etazx - mettler toledo balances & scales for industry, lab ... · @8gg?8e gb?87b @h_g\etazx ......

$: ETaZX - METTLER TOLEDO Balances & Scales for Industry, Lab ... · @8GG?8E GB?87B @h_g\ETaZX ... (!$ CebY\Uhf˜7C ™ >b‘‘ha\^Tg\ba ‘\g X\aXe FCF!!!!! ’,) JTf \fg˚ jXaa ”2$
5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ

@8GG?8EGB?87B@h_g\ETaZXJ×ZXgXe`\aT_<7*kkFlf

%###

7\XfX5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZUXfV[eX\UgYb_ZXaWXfJ×ZXgXe`\aT_<7*kkFlf-

FXe\Xaah``Xe-

JTTZXaTafV[_ÂffX

<agXeYTVXf

7\XfX5XW\XahaZfhaW <afgT__Tg\bafTa_X\ghaZXag[×_gT__X <aYbe`Tg\baXamh`J×ZXgXe`\aT_ <7*kkFlf \a^_hf\iXWXe<aYbe`Tg\baXamhT__Xa`ÇZ_\V[Xa<agXeYTVXf!JXaa<[eJ×ZXgXe`\aT_<7*kkFlf`\gfcXm\X__Xe4cc_\^Tg\baffbYgjTeXYÂe<[eX4ajXaWhaZThfZXfgTggXg\fgXe[T_gXaF\XWTmhX\aXmhf×gm_\V[X5XW\XahaZfTa_X\ghaZ`\gT__XaeX_XiTagXa<aYbe`Tg\baXa!

$ % &

<7AXg<7* k

4aT_bZFVT_X<7*

6B@$ 6B@% 6B@& 6B@' 6B@( 6B@)

6?%#`4<7*

EF%&%<7* k

EF'%%<7*

EF'+(<7*

EF'+(<7*`\gEX_T\fUbk+<7*

'<"B<7*

4aT_bZBhgchg<7*

4_\U\@X`bel<7*

8g[XeaXg<7*

CebY\Uhf7C<7*

5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, $

<7*kkFlf

<a[T_gFX\gX

$ 8\aYÂ[ehaZhaW<aUXge\XUaT[`X!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! %$!$ F\V[Xe[X\gf[\ajX\fX!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! %$!% 8\afTgm`ÇZ_\V[^X\gXa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! '$!& J×ZXgXe`\aT_<7*kkFlf !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ($!' <aUXge\XUaT[`X !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +$!( EX\a\ZXa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $(

% :ehaWYha^g\baXa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $)%!$ 8\ahaW4hffV[T_gXa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $)%!% Ah__fgX__Xa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $)%!& GTe\XeXa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $*%!' J×ZXa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $*%!( J×ZXUeÂV^Xh`fV[T_gXa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $+%!) IXef\baXaTamX\ZXa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $+

& MhfTgmYha^g\baXa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $,&!$ <WXagVbWXTamX\ZXahaWJ×ZXUeÂV^XgXfgXa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $,&!% <aYbe`Tg\baXaTUehYXa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! %#&!& 4eUX\gXa`\gWXeXkgXeaXaGTfgTghe !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! %$&!' 7TgXaThfWX`4_\U\fcX\V[XeTUehYXa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! %%

' 8\afgX__haZXa\`@TfgXe`bWX !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! %('!$ ÛUXef\V[gÂUXeWXa@TfgXe`bWX !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! %('!% 5XW\XahaZWXf@TfgXe`bWXf !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! %)'!& @TfgXe`bWXU_bV^G8E@<A4?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! %+'!' @TfgXe`bWXU_bV^J44:8!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! &#'!( @TfgXe`bWXU_bV^<AG8E9468!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! &&'!) @TfgXe`bWXU_bV^F8EI<68@B78 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! '%

( FV[a\ggfgX__XaUXfV[eX\UhaZ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ',(!$ CebY\Uhf7C>b``ha\^Tg\ba`\gX\aXeFCF !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ',

) JTf\fgjXaa2 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (#

* GXV[a\fV[X7TgXahaWMhUX[Çe !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (&*!$ GXV[a\fV[X7TgXa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (&*!% MhUX[Çe!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! )(

+ 4a[TaZ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! )++!$ 4F6<<GTUX__X !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! )++!% CeÂYcebgb^b__X !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ),

, <aWXk !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *$

8\aYÂ[ehaZhaW<aUXge\XUaT[`X

% 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

$ 8\aYÂ[ehaZhaW<aUXge\XUaT[`X

$!$ F\V[Xe[X\gf[\ajX\fX7TfXkc_bf\bafZXfV[ÂgmgXJ×ZXgXe`\aT_<7*kkFlf\fgmhZX_TffXaYÂeWXa5Xge\XU\aXkc_bf\bafZXY×[eWXgXa5XeX\V[XaWXeMbaX%:TfXhaWMbaX%%Fg×hUX!5X\ 8\afTgm WXf J×ZXgXe`\aT_f <7*kkFlf \a Xkc_bf\bafZXY×[eWXgXa 5XeX\V[XaUXfgX[gX\aXe[Ç[gXfFV[TWXafe\f\^b!9ÂeWXa8\afTgm\afb_V[Xa5XeX\V[XaZ\_gX\aXUXfbaWXeXFbeZYT_gfcY_\V[g!7\XIXe[T_gXafeXZX_a e\V[gXa f\V[ aTV[ WXìba@8GG?8E GB?87B YXfgZX_XZgXa>bamXcg WXeF\V[XeXa7\fge\Uhg\ba!

>b`cXgXamXa 7TfJ×ZXgXe`\aT_<7*kkFlfmhZX[Çe\ZXJ×ZXUeÂV^XahaWMhUX[ÇeWÂeYXaaheib` Thgbe\f\XegXa @8GG?8E GB?87B FXei\VX \afgT__\Xeg ZXjTegXg haW eXcTe\XegjXeWXa!

7XeAXgmTafV[_hyWTeYaheibaWXe8_X^gebYTV[êTYgWXf5XgeX\UXef[XeZXfgX__gbWXeZXgeXaagjXeWXa!

8kMh_TffhaZ HagXefTZg f\aW ]XZ_\V[X IXe×aWXehaZXa T`:Xe×g EXcTeTgheXa Ta 5ThZehccXahaWWXe8\afTgmibaJ×ZXUeÂV^XabWXeFlfgX``bWh_XaW\Xa\V[gWXaFcXm\Y\^Tg\baXaXagfceXV[Xa!F\XZXY×[eWXaW\XF\V[Xe[X\gWXfFlfgX`fYÂ[eXamhÌXe_hfgWXe8kMh_TffhaZhaWiXej\e^Xa:Xj×[e_X\fghaZfhaWCebWh^g[TYghaZfTafceÂV[X!

>TUX_iXefV[eThUhaZXa`ÂffXafbTaZXmbZXafX\aWTyX\aXMhZXag_TfghaZiba≥$##AZXj×[e_X\fgXg\fg!

5X\` 4afV[_hy iba XkgXeaXa :Xe×gXa haUXW\aZg W\X `Tk\`T_ mh_×ff\ZXa 4afV[_hyjXegXUXTV[gXaf\X[X4UfV[a\gg*!$!

CXe\c[Xe\XZXe×gX b[aX 8kMh_TffhaZ WÂeYXa ahe \` f\V[XeXa 5XeX\V[ UXge\XUXajXeWXa!8f`hyf\V[XeZXfgX__gfX\aWTy^X\aX[Ç[XeXaFcTaahaZXaT_f)#I46bWXe*(I76\aWTf<7*kkFlfX\aZXfcX\fgjXeWXa!Mhf×gm_\V[`ÂffXaW\X`Tk\`T_mh_×ff\ZXa4afV[_hyjXegXUXTV[gXgjXeWXaf\X[X4UfV[a\gg*!$

7\XF\V[Xe[X\gX\aXfJ×ZXflfgX`f`\gWX`J×ZXgXe`\aT_<7*kkFlf\fgaheWTaaZXj×[e_X\fgXgjXaaWTfJ×ZXflfgX`fbUXW\XagXee\V[gXghaWZXjTegXgj\eWj\X\aWXe]XjX\_\ZXa4a_X\ghaZUXfV[e\XUXa!

Mhf×gm_\V[UXTV[gXa-

W\X4a_X\ghaZXamhWXaFlfgX``bWh_Xa W\X_TaWXffcXm\Y\fV[XaIbefV[e\YgXahaWAbe`Xa W\X _TaWXffcXm\Y\fV[X IXebeWahaZ ÂUXe X_X^ge\fV[X 4a_TZXa \a Xkc_bf\baf

ZXY×[eWXgXa5XeX\V[Xa T__Xf\V[Xe[X\gfgXV[a\fV[XaJX\fhaZXaWXe5XgeX\UXeY\e`T!

IbeWXe8efg\aUXge\XUaT[`XhaWaTV[FXei\VXTeUX\gXaWTfXkc_bf\bafZXfV[ÂgmgXJ×ZXflfgX`ThYf\V[Xe[X\gfgXV[a\fV[X\ajTaWYeX\XaMhfgTaWceÂYXa!


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, &

<7*kkFlf

5Xge\XU 8_X^gebfgTg\fV[X4hY_TWhaZiXe`X\WXa!7Xf[T_U-

UX\WXe5XW\XahaZhaWUX\FXei\VXTeUX\gXa \`XkZXY×[eWXgXa5XeX\V[ZXX\ZaXgX4eUX\gf^_X\WhaZgeTZXa!

GTfgTghebUXeY_×V[Xa\V[g`\gX\aX`gebV^XaXaGhV[bWXe;TaWfV[h[TUeX\UXabWXeTUj\fV[Xa!

>X\aXFV[hgm[ThUXaiXejXaWXa!

5XfV[×W\ZhaZXaT`J×ZXgXe`\aT_ iXe`X\WXa!4hV[;TTee\ffX \aWXeGTfgTgheYb_\XZX_gXaT_f5XfV[×W\ZhaZ!

JXaa WTf J×ZXgXe`\aT_ <7*kkFlf mhZX[Çe\ZX J×ZXUeÂV^Xa bWXe MhUX[ÇeUXfV[×W\Zgf\aW-

J×ZXgXe`\aT_ThffV[T_gXa J×ZXgXe`\aT_ZX`×yWXaX\afV[_×Z\ZXaIbefV[e\YgXaib`AXgmgeXaaXa! J×ZXgXe`\aT_ZXZXaiXefX[Xag_\V[XJ\XWXe<aUXge\XUaT[`Xf\V[Xea!

8ee\V[ghaZ 7TfJ×ZXgXe`\aT_mhZX[Çe\ZXJ×ZXUeÂV^XahaWMhUX[Çe\aXkc_bf\bafZXY×[eWXgXa5XeX\V[XaaheXee\V[gXabWXejTegXa-

jXaaWXe5XgeX\UXeX\aXa8e_ThUa\ffV[X\a9ha^XafV[X\abWXe9XhXefV[X\aThfZXfgX__g[Tg

jXaa WXe 5XeX\V[ f\V[Xe ZX`TV[g jheWX haW WXe F\V[Xe[X\gfiXeTagjbeg_\V[XWXf5XgeX\UXefUXfg×g\ZgWTy^X\aX:XYT[eUXfgX[g

jXaa XagfceXV[XaWXJXe^mXhZX haW YT__f XeYbeWXe_\V[ FV[hgm^_X\WhaZ ibe[TaWXaf\aW:XYT[eX_X^gebfgTg\fV[Xe4hY_TWhaZ!

7\X Mh_TffhaZfcTc\XeX MXeg\Y\^TgX ;XefgX__XeXe^_×ehaZXa `ÂffXa ibe[TaWXafX\a!

4afV[_hyjXegXibaYeX`WXaXkgXeaTafV[_\XyUTeXa:Xe×gXahaW>TUX_a`ÂffXaUX^TaagfX\am!5!>TcTm\g×gXa<aWh^g\i\g×gXahaWFgeb`ThYaT[`X!

>TUX_ibe5XfV[×W\ZhaZXaZXfV[ÂgmgiXe_XZXa!

>TUX_aheÂUXeW\X8eWhaZf^TUX_IXefV[eThUhaZbWXe@8GG?8EGB?87BFgXV^Xe\aW\X:X[×hfXWXeFlfgX``bWh_XX\aYÂ[eXahaWThY^beeX^gXaF\gmWXe7\V[ghaZXaTV[gXa!7TeThY TV[gXa WTy W\X>TUX_fV[\e`X ^beeX^g TaZXfV[_bffXa f\aWhaWX\aXZhgXIXeU\aWhaZmh`:X[×hfX[TUXa!

JXaa WTfJ×ZXgXe`\aT_ \a X\aXe Thgb`Tg\fV[Xa bWXe`TahX__Xa 4UYÂ__Ta_TZXX\aZXfXgmgj\eW`ÂffXaT__XFlfgX``bWh_XX\aXibaWXeFlfgX`fV[T_ghaZhaTU[×aZ\ZX YXfg iXeWeT[gXgX Abg4hfFV[T_ghaZ UXf\gmXa h` CXefbaXa haW"bWXeFTV[fV[×WXamhiXe`X\WXa!

5X\`8\aUThZXe×g\fgWXe8ee\V[gXeWXf<7*kkFlfYÂeW\X8\a[T_ghaZWXf7\V[g\Z^X\gZeTWXfiXeTagjbeg_\V[!9Âe8k:Xe×gX\fg`\aWXfgXaf<C('XeYbeWXe_\V[!

CbgXag\T_ThfZ_X\V[[XefgX__Xa!

JXaafV[jTWXaf\V[XeXJ×ZXmX__XaX\aZXfXgmgjXeWXaFV[jTWXafV[hgmceÂYXa!

5X\`:ehUXaX\aUThibaJ×ZXUeÂV^XaceÂYXabUX\ace\`×eXe8kc_bf\baffV[hgmXeYbeWXe_\V[\fg!


' 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

$!% 8\afTgm`ÇZ_\V[^X\gXa@\gWX`J×ZXgXe`\aT_<7*kkFlf[TUXaF\XYb_ZXaWX8\afTgm`ÇZ_\V[^X\gXa-

w @X[ejTTZXaUXge\XU`\gU\fmh&J×ZXUeÂV^XaWTehagXeThV[J×ZXUeÂV^Xa`\gTaT_bZX`F\ZaT_ThfZTaZ!

w 5\fmh)7TgXafV[a\ggfgX__Xa

mh`7ehV^Xa mh`7TgXaThfgThfV[`\gX\aX`6b`chgXe mh`4afV[_\XyXaX\aXf5TeVbWX?XfXZXe×gf mheFgXhXehaZm!5!ibaIXag\_XabWXe>_TccXa!

w >b`YbegTU_XT_c[Tah`Xe\fV[X8\aZTUXÂUXeX\aXXkgXeaXGTfgTghe!


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, (

<7*kkFlf

$!& J×ZXgXe`\aT_<7*kkFlf

$!&!$ 4amX\ZX

$ :Xj\V[gfTamX\ZX5<:J8<:;Gz7\fc_Tl`\gIbemX\V[XahaW7Xm\`T_cha^g

% Fg\__fgTaWf^bageb__X-_XhV[gXgU\fW\XJ×ZXUeÂV^XX\aZXfV[jhaZXa\fgWTaTV[XefV[X\ag[\XeW\X:Xj\V[gfX\a[X\g

& 5XeX\V[fTamX\ZXYÂe@X[eUXeX\V[fJ×ZXUeÂV^Xa

' Ah``XeWXeJ×ZXUeÂV^X-mX\ZgW\XZXeTWXTaZXj×[_gXJ×ZXUeÂV^X

( Fl`Ub_A8Gmhe>XaamX\V[ahaZibaAXggb:Xj\V[gfjXegXa

) 5X_XZhaZWXe9ha^g\bafgTfgXa


) 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

$!&!% GTfgTghe

$ GTfgXa6B784!!!6B787<WXag\Y\^Tg\bafWTgXaX\aZXUXa

% BA"B998\a"4hffV[T_ggTfgX

& GTfgX9HA>G<BAFJ86;F8?jX\gXeX9ha^g\baXaTamX\ZXaUX\WXe8\aZTUXiba:Xj\V[gfjXegXa-8\a[X\gh`fV[T_gXa

' GTfgX<A9B9XfgjXegfcX\V[Xe<a[T_gXhaWFlfgX`\aYbe`Tg\baXaTUehYXa

( 9ha^g\bafgTfgXa9$!!!9)W\XT^ghX__X5X_XZhaZj\eW\`7\fc_TlÂUXeWXeGTfgXTaZXmX\Zg

) GTfgXJ44:8JTTZXj×[_Xa

* GTfgXAH??FG8??8AJTTZXah__fgX__XaJTTZXgXfgXa

+ GTfgXG4E4JTTZXgTe\XeXa

, GTfgXG4E4IBE:458UX^TaagXGTeTjXegXah`Xe\fV[X\aZXUXa7\XfX9ha^g\ba\fgaheiXeYÂZUTejXaaf\XThfWeÂV^_\V[UXfgX__gjheWX!

$# GTfgX6?84E8\aZTUXahaWJXegX_ÇfV[Xa

$$ GTfgX8AG8E7TgXaÂUXeaX[`XahaWÂUXegeTZXa

$% MX[aXegTfgTghe`\g7Xm\`T_cha^ghaWIbemX\V[Xa


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, *

<7*kkFlf

$!&!& 4afV[_ÂffX

$ 4afV[_hyYÂeW\XXkgXeaX@9<<GTfgTghe

% 4afV[_hyYÂeJ×ZXUeÂV^X$

& Bcg\baT_X4afV[_ÂffXYÂeJ×ZXUeÂV^X%haW&

' (bcg\baT_XFV[a\ggfgX__Xa4afV[_ÂffX

( FXe\Xa`×y\ZXEF%&%FV[a\ggfgX__X

) CbgXag\T_ThfZ_X\V[f^_X``X

* AXgmTafV[_hy

+ Bcg\baT_X4afV[_ÂffXYÂeWXaCebY\Uhf

5X_XZhaZf`ÇZ_\V[^X\gXaWXefXe\X__XaFV[a\ggfgX__XfbYgjTeX`×y\Z

<agXeYTVX 6B@$ 6B@% 6B@& 6B@' 6B@( 6B@)

6?%#`4<7* k k k k k

EF%&%<7* k k k k k k

EF'%%<7* k k

EF'+(<7* k k

EF'+(<7*`\gEX_T\fUbk+<7*

k

'<"B<7* k k

4aT_bZBhgchg<7* k k

4_\U\@X`bel<7* k k k k k

8g[XeaXg<7* k k k k k

CebY\Uhf7C<7* k k k k k


+ 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

;\ajX\fX

w 6B@$\fgfXe\Xa`×y\ZYXfgUXfgÂV^g`\gWXefXe\X__XaFV[a\ggfgX__XEF%&%<7*!

w AheX\a4_\U\@X`bel<7*^Taa\afgT__\XegjXeWXa!8f[Tg^X\aXamhf×gm_\V[XaXkgXeaXa4afV[_hy\agXeaUX_XZgXfWXaC_TgmX\aXe7TgXafV[a\ggfgX__X6B@%!!!6B@)!JXe^fX\g\Zj\eW4_\U\@X`bel<7*T_f6B@'\afgT__\Xeg!

w <af <7*kkFlf ^ÇaaXa`Tk! &>TegXa 4aT_bZFVT_X<7* 8g[XeaXg<7*CebY\Uhf7C<7*bWXe4_\U\@X`bel<7*X\aZXUThgjXeWXa!9b_ZXaWX>b`U\aTg\baXaf\aW`ÇZ_\V[-

8KC?BF<BAF:894;E

FgXV^XeaheX\abWXeThffgXV^XajXaaWTf<7*kkfcTaahaZfYeX\ZXfV[T_gXg\fg!

A\V[gUXahgmgX4afV[_hyUhV[fXa`\gFV[hgm^TccXaTUWXV^XaWT`\gW\X5hV[fXa^bagT^gXibe9XhV[g\Z^X\ghaWFV[`hgmZXfV[Âgmgf\aW!

@Tk\`T_X4afV[_hyjXegXYÂeXkgXeaX:Xe×gXUXTV[gXaf\X[X4UfV[a\gg*!$!

>TUX_iXefV[eThUhaZXa fb Tam\X[Xa WTy X\aX MhZXag_TfghaZ iba ≥ $## AZXj×[e_X\fgXg\fg!

$!' <aUXge\XUaT[`X

$!'!$ <7*kkFlfTafAXgmTafV[_\XyXa

8KC?BF<BAF:894;E

7XeAXgmTafV[_hyWTeYaheibaWXe8_X^gebYTV[^eTYgWXf5XgeX\UXef[XeZXfgX__gjXeWXa!

46;GHA:7TfJ×ZXgXe`\aT_<7*kkFlfTeUX\gXgahe^beeX^gUX\AXgmfcTaahaZXaiba$##IU\f%'#I!

FgX__XaF\Xf\V[XeWTyW\XAXgmfcTaahaZT`4hYfgX__beg\aW\XfX`5XeX\V[_\XZg!

$!'!% CbgXag\T_ThfZ_X\V[

CbgXag\T_ThfZ_X\V[T__Xe:Xe×gX ZX`×yWXa _×aWXefcXm\Y\fV[XaIbefV[e\YgXahaWAbe`XaTafV[_\XyXa!7TUX\f\V[XefgX__XaWTyT__X:Xe×gX:X[×hfXÂUXeW\XC4>_X``XaThYZ_X\V[X`CbgXag\T__\XZXa!

4aT_bZFVT_X<7* 8g[XeaXg<7* CebY\Uhf7C<7* 4_\U\@X`bel<7*

% $

% $

$ $ $

$ $ $


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, ,

<7*kkFlf

CbgXag\T_ThfZ_X\V[f^_X``X<7*kkFlf7\XCbgXag\T_ThfZ_X\V[f^_X``XWXf<7*kkFlfUXY\aWXgf\V[TaWXe5hV[fX6B@$!

