���� ��

v6q/y�OIFwAGB<OIH-F��������������! #"%$'&(��)*�+&(���-,"Q�NtAbz�FIHGE-FwA#R{OD]"A#O3c�JdQ�^�L�N A�B%AUOwA ^SH-EbH#�"H-c/.PM�B<OwN�� FIHGR�A#KjA-NPOIFDH-K�H-R}Q�B%A ^QSRTA#E-M-?10 OtQ�N,z"A#FIOPQ�B<Jd^�A#FP^SkjH-F�Q|M%KdOIM�L�OIH#ª�A#FwL�NrFIM�LdJ"B<OPQSH-K�H#��^4AUFIE-M NIB%A ^|MbE6A ^�A y�kd�;NPJ�FI�-M%kjL�A#OwA32#c�J�OtQSO�A ^�NPHz"M%F�� H-FDRTNªM<^�^3H-K�RjH�LdM%FwA#OIM<^Sk B<FIH#ª LdM�L�N�OwA#F,�"M<^�L�N%?%0 OwNRTA Q|K�� M�AUOIJ�FIM�N�A#FDM�4

5 v#Q|R�zd^ Q�BDQSOPk H#�tJ"NIA#EGMYA#K"L�B<H-Kd�"E-J�FwAUOPQSH-K�?

5 v-z"M%M�L�4,O kdzdQ�B%A ^�^Sk Z-�}CdzdQ y�M<^�x NbªQSOI] A�v76bu v-z"A#FwB�>G��?

5 s cdQ�^�QSO k�OIHYªH-FICXªQSOI]��-M%FIkX^�A#FIE-MQSRTAUE-M�N8�;J�z�OIHY_-ZGZ-`#f�9=_-Z-ZG`#f�zdQ�y¨M<^�N�,:2dªQSOI]�HGJ�O c"M<QSK�E}^�QSR}QSOIM�Lc6k�RjM%RjH-FDk-?

5<; H-c�J"NPO LdM%cd^SM%K"LGQSK�E HU� H#�-M%FP^�A#z�zdQSK�EjM<y�OIM%K"LdM�L'H-c/.PM�B<OwN%?

5 h/H6NIN QScdQ�^�Q|OPk�OIH�B<H-K6�GH#^S�-M�OI]�MbQSRTA#E-MT� H-K���OI]�M%�>="k��jOIHXQSRjz�FIH#�-MYLdM%ODM�B<OwA#cdQ�^�Q|OPk-?

5 u�M%J�FwA ^|�;u�M%OPªH-FICd��c"A-NPM�L�NPOwAUF%x�E6A ^�A y�kTBD^�A-NIN Q �"M%F ?

5 �r^|M<ydQScd^SM B%AUOwA ^SH-EjH-J�ODz�J�O�H#� LdM�N QSFIM�L'z"A#F<A#RjM%OIM%FwN,H-Kd^Sk-?

5 v-z"M�BDQ�A ^tRjH¨LdMb��H-F�z�]�HGOIH-E-FwAUz�]dQ4B�NDB%A#K"N%?

5<? H�LdJd^�A#FPQSOPkTHU� OI]�MYB<H�LdMYOD]"A#OM%K"A#cd^SM�NbH-K�M�OIH}QSRjzd^SM%RjM%KdO HGK�M�NH#ª�K�z"A#FwA#R�M%OIM%FwN%?

0;K9NP]�HGFIO+2:OI]�MYE-HdA ^�QSK RTA#CGQ|K�E v6q y¨ODFwA-B<OIH-F�ª1AGN�OIH �"K"L§A�B<H-Rjz�FDH-R}Q�NPM}c"M%OPªM%M%K FIM<�"K�M%RjM%KdO�QSK9c:H-OI]LdM%OIM�B<OPQSH-K¤A#K"L'RjM�A-NPJ�FIM%R�M%K6OwN@2�A#K"L B<H-R�z�J�OwA#OPQSH-K"A ^ NPz:M%M�L�?=u�H-OIM�4�OI]�M}H-FPQSE#QSK"A ^pNPH#��OPª�A#FIM�ª�A-N�RTA-LdM��H-Fjv6BD]�R}Q�LdOjzd^�A#OIM�NIB%A#K"NXH-Kd^Sk-? \]dQ�N}�-M%FwN QSH-K Q�N}A#K AGL�A#z�OwA#OPQSH-K ª�]dQ�BI]¤Q�N QSK6OIM%K"LdM�L¤ODH FIJ�K¤H-K A#K6k>#�;LGQSRjM%K"N QSH-K"A ^ A-NPOIFDH-K�H-R}Q�B%A ^��10 \bv}��FwA#RjM�2dB<H-R}QSK�E}��H-F M<y"A#Rjzd^SMb��FIH-R A�n�npa�HGF1AUKA0 Kd� FwA ; M�L�A#FIFwA k-?@,J�O+2 ��H-F�]dQ�NPOIH-F�Q4B%A ^¨FIM�AGNPH-K"N!2#RTAUK6kbOIM�NPOwN/NP]�H#ª�K�]�M%FIM]"A �-M,c"M%M%KjB<H-K"LdJ"B<OIM�LXH-KXz�]�H-OIH-E-F<A#z�]dQ�BtRTA#ODM%FPQ�A ^H-F N Q|R}Jd^�A#OPQSH-K"N ?

B C � �1� ��� ���ED �GF �G HF��D��I �KJ � � � ��KJ �7I � ��

\]�M�E#^SH-c"A ^3ªH-FICGQ|K�E}H#�v6q/y�OIFwAGB<OIH-F,Q�NFIM%z�FIM�NPM%KdOIM�L�QSK��"E:?��-?t��FIHGR K�H#ª�HGKL2�ªM A-NDNPJ�RjM�OI]"A#Oc:M<� H-FDMJ"N QSK�E'v6q/y�OIFwA-B<OIHGFM4

��H-Fbn�npa ��FwA#R�M�N!4N=�A#OP�"M<^�LGQSK�EH2"FDM%RjH#� A ^3HU� B<H6NPR}Q�B%NbA#K"L�c"A-L'B<H#^SJ�RjK"N!2��H-F80 ; �;A#FIFwA k�N!4 NPCdk¨N�J�c"NPOIFwA-B<O�Q|HGKL2�=�A#OP�"M<^�LGQSK�E AUK"L�FIM%RjH#�#A ^�H#� EU^ QSOwBD]�M�N

]"A-Nc:M%M%K§LdH-K�M QSK H-FwLdM%F�OIH}H-c�OwA QSK FDM<^ Q�A#cd^SM}FIM�NPJd^SOwN ?\]�MTB<HGRjzd^SM%OIMTA#K"A ^Sk�N Q�N�H#�OI]�MXQSRTA#E-M}Q�NXLdH-K�M}QSKWNPM%�-M%K¤NPOIM%z"N!4bM�NPOPQSRTAUOPQSH-K H#�pOI]�M�NPC6k'c"A-BDC6E-FDH-J�K"L�2OI]�FIM�N�]�H#^�LGQ|K�EO2pLdM%cd^SM%K"LGQSK�EH2,��^SOIM%FPQSK�E9H#� LdM%OIM�B<O�Q|HGK"N!2 z�]�HGOIH-RjM%OIFDk�23BD^�A-NIN Q���B%A#O�Q|HGK�A#K"L �"K"A ^�^Sk B%A#O<A ^SH-EH-J�OIz�J�O ? o�M%O+P�NrK�H ª¤M%KdOIM%F A�^�Q|ODOP^SM�RjH-FIMiQSK6OIH�OD]�M1LdM%O<A Q�^4NiH#�"M�A-BD]}H#�"OI]�M�NPMH-z:M%FwA#OPQSH-K"NG��QSK}OI]�M,��H#^�^|H#ªQSK�EH2C-M%kdªH-FwL�N�Q|K}OPkdz"M%ª�FPQSOIM%F/��H-KdO3FDM<� M%F/OIH�z"A#FwAURjM%OIM%FwN:��FIH-R«OI]�M�B<H-Kd�"E-J�F<A#OPQSH-KX��^SM�H-Fr� FIHGR�OI]�M,z"A#FwA#R�M%OIM%F��^SM�2�N�M%MRQ `�? ��A#K"LSQw`�?�>�,w?

`

Page 4: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

Deblending

Current Object

Catalog

Thresholding

Output

Background

Photometry

Cleaning

Large ImageMap

AlgorithmBackground

Frame Buffer

�rQSE-J�FIMX��4���^SH-c"A ^"H-FDE6A#KdQ���A#OPQSH-K}H#�"OI]�MRTA Q|K�v6q/y�OIFwA-B<OIHGF3z�FIH�B<M�LdJ�FIM�N%?t\]�M}�<zdQSz"M<^�QSK�M��YOD]�FIH-J�E-]}ª�]dQ�BD]A ^�^ LdM%OIM�B<ODM�L�H-c/.PM�B<OwN�AUFIM z�FDH¨B<M�NIN�M�L�Q�N�M%K"BD^SH6N�M�L ª1Q|OD]dQ|K L�A-NP]�M�L ^ QSK�M�N%?

f

Page 5: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

����� ����� ��������������������� �!�������

\]�M}� A ^|J�M�RjM�A-N�J�FIM�L A#O�M�A-BD]§zdQ�y�M<^ Q�NYA ��J�K"B<OPQSH-K9H#�OI]�MjNPJ�R�H#�pA9� c"A-BICdE-FIHGJ�K"L���N QSE-K"A ^pA#K"L�^�QSE-]6OB<H-R}QSK�E�� FDH-R�OI]�M H-c3. M�B<OwN:ªMpAUFIM/QSK6OIM%FDM�NPOIM�L�QSK�?t\�Hbc"MA#cd^SM OIH�LdM%OIM�B<O/OI]�M/�;A QSK6OIM�N�O�H#��OI]�M�NPM HGc/. M�B<O<N�A#K"LA ^�NPH}OIHXRjM�A-NPJ�FIMbA-B%B<J�FwA#OIM<^SkjOD]�M<Q|F ="Jdy¨M�N!2dªM�K�M%M�L�OIHX]"A �-M A#K�A-B%B<J�FwA#ODM�M�NPOPQSRTA#ODM H#��OI]�Mbc"A-BDC6EGFIH-J�K"L^SM%�-M<^QSK A#Kdk zd^�A-B<M�H#��OI]�M}QSRTA#EGM�2 A¤�<c"A-BDC6EGFIH-J�K"L RTAUz"��?'v-OIFPQ�B<OP^Sk N�z"M�A#CGQSK�EH2/OI]�M%FIM�NP]�H-Jd^�L9c:M�H-K�Mc"A-BDC6EGFIH-J�K"L�R�A#z z:M%F H-c3. M�B<O+2:OI]"A#O1Q4N@2"ª�]"AUO ªH-Jd^�L�OD]�M�QSRTA#E-M ^SH6H-C�^�Q|CGMYQ�� OI]"AUO H-c3. M�B<O�ª�A-N�A#c"NPM%KdO�?@,J�Oj]�M%FIM'ªpM N�J�z�z"H6NPM'OI]"A#OjR�H6NPOjH-c3. M�B<OwN}LdH¤K�H-OjH#�-M%FP^�A#zL2,ª�]dQ�BD] Q�NjEGM%K�M%FwA ^�^Sk OI]�M§B%A-N�M�� H-F�]dQ|EG]E6A ^�A-B<O�Q4B ^�A#OPQSOIJ"LdM��"M<^�L�N%?\rH B<H-K"NPOIFIJ"B<ObQSOwNbc"AGBICdE-FIH-J�K"L'RTAUzL2tv6q/y�OIFwAGB<OIH-FbRTA#C-M�NbA��"FwNPO�z"A-NDNbOI]�FIH-J�E-] OI]�M}zdQ�y�M<^1L�A#OwA32�B<H-Rj�z�J�OPQSK�EjA#K}M�NPOPQSRTA#ODH-F/� HGFtOI]�M^SH¨B%A ^�c"A-BDC6EGFIH-J�K"LXQSKjM�A-BD]jRjM�N�]jH#�3AbE-FPQ�L}OI]"AUO B<H �GM%FwN/OI]�M�ª�]�HU^|M���FwA#RjM-?" J�F�c"A-BDCdE-FIH-J�K"L�M�NPOPQSRTA#ODH-FtQ�N�A}B<H-R}cdQSK"A#OPQSH-K�H#� #�V%$'BD^ QSz�zdQSK�E A#K"L�RjH�LdMbM�NPOPQSRTA#OPQSH-KL2:N QSR}Q�^4AUF�OIH}OI]�MH-K�M�M%Rjzd^SH#k-M�L QSK{v-ODM%OwNPH-KLP�N}a�s " h�& " \ z�FIH-E-F<A#R � NPM%M�M-? E"?¤a�A n H6NPOwA ��mGm->�,w?9@,FPQSM�="k�2OI]�M�^SH�B%A ^c"A-BDC6EGFIH-J�K"L ]dQ�NPOIHGE-FwA#R7Q�N}BD^�Q|z�z:M�L¤QSOIM%FwAUOPQS�-M<^Sk9J�K6O�Q ^�B<H-Kd�-M%FIE-M%K"B<MTAUO(' `�$ A#FDH-J�K"L'QSOwNXRjM�LGQ�A#K�)/Q��*$Q�NYBD]"A#K�E-M�L cdk�^SM�NIN OI]"A#K9>-�,+ LdJ�F�Q|K�E OI]"AUO z�FIH�B<M�NIN!2rªM B<HGK"N Q�LdM%F=OD]"A#O OD]�M}�"M<^�L Q�N�J�K"B<FDH ªbLdM�L9A#K"LªMYN QSRjzd^Sk OwAUC-M�OI]�MYR�M�A#K H#�tOI]�M}BD^ QSz�z:M�L ]dQ�NPOIH-E-F<A#R A-NbA}� A ^|J�MX��H-F�OI]�MXc"A-BDC6E-FDH-J�K"L)�H-OI]�M%FDªQ�NPMYªMM�NPOPQSRTAUOIM�OI]�M�RjH�LdMYªQSOI]L4

? H�LdM.-�>�V�Z 9 ? M�LGQ�A#K0/ �-V�ZR9 ? M�A#K �|�',\]dQ�N�M<y¨z�FIM�NDN QSH-K�Q�NbLGQ21�M%FIM%KdO��FIH-R OI]�MXJ"NPJ"A ^ A#z�z�FDH�ydQSRTA#OPQSH-K

? H�LdM.-�` 9 ? M�LGQ�A#K0/9>R9 ? M�A#K � >�,

�;M-? E:?�3bM%K"L�A ^�^"A#K"L}v-OIJ"AUFIO ��mdeGe�,:2%c�J�O/ª�A-N�� H-J�K"L RjH-FIMA-B%B<J�FwA#ODMtªQSOI]YH-J�F/BD^ QSz�z:M�LTLGQ�NPOIF�Q|c�J�O�Q|HGK"N!2 � FDH-ROI]�MjN QSR}Jd^�A#OPQSH-K"N�ªMXRTA-LdM-?Y�rQSE"?Y>�NP]�H#ª N�OI]"A#ObOI]�M}M<y¨z�FDM�NIN QSH-K9H#� OD]�M=R�H¨LdMjA#c:H �GMYQ�N�B<H-K"N Q4LdM%F<A#cd^Sk^SM�NINYA41�M�B<ODM�L65�cdk§B<FIH#ª LGQSK�E�OI]"A#K9A�N QSRjzd^SM BD^�QSz�z"M�L RjM�A#K87 ^�QSC-MTOD]�M=HGK�M=J"N�M�L�QSKW� " n sXv �:9-A#FI�GQ�NA#K"L�\,k�NPH-K2��m-�Q�',tH-FcdkA0 Kd� AUK6OIMR�=��m-�de�,;7 c�J�OQ�N.<�`-�,+ K�H#Q�N QSM%F�?\]"A#O+P�N,ª�]dkjªM�OIJ�FIK�c"AGBICjODHjOI]�MRjM�A#K���H-F�J�K"B<FDH ªbLdM�L��"M<^4L�N ?" K"B<M}OI]�M�E-FPQ�L�Q�N N�M%O�J�zL2�A RjM�LGQ�A#K'��^|ODM%F B%A#K'c"MjA#z�zd^�QSM�L'OIH}QSO+2�Q|K'H-FwLdM%FbOIHTNPJ�z�z�FDM�NIN�z:H6NIN QScd^SM}^SH�B%A ^H#�-M%FIM�NPO�Q|R�A#OPQSH-K"NYLdJ�M�ODH c�FPQSE-]dOjNPOwA#FwN ? \]�M�FIM�NPJd^SOPQSK�E9c"A-BDC6EGFIH-J�K"L RTA#z Q�N}OI]�M%K N QSRjzd^Sk A cdQ�^�QSK�M�A#FQSK6ODM%FIz"H#^�A#O�Q|HGK c"M%OPªM%M%K OD]�M�RjM�NP]�M�N�H#�3OI]�MXE-FPQ�L�?\]�M�BI]�HUQ4B<M�H#��OI]�M�RjM�NP] N Q��%MjQ�NX�-M%FIk'QSRjz:H-FIOwA#KdO ��=?>6@�A BDCFE�G�H A#K"LI=,>6@�A JDCFEKG�HO,w?L�]�M%K9QSO�Q�NXOIHdHNPRTA ^ ^ 2GOI]�M�c"A-BDC6EGFIH-J�K"LXM�NPOPQSRTA#O�Q|HGK}Q�N A�1�M�B<OIM�LXcdkYOI]�M�z�FDM�NPM%K"B<M�H#��H-c/.PM�B<OwNtA#K"L}FwAUK"LdH-R K�H#Q�NPM-?ML�]�M%KQSOXQ4N OIHdH�^�A#FIE-M�2rQSO=B%AUK�K�H-OYFIM%z�FDH¨LdJ"B<M�OI]�M�NPRTA ^�^1NDB%A ^SMT�#A#FPQ�A#OPQSH-K"NXH#�OI]�MTc"AGBICdE-FIH-J�K"L�?�\]�M%FDM<� H-FDMTAE-HdH¨L B<HGRjz�FIH-R}Q�NPM�]"AGN}OIH c"M�� H-J�K"L¤cdk¤OI]�M J"NPM%F ? \,kdzdQ�B%A ^�^|k�21� HGF=FDM�A-NPH-K"A#cd^Sk NIA#Rjzd^SM�L Q|R�A#E-M�N!2AªQ�LdOI]�NHU�r`G>bOIH=>-ZG_bzdQ y�M<^�N,ªpHGFIC¨Nr�"K�M-?,\]�M�J"NPM%F]"A-NtA#EdA QSKTNPH-RjMbB<H-K6ODFIH#^"H#�-M%FtOI]�M�c"AGBICdE-FIH-J�K"L RTA#zcdkTNPz"M�BDQ���k-QSK�EjOD]�M N Q��%M�H#��OI]�MbRjM�LGQ�A#K���^SOIM%F��=,>D@�A O�P?Q,R?B6CFEKG�H=A#K"LS=,>D@�A O�P?Q,R,JDCFEKG�HO,w?�s ªQ�LdOI] A#K"L]�M<QSE-]dO H#� ��R�M�A#K"NtOI]"AUOtK�H���^SOIM%FPQSK�E}ªQ�^�^�c:M AUz�zd^ QSM�L�OIH�OD]�M�c"A-BDC6E-FDH-J�K"L}E-FPQ�L�?%6bNPJ"A ^�^SkTAXN Q��%M H#��`E9}`Q�N�M%K�HGJ�E-]L2"c�J�O�QSO R�A�k�c"MXK�M�B<M�NINIA#FDk�OIHjJ"NPM ^4AUFIE-M%F LGQSRjM%K"N QSH-K"N@2�M�NPz"M�BDQ�A ^�^Sk9OIHTB<HGRjz"M%K"NIAUOIM�2dQSK z"A#FIO+2��H-F NPRTA ^ ^/c"A-BICdE-FIHGJ�K"L�RjM�NP] N Q��%M�N%?\]�M}c"A-BDC6EGFIH-J�K"L'M�NPOPQSRTA#O�Q|HGK§HGz"M%FwA#O�Q|HGK B%AUK§O<A#C-M=A�B<H-K"N Q�LdM%FwAUcd^|M�OPQSRjM}H-K OI]�MX^�A#FIE-M�N�O�QSRTA#EGM�N �;M-? E"?]"A ^��pA#K�]�H-J�F1� H-FbA=`G>-�-�-� 9§`G>-�-�-� � FwAURjM�H-K A#KT&bh�e ZGZ}ªH-FIC�NPOwA#OPQSH-K�,<?U tMVXW=oqwZYe^��%[-oq` ^PwZ\,]]W|]_\^[�Y4``_>baW|w=\pbbV��q]kGb;^P]f^dcE� o%e=]^^\�b7� ��\ ]_^Ple]f^f_>b7� � oq`hg w|`�Ve\�o%g|l�a ^PapbG\P^�i[r�oqa"�q]7b;d4^ aPwaPw=apb_� �%[

Y4` bGk_kaY4\pb;aP] \P]_^^Y~�qaP^ajk hhlQx�aP\pb;k_aPw|\�wnmV]_\P^iaPl4]�Z w|^P^�o%V~o � o�ao[XaPw l baW|]�\P]_k_apbG`�gZY~��bG\MV b;k�eXg=\PwZYe`4d.\,]_^Pl4]_^apqVhY4a�oqa@oq^ib;dhW=oq^P]_dXaPw�Ye^P]�^^rXY bG\P] w=`4]_^_r]_x�k_]fZeaioq` ^Pws\ ]�W|]_\^[�^PZ ]_k[o�b_�NkGb;^P]_^ c \pbGZ~oqd��%[]W|bG\^[=oq`�gtV b;k�eXg=\PwsY4`4d'oq`Xw|`e] d�oq\P]_k_a�oqw|`]_ w=\ ]_xqjui�j

Z

Page 6: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

-10

-5

0

5

10

0 5 10 15 20 25 30

Clip

ped

Mod

e (A

DU

)

Clipped Mean (ADU)

�rQSE-J�FIM >34tv#QSR}Jd^4AUOPQSH-K"N,H#��`-> 9Y`->�zdQ�y�M<^�N c"AGBICdE-FIH-J�K"L RjM�NP]�M�Ntz:H#^�^SJ�OIM�Ljcdk}FwA#K"LdH-R EdA#J"NIN Q�A#K}z�FIH#��^SM�N%?\]�MjODFIJ�Mjc"A-BDC6EGFIH-J�K"L�^�Q|M�N}A#O}��s a6X?L�]dQ�^|M�c"M<QSK�E9N ^�QSE-]dOP^Sk9K�H#Q�N QSM%F+2tOI]�MjBD^�QSz�z"M�L«� ? H¨LdM���E#QS�-M�NXARjH-FDM�FIH-c�J"NPO�M�N�OPQSRTA#OIM�OI]"AUK AjBD^�Q|z�z:M�L ? M�AUK�Q|K B<FIH#ª LdM�L�FDM%E#QSH-K"N%?

