european union nifco’s group companies span industrial and … · 2017-05-09 · bosch i gimpera,...

1
Head Office: 5-3 Hikarinooka, Yokosuka-shi, Kanagawa, 239-8560 Japan Tel: (046) 839-0255 Tokyo Headquarters: 4-5-4 Shibaura, Minato-ku, Tokyo, 108-8522 Japan Tel: (03) 5476-4850 The Japan Times, Ltd. http://www.japantimes.co.jp/ Simmons Co., Ltd. http://www.simmons.co.jp/ The Nifco Group, domestic subsidiaries and affiliated companies: Nifco Yamagata Inc. Nifco Kumamoto Inc. NIFCO U.K. NIFCO POLAND NIFCO KTS NIFCO PRODUCTS ESPANA TIFCO DONGGUANNIFCO HUBEI DONGGUAN NIFCO NIFCO CHONGQING UNION NIFCO NIFCO INDIA NIFCO SOUTH INDIA NIFCO MALAYSIANIFCO INDONESIA NIFCO THAILAND NIFCO VIETNAM NIFCO HKNIFCO TAIWAN SHANGHAI NIFCO NIFCO KOREA NIFCO JIANGSUNIFCO YANCHENG NIFCO TIANJINBEIJING NIFCO Buckle Sales Office NIFCO AMERICA Michigan Sale and Design OfficeHQKentucky FactoryTennessee FactoryNIFCO AMERICA NIFCO AMERICA Chihuahua FactoryNIFCO CENTRAL MEXICO NIFCO KOREA USA Guadalupe FactoryNIFCO KOREA USA HQNIFCO KTW AMERICA NIFCO U.K. Using its fastening technology as a base, Nifco has successfully incorporated different fields, products and technologies into its business. Continually expanding by “connecting, bundling and joining” different technologies, Nifco has grown beyond its beginnings as a fastening company and is now a global player in many areas. Nifco’s principle of “Value Fastening” focuses on combining an array of existing values to create new value. With an increasing number of international customers, Nifco continues to overcome challenges and seek out new fields of business. Nifco’s group companies span industrial and national boundaries NIFCO KTW NIFCO KOREA POLAND Nifcos group companies in EU Nifco U.K. Ltd. Durham Lane Eaglescliffe Stockton-on-Tees TS16 0PS, United kingdom Tel: +44-1642-672299 Fax: +44-1642-611004 Nifco KTS GmbH Lindgesfeld 9, D-42653 Solingen, Germany Tel: +49-212-25830-10 Fax: +49-212-25830-30 Nifco KTW GmbH Dettenheimer Str. 34, D-91781 Weissenburg, Bayern, Germany Tel: +49-9141-8529-0 Fax: +49-9141-8529-68 Nifco Poland Sp. z o. o. ul. Przemyslowa, 41-43, 58-100 Swidnica, Poland Tel: +48-74-649-5500 Fax: +48-74-649-5503 Nifco Korea Poland Sp. z o. o. ul. Wygoda 8, 44-240, Zory, Poland Tel: +48-32-6211-390 Fax: +48-32-6211-399 Nifco Products Espena, S.L.U. Bosch I Gimpera, 2-4 Pol. lnd. Santa Margarita II 08223 Terrassa Barcelona, Spain Tel: +34-93-736-1800 Fax: +34-93-731-6265 Japanese https: //www.nifco.com/ English https: //www.nifco.com/en/ Official Sites SEE OUR WEB SITE For more details ... NIFCO PRODUCTS ESPANA NIFCO KTS NIFCO KTW NIFCO U.K. NIFCO KOREA POLAND NIFCO POLAND Kingdom VIOREL ISTICIOAIA-BUDURA AMBASSADOR OF THE EUROPEAN UNION TO JAPAN It is a pleasure to address the readers of The Japan Times on the occasion of Europe Day, the day in 1950 when then-French Foreign Minister Robert Schuman set out a vision for a more united Europe to banish the specter of war from the continent. This year is a particularly meaningful one for those who follow the history of the European project: On March 25, the European Union marked 60 years since the signing of the Treaty of Rome, the first step toward a united Europe. We have since enjoyed decades of unprecedented peace, prosperity and security. The contrast to the first half of the 20th century could not be greater. However, we are living in unpredictable times, as recent political events around the world have shown. In Europe itself, the U.K. has given formal notice that it would leave the EU. Amid such great uncertainty, the 60th anniversary is an opportunity not only to reaffirm our commitment to the values and objectives on which the Euro- pean project is founded, but to also take pragmatic and ambitious steps forward, to make the EU stronger and more resilient through even greater unity and solidarity. In Japan, the completion of the Chinese zodiac calendar’s 60-year cycle is seen as a time to celebrate past achievements and usher in a new stage of life. I find this kan- reki, a concept of rebirth, very much reflects where the EU is at this moment in time. Some things will certainly remain unchanged even aſter the U.K. withdraws from the EU. We will still be the world’s sec- ond-largest economy and its biggest devel- opment and humanitarian aid donor. The EU will also continue to be a key player on the world stage, standing up for our core values such as democracy, multilater- alism and respect for human rights. In achieving these objectives, we are happy to have a strategic partner in Japan, which is also firmly committed to these values. The two sides are working with renewed vigor to pursue both a strategic partnership agreement and a free trade agreement in the hope