experiencing pinocchio - tilburg university
TRANSCRIPT
2
Experiencing Pinocchio
How to understand the created authentic experience of a fairytale story?
Master thesis
Master Art, Media & Society
Tilburg University
Supervisor: Prof. Dr. O.M. Heynders
August, 2016
by
G.M.A. Nieuwenhuizen
3
Table of Contents 3
Welcome to the show 5 Introduction
Tied to strains 10
Theoretical Framework
The Italian Marionette 33 Collodi’s Pinocchio
The Adventures of the Visitors 42
Analysis Pinocchio musical Efteling Theatre
A „real‟ Experience 70 Conclusion
Learned the lesson? 74
Application
References 79
4
ar, far away in
Orlando, Florida,
Great magical days are
waiting for you.
The moment you walk
through the broken wall,
You feel the magic happen.
Tasting magical candy from
the Weasly twins,
Taking a look at the book
of Gilderoy Lockhart,
Choosing your magic want
at Ollivanders:
You know you are part of the
Wizarding World of Harry Potter
6
1 | Introduction
1.1 | Introduction
Like many others, my mother told fairytales before I went to bed, as a child. The story of
Snow White was one of my favourites. Intently I listened to every word spoken by my
mother’s voice. I remember the mean stepmother who poisoned the beautiful young girl
and of course the handsome prince who kissed Snow White back to life. Spoiler alert? No.
Fairytales like Snow White and the 7 Dwarfs are quite familiar all over the world, and many
people know how stories like these end. Mere in the Netherlands, many people have seen
the movies made by Walt Disney Animation Studios or have visit ‘Het Sprookjesbos’ (The
Fairytale Forest) in the Efteling. These are two examples of companies or theme parks that
created a multimedia experience based on an existing fairytale story, and there are a lot of
different versions and experiences of the story of Snow White all over the world. This leads
to an underlying fundamental question: How is it possible to create a unique experience
based on an authentic version of a well-known story?
I believe we live in a generation targeting at experience. The fast and online culture
makes us ‘spoiled’: we are able to see and hear everything and if we don’t know something,
we’ll look it up. During travelling and visiting great places, people post it online en let other
people experience it with them. Sometimes even at the same time. We all have seen and
heard a lot. This makes it more difficult for creators to evolve an authentic and unique
experience.
In addition, the retelling of familiar stories happens all over the world, making it
difficult to be unique. Think about attractions in theme parks or remakes of movies. I have
chosen to focus on a retelling of a well-known story close to home. From the visitor’s
perspective, this thesis studies the experience of the Efteling fairytale musical Pinocchio.
1.2. | Experience
People have their own ideas and thoughts about a familiar story. To create an authentic
version, the retriever needs to experience something unique; something they didn’t
experience before. For me, an authentic experience is when the retriever is captured and
involved from the beginning of the story until it ends. This thesis is rooted in the
understanding that such an experience is created when the retriever of the story
7
experiences the feeling he really is involved in the world where the story takes place (Like in
the Wizarding Wold of Harry Potter). He understands the authenticity of the story by being
alienated from his daily life and transcended of himself through the sensation.
An experience is not only formed by the story itself: The retriever as a person and his
own ideas and motivations are part of it. Because a fairytale is most commonly known,
people have their own ideas and knowledge. One will know how it ends; the other is more
interested in the meaning of the story. Besides, every person has his own prior experiences.
It is possible someone never read the story of Snow White and the 7 Dwarfs. This person will
have a different experience when visiting the attraction of the story in Disneyland for
example than someone who did read about the beautiful girl.
Most of the time, when you visit a cultural institution, like a museum, concert or
theatre, you are not alone, but part of a social group. Within this group, every individual has
his own ideas and behaviours, but the whole group also expresses collective values. All of
these elements influence the experience of the retriever.
A story can be told in many ways: From a reading aloud from a book or paintings on
the wall to a performance on stage. Every way of telling has its own physical elements
influencing the experience. Are you at home when someone reads from a book or are you at
a train station? Is the theatre play performed inside a theatre or outside on the streets? It is
all something to think about when creating an authentic experience.
1.3 | Design
The understanding of this thesis is that a lot of different contexts are important when
creating an authentic experience. Some elements of the experience are formed by the
creators themselves, while other elements are related to the individual. In Chapter 2, the
concept of experience will be discussed. Experience is created by the prior knowledge and
personal ideas of the retriever, influences from in- and outside the social group and the
physical elements. These personal, social and physical contexts will be explained with the
use of the Contextual Model of Experience by Falk & Dierking (2013).
The kind of experience this thesis is looking for is an authentic experience: The
moment the visitor completely understands the authentic story and believes he’s part of the
fantasised world. According to Ankersmit (2007), this is when the individual experiences a
historical sensation. All prior ideas and knowledge is scrapped off to understand the
8
authentic story. One way to accomplish this is giving the visitor the opportunity to use his
imagination and be alienated from everyday life.
The story of Pinocchio is written by the Italian writer Carlo Collodi in 1883 and will be
analysed in Chapter 3. The book is a bundle full of small stories about a wooden marionette
that turns out to be alive. The complete narrative focuses on the education of a child in the
19th century who is not allowed to lie and needs to listen to his own conscience and to the
ones giving advice. Every later version is in some way based on this original story.
By the time we get to Chapter 4, it is time to analyse all the data collected during
three visits to the Pinocchio musical. The experience of three different social groups (young
girls, students and adults) has been measured with the use of participating observation, an
ethnographic research technique. On the basis of the theoretical frame, I formed a
hypothetical model of the experience of the visitors. On the basis of this model and the
results of the analysis, the musical experience created by the Efteling Theatre can be
explained, developing a new model.
On top, I already used the created experience model in practise. This study is not
limited to one musical. There are more musicals about well-known stories on which the
results of this thesis can be applied.
1.4 | Case Study
This thesis is about the story of Pinocchio told at the Efteling Theatre. The people who visited
the Efteling before know this theme park never had an attraction about Pinocchio. Since the
beginning of 2016, the Fairytale Forest was expanded with the house of carpenter Geppetto
and the Big Fish that ate Geppetto and Pinocchio. (Story will be explained later in this
project).
9
Figure 1. Copy of picture Pinocchio in Big Fish. Retrieved from https://www.eftepedia.nl/lemma/Pinokkio
This addition to the Fairytale Forest was accompanied with the fairytale musical Pinocchio,
performed at the Efteling Theatre.
The Efteling is a fairytale theme park for the whole
family. The park includes attractions like the ‘Python’ and ‘De
Baron’ focusing on the older members, while the young visitors
amuse oneself in the ‘Fairytale Forest’ and the ‘Carnaval
Festival’. The park kept developing and since 2002 the
Efteling opened the doors of her own theatre. Musicals like
‘Sound of Music’, ‘Cinderella’ and ‘Annie’ are already
performed. In the end of 2015 the Pinocchio musical premiered.
It’s a story about the marionette Pinocchio, created by the carpenter Geppetto,
experiencing dangerous adventures, because he didn’t listen to his father or Fay the Fairy.
Geppetto always wanted a son and Pinocchio wants to become a real boy. The only way to
become real, he needs to behave and listen. He must not tell lies, otherwise his nose will
grow.
For now, there is only one thing left to say:
Welcome to the Pinocchio experience!
Please turn off your phone. It is not allowed to make photo- and film material during the
show. O yes, it is also not allowed to lie during the show. Have fun!”
Figure 2. Carnaval Festival. Retrieved from https://www.efteling.com/nl/park/attracties/carn
aval-festival
11
2. | Theoretical framework
2.1 | Introduction
This project is about the experience of the visitors of the Efteling musical Pinocchio. The
main focus is on what recipients think, feel and go through when entering the theatre,
watching, listening and ‘enclosing’ the music, the story and performance. Thus, I’m exploring
the complete experience, from the beginning to the end. In consequence, the fundamental
question is: What does ‘experience’ mean in regard to musical performance? A musical
experience is a way of transcending yourself from daily life while at the same time
understanding ‘the authenticity’ of a story (Nahm, 2011). The experience is always fuelled by
social, personal and physical elements. In order to analyse experiences, I will use the theory
of Dutch philosopher Frank Ankersmit (2007) on the ‘historical experience’. I re-use his
concept ‘historical sensation’ in order to point at the authentic experience of a musical: the
story as performance. My presupposition is that the story of Pinocchio is a well known story,
and most musical visitors will know this story beforehand. In the context of the musical
experience, however, the story will develop, become different, and even though it is
familiar, lead to ‘new’ individual experiences. An individual may be able to experience the
moment of historical sensation when he releases himself from his daily life and understands
the authenticity of the story. The musical experience is not only shaped by the personal
frame of the individual visitor, it will be influenced by the cultural context as well. In order to
understand why people go to cultural institutions, how they act and what they take away
from these experiences, John Falk and Lynn Dierking (2013) developed the Conceptual
Model of Learning which includes three relevant contexts: Personal, Social and Physical.
Their theory in relation to Ankersmit’s will form the theoretical frame of my thesis.
But first I will briefly address to another issue: the Efteling characterises the musical
of Pinocchio as a ‘fairytale’ musical. This, obviously, has to do with the fact that the Efteling
considers and manifests herself as ‘fairytale theme park’. But I’m not sure if fairytale is the
correct designation. A fairytale is a strict format: the characters are situated in an imaginary
adventure, after an extraordinary event and often a quest, the protagonist will live happily
ever after. A fairytale is a template, whereas a ‘fantasy story’ is more flexible and leaves
more room for the imagination of the percipient. In regard to musical performance,
challenging the visitor to respond, a ‘fairytale’ is less encouraging than a fantasy story. Will
12
this framing of the story as a fairytale by the Efteling, beforehand influence the experience
of the visitor?
In addition, the famous story is told within a musical performance. Obviously, this is
different from reading it from a book. The concept of performance will be explained, using
Erika Fischer-Lichte (n.d.), which contributes to the complete experience, because of the use
of music and the atmosphere. At the end of this chapter, the theoretical framework is
complete.
Drawing on Ankersmit and Falk & Dierking, the main question of this thesis will be:
How does the Efteling Theatre create the full Pinocchio musical experience, viewed from the
visitor’s perspective?
My hypothesis is that this experience is formed at four layers: imagination, performance,
authentic story and the Personal, Social & Physical contexts. These layers lead to the
formulation of the following sub-questions discussed in the following paragraphs:
1. The story of Pinocchio is told within a performance. How is the performance effective
in regard to the experience?