��� � ��� ���!� � �����������

" K"B<M�OI]�M�c"A-BDCdE-FIH-J�K"L RTA#z¤]"A-N}c:M%M%K�B<FIM�A#OIM�L�2tOD]�M�z�FIH-E-FwAUR�M%KdOIM%FwN QSOwNjA-B<OIJ"A ^1M<y�OIFwAGB<OPQSH-KWz�]"AGNPM�4NPM�A#F<BI] ��H-FYB<H-K�K�M�B<ODM�LWNPM%O<N�H#�zdQ y�M<^�NjA#c:H �GMTA�E#QS�-M%K¤OI]�FIM�NP]�H#^�L�?���HGFb^4AUFIE-M}QSRTA#EGM�N!2/OI]�Mjª�]�H#^SMTL�AUOwAB%A#K�K�H-O��"O�Q|KdOIH�OI]�M}RTA-BD]dQSK�M�P�NbRjM%RjH-FDk-?�\]"A#O+P�N�ª�]dk�H-Kd^Sk A}��FwA-B<O�Q|HGK§HU� OI]�MX��FwA#RjMbQ�N�A-B%B<M�NDN QScd^|M�OIHv6q/y�OIFwAGB<OIH-F A#OA#K6k}OPQSRjM-?10 KTOI]�M���H#^�^|H#ªQSK�EH2dªM NP]"A ^ ^3B%A ^�^�OI]"A#Ot��FwA-B<O�Q|HGKjOI]�M��!� )�R��!� �K� �w? \1]�M� F<A#RjMc�J,1�M%FTB%A#K c:M NPM%M%K�A-NjA'ªQSK"LdH#ª OI]"A#O}]"A-NXOI]�M NDA#RjM�ªQ�LdOI]�A-NXOI]�M���Jd^�^�QSRTA#E-M AUK"L¤RjH#�-M�N}A ^SH-K�E^�QSK�MTcdk�^�QSK�M-?R0;OwN ]�M<QSE-]6O 2:Q|K¤NIB%A#K ^�QSK�M�N!2/]"A-NbOIH�c"MTN�z"M�BDQ��"M�L9cdk OD]�MjJ"NPM%FYA-B%B<H-F<LGQ|K�E'OIH�OI]�MTA#RjHGJ�K6OH#� RjM%R�H-FIk�A��#A Q�^�A#cd^SMjH-K OI]�MYR�A-BI]dQSK�M ���,H����qR?J =��FO,CFEKG�HH,<?70 OYB%A#K c:MjA-N N�RTA ^�^iAGN�f�^�Q|K�M�Nb]dQSE-]�)rc�J�Oª�]dQ�^SM}�-M%FIk NPRTA ^ ^r� FwAURjM�c�J,1�M%FwN LdHGKLP O A�1�M�B<O NPHGJ�FwB<MYM<y�OIFwA-B<O�Q|HGK�H-F LdM%cd^SM%K"LGQSK�EH2�OI]�M%k B<M%FDOwA QSKd^Sk§N ^SH#ªLdH#ª�K�OI]�M�z�FIHGE-FwA#R A cdQ|O 2"A#K"L AUc"H#�-MYA ^�^3OI]�M%k�FIM%z�FIM�N�M%K6O�A}]"A#K"LGQ�B%A#z�� H-FbA#z"M%FIODJ�FIM�z�]�H-OIH-R�M%OIFIkS� NPM%MQw>�? f3,w?\rHWz:M%FP� HGFIR OD]�FIM�NP]�H#^�LGQSK�EH2�v6q y¨ODFwA-B<OIH-F�J"NPM�N�A �-M%FIk M���BDQ|M%KdO�H-K�M%��z"A-NDN!2 �#�;B<HGK�K�M�B<OPQS�-QSOPk�A ^SE-HGFPQSOI]�Rcdk§o�J�O � �|� mde m�,w?�\]�M}M<y�OIFwA-B<O�Q|HGK z"A#FwAURjM%OIM%FwN�LdM<�"K"A#cd^SMjcdk OD]�M=J"N�M%FYA#FIM}OI]�M}OI]�FIM�NP]�HU^4L �;M<y�z�FIM�NIN�M�LQSK�K6J�R}c"M%F�HU�Yc"A-BICdE-FIHGJ�K"L�K�HUQ4N�M N�OwA#K"L�A#FwL¦LdM%�-Q�A#O�Q|HGK"N�H-FjQSK�RTA#E�x A#FwB%NPM�B N Q�� Q��?R,HDC����4P�� Q?J��,H���,>�����EqQ����,HH,�A#K"L}OD]�MpR Q|KdQSR}J�R K6J�R}c:M%F H#��B<H-K�K�M�B<OIM�L}zdQ�y�M<^4N,FIM! GJdQSFIM�L ��H?B,Q,R?>6@�Q �!E"�?>,R?H,>O,w? \,kdzdQ�B%A ^� A ^|J�M�N�H#���-?��XOIHT>�?�� � H-F Q��,R?H6C��#�qP���26AUK"L ZX��H-F H?B,Q,R?>6@�Q �!E"�?>,R?H,>�E-M%K�M%FwA ^�^Sk�E#QS�-M�OI]�MXc"M�NPO�FDM�NPJd^SOwN%?s~B<H-Kd�-H#^SJ�OPQSH-K9B%A#K'c"MjA#z�zd^�QSM�L OIH�OI]�M�QSRTA#EGM=c:M<� HGFIMYM<y�OIFwA-B<O�Q|HGK cdk NPM%OIOPQSK�E�@$�"��%��qP�%,H�OIH§��&���?"\1]�MB<H-Kd�-H#^SJ�OPQSH-KjR�A-NPC @'�"��%��4P�%,H �?>��?HbQ�N,NPJ�z�zd^�Q|M�L�cdkYOD]�MpJ"N�M%FE� NPM%M�Qw`�?gf/,�AUK"LjB%A#K}c"M�HU��A#Kdk=N Q��%M� ª1AUOwBI]H-J�O/��H-F z�FDH¨B<M�NIN Q|K�EXOPQSRjM)( ,w?L0 O ]"A-Nic"M%M%K�NP]�H#ª�K}OI]"A#O A#K�H-z�OPQSR}J�RlLdM%OIM�B<OPQSH-K�H#�:� A QSKdO z:H#QSK6ONPH-J�FwB<M�N Q4NA-BD]dQSM%� A#cd^SM}c6k�B<H-K6�GH#^S�-QSK�E�OI]�MYL�A#OwAXªQSOI] AXE6A#J"NDN Q�A#K�ª�]�H6NPMY�ML & ? Q�NFIHGJ�E-]d^SkTM! GJ"A ^3OIH}OI]�MYN�M%M<Q|K�E� 0 FIªQSK � m-�-Z�,w? " �tB<H-J�FwNPMQSOiQ4NA ^�NPHXz"H6NDN QScd^|M�ODH�J"NPM R�H-FIM NPz:M�BDQ���B�B<H-K6�GH#^SJ�OPQSH-KjRTA-N�C¨N!2U� HGF/Q|K"N�OwA#K"B<MbOIHLdM%OIM�B<OYNPODFIJ"B<OIJ�FIM�NbA#O�E#QS�-M%K9NIB%A ^|M�N ? u�H-OIM}OI]"AUO B<H-Kd�-H#^SJ�OPQSH-K9A�1�M�B<OwN�H-Kd^Sk§LdM%OIM�B<OPQSH-K9A#K"L'LdM%cd^SM%K"LGQ|K�E:?&�H ªM%�-M%F,QSOb]"A-N,��H-F,Q|K"N�OwA#K"B<M�^�QSOIOP^SM}Ms1�M�B<O�H-K A#z:M%FIOIJ�FIM�R�A#E-KdQSOIJ"LdM�N%?6�K6OPQ�^�A ^�^1OD]�MTzdQ�y�M<^4N�A#c"H#�-MjOD]�MjOI]�FIM�NP]�HU^4L¤HU��AUK9H-c/.PM�B<OY]"A �-Mjc:M%M%K�NIB%A#K�K�M�L�2tOD]�M%k AUFIM N�OIH-FIM�L'QSK A*,+ $ �.-�/!&()��10#?p\1]dQ4NbNPOwAGBIC�Q�N�NP]"A#FIM�L�ªQSOI] zdQ�y�M<^4N���FIH-R7A ^�^ OI]�MXH-OI]�M%F=� J�Kd�"KdQ4N�]�M�L���H-c/.PM�B<OwN%?\]�MjNPOwA-BDC

_

Page 7: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

N Q��%M ���,H����4R,J �!E4B6C�Q,>6@�AO,�Q�NTN�M%OTcdk OI]�M J"N�M%F�? 0 O NP]�HGJd^4L¦c:M AGN}^�A#FIEGM§A-N�z"H6NDN QScd^|M�2bLdM%z"M%K"LGQSK�E�H-KOI]�MjR�M%RjH-FIk9A � A Q�^�A#cd^SM�H-K9kGH-J�F�RTA-BD]dQSK�M-? 0;K"LdM%M�L�2tª�]�M%K�v6q y¨OIF<A-B<OIH-F�]"A-N K�H RjHGFIM}FIH6HGR�OIH NPODH-FIMQSK"B<H-R}QSK�E�zdQ y�M<^�N!2�Q|Oj�%NIAGB<FPQ���B<M�NI�}OI]�Mb^�A#FIEGM�NPOH-c/.PM�B<O�M<y¨ODFwA-B<OIM�L�NPH}�;A#FOIH}E6A QSK R�M%RjH-FIkTN�z"A-B<M-?�0;O�ªQ�^ ^QSK RjH6NPO�B%A-NPM�Nbc:M A��-M%FIk'c�FPQSE-]dO NPO<A#F+2:H-F AUK§A#FIODM<� A-B<O�NPJ"BD]9A-N�HGK�M=HU� OI]�MjNPOIFPQSz"N�H#� ODM%K ��H-J�K"L A#ObOI]�MM�LdE-M�NHU��QSRTA#E-M�N%?�� v6AGB<FPQ���B<M�L��}H-c/.PM�B<OwNA#FIMbK�M%�-M%FIOI]�M<^SM�NINpQ|K"BD^SJ"LdM�L�QSK OI]�MbH-J�OIz�J�O�B%A#O<A ^SH-E"? " �iB<HGJ�FwNPMOI]�M%k�A#FIM�=�A#EGE-M�LTAGB%B<H-FwLGQSK�E#^Sk�2"c:M�B%A#J"NPMXOI]�M<QSF z"A#F<A#RjM%OIM%FwN,]"A �-Mbc"M%M%K B<H-FIFIJ�z�OIM�L�2:A#K"L�K�HTLdM%cd^SM%K"LGQSK�Ez�FIH�B<M�LdJ�FIM�Q�NbA#z�zd^�QSM�L ODH=OD]�M%R ?

����� �I��� �������������

q AGBI]'OPQSRjMjA#K H-c3. M�B<ObM<y¨ODFwA-B<OPQSH-K�Q4N�B<HGRjzd^SM%OIM�L�2�OI]�M=B<HGK�K�M�B<OIM�L9NPM%ObH#� zdQ�y¨M<^�Nbz"A-NDNPM�NbOI]�FIH-J�EG]§A�NPH-FIOH#�b��^SOIM%FjOI]"A#O}OIF�Q|M�N OIHWNPzd^�QSOjQSO}QSKdOIH9M%�-M%KdOIJ"A ^�H#�-M%FP^�A#z�zdQSK�E B<H-Rjz:H-K�M%K6O<N%? \]dQ�NjB%A-NPM A#z�z:M�A#FwN}R�H-FIM��FIM! -J�M%KdOP^Sk�ª�]�M%K{OI]�M��"M<^�L¦Q�N'B<FIH#ª LdM�L H-F�ª�]�M%K�OD]�M LdM%ODM�B<OPQSH-K�OI]�FIM�NP]�H#^�L¦Q�N�NPM%O��GM%FIk¤^SH ªX? \1]�MLdM%cd^SM%K"LGQSK�E RjM%OI]�H�LWA-LdHGz�OIM�L QSK�v6q/y�OIFwA-B<OIHGFA2rQ�N}c"A-NPM�L¤H-K �R��- & + &��7� �1/��7�-�� +�� 2 AUK"L¤ªpHGFIC¨N H-K A#K6kCGQ|K"L�H#��H-c/.PM�B<O+2#c�J�OiQ|O,Q�NtJ�K"AUcd^|MbOIH}LdM%cd^|M%K"L�B<HGRjz"H-K�M%KdOwNiOI]"A#O A#FIMbNPHYBD^SH6NPMbOI]"A#OtK�H=NDA-L�LG^SM�Q�N,z�FIM�NPM%KdOQSKWOD]�M<Q|FXz�FIH#��^SM-? &�H#ªM%�-M%F+2�A-N K�H§A-NIN�J�Rjz�OPQSH-K9]"A-NbODH�c"M�RTA-LdMjH-K OI]�M�NP]"A#z"M�H#�OI]�MjH-c/.PM�B<OwN!2:QSO Q4Nz"M%F�� M�B<OP^Sk NPJdQSOIM�L � HGF�E6A ^�A ydQSM�N� AUK"L�]dQ|EG] E6A ^�A-B<O�Q4B�^�A#O�Q|ODJ"LdM N�OIM<^�^4AUF�"M<^�L�N�,w?" J�F�RjM%OI]�H�L Q�N�A#K�AUOIOIM%Rjz�OjODHWLdM%cd^SM%K"L�z�FwA-B<OPQ�B%A ^�^Sk{A#Kdk C-QSK"L¦H#�YA-NPOIFIHGK�H-R}Q�B%A ^ H-c3. M�B<O�?{\,kdzdQ�B%A ^z�FIH-cd^SM%RTAUOPQ�BjB%A-NPM�N1QSK"BD^|J"LdM�z"AUOwBI]dk�2:M<y¨OIM%K"LdM�L ��! E6A ^4A y6QSM�N �;ª�]dQ�BD]9]"A �-MYODHTc:MTB<H-K"N Q�LdM%FIM�L9AGN N QSK�E#^SMM%KdOPQSOPQSM�N�,:2�A#K"L'BD^|HdNPM}H-F�QSKdOIM%FwA-B<O�Q|K�E�z"A Q|F<NbH#� H-z�OPQ�B%A ^�^Sk'� A QSKdO EdA ^�A y6QSM�N �;ª�]dQ4BD] ]"A �-MYOIH�c"MjB<H-K"N Q�LdM%FIM�LA-NXNPM%z"A#FwA#ODMTH-c3. M�B<OwN ,w? @A-N Q�B%A ^�^Sk�2 OD]�MTR}Jd^SOPQS��OI]�FIM�NP]�HU^4LGQSK�E A ^SE-H-FPQSOI]�R©M%Rjzd^SH#k-M�N}A�R}Jd^SOPQSzd^SM�Q�NPH-z�]�HG�OwA ^tA#K"A ^Sk¨N Q4NbODM�BI]�KdQ GJ�M N Q|R Q ^�A#FXOIHjOI]�HdNPM�QSK J"NPM=AUO�OI]�M}s h ? A#K"L'OI]�Mjn " v ? " v�RTA-BD]dQ|K�M�N �P@ M�AUFwL�2? B ��Q�^�^�Q|�dFwA kjA#K"L}\]"A#KdQ�NP]/��m-m �',Z) Q|KjA��"FwN�O3OPQSRjM�2#M�AGBI]}M<y�OIFwA-B<OIM�LXNPM%OtH#��B<H-K�K�M�B<ODM�LYzdQ�y�M<^�N/Q�N/FIM%OI]�FIM�N�]��H#^�LdM�L�A#O �7^SM%�-M<^�N,^�QSK�M�A#FP^Sk�H-FM<y�z"H-K�M%KdOPQ�A ^�^Sk NPz"A-B<M�L�c:M%O ªM%M%K�QSOwN,z�FPQSRTA#FDkjM<y¨ODFwA-B<OPQSH-K�OI]�FDM�NP]�H#^�L�A#K"LQSOwN�z:M�A#C9�#A ^SJ�M-? \]dQ�NXE#QS�-M�N�J"NXA NPH-FDO�H#� >#�;LGQSRjM%K"N QSH-K"A ^=�<RjH�LdM<^��'H#��OI]�M}^�QSE-]6OjLGQ�NPOIF�Q|c�J�O�Q|HGK ªQSOI]dQSKOI]�MXH-c/.PM�B<O!� N�,:2�ª�]dQ�BI]'Q�N�NPOIH-FDM�L�Q|K OI]�MX��H-FIR HU�pAjOIFDM%M=NPOIFDJ"B<OIJ�FIMR���"E"?b`�,w?�\]�M%K OI]�M}A ^SE-H-FPQSOI]�R7E-HdM�NLdH#ª�Kdª1AUFwL�N!2 ��FIH-R OI]�M�O�Q|z"NiH#��c�FwA#K"BD]�M�NtOIH�OD]�M OIFDJ�K�C 2-A#K"L�LdM�BDQ�LdM�NA#OtM�A-BD]�.PJ�K"B<OPQSH-Kjª�]�M%OD]�M%FtQSO�NP]"A ^�^M<y�OIFwA-B<O�OPªH �;H-F�R�H-FIM', H-c3. M�B<OwN1H-F B<H-KdOPQSK6J�M QSOwN�ª�A kTLdH#ª�K�?\�H�RjM%M%O OD]�M=B<H-K"LGQSOPQSH-K"NbLdM�NIB<FPQSc"M�L M�A#FI�^�QSM%F+2"OD]�M���H#^�^SH ª1Q|K�E�N QSRjzd^SM=LdM�BDQ�N QSH-K9B<FPQSOIM%FPQ�AjA#FDM A-LdHGz�OIM�L�4 A#O�A#Kdk.PJ�K"B<OPQSH-K�OI]�FIM�NP]�HU^4L���� 2�A#K6k�c�FwA#K"BD]ªQ�^�^ c:M=B<H-K"N Q4LdM%FDM�L A-N�A�NPM%z"A#FwA#ODMYB<H-Rjz"HGK�M%K6OQ��

�|� ,jOI]�MbQSK6OIM%EGFwA#OIM�L�zdQ�y¨M<^/QSK6OIM%K"N Q|OPkS� A#c:H �GM���� , HU� OI]�M�c�F<A#K"BI]�Q�NEGFIM�A#OIM%FOI]"A#K A}B<M%FIO<A QSK���FwA-B<OPQSH-K����H#�3OI]�MXOIH-OwA ^:QSK6OIM%K"N Q|OPk�H#�tOI]�MYB<H-R�z"H6N QSOIMXH-c/.PM�B<O�?

� > ,TB<H-K"LGQSOPQSH-K��|� ,3Q�N��-M%FPQ��"M�L���H-F AUO ^SM�A-N�O H-K�M�R�H-FIM�c�FwA#K"BD] A#O�OD]�MYNIA#RjMb^SM%�-M<^��D?

u�H-OIM OD]"A#O}Q�LdM�A ^�^Sk�2YB<H-K"LGQSOPQSH-K �|�',�Q�N�c:H-OI]<="Jdy��jA#K"L�NDB%A ^SM%��Q|Kd� AUFPQ�A#K6O ? &�H#ªM%�-M%F}��H-Fj�;A QSKdO+2z"HdH-FP^SkFIM�NPHU^|�GM�L}H-c/.PM�B<OwN!2#OI]�M�M�� BDQSM%K"B<kjH#��OD]�M LdM%cd^SM%K"LGQ|K�E Q4N ^�Q|R Q|ODM�LjRjHdNPOP^Sk}c6k}NPM%M<QSK�E AUK"L=NDA#Rjzd^�QSK�E"? ��FDH-ROI]�MTAUK"A ^Sk¨N Q�NXH#��c"HGOI]WNPRTA ^ ^�A#K"L M<y�OIM%K"LdM�L E6A ^�A y�k QSRTAUE-M�N!2tA�B<H-Rjz�FIHGR}Q�NPMT�#A ^SJ�Mj��H-FXOI]�MTB<H-K"NPODFwA-NPOz"A#FwAURjM%OIM%F����XH#� ��?��G�-Z�]"A-N z�FIH#�-M�L9ODH§c:M�H-z�OPQSR}J�R ?W\1]dQ4N�NP]�H-Jd^�L K�H-FDRTA ^�^SkWM<y"BD^SJ"LdM OIH9NPM%z"A#F<A#OIMH-c/.PM�B<OwN�ªQSOI]9ATLGQ 1�M%FIM%K"B<M}QSK9R�A#E-KdQSOIJ"LdM}E-FIM�A#ODM%F�OI]"A#K <�_�?.&�H ªM%�-M%F 2"J"N QSK�E A�^�QSK�M�A#FYNIB%A ^SM}��H-FbOI]�MOI]�FIM�N�]�H#^�L�NYª1Q|OD]9z�]�H-OIH-EGFwA#z�]dQ�BjR�A#OIM%FPQ�A ^ 2rQSO�Q�NXz"H6NIN Q|cd^SM�OIH'E-H�J�z¤OIHI<�� ��RTA#E:?T\]�M�NIA#RjM �"E-J�FIMA#z�zd^�QSM�N�� HGF1AUK�M<y¨z:H-K�M%K6O�Q4A ^iNIB%A ^|MXªQSOI]§A ^�QSK�M�A#FYLdM%�GQ4B<M �In�npa ,<?\]�M�H-J�O�^|kGQSK�E9zdQ�y¨M<^�N�ªQSOI] ="Jdy¤^SH#ªpM%F}OI]"AUK OI]�M N�M%z"A#FwA#OPQSH-K OD]�FIM�NP]�H#^�L�N}]"A �-M�OIH c"M'FIM�A ^�^SH¨B%A#ODM�L¤OIHOI]�Mjz�FDH-z"M%FjB<H-Rjz:H-K�M%KdOwN�H#�OI]�M�RjM%FIE-M%F�?�\�H LdH§NPHO2�ªMj]"A �-M}H-z�OIM�L � HGFYA /!&()�& + /!& + �:)-�A#z�z�FIHdA-BI]L4XA#OM�A-BD]9�;A QSKdOYzdQ�y¨M<^�ªMTB<H-R�z�J�OIMTOD]�MTB<H-KdOIFPQSc�J�OPQSH-K¤ª�]dQ�BI]¤Q�NXM<y¨z:M�B<OIM�L � FIHGR�M�A-BD]WNPJ�c���H-c3. M�B<O}J"N QSK�E9AcdQS� A#F�Q4AUOIMYE6AUJ"NIN Q�A#K��"O�OIHXQSOwNz�FDH#��^SM�2�A#K"L�ODJ�FIK�QSOQSK6OIH�A}z�FIH-c"A#cdQ�^�QSOPk�� H-FOI]"AUOpzdQ�y�M<^ ODH=c:M<^SH-K�ETODHjOI]�MNPJ�c���H-c3. M�B<O�?���H-F�QSK"NPO<A#K"B<M�2�A�� A Q|KdObzdQ y�M<^t^Sk-QSK�E']"A ^�� ª�A k�c"M%OPªM%M%K O ªHTBD^SH6N�Mjc�FPQSE-]dO NPO<A#FwN�]"A��GQSK�E�OI]�MNIA#R�MYRTA#EGKdQ|ODJ"LdM=ª1Q ^�^ c:M AUz�z"M%K"LdM�L OIH�H-K�M}H#� OI]�M�NPMXªQSOI] M! -J"A ^tz�FIH-c"AUcdQ ^�QSOPQSM�N%? " K�M}cdQSE A-Ld�#A#K6O<A#E-M

e

Page 8: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

�rQSE-J�FIMj`/4bslNDBI]�M%RTAUOPQ�BjLGQ�A#E-FwA#R�HU� OI]�MjRjM%OI]�H�L'J"NPM�L OIH�LdM%cd^SM%K"L ATB<HGRjz"H6N Q|ODMjH-c/.PM�B<O�?Y\]�M�A#FIM�A ^z�FIH#��^SM'H#� OD]�M H-c/.PM�B<O � N�RjH6HGOI]�B<J�FI�-M',=B%AUK�c"M LdM�NIB<FPQSc"M�L QSK{A OIFIM%M%�;N�OIFIJ"B<OIJ�FIM�L ª�A�k �;OI]dQ�BIC¤^�QSK�M�N�,w?\]�MWLdM�BDQ�N QSH-K«OIH FIM%EdA#FwL HGF�K�H-O A¤c�FwA#K"BD]�A-N�A LGQ�NPOPQSK"B<O H-c/.PM�B<O�Q4N'LdM%OIM%FIR}QSK�M�L«A-B%B<H-FwLGQSK�E¦OIH¤QSOwNFIM<^�A#OPQS�-MbQSKdOIM%E-FwAUOIM�LXQSK6ODM%K"N QSO kS�;OPQSKdOIM�L�A#FIM�A�,w?10 KTOI]"AUO1B%AGNPM AUc"H#�-M�2-OD]�M H-F�Q|EUQ|K"A ^�HGc/. M�B<O�NP]"A ^ ^3NPzd^�QSOQSKdOIHOPªH B<H-R�z"H-K�M%KdOwN�s A#K"L @b? ; M%RTA QSKdQSK�E§zdQ�y�M<^�N=AUFIMTA-NIN Q|EGK�M�L OIH�OI]�M<QSFYR�H6NPOYB<FIM�LGQScd^SMW�<z�FIH-EGM%KdQ|ODH-FwNI�A ��OIM%FIª�A#FwL�N ?