of concluding them as quickly as possible and thus taking this already fruitful bilateral relationship to a new level. Together with the EU member states, we continuously expand our relation- ship with Japan, while also putting much time and effort into fostering grass-roots ties, through a wide range of projects such as our annual EU Film Days festival and European Higher Education Fair. We are cooperating closely with Japan in the area of gender equality, trying to ensure that women have the same chances in politics or business as men. It is not only the right thing to do; it is the smart thing to do, espe- cially in an age of rapid innovation and change. I am confident that our Japanese friends will continue to see the EU as a reliable and committed partner, so that we can redou- ble our collective efforts to strengthen the bilateral relationship and work together to maintain and strengthen the global order in an era of flux. In time of flux, EU loyal to founding principles DANNY RISBERG CHAIRMAN, EUROPEAN BUSINESS COUNCIL IN JAPAN (EBC) 2017 promises to be a significant year for the European Union. On top of major elections in several member states and the start of the Brexit negotiations, the union is also celebrat- ing the 60th anniversary of the signing of the Treaty of Rome. The treaty was significant and a landmark: the first concrete step in a process to create an economic and political partnership in Europe that would bring peace and prosperity to a region hitherto troubled with conflict and instability. Amid all the noise and turmoil of the present day, it is easy to forget the enor- mity of the treaty’s ambition and to under- estimate its great achievement. Today many EU citizens take their personal freedom for granted, while enjoying unprecedented levels of health, wealth and security. The truth is, there is much to celebrate. The European business community joins in the celebrations. Companies operating in the EU — domestic and foreign — benefit enormously from its single market, its pre- dictable, transparent rules and regulations and its open and expansive trade policy. Even so, this is no time for the EU to be complacent. The European Commission has itself identified a raſt of issues including an aging and shrinking population, long-term unemployment and the impact of climate change and new technologies, that must be addressed for the future to remain bright. Of course, this list of issues is not unique to Europe: It would be familiar to any analyst of the Japanese economy, too. However, we have more in common than just that. The EU and Japan share a significant trade relation- ship — the EU ranks as Japan’s third-largest trading partner while, for the EU, Japan ranks sixth. We also share a set of common values, such as respect for the environment and the rule of law; and — to remain prosperous — we share a deep need to succeed as providers of top-quality goods and services in a fiercely competitive world. The sharing of so much common ground offers the EU and Japan a unique platform to achieve a mutual free-trade agreement/ economic partnership agreement capable of further growing the success and stability of our economies. A sufficiently ambitious and comprehensive agreement will allow us to overcome obstacles in our mutual trade; enable us to develop more competitive com- panies and products; and, at a time when pro- tectionism threatens to stifle the very engines of economic growth, to lead and send a strong signal of support for fair and consistent rules and standards at the global level. This is an agreement that Japan and the EU truly need. Starting negotiations in March 2013 and, four years and 18 rounds of nego- tiations later, tremendous progress has been made — but it is not enough. That is why the European Business Council in Japan has been urging Prime Minister Shinzo Abe and EU leaders to ensure the negotiations reach a suc- cessful conclusion by the end of 2017. In what is already a significant year, an EU-Japan FTA/ EPA would really be something to celebrate! Working together to strengthen, broaden bilateral trade Federica Mogherini (leſt), EU high representa- tive for foreign affairs and security policy, receives a lei of origami cranes from a student on April 11, 2016, aſter laying a wreath at Peace Memorial Park in Hiroshima during her participation in the G-7 foreign ministers’ meeting. EUROPEAN UNION European leaders, including European Council President Donald Tusk and European Commis- sion President Jean-Claude Juncker, take part in celebrations for the 60th anniversary of the signing of the Treaty of Rome in March. EUROPEAN UNION PAGE: 5 EU ecial (Anniversary special) Tuesday, May 9, 2017 | The Japan Times | 5