2. How does the performance effect the imagination of the spectator?
3. Pinocchio is a known story by many people. The first version is written in 1883. Is it
possible for the visitor to experience the authentic story, and in what way could this
be made possible?
4. How are personal, social and physical contexts relevant to the experience?
2.2 | Terminology of fantasy
“Once upon a time...” This is the famous opening phrase of almost every fairytale, used in
books and movies. The narrator brings you to a place of which you don’t know where and in
a time you don’t know when. You already know how the story will end: they will live happily
ever after. This strict format is a way to recognize a story as a fairytale. A fairytale is a short
imaginary narrative that focuses on the act (agency) of the character (Joosen & Vloeberghs,
2012). The flat characters of a fairytale mostly remain in the environment of the forest or
castle in a land far, far away. Time and space are beyond our reach.
13
If you want to read an imaginary narrative focussing on the development of the main
character, you should read a fantasy story. The locations are not limited, in fact, within a
fantasy, tricks are used to map the complete imaginary world. Next to the many places, the
characters also travel between different worlds, while the location and time of a fairytale
cover just one dimension. In the end the characters of the fairytale will live happily ever
after, while a fantasy story doesn’t give a solution or recovery (Joosen & Vloeberghs, 2012).
“Every fairytale is a fantasy story,
but not every fantasy story is a fairytale”
Fantasy and fairytales are closely related, but are not totally the same. Every fairytale is a
fantasy story, but not every fantasy story is a fairytale. Both fantasy stories and fairytales are
narratives addressing to complex subjects, but a difference can be detected in the way these
subjects are revealed. Within a fantasy, the trick is to find a parallel between the different
worlds the characters go to. In addition, as a reader you can decode similarities between the
worlds in the story and the world outside the book, the one you live in (Joosen &
Vloeberghs, 2012). Every reader can detect different elements, because some are more
valuable than others and this is different for each person. In regard to fantasy stories people
need to use their own imagination to understand and thus construct the story. By looking
beyond reality, using imagination, percipients can create an authentic experience. In the
case of Pinocchio, the authentic story is about the way of raising a child within the 19th
century context. The world nowadays is different from two centuries ago. The musical is in
some way based on that 19th century reality, which stimulates imagination, and invites the
audience to go beyond current reality, in order to understand the ‘original’ story.
A fairytale is an escape to simpler, older periods and moves beyond the boundaries of reality
(Joosen & Vloeberghs, 2012). In contrast to fantasy stories, a fairytale allows less
constructive imagination. The story is more fixed. Every fairytale has a basic subject matter,
plot and structure.
What is the consequence of the Efteling’s characterization of the musical as a
fairytale story? One would expect the story doesn’t stimulate imagination and due to the
14
fact that a fairytale has no connection to the real world. The hypothesis of this thesis,
however is, that imagination can be fuelled when the musical is seen, heard and experienced
as a fantasy story. Story, music and performance as interrelated spectacle address to the
imagination of the visitor and stimulate him/her to react and experience. Sometimes an
‘authentic experience’ or ‘sensation’ will be established. This thesis investigates how this is
done.
2.3 | Performance culture
Thus, the use of imagination by the visitor can be triggered when the story seems to be
fantasy. The fantasy story of Pinocchio by the Efteling is performed as a musical. The
performance plays an important role in exploring the experience of the visitor. I remember
my mother reading the Pinocchio story to me at bedtime. I listened carefully and loved the
story, but my mother didn’t sing or dance while reading (that would have been a lot of fun).
The Pinocchio musical tells, in a sense, the same story but implements also music,
choreography and acting and as such addresses the senses in a more profound way. One
doesn’t only listen to it, the story is also visualized.
Music, obviously, plays a big role in the musical show. Especially for children, it’s a
way to stimulate their imagination and bring back the memory of the time the mother read
the story, as Nahm (2011) argues.
“The power of music to evoke the past, and to create inner or imagined worlds through
sound, makes it uniquely suited to expressing and attempting to recreate the imaginative
experience of childhood...” (Nahm, 2011, p. 24).
We can’t deny the fact musical is an object of entertainment produced and performed by
adults. However, the story of Pinocchio seems to be written for and about children. At least,
Collodi’s Pinocchio seems to be a book readable to children, because of the opening lines:
“Centuries ago there lived--
"A king!" my little readers will say immediately.
No, children, you are mistaken.”
(Collodi, 1883, p. 5)
15
The musical realm contributes to the reconciling of the adult and child’s world (Hoffmann,
1989). The experience of music is a way to replace the adult rationality by the simple,
innocent perspective of the child. It intertwines the past and the present, the natural and
the supernatural.
The performance doesn’t only come into being by the presence of actors, because
performance is an interaction between actors and spectators (Fischer-Lichte, n.d., p. 2). The
visitor will react to the actors and what they do on stage. It can lead to internal, cognitive
reactions, but most of the time the spectator responses can be received by other spectators
and the actors, like giggling, clapping, crying, and so on. The Cat, one of the characters of
Pinocchio, farts a few times. This leads to giggly reactions. Fay the Fairy, actually talks to the
audience and is able to receive the reactions and implement pauses before continuing the
play. Thus, a musical is a participatory project build on action and responses. The actors are
not totally in control of what will happen during the performance. “In the end, all
participants together bring forth the performance (Fischer - Lichte, n.d., p. 3). The visitors of
the Pinocchio musical could possibly experience the feeling of being a subject, who is able to
codetermine the behaviour of others, and whose behaviour is also determined by the actors
and other spectators. Even when you would visit the musical on your own, the performance
is a social process.
Erika Fischer-Lichte (n.d.) explains the concept of ‘performance’ using four arguments. The
first is that the performance is an interactive course, as explained above. The second
argument is about the transitory and spatial character: a performance springs from the ideas
and intentions from several subjects: the mise-en-scène. Every action and movement has
been predetermined and this makes the mise-en-scène reproducible. But the mise-en-scène
alone doesn’t make the performance. The performance also includes any kind of materiality
brought forth in its course, intentionally by the artists (Fischer - Lichte, n.d., p. 4). Every
movement or the way an object is used, by the actor or another spectator, will mean
something to the visitor. This meaning is grounded in the so-called phenomenal body of the
participants. The phenomenal body appears in a particular body and at the same time brings
forth specific meanings. The visitor will see Geppetto open his arms and at the same time
wonder what that movement will mean. A performance is about actions and produced
meanings.
16
This second argument also covers the notion of the performative space, producing
spatiality over and over again (Fischer-Lichte, n.d.). Every movement from persons, objects,
lights, sounds and smell contributes to the way the visitor will experience the atmosphere.
The atmosphere is created by the interaction of all these elements. When entering the
auditorium in the Efteling Theatre, the visitor hears joyful Italian music, inviting an
immediate particular experience. Different from when there would be dark gothic music
played or nothing at all. “Usually, these *atmospheres+ are the first which grasps the
spectator/actor, tinges him and thus enables him to a very specific experience of the space.”
(Fischer-Lichte, n.d., p. 5).
The third argument of the concept of performance tells us that a performance
doesn’t transmit prior given meanings (Fischer-Lichte, n.d.). As you might think, the meaning
of the story of Pinocchio is transmitted within the text, but because of the unforeseen
interaction between actors and visitors and the particular atmospheres discussed above,
meaning is not only brought by words. “It is the performance, which brings forth the
meanings that come into being during its course.” (Fischer-Lichte, n.d., p. 8). When an
element, like a tree, appears, the first intention will be: ‘It’s a tree, maybe a forest’. This tree
can receive a different meaning by de representation and the order of associations when the
actors treat the tree as something special: if you put your money under this tree, the golden
pieces will be doubled. That’s when the tree gets its meaning: the tree represents the
complete Miracle Meadow. Another example of making meaning is Pinocchio. As you will
read in Chapter 4, the character of Pinocchio is played by a young boy who is attached to a
life-size puppet of Pinocchio. The first time the young boy appears, the visitor will look at the
young boy. But because all the other actors look at and play with the puppet instead of with
the boy, the puppet gets meaning as being Pinocchio.
The last argument is about the ‘eventness’ of the performance (Fischer-Lichte, n.d.).
The visitor must not see the musical as theatre play, but as an event. A performance will
end, because the interaction ends, and will not exists forward after watching. The
performance as an event entails a specific behaviour and it allows for a particular form of
liminal experience.
17
“The performance transfers the spectator into a state which alienates him from his
everyday life, from the norms and rules valid in it, without, however, showing him ways to
find a re-orientation.” (Fischer- Lichte, n.d., p. 12).
This possible transformation is an individual process and only lasts during the performance.
Individual cases could show that a visitor undergoes the experience of destabilization and
will lead to a re-orientation within the perception of reality. I don’t believe that the
Pinocchio musical aims to re-orientation, but the moral of the story is ‘not tell lies’. It would
be great if children would understand this message during such a transformation and will
apply it in real life.
The Pinocchio musical of the Efteling is thus an interaction between the audience and
actors. The used music, the decors, the movements and the atmosphere will help the
spectators to develop a meaning. All these elements will contribute transcending from
everyday life. It’s a different way of transcending than reading a book. While reading, the
reader needs to ‘do it’ himself, while the music and actors of a musical are a means to help
the retriever.
Fisher-Lichte didn’t discuss the moment before the actual performance: waiting in
the lobby. As you will notice within the theory of Falk & Dierking (2013), discussed later in
this chapter, every moment and place contributes to the complete experience. First, I will
focus on the transcendence of daily life through historical sensation.
2.4 | Historical sensation
A musical implies story, music and visualisations. In this way, the visitor is able to hear and
see the story. My claim is, that the combination of hearing and seeing a story is the best way
to experience the sensation of the story of Pinocchio; it is the best way to explore the
‘authentic’ story within the musical (Ankersmit, 2007).
In order to understand the experiences of listening to music, watching the actors and
experiencing the atmosphere, I will use Frank Ankersmit’s theory on the historical sensation.
This theory was not focussing on musical performances at all, but points at some relevant
ideas and perceptions that can be observed when analyzing the Pinocchio musical
experience.
18
“...an immediate understanding of the painting in its time”
Experiencing a historical sensation is the moment an artefact has been stripped of its
pronounced image. Like Snow White, Pinocchio is a story that could be known by many
people. Especially the version of Disney is seen or read by a lot of child and adult visitors.
Most members of the audience of the musical already know what the story is about: the
wooden boy whose nose grows when he lies. This prior knowledge doesn’t have to be a bad
thing, but because of the already known information, an interpretation layer exists; people
already have an idea about the story before visiting the musical. As we know, an
interpretation is a subjective activity; everyone has his/her own ideas about the story. In the
case of Pinocchio, this interpretation layer is developed by previous introduction with the
wooden boy by media like film or TV or stories from friends. It is also possible that the
viewer never heard the story of Pinocchio. In that case there would be a different
interpretation possible and a different experience evoked.