H#�tOI]dQ�N�ODM�BI]�KdQ GJ�M�Q�N�OD]"A#O�OI]�M�RjHGFIz�]�H#^SH-E-k�H#� A#K6k�H-c/.PM�B<OQ�NbB<H-Rjzd^SM%OIM<^Sk LdM<�"K�M�L N QSRjzd^Sk OI]�FIHGJ�E-]�QSOwN^�Q�NPO HU� zdQ�y�M<^4N ?\rHYOIM�NPO,OI]�MbMs1�M�B<O<NtH#�3LdM%cd^SM%K"LGQSK�ETH-K�z�]�H-OIH-RjM%ODFIkjA#K"LjA-NPODFIH-RjM%OIFDkYRjM�A-N�J�FIM%RjM%KdOwN!2-ªM�R�A-LdM N�M%�-M%FwA ^N QSR}Jd^�A#OPQSH-K"NXH#�pz�]�HGOIH-E-FwAUz�]dQ4B=Q|R�A#E-M�N�HU��LdHGJ�cd^|M�NPOwAUFwNbªQSOI]WLGQ 1�M%FIM%KdO=NPM%z"A#F<A#OPQSH-K"NYAUK"L RTA#E-KdQSOIJ"LdM�NJ�K"LdM%FbO kdzdQ�B%A ^tH-c"NPM%FI�#A#OPQSH-K"A ^ B<HGK"LGQ|O�Q|HGK"N ���"E"?,f/,w?G0;O�Q4N�H-cd�-QSH-J"N�OI]"A#O�R=Jd^SOPQSzd^SMXQ�NPH-z�]�H-OwA ^3OIM�BD]�KdQ GJ�M�N�;A Q�^�ª�]�M%K�OI]�M%FIM�Q4N1K�HTNIA-L�LG^SM�z"HUQ|KdO�z�FIM�N�M%K6O,QSK�z�FIH#��^SM�N���Q;? M-? � H-F�LGQ�NPOwAUK"B<M�c"M%OPªM%M%K NPO<A#FwN���>�$ Q|K'OI]�MB%A-NPMbH#�3EdA#J"NIN Q�A#K�QSRTA#E-M�N�,<?�L M RjM�AGNPJ�FIM�L�AYR�A#E-KdQSOIJ"LdMbM%FIFIH-F�����V�> RTA#EjA#K"L�AYNP]dQ���O�H#��OI]�M�B<M%K6OIFDH#Q�L���{��VgfTzdQ�y�M<^4N ,� H-FbOI]�MX�;A QSK6OIM%F�NPOwAUF�QSK OI]�M}�-M%FIk�ªH-FwN�O B%A-N�M�N!2"c�J�O�K�H�H-OI]�M%F�NPk�NPOIM%RTAUOPQ�BYMs1�M�B<OwN�ªM%FIMK�H-OPQ�B<M�A#cd^SM-?\]�MjJ"N�M%F=B%A#KWB<HGK6OIFDH#^ OD]�MjR}Jd^|O�Q|��OD]�FIM�NP]�H#^�LGQSK�E9H-z:M%FwA#OPQSH-K9OD]�FIH-J�E-]9`�z"A#FwAURjM%OIM%FwN%?j\1]�M}�"FwNPO�H-K�M Q4NOI]�M�KdJ�R}c"M%FjH#��LdM%cd^|M%K"LGQSK�E OI]�FDM�NP]�H#^�L�N ���,H?=,P,H���� �?Q��,R?H6C�O,w?rs E-HdH�L¤� A ^SJ�M�Q�NT`G>�?I&QSE-]�M%F�� A ^|J�M�NA#FIM�E-M%K�M%FwA ^�^Sk9J"NPM<^SM�NIN!2iM<y�B<M%z�O}z"M%FD]"A#z"N � H-FbQSRTAUE-M�NX]"A��GQSK�E§A#K J�K6J"NPJ"A ^ ^Sk¤]dQSE-] LdkdK"A#R}Q�B�FwA#K�E-M-? 0 KB%A-NPM�H#��RjM%RjHGFIk z�FIH-cd^SM%RTN!2 LdM�B<FDM�A-N QSK�E OI]�MTKdJ�R}c"M%F}H#��OI]�FIM�N�]�H#^�L�NYODH§NIA k�2t��H-FXM%�-M%K ^|M�NDNYR�A�k c:MA�NPH#^SJ�OPQSH-K�?}@,J�O�OI]�M%K9H#�pB<HGJ�FwNPMTA�LdM%E-FwA-L�AUOPQSH-K H#�pOI]�MjLdM%cd^SM%K"LGQSK�E9z"M%F�� H-FDRTA#K"B<M�NbRTA k H�B%B<J�F�?Y\1]�MNPM�B<H-K"L¤z"AUFwA#RjM%OIM%F Q�N}OI]�M�B<H-K6ODFwA-NPOXz"A#FwA#RjM%ODM%F ���,H?=,P,H���� ��E"�6@$�"�?QO,w?�s�N}LdM�NIB<FPQSc"M�L¦A#c"H#�-M�2 A�� A ^SJ�MH#�=��?[�-�-Z'E#QS�-M�N�c"M�NPO�FIM�N�Jd^|O<N%?{htJ�OIO�Q|K�E QSO�OIHW� RjM�A#K"N�OI]"A#OjM%�GM%K�OI]�M'�;A QSK6OIM�N�O}^SH¨B%A ^�z"M�AUC¨N�QSK�OI]�Mz�FIH#��^SM�ªQ�^�^�c"M B<H-K"N Q4LdM%FDM�L A-N}NPM%z"A#FwA#ODMTH-c3. M�B<OwN ? htJ�OIO�Q|K�E'QSO}OIH �jRjM�AUK"NYOD]"A#O}K�H§LdM%cd^SM%K"LGQSK�E ªQ�^ ^c"M�A#J�OI]�HGFPQ��%M�L�?§\]�M�^�A-NPO}z"A#FwAURjM%OIM%F=B<HGK"B<M%FIK"NXOI]�MTCGQSK"L¤H#� NIB%A ^SM�J"NPM�L � HGFYOI]�M�OI]�FIM�NP]�HU^4L�N ? 0 � OI]�MQSRTA#E-M�B<H-RjM�N � FDH-R~z�]�H-ODH-E-FwA#z�]dQ�BR�A#OIM%FPQ�A ^ 2dOI]�M%K�Ab^�QSK�M�A#F NIB%A ^SMb]"A-NtODHYc"MbJ"NPM�L ���,H?Q,HD@�Q!E��"� Q?J��,H�����#�qQ#��,w? " OI]�M%FIªQ�NPM�2d��H-F�A#K�QSRTA#EGM�H-c�OwA QSK�M�L�ªQSOI] A ^�QSK�M�A#F LdM%�GQ�B<M�^�QSC-M=A�n�naR26A#K�M<y�z"H-K�M%KdOPQ�A ^ NDB%A ^SMQ�N�R�H-FIM�A#z�z�FIH-z�FPQ�A#ODM ���,H?Q,H6@�Q!E��"� Q?J��?H � @,@��H,w?

Page 9: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

-0.4

-0.2

0

0.2

0.4

Cen

troi

d er

ror

(pix

els) Centroid

m=21m=19m=15m=11

-0.2

-0.1

0

0.1

0.2

0 5 10 15 20 25 30

Mag

nitu

de e

rror

Separation (pixels)

Magnitude

�rQSE-J�FIM�fH4�n M%KdOIFIH#Q�L¤A#K"L B<H-FIFDM�B<OIM�L Q�NPHGz�]�H-OwA ^RTA#E-KdQSOIJ"LdM�M%FIFDH-FwNb��H-F}A§N Q|R}Jd^�A#OIM�L � m�����RTA#EGKdQ|ODJ"LdMNPOwAUF�cd^SM%K"LdM�L ª1Q|OD]§A/�V���4��Z��e��mYAUK"L�>Q� ��� RTA#E:?pB<H-R�z"A#KdQSH-K§A-N�AX� J�K"B<O�Q|HGK H#�pLGQ�NPOwAUK"B<M �;M<y�z�FIM�NINPM�L QSKzdQ�y¨M<^�N�,<? o:QSK�M�NtNPOIH-z}A#O/OI]�Mt^SM<��O3ª�]�M%K}OI]�M,H-c/.PM�B<OwN/A#FIMtOIHdH BD^SH6N�MpODH�c"M�LdM%cd^SM%K"LdM�L�?p\1]�MpL�A-NP]�M�LX�-M%FDOPQ�B%A ^^�QSK�M�Q�NOI]�MbOI]�M%H-FPQ�B%A ^r^ QSR}QSO��H-FJ�K"NIA#ODJ�FwA#OIM�L�NPOwA#F<N ª1Q|OD]�M! -J"A ^�RTAUE-KdQSOIJ"LdM�N%?�0 K�OI]�M B<M%KdOIFIHUQ4L�zd^SH-O 2�OI]�MA#FIFDH ª QSK"LGQ4B%AUOIM�NbOI]�MYLGQSFIM�B<OPQSH-K'H#�3OI]�M�K�M<QSE-]dc"H-J�F ?p\]�MYN Q|R}Jd^�A#OPQSH-K A-NINPJ�R�M�NpA � ]�HGJ�F�M<y¨z:H6NPJ�FIM�ª1Q|OD]OI]�M " n s ODM<^|M�NDB<H-z"MXH-K AR0 0 0 A�9�zd^�A#OIM}A#K"L ? Hq13A#Oz�FIH#��^SM�N�ªQSOI] AjNPM%M<QSK�E��ML & ? HU�i`}zdQ�y�M<^�N � >}��,w?

����� � ������ �F�K��v6q/y�OIFwAGB<OIH-F�]"A-N�B<J�FIFDM%K6OP^Sk�OI]�Mtz:H6NIN QScdQ�^�QSO kXOIH B<H-R�z�J�OIM/� HGJ�F�OPk6z:M�N�H#��RTA#E-KdQSOIJ"LdM�4:Q�NPH-z�]�HGOwA ^ 2/�:�*�:� ���+&(���' + / � * �7��&()- 2d��y�M�Ld�;A#z"M%FDOIJ�FIM=AUK"L ) ��) * & +�� �@ �) * �+��&(�7� � ?p��H-F�A ^�^3RTA#E-KdQSOIJ"LdM�N@2"A �%M%FIH-��z:H#QSK6ObB<H-FIFIM�B<OPQSH-K B%A#Kc"M}A#z�zd^�QSM�L ª1Q|OD]�OI]�M �,>�� G�H,R�� ���?E"�,Q=CGM%k6ªH-FwL� -?¢ �%$�¥t��$"�%�"0'£¤����.��S�#���r+¨� A#FDM§B<H-Rjz�J�ODM�L�N Q|R�zd^|k�2bJ"N QSK�E OI]�M LdM%OIM�B<OPQSH-K{OD]�FIM�NP]�H#^�L�A-N�OI]�M�^SH#ªM�NPOQ�NPH-z�]�H-ODM-?

� $�� � +�!#�%+��W���%$�¥t��$"�%�"01£W����.��4�#���r+¨� B%AUKjc"M�B<H-K"N Q�LdM%FIM�L�A-N,A GJdQ�BICd�;A#K"Ld�;LGQSFIOPkTª�A k���H-F,FIM%OIFPQSM%�GQ|K�EOI]�Mb��FwA-B<OPQSH-K�HU� ="Jdy�^SH6NPO�c6k�Q�NPH-z�]�H-OwA ^3RTA#E-KdQSOIJ"LdM�N ?�0�� ªM�RTA#CGM OI]�M}A-NINPJ�R�z�OPQSH-K�OI]"A#O�OD]�MbQ|KdOIM%K"N QSOPkz�FIH#��^SM�NbH#� OD]�MY�;A QSKdO H-c3. M�B<OwN�FIM�B<H-F<LdM�L HGK OI]�M}zd^�A#OIMjA#FIMXFIH-J�E-]d^Sk�E6AUJ"NIN Q�A#K c"M�B%A#J"N�M=HU�pA#OIRjH6N�z�]�M%FPQ�Bcd^SJ�FIFPQSK�EH2:OI]�M%K OD]�M���FwA-B<OPQSH-K��S-����������� � � H#�tOI]�MYOIHGOwA ^�="Jdy M%K"BD^SH6N�M�L ª1Q|OD]dQ|K9A}z"AUFIOPQ�B<Jd^�A#F�Q�NPHGz�]�H-OIMYFDM�A-L�N� NPM%M ? A-L�LdH y�M%O A ^;?i��mGm-��,:4

�|�t/ �� ,-^SKN�|� /��O,M-�� V �� ���! � `�,

ª�]�M%FIM � Q�N}OI]�M�A#FIM�A'A#K"L ��OI]�MTOD]�FIM�NP]�H#^�L¤FIM<^�A#OIM�L OIH'OI]dQ�NXQ�NPH-z�]�H-OIM-? q :? � `�,�Q�NXK�H-OjA#K"A ^SkdOPQ�B%A ^�^SkQSK6�GM%FIOPQScd^SM�2c�J�OTA E-HdH¨L AUz�z�FIH y6QSRTA#O�Q|HGK OIH"�<�;M%FDFIH-F � ���$# N ��H-F%�'& ��V f3, B%AUK c"M LdH-K�M�ªQSOI]¦OI]�MNPM�B<H-K"Ld��HGFwLdM%F z:H#^Sk6K�HGR}Q�A ^3�"O 4

�(< �t/9��V ��mG_Q�(� V �� ���! /9��V�e ZQ��>*)+� V �� ���, .- N �;f/,

/ aPl4]103234658762:96;3< ^^Y4\o_>b;k_] V4\�o%g=l�aP`4]_^P^ \�bng=`�oqa^Yed4]�oq^�b7�q^PwzbamV]_k_aP]_d.VX[>=:?3@ AB5:4:9BC893D6E60m

Page 10: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

s �<OIH-OwA ^4�XRTAUE-KdQSOIJ"LdM�� � � M�NPO�Q|R�A#OIMbQ�NOI]�M%K

� � � -�� ���! �� >�V�Z/^SH-E � � Z�,

nt^SM�A#FP^Sk'OI]dQ�N�BI]�M�A#z9B<H-FDFIM�B<OPQSH-K ªH-FIC�Nc"M�NPO�ª1Q|OD] N�OwA#FwNX):A#K"L A ^SOI]�H-J�E-]'QSO�Q�N�NP]�H#ª�K OIH�E#QS�-M}OIH#^SM%FwA#cd^SkA-B%B<J�FwAUOIM�FIM�NPJd^SOwNª1Q|OD]�RjH6NPO�LGQ�NPC�E6A ^�A ydQSM�N!2dQSO�;A Q�^�N�ªQSOI]�M<^�^�QSz�OPQ�B%A ^�N�c:M�B%A#J"NPMYHU�3OI]�M�c�FIH6AGLdM%F�ªQSK�E6NH#�OI]�M<QSF�z�FIH#��^SM�N%?}\]�M%FIM<��H-FIM}ªM}FIM�B<H-RjR�M%K"L ODH A#z�zd^Sk'QSO�H-Kd^Sk9A-N A -�+&(&(� �� &��7) �*&�� + NPJ�c"NPO�Q|ODJ�OIM}OIHA#z:M%FIOIJ�FIM�RTAUE-KdQSOIJ"LdM�QSK§B<FDH ªbLdM�L�B%A-NPM�N%?

� �4��+����P�"¥/+����#��� + £¤����.��S�#���r+¨� M�NPO�Q|R�A#OIM�OI]�M ="Jdy�AUc"H#�-MOI]�M�c"A-BDCdE-FIH-J�K"L}ª1Q|OD]dQ|K�A�BDQSFwB<Jd^�A#F�A#z"M%FD�OIJ�FIM-?,\]�M LGQ�A#R�M%OIM%F�H#�3OD]�M A#z:M%FIOIJ�FIMbQSK�zdQ�y�M<^4N �����#�qQ�� � >��?H,R,Q�6R?HO,�Q�N�N�J�z�zd^ QSM�L'cdkjOI]�M�J"NPM%F���QSK��;A-B<OQSOTLdHdM�N}K�H-O}K�M%M�L¤OIH c"M A#K¤QSKdOIM%E-M%FjN QSK"B<M M�AGBI]��<K�HGFIRTA ^��'zdQ�y¨M<^�Q�NjN�J�c�LGQS�-Q�LdM�L QSK�Z 9 Z NPJ�c�zdQ�y¨M<^�Nc"M<��H-FIM�R�M�A-NPJ�FPQSK�E�OI]�M�="Jdy ªQSOI]dQSK OI]�M}A#z"M%FDOIJ�FIM',w?

� ���%$�£W������!��"¥/+�� �#��� +¤£W���r.��4�#����+�� A#FIM Q|KdOIM%K"LdM�L ODHjE#QS�-MYOD]�MYRjH6N�O z�FIM�BDQ�NPM}M�NPO�Q|R�A#OIMYHU� �<OIH-OwA ^RTA#EGKdQ|ODJ"LdM�NI�/23AUOb^|M�AGNPOb� HGF�E6A ^�A ydQ|M�N ? " J�F=A#J�OIHGRTA#OPQ�B}A#z"M%FDOIJ�FIM}z�]�H-OIH-R�M%OIFIk FDH-J�OPQSK�M}Q�N�QSK"NPzdQSFIM�L¤c6k3bFIH-KLP[N �D�"FwN�OtRjH-RjM%KdOw�YA ^|EGH-FPQSOI]�R �=��m-�-��,<?1�|�',�L M LdM<�"K�M AUKTM<^�^�QSz�OPQ�B%A ^ A#z:M%FIOIJ�FIM�ª�]�H6NPMbM<^|HGK�E6A#OPQSH-K��A#K"L}z:H6N QSOPQSH-K�A#K�E#^SMYA#FIMbLdM<�"K�M�LjcdkjNPM�B<H-K"L�H-FwLdM%F R�H-RjM%KdOwN/H#��OI]�M�H-c3. M�B<O+P[Nr^ QSE-]dO�LGQ�NPOIFPQSc�J�OPQSH-K�? \1]�MM<^�^�Q|z"N�M�Q�N�NIB%A ^SM�L�OIH��� ����6V%$ ���! ��;OPkdzdQ�B%A ^�^|k�_�$ � �, +2dª�]dQ�BD] B<HGFIFIM�NPz:H-K"L�NFIH-J�EG]d^|k�OIH=> Q�NPH-z�]�H-O<A ^i�<F<A-LGQ�Q4� ,w?� >�, L¦QSOI]dQSK OI]dQ�N�A#z"M%FDOIJ�FIMYªM�B<H-Rjz�J�OIMXOI]�MT�D�"FwN�O�RjH-RjM%KdOw�/4

� 5 -�� � � � � ,� � � � , � _�,

3bFIH-K �|��m-�-� , A#K"L 0;Kd�;A#KdOIM �|� m-�de�,]"A �-MTNP]�H#ª�K9OD]"A#Ob� HGF=NPOwAUFwN�A#K"L E6A ^4A y¨k z�FIH#��^SM�N}B<H-Kd�-H#^S�-M�L ª1Q|OD]E6A#J"NDN Q�A#K§NPM%M<QSK�EH2���mG�,+lHU� OI]�M="Jdy'Q4NbM<y�z"M�B<ODM�L ODHj^�QSMjªQSOI]dQSK9ATBDQSFwB<Jd^�A#F}A#z"M%FDOIJ�FIMYHU� FwA-LGQSJ"N� � 5 Q���0-�>326A ^SRjH6N�O QSK"LdM%z:M%K"LdM%K6OP^Sk'H#��OI]�M<QSFpR�A#E-KdQSOIJ"LdM-? \]dQ�NzdQ�B<OIJ�FDM�FIM%RTA QSK"N,J�K"BI]"AUK�E-M�L�Q��3ªM B<H-K"N Q4LdM%FA#K�M<^�^�Q|z"N�MWªQSOI]���� � 5 A#K"L�� � 5�� ��A-N�z�FPQSK"BDQSz"A ^ A y¨M�N%?���- > LdM<�"K�M�N A¤NPH-FIO�H#�}c"A ^�A#K"B<M c"M%OPªM%M%KNPk�NPOIM%RTAUOPQ�B�A#K"L9F<A#K"LdH-R M%FIFDH-FwN%?¤@ k¤BI]�HdH6N QSK�E A�^�A#FDE-M%F�� -�>�V�Z/2/OI]�M�RjM�A#K¤��FwA-B<O�Q|HGKWH#��="Jdy¤^|HdNPOLdFIH-z"N1��FIH-R A#c:H-J�OB���D+~OIHT_,+�?�L�]�M%K¤v#QSE-K"A ^tOIHTu�H#Q�NPM�Q�N1^|H#ª�2�QSO R�A�k�A#z�z:M�A#F OD]"A#O A#K�M%FIFDH-K�M%H-J"N ^SkNPRTA ^ ^tA#z"M%FIODJ�FIMbQ�N�OwAUC-M%K�c6k�OI]�M}A ^SE-H-FPQSOI]�R ?,\]"A#O+P�N,ª�]dk�ªpM�]"A �-M�ODH=c:H-J�K"L'OI]�MYNPRTA ^ ^SM�NPO�A-B%B<M�NIN Q|cd^SMA#z:M%FIOIJ�FIM�OIH��� �! �;OPkdzdQ�B%A ^�^|k"�� �# - `�$ ���, !,w?¤\]�FIH-J�EG]WOI]�M B<HGKd�"E-J�FwA#OPQSH-K ��^SM�2OI]�M�J"NPM%Fj]"A-N ��Jd^ ^B<H-KdOIFIH#^�H#�-M%F}OI]�M ` z"AUFwA#RjM%OIM%F<N���2$�� ����§AUK"L"�� �# <� FIM�NPz"M�B<O�Q|�GM<^|k �����4Q�� A6C6E�O2 �����qQ#� A?R��,>?B A#K"L���#�qQ#� A,R���E"�H,<?sbz"M%FIOIJ�FDM=R�A#E-KdQSOIJ"LdM�N�A#FIMXJ�Kd� HGFIOIJ�K"A#OIM<^Sk NPM%K"N Q|O�Q|�GMjOIH�B<FIH#ª LGQSK�E"? \]�M%FDM<� H-FDMYªM=NPJ�EGE-M�NPObOIHTFDM%zd^4AGB<MOI]�M A#z"M%FIODJ�FIM RTAUE-KdQSOIJ"LdM cdk OI]�M B<H-FIFDM�B<OIM�Ld��Q�NPH-z�]�H-OwA ^ H-K�M'ª�]�M%K�AUK�H-c/.PM�B<O}Q�N�OIH6H¤BD^|HdNPM'� FIHGR©QSOwNK�M<QSE-]dc"H-J�FwN�� > Q�NPH-z�]�H-OwA ^�FwA-LGQ�Q:� H-FiQSK"NPOwA#K"B<M',w?t\]dQ�NiQ�NLdH-K�M AUJ�OIH-RTA#O�Q4B%A ^ ^Sk}ª�]�M%K�J"N QSK�E}OI]�M �,>$� =?H6C�QRTA#EGKdQ|ODJ"LdM�4��?>$� =,H6C�QS- �?>$� >��DQ��Yª�]�M%K�QSOQ�NpN�J�FIM OD]"A#O K�H}K�M<QSE-]dc"H-J�F B%AUK�cdQ4AGN �,>$� >��DQ���c6kjR�H-FIMOI]"A#K����,+A2rH-F �?>$� =,H6C�Q - �,>$� E�C$��@$�qR HGOI]�M%FIªQ�NPM-?�q/y�z"M%F�Q|M%K"B<M N�]�H ªbNbOI]"A#O�OI]�M��?>$� E�C$��@$�qR9A#K"L�,>�� >�6Q#�jR�A#E-KdQSOIJ"LdMX^SH6H6N�M AUc"H-J�ObOI]�MjNIA#RjM � F<A-B<OPQSH-K H#��="Jdy§HGK§R�H6NPOQSRTA#EGM�N!4 A#FDH-J�K"L ��?��-_0+ ��H-FLdM<�;A#Jd^SO M<y�OIFwA-B<O�Q|HGK�z"A#FwA#RjM%ODM%FwN%?�rQSE-J�FIMjZ�NP]�H#ª NOI]�M}RjM�A#K�^SH6NIN�H#��="Jdy§RjM�AGNPJ�FIM�L�ª1Q|OD] Q�NPHGz�]�H-OwA ^8�;OI]�FIM�N�]�H#^�LI-{>#f"VgfjRTA#E"?[A#FwNPM�B # N ,:2B<H-FIFDM�B<OIM�L�Q�NPH-z�]�HGOwA ^ A#K"L A#J�ODH-RTA#OPQ�B�A#z:M%FIOIJ�FIMXz�]�H-OIH-R�M%OIFPQSM�N��H-F�N QSR}Jd^4AUOIM�L'E6A ^�A y�k&%�'�H-K AjOPkdzdQ�B%A ^v6BD]�R}Q�LdOI�;NPJ�FI�-M%k�zd^�A#ODM�QSRTA#E-M-?

