series

Caba

ret

series

Spec

tacl

eevents

Mus

ic &

Sta

geseries

Wit

& W

isdo

m

15th

ann

iver

sary

se

ason

!

ExpE

riE

nCE

ou

r t

hr

illi

ng

series

Dan

ce

Non

Profit

US Po

stage

Paid

Long

Beac

h, CA

Perm

it No

.301

Rich

ard

& Ka

ren

Carp

ente

rPe

rform

ing

Arts

Cent

erCa

lifor

nia S

tate

Uni

vers

ity, L

ong

Beac

h62

00 At

herto

n Stre

etLo

ng Be

ach,

Calif

ornia

9081

5-45

00

Alla

n Ha

rris

Kevi

n Sp

irtas

Chris

tine E

bers

ole

Hot C

lub

of S.

F.

Shan

gri-L

a Acr

obat

sAg

a-Bo

omSc

rap

Arts

Mus

ic

Com

plex

ions

Bal

let

Les B

alle

ts Tr

ocka

dero

Trey

McIn

tyre

Pro

ject

Bria

n En

oBe

auSo

leil

John

Clee

seSo

weto

Gos

pel

and

mor

e!

Joan

Colli

nsCa

pito

l Ste

psRo

ger R

ees

Call

toda

y! (5

62) 9

85-7

000

ww

w.C

arpe

nter

Art

s.or

g

performing arts

Richard & Karen

2009/102009/10california state university

long beach

562•985•7000 2

Cover: Trey McIntyre Project (Air Gallery photo: Jonas Lundqvist); Inside front cover photo by Ambrose Martin; Mailing Panel: Joan Collins; Complexions Ballet (Hissy Fits photo: James Houston); Christine Ebersole (photo: Kit Kittle); Aga-Boom; John Cleese; Calendar Page: Brain Eno; Roger Rees (photo: Michael Micor); Complexions Ballet; Kevin Spirtas; Shangri-La Chinese Acrobats; Soweto Gospel Choir (Pop-Eye photo: Heinrich); Subscriber benefits page photos by Ambrose Martin; Subscribe Now page: Roger Rees (photo: Michael Micor); Order Form page: Les Ballets Trockadero de Monte Carlo (photo: Sascha Vaughan)

Hospitality Sponsor

22

To Seal Beach

Huntington Beach

Season Sponsor

Expect the world from us!

Located on the campus of California State University, Long Beach—the Carpenter Center is a lush, intimate 1,074-seat venue conveniently located just off the 405, 605, and 22 fwys.

Safe and convenient parking is located directly in front of the Carpenter Center, operated by CSULB. Parking is $5 for events (exact change recommended).

For directions to the theatre as well as a guide for dining options, please click on the visit tab at www.carpenterarts.org

For fifteen years, artists from every corner of the world have entertained and delighted Carpenter Center audiences. The 2009/10 Season is a celebration of artists from China, Scotland, London, France, South Africa, and all over the U.S. We hope you will join us!

An Evening with Brian Eno 9/20/09John Cleese 11/21/09Troubadour Theatre Company 12/4/09Westminster Choir 1/14/10Led Zeppelin Live! Heartbreakers 3/6/10Battlefield Band 3/27/10Soweto Gospel Choir 4/1/10

music & stage

3

pg10

CarpenterArts.org

music & stage

Joan Collins 10/16/09Capitol Steps 1/15/10Roger Rees 3/13/10

Wit & Wisdom

3CarpenterArts.org

Season Media

Partner

Complexions Contemporary Ballet 10/24/09Les Ballets Trockadero de Monte Carlo 2/20-21/10Trey McIntyre Project 5/22/10

Dance

BeauSoleil avec Michael Doucet 9/26/09John Cleese 11/17/09Troubadour Theater Company 12/4/09Westminster Choir 1/14/10Led Zeppelin Live! Heartbreaker 3/6/10Battlefield Band 3/27/10Soweto Gospel Choir 4/1/10

Allan Harris 10/ 7-8/09Kevin Spirtas 1/20-21/10Christine Ebersole 3/3-4/10Hot Club of San Francisco 5/19-20/10

Cabaret

Allan Harris 10/ 7-8/09Kevin Spirtas 1/20-21/10Christine Ebersole 3/3-4/10Hot Club of San Francisco 5/19-20/10

CabaretShangri-La Chinese Acrobats 10/10/09Aga-Boom 1/16-17/10Scrap Arts Music 3/20/10

Spectacle

Call today! (562) 985-7000

An Evening with Brian Eno 9/20/09exclusive

pg8

pg6

pg5

pg4

pg10

pg9

presented in conjunction with CSULB’s University Art Museum exhibit of 77 Million Paintings by Brian Eno (Sep 12 - Dec 13)

exclusive

Exclusive u.S. engagement!