Ankersmit (2007) points at the sensation of seeing and experiencing an artefact for
the first time. This moment is actually getting beyond reality and develops the
understanding of the authenticity. To develop this idea, he refers to an anecdote on
historian Johan Huizinga, who visited a famous painting by Van Eyck in Bruges, and suddenly
understood what the medieval painting was about;
“Scrapping, in fact, took place when Huizinga in 1902, during the visit with his friend
André Jolles to the exhibition in Bruges, lived his historical experience of late,
northwest European Middle Ages. His historical experience cut through all the (art)
historical interpretation layers which were inscribed during the centuries, on the
surface of these paintings, and as a varnish yellowed by time itself obscured the
coating of the past.”
(Ankersmit, 2007, p. 123)
The idea is that Huizinga entered an authentic experience of the painting, scraping off all
layers of interpretation and explanation that were applied to the painting in time. The
19
historical sensation brought him, so to say, to the core of the painting. He had an immediate
understanding of the painting in its time.
We can transpose this idea to the story of Pinocchio. The first version of Pinocchio is
written by the Italian writer Carlo Collodi in 1883: it is the story of a ‘living’ piece of wood
turned into a marionette by the woodcutter Geppetto. This piece of wood becomes alive
and the minute Geppetto finishes the legs, it storms off and runs away, like a cheeky boy.
Through the whole story Pinocchio doesn’t listen to his ‘father’ and other wisely people and
animals. He continuously ends up in dangerous and scary situations. In the end Pinocchio
realises he needs to behave and take care of Geppetto in order to become a real and
civilized boy.
Every later version is somehow based on the first Pinocchio of Collodi. For example
the Walt Disney version: using his own ideas, Disney created his ‘own’ Pinocchio (Walt
Disney Production, May 2013). Disney wanted Pinocchio to look more like a boy in
comparison with earlier illustrations of Enrico Mazzanti, the first illustrator of Pinocchio
(Pizzi, 2012). The version of Disney will shortly be explained in Chapter 3.
Figure 3. Figure 4.
Even though Disney had his own ideas and created a new version, his Pinocchio story
contains historical context because it is in some way based on the book from the 19th
Pinocchio illustrated by Enrico Mazzanti. Copy retrieved from
https://www.bol.com/nl/p/pinocchio-vollstandige-deutsche-illustrierte-ausgabe/9200000033053020/
Disney Pinocchio. Copy retrieved from http://www.disneyinfo.nl/cddetail.php?film
=184
20
century. The historical context shows the ideas about that age. These ideas are about raising
a child, the way people live and so on, but are placed in a Twentieth century approach by
Disney.
Every version, following that of Collodi’s, contains part of the history of Pinocchio
plus specific ideas of the creators. People will talk about new creations and especially today,
within the digitalized world, people can search for reviews and other information about
particular Pinocchio versions, which makes it harder to know and understand the authentic
story of Pinocchio. Drawing on Ankersmit, I would argue that a historical sensation can only
be experienced when the visitor experiences the story of the wooden boy like it is the first
time (Ankersmit, 2007). In that way the ‘authenticity’ of the story can be revealed. This is the
moment the visitor will merge into the showed adventures of Pinocchio, and becomes part
of the story. Every piece of the puzzle will fall into place. Hearing and seeing the story, the
music, images and actors, will create a historical sensation in which the visitor reaches and
understands the authentic story.
Let me explain a bit more on this complex process. The historical experience is a conjunction
between past and present. The visitor needs to step out of oneself and reach into the past
(Ankersmit, 2007). The past is an entirety of complex wholes and the visitor needs to explore
the boundary between the past and himself. According to Johan Huizinga, the historian who
inspired Ankersmit in his expose on the sublime sensation, historical experience is the
response of the ‘historian’ to the call of the past (Ankersmit, 2007). “Within the historical
experience ‘contact’ between the historian and the past exists...” (Ankersmit, 2007, p. 120).
The interaction between the subject and the past is crucial within the concept of the
historical experience. It’s about aiming at the elementary and basal of the historical
experience which will somehow lead to abstraction and intellectual speculation. The musical
of Pinocchio shows an Italian village and the clothes of the actors, do not refer to the fashion
of today. These kinds of elements remind us that the story being offered also includes some
elements of the earlier Italian story. The visitor won’t be aware of the historical sensation as
a manner of reliving, but as a manner of immediate understanding.
Until now I only spoke of historical sensation, but there are three levels of contact
with reality which can be experienced by each visitor: observation, impression and sensation
(Ankersmit, 2007, p. 126). Ankersmit refers to 19th century Dutch writer Lodewijk van
21
Deyssel who believed in a continuous line of sensory to supernatural experience (Kemperink,
2009). Observation is the objective interest we have in reality. This is based on previous
information from other resources and will lead to normal, ordinary memories. A bigger
intimacy with reality is caused by the impression-level. The visitor forms an ‘impression’ of
the performance, thus an idea what it means to him/her. The last level in this line is about
the state of mind. Sensation is the most intimate contact with reality we can experience
when looking at the musical (Ankersmit, 2007). Within this intense perception, the object
(the musical) and the subject (the visitor) are in balance. According to Van Deyssel, the aim
of art should be: giving a sensation of the reality. Translating this to the musical experience,
every visitor will experience contact with reality on a different level. When a visitor doesn’t
open up to the story, he will never experience an intimate contact between history and
reality. Performance itself contributes to the state of mind of the visitor, alienating him from
his everyday life (Fischer-Lichte, n.d., p. 12). The use of music, the interaction between
actors and other spectators and the atmospheres influence the state of mind of the visitor,
which contribute to the experienced sensation. Of course, this thesis is focusing on the
sensation as more than just an historical observation. In the musical experience, more
sensations are combined. In Chapter 4 I will discuss if and how such a sensation is
established.
As we have discussed so far, the historical experience is about scrapping off the
interpretation layers and looking at the musical as if it is the first time being watched,
without using any background knowledge. Scrapping off interpretative contexts is a way of
transcending oneself to the authenticity of the story and the ‘new’ experience of the
performance. In this way one is able to intertwine the past and present. Historical
experience is all about ‘decontextualisation’, as Ankersmit has emphasized. If you want to
experience the past within the story, you need to close yourself off from the context. But we
can’t deny the fact that most of the visitors already have seen or heard (something of) the
Pinocchio story. Instead of completely deny the already known information, there is a way to
use it in exploring the visitor’s experience: The Contextual Model of Learning of Falk &
Dierking (2013) is of help on this point. Instead of decontextualising, this theory includes all
possible contexts within the experience.
22
2.5 | Three contexts before, during and after the visit
About 1992, John Falk and Lynn Dierking visited a few museums and explored the perception
of the visitors. They tried to understand why people go to museums, what they do there,
and how they make meaning from these experiences (Falk & Dierking, 1992). They
developed a model as a way to think about making sense of the complexity of the museum
visitor experience: this was coined the Interactive Experience Model. Later they renamed the
model the ‘Contextual Model of Learning’ (Figure 5). It is a guide for the way of working and
thinking about the complex intersection between people and museums (Falk & Dierking,
2013).
Figure 5. The Contextual Model of Learning by Falk & Dierking. Copy retrieved from The Museum Experience Revisited, Falk & Dierking (2013), p. 26
Falk and Dierking use the term ‘museum’ as a collective name for a wide range of free-
choice/informal educational institutions, including art, history, children’s museums, zoo’s,
interpretive sites like national parks, visitors centres, and so on. The Efteling musical as a
free-choice cultural institution is a way of showing a piece of history by using a form of art,
popular culture and entertainment. The visitor is able to listen and look at the story and use
his own background knowledge. Musical theatres are places for social interaction and
23
enjoyment. The framework of experience explains three contexts, which are also
recognisable when you would visit the Pinocchio musical.
The challenge of Falk and Dierking is to explore why people go to museums, what they do
there and how they make meaning of these experiences (2013). These three questions are
considered during the totality of the experience: from the moment someone starts thinking
of going to the museum, the visit itself and the recollection of the experience some time
later. This can be days, weeks, and even years after. Within every period three contexts can
be explored: Personal, Social and Physical. Although I will discuss each context separately, in
reality they always interact and connect with each other. Because of this interaction, the
museum / musical experience can only be partially understood and only partially controlled,
like any complex system. I will discuss the musical experience in the same order it will
appear: before, during and after the visit, exploring the relevant contexts within each phase.
2.5.1 | Before the visit
a. Personal context
Every visitor is different, with regard to background knowledge, interests, previous visits,
and so on. This context also includes differences in attitudes and motivations for visiting.
“Personal context variables enable us to recognize and understand many of the differences
we observe in who does and does not visit the museum, as well as how visitors behave and
learn when they do.” (Falk & Dierking, 2013, p. 27). The personal variables like interests and
previous experiences contribute to the understanding of how and why visitors develop
specific personal narratives, narratives that support memories of the visit.
The moment the musical experience begins, I argue following Falk and Dierking, is when a
person starts thinking of going to the musical performance. One fundamental questions
appear (Falk & Dierking, 2013):
- Why would a person choose to visit the musical during his leisure time as opposed to
engaging in some other type of leisure experience?
This question needs to be answered from the visitor’s perspective. When someone wants to
visit a musical, he sets a goal: satisfying his own personal, identity-related needs and
24
interests. When the visitor, or someone within his group of friends/family has the desire to
satisfy his/her needs and the visitor or someone in the group recalls that the musical might
be a good way to satisfy them, the potential for visiting the musical arises. In this project, I
invited a few people to visit the musical. So, I was the one who set the experience in motion.
Of course I asked the participants why they didn’t go the Pinocchio musical before I asked
them. The answers are shown in Chapter 4.
The decision to do something at leisure is always a consideration between the relative costs,
like the investment of time and money (Falk & Dierking, 2013). “How much does the visit
cost?” “Can I get discount?” “How long does it take to get there?” These are the usual
question within the decision period, especially the ones about time. Not only issues about
how long it takes to get to the theatre, but also about parking, unfamiliar areas in the city
are being considered. And of course the issue about the duration of the show: “Is it just one
or takes it three hours?”