Upload: others

Post on 03-Mar-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: europeAn union Nifco’s group companies span industrial and … · 2017-05-09 · Bosch i Gimpera, 2-4 Pol.Ind. Santa Margarita II 08223 Terrassa Barcelona, Spain Tel: +34-93-736-1800

Official Sites[Japanese]

http://www.nifco.co.com/ [English]

http://www.nifco.co.com/en/

Head O�ce: 5-3 Hikarinooka, Yokosuka-shi, Kanagawa, 239-8560 Japan Tel: (046) 839-0255Tokyo Headquarters: 4-5-4 Shibaura, Minato-ku, Tokyo, 108-8522 Japan Tel: (03) 5476-4850

The Japan Times, Ltd. http://www.japantimes.co.jp/ Simmons Co., Ltd. http://www.simmons.co.jp/

The Nifco Group, domestic subsidiaries and affiliated companies:

For more details . . .

SEE OURWEB SITE

Using its fastening technology as a base, Nifco has successfully incorporated different fields, products and technologies into its business. Continually expanding by “connecting, bundling and joining” different technologies, Nifco has grown beyond its beginnings as a fastening company and is now a global player in many areas. Nifco’s principle of “Value Fastening” focuses on combining an array of existing values to create new value. With an increasing number of international customers, Nifco continues to overcome challenges and seek out new fields of business.

Nifco Yamagata Inc.Nifco Kumamoto Inc.

Nifco U.K. Ltd.Durham Lane Eaglescliffe Stockton-On-Tees TS16 0PS, United KingdomTel: +44-(0)1642-672299 Fax: +44-(0)1642-611004Nifco KTS GmbHLindgesfeld 9, D-42653 Solingen, GermanyTel: +49-212-25830-10 Fax: +49-212-25830-30Nifco KTW GmbHDettenheimer Str. 34, D-91781 Weissenburg, GermanyTel: +49-9141-8529-0 Fax: +49-9141-8529-68Nifco Poland Sp. z o. o.ul. Przemyslowa, 41-43, 58-100 Swidnica, PolandTel: +48-74-649-5500 Fax: +48-74-649-5503Nifco Korea Poland Sp. z o. o.ul. Wygoda 8, 44-240, Zory, PolandTel: +48-32-6211-390 Fax: +48-32-6211-399Nifco Products España, S.L.U.Bosch i Gimpera, 2-4 Pol.Ind. Santa Margarita II 08223Terrassa Barcelona, SpainTel: +34-93-736-1800 Fax: +34-93-731-6265

Nifco’s group companies in EU

Nifco’s group companies spanindustrial and national boundaries

(HQ)(Kentucky Division)

(Chihuahua Factory)

(HQ)

NIFCO KTW AMERICANIFCO KOREA USA

NIFCO INDIA

NIFCO SOUTH INDIA

(Buckle Sales Office)

(Tennessee Factory)

(Detroit Office)NIFCO (HUBEI) NIFCO (JIANGSU)

NIFCO YANCHENG

NIFCO INDONESIA

NIFCO CENTRAL MEXICO

NIFCO KTS

NIFCO KOREA USA(Guadalupe Factory)

NIFCO KOREA POLAND

NIFCO KOREA POLANDNIFCO KOREA POLAND

NIFCO KTSNIFCO KTS NIFCO KTW

NIFCO KOREA

NIFCO CHONGQING

NIFCO KTW

Official Sites[Japanese]

http://www.nifco.co.com/ [English]

http://www.nifco.co.com/en/

Head O�ce: 5-3 Hikarinooka, Yokosuka-shi, Kanagawa, 239-8560 Japan Tel: (046) 839-0255Tokyo Headquarters: 4-5-4 Shibaura, Minato-ku, Tokyo, 108-8522 Japan Tel: (03) 5476-4850

The Japan Times, Ltd. http://www.japantimes.co.jp/ Simmons Co., Ltd. http://www.simmons.co.jp/

The Nifco Group, domestic subsidiaries and affiliated companies:

For more details . . .