An EvEning with BriAn EnoBrian Eno is one of the most prolific and diverse artistic innovators of our time. Creator of modern ambient music, producer for a wide range of artists—including David Bowie, Talking Heads, U2 and Coldplay—Brian Eno’s artistic influence continues to be a world-wide inspiration. One of his latest innovations is 77 Million Paintings, a monitor-based exhibition that slowly evolves into endless combinations of colour and shape. It receives its exclusive Southern California installation at CSULB’s University Art Museum.

See the exhibition then join us for a rare lecture by Brian himself.

Sun, Sep 20, 2009 at 7pm Media Partner

5562•985•7000 4 CarpenterArts.org

rogEr rEEsWhat You WillTony and Olivier Award-winning actor Roger Rees stars in this hysterical (and somewhat historical) exploration of all things Shakespearean. What You Will is the one-man everything there is to be or not to be about William Shakespeare: the greatest soliloquies ever written next to side-splitting accounts of the funniest disasters ever perpetrated on the stage.

Sat, Mar 13, 2010 at 8pm“An absolute delight!” –SAN FRANCISCO CHRONICLE

“As [Rees] serves each little morsel, your wish is akin to Oliver Twist’s: Please, sir, some more.” –WASHINGTON POST

wit & wisdomseries

JoAn CollinsShare an intimate evening with actress, author and columnist Joan Collins, as she takes an irreverent look at the highs and lows of her roller coaster career and life—from her early pin-up model days to her infamous you-love-to-hate-her role on television to working with some of the biggest names and legends in Hollywood.

Fri, Oct 16, 2009 at 8pm

CApitol stEpsFunnier than Congress, this group of former congressional staffers puts the ‘mock’ back in democracy with their up-to-the-minute political satire song parodies that take aim at the outrageous goings-on in Washington and other political hot spots while targeting Republicans, Democrats and anyone else that deserves it!

Fri, Jan 15, 2010 at 8pm

One of today’s most sought after choreographers, Trey McIntyre conjures up emotionally charged dances that defy categorization, set to musical scores ranging from Beethoven to The Beatles. The New York Times hails McIntyre as, “One of America’s most surprising talents!”

Features Wild Sweet Love and The Sun Road.

Sat, May 22, 2010 at 8pm

trEy MCintyrE proJECt

562•985•7000 6 7

lEs BAllEts troCkAdEro dE MontE CArloAfter four sold-out performances, the all-male dance company returns to kick up its heels and poke more fun at the world of classical ballet. These impossibly graceful ballerinas combine highly skilled displays of dancing en pointe with some of the funniest sights you’ll see on a ballet stage!

CoMplExions BAllEtwith Desmond RichardsonBorn in New York City and raised on U2, Stevie Ray Vaughn, and Muddy Waters—this contemporary dance company literally rocks! From pointe to pop, Complexions ponders the human condition coupling cutting edge music and choreography within the roots of classical dance.

Sat, Oct 24, 2009 at 8pm

Supported in part with funds provided by

Sat, Feb 20, 2010 at 8pmSun, Feb 21, 2010 at 4pm

danceseries

CarpenterArts.org

spectacleseriesThe Carpenter Center stage is transformed into an intimate cabaret space, where the audience sits on stage, enjoying performances from their tables. Come early for dinner or just grab a drink before—then enjoy a most entertaining evening!

Dinner/Beverage Service 6-6:45pm | Performance 7pm

Discover our most popular and consistently sold-out series!

562•985•7000

hot CluB of sAn frAnCisCoMeet Me in ParisWed/Thu, May 19-20, 2010The delicate, swinging rhythms played at breakneck speed by this French gypsy jazz band are joined by the equally compelling voice of Isabelle Fontaine.