( +d$�£¤+6���#��!#�"0t!#$r.�� �����"� ."��� L�]�M%K�R�M�A-NPJ�FPQSK�ETA#z:M%FIOIJ�FIMbRTA#EGKdQ|ODJ"LdM�N!2"A ^�^�OI]�M�zdQ�y¨M<^�N�H#�3A#K�H-c/.PM�B<O+2zd^SJ"N�RTAUK6k¦H-OI]�M%FwN�A#FDH-J�K"L Q|O 2 R}J"NPO�c:MWA-B%B<M�NIN Q|cd^SM QSK�RjM%R�H-FIk-? \]"A#O�Q4N@2�OI]�M%k�R}J"NPO�^�QSM¤ªQSOI]dQSKOI]�MjJ�z�z:M%F=A#K"L§^|H#ªM%F�c"HGJ�K"L�A#FPQSM�NXH#�pOI]�M � FwAURjM}c�J,1�M%F ?�v-H ªM}]"A��GMYQSKdOIFIH�LdJ"B<M�LWAUK��DQ�NPH-z�]�H-O<A ^S��OIH-�A#z:M%FIOIJ�FIM�F<A#OPQSH6��)Yz"AUFwA#RjM%OIM%F8�aC?@�>�� E�C'�4>��?R,>,Q�E��7,�OI]"A#OtM%K"AUcd^|M�N,OI]�M�J"NPM%F OIHYB<HGK6OIFDH#^"OI]�ME-M%H-RjM%ODFPQ�B%A ^

���

Page 11: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

16171819202122

Mea

sure

d m

ag. -

Tru

e m

ag.

True total magnitude

IsophotalAutomatic ApertureCorrected Isophotal

�rQSE-J�FIMYZ/4,�r^|Jdy�^SH6N�O�;M<y�z�FIM�NINPM�L'A-N�AXRjM�A#K'RTA#E-KdQSOIJ"LdMYLGQ 1�M%FIM%K"B<M',�ªQSOI] LGQ 1�M%FIM%KdO��;A QSK6OD��H-c/.PM�B<Opz�]�HG�OIH-R�M%OIFIkbOIM�BI]�KdQ GJ�M�NtA-N�A1� J�K"B<O�Q|HGKYH#�"OIHGOwA ^-RTA#E-KdQSOIJ"LdM�� NPM%M,OIM<y¨O@,w? " Kd^Sk�Q�NPH#^�A#OIM�LXE6A ^4A y6QSM�N �;K�H cd^SM%K"L�N�,H#�tOI]�MYN QSR}Jd^�A#OPQSH-K"N�]"A��GM�c"M%M%K§B<HGK"N Q�LdM%FIM�L�?

B<H-K"NPODFwA QSK6O<N�H#��A#z"M%FIODJ�FIMTz�]�HGOIH-RjM%OIFDk-? 0���)�Q�N ^|M�NDNYOD]"A#K9OI]�MjF<A#OPQSH H-c3. M�B<O� �-M%FIOPQ�B%A ^(,pN Q��%Mc�J,1�M%F N Q��%M 2�OI]�M%K¤OI]�M

H-c/.PM�B<O�Q4N =�A#E-EGM�L A-N}�%A#z:M%FIOIJ�FIMXOIFIJ�K"B%A#OIM�L�� �(=�A#E2��_XQSK Q `�?�`�,w?G0;O�Q�NbM�A-NPk�OIH�NP]�H#ª{OI]"A#O�QSO EUQ|�GM�N�A ^�NPHA#K�H-z�O�Q|R}J�R7c�J,1�M%F �R)�� +� N Q��%M��YM! GJ"A ^tOIH��rV�� 5 #���N 2�ª�]�M%FIM��Q�N�OI]�M���FwA#RjM%��c�J,1�M%F N Q �%M QSK§zdQ�y�M<^�N � NPM%M�"E"? _ ,w?/s NPM�B<J�FDMY� A ^|J�M � HGF*C?@�>�� E�C$�q>��,R,>?Q!E��bQ�Nb��?�_�?

OBJECT SIZEBUFFER SIZE

Large Image

Frame Buffer

Current scan line

MARGIN SIZE

Scan direction

�rQSE-J�FIM�_/4 � M%H-R�M%OIFPQ�B%A ^�B<HGK"NPOIFwA QSKdOwN B<HGK"B<M%FIKdQSK�ETA#z"M%FDOIJ�FIM�RTAUE-KdQSOIJ"LdM�N�A#K"LX��FwA#R�M%��c�J,1�M%F�N Q��%M-?tsbz"M%FD�OIJ�FIM}RTAUE-KdQSOIJ"LdM�NYA#FDM B<HGRjz�J�OIM�L'Q��1AUK"L H-Kd^Sk'Q �OI]�MjFwAUOPQSH H-c3. M�B<O N Q �%M

c�J,1�M%F N Q��%M Q4N ^SM�NIN�OI]"AUK A�B<M%FDOwA QSK �;A-B<OIH-F�:C,@�>�� E�C$�q>��,R,>?Q!E���,:2#NPz"M�BDQ��"M�L�c6k}J"NPM%F�? C,@�>�� E�C'�4>��?R,>,Q�E�� A ^�NPHjLdM%OIM%FIR}QSK�M�N,OI]�M�c�J,1�M%F,RTA#FIE#QSKTN Q �%M-?

� ��$"�%$:��� �"¥i����!�¥i��$"�%$�£¤+6��� � 0;K �����qQ#� RjH�LdM � �?H,Q?H6@�Q Q?J��?H � �����4Q��7,�2v6q/y�OIFwA-B<ODH-FTA-NIN�J�RjM�NOI]"A#OXOI]�M�FIM�NPz"HGK"NPMTHU�1OD]�M LdM%OIM�B<ODH-F+2/H#�-M%FYOI]�M�Ldk6K"A#R Q4B�F<A#K�E-MjH#�bOI]�M}QSRTA#E-M�2 Q4N ^SH-E6AUFPQSOI]�R}Q�B#?§\1]dQ4NQ�N}E-M%K�M%FwA ^ ^Sk�A'E-HdH¨L¤A#z�z�FIH ydQSRTA#OPQSH-K¤��H-F}z�]�H-OIH-EGFwA#z�]dQ�B�LdM%K"N QSOPkWH-K LdM%M%z�M<y�z"HdNPJ�FIM�N%?¤ht]�H-OIHGRjM%OIFPQ�Bz�FIH�B<M�LdJ�FIM�N�LdM�NIB<FPQSc"M�L{AUc"H#�-M�FIM%RTA Q|K J�K"BD]"A#K�E-M�L�2�M<y�B<M%z�O�OI]"A#O}��H-FjM�A-BD] zdQ�y¨M<^�ªM A#z�zd^Sk �"FwN�OjOI]�M

� �il4] V�YXmV]_\�\�b;\^gGoq`X^�o��_] oq^�aPl4] `XY�\�V ]_\�wb_Q� oq`4]_^ aPl bGa@oq^Me=]fZeaik_w|`e^PapbG`�a�c ]_x�k_]fZeacb;aiaPle] ]f`edzwb_NaPl4]M_ \pbb\,] i V ]_a�j@]f]_`aPl4] kaYe\P\P]f`�a�^PkGbG`"� oq`4]�b;`4d aPl4]�V w=aPaPws\ � o%\ oqa wb_QaPl4] _ \pbb\,]�V�YXmV]_\aj�V�

Page 12: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

OIFwAUK"N � HGFIRTA#OPQSH-K � - ��� V ������ �Ie�,ª�]�M%FIM�� �n- �?>$� ��>����,>XQ4N,OI]�M�B<H-KdOIFwA-N�OtQSK"LdM<y HU��OD]�M M%R}Jd^�N QSH-KL2�� OD]�M H-F�Q|EUQ|K"A ^�zdQ�y�M<^�� A ^SJ�M���FIH-R OI]�Mc"A-BDC6EGFIH-J�K"Ld�;NPJ�c"NPODFwA-B<OIM�L�QSRTA#EGM�2"A#K"L ��� Q�N B<HGRjz�J�OIM�L���FIH-R OI]�M�R�A#E-KdQSOIJ"LdM �%M%FDH-��z"H#QSKdO � � 4

� � - �^|K ��� V ��� # � � �� � ��,

" K�M�A-Ld� AUK6OwAUE-MtH#�"J"N QSK�E�A LdM%K"N QSOPkd��OIH-��QSK6ODM%K"N QSO kXOIFwA#K"N � H-FDRTA#OPQSH-KbFIM<^�A#OPQS�-MOIH�OD]�Mt^SH¨B%A ^�NPCdk�c"A-BDC6EGFIH-J�K"LQ�N,OI]"A#O/QSO�B<H-FIFIM�B<OwN �;OIHYNPHGRjM�M<y�OIM%K6O@,�^�A#FIE-M%�;NDB%A ^SM�QSK�]�H-RjHGE-M%K�M<QSOPQSM�N,QSK NPM%K"N Q|O�Q|�GQSOPk � N�M%M @,M%FIOPQSK � m-m-_���H-FLdM%OwA Q�^�N�,w?

�b� � $�� � $�.{£¤����.��S�#����+ s K M�NPOPQSRTAUOIMYH#�tOI]�M}M%FIFIHGF� �Q�N A � A Q ^�A#cd^SM}��H-F�M�AGBI] OPk6z:MYH#� R�A#E-KdQSOIJ"LdM-?E0 OQ�N B<HGRjz�J�OIM�L�OI]�FIHGJ�E-]

� � - �-V[�-�-Zde� � $ N ��� �

� � m�,

ª�]�M%FIM � Q�NOI]�M�A#FIM�A ��QSKTzdQ�y�M<^�N�, H#�-M%F ª�]dQ4BD]�OI]�MbOIH-OwA ^H="Jdy � ��QSK�s a6 ,�Q�N�N�J�RjRjM�L�26$�OI]�M�NPOwAUK"L�A#FwLLdM%�GQ4AUOPQSH-K�H#� K�HUQ4N�M���QSK�s�a6 ,YM�NPOPQSRTA#ODM�L � FIHGR OI]�M c"AGBICdE-FIH-J�K"L�2A#K"L E9OI]�M§LdM%ODM�B<OIH-FjE6A Q|K � ��>�E"�z"A#FwAURjM%OIM%F�� 2:Q|K�� # � s�a6,<?Y��H-F�B<H-FIFDM�B<OIM�Ld��Q�NPH-z�]�H-OwA ^ RTA#E-KdQSOIJ"LdM�N!2/A�OIM%FIR 2�LdM%FPQS�-M�L � FDH-R�q "? f�Q4N GJ"A-LdFwA#OPQ�B%A ^�^Sk A-L�LdM�L�OIHjOwA#CGM�QSKdOIHTA-B%B<H-J�KdO�OI]�MXM%FIFIH-FH-K�OD]�M=B<H-FIFDM�B<OPQSH-K�QSOwNPM<^���?0;K ���#�qQ��jRjH¨LdM�2�OD]dQ|K�EdN�A#FIMjN ^�QSE-]6O�^|k'RjH-FIMjB<H-R�zd^|M<y�M-? ? A#CGQSK�E�OI]�M=A-NDNPJ�Rjz�OPQSH-K OI]"A#Obzd^�A#OIM%��K�H#Q�NPM Q4NOI]�MXRTA'.PH-F�B<H-KdOIFPQSc�J�OIH-F�ODHjz�]�H-OIH-R�M%OIFPQ�B�M%FIFDH-FwN!2�A#K"L�OI]"A#OQSO�Q4N�FIH-J�EG]d^|k B<HGK"NPOwA#KdOQSK§LdM%K"N QSOPk�2:ªpM}B%A#Kª�FPQSOIM�4

� � - �-V��-�GZde $,^SKF���� � ��� � � N ���(���3,� � ��� � � ���(� �/, �|����,

ª�]�M%FIM � ��� ���3,�Q4N1OI]�MYB<H-KdOIFPQSc�J�OPQSH-K�H#�3zdQ�y�M<^%��� ���3,3OIH}OI]�M�OIHGOwA ^H="Jdy � q "?,e�,w?t\]�M ��>!E �}Q�N,QSE-K�HGFIM�L�QSK���#�qQ#�XRjH¨LdM-?

¡ �"!�!���� $��/.�� Q�NbOI]�MX^�A-NPObz"H#QSKdO�FIM<^�A#OPQS�-M}OIH�z�]�H-OIH-R�M%OIFIk-? \1]�M AGNINPJ�Rjz�OPQSH-K RTAGLdM�QSK<Qw>�? � 7¬OD]"A#OOI]�MT�D^SH�B%A ^��}c"A-BDC6EGFIH-J�K"L�A-NINPH�BDQ�A#OIM�L�OIHjA#K�H-c/.PM�B<O�B%A#K�c"MbQSKdOIM%FIz"HU^4AUOIM�L�� FDH-R OI]�M�E#^SH-c"A ^�c"A-BDC6EGFIH-J�K"LRTA#z87 Q�N K�H�^SH-K�E-M%F��#A ^�Q4L QSKWB<FDH ªbLdM�L FDM%E#QSH-K"N%?}sbK9M<y�AURjzd^SM}Q�NYA�EU^|HGc�Jd^4AUF=BD^SJ"NPOIM%F}NPJ�z"M%FPQSRjz:H6NPM�LH-K Ajc�Jd^SE-M}H#� E6A ^4A y¨k-? v6q/y�OIFwA-B<OIHGF�Hq1�M%FwN�OI]�MYz:H6NIN QScdQ�^�Q|OPk9ODHjM�NPOPQSRTA#ODMY^SH�B%A ^�^Sk§OD]�MYc"A-BDC6EGFIH-J�K"L�J"N�M�LOIH B<H-Rjz�J�OIMjR�A#E-KdQSOIJ"LdM�N%?8L�]�M%KWOI]dQ�N H-z�OPQSH-K Q4N}NPª1Q|O<BI]�M�L H-K ��=?>6@�A����#�qQ�� Q,J��,H � P��K@�>?P'QSK"NPOIM�AGLH#� ��P��q=?>,PH,�2-OI]�M��<z�]�H-OIH-R�M%OIFPQ�B%�Xc"A-BICdE-FIHGJ�K"L�Q�NM�NPOPQSRTAUOIM�L�ªQSOI]dQSK A �<FIM�B<OwAUK�E-Jd^�A#F A#K�KdJd^SJ"NI�TAUFIH-J�K"LOI]�MXQ�NPH-z�]�H-O<A ^3^�QSR}QSOwN H#� OI]�M}H-c/.PM�B<O�? \1]�M=OD]dQ4BDCdK�M�NINbH#�pOD]�M=A#K�KdJd^SJ"NR��QSK zdQ�y¨M<^�N�,�B%A#K c"MjNPz"M�BDQ��"M�L c6kOI]�M�J"NPM%FbªQSOI]�=,>D@�A������4Q�� CFEKG�H�?�>#f Q4NbA}OPkdzdQ4B%A ^3� A ^SJ�M-?

���#" $&%�')(+* �����L�]�M%K J"N QSK�E�^SH#ª OI]�FIM�NP]�H#^�L�N!2�N�z�J�FPQSH-J"NYLdM%OIM�B<O�Q|HGK"NYA#FIMXH#��OIM%K9B<FIM�A#OIM�L A#ObOI]�M}ªQSK�E6N�HU� H-c/.PM�B<OwN�ª1Q|OD]NP]"A ^�^SH#ª~z�FIHU��^|M�N ����H-FbM<y�AURjzd^SM�23M<^�^�QSz�OPQ�B%A ^ E6A ^4A y6QSM�N�,w? 0;OYB<H-R�M�Nb��FIH-R�OI]�M}�;A-B<O�OI]"AUO�OI]�Mjc"A-BDC6EGFIH-J�K"LQ�N^SH�B%A ^�^Sk§]dQSE-]�M%FbOI]�M%FIM�2�^SM�A-LGQSK�E�OIHTA ^SH ªM%F�FDM<^4AUOPQS�-MYOI]�FDM�NP]�H#^�L A#K"L�OI]dJ"N�A�]dQSE-]�M%F LdM%ODM�B<OPQSH-K FwA#OIM�H#�K�H#Q�NPMbz"M�A#C�N%? " K�M�NPH#^SJ�OPQSH-K�OIHYOI]dQ�Niz�FIH-cd^SM%R Q4N,OIH��GM%FPQ�� k}��H-FtM�A-BD]TLdM%OIM�B<O�Q|HGKjQ��3OI]�M�H-c/.PM�B<O ªH-Jd^�L}]"A �-Mc"M%M%K LdM%OIM�B<OIM�L�z�FIH#�GQ�LdM�L�OI]�M%FIM�ªM%FIMbK�HjK�M<QSE-]6c:H-J�FwN%?\]dQ�N,Q�Nª�]"AUOpOD]�M}npo�qts�u1Q|K�E�z�FIH¨B<M�LdJ�FDM=LdHdM�N!4

,�- \,Z w|\Papb;`�a_gQaPl�oq^Q]_\P\Pw=\?\�Y4^Pa6V ]Nk_w=`4^�oqd4]_\P]_d,w|`~�%[ b;^ b �qwGj@]f\6W=b_�%Ye] ^�oq`ek_]@oqaKdew�]_^Q`4w=aKapbbe|]�oq`�aPw bGk_k_wsY4`�aQaPl4];c k_wZ\,Z��q]_xhiY4`ek_]f\Papb7oq`�ao[Xw|` aPl4]��qw�kGb7��V b;k�eXg=\PwZYe`4dB]_^Pa�o%\�b;aP]Zj. h�]_aPa�oq`hg>@3?:D6E,aPw�� oq`zaPle] k_w=`�/4gsY4\pb;a�oqw=`0/4�q] oq^�]arXY~o%W|b_�q]_`�a aPw21�35476

��>

Page 13: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

ª�]dQ�^SM§LdM%OIM�B<O�Q|HGK"NTA#FDM�RTA-LdM�2tH-c3. M�B<OwN}A#FDM�z�J�O}QSK�A�������� ��� + � / &> �� � + � /!&> ��E��&>, N�OwA-BDC�? L�]�M%K¦OI]�MNPOwAGBIC}Q�N,��Jd^�^ 2"H-c3. M�B<OwNA#FDM M<y"A#R}QSK�M�L�HGK�M cdkTHGK�M�c"M<��H-FIM�c"M<QSK�ETN�M%K6O�ODH=OD]�M��"K"A ^tB%A#OwA ^SH-E"?,v6q y¨OIF<A-B<OIH-FBD]�M�BIC�N,OI]"A#OOI]�M<QSFRjM�A#K�NPJ�FP�;A-B<M c�F�Q|EG]6OIK�M�NDN,Q�NpN�OPQ�^ ^/]dQ|EG]�M%F�OI]"A#K�OI]�MbOI]�FIM�NP]�H#^�L�ª�]�M%K�K�M<QSE-]dc"H-J�FwN�A#FIM�<FIM%R�H �GM�L���?T\]�M�B<H-K6ODFPQSc�J�OPQSH-K9��FIH-R�OD]�MTªQSK�E6N H#��K�M<QSE-]6c:H-J�FwN Q�N}B<H-Rjz�J�OIM�L9AGNINPJ�R}QSK�E9A�E6AUJ"NIN Q�A#KM<y�OIFwA#z:H#^�A#OPQSH-K�HU�YOI]�M<QSFTz�FIHU��^|M�N ?{s�NjFIM�A ^ z�FIHU��^|M�N�]"A �-M�2,QSK�E-M%K�M%FwA ^ 2�c�FDH6A-LdM%FjªQSK�E6N�OD]"A#K�A z�J�FDME6A#J"NDN Q�A#KL2dQSO�Q�N!2:RjH6N�O�H#�tOI]�MYOPQSRjM�2�K�M�B<M�NINIA#FIk�ODHjM<y¨z"AUK"L�OI]�M<QSFbM�NPOPQSRTA#OIM�L�ªQ�LdOI] cdk�ATB<M%FIO<A QSK��;A-B<OIH-F BD^SM�A#K ?htF<A-B<OPQ�B%A ^�^Sk�2dQSO Q�NA-Ld�GQ�NPM�L�OIH=A ^|ª�A k�Nr^|M�A �-MbOI]�M.@�P,H,>��}H-z�OPQSH-K�OIH]J 2GM<y�B<M%z�O,��H-F ]�M�A �GQ ^Sk�B<FIH#ª LdM�L �"M<^4L�NH-F,ª�]�M%K N�z"M%M�L�Q�N,FIM�A ^�^Sk B<FPQSOPQ�B%A ^;? \1]�M @�P?H,>�� �,>?R,>��}z"A#F<A#RjM%OIM%FB<H-K6ODFIH#^�NtOI]�M BD^SM�A#K �;A-B<OIH-F ? \,kdzdQ�B%A ^� A ^|J�M�N�F<A#K�E-M�c"M%OPªM%M%K �GV��9A#K"L¦>�V��6)�A EGH6H�L�B<H-R�z�FIH-R}Q�NPM�Q4N �-?�Z�?��rQSK"A ^�^|k�2bOI]�M'H-c/.PM�B<OTNPOwAGBICd�;N Q��%M�2@�P?H,>�� �q=�KC�Q?>6@�A 2�NP]�H-Jd^�L�c"M�^�A#FDE-MYM%K�H-J�EG] NPHjOI]"A#O�AjN Q|EGKdQ ��B%AUK6O�]�M<QSE-]dO�H#�tOI]�MbQSRTA#E-M Q�N�B<H-K"N Q�LdM%FIM�LLdJ�FPQSK�E�BD^|M�AUKdQ|K�E:?