SEE OURWEB SITE

Using its fastening technology as a base, Nifco has successfully incorporated different fields, products and technologies into its business. Continually expanding by “connecting, bundling and joining” different technologies, Nifco has grown beyond its beginnings as a fastening company and is now a global player in many areas. Nifco’s principle of “Value Fastening” focuses on combining an array of existing values to create new value. With an increasing number of international customers, Nifco continues to overcome challenges and seek out new fields of business.

Nifco Yamagata Inc.Nifco Kumamoto Inc.

Nifco U.K. Ltd.Durham Lane Eaglescliffe Stockton-On-Tees TS16 0PS, United KingdomTel: +44-(0)1642-672299 Fax: +44-(0)1642-611004Nifco KTS GmbHLindgesfeld 9, D-42653 Solingen, GermanyTel: +49-212-25830-10 Fax: +49-212-25830-30Nifco KTW GmbHDettenheimer Str. 34, D-91781 Weissenburg, GermanyTel: +49-9141-8529-0 Fax: +49-9141-8529-68Nifco Poland Sp. z o. o.ul. Przemyslowa, 41-43, 58-100 Swidnica, PolandTel: +48-74-649-5500 Fax: +48-74-649-5503Nifco Korea Poland Sp. z o. o.ul. Wygoda 8, 44-240, Zory, PolandTel: +48-32-6211-390 Fax: +48-32-6211-399Nifco Products España, S.L.U.Bosch i Gimpera, 2-4 Pol.Ind. Santa Margarita II 08223Terrassa Barcelona, SpainTel: +34-93-736-1800 Fax: +34-93-731-6265

Nifco’s group companies in EU

Nifco’s group companies spanindustrial and national boundaries

(HQ)(Kentucky Division)

(Chihuahua Factory)

(HQ)

NIFCO KTW AMERICANIFCO KOREA USA

NIFCO INDIA

NIFCO SOUTH INDIA

(Buckle Sales Office)

(Tennessee Factory)

(Detroit Office)NIFCO (HUBEI) NIFCO (JIANGSU)

NIFCO YANCHENG

NIFCO INDONESIA

NIFCO CENTRAL MEXICO

NIFCO KTS

NIFCO KOREA USA(Guadalupe Factory)

NIFCO KOREA POLAND

NIFCO KOREA POLANDNIFCO KOREA POLAND

NIFCO KTSNIFCO KTS NIFCO KTW

NIFCO KOREA

NIFCO CHONGQING

NIFCO KTW

NIFCO U.K. NIFCO POLAND

NIFCO KTS

NIFCO PRODUCTS ESPANA~

TIFCO (DONGGUAN)

NIFCO(HUBEI)DONGGUAN NIFCO

NIFCO CHONGQINGUNION NIFCO

NIFCO INDIA

NIFCO SOUTH INDIA

NIFCO(MALAYSIA)

NIFCO INDONESIANIFCO(THAILAND)

NIFCO VIETNAM

NIFCO(HK)NIFCO TAIWAN

SHANGHAI NIFCO

NIFCO KOREANIFCO(JIANGSU)

NIFCO YANCHENG

NIFCO(TIANJIN) BEIJING NIFCO

(Buckle Sales Office)NIFCO AMERICA

(Michigan Sale and Design Office)(HQ)(Kentucky Factory)(Tennessee Factory)

NIFCO AMERICA

NIFCO AMERICA (Chihuahua Factory)

NIFCO CENTRAL MEXICO

NIFCO KOREA USA (Guadalupe Factory)

NIFCO KOREA USA (HQ)

NIFCO KTW AMERICA

NIFCO U.K.

Official Sites[Japanese]

http://www.nifco.co.com/ [English]

http://www.nifco.co.com/en/

Head O�ce: 5-3 Hikarinooka, Yokosuka-shi, Kanagawa, 239-8560 Japan Tel: (046) 839-0255Tokyo Headquarters: 4-5-4 Shibaura, Minato-ku, Tokyo, 108-8522 Japan Tel: (03) 5476-4850

The Japan Times, Ltd. http://www.japantimes.co.jp/ Simmons Co., Ltd. http://www.simmons.co.jp/

The Nifco Group, domestic subsidiaries and affiliated companies:

For more details . . .