CbgXag\T_ThfZ_X\V[f^_X``XJ×ZXUeÂV^Xa7\X CbgXag\T_ThfZ_X\V[f^_X``X fT`g @bagTZX`TgXe\T_ _\XZg WX` J×ZXgXe`\aT_<7*kkFlfUX\!

7J×ZXUeÂV^Xa 5X\ 7AJ×ZXUeÂV^Xa W\X CbgXag\T_ThfZ_X\V[f^_X``X $ ZX`×y MX\V[ahaZ`bag\XeXa!

5X\ WXa ÂUe\ZXa 7J×ZXUeÂV^Xa W\X CbgXag\T_ThfZ_X\V[f^_X``X Ta X\aXe ZXX\ZaXgXaFgX__XT`:ehaWeT[`Xa`bag\XeXa!

>4!!!@4!!! CbgXag\T_ThfZ_X\V[f^_X``X `\g Yb_ZXaWX` @bagTZX`TgXe\T_ ZX`×y MX\V[ahaZT`:ehaWeT[`Xa`bag\XeXa!

$ 9×V[XefV[X\UX4'&7<A)*,+

% FXV[f^Tag`hggXe@'7<A,&'

& FV[X\UX'&7<A$%(

' :ehaWeT[`Xa

( CbgXag\T_ThfZ_X\V[f^_X``X

1

3

5

4

12

3

5

4

2


$# 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

>5!!!>66!!!@5!!!@66!!!

CbgXag\T_ThfZ_X\V[f^_X``X `\g Yb_ZXaWX` @bagTZX`TgXe\T_ ZX`×y MX\V[ahaZT`:ehaWeT[`Xa`bag\XeXa!

$ ET[`XajTaaX

% Ml_\aWXefV[eThUX@(k$%7<A,$%

& FV[X\UX(&7<A$%(

' 9×V[XefV[X\UX(&7<A)*,+

( FV[X\UX(&7<A$%(

) FXV[f^Tag`hggXe@(7<A,&'

* FXV[f^Tag`hggXe@'7<A,&'

+ FV[X\UX'&7<A$%(

, 9×V[XefV[X\UX4'&7<A)*,+

$# CbgXag\T_U_XV[J×ZXUeÂV^X

$$ CbgXag\T_ThfZ_X\V[f^_X``X

>6!!!>6F!!!@6!!!@6F!!!

CbgXag\T_ThfZ_X\V[f^_X``X `\g Yb_ZXaWX` @bagTZX`TgXe\T_ ZX`×y MX\V[ahaZT`:ehaWeT[`Xa`bag\XeXa!

$ CbgXag\T_ThfZ_X\V[f^_X``X

% CbgXag\T_U_XV[J×ZXUeÂV^X

& 9×V[XefV[X\UX'&7<A)*,+

' FV[X\UX'&7<A$%(

( FXV[f^Tag`hggXe@'7<A,&'

) Ml_\aWXefV[eThUX@(k$%7<A,$%

* FV[X\UX(&7<A$%(

+ 9×V[XefV[X\UX(&7<A)*,+

, ET[`XaUÂZX_:Xj\aWX@(\fgibe[TaWXa

>7!!!>8!!!>8F!!!@7!!!@8!!!@8F!!!

CbgXag\T_ThfZ_X\V[f^_X``XTaX\aXeZXX\ZaXgXaFgX__XT`:ehaWeT[`XaUXYXfg\ZXa!

$!'!& CeÂYhaZWXeFV[jTWXaf\V[Xe[X\gUX\>!!!kkJ×ZXUeÂV^Xa8\aXFV[jTWXafV[hgmceÂYhaZaTV[WXe]XjX\_\ZXaaTg\baT_XaAbe`\fgabgjXaW\Z

w ibeWXeXefgXa<aUXge\XUaT[`X

w aTV[FXei\VXTeUX\gXa

w WTaTV[\aeXZX_`×y\ZXa4Ufg×aWXa

w aTV[iXefX[Xag_\V[XeEX\a\ZhaZWXe@X`UeTaX`\g7T`cYfgeT[_Xe!

Mh]XWXeÛUXeceÂYhaZ`hyX\aCeÂYcebgb^b__XefgX__gjXeWXaf\X[X4a[TaZATV[WXe8efg\aUXge\XUaT[`X ge×ZgWXe5XgeX\UXeW\XZXfT`gXIXeTagjbeghaZ YÂeW\XF\V[Xe[X\g!

9

6 78

4

32

5

11

10

1

9

6 78

4

32

5

11

10

1

5 6

89

12

34

9

6

8

43

21

5

77


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, $$

<7*kkFlf

MheCeÂYhaZUXaÇg\ZgX;\_Yf`\ggX_

w CeÂY`Tab`XgXeT_fMhUX[ÇeXe[×_g_\V[UXfgX[XaWThf

4afV[_hyfV[_ThV[ CeÂYa\ccX_b[aX5b[ehaZ

w Fgbcch[e

CeÂY`Tab`XgXegXfgXaIbeWXeCeÂYhaZThYFV[jTWXaf\V[Xe[X\gWXaMhfgTaWWXfCeÂY`Tab`XgXefUX\^bafgTagXeH`ZXUhaZfgX`cXeTghegXfgXa!

$! 4afV[_hyfV[_ThV[ib`@Tab`XgXe_ÇfXa!

%! ÛUXeceÂYXabUWXeMX\ZXeWXf@Tab`XgXeXfWXaJXeg#TamX\Zg!9T__fa\V[g\fgWTf@Tab`XgXeWXYX^g!@8GG?8EGB?87B>haWXaW\XafgUXaTV[e\V[g\ZXa!

&! CeÂYa\ccX_fbjX\g\aWXa@Tab`XgXeTafV[_hyX\afV[eThUXaU\fWTf@Tab`XgXeX\aXa7ehVîba%ÙTeTamX\Zg!

'! @Tab`XgXeTU_XZXa$(@\ahgXajTegXa!JXaaWTf@Tab`XgXeaTV[$(@\ahgXa \``XeabV[X\aXa7ehVîba%ÙTeTamX\Zg\fgWTf@Tab`XgXe\aBeWahaZ!CeÂYa\ccX_TUfV[eThUXa!JXaaWTf@Tab`XgXeX\aXa7ehV^^_X\aXeT_f%ÙTeTamX\Zg\fgWTf@Tab`XgXeWXYX^g!@8GG?8EGB?87B>haWXaW\XafgUXaTV[e\V[g\ZXa!

15 min


$% 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

CeÂYibeZTaZ

8KC?BF<BAF:894;E

7\XCeÂYhaZWXeFV[jTWXaf\V[Xe[X\gahe\aa\V[gXkc_bf\bafZXY×[e_\V[Xe4g`bfc[×eXWheV[YÂ[eXa!

$! 7ehV^fV[_ThV[ib`@Tab`XgXeTUfV[eThUXa!

%! CeÂYfV[eThUX$TaWXemhgXfgXaWXa@XymX__XTUfV[eThUXa!

&! 7ehV^fV[_ThV[ `\g 7\V[ghaZfe\aZ \a W\X mh gXfgXaWX @XymX__X X\afV[eThUXa!7TUX\W\XIXefV[eThUhaZahe_X\V[gTam\X[Xa!

'! @Tab`XgXeT`TaWXeXaFV[_ThV[XaWXTafV[eThUXa!

(! Ibef\V[g\ZThYch`cXaU\fWTf@Tab`XgXeX\aXa7ehVîba(ÙTeTamX\Zg!4V[ghaZ-7ehV^jXegXÂUXe&#ÙTeUXfV[×W\ZXaWTf@Tab`XgXe

)! EXZX_iXag\_T`@Tab`XgXeibef\V[g\ZÇYYaXahaW7ehV^jXegiba&ÙTeX\afgX__Xa!Fgbcch[efgTegXa!

*! ATV[+#FX^haWXa-7ehV^jXegT`@Tab`XgXeTU_XfXa!

7ehV^jXegX≥$( ÙTe 7ehV^jXegX≥$(ÙTeUXWXhgXaWTyW\XZXceÂYgX@XymX__XfV[jTWXaf\V[Xe\fg!

$! 4UZX_XfXaXa7ehV^jXegThYWX`FV[\_W7Tgh`"I\fh`TaWXeJ×ZXUeÂV^XX\ageTZXahaW\`4a[TaZcebgb^b__\_XeXa!

%! 5X\8efg<aUXge\XUaT[`X-ÛUXeZTUXcebgb^b__ThfYÂ__Xa!

7ehV^jXegX/$( ÙTe 7ehV^jXegX/$(ÙTeUXWXhgXaWTyW\XZXceÂYgX@XymX__Xa\V[gfV[jTWXaf\V[Xe\fg!9b_ZXaWXF\V[Xe[X\gf`TyaT[`XageXYYXa-

$! FcTaahaZfiXefbeZhaZWXfJ×ZXgXe`\aT_ffbYbegTUfV[T_gXa!

%! J×ZXgXe`\aT_ ZX`×y WXa X\afV[_×Z\ZXa IbefV[e\YgXa ib` AXgm geXaaXa haWZXZXaiXefX[Xag_\V[XJ\XWXe<aUXge\XUaT[`Xf\V[Xea!

&! 4hgbe\f\XegXa@8GG?8EGB?87B>haWXaW\XafgUXaTV[e\V[g\ZXa!

1


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, $&

<7*kkFlf

$!'!' 8\aZXfV[e×a^gX@bU\_\g×g

8KC?BF<BAF:894;E7TfJ×ZXgXe`\aT_<7*kkFlfmhZX[Çe\ZXJ×ZXUeÂV^XahaWMhUX[ÇeWÂeYXaahe\aXkc_bf\bafZXY×[eWXgXa5XeX\V[XaWXeMbaXa%haW%%UXge\XUXajXeWXa!

IXe^TUX_haZ

7TgXahaWF\ZaT_^TUX_iXe_×aZXehaZXaWheV[C_bÙ\XeXaZXZXahaUXTUf\V[g\ZgXfGeXaaXafV[ÂgmXa!

$!'!( 5XfV[\_WXehaZYÂeWXa5Xge\XU\`Xkc_bf\bafZXY×[eWXgXa5XeX\V[4`J×ZXgXe`\aT_<7*kkFlfTamhZX[Çe\ZXaJ×ZXUeÂV^XahaWT`MhUX[Çe`ÂffXaYb_ZXaWXFV[\_WXeZhgf\V[gUTeTaZXUeTV[gfX\a-

w GlcXafV[\_W`\gGlcXaTaZTUX;XefgX__XehaWFXe\Xaah``XeWXf:Xe×gf

w F\V[Xe[X\gf[\ajX\fX

w MbaXa^XaamX\V[ahaZ

w GX`cXeTgheUXeX\V[

w UX\fV[jTWXaf\V[XeXa@XymX__Xa-CeÂYfV[\_W`\g7TghìXefX[XahagXemX\V[aXahaWThYW\X@XymX__X^_XUXa

$!'!) 5XfV[\_WXehaZhaWC_bÙ\XehaZUX\ZXX\V[gXaJ×ZXUeÂV^Xa

<WXagVbWX ÛUXeWXa<WXagVbWX^TaaUX\ZXX\V[gXaJ×ZXUeÂV^XaZXceÂYgjXeWXabUW\XJ×ZXUeÂV^XfX\gWXe_XgmgXa8\V[haZ`Ta\ch_\XegjheWX!7Xe <WXagVbWX^Taa]XWXemX\gT`GXe`\aT_TaZXmX\ZgjXeWXaf\X[X4UfV[a\gg&!$!5X\WXe8\V[haZj\eWWXeT^ghX__TaZXmX\ZgX<WXagVbWXYXfgZX[T_gXahaWc_bÙ\Xeg!5X\]XWXeáaWXehaZWXe>baY\ZheTg\baXe[Ç[gf\V[WXe<WXagVbWXWXeTaZXmX\Zgj\eW!8efg\``gWTaaa\V[g`X[e`\gWX`c_bÙ\XegXa<WXagVbWXÂUXeX\a.W\X8\V[haZ\fga\V[g`X[eZÂ_g\Z!

8\V[haZibeaX[`Xa Mhe 5XfV[\_WXehaZ haW 8\V[haZ <[eXfJ×ZXflfgX`fjXaWXa F\X f\V[ U\ggX Ta WXa@8GG?8EGB?87BFXei\VXbWXeTa<[eX_b^T_X8\V[UX[ÇeWX!

8\V[haZceÂYXa

$! <WXagVbWXTamX\ZXaf\X[X4UfV[a\gg&!$.WTmhW\XGTfgXAH??FG8??8Afb_TaZXZXWeÂV^g[T_gXaU\f<78AG6B780!!!TaZXmX\Zgj\eW!5X\a\V[gX\V[Y×[\ZXaJ×ZXUeÂV^Xaj\eW^X\aJXegTaZXmX\ZgfbaWXea-<78AG6B78000!

%! 4aZXmX\ZgXa<WXagVbWX`\gWX`c_bÙ\XegXa<WXagVbWXThYWXe<WXagVTeWiXeZ_X\V[Xa!AhejXaaUX\WXJXegX\WXag\fV[f\aW\fgW\X8\V[haZWXfJ×ZXflfgX`fZÂ_g\Z!


$' 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

G\fV[ZXe×g

JTaWZXe×g =XaTV[4egWXe>TUX_mhYh[e\fgW\X<WXagVTeWbUXabWXehagXa`bag\Xeg!

1Max 6kgd=1g

9 20 1 2 3 4 5TCODE

1Type:KB60.2

S/N 2088678

D93-09-108

Max 15/30/60kgMin 0,1kg

e=5/10/20g

IDENTCODE W1 2=

1 2 3

0 TInfo

F1 F2 F3 F4 F5 F6

F

9 20 1 2 3 4 5TCODE

1Type:KB60.2

S/N 2088678

D93-09-108


e=5/10/20g

9 20 1 2 3 4 5TCODE

1Type:KB60.2

S/N 2088678

D93-09-108


e=5/10/20g

1Max 6kgd=1g

IDENTCODE W1 2=

1 2 3

1 2 3


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, $(

<7*kkFlf

8\aUThZXe×g

&! GTfgXAH??FG8??8AXeaXhgWeÂV^Xa!7\X TaZXfV[_bffXaX J×ZXUeÂV^X j\eW ZXceÂYg! 7\X 4amX\ZX mX\Zg CEH89HA:Já:85EÛ6>8TahaWaTV[4UfV[_hyWXfGXfgfJá:85EÛ6>8<FGB!>!7TaTV[^X[egWTf<7*kkFlfThgb`Tg\fV[\aWXaAbe`T_UXge\XUmheÂV^!

$!( EX\a\ZXa

FGEB@F6;?4::894;E

J×ZXgXe`\aT_<7*kkFlfmhÈX\a\ZXaa\V[gÇYYaXa!

IBEF<6;G

FgX__XaF\Xf\V[XeWTya\V[gUXahgmgX4afV[_hyUhV[fXa`\gFV[hgm^TccXaTUZXWXV^gf\aWWT`\gW\X5hV[fXa^bagT^gXibe9XhV[g\Z^X\ghaWFV[`hgmZXfV[Âgmgf\aW!

>X\aX;bV[WehVêX\a\ZXeiXejXaWXa!

>X\aX bamXage\XeXaF×heX?ThZXa?ÇfhaZf`\ggX_bWXeeX\aXa4_^b[b_iXejXaWXa!

8KC?BF<BAF:894;E:XYT[eibaX_X^gebfgTg\fV[Xe4hY_TWhaZ!

GTfgTghebUXeY_×V[X a\V[g `\g X\aX` gebV^XaXa GhV[ bWXe ;TaWfV[h[ TUeX\UXabWXeTUj\fV[Xa!

EX\a\ZXa

J×ZXgXe`\aT_ <7*kkFlfhaWmhZX[Çe\ZXJ×ZXUeÂV^Xa`\gX\aX`[TaWX_fÂU_\V[Xa:_TfbWXe>hafgfgbYYeX\a\ZXeTUj\fV[Xa!

FV[jTWXaZXfV[ÂgmgXJ×ZXUeÂV^Xa

>X\aXEX\a\ZhaZf`\ggX_iXejXaWXaW\XW\X>hafgfgbYYW\V[ghaZXahaW@XÙeTaXTaZeX\YXa^ÇaaXa

5X\EX\a\ZhaZ`\g7T`cYfgeT[_WXaFgeT[_a\V[gThYW\X@XÙeTaXe\V[gXa!

ATV[EX\a\ZhaZ`\g7T`cYfgeT[_fV[jTWXaZXfV[ÂgmgX@XymX__XaThYFV[jTWXaf\V[Xe[X\gceÂYXa!

C

B

A

1

4

7

2

5

8

3

6

9

Mettler-Toledo GmbHD-72458 Albstadt/Made in Germany

Verkauf und KundendienstMettler-Toledo GmbH

D-35396 Giessen

Tel.0641-5070 / Fax. 0641/500000

Type: ID7S/N 12345678

100V ... 240V 50/60Hz480mA ... 240mA

CE

IDENTCODE

Type:

Max kg

Min kg

e= kg

1

2

CODE 2

IDENTCODE W1 2=

:ehaWYha^g\baXa

$) 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

% :ehaWYha^g\baXa

%!$ 8\ahaW4hffV[T_gXa

8\afV[T_gXaThfWX`FgTaWUlMhfgTaW

GTfgX#A"B99WeÂV^Xa!7\X4amX\ZXmX\ZgX\aXa:Xj\V[gfjXegTaUXmbZXaThYWXa_XgmgXaGTeTjXeghaWAh__cha^g!

8\afV[T_gXa`\gAXhfgTeg

$! J×ZXUeÂV^XXag_TfgXa!

%! GTfgXBA"B99ZXWeÂV^g[T_gXaU\f\aWXe4amX\ZXXefV[X\ag!7TaTV[XefV[X\agWXe:Xj\V[gfjXeg!

7\XJ×ZXUeÂV^X\fgaXhZXfgTegXg!

4hffV[T_gXa

GTfgXBA"B99WeÂV^Xa!7\X 4amX\ZX Xe_\fV[g WTf J×ZXgXe`\aT_ <7*kkFlf UXY\aWXg f\V[ \` FgTaWUlMhfgTaW!Ah__cha^ghaWGTeTjXegU_X\UXaZXfcX\V[Xeg!

%!% Ah__fgX__XaAh__fgX__Xa^bee\Z\XegWXa8\aY_hy_X\V[gXeIXefV[`hgmhaZXaThYWXe?Tfgc_TggX!5X\mhZebyXaIXefV[`hgmhaZXaW\Xa\V[g`X[eWheV[Ah__fgX__XaThfZXZ_\V[XajXeWXa^ÇaaXamX\ZgW\X4amX\ZX4HFF8E58E8<6;Ta!

@TahX__XfAh__fgX__Xa

$! J×ZXUeÂV^XXag_TfgXa!

%! GTfgXAH??FG8??8AWeÂV^Xa!7\X4amX\ZXmX\Zg####^ZTa!

4hgb`Tg\fV[XfAh__fgX__Xa5X\ZXX\V[gXaJ×ZXUeÂV^Xaj\eWThgb`Tg\fV[UX\Xag_TfgXgXeJ×ZXUeÂV^XWXeAh__cha^gWXeJ×ZXUeÂV^X^bee\Z\Xeg!7TfThgb`Tg\fV[XAh__fgX__Xa ^TaaUX\ a\V[gX\V[Y×[\ZXaJ×ZXUeÂV^Xa \`@TfgXe`bWXThfZXfV[T_gXgjXeWXa!

:ehaWYha^g\baXa

5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, $*

<7*kkFlf

%!& GTe\XeXa

%!&!$ @TahX__XfGTe\XeXa

$! ?XXeXa5X[×_gXeThY_XZXa!

%! GTfgXG4E4WeÂV^Xa!7TfGTeTZXj\V[gj\eWZXfcX\V[XeghaWW\X:Xj\V[gfTamX\ZXThYAh__ZXfgX__g!7\X4amX\ZXmX\ZgWTfFlÙb_A8GTa!

;\ajX\fX

w 5X\Xag_TfgXgXeJ×ZXUeÂV^Xj\eWWTfZXfcX\V[XegXGTeTZXj\V[g`\gaXZTg\iXÌbemX\V[XaTaZXmX\Zg!

w 7\XJ×ZXUeÂV^XfcX\V[XegaheX\aXaGTeTjXeg!

%!&!% GTeTZXj\V[gibeZXUXa

;\ajX\f7\XfX9ha^g\ba\fgaheiXeYÂZUTejXaaf\XThfWeÂV^_\V[UXfgX__gjheWX!

Ah`Xe\fV[X\aZXUXa $! GTfgXG4E4IBE:458WeÂV^Xa!

%! GTeTZXj\V[g5X[×_gXeZXj\V[gX\aZXUXahaW`\g8AG8EUXfg×g\ZXa!5X\ Xag_TfgXgXe J×ZXUeÂV^X j\eW WTf X\aZXZXUXaX GTeTZXj\V[g `\g aXZTg\iXÌbemX\V[XaTaZXmX\Zg!

8\aZTUX^bee\Z\XeXa @\gWXeGTfgX6?84EW\X8\aZTUX_ÇfV[XahaWe\V[g\Zj\XWXe[b_Xa!

%!&!& 4^ghX__ZXfcX\V[XegXfGTeTZXj\V[gTUehYXa7TfZXfcX\V[XegXGTeTZXj\V[g^Taa]XWXemX\gTUZXehYXajXeWXa!

GTfgXaYb_ZX<A9BG4E4IBE:458X\aZXUXa!7TfZXfcX\V[XegXGTeTZXj\V[gj\eWTaZXmX\Zg!