��� � �M�K������� �����1 �q����� �����������0;K R�H6NPO�QSRTAUE#QSK�E N�J�FI�-M%k�N!2tA§N�M%z"A#FwA#OPQSH-K¤H#� NPOwAUFwNYA#K"L E6A ^�A ydQSM�NXQ�NXFIM! -JdQSFIM�L�?9\1]dQ4N=Q4NXOIF<A-LGQSOPQSH-K"A ^�^SkA�OIFPQ�BICdk .PH-c�)�OI]�MjNPM%M<QSK�E A#K"L�OI]�MX^�QSR}QSOIM�L¤N QSE-K"A ^�x�K�H#Q�NPMjc:H-OI]9B<H-KdOIFPQSc�J�OIM}OIH�cd^SJ�FPQSK�E OI]�MjLGQ�NPOPQSK"B<OPQSH-Kc"M%OPªM%M%K��;A QSKdO�z"H#QSKdOI�;NPH-J�F<B<M�N A#K"L�M<y�OIM%K"LdM�L�H-c/.PM�B<OwN%?ML9MY]"A �-MYBD]�H6NPM%K�ODHTB<H-Kd��LdMYOD]dQ4N�BD^4AGNIN Q���B%A#OPQSH-KOwA-N�CTOIH�A}K�M%J�FwA ^3K�M%OPªH-FIC�? \]�M}NPJ�z"M%F�Q|HGF z:M%FP� HGFIRTA#K"B<M�N�H#�tK�M%J�FwA ^tK�M%O ªH-FDC¨NiQSK OI]�M}BD^�A-NIN Q���B%A#OPQSH-K H#�z�]�H-OIHGE-FwA#z�]dQ�B1Q|R�A#E-M�N,]"A �-M A ^|FDM�A-Ldkjc"M%M%K LdM%R�H-K"NPOIFwAUOIM�L � " LdM%ª�A#]�K�� &�)-Q��m-m->326@,M%FIOPQSK*��m-mUf/,w?3qi�-M%KªQSOI]'^�QSK�M�A#FbQSRTA#E-M�N!2�OD]�M%k B%A#K�^SM�A-L ODHTN QSE-KdQ���B%A#KdO�QSRjz�FIH#�-M%RjM%KdObH �GM%F�OIFwA-LGQSOPQSH-K"A ^ OIM�BD]�KdQ -J�M�N@2�M�NPz:M%�BDQ�A ^�^SkWB<H-K"B<M%FIKdQSK�E OD]�M<Q|FXFIH-c�J"NPODK�M�NINbª�]�M%K9LdM�A ^�QSK�E§ª1Q|OD]§H#�-M%F�^4AUz�z"M�L H-c3. M�B<OwN ?.L9M}ªQ�^�^pK�H#ª z�FIM�NPM%KdOc�FPQSM�="k�OI]�M BD^�A-NIN Q��"M%Fh)¨� H-FAXRjH-FIM B<HGRjzd^SM%OIM LdM�NDB<FPQSz�OPQSH-KL2�zd^SM�A-NPM�FIM<��M%F ODH=@,M%FIOPQSK A#K"L�s FDK�H-J�OwN8�=��m-m-_�,<?� �#� .�!G��¥/0S+ �rQSFwNPO HU� A ^�^ 2�OI]�M�E-H6A ^�H#��OI]�M�K�M%J�FwA ^rBD^�A-NDN Q��"M%FQ�NOIHYz�FDH �GQ�LdMYA#K�H-z�OPQSRTA ^�OIFwAUK"N � HGFIRTA#OPQSH-K��FIH-R�OD]�Mjz"A#FwA#R�M%OIM%FI�;NPz"A-B<M�LdM<�"K�M�L¤c6k9A N�M%OYH#��H-c"NPM%FD� A#cd^SM�N}LdM�NIB<FPQScdQSK�E9OI]�MjHGc/. M�B<O<N!2�OIH'OI]�MTNPz"AGB<MH#� BD^�A-NINPM�N ?T&�M%FDMTOI]�M�NPz"A-B<M�H#� BD^4AGNINPM�N Q�NYHGK�M%�;LGQ|R�M%K"N QSH-K"A ^ 2pAUK"L ��FIH-R�K�H#ª~HGKWªMTNP]"A ^ ^FIM<��M%F=ODH�Q|OOI]�FIHGJ�E-] OI]�M �%N�OIM<^�^4AUFPQSO kd�tQSK"LdM<y"�T@�P?>6C,C C�Q,>?R�2:ª�]dQ�BI]L2�cdk LdM<�"KdQSOPQSH-KL2/ªQ�^ ^ M! GJ"A ^ �}��H-FbE6A ^�A ydQSM�N!2�A#K"L�b��H-F NPO<A#FwN%?t\]�MbQSK�z�J�Obz"A#FwA#RjM%ODM%FwN�A#FIMYN Q|R�zd^|k �=Q4N�H-z�]�H-OwA ^tA#FIM�A-NA#K"L�OI]�M�z"M�A#C�QSKdOIM%K"N QSOPk�2�zd^SJ"NbH-K�MB<H-KdOIFIH#^"z"AUFwA#RjM%OIM%F ? 0 OpB%A#K�c"M�NP]�H#ª�K}QSK�z�FwA#OPQ�B<MbOI]"A#O��<FwA ª �bz"A#FwAURjM%OIM%FwN,NPJ"BI]�A-NtOI]�HdNPM LdHXz�FIH#�-Q�LdM�A�-M%FIk�EGH6H�L�LdM�NIB<FPQSz�OPQSH-K9HU� H-c3. M�B<Obz�FIH#��^SM�N!2�A#K"L�z"AUFIOPQ�B<Jd^�A#FP^Sk H#� OD]�M<Q|Fb��J � �<QSK�M�NIN � NPM%M}@,M%FIOPQSK ��m-m-_ ��H-FRjH-FDM LdM%OwA Q ^�N�,<? \]�M�K�M%OPªH-FIC}K�M%M�L�NOIHXC6K�H#ª�ª�]"A#O,Q�NOI]�M�QSK"NPOIFPQSK"N Q�Bb��J � �<QSK�M�NIN�H#�3OI]�M�QSRTA#E-M�4/ªM EUQ|�GMQSO�OI]�M}NPM%M<QSK�E � & L ? A-N�A�B<H-K6ODFIH#^�z"A#FwA#R�M%OIM%F�?

*� �"��.���.�� 0 K=HGFwLdM%FtOIHbRTA#C-M,OI]�MK�M%O ªH-FDCT�D^SM�A#FIK"�b]�H#ªWODH LGQ�NPOPQSK�E-JdQ�NP]�z"HUQ|KdOI�;NPHGJ�FwB<M�N/��FIH-R«E6A ^�A ydQSM�N!2ªMOIFwA QSK�M�LXQSOtªQSOI]jR�H-FIMOI]"A#K/�����iQSRTA#E-M�NiH#��NPO<A#FwN/A#K"LXE6A ^�A ydQ|M�N,N QSR}Jd^4AUOIM�L}ªQSOI]TLGQ 1�M%FIM%KdO B<H-K"LGQSOPQSH-K"NH#��zdQ�y¨M<^S�;NIB%A ^|M�2NPM%M<QSK�EWA#K"L LdM%OIM�B<OPQSH-K ^ QSR}QSOwN ?§\]�M�hv6� J"NPM�L9ª�A-N�A ? Hq13A#OR�|��m-_Gm�,� J�K"B<O�Q|HGKL23ª1Q|OD]A �#A#FPQ�A#cd^SM§> ��� � f z"A#F<A#RjM%OIM%F � LdM<�"KdQSK�E¤OI]�M�M<y¨ODM%K6OjHU� OI]�M�ªQSK�E6N�,<? L¦QSOI] OI]dQ�N}ODFwA QSKdQSK�EH2OI]�MK�M%OPªH-FIC NP]�H-Jd^�L c:MTA#cd^SM}OIH LdM�A ^tªQSOI]9RjHdNPO EGFIH-J�K"Ld��c"A-NPM�L'OIM<^SM�NIB<HGz"M�^ QSK�M�A#F QSRTA#E-M�N!2�ª1Q|OD] A�N�M%M<Q|K�E�ML & ? B<H-R�z�FPQ�NPM�L'c"M%OPªM%M%K§��?��G>-Z � ( ,TA#K"L'Z�?�Z-��?,\]�MYFIM�N�Jd^|O�HU� OI]�MXOIFwA QSKdQSK�E � B<H-K�K�M�B<O�Q|HGK ªM<QSE-]6O<N�,ª�A-N NDA��GM�LjOIHXOI]�M������������! �"$#�#�%=sXv�n%0 0 O<A#cd^SM-?&�������'���! �"(#)#�%XQ4N,z�FIM�N�M%K6OP^Sk�OI]�MbH-Kd^SkTK�M%J�FwA ^|��K�M%OPªH-FICd�ªM<QSE-]6O<NjOwAUcd^|M9A � A Q ^�A#cd^SM'*G?�\]�M%FIM<��H-FIM'OI]�M C�Q,>?R�����+ �,>��?H NP]�H-Jd^�L¦c"M9NPM%O�OIH,�����������! �"$#�#�%9QSK�OI]�MB<H-Kd�"E-J�F<A#OPQSH-K���^SM-?

���%���:+ 0;ObQ�N��GM%FIk§N QSRjzd^SMjODH BD^4AGNIN Q�� k9NPO<A#FwNbA#K"L'E6A ^�A ydQ|M�N ªQSOI] v6q y¨OIF<A-B<OIH-F�?Xv-OPQ�^�^ 2r� H-F�c:M�NPO�FIM�NPJd^SOwNªQSOI]�� A Q|KdOH-c/.PM�B<OwN!2GH-K�M K�M%M�L�N1OIHjLdH=NPH-R�M��"K�M%��OIJ�KdQSK�E"?\]dQ�N,Q�N,OI]�Mbz�FPQ�B<M�H-K�M ]"AGN ODHYz"A k}��H-F ]"A �GQ|K�E

-�. ] \�ba[zb;d4dXw=aPl4]_\iw=`4]_^�oq`XaPl4]M_ Y4a^Ye\P]Zj j%j��`

Page 14: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

�rQSE-J�FIM�e74fO!+���� E"�,>���H�z"A#FwA#R�M%OIM%F AGN�A}��J�K"B<OPQSH-K H#� �,>$� =,HDC�Q�� ���!#��� !�����X��H-F HGc/. M�B<O<N�LdM%OIM�B<OIM�L�QSKA LdM%M%z ; ��c"A#K"L n�npa ��FwA#RjM-? u�H-OIM�OI]�MT]�HGFPQ��%H-K6O<A ^1A ^�QSE-K�RjM%KdO}H#��K�H-K��;NIA#ODJ�FwA#OIM�L9N�OwA#FwNXA#O=�ML & ?-�>�V � zdQ�y�M<^�N!2�A-N,ªM<^ ^ A-N,OI]�M}B<H6NPR}Q�BbFwA k�N,QSK OI]�Mb^SH#ªM%FI��FPQSE-]dO�z"A#FIOH#�tOI]�MYzd^SH-O ?

A']dQSE-] LGQ�NIB<F�Q|R Q|K"AUOPQSH-K�z:H ªM%F�?'\ªH§B<H-Kd�"E-J�F<A#OPQSH-K�����^SM z"A#F<A#RjM%OIM%FwNXA#FIMTB<HGK"B<M%FIK�M�L�4jOI]�M�zdQ�y¨M<^�N Q��%M�!E4B,H?P C,@�>?P,H 2,A#K"L¦OI]�M§NPM%M<QSK�E���Jd^ ^S�^L¦Q�LdOI]��;A#OI��&bA ^���� ? A y6QSR}J�R C�H,H!E �$� O +�����2tc"H-OD] QSK{A#FwB%NPM�B#? 0 K�;A-B<O+2/OI]�M�H-Kd^SkWNPM%K"N QSOPQS�-M�z"A#F<A#RjM%OIM%F Q4NXOI]�M�C�H?H!E �$� O +����"x.��EqB?H,P C,@�>,P?H FwAUOPQSH"? &tH-J LdH-KLP O}K�M%M�L OIHCdK�H ª z�FIM�BDQ�NPM<^Sk OI]�M�zdQ y�M<^ NIB%A ^SM�2 A-N ^SH-K�E9A-N k-H-J¤C6K�H#ª~OD]�M NPM%M<QSK�EW�ML & ? QSK zdQ y�M<^�N}ªQSOI] A'E-H6H�LA-B%B<J�FwAGB<kA�PZ#�G���,+ ,<?L0���K�H-O 2-k-H-J�B%A#KTFDJ�K�v6q/y�OIFwA-B<ODH-F Ab�"FwN�O OPQSRjM�HGKjOI]�M�NIA#RjMQSRTAUE-M A#K"LjAGNPCX� H-F,OI]�MO +���� E"�?>$��H �;HGF O +���� +��4R,P��O, z"A#F<A#RjM%OIM%F��q):QSO�Q�N�QSKdOIM%K"LdM�L OIH�E#QS�-M=A�E-HdH¨L�M�NPOPQSRTA#ODMYH#� OI]�Mj�ML & ?��H-F K�HGK��;NIA#OIJ�FwAUOIM�L�c�FPQSE-]dO�NPOwA#FwN ? @,M�N Q�LdM�N!2�OD]�M=�ML & ? B%A#K§A ^�NPH�c:M}J"NPM�L'OIH N�M%z"A#FwA#OIM}A-NPOIFDH-K�H-R}Q�B%A ^H-c/.PM�B<OwN ��FIH-R�QSRTAUE-M LdM<� M�B<O<NX^�Q|CGM B<H6NPR}Q�B<��FwA k�N ���"E¤e�,w?�M�*&(�� &��7� � � )�� � /!� � �+� )- ��)��./ &(���:��� * �7&(�&��7� ������� � � ) * � ��� - ����� �7��� ��) - �:) � &(� / +� #+ � ��) & -�� � + ���+� � &K� / & + �R)�&(�1/ -���:)���/!�A&��7���%��� + /)- �R�"/!& � � � � * � � �!���+& -�� )��/�/ + ) ! �1/ * ��� + )- -�� + &��7�"� +�� /$#%�&� ����&(���7� ������� + / � � ��)�- -��� ��/ )� - �/ + �:�R&��7� ��� )�� � ��&8� ��� � * + $'�!- / +� � �- � ���%�'� �7� O +���� E"�?>$��H * )*��)�� � &(�+� + / ���� * �7&(��� (����� +�� ) )*�/�/ + ) � &E� � �+� &��7� � *�* �+��)�*,+ � �A&��7� * � ��� - ��� �:& + / �����:� ���+&(��� �!���R� ���+� /!)� * - + � �K�:� & / ���-� &(� �����.� �0/ *,+ $ �!- # )"/ /!��� +�� ) � �*�+��-�� +��� )���/ / + ) �* � ��� - ��� �:& * � � � � / &(� -� )����+����)*&(�1� + &�� +�))�!�2� * � ����� & / � ��� !� +� �7& /!&()�� /(� * �����9�r+�3.��4���4$�.~�%+�� 2�+����"� �#��+�� +d8;+���+:.�!#+ 8;$�� �#�3.�� .��{�#��+C�H?H!E �$� O +���� ¥r�"� ��£W+d�%+¨�54&�M%FIMXQ4NXA�OIFPQ�BDC OIH�OIJ�K�M C�H?H!E"��� O +���� A#O�c:M�NPO+4bzdQ�BIC H-J�O�A�� A Q|KdO+2�A#R}cdQSE-J�H-J"NbHGc/. M�B<ObQSK9OD]�MYQSRTAUE-M�2�;ª�]"AUOtRTA k=c:M A�B<HGRjz"A-B<O EdA ^�A y¨kX��H-FtQSK"NPO<A#K"B<M',w?t@,kTA-L .PJ"NPOPQSK�E C�H?H!E"��� O +�����2-k-H-JjNP]�HGJd^4L�c:M A#cd^SMbOIHc�FPQSK�E�QSOwN.@�P?>6C?C C�Q,>?R�z"A#F<A#RjM%OIM%FbOIH�A#K'Q|KdOIM%FIR�M�LGQ4AUOIM}� A ^SJ�M �;c:M%OPªpM%M%K ��? �}A#K"L ��?�m�,<? &tH-J9A#FIMYOD]�M%KK�M�A#FP^SkWN�J�FIMjOI]"A#O�OD]�M C�H?H!E"��� O +���� z"A#FwA#R�M%OIM%FbQ�NY�GM%FIk§BD^SH6NPM�OIH�Q|O<N�H-z�OPQSRTA ^p� A ^|J�M-? 0���k-H-J�F Q|R�A#E-MB<H-KdOwA QSK"N�NPO<A#FwNª�]dQ�BD]§A#FDM c�FPQSE-]dObM%K�H-J�E-]L2�k-HGJ�R}QSE-]6ObA ^�NPHjJ"NPM�OI]�M76)��896)���:� #;��v6q/y"\�HdH#^;?< �il4] bb\,wZYe`�a�wb_>=is,? oq`XW|w;�%W=]fd'oq`�@ .BADC k_ws\ Z�Y4apb;a�oqw|`e^ oq^_>b;\_ \PwZ\ V ]_][oq`hg�`e]agG� o%g;o%V��E],oq`Bb�kf\Pw;jid4]_d / ][�qd�pV^Pw V ]kGbG\P]�_ Y��Q`4w=aiaPw��q]GbaW=]FEHG:26= DB=:?3@65�VX[f\�oq^Papbne=] oq`XaPle]�IKJ�LNM�LNO7/4�q] ou_�[=wsYXd4w=`�P a�\P]7b7� �%[X`4]_]_d"oqaaj

�%f

Page 15: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

�rQSE-J�FIM9�/4 @�P?>6C?C C�Q,>?R¦z"A#FwA#RjM%ODM%F A-N�A ��J�K"B<OPQSH-K{HU� �?>$� =,HDC�Q�� ��� # �� !��� �WA � ODM%F A-L . J"N�OIRjM%KdOTH#�C�H?H!E �$� O +�����?

¢ ."�%+��#¥3� +d�%�����S$r. ��H-FM�A-BD] BD^�A-NIN Q��"M�L'H-c/.PM�B<O+2dOI]�M�� A ^|J�M}H#� @�P,>DC,C C�Q,>?R}Q�NbA#K�M�NPOPQSRTAUOIM�H#�3OI]�MYB<HGK����LdM%K"B<M�E#QS�-M%K¤c6k OI]�M BD^�A-NDN Q��"M%F�? 0 O}ªpHGJd^4L c"M�L�A#K�E-M%FDH-J"NXOIH�QSKdOIM%FIz�FIM%O}OI]dQ�N}LGQSFIM�B<OP^Sk AGNYA'c"A k-M�N Q�A#Kz�FIH-c"AUcdQ ^�QSOPk�OIH}c"M}A=N�OwA#F+2dN QSK"B<MYOI]�M�K�M%OPªH-FICjODFwA QSKdQSK�Ej]"A-Nc:M%M%K§LdH-K�M�ªQSOI] A}NPkdKdOI]�M%OPQ�BYNIAURjzd^SM�]"A��d�QSK�E N ^�QSE-]6O�^|k9LGQ 1�M%FIM%KdO�z�FIH-z"M%FDOPQSM�N%?�\]�MX�"E"?��TNP]�H#ª N�H-c/.PM�B<OwN1� FDH-R OD]�M=NIA#R�MYQSRTAUE-M=A-N��"E'e72�QSK9OI]�M�,>�� =?H6C�Qd��@�P?>6C?C C�Q,>?R}NPz"A-B<M�4tK�H-ODM�OI]�M��#A#KdQ�NP]dQSK�ETB<H-K"NPOIF<A-NPOtc"M%OPªM%M%K�OI]�M�OPªHYBD^4AGNINPM�N AGNtRTA#EGKdQ|ODJ"LdMQSK"B<FIM�A-NPM�N ?( (�u " \�q�4 \ & q v6\rs ; x � s�o�s � &�npo�sXv�v�0 �10Pq ; 0DvYv6\80Po�oTq � h,q ; 0 ? q ub\�s�ot?q& q,u�npq @q v76 ; q\ " n &bqn 3 npo�sXv�v�0 �10Dn s \80 " u ; q1v76 od\bv @q,� " ; q 6 v�0 u �~\t& q ? ( (

����� $ �!��� ����� ��� � ��� �\]�M�B%A#OwA ^|HGEQ�N/ª�FPQSOIOIM%K}H-c/.PM�B<O�cdkYH-c3. M�B<O��'2-LdJ�FPQSK�E�OI]�M,M<y¨OIF<A-B<OPQSH-K�?t\]�Mt��^SM�K"AURjMpNP]�HGJd^4L c"M�NPz"M�BDQ��"M�LªQSOI] @�>,Q,>?P�� � �,>��?H�?�0;OXQ�NXz"H6NIN Q|cd^SM�OIH BI]�HdH6NPM�c"M%OPªM%M%KWOPªH�� HGFIRTA#OwN � OI]�FIH-J�E-] OI]�M @�>?Q,>?P��� Q?J��?HC-M%kdªH-FwLO,:4;>DC,@6E,E HGF�O6EqQDC:?q>6C?@FE?E�B%A#OwA ^SH-EdNtB<H-K6O<A QSKjH-K�M�H-c3. M�B<Otz:M%Ft^�QSK�M�2-QSK�A�]dJ�RTA#K}FIM�A-L�AUcd^|M���H-FIR 2ª�]�M%FIM�AGN(O6EqQ6C9B%A#OwA ^SH-EdN=N�OIH-FIM L�A#O<A§AGN=A �10 \bv��<cdQSK"A#FDk6��OwAUcd^|M�� � 0Pq q q ��H-FIR�A#O!,w?¤��H-FX^�A#FIE-M��"M<^�L�N!2ªM}FIM�B<H-RjRjM%K"L OIH�J"NPM}OI]�M OFE4Q6C�HGz�OPQSH-KL2�c:M�B%A#J"NPM}QSOYz�FDH¨LdJ"B<M�NXNPRTA ^�^SM%F=B%A#O<A ^SH-E6N%?d&�H#ªM%�-M%F+2!>6C?@FE?EB%A#OwA ^|HGE6N AUFIMYM�A-N Q|M%F�ODHT]"A#K"LG^SM}ª�]�M%K OI]�M%k B<H-K6O<A QSK�^SM�NINbOI]"A#K9NIA k�2���� H-c3. M�B<OwN ? �10 \ v cdQSK"A#FDk6��OwAUcd^|M�NB%A#K�c:MYFIM�A-L�cdk�A-NPOIFIHGK�H-R}Q�B%A ^3z"A-BDC AUE-M�N,^�QSC-M�0Pa�o�2/0 ; s � H#� ? 0Pa�sXv?5 � ?L�]dQ�BI]�M%�-M%F � H-FDRTA#O�J"NPM�L�2tHGK�M NPM<^SM�B<OwN OI]�MTK"AUOIJ�FIMTA#K"L OI]�M�K"A#RjM�H#� M�A-BD]¤z"A#FwA#RjM%ODM%F�^�Q�NPOIM�L QSK OI]�M

� A wGj@]aW=]f\_reou_ b;`BbnV w=\Pa�w�k_kaY4\P^ bGa�^PwZ\,] \,wZ\,]_`�a�dhY4\�oq`�gzaPle] j@w|\^e=oq`�gzwb_ h�lQx�aP\pb;k_aPw|\,r4aPle] kGb;apb_�qwsgt\�ba[ `4w=ai\P]�� ]_k_aaPl4] \P]Gb7� ]_x�aP\pb;k_a�oqw|`X^Papb;a^Y4^MV ]fkGbbY4^P]�wn_�V�YXmV]_\�oq`hg�jU � �il4]�@ - ��h]V�oq` bG\^[�apbnV~�q]._ w|\^\�b;a,l b;^ \P]_k_]f`�a��%[SV ]_]_`d_ w=\^\ b7� �%[Tb;Z4Ze\PwnW|]_d(VX[ - � ? b;^ Z b;\Pa,wn_�aPl4]�@ - ��h ^PapbG`ed b;\Pdc =@w=aPaPw|` ]_a�b7� jK}Gy|y={si�j

��Z

Page 16: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

B%A#OwA ^|HGE QSK�A¤�#z"A#FwA#R�M%OIM%FX��^|M�� �PNPM%M Q `�?[>�,w?�\]�M�K"AURjM H#��OI]"A#O ��^|M ]"A-N OIH9c"M9NPJ�z�zd^�QSM�L�ªQSOI]¦OI]�M�,>?R,>��,H,Q?H,RDC �,>��?HjCGM%k6ªH-FwL�?

� � ��<��� � ��� �E� ���K

v6q/y�OIFwAGB<OIH-F,Q�N�FIJ�K���FIH-R k-H-J�F�NP]�M<^�^ ª1Q|OD] OI]�Mb��H#^�^SH ª1Q|K�E�NPkdK6O<A y 4+ 6)��8 � + � &(�7� � ����� ��� � ����)*& + � � - � ���%�8)�� )�R�+&(�+� / �H)- ����/� ���%�8)�� )�R�+&(� �����H)- ������?S?S?\]�M¤z"A#FIO'M%K"BD^|HdNPM�L{ª1Q|OD]dQ|K c�F<A-BICGM%OwN�Q�N'H-z�OPQSH-K"A ^;?�sbKdk����5� )�� )�R�+&(� ���H)- ���w��N�OwA#OIM%RjM%KdO�QSK OI]�MB<H-RjR�A#K"Ld��^�Q|K�M}H#�-M%FIF�Q4LdM�N1OI]�MYB<H-FIFIM�N�z"H-K"LGQSK�E LdM<�"KdQSOPQSH-K'QSK OI]�MYB<H-Kd�"EGJ�FwA#OPQSH-K�����^SM �PNPM%MYc:M<^|H#ª,<?