Ultimately, everything has a cost, but the leisure decisions are not just based on the
costs, they are equally if not more importantly based on value: “What is the value to me
(and my social group) of (not) visiting?” (Falk & Dierking, 2013). These values are self-
referential. Some prefer to learn something, while others want to know if one is able to buy
something in a gift shop. Maybe sitting for two hours could be uncomfortable, but is it worth
it? Not all of these issues are always consciously considered before the visit, but there
should be at least some benefit when deciding whether or not to go. Like museum visitors,
most of the musical visitors are part of a particular social group, and social benefits are
amongst the strongest motivations for visiting museums (Falk & Dierking, 2013).
Falk & Dierking summed up the responses of visitors to the question ‘Why they visit
museums?’ and ordered them in categories:
1. Social-related reasons
2. Recreational, sight-seeing reasons
3. Learning and personal enrichment-related reasons
4. Hobby and professional interest-related reasons
5. Reverential reasons
25
These categories lead to five descriptions of visitor classes about what the public expects
from their museum visit:
Explorers: visitor is curiosity-driven with an interest in the content of the museum.
He hopes to find something that will fuel his curiosity and learning.
Facilitators: visitor is socially motivated and is focused on enabling the learning and
experience of others in his social group.
Professionals/Hobbyists: the professional of hobbyist passion of the visitor seems
closely related to the content of the museum.
Experience Seekers: this kind of visitor is directed by his desire of ‘having been there
and done that’. He sees the museum as an important destination.
Rechargers: this visitor is trying to find a contemplative, spiritual, and/or restorative
experience by being away from the work-a-day world or as a confirmation of his
religious beliefs.
Within the last twenty years Falk & Dierking (2013) discovered some gaps in these
categories, because of the development of museums. They added two new categories of
visitors:
Respectful Pilgrims: the visitor has a sense of duty to visit the museum to honour the
memory of those represented.
Affinity Seekers: this last kind of visitor decides to go because the exhibition speaks
to his sense of heritage and/or Big ‘I’ identity.
These social categories based on identity-related motivations help us to provide insights into
the actual experiences of the visitor. “Each individual’s visit motivation reflects that person’s
perception of what value the museum affords and her perceived needs on that visiting day.”
(Falk & Dierking, 2013, p. 50). Categorization is a means to understand the motivations of
the visitors, but I don’t thing stereotyping people is that easy. It’s not just one or the other.
As you will notice in Chapter 4, not all visitors are ‘just’ explorers or ‘just’ facilitators.
Every visitor has his own expectations about the visit, which are not only based on the
identity-related motivations. Expectations are also shaped by prior experience with musicals
(Falk & Dierking, 2013). The visitor could have visited the same musical or theatre before or
26
other musicals in other theatres, shaping expectations about the Pinocchio musical in the
Efteling. People know what to expect from the theatre, what they like or dislike, if it is
crowded, and so on. Besides, visitors who already know the story of Pinocchio may have an
idea what to expect from the show. Prior experiences not only shape the expectations, but
also shape the behaviour of visitors (Falk & Dierking, 2013). People who already visited the
Efteling Theatre or other theatres know how to behave when they arrive. They will know
where to hang their coats, if they need to wait in the lobby, if there will be a ‘gong’ which
indicates people can turn to their seats, and they will know that the show will start the
minute the lights go down. Thus, prior experiences and the performance itself (Fischer-
Lichte, n.d., p. 11) entail specific behaviour.
So, my argument is that prior knowledge, attitudes, interests, skills and beliefs shape the
reason why people will visit a musical, and also what they do and take away from the
experience (Falk & Dierking, 2013). Sources of prior knowledge are announcements on radio,
television, social media, reviews in papers and word-of-mouth. Especially the word-of-mouth
stories from relatives or friends are a primary way of shaping expectations of the show, even
though you can find a lot on the internet. If a friend likes it, it should be nice. Next to the
prior knowledge, interests of the visitor play an important role in deciding whether or not to
go. These interests are related to the identity-related motivations and are a means of
knowing what to focus on during the show in order to look for the type of experience the
visitor seeks. Dewey (n.d.) argues that the present experience is a function of the interaction
between the present situation and the previous experiences. This is a way of making sense
of what the visitor will see. Layer upon layer, the visitor will make meaning about the
experience. We can add meaning on the right place in the Contextual Model of Learning.
Later in this project it will be clear that none of the contexts function separately; it’s about
the interplay of the Personal, Socio-cultural and Physical context.
27
Figure 6. The Contextual Model of Learning by Falk & Dierking. Copy retrieved from The Museum Experience Revisited, Falk & Dierking (2013), p. 26 (adding by myself)
Until now, I only spoke of why people want to visit a museum/musical, but there is also a
large group of individuals who don’t want to go to such a cultural institution. The question is:
why? The answer lies within the issue about identity-related needs as discussed above.
Some people believe cultural institutions afford benefits like pursuing a hobby or relation to
one’s personal heritage (Falk & Dierking, 2013). Some people don’t believe in this argument.
They don’t think that there is an alignment between a museum or musical and their needs.
Of course, the element of income enters into this issue, because some individuals don’t have
the money to go. Besides, the cultural background is another important fact: maybe you’re
not familiar to visiting museums or musicals, because you didn’t grow up with these kind of
leisure activities.
b. Socio-cultural context
Next to the personal needs of a visitor, there are also the collective needs of communities
and societies (Falk & Dierking, 2013). Think about a school class aiming at education about
culture. Within a visiting social group, individuals still have their own needs and experience
the visit differently from others of the same group. To be more specific, the musical will be
perceived differently by diverse peoples. Every visitor arrives with own expectations about
Meaning
28
the visit. These expectations are framed around the identity-related motivations discussed
above, which are framed around the broader socio-cultural perception of the role and value
of museums in society (Falk & Dierking, 2013).
The socio-cultural context is about the co-creators of the musical experience. As I
already pointed out, word-of-mouth from friends is a way to help deciding whether or not to
go to the Efteling Theatre. It also contributes to the unique musical experience. Nowadays,
social media is being used to discuss something you have experienced, like the Pinocchio
musical. In this way, past visitors are co-creators of the musical experience of visitors who
still need to go.
The musical is produced by professionals who have their own ideas and their own
cultural values and biases (Falk & Dierking, 2013). These people make the musical happen
and decide what the visitors will see. The experiences of the visitors can be different from
the values and beliefs of the creators, but sometimes the experiences are consistent. “In
theory, the greater the number of associations and connections, the greater the potential
value to the visitor” (Falk & Dierking, 2013, p. 78). In this way, we can see a musical as an
independent socio-cultural construct shaped from the minds of individuals living within a
community.
Up until now, I only spoke of actually going to the musical: the direct experience. But
people develop their understandings and views about the world through direct and indirect
experience (Falk & Dierking, 2013). This indirect experience is about the conversation people
have with friends about the musical, the way the musical is depicted in the media, thus how
it is perceived by the visitors before the visit. This corresponds to the ideas of the German
sociologist Gerhard Schulze (2000). In the German language, the term ‘experience’ can only
be translated to ‘Erlebnis’, but this refers to the direct experience. It’s individual and sensory.
All related processes, like the conversations and the performance itself, form the Erlebnis of
the Pinocchio musical. The indirect experience, Erfarhrung, refers to the cognitive
experience which leads to memories, skills and understanding. During this thesis we are not
only analysing the direct experience, the Erlebnis, but also the Erfahrung of the Pinocchio
musical. Both ‘experiences’ together will lead to meaning.
29
2.5.2 | During the visit
a. Physical context
The phsyical context is about the show and the theatre, and about the interaction with
objects and interpretive materials. This interaction starts the minute the visitor is in front of
the Efteling Theatre. Architecture could be a major factor in remembering the musical.
Every visitor engages with the environment (Falk & Dierking, 2013). In a museum the visitor
is in control of what he will focus on and is affected by the physical context in his own way.
As much as a museum visitor can choose what he will see during an exhibition, as less is the
audience of the musical able to choose between elements of the show. There is only one
stage, and to keep up with the story, the visitor needs to see and hear everything. This
does’t mean the issue of physical elements doesn’t apply in this project, on the contrary. As I
said, the physical context starts the minute the vistor is in front of the building. Waiting in
the lobby is also part of the musical experience and during the cup of tea, the visitor is able
to focus on elements in the foyer. He is affected by the physical context in his own way,
shaped by his personal and socio-cultural contexts. During the show, the visitor doesn’t have
the total control of what he will focus on, but some elements are more valuable than others.
This depends on elements which are more visually attractive than others, some connect with
the prior knowledge and interest. This makes every musical experience unique, even though
every visitor visits the same building and the same show.
“...the specific things a visitor chooses to attend to and the meaning he makes of them
become the museum experience for that visitor” (Falk & Dierking, 2013, p. 105).
b. Socio-cultural context
Most members of the audience going to the Pinocchio musical are part of a social group.
This can be friends, family, colleagues, and so on. In this way the visit becomes a social
experience. This is not only while waiting in the lobby. Most participants talk during a
theatre performance. The social context is about that conversation (Falk & Dierking, 2013).
This social interaction is a way to connect between visitors and find meaning together. Also
30
remember the interaction between actors and spectators, argued by Fischer-Lichte (n.d. ).
Even when you’re alone, a musical performance is always a social experience.
The Efteling is a family theme park; this makes the Efteling Theatre also a family-
focussed institution. Most of the audience members of the Pinocchio musical will be parents
with children, and sometimes friends of the children come along. Family visitors have their
own visit agenda and goals (Falk & Dierking, 2013). “Families spend a majority of their time
in conversation sharing what they know and trying to find out more together.” (Falk &
Dierking, 2013, p. 150). The questions being asked at the beginning of the conversation will
most probably be about specific objects directly in front of them. After a while, the converse
moves to ideas that are distantly related to the object the family first talked about. The
adults of the family can take the role of guide or teacher during the visit, because they want
to make it a ‘learning’ experience for their children.
When visiting the musical within a social group, the behaviour of the individuals is
influenced. Within every group some roles are unconsciously determined. Like the role of
the adult within a family, but also among friends there could be one leader, without even
choosing someone. Every individual has a certain way of behaving among the other
members of the group.
The social experience exists not only within the social group. Social influences outside
the immediate group also contribute to the visitor behaviour. Because the foyer is
overloaded with other people, the visitors will wait and drink a cup of coffee perhaps. When
some visitors start to walk towards the door of the auditorium, others will follow. People
look at other visitors to observe how to behave and what to do.