%!&!' GTeTZXj\V[g_ÇfV[Xa

J×ZXUeÂV^XXag_TfgXahaWgTe\XeXa!

bWXe

GTfgX6?84EWeÂV^Xa!

%!' J×ZXa

J×ZXab[aXGTe\XeXa

J×ZXZhgThYW\XJ×ZXUeÂV^X_XZXa!7Tf5ehggbZXj\V[g:XfT`gZXj\V[gj\eWTaZXmX\Zg!

J×ZXa`\gGTe\XeXa

$! ?XXeXa5X[×_gXeThYW\XJ×ZXUeÂV^XfgX__XahaWgTe\XeXa!

%! J×ZXZhgX\aYÂ__Xa!7\X4amX\ZXmX\ZgWTfAXggbZXj\V[ghaWWTfFlÙb_A8GTa!

:ehaWYha^g\baXa

$+ 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

J×ZXa`\gGTeTibeZTUX

$! :XYÂ__gXa5X[×_gXeThYW\XJ×ZXUeÂV^XfgX__Xa!7\X4amX\ZXmX\ZgWTf5ehggbZXj\V[g:XfT`gZXj\V[gTa!

%! GTeTZXj\V[gibeZXUXa!7\X4amX\ZXmX\ZgWTfAXggbZXj\V[g5X[×_gXe\a[T_ghaWWTfFl`Ub_A8GTa!

;\ajX\fJXaa X\aX@X[eUXeX\V[fJ×ZXUeÂV^X ZXj×[_g \fg XefV[X\ag ÂUXe WX`JTTZXafl`Ub_X\aX4amX\ZXYÂeWXaZXeTWXT^g\iXaJ×ZXUXeX\V[!

%!( J×ZXUeÂV^Xh`fV[T_gXa4aWTf<7*kkFlf^ÇaaXaU\fmh&J×ZXUeÂV^XaTaZXfV[_bffXajXeWXa!4`GXe`\aT_j\eWTaZXmX\ZgjX_V[XJ×ZXUeÂV^XT^ghX__ZXj×[_g\fg!

GTfgXJ44:8WeÂV^Xa!7\Xa×V[fgXJ×ZXUeÂV^Xj\eWZXj×[_g!

%!) IXef\baXaTamX\ZXa5X\`4afV[_\XyXaTafAXgmf\X[X4UfV[a\gg$!)haWUX\`8\afV[T_gXa`\gAXhfgTegf\X[X 4UfV[a\gg %!$ jXeWXa W\X IXef\baXa WXf <7*kkFlf haW WXe X\aZXUThgXa>b`cbaXagXaTaZXmX\Zg!

IXef\bafVbWXYÂe<7*kkFlf`\g^haWXafcXm\Y\fV[X`4cc_\^Tg\bafcebZeT``

66 ?×aWXe6bWXm!5!7807XhgfV[_TaW44 FbYgjTeXGlcm!5!##05TfXKKKKKKKKKK 4hYgeTZfah``XeIII FbYgjTeXIXef\baGG!@@!LLLL 8efgX__WTgh`GTZ!@baTg!=T[e

;\ajX\f5X\`5XW\XahaW4amX\ZXZXe×gGXe`8k%##XefV[X\agaheW\XWe\ggXMX\_X`\gWXaIXef\bafVbWXf!

@8GG?8EGB?87B<7*Flf

<C*$##$#(

6644KKKKKKKKIIIGG!@@!LLLL

MhfTgmYha^g\baXa

5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, $,

<7*kkFlf

& MhfTgmYha^g\baXa

7\X ) 9ha^g\bafgTfgXa WXf J×ZXgXe`\aT_f <7*kkFlf f\aW ]X aTV[ J×ZXThYZTUXhagXefV[\XW_\V[UX_XZg!7\X T^ghX__X5X_XZhaZj\eWÂUXeWXa 9ha^g\bafgTfgXaTaZXmX\Zg!@\gWXeGTfgX9HA>G<BAFJ86;F8?^TaamhjX\gXeXa5X_XZhaZXaWXe9ha^g\bafgTfgXah`ZXfV[T_gXgjXeWXa!HaTU[×aZ\Z iba WXe 4cc_\^Tg\baffbYgjTeX [Tg WTf <7*kkFlf Yb_ZXaWX MhfTgmYha^g\baXa-

&!$ <WXagVbWXTamX\ZXahaWJ×ZXUeÂV^XgXfgXa5X\ ]XWXe áaWXehaZ WXe J×ZXUeÂV^Xa^baY\ZheTg\ba j\eW WXe <WXagVbWXM×[_Xe h`$ Xe[Ç[g!5X\ZXX\V[gXaJ×ZXUeÂV^Xa`hyWXeTaZXmX\ZgX<WXagVbWX`\gWX`<WXagVbWXThYWXe <WXagVbWX4hY^_XUXeÂUXeX\afg\``XaTaWXeaYT__f \fgW\X8\V[haZa\V[g`X[eZÂ_g\Z!

<WXagVbWXTamX\ZXa

GTfgX AH??FG8??8A ZXWeÂV^g [T_gXa U\f \a WXe 4amX\ZX <78AG6B78 0 !!!XefV[X\ag!

J×ZXUeÂV^XgXfgXa

GTfgXAH??FG8??8AXeaXhgWeÂV^Xa!7\X TaZXfV[_bffXaX J×ZXUeÂV^X j\eW ZXceÂYg! 7\X 4amX\ZX mX\Zg CEH89HA:J44:8TahaWaTV[4UfV[_hyWXfGXfgfJ44:8<FGB!>!

;\ajX\f5X\YX[_Xe[TYgXeJ×ZXUeÂV^XmX\ZgW\X4amX\ZX98;?8EJ44:8Ta!

@B78

@TfgXe`bWXT^g\i\XeXaf\X[X>Tc\gX_'

MhfTgmYha^g\baXa

%# 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

&!% <aYbe`Tg\baXaTUehYXa4` J×ZXgXe`\aT_ <7*kkFlf ^ÇaaXa FcX\V[Xe\a[T_gX haW FlfgX`\aYbe`Tg\baXaTUZXehYXajXeWXa!

$! GTfgX<A9BWeÂV^Xa!7TaTV[XefV[X\agYb_ZXaWX5X_XZhaZWXe9ha^g\bafgTfgXa-

%! :XjÂafV[gX<aYbe`Tg\baj×[_Xa!7\X<aYbe`Tg\baj\eWVT!(FX^haWXa_TaZTaZXmX\ZgTafV[_\XyXaWjXV[fX_gWTf<7*kkFlfj\XWXe\aWXaJ×ZXUXge\XU!

;\ajX\fJXaa`X[eXeXJXegXTaZXmX\ZgjXeWXajXV[fX_gWTf<7*kkFlfThgb`Tg\fV[aTV[VT!(FX^haWXamh`a×V[fgXaJXeg!

74GH@ G4E4 4?<5< 8A78 I8EF

7Tgh`haWH[emX\gTamX\ZXa

GTeTZXj\V[gTamX\ZXa

<a[T_gWXf4_\U\fcX\V[XefTUehYXa!7\XfX4hfjT[_XefV[X\agahejXaa4_\U\@X`bel<7*X\aZXUThg\fg!

UXXaWXa IXef\bafah``XeaWXeX\aZXUThgXaFbYgjTeX`bWh_XTamX\ZXaf\X[X4UfV[a\gg%!)!

MhfTgmYha^g\baXa

5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, %$

<7*kkFlf

&!& 4eUX\gXa`\gWXeXkgXeaXaGTfgTgheAXUXaWXa4_c[ThaWM\YYXeagTfgXa^ÇaaXaThV[Yb_ZXaWXjX\gXeXJTTZXaYha^g\baXaÂUXeW\XXkgXeaX4>@9<<GTfgTgheUXW\XagjXeWXa!

;\ajX\f7\XFceTV[X <[eXe XkgXeaXaGTfgTghe ^ÇaaXaF\X \`@TfgXe`bWXU_bV^ ?4LBHG8KG!G4FG4GHEX\afgX__Xaf\X[XFX\gX%+!

9ha^g\baUX\`<7*kkFlf8kgXeaXGTfgTghe

9ha^g\baUX\`<7*kkFlf8kgXeaXGTfgTghe

9ha^g\bafgTfgX9$ 9$ GTfgX6B784 F[\Yg9$

9ha^g\bafgTfgX9% 9% GTfgX6B785 F[\Yg9%

9ha^g\bafgTfgX9& 9& GTfgX6B786 F[\Yg9&

9ha^g\bafgTfgX9' 9' GTfgX6B787 F[\Yg9'

9ha^g\bafgTfgX9( 9(

9ha^g\bafgTfgX9) 9)

GTfgX9HA>G<BAFJ86;F8? 9*

GTfgX<A9B 9+

GTfgXJ44:8 9, GTfgXJ44:8 F[\Yg9,

GTfgXAH??FG8??8A 9$# GTfgXAH??FG8??8A F[\Yg9$#

GTfgXG4E4 9$$ GTfgXG4E4 F[\Yg9$$

GTfgXG4E4IBE:458 9$% GTfgXG4E4IBE:458 F[\Yg9$%

MhfTgmYha^g\baXa

%% 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

&!' 7TgXaThfWX`4_\U\fcX\V[XeTUehYXa@\gWX`FcX\V[Xe`bWh_4_\U\@X`bel<7*^ÇaaXaF\X <[eX4hYmX\V[ahaZfcY_\V[g \`X\V[cY_\V[g\ZXaIXe^X[eXeYÂ__Xab[aXWTyF\XCTc\XeTeV[\i\XeXa`ÂffXa!4_\U\@X`bel<7*iXef\X[g]XWXJ×ZhaZThgb`Tg\fV[`\gX\aXe Ybeg_ThYXaWXa7TgXafTgmah``XeW\XThV[ThYWX`4hfWehV^XefV[X\agfcX\V[XegWXaAXggbhaWGTeTjXegfbj\X7Tgh`haWH[emX\g!4_\U\@X`bel<7*TeUX\gXgaTV[WX`Ce\am\cWXfE\aZfcX\V[Xef-jXaaW\X>TcTm\g×gfZeXamXiba(+#$(,7TgXaf×gmXaXeeX\V[g\fgj\eWWXe×_gXfgX7TgXafTgmZX_ÇfV[ghaW`\gWXa7TgXaWXeaXhXfgXaJ×ZhaZÂUXefV[e\XUXa!7heV[W\X 8\aZTUX ibaZXX\ZaXgXaFhV[ê\gXe\Xa ^ÇaaXaF\X fV[aX__ ThY W\X7TgXaX\aXeZTamUXfg\``gXaJ×ZhaZmhZeX\YXa!

&!'!$ 8\afg\XZ

GTfgXaYb_ZX<A9B4?<5<WeÂV^Xa!7\X9ha^g\bafgTfgXajXV[fX_amhYb_ZXaWXe5X_XZhaZ-

&!'!% FV[aX__XFhV[XÂUXe8\aZTUXWXe7TgXafTgmah``Xe

$! GTfgX1Ah`WeÂV^Xa!

%! Ah``XeWXfZXfhV[gXa7TgXafTgmXfX\aZXUXahaW8AG8EUXfg×g\ZXa!4_\U\@X`bel<7*fhV[gWXaZXjÂafV[gXa7TgXafTgm!

;\ajX\fX

w 7\XFhV[X^TaaU\fmh$#FX^haWXaWThXea!

w JXaa^X\a7TgXafTgm`\gWXeX\aZXZXUXaXaAh``XeZXYhaWXaj\eWXefV[X\agW\X@X_WhaZ>8<AC4FF8A78E74G8AF4GM!

FH6;8 11!!! / 1 1Ah` 8A78

FhV[ê\gXe\XaX\aZXUXa

a×V[fgXacTffXaWXa7TgXafTgmfhV[XaUXZ\aaXaWUX\`×_gXfgXa

7TgXafTgmWXeW\eX^gWTibeWheV[ZXYÂ[egXaJ×ZhaZTamX\ZXa

7TgXafTgmWXeW\eX^gWTeThYYb_ZXaWXaJ×ZhaZTamX\ZXa

7TgXafTgm`\gUX^TaagXe7TgXafTgmah``XefhV[Xa

<aYb4_\U\UXXaWXahaWmhÀbe`T_UXge\XUmheÂV^^X[eXa

MhfTgmYha^g\baXa

5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, %&

<7*kkFlf

&!'!& FhV[XÂUXeTaWXeXFhV[ê\gXe\Xa

GTfgXFH6;8WeÂV^Xa!7\X9ha^g\bafgTfgXaXe[T_gXaYb_ZXaWX5X_XZhaZ-

4__XTaZXUbgXaXaFhV[ê\gXe\Xa^ÇaaXa`\gX\aTaWXe^bÙ\a\XegjXeWXa!7\XX\aZXZXUXaXaFhV[ê\gXe\XajXeWXa\`7\fc_Tl`\g>_TegXkgTaZXmX\Zg!Fb`\g^ÇaaXaF\XZXm\X_gX\aXUXfg\``gXJ×ZhaZY\aWXa!

7Tgh`X\aZXUXa

GTfgX74GH@WeÂV^XahaW7Tghìb__fg×aW\Z\aWXe9be`GG!@@!==X\aZXUXa!

MX\gX\aZXUXa

GTfgXM8<GWeÂV^XahaWW\XZXjÂafV[gXMX\g\aX\aX`WXeYb_ZXaWXa9be`TgXX\aZXUXa!

9be`Tg;; T__X J×ZhaZXa mj\fV[Xa ;;!##!## haW ;;!(,!(, jXeWXaZXYhaWXa

9be`Tg;;!@@ T__X J×ZhaZXa mj\fV[Xa ;;!@@!## haW ;;!@@!(, jXeWXaZXYhaWXa

9be`Tg;;!@@!FF aheW\XJ×ZhaZmh`MX\gcha^g;;!@@!FFj\eWZXYhaWXa

AXggb"GTeTjXegX\aZXUXa

$! GTfgXA8GGBbWXeG4E4WeÂV^Xa!

%! :Xj\V[gfjXegX\aZXUXahaW`\g8AG8EUXfg×g\ZXa!7\X 9ha^g\bafgTfgXaUX_XZhaZ jXV[fX_g j\XWXe mheÂV^ mhe 4hfjT[_ WXe FhV[ê\gXe\Xa!

;\ajX\f@\gWXeGTfgX9HA>G<BAFJ86;F8?^ÇaaXaF\XW\X:Xj\V[gfX\a[X\g YÂeW\X8\aZTUXWXe:Xj\V[gfjXegXj×[_Xa!

74GH@ M8<G A8GGB G4E4 FG4EG 8A78

7Tgh`T_fFhV[ê\gXe\h`X\aZXUXa

H[emX\gT_fFhV[ê\gXe\h`X\aZXUXa

AXggbjXegT_fFhV[ê\gXe\h`X\aZXUXa

GTeTjXegT_fFhV[ê\gXe\h`X\aZXUXa

FhV[X`\gWXaX\aZXZXUXaXaFhV[ê\gXe\XafgTegXa

FhV[Yha^g\baUXXaWXa

MhfTgmYha^g\baXa

%' 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

FhV[XfgTegXa

GTfgXFG4EGWeÂV^Xa!4_\U\ @X`bel<7* fhV[g WXa ×_gXfgXa 7TgXafTgm WXe W\X X\aZXZXUXaXa FhV[^e\gXe\XaXeYÂ__g!

;\ajX\fX

w 7\XFhV[X^TaaU\fmh$#FX^haWXaWThXea!

w JXaa^X\a7TgXafTgm`\gWXaX\aZXZXUXaXaJXegXaZXYhaWXaj\eWXefV[X\agW\X@X_WhaZ>8<AC4FF8A78E74G8AF4GM!

w JXaa^X\aFhV[^e\gXe\h`X\aZXZXUXajheWXj\eWWXe×_gXfgX7TgXafTgmTaZXmX\Zg!

&!'!' 7TgXaf×gmXTamX\ZXa:XYhaWXaX7TgXaf×gmXjXeWXa\`7\fc_TlTaZXmX\Zg-

5X\fc\X_ 74GH@- #%!#'!,+ M8<G-#,!%(!($AH@- ###,+*A8GGB- %(!### >:G4E4- $##!&') >:CG

5_×ggXea @\gWXaGTfgXa11!!!/haW1^ÇaaXaF\X\aaXe[T_UWXeZXYhaWXaXa7TgXaf×gmXU_×ggXea!

;\ajX\fX

w JXaaUX\`5_×ggXea`\gWXeGTfgX11!!!X\a`T_T__X8\age×ZXWXf4_\U\@X`bel<7*WheV[fhV[gf\aWXefV[X\agW\X@X_WhaZ8A7B99<?8!

w JXaaUX\`5_×ggXea`\gWXaGTfgXa/haW1WTf7TgX\XaWXXeeX\V[gj\eWUXZ\aagW\X4amX\ZXj\XWXeUX\`XefgXaUmj!_XgmgXa7TgXafTgm!

8\afgX__haZXa\`@TfgXe`bWX

5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, %(

<7*kkFlf

' 8\afgX__haZXa\`@TfgXe`bWX

'!$ ÛUXef\V[gÂUXeWXa@TfgXe`bWX<`@TfgXe`bWXcTffXaF\XWTfJ×ZXgXe`\aT_<7*kkFlf<[eXa5XWÂeYa\ffXaTa!7Xe@TfgXe`bWXZ_\XWXegf\V[]XaTV[>baY\ZheTg\ba\a'bWXe(@TfgXe`bWXU_ÇV^XW\X\ajX\gXeX5_ÇV^XhagXegX\_gf\aW!

G8E@<A4? 9ÂeFlfgX`X\afgX__haZXaj\Xm!5!7Tgh`haWH[emX\gX\aZXUXabWXe9\kgXkgX_TWXaf\X[X4UfV[a\gg'!&!%!

C46 Mh`8\afgX__XaTcc_\^Tg\baffcXm\Y\fV[XeCTeT`XgXe!

J44:8 Mhe 4hfjT[_ X\aXe WXe TaZXfV[_bffXaXa J×ZXUeÂV^Xa! 9Âe ]XWX ZXj×[_gX J×ZXUeÂV^XfgX__XaF\XWTaaW\XCTeT`XgXeX\aW\XWXa:Xj\V[gfjXegUXgeXYYXam!5!Fg\__fgTaWf^bageb__XI\UeTg\bafTWTcgXehfj!f\X[X4UfV[a\gg'!'!

<AG8E9468F Mhe4hfjT[_X\aXeFV[a\ggfgX__X!9Âe ]XWXFV[a\ggfgX__XfgX__XaF\XWTaajX\gXeXCTeT`XgXeX\af\X[X4UfV[a\gg'!(!

F8EI<68 Mhe>baY\ZheTg\baWXeJ×ZXUeÂV^Xa!5X\<7AXgJ×ZXUeÂV^XaaheYÂeWXa@8GG?8EGB?87BFXei\VXGXV[a\^Xe!


%) 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

'!% 5XW\XahaZWXf@TfgXe`bWXf

'!%!$ 8\afg\XZ\aWXa@TfgXe`bWX

$! GTfgX@B78WeÂV^Xa!9T__f W\X T^ghX__X 9ha^g\bafgTfgXa5X_XZhaZ @B78 a\V[g Xag[×_g GTfgX 9HA>G<BAFJ86;F8?fbbYgWeÂV^XaU\fW\XGTfgX@B78XefV[X\ag!

%! CXefbaXa6bWX@<A<@H@X\aZXUXaYT__f^baY\Zhe\Xeg!7\X4amX\ZXmX\ZgWXaXefgXa@TfgXe`bWXU_bV^G8E@<A4?!

'!%!% 5X_XZhaZWXe9ha^g\bafgTfgXa\`@TfgXe`bWX<`@TfgXe`bWXf\aWW\X9ha^g\bafgTfgXaYb_ZXaWXe`TyXaUX_XZg-

J×[_XaF\XW\X9ha^g\baWheV[7eÂV^XaWXe9ha^g\bafgTfgX!

5X\fc\X_ 7eÂV^XaF\XW\XGTfgX8A78WT`\giXe_TffXaF\XWXa@TfgXe`bWXhaW^X[eXamhÀbe`T_UXge\XUmheÂV^!

JXaaW\X9ha^g\bafgTfgXaTaWXefUX_XZgf\aW

7eÂV^Xa F\X W\X GTfgX 9HA>G<BAFJ86;F8? fb bYg U\f W\X bUXa ZXmX\ZgX9ha^g\bafgTfgXa5X_XZhaZXefV[X\ag!

'!%!& Be\Xag\XehaZ\`@TfgXe`bWXMheUXffXeXaBe\Xag\XehaZmX\ZgW\X4amX\ZXW\X_XgmgXaFV[e\ggX\`CYTWWXfT^ghX__Xa@TfgXe`bWXU_bV^f!

5X\fc\X_ 7\XbUXeXa&MX\_XaWXe4amX\ZXmX\ZXa Yb_ZXaWXaCYTWmhe4hfjT[_WXeFCE46;8Ta-

'!%!' 8\aZTUXa\`@TfgXe`bWX9Âe8\aZTUXa\`@TfgXe`bWXZX_gXaYb_ZXaWX:ehaWeXZX_a-

w 4_c[Tah`Xe\fV[X8\aZTUXa`\g8AG8EUXfg×g\ZXa!

w 4_c[Tah`Xe\fV[X8\aZTUX`\gWX`<7*kkFlf-f\X[Xa×V[fgXe4UfV[a\gg!

w H`WXaTaZXmX\ZgXaJXegmhÂUXeaX[`Xa-GTfgX8AG8EWeÂV^Xa!

