european standard en 1044 : 1999 has the status of a din ... en 1044-1999 硬焊... · english...
TRANSCRIPT
ICS 25.160.50
Hartlöten – Lotzusätze
Ref. No. DIN EN 1044 : 1999-07English price group 12 Sales No. 1112
01.00
DEUTSCHE NORM July 1999
EN 1044{
Continued on pages 2 and 3.EN comprises 24 pages.
© No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut für Normung e.V., Berlin.Beuth Verlag GmbH, D-10772 Berlin, has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).
Brazing – Filler metalsEnglish version of DIN EN 1044
European Standard EN 1044 : 1999 has the status of a DIN Standard.
A comma is used as the decimal marker.
National forewordThis standard has been prepared by CEN/TC 121.The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuß Schweißtechnik (Weld-ing Standards Committee), Technical Committee Löten.For ease of reference, a national annex is provided below in which the filler metal grades specified in thisstandard and in DIN EN ISO 3677 are correlated with those previously used in Germany.
National Annex NAList of filler metal grades used in European Standards correlated with those used previously
in Germany
Supersedes DIN 8513-1 andDIN 8513-2, October 1979 editions,DIN 8513-3, July 1986 edition,DIN 8513-4, February 1981 edition, andDIN 8513-5, February 1983 edition.
(continued)
Symbol used in
DIN EN 1044 DIN EN ISO 3677 DIN 8513 series
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 2DIN EN 1044 : 1999-07
(continued)
DIN EN 1044 DIN EN ISO 3677 DIN 8513 series
(continued)
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 3DIN EN 1044 : 1999-07
AmendmentsDIN 8513-1 and DIN 8513-2, October 1979 editions, DIN 8513-3, July 1986 edition, DIN 8513-4, February 1981edition, and DIN 8513-5, February 1983 edition, have been superseded by the specifications of EN 1044.
Previous editionsDIN 1710: 1925-04; DIN 1734: 1944-06; DIN 1735: 1944-08; DIN 8512: 1963-02; DIN 8513-1: 1964-04,1973-02, 1979-10; DIN 8513-2: 1966-04, 1976-01, 1979-10; DIN 8513-3: 1966-04, 1969-12, 1976-01,1979-10, 1986-07; DIN 8513-4: 1981-02; DIN 8513-5: 1983-02.
(concluded)
DIN EN 1044 DIN EN ISO 3677 DIN 8513 series
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
English version
ICS 25.160.50
Central Secretariat: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels
European Committee for StandardizationComité Européen de NormalisationEuropäisches Komitee für Normung
Brazing – Filler metals
© 1999. CEN – All rights of exploitation in any form and by any meansreserved worldwide for CEN national members.
Ref. No. EN 1044 : 1999 E
Brasage fort – Métaux d’apport Hartlöten – Lotzusätze
This European Standard was approved by CEN on 1999-04-16.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulationswhich stipulate the conditions for giving this European Standard the status of anational standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national stand-ards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CENmember.The European Standards exist in three official versions (English, French, German).A version in any other language made by translation under the responsibility of aCEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has thesame status as the official versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, the CzechRepublic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy,Luxembourg, the Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland,and the United Kingdom.
ÈÉË
EN 1044
May 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 2EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 3EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 4EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 5EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 6EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 7EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 8EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 9EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 10EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 11EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 12EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 13EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 14EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 15EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 16EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 17EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 18EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 19EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 20EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 21EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 22EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 23EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om
Page 24EN 1044 : 1999
BA178AF3EC677050DBAC9B8DA5349567ADC990EEFF93F3B064D97CB682C610816DE10E2F8FFF63DFD6EC43B10603E6BBA06DCDD415BC357BA16770E06E9A35896274F4FA642C17FD346D1E0E0DBD2569F0B97028B4ACBC89E7756EC940845121EE0DA086AE93D5ACB35FB63AA59FA43ABD45
A&
I-N
orm
enab
on
nem
ent
- V
oit
h P
aper
Gm
bH
& C
o. K
G -
Kd
.-N
r.62
4591
6 -
Ab
o-N
r.00
0730
09/0
03/0
01 -
200
4-10
-22
07:5
2:20
www.bzf
xw.c
om