events

CWR 131/2019 30

Durst, a global leader in the production of inkjet print-ing systems for industrial applications, recently opened its new headquarters in a futuristic building set amongst the mountains of Brixen in South Tyrol. The building’s iconic de-sign consists of a flat, floating wing structure with a 35-me-tre six-storey concrete tower and a metal powder-coated façade, where 850 multicoloured LED-illuminated windows are arranged in a pixel-like fashion reminiscent of the world of photography and digital printing, This highly futuristic building took almost two years to com-plete and was finally opened on 5 April. It was designed by architects Patrik Pedò and Juri Pobitzer from the Bolzano-based practice Monovolume, who integrated the new wing with the existing headquarters and production facility while at the same time creating a powerful connection between past and future. The iconic design for a company building with a tower was first presented more than 50 years ago by architect Othmar Barth, creator of the first Durst facility, al-though it remained unbuilt.

Past and future were also the key themes of the inaugura-tion ceremony for the new headquarters, an event that was attended by more than 1,000 guests including customers, employees, business partners and representatives of local authorities. They were welcomed by CEO and Co-Own-

Un’ala piatta che svetta con una torre di sei piani in calce-struzzo leggero fino ad un’al-tezza di 35 metri; una facciata realizzata in metallo verniciato a polvere in cui si aprono 850 microfinestre, oblò illuminati a LED e multicolore che ripro-ducono una superficie pixela-ta per rievocare il tema della fotografia e della stampa di-gitale. Questo futuristico edi-ficio che spicca tra le monta-gne di Bressanone è il nuovo biglietto da visita di Durst, le-ader mondiale nella produzio-ne di sistemi di stampa inkjet per applicazioni industriali. Un progetto architettoni-co decisamente avveniristi-co che ha richiesto quasi due anni di lavori e che dal 5 apri-le scorso, giorno dell’inaugu-razione, ospita il nuovo hea-dquarter dell’azienda altoate-

sina. A progettarlo, gli architetti Pa-trik Pedò e Juri Pobitzer del-lo studio Monovolume di Bol-zano, che sono riusciti ad in-tegrare la nuova ala a livel-lo architettonico e funziona-le con la sede storica e il sito produttivo, creando allo stes-so tempo un ponte tra passa-to e futuro: l’ispirazione di un edificio a torre viene infatti dal progetto iconico presentato oltre 50 anni fa, ma mai rea-lizzato, dall’architetto Othmar Barth che ideò il primo stabili-mento Durst.

Passato e futuro sono stati te-mi cardine anche durante i fe-steggiamenti per il taglio del nastro della nuova sede, una festa che ha riunito oltre 1.000 ospiti tra clienti, dipendenti, partner commerciali e autori-

Una nuova sede avveniristica per Durst

Durst opens its futuristic new headquarters

from left: Christoph Gamper and Harald Oberrauch

CWR 131/2019 32

er Christoph Gamper together with Harald and Christof Oberrauch, representatives of the family that has owned Durst for three generations.

“This is a very proud day in the long history of Durst,” Chris-toph Gamper told guests in his welcoming remarks. “We do not fear the future. We are here to shape the future. We have the best employees, the best customers and the best tech-nology. Driven by the mantra of innovation, we offer com-plete solutions from pixel to output, without forgetting that the aim is to focus not just on machines but also on the peo-ple behind them.”

The new building itself, which occupies 5,700 square me-tres of a total 28,000 sq.m site, reflects Durst’s strong focus on the well-being of its employees. The building hosts ex-ecutive, commercial and technical offices combining com-fort and hi-tech features. A large window looks out onto a 2,800 sq.m raised garden for use by employees and custom-ers; there are various well-equipped relaxation areas, includ-ing a large cafeteria at the entrance, as well as spaces for a professional baby-sitting service. This visually-striking build-ing also features a modern conference hall and the prestig-ious Customer Experience Center. In this enormous show-room, customers from all over the world can try out the en-tire range of Durst solutions, high-performance digital print-ing systems for sectors spanning visual communication, ce-ramics, packaging and textiles.