ChristinE EBErsolEWed/Thu, Mar 3-4, 2010Television, film, and Broadway star Christine Ebersole brings a potent combination of sophistication and talent to the stage. From 42nd Street to Grey Gardens, critics rave over this two-time Tony Award winner—her show is sure to be standing room only!

AllAn hArris Nat ‘King’ Cole Long Live the KingWed/Thu, Oct 7-8, 2009Three-time winner of New York’s Nightlife Award for “Outstanding Jazz Vocalist”, Allan Harris commands the stage with his rich velvety voice—projecting warmth, romance, and sly elegance as he caresses each song in the repertoire of beloved jazz standards made famous by Nat King Cole.

kEvin spirtAs Night and DaysWed/Thu, Jan 20-21, 2010This Broadway star & Days of Our Lives hunk celebrates his journey from New York to Hollywood with a tour-de-force performance of Broadway and pop standards.

8

cabaretseries

shAngri-lA ChinEsE ACroBAtsThe mesmerizing acrobats from Peking are back with a high energy performance that combines daring and balance, explosive Kung-Fu, brilliant costumes and the beauty of centuries old tradition—dazzling the audience with non-stop thrills while making the impossible look easy!

Sat, Oct 10, 2009 at 2 & 8pm

No matter your age, unbridled fun awaits as the Aga-Boom clowns spin circus wizardry that will bring you back to the excitement, pure delighted amazement, and wonder of childhood!

Sat, Jan 16, 2010 at 8pm Sun, Jan 17, 2010 at 2pm

Five athletic musicians play over 140 invented instruments in this wildly theatrical, adrenaline-laced percussion performance rooted in street performance, jazz, and world music traditions.

Sat, Mar 20, 2010 at 2 & 8pm

spectacleseries

CarpenterArts.org 9

AgA-BooM

sCrAp Arts MusiC

trouBAdour thEAtEr Co.Hold on to your Santa hat, and get set to deck the halls with howls of laughter as the Troubadour Theater Company gives everyone the gift of holiday hilarity! Whether you’re naughty or nice, you’ll enjoy this fantastically fun selection from the stockingful of Troubie-style holiday classics. From It’s a Stevie Wonderful Life to A Charlie James Brown Christmas, even Ebenezer Scrooge will be laughing! We’ll unwrap which selection they will perform as we get closer to the holidays, but be sure and get your tickets before it sells out!

Fri, Dec 4, 2009 at 8pm

An EvEning with John ClEEsEHe’s back! John Cleese—the creative force behind the legendary Monty Python’s Flying Circus, Fawlty Towers and A Fish Called Wanda—returns for an irreverent evening of casual fun and unrelenting comedy. Often named “the funniest man alive,” John Cleese enthralls packed audiences worldwide with his unique comedic style!

Tue, Nov 17, 2009 at 8pm

lEd ZEppElin livE!featuring hEArtBrEAkErRock out with this group of seasoned musicians that have not only perfected the sound but the image, look and persona that will leave even the most diehard Zeppelin fans awestruck!

Sat, Mar 6, 2010 at 8pm

sowEto gospEl ChoirDon’t miss the season’s most uplifting event, as Soweto Gospel Choir’s 25 members perform a program of tribal, traditional and popular African gospel—plus modern Western spirituals and international pop.

Thu, Apr 1, 2010 at 8pm

wEstMinstEr ChoirOne of America’s most renowned choral ensembles, the Westminster Choir has performed with major orchestras under virtually every internationally known conductor of the last 70 years, including more than 300 performances with the New York Philharmonic alone!

Thu, Jan 14, 2010 at 8pm

BAttlEfiEld BAndSee the band the Washington Post describes as “contagious Celtic funk.” Named after the Battlefield section of Glasgow, the group is credited with leading the revival of Scottish traditional music blending new songs and old, featuring modern instruments with blazing bagpipes and fiddle.

Sat, Mar 27, 2010 at 8pm

CarpenterArts.org 11562•985•7000 10

events

BEAusolEil AvEC MiChAEl douCEtand special guest iris dEMEntThe Carpenter Center commemorates its first 15 years with a Cajun celebration!

Grammy winners BeauSoleil have claimed their undisputed role as the most esteemed Cajun group in music. From the Grand Ole Opry to Newport Folk, from concert halls to dance floors and Prairie Home Companion, the music of BeauSoleil continues to captivate audiences around the world.