← → B> ↑ 8A78 B>

\aaXe[T_UX\aXe8UXaXmhìbe[Xe\ZXa5_bV^jXV[fX_a

\aaXe[T_UX\aXe8UXaXmhà×V[fgXa5_bV^jXV[fX_a

HagXeZXbeWaXgXa5_bV^ThYehYXabWXe4hfjT[_UXfg×g\ZXa

8UXaXiXe_TffXahaWmh`ÂUXeZXbeWaXgXa5_bV^mheÂV^^X[eXa

@TfgXe`bWXiXe_TffXahaWmhÀbe`T_UXge\XUmheÂV^^X[eXa

HagXeZXbeWaXgXa5_bV^ThYehYXabWXe4hfjT[_UXfg×g\ZXa


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, %*

<7*kkFlf

'!%!( 4_c[Tah`Xe\fV[X8\aZTUXJXaa X\aX T_c[Tah`Xe\fV[X 8\aZTUX`ÇZ_\V[ \fg UX^b``Xa W\X 9ha^g\bafgTfgXaYb_ZXaWX5X_XZhaZ-

$! :XjÂafV[gX5hV[fgTUXaZehccXj×[_Xam!5!GTfgX>BWeÂV^Xa!

%! :XjÂafV[gXa5hV[fgTUXaj×[_Xa!7\X4amX\ZXjXV[fX_gj\XWXemhebU\ZXa4hfjT[_!

&! 9ÂeW\XjX\gXeXaMX\V[XaWXe8\aZTUXFV[e\ggX$haW%j\XWXe[b_Xa!

;\ajX\f5hV[fgTUXahaWM\YYXea^ÇaaXaUX_\XU\Z^b`U\a\XegjXeWXa!

'!%!) AbgX\afg\XZ\aWXa@TfgXe`bWXJXaaYÂeWXa8\afg\XZ\aWXa@TfgXe`bWXX\aCXefbaXaVbWXiXeZXUXajTehaWF\XW\XfXaa\V[g`X[ej\ffXa^ÇaaXaF\XgebgmWX`\aWXa@TfgXe`bWXZX_TaZXa-

MX\V[XaYb_ZX6?84ET_fCXefbaXaVbWXX\aZXUXa!

48 9= >B CG HL M

JT[_X\aXfWXe5hV[fgTUXa4U\f8

JT[_X\aXfWXe5hV[fgTUXa9U\f=

JT[_X\aXfWXe5hV[fgTUXa>U\fB

JT[_X\aXfWXe5hV[fgTUXaCU\fG

JT[_X\aXfWXe5hV[fgTUXaHU\fL

4hfjT[_WXf5hV[fgTUXafMhaWFbaWXemX\V[Xa


%+ 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

'!& @TfgXe`bWXU_bV^G8E@<A4?

'!&!$ ÛUXef\V[gÂUXeWXa@TfgXe`bWXU_bV^G8E@<A4?<`@TfgXe`bWXU_bV^G8E@<A4?aX[`XaF\XYb_ZXaWXFlfgX`X\afgX__haZXaibe-

?XZXaWX w :eTh[\agXe_XZgX5_ÇV^XjXeWXa\`Yb_ZXaWXaThfYÂ[e_\V[UXfV[e\XUXa!

w JXe^fX\afgX__haZXaf\aWYXggZXWehV^g!

'!&!% 8\afgX__haZXa\`@TfgXe`bWXU_bV^G8E@<A4?

E8F8GG8E@<A4? 4__XGXe`\aT_9ha^g\baXaThYJXe^fX\afgX__haZmheÂV^fXgmXa

w FXgmgWTfCTffjbeg@<A<@H@mheÂV^ThYJXe^fX\afgX__haZ-%%&'

w FCE46;8 WXhgfV[

w ?4LBHG8KG!G4FG4GHE WXhgfV[

FCE46;8 7\T_bZfceTV[Xj×[_Xa

@ÇZ_\V[X8\afgX__haZ-7XhgfV[8aZ_\fV[9eTamÇf\fV[A\XWXe_×aW\fV[ <gT_\Xa\fV[FcTa\fV[

?4LBHG8KG!G4FG4GHE

GTfgTghe_TlbhgWXeTaZXfV[_bffXaXaXkgXeaXaGTfgTghej×[_Xa

@ÇZ_\V[X8\afgX__haZ-7XhgfV[_TaW8aZ_TaW9eTa^eX\V[;b__TaW<gT_\XaFcTa\Xa9\aa_TaWHF<agXeaTg\baT_!!!


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, %,

<7*kkFlf

74GH@"H;EM8<G 7Tgh`haWH[emX\gX\aZXUXa

w 74GH@\aXhebc×\fV[XeFV[eX\UjX\fXX\aZXUXa-GTZ!@baTg!=T[e!

w M8<G\aXhebc×\fV[XeFV[eX\UjX\fXX\aZXUXa-%'FghaWXa!@\ahgXa!FX^haWXa!

5X`Xe^haZXa w 8\afgX__\ZXMT[_Xa`\gibeTaZXfgX__gXeAh__X\aZXUXa!

w ATV[4hffV[T_gXaWXfGXe`\aT_f_×hYgW\XH[ejX\gXe!

C8EFBA8A6B78 6bWXmh`8\afg\XZ\aiXefV[\XWXaX@TfgXe`bWX@XaÂf

6bWXf`\g`Tk!+T_c[Tah`Xe\fV[XaMX\V[XaX\aZXUXa!

@<A<@H@ MhZTaZmh`@TfgXe`bWX

:8A8E4? MhZTaZmhT__XaCXefbaXa6bWXf

C46 MhZTaZmhWXa@XaÂfC46"E8F8GC46haWC46"8EEBE<A9B

C4674G45! MhZTaZmh`@XaÂC46"74G454F8

C464CC?! MhZTaZmh`@XaÂC46"4cc_\VTg\ba

<AG8E9468 MhZTaZmhT__XaCTeT`XgXea\aWXa@XaÂfiba<AG8E9468W\XGXfgYha^g\baXaf\aWYeX\mhZ×aZ_\V[

BCG<BA$BCG<BA%BCG<BA&

CebZeT``TU[×aZ\Z

5X`Xe^haZ JXaaaheAh__XaX\aZXZXUXajXeWXa\fgWTfCTffjbegYeX\!


&# 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

'!' @TfgXe`bWXU_bV^J44:8<`XefgXa5_bV^j\eWW\XJ×ZXUeÂV^XThfZXj×[_g-J44:8$J44:8&!7\X jX\gXeXa 8\afgX__`ÇZ_\V[^X\gXa f\aW YÂe T__X TaZXfV[_bffXaXa J×ZXUeÂV^XaZ_X\V[!

'!'!$ ÛUXef\V[gÂUXeWXa@TfgXe`bWXU_bV^J44:8

?XZXaWX w :eTh[\agXe_XZgX5_ÇV^XjXeWXa\`Yb_ZXaWXaThfYÂ[e_\V[UXfV[e\XUXa!

w JXe^fX\afgX__haZXaf\aWYXggZXWehV^g!

w 5_ÇV^XW\XahehagXeUXfg\``gXaIbeThffXgmhaZXaXefV[X\aXaf\aWZXcha^gXg!


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, &$

<7*kkFlf

'!'!% 8\afgX__haZXa\`@TfgXe`bWXU_bV^J44:8

E8F8GJ44:8 J×ZXUeÂV^XThYJXe^fX\afgX__haZmheÂV^fXgmXa

J48:8CEBM8FF474CG8E ha\iXefX__XfJ×ZXaI<5E4G<BAF474CG8E abe`T_XH`ZXUhaZFG<??FG4A7F>BAGEB??8 4F70%4HGBM8EB X\aE8FG4EG Thf

J48:8CEBM8FF474CG8E

J×ZXUeÂV^XTaWTfJ×ZXZhgTacTffXa

HA<I8EF8??8FJ48:8A

9ÂeYXfgX>ÇecXe:ebUWbf\XeXabWXe>bageb__j×ZXaJXe^fX\afgX__haZ

45FB?HG8FJ48:8A 9ÂeYXfgX>ÇecXehaWJ×ZXahagXeXkgeX`Xa5XW\aZhaZXam!5!fgTe^XI\UeTg\baXabWXeG\Xej×ZXa

98<A7BF<8E8A 9ÂeY_Âff\ZXfbWXech_iXeYÇe`\ZXfJ×ZXZhg

I<5E4G<BAF474CG8E J×ZXUeÂV^XTaW\XI\UeTg\bafX\aY_ÂffXWXeH`ZXUhaZTacTffXa

ABE@4?8H@:85HA: JXe^fX\afgX__haZ

HAFG45<?8H@:85HA: 7\XJ×ZXUeÂV^XTeUX\gXg_TaZfT`Xe\fg]XWbV[jXa\ZXeX`cY\aW_\V[m!5!ZXX\ZaXgUX\:XU×hWXfV[j\aZhaZXahaWI\UeTg\baXaT`J×ZXbeg

EH;<:8H@:85HA: 7\XJ×ZXUeÂV^XTeUX\gXgfX[efV[aX__\fg]XWbV[fX[eX`cY\aW_\V[m!5!ZXX\ZaXgUX\fX[eeh[\ZX`haWfgTU\_X`J×ZXbeg

FG<??FG4A7F>BAGEB??8

4hgb`Tg\fV[XFg\__fgTaWf^bageb__XTacTffXa

@ÇZ_\V[X8\afgX__haZXa-4F70# Fg\__fgTaWf^bageb__XThfZXfV[T_gXg

aheUX\a\V[gX\V[Y×[\ZXaJ×ZXUeÂV^Xa`ÇZ_\V[4F70$ fV[aX__X4amX\ZX ZhgXEXcebWhm\XeUTe^X\g4F70% JXe^fX\afgX__haZ4F70&

4F70' _TaZfT`X4amX\ZX fX[eZhgXEXcebWhm\XeUTe^X\g


&% 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

4HGBM8EB 4hgb`Tg\fV[XAh__cha^g^beeX^gheX\abWXeThffV[T_gXa

7\X Thgb`Tg\fV[X Ah__cha^g^beeX^ghe ^bee\Z\Xeg UX\ haUX_TfgXgXe J×ZXUeÂV^X WTf:Xj\V[g_X\V[gXeIXefV[`hgmhaZXa!JXe^fX\afgX__haZ-4HGBM8EB8<A

E8FG4EG 9ha^g\baEXfgTegX\abWXeThffV[T_gXa

JXaaE8FG4EG8<AX\aZXfgX__g\fgU_X\UXaaTV[HagXeUeXV[XaWXeFgeb`mhYh[eAh__cha^ghaWGTeTjXegZXfcX\V[Xeg!5X\XeaXhgX`8\afV[T_gXamX\ZgWTfGXe`\aT_WTfT^ghX__X:Xj\V[g!JXe^fX\afgX__haZ-E8FG4EG4HF


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, &&

<7*kkFlf

'!( @TfgXe`bWXU_bV^<AG8E9468

FV[a\ggfgX__Xa4afV[_hyj×[_Xa

<`XefgXa5_bV^WXaFV[a\ggfgX__Xa4afV[_hyj×[_Xa-6B@$6B@%6B@&6B@'6B@(bWXe6B@)!

@ÇZ_\V[XFV[a\ggfgX__XaTegXa

w :4') 9Âe WXa 4afV[_hy WXf 7ehV^Xef :4')":4')J! 7Xe 7TgXaThfgThfV[XeYb_ZgÂUXeWTf<agXeYTVXEF%&%<7*!7\XjX\gXeXa8\afgX__`ÇZ_\V[^X\gXa f\aW \a WXe 5XW\XahaZf haW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ:4')UXfV[e\XUXa!

w 54E6B78 9ÂeWXa4afV[_hyX\aXf5TeVbWX?XfXef!7Xe7TgXaThfgThfV[XeYb_Zg ÂUXe WTf <agXeYTVX EF%&%<7*!JX\gXeX 8\afgX__haZXaf\X[XFX\gX&'!

w F8E<8?? 7Tmh`hyT`ZXj×[_gXaFV[a\ggfgX__XaTafV[_hyX\a<agXeYTVXEF%&%<7* 6? %#`4<7* EF'%%<7* bWXe EF'+(<7*\afgT__\XegfX\a!JX\gXeX8\afgX__haZXaf\X[XFX\gX&'!

w '<"B AheYÂe6B@("6B@)WTmh`hyT`ZXj×[_gXaFV[a\ggfgX__Xa4afV[_hyX\a <agXeYTVX' <"B<7*`\gEX_T\fUbk'<7* \afgT__\XegfX\a!JX\gXeX8\afgX__haZXaf\X[XFX\gX&'!

w E8?4<F5BK+ AheYÂe6B@("6B@)WTmh`hyT`ZXj×[_gXaFV[a\ggfgX__Xa4afV[_hy X\a <agXeYTVX EF'+(<7* `\g `\aWXfgXaf X\aXeEX_T\fUbk +<7* \afgT__\Xeg fX\a!JX\gXeX 8\afgX__haZXa f\X[XFX\gX&'!

w 9K++# 9Âe WXa 4afV[_hy WXf 7ehV^Xef 8CFBA 9K+*#"++#! 7Xe7TgXaThfgThfV[ XeYb_Zg ÂUXe WTf <agXeYTVX EF%&%<7* bWXe6? %#`4<7*!JX\gXeX8\afgX__haZXaf\X[XFX\gX&(!

w G6C"<C6?<8AG AheYÂe6B@%!!!6B@)WTmh`hyT`ZXj×[_gXaFV[a\ggfgX__XaTafV[_hyX\a<agXeYTVX8g[XeaXg<7*\afgT__\XegfX\a!JX\gXeX8\afgX__haZXaf\X[XFX\gX&)!

w 9GC6?<8AG AheYÂe6B@%!!!6B@)WTmh`hyT`ZXj×[_gXaFV[a\ggfgX__XaTafV[_hyX\a<agXeYTVX8g[XeaXg<7*\afgT__\XegfX\a!JX\gXeX8\afgX__haZXaf\X[XFX\gX&,!

w CEB9<5HF7C AheYÂe6B@%!!!6B@)WTmh`hyT`ZXj×[_gXaFV[a\ggfgX__Xa4afV[_hyCebY\Uhf7C<7*\afgT__\XegfX\a!JX\gXeX8\afgX__haZXaf\X[XFX\gX'$!

w 4?<5<FC8<6;8E AheYÂe6B@%!!!6B@)!7Tmh`hyT`ZXj×[_gXaFV[a\ggfgX__Xa4afV[_hyX\a4_\U\@X`bel<7*\afgT__\XegfX\a!<`@TfgXe`bWXf\aW^X\aXjX\gXeXa8\afgX__haZXaabgjXaW\Z!

w 4A4?B:4HF:4A: AheYÂe6B@("6B@)WTmh`hyT`ZXj×[_gXaFV[a\ggfgX__Xa4afV[_hy<agXeYTVX4aT_bZBhgchg<7*\afgT__\XegfX\a!JX\gXeX8\afgX__haZXaf\X[XFX\gX'$!

w G8E@8K%## 9Âe WXa 4afV[_hy WXf 8k5XW\Xa"4amX\ZXZXe×gfG8E@8K%##!7Xe7TgXaThfgThfV[XeYb_ZgÂUXeWTf<agXeYTVXEF%&%<7*bWXe6? %#`4<7*!<`@TfgXe`bWXf\aW X\aXjX\gXeXa8\afgX__haZXa`ÇZ_\V[!


&' 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

54E6B78 CTeT`XgXeWXf5TeVbWXGeX\UXefYÂeEF%&%FVTaaXeX\afgX__Xa!7\XCTeT`XgXef\aWgX\_jX\fXa\V[gXW\g\XeUTecebZeT``TU[×aZ\Z

8<A"4HFF6;4?G8A 9ha^g\baW\XfXfGeX\UXefX\a"ThffV[T_gXa!

@B78 FV[a\ggfgX__XacTeT`XgXe×aWXea!

54H7E4G8 @ÇZ_\V[X8\afgX__haZXa-$(#&##)##$%##%'##'+##,)##$,%##5ThW

C4E<GL @ÇZ_\V[X8\afgX__haZXa-CTe\glXiXaCTe\glbWWAbcTe\glCTe\gl`Te^CTe\glfcTVX

74G45<GF @ÇZ_\V[X8\afgX__haZXa-*7TgXaU\gf+7TgXaU\gf

FGBC5<GF @ÇZ_\V[X8\afgX__haZXa-$FgbcU\g%FgbcU\gf

8A76;4E46G8EF 8aWXmX\V[XaW\XWXeFVTaaXeThgb`Tg\fV[`\g]XWX`5TeVbWXfV[\V^g!@ÇZ_\V[X8\afgX__haZXa-%UX_\XU\ZXMX\V[Xa\aWXeEXZX_$&6EhaW$#?9!J\eWaheX\a8aWXmX\V[XaUXaÇg\Zg`hyWTfmjX\gX8aWXmX\V[Xa#fX\a!

G8FG GXfgYha^g\bamh`4hfgXfgXaWXfFVTaaXef!4hY WX`7\fc_TljXeWXa T__X ib`FVTaaXe X`cYTaZXaXa MX\V[Xa TaZXmX\Zg X\afV[_\Xy_\V[WXe8aWXmX\V[Xa!

F8E<8?? CTeT`XgXeWXfT__ZX`X\aXa6B@FV[a\ggfgX__XageX\UXefYÂefXe\X__XFV[a\ggfgX__Xa!7\XCTeT`XgXef\aWgX\_jX\fXa\V[gXW\g\XeUTecebZeT``TU[×aZ\Z







G8FG GXfgYha^g\bamh`4hfgXfgXaWXe>b``ha\^Tg\ba!4hYWX`7\fc_TljXeWXaT__XThYWXeFV[a\ggfgX__XX`cYTaZXaXaMX\V[XaTaZXmX\Zg!JT[_jX\fX^ÇaaXaX\aYTV[XMX\V[Xa^XggXaZXfXaWXgjXeWXa!

'<"B CTeT`XgXeWXf<"B@bWh_f!7\XCTeT`XgXef\aWgX\_jX\fXa\V[gXW\g\XeUTecebZeT``TU[×aZ\Z


G8FG GXfgYha^g\bamh`4hfgXfgXaWXf'<"B@bWh_f7Tf7\fc_TlmX\ZgWTfF\ZaT_ThYWX`8\aZ×aZXa$'Ta!7\X4hfZ×aZX$'^ÇaaXa`\g;\_YXWXeGTfgXa$'X\a"ThfZXfV[T_gXgjXeWXa!

J\V[g\Z 5\ggX fgX__Xa F\X f\V[Xe WTy ^X\aX 4a_TZXaYha^g\baXa iXefX[Xag_\V[ T^g\i\XegjXeWXa


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, &(

<7*kkFlf

E8?4<F5BK+


<"BG8FG GXfgXa iba 9ha^g\ba haW MhfgTaW WXe 8\a haW 4hfZ×aZX X\aXe bWXe mjX\XeTaZXfV[_bffXaXeEX_T\fUbkXa+<7*

JXaaX\a8\abWXe4hfZTaZZXfXgmg\fg[\Z[mX\ZgW\X4amX\ZXfX\aXAh``XeTa!JXaaX\a8\abWXe4hfZTaZa\V[gZXfXgmg\fg_bjmX\ZgW\X4amX\ZXTa!4hfZ×aZXfXgmXa@\gWXaGTfgXa$U\f+WXeMX[aXegTfgTgheW\X4hfZ×aZXh`fV[T_gXa!8\aZ×aZXfXgmXa8\aZ×aZXm!5!WheV[4a_XZXaX\aXeIXefbeZhaZffcTaahaZ%'IfXgmXa!@X[eXeXEX_T\fUbkXa+<7*@\gWXeGTfgX8AG8EmhjX\gXeXaEX_T\fUbkXa+<7*h`fV[T_gXa!

5X`Xe^haZXa 7\XEX_T\fUbk+<7*Xagfce\V[gWXe5\a×eXa<agXeYTVXHa\g5<H!9ÂejX\gXeX<aYbe`Tg\baXaf\X[X5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ5\a×eX<agXeYTVXHa\g(#(,$+4!

9K++# CTeT`XgXeWXf7ehV^Xef8CFBA9K+*#"++#!7\XCTeT`XgXef\aWgX\_jX\fXa\V[gXW\g\XeUTecebZeT``TU[×aZ\Z

8<A"4HFF6;4?G8A 7ehV^Yha^g\baW\XfXfGeX\UXefX\a"ThffV[T_gXa!






CEBGB>B?? H`fV[T_ghaZ mj\fV[Xa GGL>b``ha\^Tg\ba haW WXe TUZXf\V[XegXa 97J9XeaWehV^jXe^5Xge\XUfTeg

GGLCEBGB>B?? GGL>b``ha\^Tg\baJXe^fX\afgX__haZ

97JCEBGB>B?? 97J5Xge\XUfTegahe`ÇZ_\V[`\gX\aX`fcXm\X__Xa8ceb`\`fXe\X__Xa<agXeYTVXWXf8cfba7ehV^Xef

G8FG GXfgYha^g\bamh`7ehV^XaX\aXfX\aYTV[XaGXfggXkgf


&) 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

JX\gXeX8\afgX__haZXaG6C"<C6?<8AG7Tf<agXeYTVX8g[XeaXg<7*iXeYÂZgÂUXefX[ei\X_XCTeT`XgXeibaWXaXaaheW\Xj\V[g\ZfgXaÂUXeWXa@TfgXe`bWXWXf<7*kkFlfX\amhfgX__Xaf\aW!7\X`X\fgXaTaWXeXaCTeT`XgXe ^ÇaaXaahe X\aZXfgX__gjXeWXa \aWX``TaibaX\aXÙX_\XU\ZXaAXgmjXeÊXV[aXeThfX\aXG8?A8GIXeU\aWhaZmh`<7*kkFlf[XefgX__g!7Tmh`hyWTfCebZeT``G8?A8GThYX\aXÈXV[aXeWXef\V[\`fX_UXaAXgmjXe^FXZ`XagUXY\aWXgZXfgTegXgjXeWXa!4_fCbeg`hyW\XAh``Xe$$$$X\aZXgeTZXajXeWXa!