Within a theatre, staff members from the institution itself are working. There are people
behind the coffee bar selling drinks, at the door welcoming people and people who will hang
coats in the wardrobe. These staff members help to make the experience of the visitor
meaningful (Falk & Dierking, 2013). They positively influence the experience when they are
able to answer questions, give the visitors new information or helping them wherever they
can. The latter are examples of unstructured interactions. Guided tours, small performances
in the lobby, and so on are structured interactions. These kinds of interactions increase the
interactivity and engagement of visitors and help to personalize the experience. Of course
not all interaction with the staff will be positively experienced by all visitors. Some
31
individuals don’t want actors around them who try to entertain them or just wants a cup of
coffee without anyone asking him further questions.
c. The interplay of the Contexts
Above, I’ve discussed all contexts within the relevant phase of the musical experience, and
all of these aspects create the personal experience of the visitor. But in order to understand,
the visitor’s experience needs to be seen as a whole, as a gestalt (Falk & Dierking, 2013). This
means that the experience starts from the minute the visitor starts to think of going to the
musical, the information he finds online, his prior knowledge,
and involves as well the whole day at the Efteling Theatre.
Some elements contribute positively to the experience, like an
easy way to park, not much travel time, staff members who
answer all of the questions without being too intrusive. Just
like meeting new people, the first impression is also very
important. This is related to the physical context, in the case
of the Efteling; the big entrance, the House of the Five Senses,
is the first thing the visitor will see. When entering the
theatre, the first visible staff members are communicating the
nature of the Efteling Theatre with the visitor without saying a
word. The way the welcoming group, and the Efteling Theatre has one, is dressed and acting
influences the personal experience of the visitor. When the staff members are calm and
quiet, the visitor expects that should be the way to behave inside the theatre.
The architecture of the theatre could be used to shape
people’s expectations and emotions. This effect is hard
to verify, because it depends on previous experiences.
The lobby could be a big place with a high ceiling, but
when the visitor already visited theatres like that, he is
not impressed. This kind of impression won’t last long in
his memory and won’t contribute within the long term
experience.
Figure 7. House of the Five Senses. Retrieved from
https://nl.wikipedia.org/wiki/Huis_van_de_Vijf_Zintuigen
Figure 8. Efteling Theatre. Retrieved from http://www.theatersinnederland.nl/efteling-
theater-waalwijk/
32
2.5.3 | After the visit
The musical experience doesn’t stop the moment the visitor gets in the car and drives home.
The memory of the experience can last for days, months, even years. “Virtually everyone can
remember at least some part of their (...) experience.” (Falk & Dierking, 2013, p. 199). Once
some elements were laid down, memories of the experience will be strongly held and
durable over a long time. This durability appears when visitors talk about their visit to
others. They talk about the ideas they have about the musical, what they liked or disliked.
During such conversations the visitor is able to think harder about what he has experienced.
Next to rehearsal, new and unusual elements of the experience contribute to the durability
of the memories.
The memories visitors have from the experience tell us something about the three contexts;
personal, socio-cultural and physical (Falk & Dierking, 2013). Elements that will be
remembered are evidence of the specific identity-related motivations discussed earlier.
These motivations also refer to cultural factors. Pinocchio is a known story for many visitors,
who all have their own knowledge and ideas about the wooden boy. The identity-related
motivations and expectations contribute to the memories about the time and place. When a
person expected to have a short visit, but the musical took longer than expected, this will
influence the memory negatively. This is also the case about the architecture of the theatre.
The visitor had his own expectation, but when the building is prettier or more awful than
expected, it will be remembered.
2.5.4 | What’s next
For this research, I asked the participants to go to the Pinocchio musical in the Efteling
Theatre. I have studied the reactions and interactions from the moment I asked them until
the last conversation. In this way, I’m able to analyse the Pinocchio musical experience from
the visitor’s perspective. In the next chapter, I will analyse Carlo Collodi’s Pinocchio in order
to understand the original Italian story. Besides, I can’t deny the version of Disney, because
most of the prior knowledge of the participants is formed by the Disney movie.
Subsequently, all collected data will be analysed, leading to a clear view of the Pinocchio
musical experience.
34
3 | Collodi’s Pinocchio
3.1 |Introduction
The Pinocchio musical experience is formed by the use of imagination, the performance
itself, the three discussed contexts, and there is a possibility to experience a historical
sensation. This is when the visitors experience the performance like it is the first time, with
no background knowledge or other ideas (Ankersmit, 2007). In this way the authentic story
can be experienced. In order to understand the authenticity of the story, we need to know
what the original story is about. In this chapter I will analyse the original story of Pinocchio,
written by Carlo Collodi in 1883. The main focus is on the theme and style of the story,
because these elements are also of great importance during the performance. After the
analysis I will appoint to a very well-known version: Disney’s Pinocchio. I need to understand
what kind of interpretation layer could be possible in order to understand what needs to be
scrapped off to experience the authentic story.
3.2 | La Avventure di Pinocchio
The Italian writer Carlo Collodi published La Avventure di
Pinocchio in 1883, a cluster of short stories. For this thesis,
I read a Dutch and English translation. The Dutch version is
translated from the Italian by J. H. Klinkert - Pötters Vos
(1976) and the English version is translated from the Italian
by Carol Della Chiesa, edited by Candida Martinelli (n.d.).
The title of the book doesn’t need lots of
explanation: The Adventures of Pinocchio, the History of a
Marionette. The story is about Pinocchio, a marionette
who experiences lots of scary and dangerous situations. It
takes a long time before he learns from his mistakes and
adventures, but in the end he will turn into a ‘real’ civilized
boy.
Figure 9. The Adventures of Pinocchio. Retrieved from http://www.general-
ebooks.com/book/38028341-the-adventures-of-pinocchio-by-carlo-collodi-
annotated
35
3.2.1 | Meeting Pinocchio
“Centuries ago there lived…
"A king!" my little readers will say immediately.
No, children, you are mistaken. Once upon a time there was a piece of wood. It was not an
expensive piece of wood. Far from it. Just a common block of firewood, one of those thick,
solid logs that are put on the fire in winter to make cold rooms cozy and warm. “
(Chiesa, n.d., p. 9) (Klinkert - Pötters Vos, 1976, p. 5).
Within these first sentences, the reader meets Pinocchio without even knowing it. The story
will be about ‘a piece of wood’, which will later turn into a marionette. From the beginning,
that piece of wood is special. Its first owner, the carpenter Antonio is amazed when the
piece of wood makes a noise the minute he starts cutting it. He gets scared and is glad his
friend and wood cutter Geppetto asks for a piece of wood to make a marionette. Geppetto,
a heated old man, wants to travel the world with that puppet and make lots of money. After
getting home, he immediately names the marionette: Pinocchio. That piece of wood
suddenly has a name. Next, that piece turns into a wooden boy; Pinocchio is created. The
moment Geppetto starts with the eyes of the puppet, they stare at its creator. When he
finishes the nose, it starts growing. That ‘impertinent nose’ keeps growing every time
Geppetto wants to cut it. (During his adventures, every time Pinocchio tells a lie, his nose
grows enormously.) After finishing the mouth, Pinocchio starts laughing and singing, after
finishing the arms and hands, Pinocchio grabs Geppetto’s wig. The marionette is not even
finished, but is already a naughty boy without respect for his ‘father’. When Pinocchio gets
legs and feet, he immediately storms off and runs away.
Within the first three short chapters, the character of Pinocchio is clear: a cheeky
marionette who doesn’t listen to his father. The moment he is created, Pinocchio is already
challenging his father in his way to raise his son. During the whole story, Pinocchio doesn’t
listen to other adults or animals that give him advice or warn him.
36
3.2.2 | The other characters
Pinocchio meets a lot of other characters during his adventures. They are all meaningful
entities of the story, but some are more important than others. Now I will discuss the most
important characters in the life of Pinocchio who help him becoming a real boy.
Geppetto, his creator and thus father, is physically not often present within the story.
After Pinocchio doesn’t come home from school, Geppetto starts looking for him. While he
was introduced like a heated old man, Geppetto loves his own son and would do anything
for him, even cross the sea with a small boat. He drowns and gets eaten by the Terrible
Dogfish. Pinocchio often things about his father. These are the moments he regrets his
mistakes, but he keeps appearing in dangerous situations. In the end of the story, Pinocchio
also gets eaten by the same shark and finds Geppetto in its stomach. Together they escape
and Pinocchio decides to take care of his father who forgives all his mistakes.
The Talking Cricket, who lived over a hundred years in Geppetto’s house, speaks the
first wisely words: "Woe to boys who refuse to obey their parents and run away from home!
They will never be happy in this world, and when they are older they will be very sorry for
it." (Chiesa, n.d., p. 31) (Klinkert - Pötters Vos, 1976, p. 20). Pinocchio doesn’t want to go to
school, he only wants to have fun. “...Don't you know that if you go on like that, you will
grow into a perfect donkey and that you'll be the laughingstock of everyone?" (Chiesa, n.d.,
p. 31) (Klinkert - Pötters Vos, 1976, p. 20). These last words are kind of a prediction of what
will happen to Pinocchio. Pinocchio gets angry and smashes the head of the cricket with a
hammer.
The first naughty trick is played by the lame Fox and blind Cat Pinocchio meets on his
way home after his night at a Marionette theatre. As the reader you immediately
understands these fellows are faking their conditions, because the moment Pinocchio shows
his five golden pieces he earned at the theatre, the Fox holds out his paw that is supposed to
be lame and the Cat widely openes his eyes. They come up with an idea to double that
money on the Field of Wonders. When Pinocchio is asleep, the Fox and Cat leave him.
Pinocchio tries to find the Field on his own, but gets chased by two assassins, one tall and
one short character (the Fox and Cat). They catch Pinocchio and hang him in a tree hoping
the marionette would die, so they could steal the golden pieces. Luckily, Pinocchio survives
with the help of the Little Maiden with Azure hair. In the end of the story, when Pinocchio
really decides to change his naughty life, he runs into the Fox and Cat. Faking their
37
conditions their entire life backed fire on them, because the Fox actually gets lame and the
Cat actually gets blind. The notion of faking and lying is one of the motives of this story (see
later in this chapter).
The Little Maiden with Azure hair, who helps Pinocchio out of the tree, first appears
as the ghost of a young girl. This Fairy helps Pinocchio a few times after he learns his lesson.
She becomes a mother figure for Pinocchio and she is the reason the marionette wants to go
to school. The Fairy promises the marionette that when he will be a decent boy, Pinocchio
will turn into a real boy, like all the others boys.
During his adventures, Pinocchio is warned by a lot of different animals. A Blackbird
warns him for the Fox and Cat and a Glow Worm tels him it is bad to steal a bunch of grapes.
None of these advices are followed by Pinocchio. Even though those animals themselves
have a short part in the story, their ideas belong to the education of the young boy.