Featuring special guest American country/folk singer Iris DeMent.

Sat, Sep 26, 2009 at 8pm

music & stage

save up to 25% grEAt sAvings!

Subscribers can save up to 25% off single ticket prices!

thE BEst sEAts!Whether you’re renewing a subscription or just

joining us, we save the best seats for our subscribers!

frEE pArking!Subscribers enjoy extra savings

with free parking vouchers to all subscribed events!

singlE tiCkEt sAvings!Subscribers get up to $7 off the purchase of

additional tickets for Carpenter Center events. Simply mention you are a current subscriber when

calling. (Cabaret performances excluded.)

CArpEntErs ExhiBitThe Richard and Karen Carpenter Performing Arts Center was named after the popular music duo, Carpenters. A permanent exhibit of Carpenters awards and memorabilia—from iconic photographs and original instruments to Karen’s famous ‘Lead Sister’ shirt—is on display for every performance and by private appointment.

Subscriber Benefits

thAnk you for your support!By including a contribution with your ticket order, you will help the Carpenter Performing Arts Center remain a place of entertainment, culture and education. Your gift helps keep ticket prices affordable for all, and ensures that our vibrant arts education program—Classroom Connections—continues to provide a free, comprehensive arts experience for thousands of students (K-8) each year. Carpenter Center donors receive priority seating when their order is filled.

Stage

Bar

Bar

CabaRet Seating ChaRt• Section a • Section b

sEriEs suBsCription priCEs

Wit & Wisdom Series SERIES CODE: WWS Series Price: $99 Joan Collins 10/16/09 Capitol Steps 01/15/10 Roger Rees 03/13/10

Dance Series SERIES CODE: DS1 Series Price: $99 Complexions Ballet 10/24/09 Les Ballets Trockadero de Monte Carlo* 02/20/10 Trey McIntyre Project 05/22/10 *Subscribers may request transfer into Feb 21 4pm show

Spectacle Series SERIES CODE: SSM SSE Series Price: $69Shangri-La Chinese Acrobats 10/10/09 2pm 8:00pm Aga-Boom 01/16/10 8:00pm 01/17/10 2pm Scrap Arts Music 03/20/10 2pm 8:00pm

Cabaret Series with dinner SERIES CODE: CC1 CC2 Series Price**: $242 ($222 Sr) without dinner CC1SO CC2SO Series Price**: $156 ($136 Sr) Allan Harris 10/07/09 10/08/09 Kevin Spirtas 01/20/10 01/21/10 Christine Ebersole 03/03/10 03/04/10 Hot Club of San Francisco 05/19/10 05/20/10 ** Section B seating only. Section A seats may be available at a higher price. Call for details.

still CAn’t dECidE? piCk four And sAvE!Choose any four events and get significant savings off single ticket prices (excluding cabaret performances). See next page for pricing. Orders are filled by the date in which they are received (after subscription orders are filled), and must be received at least one business day prior to the first performance.

Already subscribing to a series? Purchase additional tickets to other events at the ’Pick-four’ price and save! See next page for pricing.

subsCribers get free parKiNg for all subscribed events and significant savings on other events!

subscribe to a series and get the best seats at the lowest price!

Orders are filled in order of the date they are received.

Programs, artists, prices and dates subject to change. No refunds.

Complimentary parking passes are provided for subscribed events only. Non-subscription series events do not include free parking.

MainStage Seating ChaRt

a b

c d

e f

g h

i j

k l

m n

o p

q r

s t

u v

a b

c d

e f

g h

i j

k l

m n

o p

q r

s t

u v

Subscribe now!

plus,

13562•985•7000 CarpenterArts.org12

Phone orders call (562)985-7000Mon-Fri, 11am-6pm / Sat, noon-4pm

Fax orders (562)985-7023 Please use black ink to complete the order form and include credit card payment information.

3 EAsy wAys to gEt tiCkEts

Wit and Wisdom WWS $99

Dance DS1 $99

Spectacle SSM $69

SSE $69

Cabaret w/ Dinner CC1 $242/222Sr

CC2 $242/222 Sr

Cabaret no Dinner CC1SO $156/136 Sr

CC2SO $156/136 Sr

Total Amount

Series Name

Series Code

No. of Tickets

Price

Total Amount

Event Name

Event Code

No. of Tickets

Price*

SerieS TickeTS

Single evenT TickeTS

*Purchase tickets to four different events and use the ’Pick-four’ price!