JXaaX\aXG8?A8GIXeU\aWhaZibÈXV[aXemh`<7*kkFlf[XeZXfgX__g\fg[Tg`Taib__XaMhZe\YYThYW\X@XaÂfWXa?X\fghaZfh`YTaZWXf<agXeYTVX8g[XeaXg<7*!

G6C"<C6?<8AGE8FCBAF8

CTeT`XgXeWXfG6C"<C6?<8AGGeX\UXefWXeWTf<agXeYTVX8g[XeaXg<7*T_fG6C"<C6_\Xag cTeT`Xge\Xeg! 7\X CTeT`XgXe f\aW gX\_jX\fX a\V[g XW\g\XeUTe cebZeT``TU[×aZ\Z!


<C47E8FF AXgmjXe^<C4WeXffXWXf<7*kkFlf-7\XfX4WeXffX`hyibaX\aX`87I@\gTeUX\gXeWXf5XgeX\UXefZXaTaagjXeWXa!F\X`hy\`ZXfT`gXaAXgmjXe^X\a`T_\ZfX\a!8\aZTUXYbe`Tg- ###!###!###!###5X\fc\X_- $*)!$%#!,+!&

;BFG<C47E8FF8F <C4WeXffXaWXe`Tk!$)AXgmjXe^;bfgfG6C"<CFXeiXe-7\XfX4WeXffXa`ÂffXaibaX\aX`87I@\gTeUX\gXeWXf5XgeX\UXefZXaTaagjXeWXa!7\X4WeXffXiba`\aWXfgXafX\aX`;bfg;bfg#`hy[\XeX\aZXgeTZXajXeWXa!7\XfX<C4WeXffX`hy\`ZXfT`gXaAXgmjXe^X\a`T_\ZfX\a!7Tf<7*kkFlfUThgUX\5XWTeYX\aXG6C"<CIXeU\aWhaZmhX\aX`;bfg\aWXeEXZX_;bfg #ThY!8\aZTUXYbe`Tg- ###!###!###!###5X\fc\X_YÂeX\aX;bfg<C4WeXffX- $*)!$%#!,+!'

G8FG GXfgYha^g\bamh`;XefgX__XaX\aXeX\aYTV[XaG6C"<CIXeU\aWhaZib`<7*kkFlfThf!CXe`TaXagTaZXmX\ZgjXeWXaMX\V[XaW\Xmh`<7*kkFlfZXfV[\V^gjXeWXa!9$ X\aYTV[XMX\V[XaYb_ZXX\aZXUXa!9( ;bfgk#$(j×[_XaXig_!8aWXmX\V[XaX\aZXUXa!8AG8E IXeU\aWhaZmh`;bfgkÇYYaXa!7\eX^gaTV[WXÌXefXaWXaj\eWW\XG6C"<CIXeU\aWhaZZXfV[_bffXa!8fXeYb_Zg^X\aX4amX\ZXbUWXeIXeU\aWhaZfThYUThXeYb_ZeX\V[jTebWXea\V[g! <aWXeEXZX_`hyWXeTaZXehYXaX;bfgThYW\X4aYeTZXXagfceXV[XaWTagjbegXa!JXaa^X\aXMX\V[XaX`cYTaZXajXeWXa[TgWXeIXeU\aWhaZfThYUTh \aWXeEXZX_a\V[gYha^g\ba\Xeg!


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, &*

<7*kkFlf

4`EXV[aXefgX__gf\V[W\XbUXefgX@XaÂXUXaXj\XYb_ZgWTe-

$##5TfXG6b`FXeiXe$!<A9BFlfgX`%!F8GHCFlfgX`&!F8GHCCbeg#FXe\T_'!F4I8FXghc

CeXff/Ab!8AG8E1d0dh\g-

9b_ZXaWXCTeT`XgXe`ÂffXahaUXW\aZgX\aZXfgX__gjXeWXa-

CTeT`XgXe JXeg 5XfV[eX\UhaZ

F8GHCCbeg#fXe\T_G6C"<C@bWXG6C6_\XagFXeiXeCbeg

# 7\XCbegah``Xej\eWib`<7*kkFlfThgb`Tg\fV[X\aZXgeTZXa

F8GHCCbeg#fXe\T_G6C"<C@bWXG6C6_\XagFXeiXe<C

###!###!###!### 7\X<C4WeXffXaWXe`Tk!$)G6C"<CFXeiXe`ÂffXa\`@TfgXe`bWXWXfG6C"<C6?<8AGGeX\UXefX\aZXZXUXajXeWXa

F8GHCCbeg#fXe\T_G6C"<C@bWXG6C6_\XagFcXV\T_Bcg\baf7\fcTgV[Fge!$

#'## 8efgX8aWmX\V[Xa7XY\a\g\ba

F8GHCCbeg#fXe\T_G6C"<C@bWXG6C6_\XagFcXV\T_Bcg\baf7\fcTgV[Fge!%

#### MjX\gX8aWmX\V[Xa7XY\a\g\ba

F8GHCCbeg#fXe\T_G6C"<C@bWXG6C6_\XagFcXV\T_Bcg\baf<aTVg\i\glg\`Xbhg

&# b[aXEXfcbafX# `\gEXfcbafX

\aFX^haWXa

F8GHCCbeg#fXe\T_G6C"<C@bWXG6C6_\XagFcXV\T_Bcg\baf6baaXVg\bag\`Xbhg

&## b[aXEXfcbafX# `\gEXfcbafX

\aFX^haWXa


&+ 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

F8GHCCbeg#fXe\T_G6C"<C@bWXG6C6_\XagFcXV\T_Bcg\baf7\fVbaaXVgV[Te

& UXXaWXgW\XÛUXegeTZhaZ">b``ha\^Tg\ba

F8GHCCbeg#fXe\T_G6C"<C@bWXG6C6_\XagFcXV\T_Bcg\baf6_\Xag-64WWe

$ 9ha^g\bamh`9eX\ZXUXaWXe;bfgjT[_WheV[WTf<7*kkFlf

F8GHCCbeg#fXe\T_G6C"<C@bWXG6C6_\XagFcXV\T_Bcg\bafEXfcbafX@bWX

# b[aXEXfcbafX$ `\gEXfcbafX

F8GHCCbeg#fXe\T_H4EGFXghc

,)##A+$; FXe\X__XCTeT`XgXeWXe\agXeaXaFV[a\ggfgX__X



5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, &,

<7*kkFlf

;\ajX\f7\X <C4WeXffX WXf M\X_eXV[aXef ^Taa a\V[g \` @TfgXe`bWX X\aZXZXUXa jXeWXa!7Tmh`hyX\aXG8?A8GIXeU\aWhaZibaX\aX`XkgXeaXaEXV[aXeThYZXUThgjXeWXa!

JX\gXeX8\afgX__haZXa9GC6?<8AG7Tf<agXeYTVX8g[XeaXg<7*iXeYÂZgÂUXefX[ei\X_XCTeT`XgXeibaWXaXaaheW\Xj\V[g\ZfgXaÂUXeWXa@TfgXe`bWXWXf<7*kkFlfX\amhfgX__Xaf\aW!7\X`X\fgXaTaWXeXaCTeT`XgXe ^ÇaaXaahe X\aZXfgX__gjXeWXa \aWX``Ta iba X\aXÙX_\XU\ZXaAXgmjXeÊXV[aXeThfX\aXG8?A8GIXeU\aWhaZmh`<7*kkFlf[XefgX__g!7Tmh`hyWTfCebZeT``G8?A8GThYX\aXÈXV[aXeWXef\V[\`fX_UXaAXgmjXe^FXZ`XagUXY\aWXgZXfgTegXgjXeWXa!4_fCbeg`hyW\XAh``Xe$$$$X\aZXgeTZXajXeWXa!

9GC6?<8AG CTeT`XgXe WXf 9GC6?<8AGGeX\UXef WXe WTf <agXeYTVX 8g[XeaXg<7* T_f 9GC6_\XagcTeT`Xge\Xeg!7\XCTeT`XgXef\aWgX\_jX\fXa\V[gXW\g\XeUTecebZeT``TU[×aZ\Z!


<C47E8FF AXgmjXe^<C4WeXffXWXf<7*kkFlf-7\XfX4WeXffX`hyibaX\aX`87I@\gTeUX\gXeWXf5XgeX\UXefZXaTaagjXeWXa!F\X`hy\`ZXfT`gXaAXgmjXe^X\a`T_\ZfX\a!8\aZTUXYbe`Tg- ###!###!###!###5X\fc\X_- $*)!$%#!,+!&

9GCF86HE<GL 9GCHfXeaT`X haW WTf mhZX[Çe\ZX 9GCCTffjbeg YÂe WTf <7*kkFlf X\ageTZXa!5X\WX4aZTUXa`ÂffXaibaX\aX`87I@\gTeUX\gXeWXf5XgeX\UXefZXaTaagjXeWXaWXe W\XfX 4aZTUXa XUXafb fX\aX` 9GCFXeiXeCebZeT`` UX^Taag `TV[g! HagXeWX`9GCHfXeaT`Xa`X_WXgf\V[WTf<7*kkFlfUX\`9GCFXeiXeTa!

9GC9<?8 ?ThYjXe^ haW IXemX\V[a\f fbj\X 7TgX\aT`Xa WXf 9\_Xf X\ageTZXa WTf ib`<7*kkFlfmh`9GCFXeiXeZXfV[\V^gj\eW!:Â_g\ZXFV[eX\UjX\fXaYÂeIXemX\V[a\ffX5X\fc\X_X-6-OBFOG8FGObWXe"6"BF"G8FG"4_f_XgmgXfMX\V[Xa`hy\``XeObWXe"X\aZXZXUXajXeWXa!

E868<I8G<@8BHG 7\XfXG\`XbhgMX\g^TaaaTV[WXÌXefhV[X\aXfIXeU\aWhaZfThYUThfiXefgeX\V[XaU\fWTf<7*kkFlfTUUe\V[ghaWX\aX9X[_Xe`X_WhaZTamX\Zg!<aaXe[T_UW\XfXeG\`XbhgMX\gfb__gXf\V[WTf9GCFXeiXeCebZeT```X_WXa!7\XfXG\`XbhgMX\g \fgfgTeîbaWXeAXgmjXe^Thf_TfghaZWXf5XgeX\UXefTU[×aZ\Z!JXe^fX\afgX__haZ-&###`f!

G8FG GXfgYha^g\bamh`;XefgX__XaX\aXe9GCIXeU\aWhaZib`<7*kkFlfThf!7Tmh `hy X\aX X\aYTV[X MX\V[XaYb_ZX X\aZXUXa jXeWXa WXeXa MX\V[Xa \a X\aXe7TgX\ThYWX`M\X_eXV[aXefgX[Xafb__!MhÌXeU\aWhaZfThYUThjXeWXaW\XCTeT`XgXeWXf@XaÂf9GCF86HE<GLhaW9GC9<?8 UXahgmg! Fc×gXfgXaf aTV[ WX` IXefgeX\V[Xa WXe EXVX\iXG\`XbhgMX\g `X_WXgWTf <7*kkFlfbUW\X MX\V[XaXeYb_ZeX\V[ÂUXegeTZXajXeWXa^baagXabWXea\V[g!8UXafbjXeWXa \a%8`cYTaZfFge\aZf EXVX\iXFge\aZfW\X4agjbegXa ib`9GCFXeiXeCebZeT``TaZXmX\Zg!


'# 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

JXaaX\aXG8?A8GIXeU\aWhaZib`EXV[aXemh`<7*kkFlf[XeZXfgX__g\fg[Tg`Taib__XaMhZe\YYThYW\X@XaÂfWXa?X\fghaZfh`YTaZWXf<agXeYTVX8g[XeaXg<7*!

4`EXV[aXefgX__gf\V[W\XbUXefgX@XaÂXUXaXj\XYb_ZgWTe-

$##5TfXG6b`FXeiXe$!<A9BFlfgX`%!F8GHCFlfgX`&!F8GHCCbeg#FXe\T_'!F4I8FXghc

CeXff/Ab!8AG8E1d0dh\g-

9b_ZXaWXCTeT`XgXe`ÂffXahaUXW\aZgX\aZXfgX__gjXeWXa-


F8GHCCbeg#fXe\T_G6C"<C@bWX9GC6_\XagFXeiXeCbeg

%$ Cbegah``XeWXf9GCCebgb^b__f

F8GHCCbeg#fXe\T_G6C"<C@bWX9GC6_\XagFXeiXe<C

7\XfXe8\ageTZ`hyibaX\aX`87I@\gTeUX\gXeWXf5XgeX\UXefZXaTaagjXeWXa

<C4WeXffXaWXfEXV[aXefThYWX`WTf9GCFXeiXeCebZeT``_×hYg

F8GHCCbeg#fXe\T_G6C"<C@bWX9GC6_\XagFcXV\T_Bcg\baf4HGB9GC

#

F8GHCCbeg#fXe\T_G6C"<C@bWX9GC6_\XagFcXV\T_Bcg\bafCebgbVb_V[Te

& 8aWmX\V[Xa7XY\a\g\ba

F8GHCCbeg#fXe\T_G6C"<C@bWX9GC6_\XagFcXV\T_Bcg\baf<aTVg\i\glg\`Xbhg

&# \aFX^haWXa


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, '$

<7*kkFlf

F8GHCCbeg#fXe\T_G6C"<C@bWX9GC6_\XagFcXV\T_Bcg\baf6baaXVg\bag\`Xbhg

&## \aFX^haWXa

F8GHCCbeg#fXe\T_H4EGFXghc

,)##A+$; FXe\X__XCTeT`XgXeWXe\agXeaXaFV[a\ggfgX__X


CEB9<5HF7C CebY\Uhf7C<7*^baY\Zhe\XeXa


>ABG8A47E8FF8 :XjÂafV[gX>abgXaTWeXffX\`5XeX\V[#!!!$%)j×[_Xa!

58GE<85F4EG @ÇZ_\V[X8\afgX__haZXa-'JbegX+JbegX

G8FG GXfgYha^g\bamh`GXfgXaWXeCebY\Uhf8\ahaW4hfZTaZfjXegX

4A4?B:4HF:4A: 4aT_bZ4hfZTaZ^baY\Zhe\XeXa


G8FG GXfgYha^g\bamh`GXfgXaWXf4aT_bZ4hfZTaZf!JXegX^ÇaaXa\`5XeX\V[#!!!'#,(X\aZXZXUXajXeWXa!


'% 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

'!) @TfgXe`bWXU_bV^F8EI<68@B787XeFXei\VX`bWXW\Xag

w mhe8\aZTUXWXej×ZXUeÂV^XafcXm\Y\fV[XaCTeT`XgXe

w mhe>T_\Ue\XehaZWXeJTTZX

w mhe8\afgX__haZWXe?\aXTe\g×g

w mhÈÂV^fXgmXaWXe@XymX__XaCTeT`XgXeThYJXe^fX\afgX__haZ!

46;GHA:7\X \`FXei\VX`bWXiXe×aWXeUTeXaCTeT`XgXe f\aWX\V[gXV[a\fV[ZXfV[Âgmg!JXaaW\XJTTZXX\V[Y×[\Z4CCEBI8\`CebZeT`Ù_bV^F64?8X\aZXfgX__g\fgj\eWUX\`FcX\V[Xea WXe iXe×aWXegXa CTeT`XgXe WXe <WXagVbWXM×[_Xe h` X\af Xe[Ç[g! 7\XfXagfce\V[g UX\ X\aXe ZXX\V[gXa JTTZX WXe MXefgÇehaZ WXe 8\V[c_bÙX! 8\aXATV[X\V[haZWXeJTTZXj\eWWTWheV[XeYbeWXe_\V[!

'!)!$ ÛUXef\V[gÂUXeWXaFXei\VX`bWX

'!)!% 8\afg\XZ\aWXaFXei\VX`bWX

$! @TfgXe`bWXT^g\i\XeXahaWF8EI<68@B78j×[_Xa!

%! 6bWX%'+$)&%X\aZXUXa!

46;GHA:@\g8\aZTUXWXf6bWXfiXe_\XegW\XJTTZXW\X8\V[ZÂ_g\Z^X\g

&! F8EI<68@B78J44:8j×[_Xa!

'! JTTZX`\gTaT_bZX`F\ZaT_ThfZTaZj×[_XaJTTZX%bWXeJTTZX&!7XeXefgXFXei\VX`bWX5_bVÊ8GHEAXefV[X\ag!

E8GHEA FXei\VX`bWX b[aX IXe×aWXehaZ WXe X\aZXfgX__gXa CTeT`XgXe haW WXf <WXagVbWXM×[_XefiXe_TffXa!

E8F8G J×ZXUeÂV^XacTeT`XgXeThYJXe^fX\afgX__haZmheÂV^fXgmXa!

A4G<BA 4hfj×[_Xa WXf ?TaWXf! 7T`\g jXeWXa W\X 8\V[UXfg\``haZXa WXf ?TaWXfThgb`Tg\fV[UXeÂV^f\V[g\Zg!

F64?8C4E4@8G8EF 8\aZXUXa WXe j×ZXUeÂV^XafcXm\Y\fV[Xa CTeT`XgXe 8\V[Y×[\Z^X\g Glc ;ÇV[fg_TfghaW4hY_ÇfhaZ!

?<A84E<GL ?\aXTe\g×gX\aZXUXabWXeX\a`XffXa!

64?<5E4G<BA >T_\Ue\XeXaWXeJ×ZXUeÂV^X!

474CG<BA 4ajXaWhaZffcXm\Y\fV[XCTeT`XgXeX\aZXUXa!

F4I8C4E4@8G8EF 4UfcX\V[XeaWXeZXj×[_gXa>baY\ZheTg\ba!


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, '&

<7*kkFlf

'!)!& 5XW\XahaZWXfFXei\VX`bWXf<`FXei\VX`bWXf\aWaheW\XUX\WXaGTfgXaYÂe=4haWA8<AT^g\iW\XMX[aXegTfgTghefgX[ga\V[gmheIXeYÂZhaZ!

5X\fc\X_$-8\aZTUXWXe;ÇV[fg_Tfg)#^Z7\X TaZXUbgXaX ;ÇV[fg_Tfg fg\``g a\V[g `\g WXe ZXjÂafV[gXa ÂUXeX\a! @\g A8<AUXTagjbegXa!

7\XM\YYXe#XefV[X\ag!@\gA8<Am×[_XaF\XW\XXefgXM\YYXe[bV[U\fmh`ZXjÂafV[gXaJXeg!

)\fgW\XZXjÂafV[gX$!M\YYXe`\g=4UXfg×g\ZXa!

4aWXe%!FgX__XXefV[X\agW\XM\YYXe#.)#\fgWXeZXjÂafV[gXJXeg`\g=4UXfg×g\ZXa!

8\aXjX\gXeXFgX__XXefV[X\agW\XTUXea\V[gUXaÇg\Zgj\eW!@\gA8<AUXTagjbegXa!

)#!\fgWXeZXjÂafV[gXJXeg`\g=4UXfg×g\ZXa!

Mhe>bageb__XXefV[X\agabV[`T_fWXe]XgmgX\aZXfgX__gXJXegYÂeW\X;ÇV[fg_Tfg!@\g=4UXfg×g\ZXahaWjX\gXemhà×V[fgXaCebZeT`Ù_bV^!

5X\fc\X_%-8\aZTUXWXe4hY_ÇfhaZ###(^Z7\X TaZXUbgXaX 4hY_ÇfhaZ fg\``g a\V[g `\g WXe ZXjÂafV[gXa ÂUXeX\a! @\g A8<AUXTagjbegXa!

7\XM\YYXe#XefV[X\ag`\g=4UXfg×g\ZXa!

8\aX jX\gXeX # XefV[X\ag ibe WX`>b``T W\X TUXe a\V[g UXaÇg\Zg j\eW!@\g A8<AUXTagjbegXa!7Xe7Xm\`T_cha^gXefV[X\ag`\g=4UXfg×g\ZXa!

@\g=4mhWXajX\gXeXaFgX__XaU\fW\X4amT[_WXeZXjÂafV[gXaATV[^b``TfgX__XaXeeX\V[g\fg!

@\gA8<AW\XZXjÂafV[gX4hY_ÇfhaZThfj×[_Xa!

###(\fgWXeZXjÂafV[gXJXeg`\g=4UXfg×g\ZXa!

Mhe>bageb__XXefV[X\agabV[`T_fWXe]XgmgX\aZXfgX__gXJXegYÂeW\X4hY_ÇfhaZ!@\g=4UXfg×g\ZXahaWjX\gXemhà×V[fgXaCebZeT`Ù_bV^!


'' 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

'!)!' 8\afgX__haZXa\`FXei\VX`bWX

E8F8G EÂV^fXgmXaThYJXe^fX\afgX__haZ

ABE8F8G IXe_TffXaWXfFXei\VX`bWX5_bV^fb[aXEÂV^fXgmXaWXeCTeT`XgXe!

E8F8G4?? EÂV^fXgmXaj×ZXUeÂV^XafcXm\Y\fV[XeCTeT`XgXeThYJXe^fX\afgX__haZ!

F64?8C4E4@8G8EF 4hfjT[_WXej×ZXUeÂV^XafcXm\Y\fV[XaCTeT`XgXe

ABJ@4CCEBI4?

J@4CCEBI8

$!8\V[Y×[\Z^X\gj×[_Xa

w A\V[gX\V[Y×[\ZXJTTZX

w 8\V[Y×[\ZXJTTZX

@H?G<E4A:8

@H?G<<AG8EI4?

%!4hfjT[_@X[eUXeX\V[fjTTZXbWXe@X[egX\_haZfjTTZX

w @X[eUXeX\V[YXfgX5XeX\V[X

w @X[egX\_haZ5XeX\V[X^ÇaaXaWheV[W\XGTeT9ha^g\baiXefV[bUXajXeWXa

$E4A:8"$<AG8EI4?