Until now, I only spoke of Pinocchio as a naughty boy, but somewhere in his wooden
body there is a good heart. A few times he saves or helps other people and animals and in
return he gets rewarded. In the Marionette Theatre he rescues the other marionettes from
the fire place. He receives five golden pieces. The Bulldog of the police, which first caught
him, almost drowned. Pinocchio saves him, but almost gets eaten himself. The Bulldog saves
him in return. Even thought Pinocchio seems to be lazy and cheeky, he understands it is nice
to do something for others.
3.2.3 | Motives and Theme of the story
The story is written in the 19th century. The story represents the ideas on the education of a
child in het period of time. Of course, also nowadays, a child shouldn’t steal or lie, but there
are also some differences between the 19th century and today. The Talking Cricket expects
Pinocchio to go to school, but when the marionette refuses, the Cricket replies: "If you do
not like going to school, why don't you at least learn a trade, so that you can earn an honest
living?" (Chiesa, n.d., p. 32) (Klinkert - Pötters Vos, 1976, p. 20). Nowadays, children are
mandatory to go to school. Skipping a day or two is not something the school or parents will
appreciate and is not something that can happen easily. In order to understand this issue in
that time, the 21st century reader needs to use his/her imagination.
38
The nowadays reader needs to use his/her imagination in order to understand the complete
story. The writer also uses a ‘trick’ to put on the ‘imagination button’ of the reader. “Fancy
his surprise...” (Chiesa, n.d., p. 22) (Klinkert - Pötters Vos, 1976, p. 12). “Pinocchio, as you
may well imagine, began to scream and weep and beg.” ((Chiesa, n.d., p. 138) (Klinkert -
Pötters Vos, 1976, p. 91). The writer chooses a notable style of ‘talking’ to his readers. In the
first phrases he already addresses to his young readers, but during the narrative he also
proposes the reader to use his/her imagination, a technique used in many children’s books.
The reader is asked if they could imagine what will happen if they would behave like
Pinocchio did. The writer makes it possible for the reader to think about the situation. This
way of using imagination fits within the concept of a fantasy story: Connecting and find links
with the world Pinocchio and the world the reader lives in (Joosen & Vloeberghs, 2012).
Within the original story, the reader already needs to use his/her imagination to understand
the story and make meaning. In Chapter 4 you will read if the performance also conducts
this way of triggering the spectator.
The use of imagination and the learning lesson are some meaningful elements of the story,
called a motive (Van Boven & Dorleijn, 2010, p. 271). These elements contribute to the
meaning the reader will grant to the story. Within the story of Pinocchio of 1883, a few other
motives are recognisable: every adventure Pinocchio experiences is constructed the same
way. Pinocchio makes a promise, after a while he breaks it. Even after a warning by an
animal or adult, Pinocchio continues make up his own mind, after some doubt. He and
others end up in a dangerous situation. What seems to be as a good idea will later turn into
a feeling of guilt. After getting punished, Pinocchio has remorse, helps someone in need and
will be rewarded in the end. This circle appears in every adventure.
An example: Pinocchio wants to go to school, just like the Talking Cricket told him. On
his first day to school, Pinocchio’s attention gets triggered by the atmosphere of the
Marionette Theatre. ‘The theatre will only be here today and I can also go to school
tomorrow’, is what Pinocchio thought. He sells his A-B-C-Book Geppetto bought for him by
selling his only coat, so he could buy a ticket. The marionettes of the theatre recognise their
brother Pinocchio and the group of puppets are enthusiastic and loud. The Director of the
theatre hears the noise and wants to use Pinocchio for the fire to cook the lamb on the spit.
Pinocchio yells he doesn’t want to die. After begging and begging, the Director feels sorry
39
and frees Pinocchio, but his fire needs wood, thus he picks another marionette, one of
Pinocchio’s friends, to throw on the fire. Pinocchio doesn’t want that to happen either, so
instead of Harlequin, the Director needs to pick him. The Director sees the kindness in
Pinocchio’s heart and feels sorry for Harlequin. None of the marionettes will be used as fire
wood that evening and Pinocchio is rewarded with five golden pieces to take home to
Geppetto (Chiesa, n.d.) (Klinkert - Pötters Vos, 1976). After every nasty situation, Pinocchio
wants to improve his life.
This circle represents the way in which children are learning from their mistakes. Mistakes,
here, are the broken promises and lies. It will turn out bad if you will continue lying and
don’t do what is expected from you. The Fox and Cat are continuously lying about their
conditions. In the end, the Fox is really paralyzed and the Cat is really blind.
Finally, every advice, every warning contributes to the last motive: learning and go to
school. When the Fox and Cat tell Pinocchio going to school won’t result in anything good, a
little Blackbird warns the marionette not to listen to that advice. Every time Pinocchio is
freed from a dangerous situation, he wants to improve his life and the first thing he wants to
do is go to school. One of the adventures represents the proof that not going to school will
turn out bad: The Fairy promises Pinocchio he will turn into a real boy, but instead of
listening to the Fairy and come home on time, Pinocchio is persuaded by his friend Lamp-
Wick to go with him to the Land of Toys. There are no schools, no teachers, only fun. After
five months not going to school and not learning anything, Pinocchio does’t turn into a real
boy but into a real donkey (Chiesa, n.d.) (Klinkert - Pötters Vos, 1976). As you know,
according to the expression, donkeys are considered being dumb.
All these motives contribute to the primary motive: the theme (Van Boven & Dorleijn, 2010,
p. 273). The theme represents the main idea of the story in a few words. After reading the
story and the search of motives, I would set the theme of Carlo Collodi’s Pinocchio as
follows: ‘In order to become a civilized boy, like the society expects from you, you need to
learn at school, but also learn from your own mistakes’.
In every circle discussed above, Pinocchio ends up in a bad situation because he
doesn’t listen to others and wants to do his own thing. When he starts to understand what
he did wrong, he gets freed from the situation and learns from his mistake. Even though it
40
takes quite a long time before he never breaks a promise again and keeps ending up in
dangerous situation, in the end Pinocchio becomes a civilized boy and understands what he
needs to do to behave like a real boy.
The expectant society I’m talking about is represented by every animal in the story.
There are always some bad guys, the Fox and Cat and people who would want to help you,
like the Bulldog. Every advice and every warning is part of the expectations Pinocchio needs
to follow within that society. Before Pinocchio ends up in a nasty situation, an advice or
warning is given. The next question arises: Are these animals real or is it the imagination of
the marionette? Does he already know what the society expects from him, but doesn’t act
like it? The writer leaves it up to the reader himself to decide: it’s his/her interpretation.
3.3 | Other Pinocchio’s
Before we entered the Efteling Theatre, I asked the participants if they ever heard of
Pinocchio. If yes, I asked what book they’ve read or what movie they saw. Only one
participant never saw a movie or read a book, but he knew what the story was about: “A
wooden boy whose noise grows when he lies”. He couldn’t reply where he collected that
knowledge, but presented it as common knowledge.
All of the other participants refered to the Disney movie (première: February 1940) or
a Disney book they read themselves or their parents read it aloud. Disney plays an important
role in the interpretation layer the spectators have. The Pinocchio story they know is based
mostly on that particular version. That is why I will shortly discuss the Disney movie of
Pinocchio.
3.3.1 | Disney’s Pinocchio
With the use of songs and music, Disney tells the story of the
wooden marionette Pinocchio, made by the friendly old
Geppetto. It is a story told by the Talking Cricket Jiminy who
starts living in the old house of the puppet maker. At one
night, Geppetto finishes the marionette and goes off to bed,
whishing his cat Figaro and the goldfish Cleo goodnight. Seeing
a shooting star, he wishes he would have a real son one day. Figure 10. Disney Pinocchio. Copy retrieved from
https://www.donaldduck.nl/duckipedia/p/pinokkio/
41
That night, a Blue Fairy turns the marionette alive and makes Jiminy the conscious of the
‘boy’. Geppetto wakes from the noise inside his house and finds out Pinocchio is alive and
starts to dance with his son.
On his way to school the next day, Pinocchio meets Honest John the Fox and his
companion, Gideon the Cat, telling him an easier way to success: Theatre. Pinocchio ends up
as a star in Stromboli’s puppet show. Without receiving anything of the earned money,
Pinocchio gets locked up in a cage. While Jiminy tries to rescue him, the Blue Fairy comes to
help the puppet. This would be the last time she is able to
help.
On his way home, Pinocchio comes against John and
Gideon again. They convince him to go on vacation to
Pleasure Island (John and Gideon earn money if they deliver
boys). With his new friend Lampwick, Pinocchio enjoys his
time at Pleasure Island, until he starts to turn into a donkey
for sale.
After escaping Pleasure Island, Jiminy and Pinocchio
find out Geppetto went looking for his son and got swallowed by Monstro, a giant whale.
After diving into the sea, Pinocchio asks every fish if they have seen Monstro, while the
whale is right behind him. Pinocchio and Jiminy get swallowed and are reunited with
Geppetto, Cleo and Figaro. The wooden boy starts a fire in order to let Monstro sneeze them
out. It works: all wash ashore, but Pinocchio doesn’t move. All characters mourn alongside
the lifeless body of Pinocchio on his bed at home. The Blue Fairy appears and decides
Pinocchio being brave enough to become a real boy. Pinocchio wakes up and appears to be a
boy of flesh and blood.
Figure 11. John the Fox and Gideon the Cat. Copy retrieved from
https://cinemahomosexualis.wordpress.com/2013/03/06/972/
43
On a sunny Sunday afternoon, two adult participants, man and wife, and I enter the entrance of
the Efteling. After scanning the tickets, retrieved online, we walk towards the white building:
the Efteling Theatre. In front, Luc the porter, dressed in a long red coat and black hat, greets us.
He wants to wish us a great show, but suddenly he breaks character. Apparently, Luc knows the
two adult visitors. It remains a short catching up because the man and woman want to enter
the building.
Inside the lobby we order something to drink and talk about what they know about the
story of Pinocchio. They are not sure they ever saw a movie, but they read or heard the story
when they were little. Besides, the mother read out the story to her children a few years ago.
A few minutes before the show starts, people all around start to walk towards the doors
of the auditorium. We follow them and an employee of the Efteling explains where to find our
seats. Listening to the Italian music, the man and woman are looking around them. They are
interested in the decor already standing on stage. The lights are dimmed and the show starts:
“Boys and girls! Welcome to the Efteling Musical Pinocchio! Please turn your phone off. It is not
allowed to make photo- and film material during the show, only from the final applause. O yes,
it is also not allowed to lie during the show. Have fun!”