� ��� ��� � $ ����� ����������������� ���

q AGBI] OPQSRjM v6q y¨ODFwA-B<OIH-FXQ�N�FIJ�KL2tQSO�^SH6H-C�NX��H-FTA B<H-Kd�"E-J�F<A#OPQSH-K ��^SM-? 0���K�H ��^SM%K"A#RjM�Q4N�E#QS�-M%K Q|K¦OI]�MB<H-RjR�A#K"L ^ QSK�M�2XOI]�M9z�FIHGE-FwA#R­OwA#C-M�N�A ^ ^�QSOwN�z"A#FwA#R�M%OIM%FwN���FIH-R�A¤��^SMWB%A ^�^SM�L � ������� � �"�6���8¤QSK«OI]�MB<J�FIFIM%KdO LGQSFIM�B<OIHGFIk-?

(�4��94�� � $��G£9���Y$:8��#��+9!#$r.,3t����� �����S$r.�3 0S+

\]�Mb��H-FIRTAUO Q�N�sYv�nG0�0<?�\1]�M%FIM�R}J"NPO�c"MXH-Kd^Sk�H-K�M�z"A#FwAURjM%OIM%F�NPM%O�z:M%F�^�QSK�M�2:� HU^ ^SH#ªQSK�E�OI]�Mb� HGFIR 4�8)�� )�R�+&(� � �O)- �7�

q/y�OIFwA N�z"A-B<M�N�H-F�^�QSK�M<��M%M�L�N§AUFIM QSE-K�H-FIM�L�?7n,H-RjRjM%KdOwN�R}J"NPO�c"M%EUQ|K«ªQSOI]�A{���=� A#K"L�M%K"L�ª1Q|OD]�A^�QSK�M<� M%M�L�?�� A ^|J�M�N�B%AUK�c"M H#�YLGQ 1�M%FIM%K6O�OPkdz"M�N!4 NPOIF�Q|K�EdN �;M%K"BD^SH6N�M�L�c:M%OPªpM%M%K{LdH-J�cd^SM GJ�H-OIM�N�,:2G="HdA#OwN!2QSK6ODM%E-M%FwN!2�C-M%kdªH-FwL�NHGF�c"HdH#^SM�A#K ��J�� ��H-F ����#�,w?�sbK6k'R}Q�NIN QSK�E z"AUFwA#RjM%OIM%F1Q4NXNPM%ObOIHjQSOwN�LdM<�;A#Jd^SO�� A ^|J�M�2A#K"L�A}ª�A#FDKdQ|K�E�RjM�NINIA#EGMbQ4N�z�FPQSKdOIM�L�?

(�4��94�) � �"� ��£W+d�%+¨�X0����%�

&�M%FIMjQ�N}A�^�Q�NPO}H#� A ^�^pOD]�MTz"A#F<A#RjM%OIM%FwNbCdK�H#ª�K9OIH v6q/y�OIFwA-B<ODH-Fj? ��HGFYA LdM%OwA Q�^SM�L LdM�NIB<FPQSz�OPQSH-K HU�1OD]�M<Q|FRjM�A#KdQSK�EH2�zd^|M�AGNPM}FIM<� M%F�OIHjBI]"A#z�ODM%F >�?htA#FwAURjM%OIM%F OPkdz"M}xYCGM%k6ªH-FwL abM�NIB<FPQSz�OPQSH-K=,>D@�A O�P?Q,R,BDCFEKG�H +� &(� � � L¦Q�LdOI]���QSK'zdQ y�M<^�N�,H#� OD]�M�c"A-BICdE-FIHGJ�K"Ld����^|ODM%FPQSK�E�RTA-NPC�?=,>D@�A O�P?Q,R,JDCFEKG�H +� &(� � � &�M<Q|EG]6O ��QSK�zdQ�y¨M<^�N�,�H#�tOI]�M�c"A-BDCdE-FIH-J�K"Ld����^SOIM%FPQSK�E�RTA-NPC�?=,>D@�A B6C6E�G�H +� &(� � � L¦Q�LdOI] H#� A}c"A-BDCdE-FIH-J�K"L�RjM�N�] ��QSK zdQ�y¨M<^�N�,<?=,>D@�A J6C6E�G�H +� &(� � � &�M<Q|EG]6ObH#� A}c"AGBICdE-FIH-J�K"L�R�M�NP]���QSK'zdQ y�M<^�N�,w?=,>D@�A������4Q�� Q��!E�@�A +� &(� � � \]dQ�BDC6K�M�NIN ��QSK zdQ y�M<^�N�, HU�~OI]�M©c"A-BICdE-FIHGJ�K"L P���@�>,P

A#K�KdJd^SJ"N%?=,>D@�A������4Q�� Q?J��,H 0'�2������� � @A-BDC6E-FDH-J�K"L�J"NPM�L�ODHTB<H-Rjz�J�OIM�R�A#E-KdQSOIJ"LdM�N!4

��P��4=,>?P !TOwAUC-M%K LGQSFIM�B<OP^Sk�� FDH-R OI]�M�c"A-BDCdE-FIH-J�K"L�RTAUzL2P���@�>,P !TFIM�B<HGRjz�J�OIM�L�QSK9A �<FDM�B<OwA#K�E-Jd^�A#F AUK�K6Jd^SJ"NI��A#FDH-J�K"L�OI]�M

H-c/.PM�B<O�?@�>?Q,>?P��� �?>��?H /!&(� + ubA#RjM�H#��OI]�MjH-J�OIz�J�OjB%A#O<A ^SH-E"? 0���OI]�M�K"A#RjM9�XC�Q����!�6Q��

Q�N,E#QS�-M%K AUK"L @�>?Q,>,P#�� Q?J��,HYQ�N�>6C?@FE?E/2#OI]�M%K�OI]�M�B%A#OwA ^SH-EªQ�^�^ c:MYzdQSz"M�L'OIH�OI]�MYNPOwA#K"L�AUFwL�H-J�OIz�J�O� / & ���*�7&>,

��_

Page 17: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

@�>?Q,>?P��� Q?J��?H 0'�2������� � ��H-FDRTA#OH#�tH-J�OIz�J�O B%A#O<A ^SH-EH4>6C,@6E,E !TOI]�MYN QSRjzd^SM�NPO 2"c�J�O�NPz"A-B<MYA#K"L�O�Q|R�M=B<H-K"NPJ�R Q|K�EO2OFEqQDC ! �10 \ v}� H-FDRTA#O��;cdQSK"A#FIk�OwAUcd^|M',<?

@��?H6@�A!E"�?>$��H �,>��?H /!&(� + �rQ�^|M%K"AURjMX� H-FOI]�MT� BI]�M�BDC6��QSRTAUE-M���?@��?H6@�A!E"�?>$��H Q,J��?H 0'�2������� � \,k6z:MYH#��QSKd��H-FIRTAUOPQSH-K OIH}z�J�O�QSK OI]�MT�%BD]�M�BDC6��QSRTA#EGM��/4

���"�?H !TK�H-FIR�A ^�RjH¨LdM�4iK�HTBI]�M�BDCd��Q|R�A#E-M�2=,>6@�A$��R��.����� !Tc"A-BDC6EGFIH-J�K"L�RTA#zL2�q=,>D@�A���R��!�$��� !Tc"A-BDC6EGFIH-J�K"Ld�;NPJ�c"NPODFwA-B<OIM�L�QSRTA#EGM�2@'�"��%��4P�%,H�� ! c"A-BDC6EGFIH-J�K"Ld�;NPJ�c"NPODFwA-B<OIM�L B<H-Kd�-H#^S�-M�L QSRTA#E-M ��Q��

@$�"��%#�qP�%,H � JO,:2�q=�4H6@�Q6C !TH-c/.PM�B<OwN�LdM%ODM�B<OIM�L�2C�H$��,H��,Q,>?Q!E��"� ! LGQ�NPzd^�A k9z"A#OwBD]�M�NYB<HGFIFIM�NPz:H-K"LGQSK�E§ODH�zdQ y�M<^�NjA#OIODFPQSc�J�OIM�L

OIHjM�A-BD]�H-c/.PM�B<O+2>��,H?R,Q�6R,HDC ! �,>�� >��,H?R�A#K"L �,>�� >�6Q���QSK6OIM%EGFwA#OPQSH-K�^�QSR}QSOwN%?

@�P?H,>�� -�+��- ��) 0��"OIFDJ�M�2�AY�%BD^SM�A#KdQSK�E6��H#��OI]�M B%A#OwA ^SH-E1Q4N/LdH-K�Mtc:M<� H-FDM c"M<QSK�Eª�FPQSOIOIM%K�ODHTLGQ�NPC�?

@�P?H,>�� �q=�KC�Q?>6@�A +� &(� � � u�J�R}c:M%F�H#�pB%A#OwA ^SH-E�M%KdOIFPQSM�N�QSK§OD]�M=NPOwAGBIC�H#� HGc/. M�B<O<N��H-F�%BD^SM�A#KdQSK�E6��? ? Jd^SOPQSzd^|k¤cdk < ���-��OIH�]"A �-MjOD]�MjRjM%RjH-FDkNPz"A-B<MXH¨B%B<J�zdQSM�L�QSK cdk6OIM�N ?

@�P?H,>�� �,>,R?>�� �E� )�& q � BDQSM%K"B<k'H#�1�%BD^SM�A#KdQSK�E6��?@'� ��%#�qP�%?H -�+��- ��) 0��jOIFIJ�M�2�A¦B<H-K6�GH#^SJ�OPQSH-K{RTA-N�C Q�N A#z�zd^�QSM�L«OIH OI]�M¤L�A#OwA

c"M<��H-FIMXM<y¨OIF<A-B<OPQSH-K�?@'� ��%#�qP�%?H �,>��,H /!&(� + u AURjM�H#�tOI]�Mb��^SM=B<H-KdOwA QSKdQSK�ETOD]�M=B<H-Kd�-H#^SJ�OPQSH-K�RTAGNPC�?@'� ��%#�qP�%?H ���4R�� -�+��- ��) 0��YOIFDJ�M�2�A9K�H-FDRTA ^�Q���A#OPQSH-K�H#�YOI]�M B<H-K6�GH#^SJ�OPQSH-K�RTAGNPC¤Q�N

LdH-K�MYc:M<� HGFIM�J"N QSK�EjQSO�?�,H?=,P?H���� ��E"�D@'�"�?Q �E� )�& ? Q|KdQSR}J�R�B<H-K6ODFwA-NPOz"A#FwAURjM%OIM%F��H-F�LdM%cd^SM%K"LGQ|K�E:?�,H?=,P?H���� �?Q��?R,H6C� +� &(� � � u�J�R}c:M%F H#� LdM%cd^SM%K"LGQSK�E NPJ�c���OI]�FIM�NP]�HU^4L�N ?�,H?Q,HD@�Q!E��"� Q?J��,H 0'�2������� � \,k6z:MYH#� LdM%�GQ�B<M}OI]"A#Oz�FIH�LdJ"B<M�L OD]�MbQ|R�A#E-M�4

@,@�� !j��H-F^�QSK�M�A#F LdM%ODM�B<OIH-FwN,^�QSC-M�n�npa�N!2�����4Q�� !j��H-F�z�]�H-OIHGE-FwA#z�]dQ�B�NIB%A#K"N ?

H,B?Q,R?>6@�Q ��E"�?>,R,H?> +� &(� � � ? Q|KdQSR}J�R KdJ�R}c"M%F H#�«zdQ y�M<^�N AUc"H#�-M7OI]�FIM�NP]�H#^�L ��H-FLdM%OIM�B<OPQSH-K�?

��>�E"� �E� )�& � A QSK J"N�M�L � HGF�M%FIFIHGF M�NPOPQSRTA#OIM�N¤HU� @,@� RTA#EGKdQ|ODJ"LdM�N��� # � s a6�,<?

�,>�� ��>����,> �E� )�& � H#�tOI]�M�M%R}Jd^�N QSH-K �;OwA#CGM�N Ms1�M�B<O�HGKd^|k�QSK �����4Q��!����� �7,w?�,>�� G�H,R#�"���?E"�?Q �E� )�& �"M%FIH-��z:H#QSK6ObHq13NPM%OOIH}c"M}A#z�zd^�QSM�L ODHjRTA#E-KdQSOIJ"LdM�N ?�,H����4R,J =��FO,C6E�G�H +� &(� � � u�J�R}c:M%FjH#� NIB%AUK���^ QSK�M�N�QSK OI]�M�QSRTA#EGM%��c�J,1�M%F ? ? Jd^SOPQSzd^|k

c6k�fYOPQSRjM�N,OI]�M��FwA#R�M�ªQ�LdOI]�OIHYE-M%O,M! -JdQS�#A ^SM%K6ObRjM%RjH-FDkNPz"A-B<M Q|K'c6kdOIM�N%?

�,H����4R,J �!E4B6C�Q,>6@�A +� &(� � � ? A y6QSR}J�R�KdJ�R}c"M%FXH#�pzdQ�y�M<^4NXOI]"AUO�OI]�MjzdQ�y¨M<^S�;NPO<A-BIC¤B%A#KB<H-KdOwA QSK�? ? Jd^SOPQSzd^Sk�cdk���_ OIH9E-M%O�M! GJdQ|�#A ^SM%K6O'RjM%RjH-FDkNPz"A-B<M Q|K'c6kdOIM�N%?

�,>?R,>��,H,Q?H,R �?>��,H /!&(� + \]�MbK"A#RjM�H#�/OI]�M��^SMYB<H-KdOwA QSKdQSK�E=OD]�M�^�Q�NPOH#��z"A#FwA#R�M%OIM%FwNOI]"A#OtªQ�^�^�c"M�B<H-Rjz�J�OIM�L�A#K"L}z�J�OtQSK�OI]�M B%A#O<A ^SH-E���H-FtM�A-BD]H-c/.PM�B<O�?

���#�qQ#�"� >��?H,R?Q��6R?H �E� )�& s z:M%FIOIJ�FIM}LGQ�A#RjM%OIM%FQSK'zdQ y�M<^�N �;J"NPM�L�c6k��?>$� >��,H?RO,w?���#�qQ#�"� A,R��!E � �E� )�& ? Q|KdQSR}J�R FwAGLGQ|J"N ��QSK N QSE-RTA-N , ��H-F �,>�� >�6Q��

RTA#E-KdQSOIJ"LdM�N ?���#�qQ#�"� A��?>,R �E� )�& 3bFIH-K�z"A#F<A#RjM%OIM%F��H-F �,>�� >�6Q#�}RTA#EGKdQ|ODJ"LdM�N%?���#�qQ#�"� A,R��,>?B �E� )�& s K"A ^|k�N Q�N,FwA-LGQSJ"N���QSKTN QSE-RTAGN�,���H-F��,>�� >�6Q#�bRTA#E-KdQSOIJ"LdM�N ?

�#e

Page 18: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

�!E4B,H?P C,@�>?P,H �E� )�& h Q�y¨M<^"N Q��%M,Q|KjA#F<B%NPM�B8����H-F3N�J�FP� AGB<M c�FPQSE-]dOIK�M�NIN/z"A#F<A#RjM%OIM%FwN@2�ML & ? A#K"L�N�OwA#F%x�EdA ^�A y¨k�NPM%z"A#FwA#O�Q|HGK�H-Kd^SkH,w?

C�>?Q��DR P,H�%?H,P �E� )�& h Q�y¨M<^�� A ^SJ�M�A#c:H �GMtª�]dQ�BI]jA#K�H-c3. M�B<O�Q�NtB<H-K"N Q4LdM%FDM�L=AGN�NIA#OI�J�F<A#OIM�LS� A�1�M�B<OwN,OI]�MYNDA#OIJ�FwA#O�Q|HGK =�A#EjA#K"LTO +���� E"�?>$��HO,w?

C,@�>�� E�C$�q>��?R,>?Q!E�� �E� )�& ? A ydQSR}J�R~Q�NPHGz�]�H-OwA ^S��OIH-�;AUz"M%FIOIJ�FDMYH-c/.PM�B<O N Q��%M}A ^�^|H#ªM�L�?C�H?H!E �$� O +���� �E� )�& �ML & ? H#� NPODM<^ ^�A#F­QSRTAUE-M�N QSK AUFwB%NPM�B �;H-Kd^Sk ��H-F

N�OwA#F%x�EdA ^�A y¨kjNPM%z"AUFwA#OPQSH-K�,w?C�Q?>,R�����+ �?>��?H /!&(� + ubA#RjM�HU� OI]�M7��^SM©B<H-K6O<A QSKdQ|K�E­OI]�M�K�M%J�FwA ^S��K�M%OPªpHGFIC

ªM<QSE-]dOwNi� HGF NPOwA#F x�E6A ^�A y�kTNPM%z"A#F<A#OPQSH-K�?Q��?R,HDC����4P�� �E� )�& \1]�FIM�NP]�H#^�L�ODH=c:MYJ"NPM�L � HGF1LdM%ODM�B<OPQSH-K�?Q��?R,HDC����4P�� Q?J��,H 0'�2������� � \,kdz"M�H#�tOI]�FIM�N�]�H#^�L�� A ^|J�M�4

CFE��,> ! K6J�R}c:M%FjH#� NPO<A#K"L�A#FwL9LdM%�GQ�A#OPQSH-K"NXQSK OI]�M�c"AGBICdE-FIH-J�K"LK�HUQ4N�M�2

�,>$��!E4Q��$�?H !bRTA#E-KdQSOIJ"LdM,z"M%F3N :?tA#FwB%NPM�B#? ��QSK6ODM%FIM�NPOPQSK�E�� H-F�B%A ^�QSc�FwA#ODM�LQSRTAUE-M�N�,w?

%,H?R,=#��C�H Q?J��?H ��� �)% ����� &�H#ª�R=J"BD] v6q/y�OIFwAGB<OIH-F�B<H-RjRjM%KdOwN,QSOwN1H-z"M%FwAUOPQSH-K"N!4� �E4H,Q !jFIJ�K N Q�^SM%K6OP^Sk�2���qR��,>?P !�LGQ�NPzd^�A k�ª�A#FIKdQSK�E6N�A#K"L ^�Q|R Q|ODM�L�QSKd��H�B<H-K"B<M%FIKdQSK�E OI]�M

ªH-FDC}QSK z�FIH-EGFIM�NIN!2O �6P?P !�LGQ4N�zd^4A k AjRjHGFIMYB<H-Rjzd^SM%OIMXQSKd� HGFIRTA#OPQSH-K A#K"L�OD]�M�z�FPQSK��

BDQSz"A ^/z"A#FwA#RjM%ODM%FwNH#� A ^ ^/OI]�MYH-c3. M�B<OwN,M<y�OIFwA-B<ODM�L�?

� � � ��� � ����� �F�K�!� � ���s�^ ^tOI]�M�z"A#F<A#RjM%OIM%FwN,OI]"AUO�ªQ�^�^ c:M�^�Q�NPOIM�L�QSK'OI]�MYH-J�ODz�J�O B%A#OwA ^SH-EX��H-F�M%�-M%FDk LdM%OIM�B<O�Q|HGK§NP]�H-Jd^�L�c"MYEUQ|�GM%KQSK9OI]dQ�N���^SM-?j\]�MX� HGFIRTA#O�Q�NbsYv�n%0 0�23A#K"L OD]�M%FIM}R=J"N�O c:MjH-Kd^Sk H-K�M}C-M%k6ªH-F<L�z"M%F ^�Q|K�M-?j\1]�M=HGFwLdM%FbQSKª�]dQ�BD]§OD]�M=z"AUFwA#RjM%OIM%F<N�ªQ�^�^ c"MX^�Q�NPOIM�L'QSK OI]�M}B%A#OwA ^SH-E�A#FIMXOI]�MjNIA#RjM}A-N�OD]"A#O HU� OI]�M}C-M%k6ªH-F<L�N,QSK9OI]�Mz"A#FwAURjM%OIM%FwN,��^SM-? n H-RjRjM%KdOwN�AUFIMYA ^�^SH ªM�L�2:OI]�M%k�R}J"NPObc"M%E#QSK ªQSOI]§A'� �=��?t&�M%FIM�Q�NbATLdM�NDB<FPQSz�OPQS�-MX^ Q�NPOH#� A � A Q�^�A#cd^SM}z"A#FwA#RjM%ODM%FpCGM%k6ªH-FwL�N 5n5 4�����,=?H,R 0 LdM%KdOPQ���B%A#OPQSH-K KdJ�R}c"M%F�?E�C$�q>?R,H,> ��EqB?H,P sbFIM�A ��QSK zdQ�y�M<^�N�,�ªQSOI]dQSK OI]�M�M<y�OIFwAGB<OPQSH-K�OI]�FIM�NP]�HU^4L�N1Q�NPH-z�]�H-ODM-?B E"�,>���H � B<M%K6ODFIH#Q�L�QSK�QSRTA#E-M}B<H6HGFwLGQSK"A#OIM�N��z�G?��S- B<M%KdOIM%F�H#�tOI]�Mb�"FwNPO�zdQ y�M<^(,w?J E"�,>���H � B<M%K6ODFIH#Q�L�QSK�QSRTAUE-MYB<H6HGFwLGQSK"A#OIM�N � �G?��0-�B<M%KdOIM%F�H#�tOI]�Mb�"FwNPO�zdQ y�M<^(,w?B +��qR?P�� � B<M%K6ODFIH#Q�L�QSK ªH-FP^�L B<HdH-FwLGQSK"A#ODM�N%?J +��qR?P�� � B<M%K6ODFIH#Q�L�QSK ªH-F�^4L�B<HdH-FwLGQSK"A#ODM�N%?> E"�,>���H >#K"L�H-FwLdM%F�RjHGRjM%K6O�A ^SH-K�E�OI]�MYRTA . HGFpA ydQ�N��QSRTAUE-M',w?= E"�,>���H >#K"L�H-FwLdM%F�RjHGRjM%K6O�A ^SH-K�E�OI]�MYR}QSK�H-FbA y6Q�N ��QSRTA#E-M',<?> +��qR?P�� >#K"L�H-FwLdM%F�RjHGRjM%K6O�A ^SH-K�E�OI]�MYRTA . HGFpA ydQ�N�;ªH-F�^4LO,<?= +��qR?P�� >#K"L�H-FwLdM%F�RjHGRjM%K6O�A ^SH-K�E�OI]�MYR}QSK�H-FbA y6Q�N �;ªH-FP^�LO,w?Q��?H,Q?> E"�,>���H h/H6N QSOPQSH-K A#K�E#^SMYHU�3OI]�MYR�A'.PH-FpA ydQ�N�PB<H-J�K6ODM%FI�;BD^SH¨BDC6ª1Q4N�M�L�2���?[�(-�� A ydQ�N�,w?Q��?H,Q?> +��qR?P�� h/H6N QSOPQSH-K A#K�E#^SMYHU�3OI]�MYR�A'.PH-FpA ydQ�N�PB<H-J�K6ODM%FI�;BD^SH¨BDC6ª1Q4N�M�L�2���?[�(-��©ªH-FP^�L�A ydQ�N�,w?�,>�� EKC'� 0 N�H-z�]�H-OwA ^/RTA#E-KdQSOIJ"LdM-?�,>�� EKC'� H?R,R 0 N�H-z�]�H-OwA ^/RTA#E-KdQSOIJ"LdM � � /M%FIFIH-F�?�,>�� EKC'�K@'�qR n H-FDFIM�B<OIM�L�Q�NPH-z�]�H-O<A ^3RTA#EGKdQ|ODJ"LdM-?�,>�� EKC'�K@'�qR H?R,R n H-FDFIM�B<OIM�L�Q�NPH-z�]�H-O<A ^3RTA#EGKdQ|ODJ"LdMA��� /M%FIFIHGF�?�,>�� >��,H?R �rQ�y¨M�Ld�;AUz"M%FIOIJ�FDM=R�A#E-KdQSOIJ"LdM-?�,>�� >��,H?R H,R,R �rQ�y¨M�Ld�;AUz"M%FIOIJ�FDM=R�A#E-KdQSOIJ"LdM ��� /M%FIFIHGF�?U^U�� . t ��m���k_w�w|\Pd~oq` b;aP]_^ bG\P]�kfws\,ZhYeaP]fd.Ye^�oq`hg,oq``_ w|\^\�b;a�oqw|`e^ _ wZYe`4d oq` aPl4] o%\ bbg=] @ - ��h�le]GbGde]f\�c ^^Y4k[l b;^�aPl4] Z�oqx�][�^PkGb_�q]ni�j