%E4A:8F"%<AG8EI4?F

&E4A:8F"&<AG8EI4?F

&!4amT[_WXeJ×ZXUXeX\V[Xj×[_Xa

w :_X\V[X4hY_ÇfhaZÂUXeWXaZXfT`gXaJ×ZXUXeX\V[

w MjX\5XeX\V[X`\giXefV[\XWXaXe4hY_ÇfhaZ

w 7eX\5XeX\V[X`\giXefV[\XWXaXe4hY_ÇfhaZ

HA<G0^Z

HA<G0_U

HA<G0Z

'!8\a[X\gj×[_Xa

w 4amX\ZX\a^Z

w 4amX\ZX\a_UYT__fX\V[gXV[a\fV[mh_×ff\Z

w 4amX\ZX\aZ

64KKK^Z

#

(!;ÇV[fg_Tfgj×[_Xa

w 4^ghX__X\aZXfgX__gX;ÇV[fg_Tfg

w :XjÂafV[gX;ÇV[fg_TfgX\aZXUXahaWUXfg×g\ZXa

64C$

64KKK^Z

#

)!J×ZXUXeX\V[XWXY\a\XeXaaheUX\@X[eUXeX\V[fUmj!@X[egX\_haZfjTTZXa

w 4amX\ZXmhe<aYbe`Tg\ba-J×ZXUXeX\V[$

w 4^ghX__X\aZXfgX__gXeJXegYÂeWXaXefgXaJ×ZXUXeX\V[

w :XjÂafV[gXaJXegYÂeWXaXefgXaJ×ZXUeX\V[X\aZXUXa

5X\WXe8\afgX__haZ&E4A:8F"& <AG8EI4?Fj\eWW\X`Tk\`T_X?Tfg \`mjX\gXaJ×ZXUXeX\V[Yb_ZXaWXe`TyXaUXeXV[aXg-4amT[_WXe4hY_ÇfhaZfcha^gXWXfXefgXa5XeX\V[fkM\YYXeafV[e\ggWXf%!5XeX\V[f!


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, '(

<7*kkFlf

7K!KKKK^Z

#

*!4hY_ÇfhaZj×[_Xa

w 4^ghX__X\aZXfgX__gX4hY_ÇfhaZYÂeWXaXefgXaJ×ZXUXeX\V[!5X\ @X[eUXeX\V[f Umj! @X[egX\_haZfjTTZXa j\eW W\X 4hY_ÇfhaZ WXe jX\gXeXaJ×ZXUXeX\V[Xib`J×ZXgXe`\aT_Thgb`Tg\fV[UXfg\``g!

w :XjÂafV[gX4hY_ÇfhaZYÂeWXaXefgXaJ×ZXUXeX\V[X\aZXUXa!

5X`Xe^haZ JXaaX\aXWXe8\afgX__haZXabWXeWXeXa>b`U\aTg\baa\V[gmh_×ff\ZjTeXefV[X\agW\X@X_WhaZ8EEREkjbUX\kYÂeWXaJ×ZXUXeX\V[fgX[g!<aW\XfX`9T__fce\aZgWTfCebZeT``mheÂV^mhFV[e\gg$!

F64?8C4E4@8G8EF 4hfjT[_WXej×ZXUeÂV^XafcXm\Y\fV[XaCTeT`XgXe

?<A84E<GL ?\aXTe\g×gX\aZXUXa

<aW\XfX`FXei\VX`bWX5_bV^^ÇaaXa?\aXTe\g×gfYX[_XeThfZXZ_\V[XajXeWXa!7\X?\aXTe\g×gj\eW\aWXeEXZX_`\gWXe[T_UXa;ÇV[fg_TfgÂUXeceÂYg!<`Abe`T_UXge\XUfb__gXW\XJTTZXUX\4hY_TZXWXe[T_UXa;ÇV[fg_TfgXkT^gW\XfXaJXeg TamX\ZXa! JXaa W\Xf a\V[g WXe 9T__ \fg WXa TaZXmX\ZgXa JXeg ?\aXTe\g×gabg\XeXa WT`\g Xe Ta WXe UXgeXYYXaWXa FgX__X \` FXei\VX`bWX X\aZXZXUXajXeWXa^Taa!

8AG8E?<A64C

KK!KKK^Z

#

$!?\aXTe\f\XehaZfZXj\V[gj×[_Xa

w 4amX\ZXmhe<aYbe`Tg\ba-?\aXTe\f\XehaZfZXj\V[g

w 4^ghX__X\aZXfgX__gXf?\aXTe\f\XehaZfZXj\V[gm!5!;T_U_Tfg

w :XjÂafV[gXf?\aXTe\f\XehaZfZXj\V[gX\aZXUXa

E8F8G?<A84E<GL %!MheÂV^fXgmXaWXe?\aXTe\g×gf^b`cXafTg\ba

8AG8E7<FC?64C

KK!KKK^Z

#

64??<A84E<GL

F8GCE8?B47

F8G?<A64C

HA?B47

&!?\aXTe\f\XehaZ

ÂUXe8\aZTUXWXe?\aXTe\g×g

w 4amX\ZXmhe<aYbe`Tg\ba-?\aXTe\f\XehaZfZXj\V[gX\aZXUXa!

w 4aZXmX\ZgXa :Xj\V[gfjXeg ÂUXeaX[`Xa jXaa Xe `\g WX` :Xj\V[gfjXegÂUXeX\afg\``gWXeUX\4hY_XZXaWXf?\aXTe\f\XehaZfZXj\V[gfTaZXmX\ZgjheWX!

w :Xj\V[gfjXegX\aZXUXaWXeUX\4hY_XZXaWXf?\aXTe\f\XehaZfZXj\V[gfTaZXmX\ZgjheWX!

ÂUXe4hY_XZXaWXf?\aXTe\f\XehaZfZXj\V[gf

w JTTZXXag_TfgXahaWIbe_TfgYT__fibe[TaWXaThYUe\aZXahaW`\g=4UXfg×g\ZXa!

w 7Tf\aFV[e\gg$ZXj×[_gX?\aXTe\f\XehaZfZXj\V[gThY_XZXa`\g=4UXfg×g\ZXa!

w JTTZXXag_TfgXa`\g=4UXfg×g\ZXa!


') 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

64?<5E4G<BA J×ZXUeÂV^X^T_\Ue\XeXaÂUXe:XbjXeg

JXaa J×ZXUeÂV^X haW J×ZXgXe`\aT_ UXeX\gf \` JXe^ ThYX\aTaWXe TUZXfg\``g^T_\Ue\XegjheWXaWTaa^TaaU\fmhX\aXe4hY_ÇfhaZiba&###WW\X>beeX^gheWXe>T_\Ue\XehaZWheV[WXa:XbjXegXeYb_ZXa!JXaa X\aX [Ç[XeX 4hY_ÇfhaZ ZXYbeWXeg \fg bWXe jXaa J×ZXUeÂV^X haWJ×ZXgXe`\aT_abV[a\V[gThYX\aTaWXeTUZXfg\``gf\aWWTaa`hyW\X>T_\Ue\XehaZ`\gXkgXeaXa:Xj\V[gXaXeYb_ZXa!

:8B##!!!:8B&$

w MhgeXYYXaWXa:XbjXegj×[_Xa!7XaYÂe<[e?TaWmhgeXYYXaWXaJXegY\aWXaF\X\aWXeYb_ZXaWXaGTUX__X!

?TaW :XbjXeg ?TaW :XbjXeg

4 ÜfgXeeX\V[ $, @4 @Teb^^b $&

4HF 4hfgeT_\Xa $% @4? @T_Tlf\T (

5 5X_Z\Xa %$ @8K @Xk\Vb (

5E 5eTf\_\Xa + A AbejXZXa %'

67A >TaTWT $+ A? A\XWXe_TaWX %$

6; FV[jX\m $+ AM AXhfXX_TaW $)

6B >b_h`U\Xa % C CbeghZT_ $(

7 7XhgfV[_TaW %# C8 CXeh )

7> 7×aX`Te^ %& CE6 6[\aT $#

8 FcTa\Xa $( E4 4eZXag\a\Xa $&

86 8VhTWbe $ E6; 6[\_X $%

8G áZlcgXa $$ E< <aWbaXf\Xa )

9 9eTa^eX\V[ $, EB6 GT\jTa $#

:5 :ebyUe\gTaa\Xa %$ EB> FÂW^beXT $(

:E :e\XV[Xa_TaW $( F FV[jXWXa %'

;> ;baZ^baZ , F4 FThW\4eTU\Xa +

< <gT_\Xa $* F9 9\aa_TaW %'

<? <feTX_ $% F:C F\aZTche (

<A7 <aW\Xa + G G[T\_TaW )

<E <eTa $% G4 GÂe^X\ $)

<E? <e_TaW %% HF4 IXeX\a\ZgXFgTTgXa $)

<F <f_TaW %) LH: =hZbf_Tj\Xa $+

= =TcTa $' LI IXaXmhX_T (

=BE =beWTa\Xa $$ M4 FÂWTYe\^T $%

>JG >hjT\g $$


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, '*

<7*kkFlf

64?<5E4G<BA J×ZXUeÂV^X^T_\Ue\XeXa`\gXkgXeaX`:Xj\V[g

64?8KG8EA4? 9T__fF\XW\X>T_\Ue\XehaZ`\gXkgXeaX`:Xj\V[gjÂafV[Xa`\g=4UXfg×g\ZXa!

F8GCE8?B47

64?<5E4G<BA

w Ibe_TfgThYUe\aZXahaW`\g=4UXfg×g\ZXa!JXaaF\XWXaAh__cha^ga\V[g^T_\Ue\XeXajb__Xa`\gA8<AUXTagjbegXam!5!YÂeW\XfV[e\ggjX\fX>T_\Ue\XehaZUX\5X[×_gXejTTZXa!

w 7\XJTTZX^T_\Ue\Xeg`\gIbe_TfgYT__fCE8?B47`\g=4UXfg×g\ZgjheWX!

F8G9H??64C

64KKK^Z

bWXe

#

64?<5E4G<BA

w 4amX\ZXmhe<aYbe`Tg\ba-;ÇV[fg_Tfg!

w 4hYYbeWXehaZW\XTaZXmX\ZgX;ÇV[fg_TfgThYmhUe\aZXahaWmhUXfg×g\ZXa!

bWXe

w :XjÂafV[gX;ÇV[fg_TfgX\aZXUXa!

w 7\XJTTZX^T_\Ue\Xeg`\g;ÇV[fg_Tfg!

HA?B47

64?<5E4G<BA

w J×ZXUeÂV^XXag_TfgXahaW`\g=4UXfg×g\ZXa!7\XfX4hYYbeWXehaZXefV[X\agahejXaaCE8?B47`\g=4UXTagjbegXgjheWX!

w @\g A8<A ^Taa Ta W\XfXe FgX__X W\X >T_\Ue\XehaZ TUZXUebV[Xa jXeWXa WTfCebZeT``fce\aZgmh`FXei\VX`bWX5_bV^F4I8C4E4@8G8EF!

w 7\XJTTZX^T_\Ue\Xeg`\gIbe_Tfg!

474CG<BA 8\aZTUXibaTajXaWhaZffcXm\Y\fV[XaCTeT`XgXea

CH78?4L

KKfXV

$!IXemÇZXehaZfmX\g=XaTV[H`ZXUhaZfUXW\aZhaZXahaW4hf_TfghaZWXeJTTZXUXaÇg\ZgWTfFlfgX`mhf×gm_\V[MX\gYÂeX\aXZXaThXAh__cha^gfUXfg\``haZ!

w Mhf×gm_\V[XIXemÇZXehaZfmX\gUX\`8\afV[T_gXaX\aZXUXa`Tk!)##fJXe^fX\afgX__haZ-#f

CHM8EBE4A:8

B99

BA

KKKK

%!Ah__fXgmUXeX\V[

w Ah__fXgmUXeX\V[ThffV[T_gXaaheUX\a\V[gX\V[Y×[\ZXaJTTZXa!7T`\g ^Taa WXe Ah__fXgmUXeX\V[ ÂUXe WXa ZXfT`gXa J×ZXUXeX\V[ iXefV[bUXajXeWXa!

w Ah__fXgmUXeX\V[T^g\i\XeXaJXe^fX\afgX__haZhaW:eXamXaX\aZXUXa!

X\V[Y×[\Z-`Tk!%#WXfJ×ZXUXeX\V[fJXe^fX\afgX__haZ-%!!!$+

a\V[gX\V[Y×[\Z-ÂUXeWXaZXfT`gXaJ×ZXUXeX\V[JXe^fX\afgX__haZ-(#!!!(#


'+ 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

'!)!( <WXagVbWXm×[_XeTUZX_ThYXa7Xe <WXagVbWXm×[_Xe _×hYg U\f ,,!JX\gXeX X\V[Y×[\ZX >baY\ZheTg\baXa f\aW WTaTV[a\V[g `X[e `ÇZ_\V[ W\X JTTZX ^Taa ahe abV[ \a a\V[gX\V[Y×[\ZXe >baY\ZheTg\baUXge\XUXajXeWXa!<aW\XfX`9T__XefV[X\aXaYb_ZXaWX@X_WhaZXa-8EEBE 9X[_Xe`X_WhaZdh\gg\XeXa!<78AG 4afV[_\XyXaWXefV[X\agW\X9X[_Xe`X_WhaZ\a>_TegXkg!

4HGBM8EB

B99

BA

:EBFFBA?L:EBFFA8G4M@k!kW

&!4hgb`Tg\fV[XAh__cha^g^beeX^ghe

w 4hgb`Tg\fV[XAh__cha^g^beeX^gheThffV[T_gXaaheUX\a\V[gX\V[Y×[\ZXaJTTZXa!

w 4hgb`Tg\fV[XAh__cha^g^beeX^gheX\afV[T_gXaJXe^fX\afgX__haZ

4hgb`Tg\fV[XAh__cha^g^beeX^gheUX\`5ehggbjXegJXe^fX\afgX__haZ 4hgb`Tg\fV[XAh__cha^g^beeX^gheUX\`5ehggbhaWAXggbjXeg 5XeX\V[YÂeW\XThgb`Tg\fV[XAh__cha^g^beeX^gheX\aZXUXa-

#!(WYÂeX\V[Y×[\ZXJTTZXa#!(WJXe^fX\afgX__haZ$!#W&!#WYÂea\V[gX\V[Y×[\ZXJTTZXa

M8EB47=HFG

8AG8EM8EB64C

KK!KKK^Z

64?<5E4G8M8EB

HA?B47

64?

'!Ah__cha^giXefV[\XUhaZ

ÂUXe8\aZTUXWXf:Xj\V[gfjXegf

w Ah__cha^giXefV[\XUhaZWheV[;TaWX\aZTUX!

w :Xj\V[gfjXegYÂeW\XAh__cha^giXefV[\XUhaZX\aZXUXa!

ÂUXe8\a`XffXaWXeIbe_Tfg

w Ah__cha^giXefV[\XUhaZWheV[>T_\Ue\XeXa!

w Ibe_TfgThYW\XJTTZXThYUe\aZXahaW`\g=4UXfg×g\ZXa!

w 7\XJTTZX_XZgWXaaXhXaAh__cha^gYXfg!

;\ajX\fATV[X\aXeAh__cha^giXefV[\XUhaZ hyWXeJ×ZXUXeX\V[abV[`T_fÂUXeceÂYgjXeWXa

FC4A47=

8AG8EFC4A64C

KK!KKK^Z

8AG8EFC4A7<FC

KK!KKK^Z

(!5XeX\V[f]hfg\XehaZ

w 4hYYbeWXehaZCeÂYZXj\V[gX\amhZXUXa!

w CeÂYZXj\V[gX\aZXUXa!

w 4hYYbeWXehaZTUZX_XfXaXa:Xj\V[gfjXegX\aZXUXa!

w TUZX_XfXaXa:Xj\V[gfjXegYÂeWTfCeÂYZXj\V[gX\aZXUXa!

474CG<BA 8\aZTUXibaTajXaWhaZffcXm\Y\fV[XaCTeT`XgXea

F4I8C4E4@8G8EF 4UfcX\V[XeaWXeZXj×[_gXa>baY\ZheTg\ba

7TUX\ j\eW WXe <WXagVbWXM×[_Xe h` X\af Xe[Ç[g! 7\Xf Xagfce\V[g UX\ ZXX\V[gXaJTTZXa WXe MXefgÇehaZ X\aXe 8\V[c_b`UX! 8\aX ATV[X\V[haZ j\eW WTWheV[XeYbeWXe_\V[!

FV[a\ggfgX__XaUXfV[eX\UhaZ

5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, ',

<7*kkFlf

( FV[a\ggfgX__XaUXfV[eX\UhaZ

(!$ CebY\Uhf7C>b``ha\^Tg\ba`\gX\aXeFCF

(!$!$ ÛUXef\V[gCebY\Uhf7C<7*\fgThfZX_XZgmh`5Xge\XUT_fF_TiXT`CebY\Uhf7C!@\gX\aXeXUXaYT__fT`CebY\Uhf7CTaZXfV[_bffXaXa@TfgXeFCFU\XgXaf\V[WT`\gTU[×aZ\Zib`^haWXafcXm\Y\fV[Xa4cc_\^Tg\bafcebZeT``Yb_ZXaWX@ÇZ_\V[^X\gXa-

w MhZe\YYThY:Xj\V[gfjXegXhaWFgTg\WXeT`J×ZXgXe`\aT_TaZXfV[_bffXaXaJ×ZXUeÂV^Xa

w 5XW\XahaZ WXe T` J×ZXgXe`\aT_ TaZXfV[_bffXaXa J×ZXUeÂV^Xa Ah__fgX__XaGTe\XeXaGTeTIbeZTUXjXegXfXgmXa!!!!

(!$!% 7TgXaYbe`TgXF×`g_\V[XAhgmWTgXajXeWXa\aX\aX`^b`ce\`\XegXa'"+JbegX_TaZXa9be`TgÂUXegeTZXa!7Xe <a[T_g WXe AhgmWTgXa \fg iba WXe ^haWXafcXm\Y\fV[Xa <7*kkFlf4cc_\^Tg\baTU[×aZ\Zf\X[X4cc_\^Tg\bafUXfV[eX\UhaZ!

JTf\fgjXaa2

(# 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

) JTf\fgjXaa2

9X[_Xe"@X_WhaZ HefTV[X 5X[XUhaZ

4amX\ZXWha^X_ w >X\aXAXgmfcTaahaZ

w GXe`\aT_ThfZXfV[T_gXg

w AXgm^TUX_a\V[gX\aZXfgXV^g

w >hemmX\g\ZXFgÇehaZ

AXgmceÂYXa

GXe`\aT_X\afV[T_gXa

AXgmfgXV^XeX\afgXV^Xa

GXe`\aT_ThfhaWj\XWXeX\afV[T_gXa

:Xj\V[gfTamX\ZXhafgTU\_

w Haeh[\ZXe4hYfgX__c_Tgm

w MhZ_hYg

w 5XeÂ[ehaZmj\fV[Xa?Tfgc_TggXhaW"bWXeJ×ZXZhghaWH`ZXUhaZ

w AXgmfgÇehaZ

I\UeTg\bafTWTcgXeTacTffXa

MhZ_hYgiXe`X\WXa

5XeÂ[ehaZUXfX\g\ZXa

AXgmceÂYXa

9T_fV[X:Xj\V[gfTamX\ZX

w 9T_fV[XAh__fgX__haZWXeJ×ZXUeÂV^X

w 9T_fV[XeGTeTjXeg

w 5XeÂ[ehaZmj\fV[Xa?Tfgc_TggXhaW"bWXeJ×ZXZhghaWH`ZXUhaZ

w J×ZXUeÂV^XfgX[gfV[e×Z

w 9T_fV[XJ×ZXUeÂV^XZXj×[_g

J×ZXUeÂV^XXag_TfgXaah__fgX__XahaWJ×ZhaZj\XWXe[b_Xa

GTeT_ÇfV[XabWXee\V[g\ZXaGTeTjXegX\aZXUXa

5XeÂ[ehaZUXfX\g\ZXa

J×ZXUeÂV^Xa\iX__\XeXa

E\V[g\ZXJ×ZXUeÂV^Xj×[_Xa

<78AG6B780 w GXfgml^_hfZXfgTegXg GXfgWheV[5Xg×g\ZXaWXeGTfgXAH??FG8??8ATUfV[_\XyXa

w ?Tfgc_TggXa\V[gThYZX_XZg

w Ibe_Tfga\V[gThYZXUeTV[g

w J×ZXUXeX\V[hagXefV[e\ggXa

w J×ZXUXeX\V[ÂUXefV[e\ggXa

w J×ZXUeÂV^XTeeXg\Xeg

?Tfgc_TggXThYUe\aZXa

Ibe_TfgThYUe\aZXa

Ah__fgX__Xa

J×ZXUeÂV^XXag_TfgXa

4eeXg\XehaZ_ÇfXa

J44:8A98;?8E w 9X[_Xe\aWXeJ×ZXUeÂV^X J×ZXUeÂV^XagXfgXa

JXaaW\X@X_WhaZj\XWXeThYge\gg-@8GG?8EGB?87B>haWXaW\XafgUXaTV[e\V[g\ZXa

J44:8Û58E?4FG w J×ZXUXeX\V[ÂUXefV[e\ggXa J×ZXUeÂV^XXag_TfgXa

5EHGGB<FGA8:4G<I w 5ehggbZXj\V[gaXZTg\i J×ZXUeÂV^XXag_TfgXahaWah__fgX__Xa

98;?8EG4E<8E8A w GTe\XeXaa\V[g`ÇZ_\V[jX\_5ehggbZXj\V[gaXZTg\i

J×ZXUeÂV^XXag_TfgXahaWah__fgX__XaGTe\XeXaj\XWXe[b_Xa

JTf\fgjXaa2

5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, ($

<7*kkFlf

98;?8EAH??FG8??8A w Ah__fgX__UXeX\V[ÂUXefV[e\ggXa J×ZXUeÂV^XXag_TfgXahaWah__fgX__Xa

J44:8<A58J8:HA: w >X\afg\__fgX[XaWXe:Xj\V[gfjXeg

w Haeh[\ZXH`ZXUhaZ

JTegXaU\fW\XJ×ZXUeÂV^XX\aXafg\__fgX[XaWXa:Xj\V[gfjXeg_\XYXeg

I\UeTg\bafTe`XH`ZXUhaZf\V[XefgX__Xa

8\afgX__haZI\UeTg\bafTWTcgXeceÂYXa


J44:8A<6;GAH?? w Ah__cha^giXefV[bUXa Ah__fgX__Xa

7EH6>8EB99?<A8 w 7ehV^XeThfZXfV[T_gXg 7ehV^XeX\afV[T_gXa

>8<AC4C<8E w >X\aCTc\Xe\`7ehV^Xe CTc\XeX\a_XZXa

7EH6>8E98;?8E w 4__ZX`X\aXe7ehV^XeYX[_Xe @8GG?8EGB?87B>haWXaW\XafgUXaTV[e\V[g\ZXa

FC8<6;8E:8?ÜF6;G w AXhXFbYgjTeX\`<7*kkFlfT__X7TgXaf\aWThYJXe^fX\afgX__haZmheÂV^ZXfXgmg

>8<A4?<5<FC8<6;8E w >X\a4_\U\fcX\V[XeZXYhaWXa @8GG?8EGB?87B>haWXaW\XafgUXaTV[e\V[g\ZXa

4?<5<I8EF<BA/$( w 4_gXIXef\baiba4_\U\@X`bel<7* 4_\U\@X`bel<7*T^ghT_\f\XeXa

74G8<8A788EE8<6;G w 7TgX\XaWXXeeX\V[g @8GG?8EGB?87B>haWXaW\XafgUXaTV[e\V[g\ZXa

4?<5<8EEBE w 9X[_Xe4_\U\fcX\V[Xe @8GG?8EGB?87B>haWXaW\XafgUXaTV[e\V[g\ZXa

8G;8EA8G8EEBE w 9X[_Xe8g[XeaXg>TegX @8GG?8EGB?87B>haWXaW\XafgUXaTV[e\V[g\ZXa

>8<A8J44:8:89HA78A

w EhaWfgXV^Xea\V[ge\V[g\ZX\aZXfgXV^g

w ?TfgmX__Xa^TUX_a\V[ge\V[g\ZTaZXfV[_bffXa

w A\V[gT__XJTTZXaTaZXfV[_bffXa

FgXV^Xee\V[g\ZX\afgXV^Xa

@8GG?8EGB?87B>haWXaW\XafgUXaTV[e\V[g\ZXa

J×ZXUeÂV^XaTafV[_\XyXahaW"bWXe:XZXafgXV^XeThYYeX\XJ×ZXUeÂV^XaTafV[_ÂffXThYfgXV^Xa!