The new headquarters reflects the Group’s long-term strat-

che occupa 5.700 metri qua-drati su una superficie com-plessiva di 28.000 mq, riflette la grande attenzione di Durst verso il benessere dei colla-boratori. L’edificio ospita gli uffici direzionali, commercia-li e tecnici, progettati per uni-re comfort e dotazioni hi-te-ch: un’ampia vetrata proiet-ta su un giardino sopraeleva-to di 2.800 mq, a disposizio-ne di dipendenti e clienti; varie le aree relax attrezzate, inclu-sa l’ampia caffetteria all’entra-ta, né mancano gli spazi desti-nati al servizio di baby-sitting professionale.In questa cornice, dove an-che l’estetica vuole la sua par-te, trova posto anche una mo-derna sala convegni, nonché il vero cuore pulsante di tut-ta la struttura, ossia il “Cu-stomer Experience Center”, la vastissima showroom in cui clienti da tutto il mondo po-tranno testare il funzionamen-to dell’intera gamma delle so-luzioni Durst, sistemi di stam-

tà locali. Ad accoglierli il CEO e co-proprietario Christoph Gamper insieme a Harald e Christof Oberrauch, rappre-sentanti della famiglia pro-prietaria di Durst da tre gene-razioni.

“Questo è un giorno di gran-de orgoglio nella lunga sto-ria di Durst”, ha affermato Christoph Gamper nel suo discorso di benvenuto agli ospiti. “Non temiamo il futu-ro, al contrario, siamo qui per dare forma al futuro. Possia-mo contare sui migliori di-pendenti, i migliori clienti e la migliore tecnologia. Sia-mo fortemente orientati verso l’innovazione e grazie a que-sto offriamo soluzioni com-plete dal pixel all’output, sen-za dimenticare, tuttavia, che l’obiettivo non sono solo le macchine, ma anche le per-sone che stanno dietro ad es-se”.

La stessa nuova costruzione,

CWR 131/2019 33

pa digitale ad alte pre-stazioni destinati a sva-riati settori, dalla co-municazione visiva, al-la ceramica, al packa-ging, al tessile.

La nuova sede riflette le strategie a lungo ter-mine del Gruppo. “Nei prossimi decenni – ha spiegato Gamper - as-sisteremo all’evoluzio-ne di Durst da specia-lista della stampa in-kjet digitale a fornito-re di soluzioni altamen-te integrate che vanno dall’acquisizione di im-magini e dati fino alla stampa e alla decora-zione di superfici, com-prendendo la messa a punto di software pro-prietari per il workflow, lo sviluppo di inchio-stri e la costante imple-mentazione di servizi pre e post vendita”.

Una trasformazione guidata dallo stesso Gamper che ha intro-dotto una nuova strut-tura di gestione e una nuova filosofia azien-

dale basata su valo-ri quali la passione, la collaborazione e la par-tecipazione, finalizzati a plasmare il futuro at-traverso il driver dell’in-novazione. “Non si trat-ta di apparenza ma di essenza”, ha conclu-so il CEO. “Con questo edificio abbiamo volu-to costruire uno spazio protetto per coltivare l’innovazione, riunendo persone speciali dedi-cate a creare qualcosa di nuovo, con l’atten-zione sempre puntata sulla domanda succes-siva”.

Con oltre 80 anni di storia legata al nome della famiglia Oberrau-ch, Durst conta oggi 700 dipendenti, di cui 280 ospitati nel quar-tier generale di Bressa-none, 20 sedi nel mon-do e 295 brevetti. Alla guida del gruppo è og-gi Harald Oberrauch, a cui il padre Christof ha recentemente passato il testimone.

5

events

egies. “Over the next few decades, we will see Durst evolve from a spe-cialist in digital inkjet printing to a supplier of complete solutions such as image and data acquisition, printing and surface decoration, includ-ing the development of proprietary workflow software, ink development and constant implementation of pre- and after-sales services,” explained Gamper. This transition has been led by Gamper himself, who has introduced a new management structure and a new business philosophy based on a passion for technologies and markets, active collaboration and participa-tion aimed at shaping the future through the driver of innovation. “It is not a question of appearance but of essence”, he concluded. “With this building we wanted to create a protected space for innovation, bring-ing together very special people who have devoted themselves to creat-ing something new and who are always ready to ask the next question.”

With its more than 80-year history closely associated with the Oberrauch family, Durst employs more than 700 people (including 280 at the head-quarters in Brixen) and has 20 subsidiaries worldwide and 295 patents. Harald Oberrauch recently took over the reins of the company from his father Christof. 5