Name

Address

City Zip

DaytimePhone E-mail

$________$________$________$________$________

SubScripTion SerieS SubToTal Single TickeT SubToTal

Optionaltaxdeductibledonation$500$250$125otherOrderhandlingfeegr and ToTal

6.00

Visa/MC/AmEx Acct#---Exp.DateCheck(payabletoCSULB)

Signature

All tickets will be mailed up to two weeks before the performance. No refunds.

Pleaseindicatehereifyouneedwheelchairseating

Buying four or more events? Remember to use the ‘Pick Four’ price.

1.

2.

3.

4.

EVENT Event Code/Date/Time Full Price Buy before Pick four or (after August 3 more events Aug 3) and pay and pay *

Brian Eno C0920E / Sun Sep 20 / 7pm $100 $75+ $75

BeauSoleil C0926E / Sat Sep 26 / 8pm $45 $40 $38

Shangri-La Acrobats C1010M / Sat Oct 10 / 2pm $30 $25 $23 C1010E / Sat Oct 10 / 8pm $30 $25 $23

Joan Collins C1016E / Fri Oct 16 / 8pm $50 $45 $43

Complexions Ballet C1024E / Sat Oct 24 / 8pm $40 $35 $33

John Cleese C1117E / Tue Nov 17 / 8pm $50 $45 $43

Troubadour Theater Co C1204E / Fri Dec 4 / 8pm $25 $20 $18

Westminster Choir C0114E / Thu Jan 14 / 8pm $25 $20 $18

Capitol Steps C0115E / Fri Jan 15 / 8pm $40 $35 $33

Aga-Boom C0116E / Sat Jan 16 / 8pm $30 $25 $23 C0117M / Sun Jan 17 / 2pm $30 $25 $23

Les Ballets Trockadero C0220E / Sat Feb 20 / 8pm $45 $40 $38 C0221A / Sun Feb 21 / 4pm $45 $40 $38

Led Zeppelin Live! C0306E / Sat Mar 6 / 8pm $25 $20 $18

Roger Rees C0313E / Sat Mar 13 / 8pm $40 $35 $33

Scrap Arts Music C0320M / Sat Mar 20 / 2pm $30 $25 $23 C0320E / Sat Mar 20 / 8pm $30 $25 $23

Battlefield Band C0327E / Sat Mar 27 / 8pm $35 $30 $28

Soweto Gospel Choir C0401E / Thu Apr 1/ 8pm $45 $40 $38

Trey McIntyre Project C0522E / Sat May 22 / 8pm $40 $35 $33

Single ticket orders are filled after subscription orders, in the order in which they are received. For best seats, see subscription information on previous page.

562•985•7000 CarpenterArts.org

order formsingle t icket pr ices

Mail orders

14

Complete the order form and mail it with your payment to: CPAC Arts Ticket Office, 6200 Atherton St., Long Beach, CA 90815

Allan Harris C1007E / Wed Oct 7 / 6-6:45pm Dinner / 7pm Show $68 / 63 $45 / 40 C1008E / Thu Oct 8 / 6-6:45pm Dinner / 7pm Show

Kevin Spirtas C0120E / Wed Jan 20 / 6-6:45pm Dinner / 7pm Show $68 / 63 $45 / 40 C0121E / Thu Jan 21 / 6-6:45pm Dinner / 7pm Show

Christine Ebersole C0303E / Wed Mar 3 / 6-6:45pm Dinner / 7pm Show $78 / 73 $55 / 50 C0304E / Thu Mar 4 / 6-6:45pm Dinner / 7pm Show

Hot Club of S. F. C0519E / Wed May 19 / 6-6:45pm Dinner / 7pm Show $68 / 63 $45 / 40 C0520E / Thu May 20 / 6-6:45pm Dinner / 7pm Show

CABARET* Event Code/Date/Time Full Price / Show Only Senior Full Price / Senior

*Section B prices only. A limited number of Section A seats may be available at a higher price, call (562) 985-7000 for details. Seating chart located on previous page.

Discounts cannot be combined with other offers.

Due to limited quantity, Cabaret single tickets are not available at an advance purchase or ’Pick-four’ price—and are not available until after August 3.