SEE OURWEB SITE

Using its fastening technology as a base, Nifco has successfully incorporated different fields, products and technologies into its business. Continually expanding by “connecting, bundling and joining” different technologies, Nifco has grown beyond its beginnings as a fastening company and is now a global player in many areas. Nifco’s principle of “Value Fastening” focuses on combining an array of existing values to create new value. With an increasing number of international customers, Nifco continues to overcome challenges and seek out new fields of business.

Nifco Yamagata Inc.Nifco Kumamoto Inc.

Nifco U.K. Ltd.Durham Lane Eaglescliffe Stockton-On-Tees TS16 0PS, United KingdomTel: +44-(0)1642-672299 Fax: +44-(0)1642-611004Nifco KTS GmbHLindgesfeld 9, D-42653 Solingen, GermanyTel: +49-212-25830-10 Fax: +49-212-25830-30Nifco KTW GmbHDettenheimer Str. 34, D-91781 Weissenburg, GermanyTel: +49-9141-8529-0 Fax: +49-9141-8529-68Nifco Poland Sp. z o. o.ul. Przemyslowa, 41-43, 58-100 Swidnica, PolandTel: +48-74-649-5500 Fax: +48-74-649-5503Nifco Korea Poland Sp. z o. o.ul. Wygoda 8, 44-240, Zory, PolandTel: +48-32-6211-390 Fax: +48-32-6211-399Nifco Products España, S.L.U.Bosch i Gimpera, 2-4 Pol.Ind. Santa Margarita II 08223Terrassa Barcelona, SpainTel: +34-93-736-1800 Fax: +34-93-731-6265

Nifco’s group companies in EU

Nifco’s group companies spanindustrial and national boundaries

(HQ)(Kentucky Division)

(Chihuahua Factory)

(HQ)

NIFCO KTW AMERICANIFCO KOREA USA

NIFCO INDIA

NIFCO SOUTH INDIA

(Buckle Sales Office)

(Tennessee Factory)

(Detroit Office)NIFCO (HUBEI) NIFCO (JIANGSU)

NIFCO YANCHENG

NIFCO INDONESIA

NIFCO CENTRAL MEXICO

NIFCO KTS

NIFCO KOREA USA(Guadalupe Factory)

NIFCO KOREA POLAND

NIFCO KOREA POLANDNIFCO KOREA POLAND

NIFCO KTSNIFCO KTS NIFCO KTW

NIFCO KOREA

NIFCO CHONGQING

NIFCO KTW

Official Sites[Japanese]

http://www.nifco.co.com/ [English]

http://www.nifco.co.com/en/

Head O�ce: 5-3 Hikarinooka, Yokosuka-shi, Kanagawa, 239-8560 Japan Tel: (046) 839-0255Tokyo Headquarters: 4-5-4 Shibaura, Minato-ku, Tokyo, 108-8522 Japan Tel: (03) 5476-4850

The Japan Times, Ltd. http://www.japantimes.co.jp/ Simmons Co., Ltd. http://www.simmons.co.jp/

The Nifco Group, domestic subsidiaries and affiliated companies:

For more details . . .

SEE OURWEB SITE

Using its fastening technology as a base, Nifco has successfully incorporated different fields, products and technologies into its business. Continually expanding by “connecting, bundling and joining” different technologies, Nifco has grown beyond its beginnings as a fastening company and is now a global player in many areas. Nifco’s principle of “Value Fastening” focuses on combining an array of existing values to create new value. With an increasing number of international customers, Nifco continues to overcome challenges and seek out new fields of business.

Nifco Yamagata Inc.Nifco Kumamoto Inc.