JTf\fgjXaa2

(% 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

98;?8EJ44:8AE! w 9X[_Xe\aWXeJ×ZXmX__X

w %bWXe`X[eXeXJ×ZXUeÂV^XaTaZXfV[_bffXa`\g\WXag\fV[XeJTTZXaah``Xe

GXfgj\XWXe[b_Xa



AB6BAG46GGB9GCF8EI8E

w AXgmiXeU\aWhaZa\V[g^beeX^g

w 9GCFXeiXeCebZeT``ThYWX`9eX`WeXV[aXea\V[g\afgT__\Xeg

AXgmjXe^iXeU\aWhaZ^beeX^gThYUThXa

9GCFXeiXeCebZeT``\afgT__\XeXa

>8<AMH:4A: w 9T_fV[XeCXefbaXaVbWX

w 9T_fV[X4aZTUXaUX\9GCF86HE<GLUmj!9GC9<?8

E\V[g\ZXaCXefbaXaVbWXX\aZXUXa

9ÂeHfXeaT`XHfXecTffjbeg?ThYjXe^IXemX\V[a\fhaW7TgX\aT`Xmh_×ff\ZXJXegXX\aZXUXa

74G454F8<A<G8EEBE w 7TgXaUTa^^baagXa\V[g\a\g\T_\f\XegjXeWXa



GXV[a\fV[X7TgXahaWMhUX[Çe

5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, (&

<7*kkFlf

* GXV[a\fV[X7TgXahaWMhUX[Çe

*!$ GXV[a\fV[X7TgXa

GXe`\aT_

4amX\ZX w T^g\iX _XhV[gfgTe^XZeÂaXI97Cha^g`Tge\kTamX\ZXZeTY\^Y×[\Z'#k$*#C\kX_7\fc_TlYX_W$&(k')``

w :Xj\V[gfTamX\ZX5<:J8<:;Gz7\fc_Tl`\g&(``[b[XaM\YYXea

w 4UWXV^haZThfêTgmYXfgX`ZX[×egXgX`:_TfXagfc\XZX_g

GTfgTghe w 7ehV^cha^g9b_\XagTfgTghe`\gT^hfg\fV[XeDh\gg\XehaZ

w êTgmYXfgX5XfV[e\YghaZ&YTeU\Z

w 'GTfgXa4U\f7)9ha^g\bafgTfgXa`\g9ha^g\bafjXV[fX_haW<aYbgTfgX'JTTZXaYha^g\bafgTfgXaah`Xe\fV[Xe8\aZTUXU_bV^

w T_c[Tah`Xe\fV[X8\aZTUX`\gWXa9ha^g\bafgTfgXa`ÇZ_\V[

:X[×hfX w ^b`c_Xgg6[ebà\V^X_fgT[_7<AK(6eA\$+$#

w :Xj\V[g-AXggb&(^Z.5ehggb(^Z

FV[hgmTeg<86(%,7<A'##(#

w fgThUhaWjTffXeW\V[gZX`×y<C)+

w UXfg×aW\ZZXZXa;bV[WehV^haW7T`cYfgeT[_eX\a\ZhaZZX`×y<CK,>

AXgmTafV[_hy w $##I%'#I$#"$(.(#")#;m

w AXgm^TUX_`\gbYYXaXa4WXeXaWXa?×aZXVT!%(`

w ?X\fghaZfThYaT[`XVT!*#I4

H`ZXUhaZfUXW\aZhaZXaaTV[8A )#,(#8A (##%$8A(#%+$haW<86 *,$(

w 8kc_bf\bafZXY×[eWXgXe5XeX\V[MbaX%-:Xe×gX^TgXZbe\X<<&:88ka4?N?P<<6G'

w 8kc_bf\bafZXY×[eWXgXe5XeX\V[MbaX%%-:Xe×gX^TgXZbe\X<<&7G*#s6

w IXefV[`hgmhaZfZeTW%

w ÛUXefcTaahaZf^TgXZbe\X<<

w @Tk\`T_X8\afTgm[Ç[X\a`Â@-%###ÀA

H`ZXUhaZfgX`cXeTghe w \`5Xge\XU- $#'#s6 UX\J×ZXUeÂV^XaWXe8\V[^_TffX<<<#'#s6 UX\J×ZXUeÂV^XaWXe8\V[^_TffX<<

w ?TZXehaZ- %()#s6

EX_Tg\iX?hYgYXhV[g\Z^X\g %#+#a\V[g^baWXaf\XeXaW

J×ZXUeÂV^XaTafV[_hy AheJ×ZXUeÂV^Xa`\gMh_TffhaZYÂe8kMbaX%haW%%WÂeYXaTaZXfV[_bffXajXeWXa!

w $ <7AXg4afV[_hy fXe\Xa`×y\Z YÂe@8GG?8E GB?87BJ×ZXUeÂV^XaWXe GlcXaeX\[X>4aT_bZjTTZXa`\g4JH&")

w % mhf×gm_\V[XJ×ZXUeÂV^XaTafV[_ÂffX`ÇZ_\V[ <7AXg<7* bWXe 4aT_bZ FVT_X<7*


(' 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

FV[a\ggfgX__XaTafV[_hy $4afV[_hyEF%&%fXe\Xa`×y\Z`Tk!(jX\gXeXFV[a\ggfgX__XaTafV[_ÂffX`ÇZ_\V[!ÛUXe W\X FV[a\ggfgX__XaTafV[_ÂffXWÂeYXa aheCXe\c[Xe\XZXe×gX TaZXfV[_bffXajXeWXaUX\WXaXaf\V[XeZXfgX__g\fgWTy^X\aX[Ç[XeXaFcTaahaZXaT_f)#I46haW*(I76\aWTf<7*kkFlfX\aZXfcX\fgjXeWXa!@Tk\`T_mh_×ff\ZX:XfT`g^TcTm\g×ghaW:XfT`g\aWh^g\i\g×gT__XeTa(ITaZXfV[_bffXaXa:Xe×gXUXTV[gXaf\X[X_XgmgXMX\_XW\XfXeGTUX__X!

GTfgTgheTafV[_hy FXe\Xa`×y\ZXe4afV[_hyYÂeXkgXeaX@9<<GTfgTghe!@Tk\`T_mh_×ff\ZX:XfT`g^TcTm\g×ghaW:XfT`g\aWh^g\i\g×gT__XeTa(ITaZXfV[_bffXaXa:Xe×gXUXTV[gXaf\X[X_XgmgXMX\_XW\XfXeGTUX__X!

8kgXeaX5X_TfghaZT__Xe4hfZTaZffcTaahaZXaT`<7*kkFlf

4hfZTaZffcTaahaZ(I `Tk!&##`4XaXeZ\XUXZeXamg4hfZTaZffcTaahaZ$%I `Tk!%##`44hfZTaZffcTaahaZ%'I `Tk!$##`4

@Tk\`T_XZXfT`gX4afV[_hyjXegX

@Tk\`T_X ZXfT`gX 4afV[_hyjXegX T__Xe XkgXeaXa :Xe×gX \a^_! >TUX_ W\X Ta ( ITaZXfV[_bffXajXeWXa-

w :XfT`g^TcTm\g×gcTeT__X_Ta(I `Tk!%##µ9

w :XfT`g\aWh^g\i\g×g\aEX\[XTa(I `Tk!)#µ;

w :XfT`gfgeb`ThYaT[`XTa(I `Tk!&##`4

GXe`\aT_

J×ZXYha^g\baXa

GTeT4hfZ_X\V[ cXeGTfgXaWehV^bWXeThgb`Tg\fV[U\f;ÇV[fg_TfgfhUgeT^g\i

GTeTIbeZTUXbcg\baT_

w UX\8\aUXeX\V[fjTTZXaÂUXeWXaZXfT`gXaJ×ZXUXeX\V[fhUgeT^g\i

w UX\@X[eUXeX\V[fjTTZXaTU[×aZ\ZibaaTg\baT_Xa8\V[ibefV[e\YgXa

GTeT<aW\^Tgbe A8G_XhV[gXgUX\ZXfcX\V[XegX`GTeTZXj\V[g

Ah__fgX__haZ Thgb`Tg\fV[bWXe`TahX__

Fg\__fgTaWf^bageb__X 'fghY\Z`\g5XjXZhaZf\aW\^Tgbe

J×ZXcebmXyTWTcgXe &fghY\ZX4acTffhaZTaWTfJ×ZXZhg

I\UeTg\bafTWTcgXe &fghY\ZX4acTffhaZTaW\XH`ZXUhaZfUXW\aZhaZXa

GXfg GXfgYha^g\bamheCeÂYhaZWXeJ×ZXUeÂV^X

<aYb9ha^g\ba 4amX\ZXaibaFlfgX`Yha^g\baXa

7Tgh`haWH[emX\g w mh`4hfWehV^bWXemhe4hfZTUXÂUXeW\X7TgXafV[a\ggfgX__X

w dhTemZXfgXhXeg %'FghaWXa4amX\ZX Thgb`Tg\fV[X >T_XaWXeYha^g\ba 8hebcT9be`TgaXgmThfYT__f\V[Xe


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, ((

<7*kkFlf

4aT_bZXeJ×ZXUeÂV^XaTafV[_hy4aT_bZFVT_X<7*

4afV[_\XyUTeXJ×ZXUeÂV^Xa

AheJ×ZXUeÂV^Xa`\gMh_TffhaZYÂe8kMbaX%haW%%WÂeYXaTaZXfV[_bffXajXeWXa!MbaX%haWMbaX%%mhZX_TffXaX7@FJ×ZXUeÂV^Xa`\g4aT_bZFVT_XFV[a\ggfgX__X

4"7JTaW_Xe 4hY_ÇfhaZX\V[Y×[\Z `Tk!*(##X4hY_ÇfhaZa\V[gX\V[Y×[\Z `Tk!'(####W7@FFcX\fXfcTaahaZ +*(I@\aWXfgm\YYXeafV[e\ggX\V[Y×[\Z #(+µI"X@\aWXfgm\YYXeafV[e\gga\V[gX\V[Y×[\Z ##(+µI"W@Tk!?X\ghaZf_×aZX $##`8\afV[j\aZmX\gglc! #)f@XyjXegjXV[fX_ \aFghYXaj×[_UTe`Tk!%#"f

9eX`WjTTZXa $'&(#ΩJ×ZXmX__Xa.$+$###ΩJ×ZXmX__Xa5eÂV^XaX`cY\aW_\V[^X\g #'&`I"I5eÂV^Xaj\WXefgTaW +#$%##Ω


() 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

<agXeYTVXEF%&%<7*

FV[a\ggfgX__XaTeg FcTaahaZffV[a\ggfgX__XZX`×y8<4EF%&%6"7<A))#%#66<GGI!%'"I!%+

FgXhXef\ZaT_X7GE7FE

w F\ZaT_cXZX_#UX\E?1&^Ω-&I%(I_bj_XiX_

w F\ZaT_cXZX_$UX\E?1&^Ω-&I%(I[\Z[_XiX_

7TgXa_X\ghaZXaGK7EK7

w F\ZaT_cXZX_#UX\E?1&^Ω-&I%(I[\Z[_XiX_

w F\ZaT_cXZX_$UX\E?1&^Ω-&I%(I_bj_XiX_

FV[a\ggfgX__XacTeT`XgXe 5Xge\XUfTeg ib__Whc_XkÛUXegeTZhaZfTeg U\gfXe\X__TflaV[ebaÛUXegeTZhaZfVbWX 4F6<<7TgXaU\gf *"+FgbcU\gf $"%CTe\g×g CTe\glXiXaCTe\glbWWCTe\glfcTVXCTe\gl`Te^AbcTe\gl5ThWeTgX $(#&##)##$%##%'##'+##,)##$,%##5ThW

5hV[fX

4af\V[gibaThyXa

+cb_\ZXeEhaWfgXV^iXeU\aWXe5hV[fXC\a$ 8eWXC\a% GK7FXaWX_X\ghaZWXeJTTZXC\a& EK78`cYTaZf_X\ghaZWXeJTTZXC\a' 7GE7TgTGXe`\aT_EXTWlC\a( 5X\6B@$6B@)-(I`Tk!%(#`4XaXeZ\XUXZeXamg

JXe^fX\afgX__haZbWXe5X\6B@%6B@)-$%I`Tk!$##`4Mh` >baY\Zhe\XeXa iba C\a ( jXaWXa F\X f\V[ Ta WXa @8GG?8EGB?87BFXei\VX

C\a) F\ZaT_:ebhaWC\a+ 7FE7TgTFXgEXTWl

>TUX_ w TUZXfV[\e`gcTTejX\fXiXefX\_g`Tk!$(`

w ?X\ghaZfj\WXefgTaW≤$%(Ω"^`

w ?X\ghaZfdhXefV[a\gg≥#$'``%

w ?X\ghaZf^TcTm\g×g≤ $&#a9"^`

@Tk\`T_XZXfT`gX4afV[_hyjXegX

@Tk\`T_X ZXfT`gX 4afV[_hyjXegX T__Xe XkgXeaXa :Xe×gX \a^_! >TUX_ W\X Ta ( ITaZXfV[_bffXajXeWXa-

w :XfT`g^TcTm\g×gcTeT__X_Ta(I `Tk!%##µ9

w :XfT`g\aWh^g\i\g×g\aEX\[XTa(I `Tk!)#µ;

w :XfT`gfgeb`ThYaT[`XTa(I `Tk!&##`4

3

5

7

1

4

68

2


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, (*

<7*kkFlf

<agXeYTVXEF'%%<7*"<agXeYTVXEF'+(<7*

FV[a\ggfgX__XaTeg w U\W\eX^g\baT_X7\YYXeXam\T_fcTaahaZfFV[a\ggfgX__X

w ZT_iTa\fV[XGeXaahaZWheV[Bcgb^bcc_Xe

w Mh` H`^baY\Zhe\XeXa <agXeYTVX EF'%%<7* " <agXeYTVX EF'+(<7* jXaWXa F\Xf\V[U\ggXTaWXa@8GG?8EGB?87BFXei\VX

FV[a\ggfgX__XacTeT`XgXe 5Xge\XUfTeg Ib__Whc_XkCha^gmhCha^gIXeU\aWhaZ5hfÛUXegeTZhaZfTeg U\gfXe\X__TflaV[ebaÛUXegeTZhaZfVbWX 4F6<<7TgXaU\gf *"+CTe\g×g ZXeTWXhaZXeTWXah__X\af^X\aX5ThWeTgX $(#&##)##$%##%'##'+##,)##$,%##

5hV[fX

4af\V[gibaThyXa

)cb_\ZXeEhaWfgXV^iXeU\aWXe5hV[fXEF'%% EF'+( >TUX_##%#',&&

C\a$ :A7 :A7 jX\yZT_iTa\fV[ZXgeXaag ZT_iTa\fV[ZXgeXaag

C\a% (I`Tk!$##`4 (I`Tk!$##`4 UeThaZT_iTa\fV[ZXgeXaag ZT_iTa\fV[ZXgeXaag

C\a& GK7 GK7"EK7 ZeÂaC\a' GK7 GK7"EK7 ZX_UC\a( EK7 a\V[gUX_XZg ebfTC\a) EK7 a\V[gUX_XZg ZeTh

>TUX_ w TUZXfV[\e`gcTTejX\fXiXefX\_g`Tk!$%##`




5

34

1

2

6


(+ 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

<agXeYTVX6?%#`4<7*

FV[a\ggfgX__XaTeg w %#`4?\a\Xafgeb`%ÛUXegeTZhaZffV[_X\YXa

w T^g\iXebWXecTff\iXe5Xge\XU

w F\ZaT_cXZX_#-%#`4

w F\ZaT_cXZX_$-#`4

w ZT_iTa\fV[XGeXaahaZahe\acTff\iXe>baY\ZheTg\bahaWU\fH0&#I46¯0'%IH0)#I76

FV[a\ggfgX__XacTeT`XgXe 5Xge\XUfTeg Ib__Whc_XkÛUXegeTZhaZfTeg U\gfXe\X__TflaV[ebaÛUXegeTZhaZfVbWX 4F6<<7TgXaU\gf *"+CTe\g×g ZXeTWXhaZXeTWXah__X\af^X\aX5ThWeTgX $(#&##)##$%##%'##'+##,)##$,%##

FXaWXhaW"bWXe8`cYTaZffV[_X\YXcTff\i

8\aXXkgXeaXFgeb`dhX__XfcX\fgW\XFXaWXhaW"bWXe8`cYTaZffV[_X\YX<`Tk

&#`4H`Tk

%*IFcTaahaZf[hU $(I$#"#Fgeb`cXZX_ $+`4%'`4[\Z[_XiX_9_Ta^XafgX\_[X\g %%#`4"µfMh`8\afgX__XaWXe5Xge\XUfTegjXaWXaF\Xf\V[U\ggXTaWXa@8GG?8EGB?87BFXei\VX

FXaWXhaW"bWXe8`cYTaZffV[_X\YXT^g\i

8\aX\agXeaXFgeb`dhX__XfcX\fgW\XFXaWXhaW"bWXe8`cYTaZffV[_X\YXFcTaahaZ $%I76Fgeb` ZXeXZX_gThY%`4YÂeFXaWXhaW"bWXe8`cYTaZffV[_X\YXMh`8\afgX__XaWXe5Xge\XUfTegjXaWXaF\Xf\V[U\ggXTaWXa@8GG?8EGB?87BFXei\VX

5hV[fX

4af\V[gibaThyXa

*cb_\ZXeEhaWfgXVîXeU\aWXe5hV[fXC\a$ EK78`cY×aZXeC\a% EK78`cY×aZXeC\a' GK7FXaWXeC\a( GK7FXaWXeC\a* FV[hgmXeWX

>TUX_ w TUZXfV[\e`gcTTejX\fXiXefX\_g




w `Tk!$###ÙX\5ThWeTgXaU\f'+##5ThW

w `Tk!)##ÙX\,)##5ThW

w `Tk!&##ÙX\$,%##5ThW

2

3

1

5

4

67


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, (,

<7*kkFlf

<agXeYTVX'<"B<7*

7\Z\gT_X8\a"4hfZ×aZX w 'W\Z\gT_X8\aZ×aZXZT_iTa\fV[ZXgeXaag<0(`4\agXeaXFgeb`UXZeXamhaZ

w 'W\Z\gT_X4hfZ×aZXZT_iTa\fV[ZXgeXaagBcXa6b__XVgbe

w <`Tk

0%#`4ceb4hfZTaZ

w <`TkZXfT`g

0+#`4YÂeWTf<agXeYTVX'<"B<7*

IXefbeZhaZffcTaahaZ \agXea%'I<`Tk

0+#`4XkgXea(I&)I

F\ZaT_cXZX_ w _bZ\fV[#0a\V[gUXfgeb`g

w _bZ\fV[$0UXfgeb`g

5hV[fX

4af\V[gibaThyXa

$,cb_\ZXeEhaWfgXV^iXeU\aWXe5hV[fX>TUX_ EX_T\fUbk'<7*

'<"B<7* ##(#''(+ >_X``X$C\a4? %'I`Tk!+#`4 fV[jTem %'I C\a*+C\a5 4hfZTaZ$`Tk!%#`4 jX\y BHG# C\a'C\a6 4hfZTaZ%`Tk!%#`4 UeTha BHG$ C\a&C\a7 4hfZTaZ&`Tk!%#`4 ZeÂa BHG% C\a%C\a8 4hfZTaZ'`Tk!%#`4 ZX_U BHG& C\a$C\a@H #I i\b_Xgg #I C\a()C\aA 8\aZTaZ$ ZeTh"ebfT <A# C\a$%C\aB 8\aZTaZ% ebg"U_Th <A$ C\a$$C\aC 8\aZTaZ& jX\y"ZeÂa <A% C\a$#C\aE 8\aZTaZ' UeTha"ZeÂa <A& C\a,

:XfT`gUX_TfghaZT__Xe4hfZTaZffcTaahaZXa

`Tk!+#`4

>TUX_ w $)4WXea

w DhXefV[a\gg#%(``%

w `Tk!>TUX__×aZX$#`

MU

K

L

J

T N

C

B

A

H DS O

PRG EF


)# 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

<agXeYTVX4aT_bZBhgchg<7*

7\Z\gT_4aT_bZJTaW_Xe Mhe4hfZTUXibaTaT_bZXa:_X\V[fcTaahaZfUmj!:_X\V[fgeb`f\ZaT_Xa

4aT_bZXeFcTaahaZfThfZTaZ

Ibhg

#$#I'#,(FV[e\ggXFgTeg haW 8aWjXeg iba 4hfZTUXfcTaahaZ haW ThfZXZXUXaX`:Xj\V[gfjXegYeX\j×[_UTe

EIbhg

>$#^Ω>TUX_ `Tk!$#`

4aT_bZXeFgeb`ThfZTaZ <bhg

#%#`4'#,(FV[e\ggX'%#`4&%*(FV[e\ggXFgTeghaW8aWjXegiba4hfZTUXfgeb`haWThfZXZXUXaX`:Xj\V[gfjXegYeX\j×[_UTe

E<bhg

<%(#Ω>TUX_ `Tk!(#`

8\ZXafV[TYgXa 4hY_ÇfhaZ $%5\g:XaTh\Z^X\g "$Fgeb`"FcTaahaZHcWTgXETgX (cebFX^haWX

4ajXaWhaZ 4__X7TgXaW\X\aX\aXeZÂ_g\ZXa:Xj\V[gfX\a[X\gibe_\XZXa^ÇaaXaT_f7TgXaUTf\fYÂeWXa4aT_bZThfZTaZ[XeTaZXmbZXajXeWXa!