���

Page 19: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

�,>�� >�6Q#� sbJ�OIH-RTA#O�Q4B<�;AUz"M%FIOIJ�FDM�RTA#E-KdQSOIJ"LdM-?�,>�� >�6Q#� H,R,R sbJ�OIH-RTA#O�Q4B<�;AUz"M%FIOIJ�FDM�RTA#E-KdQSOIJ"LdM � � /M%FIFIH-F�?�,>�� =?H6C�Q - �,>$� >�6Q#�XQ�� OI]�M%FIMYA#FDM�K�HjK�M<QSE-]6c:H-J�FwN!2:H-F �,>�� EKC'�K@'�qRjH-OI]�M%FIª1Q4N�M�,>�� =?H6C�Q H,R,R =,HDC�Q �,>�� RTA#E-KdQSOIJ"LdM � � /M%FIFIH-F�?A,R#�"� R,>��!E.�FC q/y�OIM%K"N QSH-K'H#�tOI]�M.>�6Q��=A#z"M%FDOIJ�FIM�2dQSK J�KdQSOwN�H#� > � H-F =H,w?O�P�6B �,>?B h/M�A#C�NPJ�FP�;A-B<M�c�FPQSE-]dOIK�M�NIN�� s a6 ,w?��� �,>?B h/M�A#C�NPJ�FP�;A-B<M�c�FPQSE-]dOIK�M�NIN�� RTA#E"?�AUFwB%NPM�B # N ,<?Q��?R,HDC����4P�� o�M%�-M<^/H#� OD]�Mb^|H#ªM�NPOQ�NPHGz�]�H-OIM � s a6 ,w?��� Q��?R,HDC����4P�� o�M%�-M<^/H#� OD]�Mb^|H#ªM�NPOQ�NPHGz�]�H-OIM � RTA#E"?�AUFwB%NPM�B # N ,w?=,>D@�A���R��!�$��� o�H�B%A ^3c"A-BDCdE-FIH-J�K"LS�;s�a6 ,w?E�C$�q>?R,H,> E �,>���H sbFIM�A}H#�/^SH ªM�NPO,Q�NPH-z�]�HGOIM �;zdQ�y�M<^�N�,w?E�C$�q>?R,H,> +#�qR?P�� sbFIM�A}H#�/^SH ªM�NPO,Q�NPH-z�]�HGOIM � AUFwB%NPM�B N ,w?O +���� E"�?>$��H �ML & ? H#�tz�FIH#��^SM ����FIH-R A}EdA#J"NIN Q�A#K��"O�ODHjOI]�MYB<H-FIM',<?O +���� +��4R,P�� �ML & ? H#�tz�FIH#��^SM � AUFwB%NPM�B ,w?H,P#�"����>,Q�E�� � 0 N�H-z�]�H-OwA ^ 2�ªM<QSE-]dOIM�L�M<^SH-K�EdA#OPQSH-K �;M! GJdQS� A ^SM%KdO�OIHd> E"�?>$��H:xh= E"�?>$��HH,w?E�C$� � �� * � � � � ��, 0 N�H-z�]�H-OwA ^3A#FDM�AX� HGF NPJ�c"NPM! GJ�M%K6O�z�FIH#��^SM%�;BD^�A-NIN Q���B%A#OPQSH-K �;zdQ�y¨M<^�N�,w?|v-M%M @,M%FIO�Q|K*� m-m#f"?@�P?>6C?C C�Q,>?R � v-OIM<^�^�A#FPQSOPk�QSK"LdM<y���E#QS�-M%K'c6k�OI]�M�K�M%J�FwA ^/K�M%O ªH-FDCjH-J�OIz�J�O+4,��?��S- ��A ^�A y¨k�A#K"L2�-?[�(- v-OwA#F�?O�P?>$�?C q/y�OIFwAGB<OPQSH-K =�A#E6N��PNPM%M�c"M<^SH#ª,w?

� ��� � ��� � � ����������

0;K�H-FwLdM%F ODH�c"M�M�A-N Q ^SkjFDM�A-L�A#cd^SM cdkYR�H6NPOtz�FIH-EGFwA#RTN!2dv6q y¨ODFwA-B<OIH-FEP[N O�P,>��,C�z"AUFwA#RjM%OIM%F B<HGK6OwA Q|K"N@26B<H�LdM�LQSK§LdM�BDQSRTA ^ 2�A ^�^3OI]�MXM<y¨OIF<A-B<OPQSH-K =�A#E6N�A-NAjNPJ�R H#�tz"H#ªM%FwNHU�i>/4� \1]�MYH-c/.PM�B<O]"A-NK�M<QSE-]dc"H-J�F<N!2"c�F�Q|EG]6O AUK"L BD^SH6NPMXM%K�H-J�E-]�OIHjcdQ�A-N�N QSE-KdQ���B%A#K6O�^|k � � � <���V �',��?>$� >��DQ���?� \1]�MYH-c/.PM�B<Oª�A-NH-FPQSE#QSK"A ^�^Sk cd^SM%K"LdM�L'ªQSOI] A#K�HGOI]�M%F�H-K�M�2� s�O^SM�A-NPO�H-K�MXzdQ�y¨M<^3HU� OI]�MXH-c/.PM�B<O,Q4NbNIA#ODJ�FwA#OIM�L �;H-F��GM%FIkTBD^SH6NPMXOIH/,:2� \1]�MYH-c/.PM�B<O,Q�N�OIFDJ�K"B%A#OIM�LS�;OIHdHjBD^SH6NPMYODHTA#K�QSRTA#E-M�c:H-J�K"L�A#FIkO,:2� " c3. M�B<O+P[N�A#z"M%FDOIJ�FIMYL�A#OwA�A#FIMbQSK"B<H-Rjzd^SM%OIM}H-F�B<H-FIFDJ�z�OIM�L�2��� " c3. M�B<O+P[N,Q�NPH-z�]�H-OwA ^ L�A#OwA}A#FIMbQSK"B<H-R�zd^|M%ODM=HGF B<H-FIFIJ�z�ODM�L�2 � s R�M%RjH-FIkjH#�-M%F ="H ª�H�B%B<J�FIM�L LdJ�F�Q|K�E�LdM%cd^SM%K"LGQSK�EH2���� s R�M%RjH-FIkjH#�-M%F ="H ª�H�B%B<J�FIM�L LdJ�F�Q|K�E�M<y�OIFwA-B<OPQSH-K�?

��HGF M<y"A#Rjzd^SM�2�A#K'H-c/.PM�B<O BD^SH6NPM}OIH�A#K'QSRTA#E-MXc"H-F<LdM%F�RTA k�]"A��GM O�P?>$�?C - ��_/2�A#K"L'z"M%FI]"AUz"N.O�P,>��,C -� �B��_ � `->S- Z-_�?

� ��� ��� � $ ����������� ��������� ���

\]�MYB<H-Kd�-H#^SJ�OPQSH-K���^SM=B<H-KdOwA QSK"NOI]�M�M<^SM%RjM%KdOwN�H#�3OI]�MYB<HGK6�-HU^|J�O�Q|HGK RTA#ODFPQ�y�A#z�zd^�QSM�L'OIH}OI]�MYL�A#OwAXc:M<� H-FDMM<y�OIFwA-B<OPQSH-K �;OI]�MT@'� ��%��4P�%?H¤z�FIM<��M%FIM%K"B<MS=�A#E9R}J"NPO�]"A �-M�c"M%M%K{NPM%O�OIH��sJ�� c:M<� H-FDM',w?{\]�M���H-FIR�A#OXQ4NsXv�n%0 0w?&�M%FIMbQ�NbA#K�M<y"A#Rjzd^SMYH#� Aj`R9�f�RTA#OIFPQ�yL4@'� ��%� � � ���%� �'#� �"� "�� � " ���� " � ����� �� "�� � ��� �� � � ��� �&" � � � " �� " ��� �&"��

\]�M9NPOIF�Q|K�E{�X@'� ��%�� QSK�OI]�M'�"FwNPO�^�Q|K�M¤NPz"M�BDQ��"M�N�OD]"A#OTOD]�M ��^SM Q�N�A¤B<H-Kd�-H#^SJ�OPQSH-K�RTA#OIF�Q y�? 0 O�Q�N�K�H-OK�M�B<M�NINIAUFIk�OIH�M%K6OIM%FbK�H-FIR�A ^�Q �%M�L L�A#O<A/4L.PJ"NPObz�J�O OD]�M @'� ��%#�qP�%?H ���4R�� =�A#E�OIH(J�Q��pkGH-J�ª�A#K6ObOI]�M}NPJ�R

��m

Page 20: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

H#�tªM<Q|EG]6OwN1OIH}c"MT�G?� �#" � $ � �!���� ��� ������

0;OiQ�N HU� OIM%K Q|KdOIM%FIM�N�OPQSK�E=ODH=NPM%Mbª�]"A#O�v6q/y�OIFwA-B<OIHGF/Q4NLdH#QSK�E}ªQSOI]jkGH-J�Ft��FwA#RjM�2GM�NPz"M�BDQ�A ^�^Sk�ª�]�M%K�H-K�MbOIFPQSM�NOIH�OIJ�K�M�OI]�M}M<y¨OIF<A-B<OPQSH-K9z"A#F<A#RjM%OIM%FwN�OIH�H-c�O<A QSK9OI]�Mjc:M�NPO�FIM�NPJd^SO�?SL�]�M%K OI]�MX� FwAURjMXQ4NXNPRTA ^�^ M%K�H-J�EG]� NPH}OI]"AUO QSO B%AUK��"OQSK6OIH�RjM%RjH-FIkO,:2dH-K�M�]"A-N1OI]�M�z"H6NDN QScdQ ^�QSOPk OIHjA-N�C�v6q/y�OIFwA-B<ODH-FOIH}z�FIH¨LdJ"B<M}A �%BD]�M�BICd�QSRTA#E-M��Xª�]dQ�^SMbQSO�z�FIH�B<M�NINPM�N,OI]�M�L�A#OwA�?t\]dQ�NY� BI]�M�BDC6��QSRTAUE-M�� Q4N�AY�10 \ v}Q|R�A#E-M�B<H-K6O<A QSKdQ|K�E Q|Kd��H-FIR�A#OPQSH-KA#c:H-J�O�OI]�M�M<y�OIFwA-B<O�Q|HGK�? \]�M%FIMYA#FDMYB<J�FIFIM%KdOP^Sk eYC-QSK"L�N �:@��?H6@�A!E"�?>$��H Q,J��?HO,tH#��� BI]�M�BDC6��QSRTAUE-M�NI�/4

5 =?>6@�A$��R#�.������4�QSK6ODM%FIz"H#^�A#ODM�L c"A-BDC6EGFIH-J�K"L)J"NPM<��Jd^ OIHWAGL . J"NPO}OI]�M�c"AGBICdE-FIH-J�K"L¤z"AUFwA#RjM%OIM%F<NX^�Q|CGMOI]�M�RjM�NP]��;N Q��%M�2S?4?S?

5 �4=,>D@�A$��R��!�$��� 4dLGQ21�M%FIM%K"B<MXc"M%OPªM%M%K OI]�MbQSRTAUE-MYA#K"L�OD]�MbQ|KdOIM%FIz:H#^�A#OIM�L�c"A-BICdE-FIHGJ�K"L�?

5 @$�"��%��qP�%,H���4-c"AGBICdE-FIH-J�K"Ld�;N�J�c"NPOIFwA-B<ODM�L�B<H-K6�GH#^S�-M�L�QSRTA#EGM-? u�HGOIM�4 @$�"��%��qP�%,HjR}J"NPO�c:M=NPM%O�ODH J�?

5 �4=�4H6@�QDCO4-H-c3. M�B<OwN�LdM%OIM�B<OIM�L AUc"H#�-M�OI]�M�OI]�FDM�NP]�H#^�L�?

5 C�H$��,H��?Q,>?Q!E�� ��4dM�A-BI]'zdQ�y¨M<^ H#� OD]�M�QSRTA#E-M Q�N�A-NIN QSE-K�M�L A}�#A ^SJ�MTB<H-FIFIM�N�z"H-K"LGQSK�E�OIH�OI]�MYHGc/. M�B<O1Q|Oc"M<^SH-K�E6N�OIH"? �tM%FIk�J"NPM<��Jd^ OIHjA-L .PJ"NPO LdM%cd^SM%K"LGQSK�E z"AUFwA#RjM%OIM%F<N%?

5 >��,H?R,Q��DR,HDCO4��,>$� >��DQ�� M<^�^�Q|z�O�Q4B%A ^=A#K"L �?>$� >��?H,R BDQSFwB<Jd^�A#F�A#z"M%FIODJ�FIM�^�Q|R Q|O<NTA#FDM NPJ�z"M%FPQSRjz:H6NPM�LOIH OI]�MTc"AGBICdE-FIH-J�K"Ld�;N�J�c"NPOIFwA-B<ODM�L Q|R�A#E-M-? �,>$� >��DQ���M<^ ^�QSz"NPM�N�NPJ�FDFIH-J�K"LGQSK�EWHGc/. M�B<O<N=�AUE-E-M�L¤A-N�%B<FIH#ª LdM�L��}A#FIMYL�A-N�]�M�L�?

�rQSE"? m}EUQ|�GM�N�A#K�Q�LdM�AjHU� ª�]"AUO�ªM�H-c�OwA QSK�H-K AjB<FDH ªbLdM�L��"M<^4L�?

� !�!/.�$�5T0S+��r��£W+:.���� ? A#Kdk9RTAUK6k9OD]"A#K�C¨NXOIH v"?3sbFIK�H-J�O<N!2�9�?��?,nt^�A#M�N�C-M%K"N!2q�?n HGz"M%O+2 q�?tabM%Jd^ 2h/?���H-J# GJ��M�2�h/? ��Q|ODOIH-KL2�9�?[h3?3bK�M<QScL2 �=?�o�M%c�FIJ�K9A#K"L 0 A#K v-RTA Q�^/� H-F�OIM�NPOPQSK�E�A#K"L B<H-R�RjM%K6O<N%?ph/HGFIOPQSK�EOIH � ? vj]"A-Nc:M%M%K RTA-LdM�z:H6NIN QScd^SM}OI]"A#K�C�NOIH ; H¨LdM%FPQ�BDCT9#H-]�K"NPODH-K�M=A#ObnpAUR=c�F�Q4LdEGM-?

� �%J �% ��� � �,

� � @,M�A#FwL v"? ? ? 2 ? B ��Q�^�^ QS�dFwA kT&Y?[\�? 2�\]"A#KdQ�NIBD]§h/?��? 2@��mGm-�/29� ���� � )���� 2"`Q�V�� >� @,M%FIOPQSK q�? 2F��mGm#fH2�QSK�� � + � ���!� + &��� / &(� � �� + ��)- �M��)��- � � � )�� ���� ����)-�!/!2bM�L�N%? qiz�BD]6ODM<Q|K uX? 2" RjHGK6O�s}? 2"@,J�FIODH-K @b?"A#K"L�h/M%FwN Qth3?O�:3�^SJdªM%F!,

� `� @,M%FIOPQSK q�? 2�sbFIK�H-J�O<Nbv"? 2@��m-m-_326s��bsXvH2dQSK§z�FDM�NIN� f� @,M%FIOPQSK q�? 2i� m-m-_/2 � ����1/!� �����M� �+&(��� )�&(2�6�KdQ|�GM%FwN QSO��MYhtAUFPQ�N �K0<?� Z�Yn HGOIOIH-K0L ?�a}? 2�\�H�Ldk�a}? 2�h/M%K"B<M L ?�a}? 2@��m-mGZ/2� ��� � �:�6( 2���ZGm� _� a�A�n H6N�OwA �=?�v"? 2N��m-mG>/2 QSK /!&(� � �� + �:)�-�!�!"� � �/!�+� �!+�� ) ���8� �*�7� & + � �H�:� � #+$# ���1/!2#M�L�??&�H#ª��

M<^�^v"?�@b?��;sXv6h�n H-Kd�I?:v-M%FPQSM�N�,� e%K0 Kd� A#KdOIM}ot? 2i��mG�de72� ��� ��&"( 2i�#e-e� ��K0 FIªQSK ? ? 9�? 2@��m-�-Z32;� ���� � )���� 2�Zde Z� m� 9-AUFI�-Q�Nf9�?%9�? 2"\,k¨NPHGK 9�?gs=? 2���m-�Q��2� �(',� 2 &:� 2�f�e _

>-�

Page 21: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

�rQSE-J�FIMjm/4}� n ]�M�BDC6��QSRTA#EGM�NI��z�FIH�LdJ"B<M�L cdk9v6q y¨ODFwA-B<OIH-FR2:��FIH-R�AT>-ZG_R99>-Z-_�N QSR=Jd^�A#ODM�L'QSRTA#E-M-?���FDH-R^SM<� O�OIH FPQSE-]dO+2tODH-z9OIH c"HGOIOIH-R 4 " F�Q|EUQ|K"A ^ 2�=,>D@�A���R��!�$����2�@'�"��%��4P�%,H���2 �4=�qHD@�QDCO2�C�H$��,H��,Q,>?Q!E��"�9A#K"L>��?H,R?Q��6R?H6C<�PNPM%M OIM<y¨O���H-F LdM%O<A Q�^4N ,w? \]�M9B<H-K"NPOIFwAGNPOjH#�}OI]�MT=,>D@�A$��R��!�$���9QSRTA#EGM§]"AGNjc:M%M%K{E-FIM�A#O�^|kM<y"A#E-M%FwA#ODM�L�?

>Q�

Page 22: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

� ���� 3bM%K"L�A ^�^ ? ? 2/v-OIJ"A#FIO.3}? 2 ��mdeGe72 � �7� � � ) �����!� ���:���H� � �R� &()*& + /!& + � / 2 � $�0$4b� 2 �In ]"A#F�^|M�N �bFPQ �TK� n H"? 2�o�H-K"LdHGK�,

� �V� 3bFIHGK ; ? �}? 2@��m-�-�32 * '�� ��( 2"`-�-Z� ��>� o�J�O � ; ?%3}? 2i��mde m32F� �7� !%�� * ��&(�+��'/����� )- )¨( 2">-_->� ��`� ? A-L�LdH y v"?%9�? 2"q � N�OwA#OI]dQSH-J �=? 2:v-J�OI]�M%F�^4AUK"LTL ?%9�? 2@��m-m-�/29� � �� � )���� 2�fd`-`� �%f� ? Hq13A#Os}?��?%9�? 2@��mG_-m/2� ��� ( 2�f6ZGZ� ��Z� " LdM%ª�A#]�K¦v"?�n ? 2/v-ODH¨BDC6ªM<^�^pq�?[@ ? 23h/M%K�KdQSK�E-OIH-K ; ?�ot? 2M&�J�R�z�]�FIM%k¨N ; ? ? ? 2 �"J�RTA-BD] L ?gs=? 2 � m-m->/2

' ���"( 2"`Q���

� ����� � � C ����� D �, � �X�����<���

&�M%FIM}Q�N}A NP]�H-FDOYB<H-RjzdQ�^�A#OPQSH-K H#��A#K"NPªM%FwN�ODH ��FIM! GJ�M%K6O�^|k s NPCGM�L� �J�M�NPOPQSH-K"N!2tA#K"L¤NPH#^SJ�OPQSH-K"NXOIH N�H-RjMJ"NPJ"A ^�z�FIHGcd^|M%R�NOI]"A#OAjv6q y¨ODFwA-B<OIH-F,J"NPM%FRTA k}M%K"B<H-J�K6ODM%F�? abH-KLP O,]�M�N QSOwA#OIM�ODH=NPM%K"L�RjM�AXRTA Q�^�QSK B%A-NPMH#�tOIFIH-J�cd^SMR� -�+��& +��� + ) * � � �-,w? �J�M�NPOPQSH-KL4�!%) � �*� * � �:� + /!� * ����&(��R�+&(�H� � + &�� �O"%$'&(��)*�+&(�����sbK"NPªM%F+4/OI]�M�z�J�FIz"HdNPMYH#�,v6q/y�OIFwA-B<OIHGFpR�A#E-KdQSOIJ"LdM�N,Q�N�RTA QSKd^SkTOIH�H-c�OwA QSK�z�]�H-OIHGRjM%OIFIkjHU��� A Q|KdO NPHGJ�FwB<M�NªQSOI]'OI]�M�^SH#ªM�NPO M%FDFIH-F�?��H-F�c�FPQSE-]6ObH-c/.PM�B<OwN!2��,>�� E�C$��@'�4R�2$�,>�� >�6Q#�jA#K"L�H-c6�GQSH-J"N ^Sk �,>$� =,HDC�QTR�A#E-�KdQSOIJ"LdM�NYLdH�K�HGO�z"M%FIR}QSO�OIH�EGHTc:M%k-H-K"L < �q+ QSK§z�]�HGOIH-RjM%OIF�Q4B}A-B%B<J�F<A-B<k-? ? H-FDM%H �GM%F+2"OD]�M%k§B<H-KdOwA QSK9ANPk�NPOIM%RTAUOPQ�B�Hq13NPM%O�B<H-R�z"A#FIM�L�OIH �<OIFIJ�M��XOIH-O<A ^�RTAUE-KdQSOIJ"LdM�NH#� AUc"H-J�O���?��GZYR�A#E � N�M%MRQ >�? f/,w? " �iB<HGJ�FwNPMOI]�M�HK1rN�M%O3�#A#KdQ�NP]�M�N,ª�]�M%KTOD]�M ��FwA#R�M�N A#FIM�B%A ^�QSc�FwA#ODM�LjJ"N QSK�EXOI]�M NIA#R�MpR�A#E-KdQSOIJ"LdM�N%?�&�H#ªM%�-M%F+2#H-Kd^Sk}c6kRjM�A-N�J�FPQSK�E N�OwA#K"L�A#FwL�NPOwA#FwN/ª1Q|OD] �,>�� >��,H,R=A#z:M%FIOIJ�FIMbRTA#E-KdQSOIJ"LdM�N@26HGK�M�ªQ�^�^�c:MYA#cd^SM ODH�M�NPOwA#cd^�Q�NP]��-M%FIkz�FIM�BDQ�NPM �%M%FIH-��z:H#QSK6OwN �PLdH ª�K§ODH A�� M%ª OI]�HGJ"NIA#K"LdOI]"N H#�pRTAUE-KdQSOIJ"LdM',w? 0;K9OI]"AUOYB%A-NPM�2�OD]�M=HK1rN�M%O�ªQSOI]dQSK�,>�� EKC'�K@'�qR 2��,>�� >�6Q#�}A#K"L��?>$� =,H6C�Q�]"A-NOIH}c:MYOwA#CGM%K�Q|KdOIHTAGB%B<H-J�K6O ? �4 ��:) �*& �R)"0 �R&��7� �+��� )- �+& ����� 0 �!- )"/�/ + � ��)�& + � ����� 0 * � � * � � -�� � � ��� +�+ & +�� � � � � ��� + �*&> * - )�&(�+ � ) �1/2�sR4 6�Kd��H-FIOIJ�K"A#ODM<^|k�2dOI]�M�z�FDM�NPM%K6OK�M%J�FwA ^rBD^�A-NDN Q��"M%F RTAUC-M�NtOI]�MYAGNINPJ�Rjz�OPQSH-K�OI]"A#OOI]�M�LdM%OIM�B<OIHGF Q�N,^�QSK�M�A#F+2A#K"L¦OI]�M%FIM<��H-FIM�Q�N�K�H-O N�JdQ|ODM�L�OIH¤ªpHGFIC H-K�z�]�HGOIH-E-FwAUz�]dQ4B�QSRTA#EGM�N!2�ª�]dQ�BD]�FIM! -JdQSFIM¤A9OIF<A QSKdQ|K�E R�H-FIMNPz:M�BDQ ��B � N�M%MY@ M%FDOPQSK ��m-mGZ�,w? �4�� � � � ) +� & )- )'$�� /!��� � �2� � �7)�- �8� � &���� � + ���R� / &O����!�:� & /%)�� �E�!- )"/�/ + �8� �E) /�� / &()*� /�� �+ � ��� @�P?>6C,C C�Q,>?R &��V�Z�#