We are honored to comply with the Americans with Disabilities Act. Please contact our ticket office with your requirements at least 10 days in advance of the performance.

GroupDiscounts Celebrate a birthday, reward your employees, or organize a family gathering! CPAC offers special group rates for parties of 15 or more. Call (562) 985-7000 for more information.

* Series subscribers may order single tickets at this price.+ A limited number of $25 CSULB Student tickets will be available starting 9/1, call for details.

EVENT Event Code/Date/Time Full Price Students, Pick four or Seniors or more events CSULB I.D. and pay *

Brian Eno C0920E / Sun Sep 20 / 7pm $100 $75+ $75

BeauSoleil C0926E / Sat Sep 26 / 8pm $45 $40 $38

Shangri-La Acrobats C1010M / Sat Oct 10 / 2pm $30 $25 $23 C1010E / Sat Oct 10 / 8pm $30 $25 $23

Joan Collins C1016E / Fri Oct 16 / 8pm $50 $45 $43

Complexions Ballet C1024E / Sat Oct 24 / 8pm $40 $35 $33

John Cleese C1117E / Tue Nov 17 / 8pm $50 $45 $43

Troubadour Theatre Co C1204E / Fri Dec 4 / 8pm $25 $20 $18

Westminster Choir C0114E / Thu Jan 14 / 8pm $25 $20 $18

Capitol Steps C0115E / Fri Jan 15 / 8pm $40 $35 $33

Aga-Boom C0116E / Sat Jan 16 / 8pm $30 $25 $23 C0117M / Sun Jan 17 / 2pm $30 $25 $23

Les Ballets Trockadero C0220E / Sat Feb 20 / 8pm $45 $40 $38 C0221A / Sun Feb 21 / 4pm $45 $40 $38

Led Zeppelin Live! C0306E / Sat Mar 6 / 8pm $25 $20 $18

Roger Rees C0313E / Sat Mar 13 / 8pm $40 $35 $33

Scrap Arts Music C0320M / Sat Mar 20 / 2pm $30 $25 $23 C0320E / Sat Mar 20 / 8pm $30 $25 $23

Battlefield Band C0327E / Sat Mar 27 / 8pm $35 $30 $28

Soweto Gospel Choir C0401E / Thu Apr 1/ 8pm $45 $40 $38

Trey McIntyre Project C0522E / Sat May 22 / 8pm $40 $35 $33

Allan Harris C1007E / Wed Oct 7 / 6-6:45pm Dinner / 7pm Show $68 / 63 $45 / 40 C1008E / Thu Oct 8 / 6-6:45pm Dinner / 7pm Show

Kevin Spirtas C0120E / Wed Jan 20 / 6-6:45pm Dinner / 7pm Show $68 / 63 $45 / 40 C0121E / Thu Jan 21 / 6-6:45pm Dinner / 7pm Show

Christine Ebersole C0303E / Wed Mar 3 / 6-6:45pm Dinner / 7pm Show $78 / 73 $55 / 50 C0304E / Thu Mar 4 / 6-6:45pm Dinner / 7pm Show

Hot Club of S. F. C0519E / Wed May 19 / 6-6:45pm Dinner / 7pm Show $68 / 63 $45 / 40 C0520E / Thu May 20 / 6-6:45pm Dinner / 7pm Show

CABARET* Event Code/Date/Time Full Price / Show Only Senior Full Price / Senior

*Section B prices only. A limited number of Section A seats may be available at a higher price, call (562) 985-7000 for details. Seating chart located on previous page.

Discounts cannot be combined with other offers.

Due to limited quantity, Cabaret single tickets are not available at an advance purchase or ’Pick-four’ price—and are not available until after August 3.

We are honored to comply with the Americans with Disabilities Act. Please contact our ticket office with your requirements at least 10 days in advance of the performance.

GroupDiscounts Celebrate a birthday, reward your employees, or organize a family gathering! CPAC offers special group rates for parties of 15 or more. Call (562) 985-7000 for more information.

Single ticket orders are filled after subscription orders, in the order in which they are received. For best seats, see subscription information on previous page.

562•985•7000 CarpenterArts.org

* Series subscribers may order single tickets at this price.+ A limited number of $25 CSULB Student tickets will be available starting 9/1, call for details.

single t icket pr ices

14