5hV[fX

4af\V[gibaThyXa

(cb_\ZXeEhaWfgXV^iXeU\aWXe5hV[fX4WXeaYTeUXa

4aT_bZBhgchg<7* >TUX_##%#',&#C\a$ Ibhg TaT_bZX4hfZTaZffcTaahaZ ZeÂaC\a% #IIbhg 5XmhZfcbgXag\T_ ZX_UC\a& <bhg TaT_bZXeFgeb`ThfZTaZcbf\g\i UeThaC\a' <bhg TaT_bZXeFgeb`ThfZTaZaXZTg\i ebfTC\a( #IIbhg 5XmhZfcbgXag\T_ jX\y

5 1

4 3 2

4_\U\@X`bel<7*

FcX\V[XeaibaX\V[gXV[a\fV[eX_XiTagXaJ×ZXWTgXa

w 4eV[\i\XeXaibaX\V[gXV[a\fV[eX_XiTagXaJ×ZXWTgXab[aXCTc\Xe

w >TcTm\g×g-(+#$(,7TgXaf×gmX`\gAXggbGTeTZXj\V[g7Tgh`haWH[emX\g

w >b`YbegTU_XFhV[Yha^g\ba

w E\aZWTgXafcX\V[XeWXeWXa×_gXfgXa7TgXafTgmÂUXefV[eX\UgjXaaW\XFcX\V[Xe^TcTm\g×gÂUXefV[e\ggXaj\eW


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, )$

<7*kkFlf

8g[XeaXg<7*

8"46b`FXeiXe F\X[XUX\ZX_XZgX7b^h`XagTg\baWXf;XefgX__Xef

5hV[fX

4af\V[gibaThyXa

$)cb_\ZXeEhaWfgXV^iXeU\aWXe5hV[fXC\a$ GKC\a% GKC\a' EKC\a$% EK

9X_WUhf`bWh_CebY\Uhf7C<7*

4afV[_hyTaWXa9X_WUhf

w EF'+(7C4afV[_hyÂUXeTUm\X[UTeX@\a\6b`U\Vba>_X``_X\fgX

w %8@IZXeXV[gX>TUX_X\aYÂ[ehaZXaYÂeWTfTa^b``XaWXUmj!TUZX[XaWX9X_WUhf^TUX_`\g7heV[`XffXe*$#``MhZXag_TfghaZ≥$##A

5ThWeTgX U\f$%@U\g"f

4UfV[_hyj\WXefgTaW mhfV[T_gUTeÂUXe&7<CFV[T_gXe

>abgXaTWeXffX \`@TfgXe`bWXX\afgX__UTemj\fV[Xa#haW$%)JXe^fX\afgX__haZ-$%)

7TgXaUeX\gX w %<AhaW%BHGJbegX^baf\fgXagÂUXe%JbegX

w '<AhaW'BHGJbegX^baf\fgXagÂUXe%JbegX

w +<AhaW+BHGJbegX^baf\fgXagÂUXe$Jbeg

FgTghfTamX\ZXa 'FgTghf?87f\aYbe`\XeXaÂUXeWXa5Xge\XUfmhfgTaW


)% 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

4U`XffhaZXaG\fV[ZXe×g

@TyX\a``


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, )&

<7*kkFlf

4U`XffhaZXaJTaWZXe×g

@TyX\a``

228

288

FX\gXaTaf\V[g

7eThYf\V[g


)' 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

4U`XffhaZXa8\aUThZXe×g

@TyX\a``

4hffV[a\ggT`FV[T_gfV[eTa^


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, )(

<7*kkFlf

*!% MhUX[Çe

J×ZXUeÂV^XaTafV[_ÂffX 5XfgX__Ae!

<7AXg<7* w 4afV[_hyYÂeX\aXJ×ZXUeÂV^X

w `Tk!%mhf×gm_\V[X4afV[_ÂffX`ÇZ_\V[

%%##$#+%

4aT_bZFVT_X<7* w 4afV[_hyYÂeX\aXJ×ZXUeÂV^X`\gTaT_bZX`F\ZaT_ThfZTaZ

w `Tk!%mhf×gm_\V[X4afV[_ÂffX`ÇZ_\V[

%%##$#+&

FXe\X__X7TgXafV[a\ggfgX__Xa 5XfgX__Ae!

6?%#`4<7* 6?%#`4FV[a\ggfgX__X %%##$#+'

MhUX[Çemh6?%#`4<7*

6?>TUX_&`:XZXafgXV^Xe*C\aMjX\gTamX\ZXa>TUX_6?%#`4<7*<7$ C_hf"<7&f"<7*$#ÌXe_×aZXehaZf^TUX_YÂeMjX\gTamX\ZX$#C\a$#`4WTcgXe^TUX_C8"6?#&`

##(#&*',##(#&*'(

##(#'($$##(#'$&'%%##&#%,

EF%&%<7* EF%&%FV[a\ggfgX__X %%##$#+(

MhUX[ÇemhEF%&%<7* EF%&%>TUX_"7G8&ÈF%&%>TUX_"768&ÈF%&%>TUX_"C6&ÈF%&%>TUX_",C\a&`:XZXafgXV^Xe+C\a

##(#&*('##(#&*((##(#'&*'##(#'&*)##(#&*()

EF'%%<7* EF'%%FV[a\ggfgX__XZT_iTa\fV[ZXgeXaag %%##&#&$

EF'+(<7* EF'+(FV[a\ggfgX__XZT_iTa\fV[ZXgeXaag %%##$#+)

MhUX[ÇemhEF'%%<7*"EF'+(<7*

EF'%%"'+(>TUX_)C\abYYXaXf8aWX&`:XZXafgXV^Xe)C\aIXe_×aZXehaZf^TUX_$#`

##%#',&&##%#'+))##%#'+'*

EX_T\fUbk+<7* +W\Z\gT_X8\aZ×aZX+W\Z\gT_X4hfZ×aZXmh`4afV[_\XyXaTaEF'+(<7*Ahe\`f\V[XeXa5XeX\V[UXgeX\UXa

%%##$#+,

MhUX[ÇemheEX_T\fUbk +<7*

EF'%%"'+(>TUX_)C\abYYXaXf8aWX&ÀXgmgX\_YÂeEX_T\fUbk+<7*%'I76IXe_×aZXehaZf^TUX_$#`

##%#',&&##(#((''##%#'+'*


)) 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

7\Z\gT_X8\a"4hfZ×aZX 5XfgX__Ae!

'<"B<7* 'W\Z\gT_X8\aZ×aZX'W\Z\gT_X4hfZ×aZX %%##$#+*

EX_T\fUbk'<7* 'W\Z\gT_X8\aZ×aZX'W\Z\gT_X4hfZ×aZXmh`4afV[_\XyXaTa'<"B<7*Ahe\`f\V[XeXa5XeX\V[UXgeX\UXa

%%##$#++

MhUX[ÇemheEX_T\fUbk '<7*

>TUX_mh'<"B<7*$,C\abYYXaXf8aWX$#`:XZXafgXV^Xe$,C\a

##(#''(+##(#'')$

7\Z\gT_"4aT_bZ<agXeYTVX 5XfgX__Ae!

4aT_bZBhgchg<7* 7\Z\gT_"4aT_bZ4hfZTaZ#$#I#%#`4bWXe'%#`4

%%##$#,#

MhUX[Çemh4aT_bZBhgchg<7*

>TUX_YÂe4aT_bZBhgchg<7*(C\a&`:XZXafgXV^Xe(C\a

##%#',&###%#((&+

4_\U\fcX\V[Xe 5XfgX__Ae!

4_\U\@X`bel<7* 4eV[\i\XeXaibaX\V[gXV[a\fV[eX_XiTagXaJ×ZXWTgXab[aXCTc\Xe

%%##$))&

AXgmjXe^TafV[_hy 5XfgX__Ae!

8g[XeaXg<7* AXgmjXe^^TegX %%##&),'

4afV[_hy^TUX_YÂe<7*Ta8g[XeaXgAXgmjXe^

>TUX_Gj\fgXWCT\e$)C\aE='( (`>TUX_Gj\fgXWCT\e$)C\aE='( %#`

##%#(%'*##%#+$(%

CebY\Uhf7C<7* 9X_WUhf^TegX %%##','#


5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, )*

<7*kkFlf

FgeX\YXaWehV^Xe 5XfgX__Ae!

:4') FgeX\YXaWehV^Xe\afXcTeTgX`G\fV[ZX[×hfXThf6[ebà\V^X_fgT[_FV[hgmTeg<C%$4UWehVîbaJ×ZXWTgXahaW5TeVbWXfThY)%`ÙeX\gX`G[Xe`bcTc\XeFV[a\ggfgX__XEF%&%>TUX_VT!%(`GXV[a\fV[X7XgT\_ff\X[X7TgXaU_Tgg:4')Ahe\`f\V[XeXa5XeX\V[UXgeX\UXa

##(#('*$

:4')"#'` j\X:4')]XWbV[`\g#'`>TUX_Ahe\`f\V[XeXa5XeX\V[UXgeX\UXa

##(#*%%,

:4')J j\X:4')]XWbV[`\g\agXZe\XegXeCTc\XeThYj\V^_haZfibee\V[ghaZhaWgeTafcTeXagXeCI64UWXV^[ThUXFV[hgmTeg<C)(Ahe\`f\V[XeXa5XeX\V[UXgeX\UXa

##(#(*,,

:4')J"#'` j\X:4')J]XWbV[`\g#'`>TUX_Ahe\`f\V[XeXa5XeX\V[UXgeX\UXa

##(#*%&#

MhUX[Çemh:4') <7*:4')4WTcgXeC_TggXFV[hgm[ThUXYÂe:4')

##%#+%)'##(#*%%'

8kgXeaXGTfgTghe 5XfgX__Ae!

4>@9<< >b`cT^gXT_c[Tah`Xe\fV[X9b_\XagTfgTghemh` 4afV[_hy Ta WXa fgTaWTeW`×y\Z ibe[TaWXaXa(cb_\ZXa@9<<EhaWfgXVîXeU\aWXe:X[×hfX^b`c_Xgg6[ebà\V^X_fgT[_FV[hgmTeg<C)(4U`XffhaZXa5kGk;-&+#``k$(+``k&#``>TUX_VT!$ÀheYÂeMbaX%mhZX_TffXa

##(#(',#

4a[TaZ

)+ 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

+ 4a[TaZ

+!$ 4F6<<GTUX__X

[Xk WXm 4F6<<HF

[Xk WXm 4F6<<HF

[Xk WXm 4F6<<HF

[Xk WXm 4F6<<HF

[Xk WXm 4F6<<HF

## # AH?

#$ $ FB;

#% % FGK

#& & 8GK

#' ' 8BG

#( ( 8AD

#) ) 46>

#* * 58?

#+ + 5F

#, , ;G

#4 $# ?9

#5 $$ IG

#6 $% 99

#7 $& 6E

#8 $' FB

#9 $( F<

$# $) 7?8

$$ $* 76$

$% $+ 76%

$& $, 76&

$' %# 76'

$( %$ A4>

$) %% FLA

$* %& 8G5

$+ %' 64A

$, %( 8@

$4 %) FH5

$5 %* 8F6

$6 %+ 9F

$7 %, :F

$8 &# EF

$9 &$ HF

%# &% FC

%$ &&

%% &'

%& &(

%' &)

%( &*

%) &+

%* &,

%+ '#

%, '$

%4 '%

%5 '&

%6 ''

%7 '(

%8 ') !

%9 '* "

&# '+ #

&$ ', $

&% (# %

&& ($ &

&' (% '

&( (& (

&) (' )

&* (( *

&+ () +

&, (* ,

&4 (+ -

&5 (, .

&6 )# /

&7 )$ 0

&8 )% 1

&9 )& 2

'# )' 3

'$ )( 4

'% )) 5

'& )* 6

'' )+ 7

'( ), 8

') *# 9

'* *$ :

'+ *% ;

', *& <

'4 *' =

'5 *( >

'6 *) ?

'7 ** @

'8 *+ A

'9 *, B

(# +# C

($ +$ D

(% +% E

(& +& F

(' +' G

(( +( H

() +) I

(* +* J

(+ ++ K

(, +, L

(4 ,# M

(5 ,$ N

(6 ,% O

(7 ,& P

(8 ,' Q

(9 ,( R

)# ,)

)$ ,* T

)% ,+ U

)& ,, V

)' $## W

)( $#$ X

)) $#% Y

)* $#& Z

)+ $#' [

), $#( \

)4 $#) ]

)5 $#* ^

)6 $#+ _

)7 $#, `

)8 $$# a

)9 $$$ b

*# $$% c

*$ $$& d

*% $$' e

*& $$( f

*' $$) g

*( $$* h

*) $$+ i

** $$, j

*+ $%# k

*, $%$ l

*4 $%% m

*5 $%& n

*6 $%' o

*7 $%( p

*8 $%) q

*9 $%*

+# $%+e\fXeiTgb

+$ $%, Â

+% $&# Ó

+& $&$ Ø

+' $&% ×

+( $&& Ù

+) $&' Õ

+* $&( Ô

++ $&) Ñ

+, $&* Ð

+4 $&+ Ò

+5 $&, Ì

+6 $'# Í

+7 $'$ Î

+8 $'% á

+9 $'& à

,# $'' Þ

,$ $'(

,% $')

,& $'* È

,' $'+ Ç

,( $', É

,) $(# Ã

,* $($ Ä

,+ $(% ¾

,, $(& Ü

,4 $(' Û

,5 $(( t

,6 $() u

,7 $(*

,8 $(+ ë,9 $(,

4# $)# Ú

4$ $)$ Ï

4% $)% Ê

4& $)& Å

4' $)' Ë

4( $)( Ý

4) $)) 4* $)* 4+ $)+

4, $), 44 $*# 45 $*$

46 $*%

47 $*&

48 $*'

49 $*(

5# $*) 5$ $** 5% $*+ 5& $*, 5' $+# 5( $+$ 5) $+% 5* $+& 5+ $+' 5, $+( 54 $+) 55 $+* 56 $++ ¡57 $+, ¢58 $,# £59 $,$ ¤6# $,% ¥6$ $,& ¦6% $,' §6& $,( ¨6' $,) ©6( $,* ª6) $,+ «6* $,, ¬6+ %## 6, %#$ ®64 %#% ¯65 %#& °66 %#' ±67 %#( ²68 %#) ³69 %#* ´

7# %#+ µ7$ %#, ¶7% %$# ·7& %$$ ¸7' %$% ¹7( %$& º7) %$' »7* %$( ¼7+ %$) ½7, %$* ¾74 %$+ ¿75 %$, À76 %%# Á77 %%$ Â78 %%% Ã79 %%& Ä8# %%' Å8$ %%( Æ8% %%) Ç8& %%* È8' %%+ É8( %%, Ê8) %&# Ë8* %&$ Ì8+ %&% Í8, %&& Î84 %&' Ï85 %&( Ð86 %&) Ñ87 %&* Ò88 %&+ Ó89 %&, Ô9# %'# Õ9$ %'$ Ö9% %'% ×9& %'& Ø9' %'' Ù9( %'( Ú9) %') Û9* %'* Ü9+ %'+ Ý9, %', Þ94 %(# ß95 %($ à96 %(% á97 %(& â98 %(' .99 %((

4a[TaZ

5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, ),

<7*kkFlf

+!% CeÂYcebgb^b__X

:Xe×g 7Tgh`7ehV^jXegaTV[+# f\a`UTe

I\fh`AT`X

8efg\aUXge\XUaT[`X

>bageb__ceÂYhaZXa

4a[TaZ

*# 5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#,

<7*kkFlf

<aWXk

5XW\XahaZfhaW<afgT__Tg\bafTa_X\ghaZ%%##(++'4#$"#, *$

<7*kkFlf

, <aWXk

44_\U\@X`bel<7* +%%&&))

4_c[Tah`Xe\fV[XGTfgTghe %$)*

4aT_bZBhgchg<7* *))4afV[_ÂffX *4amX\ZX ((&4F6<<MX\V[Xa )+4hffV[T_gXa $)4hgbmXeb $)&%

55TeVbWX &&&'5\ZJX\Z[g7\fc_Tl ((&

77TgXa %%7Tgh` %,('7\Z\gT_"4aT_bZ<agXeYTVX *))

7\Z\gT_X8\a"4hfZ×aZX *))

88\aYÂ[ehaZ %8\afTgm`ÇZ_\V[^X\gXa '8\afV[T_gXa $)8g[XeaXg<7* *))8kgXeaXGTfgTghe %$%+)*

99X[_Xe`X_WhaZXa (#9GC6_\Xag &,9ha^g\bafgTfgXa ($,(&9K++# &(

::4') &&:XX\V[gXJ×ZXUeÂV^Xa $&$)

:X[×hfX (&:ehaWYha^g\baXa $)

<<WXagVbWX $&$,<aUXge\XUaT[`X +<aYbe`Tg\baXaTUehYXa %#<agXeYTVX'<"B &'<agXeYTVX'<"B<7* *&&(,))

<agXeYTVX6?%#`4<7* *)(<agXeYTVX6?<7* (+<agXeYTVX7"4<7* )#<agXeYTVXEF%&%<7* *()<agXeYTVXEF'%%<7* *)(

<agXeYTVXEF'+(<7* *(*)(

<BGXfg &(

@@TfgXe`bWX %(

AAh__fgX__Xa $)('

CCXefbaXa6bWX %)%,CebY\Uhf<7* *

EEX\a\ZXa $(EXfXgJTTZX &$EXfgTeg &%

FFV[a\ggfgX__Xa4afV[_ÂffX *&&('

FXe\T_EF%&%6?EF'%%"'+( &'

FXe\X__XFV[a\ggfgX__Xa )(FXei\VX`bWX '%F\V[Xe[X\gf[\ajX\fX %FceTV[X %+Fg\__fgTaWf^bageb__X &$('

GGTe\XeXa $*('GTfgTghe )(&G6C"<C6_\Xag &)GXV[a\fV[X7TgXa (&GXe`\aT_ (&GXfg ('

HH[emX\g %,('

II\UeTg\bafTWTcgXe &$('

JJ×ZXUeÂV^XgXfgXa $,J×ZXUeÂV^Xh`fV[T_gXa $+J×ZXUeÂV^XaTafV[_hy (&)(

J×ZXYha^g\baXa ('J×ZXa $*J×ZXcebmXyTWTcgXe &$('JTf\fgjXaa2 (#

MMhUX[Çe )(MhfTgmYha^g\baXa $,MjX\gTamX\ZX )(

%%##(++'4

GXV[a\fV[XáaWXehaZXaibeUX[T_gXa@Xgg_XeGb_XWb4_UfgTWg:`U;#$"#,Ce\agXW\a:Xe`Tal%%##(++'4

@Xgg_XeGb_XWb4_UfgTWg:`U;7*%'(+4_UfgTWgGX_!',*'&$$'#9Tk',*'&$$'%&%<agXeaXg-[ggc-""jjj!`g!Vb`

etazx - mettler toledo balances & scales for industry, lab ... · @8gg?8e gb?87b @h_g\etazx ......

Documents