�)- &��7��� � � 0 ��� &��7)*& �R�"/!&%� � &��7�.� )�� � )�- ) $ + �1/2�

sR4¨\1]dQ4N1Q�NY�<K�H-FDRTA ^��/4/ª�]�M%K OD]�MYv6q y¨OIF<A-B<OIH-F�BD^�A-NIN Q��"M%FbRjM%M%OwN�AUKTH-c3. M�B<O�ODH6HX�;A QSK6OOIHjc:MYBD^�A-NIN Q���A#cd^SM�2OI]�M%FIM Q4N FIH-J�E-]d^SkWZG�8+ z�FIH-c"AUcdQ ^�QSOPk9OIH�E-M%O}A�NPOIM<^�^�A#FPQSOPk QSK"LdM<yWE-FIM�AUOIM%F�OI]"A#KW��?�Z�?j\]dQ�N Q�NYA�K"AUOIJ�FwA ^B<H-K"NPM! GJ�M%K"B<M}H#� OI]�M � A-B<O�OI]"A#O�OI]�M}BD^�A-NIN Q��"M%FYLdHdM�NPKLP ObC6K�H#ª ) * � + ��� + OI]�MYFDM<^4AUOPQS�-M���FwA-B<OPQSH-K'H#�tH-c/.PM�B<OwNª�]dQ�BD]WA#FIM}NPOwA#FwN�H-F�E6A ^4A y6QSM�N%?}\]�M%FIMXQ�NbH-K�MjNPH#^SJ�OPQSH-K9ODHTOI]dQ�N z�FIH-cd^SM%R 4bH-K�MjNP]�H-Jd^�L9B<H-K"N Q4LdM%FXOI]"A#O�A�;A QSK6OXH-c/.PM�B<OYR}QSE-]dOYc:MTFIM<^�Q�A#cd^Sk�BD^�A-NIN Q��"M�L A-NXA�z:H#QSK6OI�;N�H-J�FwB<M�H-Kd^Sk Q���QSOwNYNPODM<^ ^�A#F�Q|OPk QSK"LdM<y¤Q�NYEGFIM�A#OIM%FOI]"A#K NIA k�2t��?�m/2rQSK"NPOIM�AGL¤H#� ��?�Z � A-NXNPM%M%K¤QSK Qw>�?�_/2/OI]�M�NPOIM<^�^�A#FPQSOPk QSK"LdM<y Q�N=A ^4N�HWA�CGQSK"L H#� B<H-Kd��LdM%K"B<MM�NPOPQSRTAUOIM�H#�tOI]�MYBD^�A-NIN Q���B%A#OPQSH-K�,<? �4 � ��R� / )�&(��� )�&(��� / &()*� / )*��� �!- )"/�/ + � ��� ) /�� )�- ) $ + �1/�� � &��7� �+��� )- �+& ����� 0 � ���1/ *,+ &(�<�:�*�:� ���+&�!E4B,H?P C,@�>?P,H�) �dC�H?H!E �$� O +���� * )�� )�R� &(�+� / +� &���� ��� � ��� )�& + � � - ���sR4/0;O+P[NK�H-FIRTA ^�OD]"A#O�NIA#OIJ�FwAUOIM�LTN�OwA#FwNR�A�k�c"M=N�H-RjM%OPQSRjM�NR Q4NDBD^4AGNIN Q��"M�L�2�c"M�B%A#J"N�MYOI]�M�OIF<A QSKdQ|K�E�H#�tOI]�MK�M%J�FwA ^�K�M%OPªH-FIC ª�A-NYLdHGK�M�ªQSOI] NDA#OIJ�FwA#O�Q|HGK � M�AUOIJ�FIM�NXOI]"A#OXRTA kWLGQ 1�M%FX��FIH-R�k-H-J�FXQSRTA#E-M�H-K�M�N%? s�NE6A ^�A ydQSM�NYA#FDM=EGM%K�M%FwA ^�^Sk§J�K"NDA#OIJ�FwA#ODM�L�2�H-K�MjB%A#K9M�AGN Q�^|k'Q�LdM%KdOPQ�� k9�GM%FIk c�FPQSE-]dOYNPOwAUFwN�A-B%B<H-FwLGQSK�E�OIH�OD]�M<Q|FNIA#ODJ�FwA#OPQSH-K =�A#E ��Qw`�?�`�,w?

>->

Page 23: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

�4 � � &%)� / ��� � ���� )����+����)*&(� � )- ���1/��!���tO +���� E"�?>$��H ) ��� ���fO!+���� +��4R,P��!�sR4 O +���� E"�?>$��H§FDM�NPJd^SOwNX��FIH-R A��"O}LdH-K�M�H-Kd^Sk9H-K � / )*&(�7� )�&(����zdQ y�M<^�NjHU�1OD]�MTH-c3. M�B<O+4�n,]�M�BIC Q���OI]�MC�>?Q��DR P,H�%?H,PTz"AUFwA#RjM%OIM%F,Q�NbNPM%O�OIHTAXz�FIHGz"M%Fb� A ^SJ�M-? �4���&(��) � � � )- ���1/)�� � +�� � �!��� �R) �+ &(� ��� / � ) �A&���� �*� 1- � � +�� ���+� / ��&F����� 01���.- -�� � � !�!"��!��)�� ���sR4�n ]�M�BDCjQ�� OI]�M �,H?Q,H6@�Q!E��"� Q,J��,HjQ�NK�HGO NPM%O�OIH �����4Q��YcdkTR Q4N�OwA#C-M-? �4 � ��� �� &8� ��� � /!&() � �7��� &��7� � � ����� � � * )�� )�R�+&(�+� /�)�� �R�:��� * �7&(���%�sR4¨�sL " ; o�a���z"A#FwA#R�M%OIM%FwN/A#FIMpB<HGRjz�J�OIM�L�J"N Q|K�E}A-NPOIFDH-RjM%OIFPQ�BrQSKd��H-FIRTA#O�Q|HGKY��H-J�K"L Q|K}OI]�M��10P\bv ]�M�A-LdM%FH#�jOI]�M QSRTA#E-M ��^SM ��^�QSC-M¤z"H6N Q|O�Q|HGK Hq13NPM%O+2�NPOIM%z«z"M%F zdQ�y¨M<^ 2}FIHGOwA#OPQSH-K{A#K�E#^SM',w? EKC'�4>,R,H?> +#�qR?P��{A#K"LO +���� +��4R,P��Wz"A#F<A#RjM%OIM%FwN}A#FDM§A'^�QSOIOP^SM cdQSO NPz:M�BDQ�A ^ 4 Q�� ��EqB,H?P C,@�>,P,H9Q�N�NPM%OTODHW�'QSK�OI]�M B<H-Kd�"E ��^|M�2OI]�M%kjA#FIMbB<H-Rjz�J�OIM�L�J"N QSK�E=A zdQ y�M<^3N Q��%M LdM�LdJ"B<M�L���FIH-R~�10P\bvY]�M�A-LdM%F,QSKd��H-FIRTA#O�Q|HGK"N8� �"� �#�/£ � .����#��+��%+��¢ * ��� .�8;$��G£¤�����S$r.���"� +}+d�3¥3� +���� +¨�'��. �r+6����+d+�� ,w? " OI]�M%FIªQ�NPM�2#OI]�M �!E4B,H,P C?@�>?P,H�� A ^|J�M ��QSK AUFwB%NPM�Bz"M%FbzdQ�y¨M<^/Q�NJ"NPM�L�? �4 � ��� � + / �R�1/!& + � )*&(� �+�� � � ��� &��7� �)*�10 � ��� � -���:��R� /�� +� ���+��) /�&��7� �R�1/�� / + � � + �+� �:) / � /(�sR4�h/M%FP��M�B<OP^Sk�K�H-FIRTA ^#Q��"OI]�Mtc"A-BDCdE-FIH-J�K"L�Q�N�� A#F�� FIHGR�c:M%M<QSK�E�J�KdQ ��H-FIR � A#Kdkb� A#FPQ�A#O�Q|HGKYH#�6OD]�M c"A-BDC6EGFIH-J�K"LªQSOI]dQSK§A RjM�NP]§B%AUK�c"M=B<HGK"N Q�LdM%FIM�L A-Ni^|H#ª�����FIM! GJ�M%K"B<k�K�H#Q�NPM',w? �4�� ) � >��?H,R,Q�6R?H6C ��� �7�:� 0+ + �R) � � � �+&G� �R� + � �!- � ) � � �R�.- - + * / �R)�� ��� � ��)�� � �� � ���+&$�sR4'0;Ot]"A#z�z:M%K"Ntc"M�B%AUJ"NPM kGH-JjNPM<^SM�B<OIM�L}c"HGOI])�?>$� >��?H,R=AUK"L �,>$� >��DQ����;HGF �,>�� =?H6C�QH,:QSKjOI]�Mz"A#FwA#R�M%OIM%F��^SM-?p\1]�MYBDQ|F<BD^|M}]"A-N�AjLGQ�A#RjM%OIM%FbM! -J"A ^3OIH)�����qQ#�"� >��,H,R?Q��DR,H�? �4 � ) � >��,H?R,Q�6R,HDC � ���7���10 + �R) � � �!- - + * /!�1/ )*��� � )*&(&(� ��� +� &���� k � + � ���+& + � �!��� &���� - )�� � / &�� � ���+& /

�) � &��7� �,>�� >�6Q#� )*���R&(� ��� +� � �E��$ - �"/!& #-�

sR4 \]�M KdJ�R}c"M%F�H#�b^ QSK�M�N�QSK �,H��#�qR?J =��O,C6E�G�H Q4N�OIHdHWNPRTA ^ ^�B<H-Rjz"A#FIM�L OIH OI]�M§N Q �%M'H#��OI]�M�^�A#FIEGM�NPOH-c/.PM�B<OwN�QSK9OI]�M � FwAURjM � A#Kdk6ª�A k�2�N�J"BI]9HGc/. M�B<O<N�A#FIM =�A#E-E-M�L A-N�B<HGFIFIJ�z�OIM�L'��FIH-R7OI]�Mjz:H#QSK6OXH#�p�GQSM%ª~H#�A#J�OIHGRTA#OPQ�BbRTA#EGKdQ|ODJ"LdM�N�,w? �4 ��:) ��)�� �$-�� ��� - � � )A�.- �/!&(�+�� � / �R)- -L�� � ���+& / � � � � � + &�� ) � � � �)/1�R)- -$�?H,=,P?H���� �!E"�D@'� �,Q��sR4�\]�M}c"A-BDCdE-FIH-J�K"L'RjM�NP]9N Q��%M ��=,>D@�A B6CFEKG�H AUK"LT=,>6@�A JDCFEKG�HO, Q�NbOIHdHj^�A#FDE-M=B<H-R�z"A#FIM�L'OIH�OI]�MjN Q��%MH#�tH-c/.PM�B<OwN,OIHjM<y�OIFwA-B<O�� N�M%MRQ >�? � ,w? �4 � � � ����� ����� 0!/!&()�& + � � � �+&)���>6 � �� � � � ) � �+�H� - )�� � ����!�:� &"� + &�� �H"%$'&(� )��+&(����� � /!��R� �*&��7�+�&����� 0./ &()*& + � � + &�� ��& �R�7� � � �.�R��� � / * )���� � � � &%) �+��� ��� �R�1/�/ ) ���sR4¨\rHdH=R}J"BD]�RjM%RjH-FDk}Q�NFIM! GJdQ|FDM�L�� H-F�LdM%cd^SM%K"LGQSK�EH4OIFIk�OIHjLdM�B<FIM�A-NPM �,H?=,P,H���� �?Q��,R?H6C��? " K v76 u 2�Az�FIH-cd^SM%R7ªQSOI]�OI]�M.� �!�)� � �� �b��J�K"B<OPQSH-K§NPHGRjM%OPQSRjM�Nz�FIH�LdJ"B<M�NbA��)� 6 � � � ����QSK§NPJ"BD]�H¨B%B%AGN QSH-K"N%?

� ����J��� �� � � �D��� J �K ��R �� �� � �����% �

v6q/y�OIFwAGB<OIH-F�Q�N}B<H-Rjzd^SM%OIM<^Sk ª�F�Q|ODOIM%K9QSK >��DCFE @H2/A#K"L¤K�M%M�L�N}K�H NPz"M�BDQ���B�^�QSc�FwA#FDkWOIH c:M B<H-R�zdQ ^SM�L�? 0��k-H-JLPgFIM�;A#R}Q�^�Q4AUFpª1Q|OD] @O2-k-HGJ B%A#K�M�A-N Q�^Sk A-L�L�K�M%ª¦� J�K"B<O�Q|HGK"NpAUK"Ljz"A#F<A#RjM%OIM%FwNiOIHjv6q y¨ODFwA-B<OIH-F�? &�M%FIM�Q4NA}NP]�H-FIOE-JdQ�LdM-?��H-FRjHGFIM LdM%O<A Q�^4N@2"zd^SM�A-NPM�FDM<� M%F�ODH B<HGRjRjM%KdOwNiQ|K'OI]�MYNPH-J�F<B<M B<H�LdM�2�H-F N�M%K"L�RjMYAXRTA Q�^� -�+��& + � + ) * � �!�-, (

>-`

Page 24: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

� ��� ( ��� � ����� ������� �F�����

� $�5 ��������� �"!#�%$��«����� �%$��#� .�� � .�8 $��G£W�����4$�. �"�/$�����$����%+�!#�����S�{�r+6�%+�!#���-4 s���OIM%F LdM%OIM�B<OPQSH-KL2htA#FwAURjM%OIM%FwN/FIM<^�A#ODM�L�OIHYOI]�MbH-c/.PM�B<OE� M<y 4/RTA#EGKdQ|ODJ"LdM�2-Q�NPHGz�]�H-OwA ^�A#FIM�A/2S?4?S? , AUFIM NPOIHGFIM�L}ªQSOI]dQSK�OPªHYCGQ|K"L�NH#� NPOIFIJ"B<ODJ�FIM�N!4

\]�M,�"FwNPOtH-K�M�B<H-K"B<M%FIK"NtL�AUOwAbOI]"A#O/K�M%M�LXQSKd� HGFIRTA#OPQSH-KjB<H-R Q|K�E � FDH-R�OD]�M * + $'�!-�/!&()��10 HGF3OI]�M + �R) �!� �K�+��� N�M%M >�?�>�,w?b\]dQ�N�Q|K"BD^SJ"LdM�NXOIH-O<A ^�="Jdy 2�z:H6N QSOPQSH-K"N!2rM%OwB#?S?S? L�]�M%KI@�P?H,>��-QSK�E�Q�NbH-KL2�A ^�^ OI]�M�NPMQ|Kd��H-FIR�A#OPQSH-K"N�A#FIMXC-M%z�O�OIM%Rjz:H-FwA#F�Q ^Sk'QSK9OI]�M �� � ���+& /!&()��10#?Y\]�M �� � ���+&/NPOIFIJ"B<ODJ�FIMXQ4N OPk6z:M�LdM<� P M�L� ���;6� �!� � QSK�OI]�M�QSK"BD^SJ"LdMX��^SM� ��� �56�"�? � ��� 6� � � �� �N B%A#K�c"M�E-FDH-J�z"M�L QSK�����1- + /!& /8�;OPk6z:M�LdM<� P M�L� ���)�9�-6 96 � � �� H,�2#ª�]dQ�BI] B%A#K ]"A �-Mbz"H#QSKdOIM%FwN�OIH *,+ $ �.-�- + /!& /%?\]�MpNPM�B<HGK"LYHGK�M1B<HGK6OwA Q|K"N/L�A#OwA�OI]"A#OtB%A#KXc"Mz�FIH�B<M�NINPM�L}ªQSOI]�HGJ�O3zdQ�y�M<^�Q|Kd��H-FIR�A#OPQSH-KL2 QSKjA=�<cd^�QSK"L��ª1A k-?�\]�M%FDM�P�N�K�H�K�M%M�L'OIH�NPOIHGFIMYA#FIFwA k�NH#�pNPJ"BD]9ATN�OIFIJ"B<OIJ�FIM �;OPk6z:M�LdM<� P M�L � ��� � 6� � � �� O,:2"A-N1QSOwNM<^|M%R�M%K6OwN�B%A#K c:M=B<H-Rjz�J�ODM�L�A#O A#KdkTO�Q|R�M-?

�%h Q y�M<^��}z"A#FwAURjM%OIM%FwN,A#FIM B<H-R�z�J�OIM�L}QSK�OPªH���J�K"B<OPQSH-K"N!4�� ���)��# �!� �,6��� ��2 � H-F,c"A-N Q�B�z"A#FwA#RjM%ODM%FwNtK�M%M�LdM�LA#O A ^ ^ NPOwAUE-M�N�HU� z�FIH�B<M�NIN QSK�EH2�AUK"L ��# �!� �96��� ����H-F�R�H-FIM=B<HGRjzd^SM<y§H-K�M�N%?80 K RjH6NPO��J�K"B<OPQSH-K"N!2�OD]�M%k A#FIME-M%K�M%FwA ^ ^Sk B%A ^�^|M�L � ��� �� * )�� )�}?Y�%@i^�QSK"L���z"A#FwAURjM%OIM%FwN�AUFIMYH-Kd^Sk B<H-Rjz�J�OIM�L . J"NPObc"M<��H-FIMXc"M<QSK�E ª�FPQSOIOIM%KOIHjOD]�MYB%A#OwA ^SH-E}��^SM�2:QSK ��#�� � ��� ��� �d?t\]�M%k A#FIMYA ^|ª�A k�N�B%A ^�^SM�L � �� � ��� � " * )�� )�}? ? A#K6k�z"A#FwAURjM%OIM%FwNA#FIMYB<HGRjz�J�OIM�L�H-Kd^Sk�Q�� OI]�M%k�A#z�z"M�A#F�QSK OI]�M "�� � ��� � ��^|M-?

� $��3�48 � �#��+9�%$r���#!#+��%$ !#$�£ ¥t���%+��W.�+d5�¥��"� ��£W+d�%+�� o�M%O+P�N�N�J�z�z"H6NPMXk-H-J�ª�A#K6Obv6q y¨OIF<A-B<OIH-F,OIHB<H-Rjz�J�ODMYA}K�M%ª�z"AUFwA#RjM%OIM%F 2�� ����� � ��� ���/26AUK"L�ª�FPQSOIM�QSO�ODHjOI]�MYB%A#OwA ^|HGEH4

5 �rQ|F<NPO+2GQSK"NPM%FIOF� ��� � ��� ��QSK�OI]�M � ��� 6 � � �� �;H-F � ��� � 6� � � � jOPkdz"M�LdM<�"KdQSOPQSH-K'Q|K ��� �%6�"�? � A ^ Q�LO kdz"M�N�A#FIM�4M=?J,Q,H 2 6� ���� 2�� ��#;��2)��� ���� TA#K"L � � � ��� �¨?

5 s L�L{A z"A#FwA#R�M%OIM%F K"A#R�M<��^SM�NIN'OI]"A#K�� _�BD]"A#FwA-B<OIM%F<N�^|HGK�E/,:2�OI]�M¤FPQSE-]dO �%\ OPk6z:M��/2�A z:H#QSK6OIM%F��� � �� � ��� " ����� � ��� ��H-F�� ���� � ��� � " � ��� � ��� �N, A#K"L�AX��H-FIR�A#OOIH�� � ��� � � �QSK�� � ��� � "��?

5 0;K"NPM%FIOOI]�M�z:H-FIOPQSH-K�H#� B<H�LdMYB<H-Rjz�J�O�Q|K�E�OI]�M�z"A#FwA#R�M%OIM%F+2-HGF1A}B%A ^�^3ODH A ��J�K"B<OPQSH-KL2dQSK ��# �!� �96��� �H-F �'#�� � ������� �R��QSK ��# �!� �,6�� "��,w?

5 0���OI]�M%FIM A#FIM LdM%z:M%K"LdM%K"BDQSM�NtªQSOI]XH-OI]�M%F�z"A#F<A#RjM%OIM%FwN@2 AGL�L�OI]�M%R�QSK �������� ���� � ��� ���������96� �G� �)�� ���� "��,w?5 0�� � ��� � ��� �¤Q�NjA �<zdQ�y¨M<^�� z"A#FwA#R�M%OIM%F+2/k-H-J B%A#K�LdM<�"K�M�QSOwN}c:M%]"A��GQSH-J�FTLdJ�FPQSK�E¤OI]�M9�X@�P,H,>��GQSK�E6�

z�FIH¨B<M�NDN,QSK1� � �5��� � ��� � �� �R�� � �)��# " ��,w?

\]"A#O P�NA ^�^ (

� �^� ( ��� � ����� � � �K�����s�L�LGQ|K�EYA�K�M%ª¤H-z�OPQSH-KYODH�v6q/y�OIFwA-B<ODH-F�Q�N3A ^4N�H GJdQSOIM M�A-N�k ) ^SM%O+P�N/NPM%M,]�H ª OIH AGL�L�OI]�M,H-z�OPQSH-K � ��� ���� � � #��34

5 �rQ|F<NPO/QSK"NPM%FIO ��� ��� � � #YQSKjOD]�M�� �����,6� � � � XO kdz"MbLdM<�"KdQ|O�Q|HGK�Q|K ���� �%6�"��? � A ^�Q4L�OPk6z:M�N A#FDM�4 � #� 2� � � ��� � 2 �� � � 6 �>� #;�,6YHGF��'#����3?

5 s L�L A#K H-z�OPQSH-K K"A#R�M�2�A§�%h OPkdz"M��/2�OI]�M}z:H#QSK6OIM%FR����� �����96 " ��� ��� � � #�,:2GQ|R Q|K¤A#K"L�Q|R�A y ^�QSR}QSOwN��Q��tQ|O P�N AUK � # O,:2�LdR}QSK AUK"L LdRTA y�^�QSR}QSOwN ��Q��tQ|O P�N�A � ��� � � ��,1A#K"L'A}^�Q�NPO�H#� CGM%k6ªH-FwL�NM��Q�� QSO+P�NbA#K�'#�� �N,3ODH ��� � � }QSK�� �����,6�"�?tu�HGK�M�H#�3OI]�MbC-M%kdªpHGFwL�N!2dH-FOI]�MbH-z�OPQSH-K�K"A#RjM�2:NP]�H-Jd^�L�]"A �-M R�H-FIMOI]"A#K*��Z}BD]"A#FwA-B<OIM%F<N%?

>#f

Page 25: E£t§acto§ User's guide E. BERTIN Institut d'Astrophysique de Paris

5 s L�LjA��10P\bvYC-M%kdªH-FwL �:C�H?B��,J#�"�?Qb��H-FiQ|K"N�OwA#K"B<M',3ª1Q|OD]jK�HYRjHGFIMOI]"A#Kj�YBD]"A#FwA-B<ODM%FwN!2-Aj�%\ OPk6z:M��/2OI]�Mz"H#QSKdOIM%FE����� �����,6�" ��� ���� � � # ,�2 A���H-FIR�A#O+2#A#K"LjAj�X& OPkdz"M��bOIH �� � ��� � � �QSK � � ��� � "��?�0;K"NPM%FIOOI]�MYB<H-FIFIM�N�z"H-K"LGQSK�E�^ QSK�MXQSK OI]�MY�10P\bv-��]�M�A-LdM%FbOIM%Rjzd^�A#OIMXH#� � # �� ��>�� ,6���� ��)�� � �� "�7,<?

5 0���K�M�B<M�NINIA#FDk�2-M�LGQSO�� 6)��� �����,6 �,Q|K � �����,6�"� OIH�OwAUC-M,Q|KdOIHYA-B%B<HGJ�K6OiQ|Kd��H-FIR�A#OPQSH-K"N/OwA#CGM%K}� FDH-R OI]�MQ|R�A#E-M-?

&tH-J�B%A#K�K�H ª¦J"NPMbOI]�M�� �����,6�" ��� ���� � � #=�#A#FPQ�A#cd^SM�OIH=LdHXª�]"A#OIM%�GM%F k-H-J�ª�A#KdO/Q|K'v6q/y�OIFwAGB<OIH-Ft��FIH-R OI]�MB<H-Kd�"E-J�F<A#OPQSH-K���^SM-?

>-Z