Nifco U.K. Ltd.Durham Lane Eaglescliffe Stockton-On-Tees TS16 0PS, United KingdomTel: +44-(0)1642-672299 Fax: +44-(0)1642-611004Nifco KTS GmbHLindgesfeld 9, D-42653 Solingen, GermanyTel: +49-212-25830-10 Fax: +49-212-25830-30Nifco KTW GmbHDettenheimer Str. 34, D-91781 Weissenburg, GermanyTel: +49-9141-8529-0 Fax: +49-9141-8529-68Nifco Poland Sp. z o. o.ul. Przemyslowa, 41-43, 58-100 Swidnica, PolandTel: +48-74-649-5500 Fax: +48-74-649-5503Nifco Korea Poland Sp. z o. o.ul. Wygoda 8, 44-240, Zory, PolandTel: +48-32-6211-390 Fax: +48-32-6211-399Nifco Products España, S.L.U.Bosch i Gimpera, 2-4 Pol.Ind. Santa Margarita II 08223Terrassa Barcelona, SpainTel: +34-93-736-1800 Fax: +34-93-731-6265

Nifco’s group companies in EU

Nifco’s group companies spanindustrial and national boundaries

(HQ)(Kentucky Division)

(Chihuahua Factory)

(HQ)

NIFCO KTW AMERICANIFCO KOREA USA

NIFCO INDIA

NIFCO SOUTH INDIA

(Buckle Sales Office)

(Tennessee Factory)

(Detroit Office)NIFCO (HUBEI) NIFCO (JIANGSU)

NIFCO YANCHENG

NIFCO INDONESIA

NIFCO CENTRAL MEXICO

NIFCO KTS

NIFCO KOREA USA(Guadalupe Factory)

NIFCO KOREA POLAND

NIFCO KOREA POLANDNIFCO KOREA POLAND

NIFCO KTSNIFCO KTS NIFCO KTW

NIFCO KOREA

NIFCO CHONGQING

NIFCO KTWNIFCO KTW

NIFCO KOREA POLAND

Nifco’s group companies in EU

Nifco U.K. Ltd.Durham Lane Eaglescliffe Stockton-on-Tees TS16 0PS, United kingdomTel: +44-1642-672299 Fax: +44-1642-611004 Nifco KTS GmbH Lindgesfeld 9, D-42653 Solingen, GermanyTel: +49-212-25830-10 Fax: +49-212-25830-30 Nifco KTW GmbH Dettenheimer Str. 34, D-91781 Weissenburg, Bayern, GermanyTel: +49-9141-8529-0 Fax: +49-9141-8529-68 Nifco Poland Sp. z o. o. ul. Przemyslowa, 41-43, 58-100 Swidnica, PolandTel: +48-74-649-5500 Fax: +48-74-649-5503 Nifco Korea Poland Sp. z o. o. ul. Wygoda 8, 44-240, Zory, PolandTel: +48-32-6211-390 Fax: +48-32-6211-399 Nifco Products Espena, S.L.U.Bosch I Gimpera, 2-4 Pol. lnd. Santa Margarita II 08223Terrassa Barcelona, Spain Tel: +34-93-736-1800 Fax: +34-93-731-6265

[Japanese] https://www.nifco.com/[English] https://www.nifco.com/en/

Offi cial Sites

SEE OURWEB SITE

For more details ...

NIFCO PRODUCTS ESPANA~

NIFCO KTS NIFCO KTW

NIFCO U.K.

NIFCO KOREA POLAND

NIFCO POLAND

Kingdom

Viorel isticioaia-BuduraAmbAssAdor of the europeAn union to JApAn

It is a pleasure to address the readers of The Japan Times on the occasion of Europe Day, the day in 1950 when then-French Foreign Minister Robert Schuman set out a vision for a more united Europe to banish the specter of war from the continent.

This year is a particularly meaningful one for those who follow the history of the European project: On March 25, the European Union marked 60 years since the signing of the Treaty of Rome, the first step toward a united Europe. We have since enjoyed decades of unprecedented peace, prosperity and security. The contrast to the first half of the 20th century could not be greater.

However, we are living in unpredictable times, as recent political events around the

world have shown. In Europe itself, the U.K. has given formal notice that it would leave the EU. Amid such great uncertainty, the 60th anniversary is an opportunity not only to reaffirm our commitment to the

values and objectives on which the Euro-pean project is founded, but to also take pragmatic and ambitious steps forward, to make the EU stronger and more resilient through even greater unity and solidarity.

In Japan, the completion of the Chinese zodiac calendar’s 60-year cycle is seen as a time to celebrate past achievements and usher in a new stage of life. I find this kan-reki, a concept of rebirth, very much reflects where the EU is at this moment in time.