The voice of a little boy resounds through the theatre. The man and woman stop talking and
start concentrating on the show.
During the show, the man and woman laugh, applaud and tell their fellow visitor what
they think. The man even waved when the actor asked the children to wave. In the end, as you
know, Pinocchio turns into a real boy. The woman is moved by this event.
The final applause start and the man and woman stand up to give a standing ovation.
After leaving the auditorium, we realise a few characters stand in the lobby to take a picture.
The adults don’t feel the need and we go home to talk about the musical enjoying a cup of tea.
4 | Analysis Pinocchio musical Efteling Theatre
44
4.1 | Introduction
The theory is set, the original story explained; it is time to analyse the Pinocchio musical
performed at the Efteling Theatre. The analysis is based on the Contextual Model of Learning
of Falk & Dierking (2013). This model is supplemented with the historical experience of
Ankersmit (2007) and the performance as an interaction of Fischer-Lichte (n.d.). The
theoretical framework has lead to a hypothesis of how the complete experience of the
Pinocchio musical would look like. I created a visualized hypothetical model to illustrate the
expectation according to the theoretical framework.
The Pinocchio musical experience starts with the idea of going to visit. This idea sets the
mind of thinking if the potential visitor wants to go or not and of course: why? These reasons
are formed by the identity-related motivations. When the individual has decided to go, the
experience also includes the planning of getting to the Efteling and in what social group.
What is the role of the individual in that group? This all happens before the visit. The
moment the visitor arrives at the Efteling Theatre the physical context plays an important
role. The theatre building itself makes an impression. While waiting in the lobby with a cup
Figure 12. Visualised hypothetical model
45
of coffee the visitor will observe the physical elements, other spectators and staff members
and the atmosphere. A few minutes before the show starts, the audience will turn to their
seats and have the opportunity to observe the auditorium. The performance itself is an
interaction between the actors and audience. The latter may be triggered to use their
imagination. This will contribute to getting beyond reality and experience a historical
sensation: The Ankersmit moment. After the show, some time will pass. The spectators are
able to talk and think about what they have seen and experienced. All these ideas and values
will contribute to the memory. Because every musical experience is build upon prior
knowledge and experience, the Pinocchio musical experience will also contribute to future
experiences of the visitors.
Using this hypothetical model, I will analyse the Pinocchio musical experience step by
step. In this way it is clear the total experience is an actual track, divided through a certain
period of time. The experience starts with the idea of going to the musical and it ends a few
weeks after the actual visit. The knowledge and perception of this experience will be
elements in future musical visits.
After I shortly explaine the conducted ‘participating observation’ method, I will present the
participants; three different generations. The prologue of this chapter is a short objective
description of the visit by the adult generation, a man and wife. The musical is also visited by
two sisters (9 and 12 years old) and by a group of students of my own generation (22-28
years old). Thirdly, I will follow the ‘experience track’ starting by the idea of going to the
musical and ending within the aftermath. During this track, the results from the data
collection of all participating communities will be compared, which helps us to understand
the complete Pinocchio musical experience.
4.2 | Participating observation
In order to be as closely as possible, I performed a form of ‘participating observation’ during
the visits. Participating observation is a qualitative method of doing research (Mack,
Woodsong, MacQueen, Guest, Namey, 2005). Its roots are in ethnographic research in which
the researcher tries to learn about the perspectives of a specific population. Every musical
visit happened in a community setting, which allowed me to observe the social relations.
46
Normally a participating observation is conduct within the environment of the
community itself, but that’s not possible when examining the musical experience. But the
Efteling Theatre was also new for me, as researcher. Every participant and the researcher
entered the same new environment, at least the first visit. During my second and third visit,
with a new group of participants, I held back and let the participants enter the theatre first.
A few weeks after the visit I set down with every group in the environment familiar to them
and me: the man and wife in their own home, the girls at the scouting (I’m also a member)
and with the group of my own age at the university.
During every visit I watched, but also interacted with the participants. They knew I
was doing a research, but I tried not to behave as a researcher that much. I wanted the
participants to act like they would normally do, that is why I behaved like I would within that
group. I led the participants talk and I asked a lot of questions. In that way I wasn’t an
outsider and I gained their trust. After every visit I carefully took objective notes of every
relevant conversation and interaction. Because this thesis is about the ‘total’ experience,
every conversation was relevant. I couldn’t take notes during the visit, because normally I
wouldn’t do that either. I had to rely on my memory in order to make notes after the visit.
The reason I chose to conduct a participating observation, is because this method
helps understanding the complexities of the experience (Mack, et al, 2005). It helps to
understand the physical, social, cultural and economic contexts of the participants. By asking
a lot of questions and not only observe during the visit, I was able to study the relationships
between people, contexts, ideas, norms and events; how people behave.
4.3 | Who are the participants?
To analyse the experience of the participant, I chose to visit the musical three times, each
time with different participants.
- Two adults, man and wife.
- Two young sisters, 9 and 12 years old.
- One boy and three girls of my own generation (22-28 years old).
The Efteling is a family focused theme park. That is why I chose to visit the musical with two
family related social groups.
47
- The adults
The two adults, Harry & Jolanda 1 are husband and wife, parents
of three children in their twenties. When their children were
young, they brought them along to a lot of cultural institutions
like museums and zoo’s. The man and wife didn’t visit a lot of
theatre shows or musicals with their young kids. When the
children grew older, the parents gave them the opportunity to
go to theatre shows if they wanted to, but only the Lion King
musical was chosen. The children grew older and Harry and
Jolanda choose to do things on their own. Especially Harry
visited a lot of music performance and cabaret shows in
different theatres in the Netherlands. They both grew up in the nearby area of the
Efteling. When they were younger they went to the Efteling and they also visited the theme
park with their kids. They never visited the Efteling Theatre before.
- The young sisters (9 and 12 years old)
The two young sisters, Sarah (9) & Shelley (12) are the only
children of their father and mother. They both grew up in Sprang-
Capelle, a small village near Kaatsheuvel (city of the Efteling). They
visit the Efteling park at least one’s a year with their family, but
they never went to a musical in the Efteling Theatre. Their
parents didn’t go to a lot of museums with the two girls. They
were more interested in zoo parks.
- The 22 - 28-year-old
participants
The last group exists of four people from
the same age: Nicole, Amy, Sander and
Lynn. Three of them are fellow students
of the Master Art, Media & Society at
1 Fictive names. Real names are known by researcher (R)
48
Tilburg University. Of course, they are interested in cultural institutions, like museums and
music performance. Actually, they didn’t go to a lot of theatre performances or musicals
before, only on a school trip. These students are familiar with the Efteling theme park, one
visited the park every summer, but they haven’t visit the Efteling Theatre to see a musical.
The fourth participant is 28-year-old Lynn, mother of a 2-year-old girl. She lives in
Kaatsheuvel and visits the Efteling a few times during the week with her daughter. She was
not familiar to the other members of this group. Like the other participants she never visited
the Efteling Theatre before. She didn’t visit a lot of cultural institutions like museums or
theatre shows.
4.4 | The analysis
This analysis is based on every conversation and interaction with the participants before,
during and after the visit. Remarkable ideas and comments of every participant will be
discussed.
4.4.1 | Before the visit
The idea: yes or no?
The Pinocchio musical experience begins the moment the
participants starts to think of going to the Efteling Theatre. In
this case they didn’t have the idea for themselves; it was me, the
researcher, who asked them if they would like to visit the musical.
Figure 13. Print screen of WhatsApp message to fellow students. March 1st
An app was enough to invite a few fellow students. From the group of eight; four persons
agreed to go on the 28th of March. “Nice” and “I’m in” were some of the reactions. None of
the students ever went to the Efteling Theatre before. Because of their interest in culture,
49
this is an opportunity to experience something new. The reasons why the others didn’t
agree: two are foreign and can’t understand Dutch that well. The others had other plans.
After planning the date, one of the students suddenly needed to work. The ticket was
already booked, so Lynn became the substitute. She was already planning on going to the
Efteling that day with her daughter and partner, so she wouldn’t mind skipping a few hours
to visit the musical.
Asking Harry and Jolanda wasn’t a long conversation; it was an immediate ‘yes’. They
like to go to theatre shows and try new things. They were interested in the Efteling Theatre,
because they never went there, even though they live close by. These ‘explorers’ (Falk &
Dierking, 2013) were curious about the musical and the theatre. Because they have visited a
lot of theatres, they would like to experience a new one.
The two little sisters doubted, because Shelley thought she was too old and Sarah
didn’t want to go without her sister. After some encouragement of their parents, both girls
agreed. Sarah was very interested in the story and wanted to see the Blue Fairy, because
that’s her favourite character of the Disney movie.
All of the participants agreed to go, also because they wanted to help me. This was
probably the main reason to go for the students, next to cosiness of course. Because it
needed to be as objective as possible, I chose not to explain too much about the research.
Every participant was aware of the study, but it wasn’t mentioned during or after the visit. In
that way it didn’t feel much as ‘helping out’. They all agreed even before they knew they got
a discount on the tickets: instead of €19,50, they only needed to pay €10,-.
Interesting is the fact that none of the participants were thinking of going to the Pinocchio
musical before they were asked, not even the youngest participant. Why was that? The older
participants, adults and twenty-year-olds, had the same answer: “It is a show for children”.
Besides, the art form musical is not their first choice during leisure time. This is also the case
with the two sisters. But, they already looked up for some information about the musical.
Apparently, children from different ages could volunteer to perform in two shows on one
day. Sarah wanted to volunteer, but the parents thought she wouldn’t make a chance,
because there would be a lot of other children. It never came in their minds to visit the
musical just as ‘audience’.
50
Identity-related motivations and prior knowledge
None of the participants visited the Efteling Theatre before to visit a musical, but all visited
the theme park more than once. The reason why they agreed to go this time is addressed to
the identity-related motivations (Falk & Dierking, 2013). The curious adults and young sisters
can be categorised as ‘explorers’. Sarah was most interested in the Blue Fairy and wanted to
know what she would look like. The adults were curious about the show and theatre. The
mark ‘explorers’ is not enough to describe the motivations. Like the students, the adults and
girls also wanted to help out and go in a particular group. The oldest enables the younger
sister to experience the Pinocchio story. The students, as ‘facilitators’ also chose to visit
within the social group and make the experience happen. The categories Falk & Dierking
(2013) describe are not as strict as they seem. A visitor is able to have social motivations
next to his own personal needs.