Some things will certainly remain unchanged even after the U.K. withdraws from the EU. We will still be the world’s sec-ond-largest economy and its biggest devel-opment and humanitarian aid donor. The EU will also continue to be a key player on the world stage, standing up for our core values such as democracy, multilater-alism and respect for human rights.

In achieving these objectives, we are happy to have a strategic partner in Japan,

which is also firmly committed to these values. The two sides are working with renewed vigor to pursue both a strategic partnership agreement and a free trade agreement in the hope of concluding them as quickly as possible and thus taking this already fruitful bilateral relationship to a new level.

Together with the EU member states, we continuously expand our relation-ship with Japan, while also putting much time and effort into fostering grass-roots ties, through a wide range of projects such as our annual EU Film Days festival and European Higher Education Fair. We are cooperating closely with Japan in the area of gender equality, trying to ensure that women have the same chances in politics or business as men. It is not only the right thing to do; it is the smart thing to do, espe-cially in an age of rapid innovation and change.

I am confident that our Japanese friends will continue to see the EU as a reliable and committed partner, so that we can redou-ble our collective efforts to strengthen the bilateral relationship and work together to maintain and strengthen the global order in an era of flux.

In time of flux, EU loyal to founding principles

danny risBergChAirmAn, europeAn business CounCil in JApAn (ebC)

2017 promises to be a significant year for the European Union. On top of major elections in several member states and the start of the Brexit negotiations, the union is also celebrat-ing the 60th anniversary of the signing of the Treaty of Rome.

The treaty was significant and a landmark: the first concrete step in a process to create an economic and political partnership in Europe that would bring peace and prosperity to a region hitherto troubled with conflict and instability. Amid all the noise and turmoil of the present day, it is easy to forget the enor-mity of the treaty’s ambition and to under-estimate its great achievement. Today many EU citizens take their personal freedom for granted, while enjoying unprecedented levels of health, wealth and security. The truth is,

there is much to celebrate.The European business community joins

in the celebrations. Companies operating in the EU — domestic and foreign — benefit enormously from its single market, its pre-dictable, transparent rules and regulations and its open and expansive trade policy.

Even so, this is no time for the EU to be

complacent. The European Commission has itself identified a raft of issues including an aging and shrinking population, long-term unemployment and the impact of climate change and new technologies, that must be addressed for the future to remain bright.

Of course, this list of issues is not unique to Europe: It would be familiar to any analyst of the Japanese economy, too. However, we have more in common than just that. The EU and Japan share a significant trade relation-ship — the EU ranks as Japan’s third-largest trading partner while, for the EU, Japan ranks sixth. We also share a set of common values, such as respect for the environment and the rule of law; and — to remain prosperous — we share a deep need to succeed as providers of top-quality goods and services in a fiercely competitive world.

The sharing of so much common ground offers the EU and Japan a unique platform to achieve a mutual free-trade agreement/

economic partnership agreement capable of further growing the success and stability of our economies. A sufficiently ambitious and comprehensive agreement will allow us to overcome obstacles in our mutual trade; enable us to develop more competitive com-panies and products; and, at a time when pro-tectionism threatens to stifle the very engines of economic growth, to lead and send a strong signal of support for fair and consistent rules and standards at the global level.

This is an agreement that Japan and the EU truly need. Starting negotiations in March 2013 and, four years and 18 rounds of nego-tiations later, tremendous progress has been made — but it is not enough. That is why the European Business Council in Japan has been urging Prime Minister Shinzo Abe and EU leaders to ensure the negotiations reach a suc-cessful conclusion by the end of 2017. In what is already a significant year, an EU-Japan FTA/EPA would really be something to celebrate!

Working together to strengthen, broaden bilateral trade

Federica Mogherini (left), EU high representa-tive for foreign affairs and security policy, receives a lei of origami cranes from a student on April 11, 2016, after laying a wreath at Peace Memorial Park in Hiroshima during her participation in the G-7 foreign ministers’ meeting. europeAn union

European leaders, including European Council President Donald Tusk and European Commis-sion President Jean-Claude Juncker, take part in celebrations for the 60th anniversary of the signing of the Treaty of Rome in March. europeAn union

PAGE: 5

EU special(Anniversary special)

Tuesday, May 9, 2017 | The Japan Times | 5