When deciding whether or not to go, next to identity-related motivations, prior
knowledge shapes the expectations of the participants. What do they already know or don’t
know about Pinocchio? Interesting to see is that almost every participant knows (some of)
the version of Disney. This knowledge is gathered by the movie or book. That is why that
version is highlighted earlier in this thesis. Some elements that were remembered:
- The blue fairy (Sarah)
- Pleasure Island when Pinocchio turns into a donkey (Amy & Nicole)
- The growing nose when Pinocchio tells a lie (Every participant)
- Jiminy Cricket who plays the conscious of Pinocchio (Almost every participant)
- The kind Geppetto (Harry)
R: Did you ever saw or read something of Pinocchio?
Amy: “Yeah, quite a long time ago. Haha”
Sander: “I have never seen the movie”
R & Amy: “You didn’t?”
Sander: “No, but I know that it’s about telling lies and the nose of the wooden boy
will grow”
There was only one participant who never saw or read anything about the story of the
wooden boy. Sander couldn’t reply on anything when asking what he would expect. He only
51
knew that the nose of the marionette would grow if he told a lie. So, every participant had
his or her own knowledge about the story, but the common element is, even if the story
wasn’t familiar: the growing nose of Pinocchio.
Because almost every participant had an idea about the story, expectations were
easily made, but not very well thought through. Only some elements of the story were
remembered, which is why the participants couldn’t create a total expectation for
themselves. They understood they were going to visit a story about a wooden boy with a
growing nose and could only hope to recognise the elements they know.
Because none of the participants ever visited the Efteling Theatre before, everyone
could create an expectation about the theatre itself. Most of the participants expected quite
a large building, like a castle (as in a fairytale).
This prior knowledge matters within the so-called ‘Ankersmit-moment’ during the
visit. To experience the authentic story, the participants need to let go of the ideas they
already had in a way to scrap off the interpretation layer (Ankersmit, 2007). One of the
students never saw or read anything from the story and his ideas are based on things he
heard. Further on in this chapter you will read if this prior knowledge plays to the
advantages or disadvantages of the historical sensation, because there is less known
information about the authentic story.
The tickets for the musical needed to be bought online. In this way, the Efteling had
your mail address and could send the tickets and other information. A few days before the
date of the musical, I received a mail: ‘Bijna naar de sprookjesmusical Pinokkio | Praktische
informatie’ *Almost to the fairytale musical Pinocchio | Practical information+. Next to
practical information about parking and starting time, the email also included a few fun
things. Children could download a drawn marionette to put together and could also listen to
a song from the musical: ‘Ik hou van dansen’ *I love to dance+. This mail was send to the
participants, but no one took a look at it. They didn’t receive knowledge from the Efteling
itself.
From A to B
It wasn’t very hard for the participants to plan the trip to the Efteling. They all went
there more than once in their lives, so they know how to get there. The adults and
the little girls even life in the village next to it. However, none of the participants actually
52
knew where to enter the Efteling Theatre, even though this is right next to the main
entrance. After some explanation, the participants didn’t have any trouble planning their
way to the Efteling.
Harry and Jolanda were by bike and by the time they got closer to the Efteling, the
wife got a bit nervous, because she didn’t know where to park her bike. Harry was more
relaxed and gave directions. This shows the division of the roles within their relationship.
The man takes the lead, while the woman follows.
The parents of Shelley and Sarah didn’t want to spend any money on parking, which
is why they dropped off the girls at the carpool area. It looked like the family was on a
fieldtrip together, but the two children got out of the car and the parents drove off to take a
walk with their dog. We were in front of the Efteling entrance, so the children were too
excited to wait and wave at their parents. Sarah couldn’t stop smiling. She looked like every
other child in front of the Efteling: super excited. There are not much children that hate to
go to the Efteling, but Sarah was just as enthusiastic to go the theatre as the children who’ll
go to the theme park.
All of the students travelled by bus from Tilburg. For a student that’s one of the most
used means of transport and in that way they didn’t have to pay a parking ticket. It is not
difficult for them to look up which bus they need to get. And so it happens that the Efteling
has her own bus stop. Amy accidently was wrong about time and needed to rush to get to
the bus. She was a bit rushed when she arrived, but the cup of tea did her well.
There are many ways to get to the Efteling. The Theatre has almost the same
entrance, which makes it easy to plan the route. The participants, or their parents, knew it
wasn’t cheap to park the car. That is why they all chose to travel with a different transport. It
didn’t take much time to get to the Efteling Theatre, (max 25 minutes) which made it easier
to go.
Social motivations
Before the visit, the collective needs of the social group also played a role in deciding
whether or not to go (Falk & Dierking, 2013). Every social group had their own motivations
and values to visit the Pinocchio musical. A clear example is Sarah who didn’t want to go
without her older sister. Visiting a musical is a social interaction and she wanted that
interaction with her sister. It shows she has a nice relation with her sister and would like to
53
have a family member with her during this experience. Spending time with your sister,
without the parents, was the collective need of the two girls.
Both the adults and the students thought it would be a cosy day to visit a musical
with relatives. The reason for the social groups to go had nothing to do with learning or
something like that. The valuable motivation was to experience something new with a nice
group of friends. The students didn’t really deliberate with each other. They all decided for
themselves they wanted to experience something new.
Before the musical started, all groups talked about what they would expect from the
performance. Naturally, the adults and students expected a musical especially for children.
They were less excited than the two girls. Their expectations were based on the Pinocchio
story (Disney version). Sarah couldn’t stop talking about the blue fairy, while Shelley was
curious about Pleasure Island, because that was her favourite part of the movie.
In order to retrieve more insight about the musical and its creation, I tried to contact the
Efteling Theatre hoping to have a conversation with one of the creators. They were very
restrained of giving information. That’s why I looked further. Online I found a short
documentary about the progress towards the première of the musical. The creators and
actors really believed they made a new version of their own Pinocchio story. They didn’t
want to use anything from Disney and wanted to go back to the original of Carlo Collodi.
Because it is a fairytale children/family musical, the creators added a happier note to the
musical (Efteling, September 14 & October 5, 2015).
4.4.2 | During the visit
This phase consists of the moment the participants were in front of
the Efteling Theatre, waiting in the lobby and the performance
itself.
In front of the Efteling Theatre
Sarah: “I didn’t know the Efteling Theatre was this big.”
54
Two girls standing in front of the Efteling Theatre: they were looking their eyes out. This
group of participants showed the clearest reaction when walking towards the castellated
building. The students just looked and didn’t even react to the architecture. The building,
shaped as a castle, seemed to represent the fairytale theme of the fairytale musicals played
inside. This is the reason why the architecture addressed more to the children.
Before entering the theatre, Luc Portier
welcomed the visitors at the entrance door. “The
atmosphere should start a little before people go to the
show at all.” (Efteling, October 15, 2015, [YouTube
movie], 7.59 min). This character, dressed in a long red
coat with the logo of the Efteling was the first social
interaction outside the social group and didn’t mind to
take a picture with the visitors. Every social group
reacted differently. Harry and Jolanda, as already
discussed, knew Luc Portier, which made him lose
character. His joyful voice changed to his normal voice
to start a ‘normal’ conversation with the two visitors. Jolanda lost her sister a few months
before and Luc Portier knew the sister and the situation. He wanted to talk about that, but
Jolanda wasn’t pleased to answer. It got to personal and the woman wanted to enter the
theatre. Luc Portier excused himself and wished us a nice performance.
The little girls loved the tall man, because he was just as excited as they were. As it
happened, the day they visited the musical it was also his birthday. The already happy girls
got even more joyful when they were singing for the reception committee.
The students and Lynn thought it wasn’t necessary to put someone in front of the
theatre that would welcome the visitors.
Amy: “I just want to go inside. *sigh+”.
Sander: “He was too happy”
The happiness of the character in front of the Efteling Theatre wasn’t copied on the 20-year-
olds. They didn’t expect it and didn’t like it. They just wanted to get excited about the
musical in their own way.
55
The lobby
Every group of participants arrived half an hour before the show, which gave them
the opportunity to drink something in the foyer. Almost every other visitor was waiting with
a cup of coffee or tea in their hands, while the young children were running around. Because
the cloakroom wasn’t insight, none of the participants took of their jacket to hand it in. They
rather kept their jacket with them. Because one member of the group made that decision,
everyone else of the group also kept their jackets. Inside the lobby social interactions and
influences took place: inside and outside the social group.
Harry and Jolanda were having a conversation about whatever came up in their
minds. They talked about their children, their work, and also about the Pinocchio story. The
man and woman weren’t able to recall to the complete story.
Harry: “What was the name of the father again?”
R: “Geppetto”
Jolanda: “Oh yeah, and he was like a carpenter right?”
Harry: “He makes marionettes”
The conversation was shallow and it looked like they only talked, because they needed to
wait. This was also happening with the nine-year-old.
Sarah: “I hope the Blue Fairy will be there. Oh, and the donkeys. I think they are
cute.”
Her mouth didn’t stop moving, totally different from Shelley, because she was very quiet.
She was just enjoying what she saw and heard: her little sister, other children running
around, the candy booth and so on.
The students were talking about their studies and thesis’s, because every student
was busy doing his or her research. Not once they talked about Pinocchio or the story. The
mother of the two-year-old started chatting about her day in the Efteling: It was the first
time her daughter went in the Bobsled attraction. She even showed a movie she recorded
on her phone.
56
While waiting, there were no characters like Luc Portier inside the lobby. The staff
members behind the bar were dressed in their Efteling outfit. Nothing referred to the fact
the visitors were about to watch a Pinocchio musical. This was an observation from the
researcher, not particularly from the participants. The staff members were only doing their
jobs by handing out drinks and snacks.
The moment a few visitors started walking towards the auditorium doors, every
participant made the same movement in anticipation of what the other group members
would do. There was no gong or bell indicating the show was about to start. It was five
minutes before the beginning of the musical and the visitors, not even knowing each other,
followed one another. This is the well known social
influence endorsed by other spectators.
Physical elements
As you can reduce from the reactions on the building and
the conversation topics, the adults and the twenty-year-
olds weren’t really focussing on the physical elements of
the Efteling Theatre. Inside the lobby, the colour red was
dominant. The same colour red of the coat of Luc Portier.
They belonged together.
In one corner, a candy
booth was located. The sisters noticed it right away, but to
be polite they didn’t want to get something. While waiting
at the table, Sarah looked at a particular corner a few times.
There was a big sign of the puppet Pinocchio. After some
hesitation she wanted to take a picture with the board. She
hesitated because there was no other child visitor who also
took a picture with the sign.
Figure 14. The lobby of Efteling Theatre.
Retrieved from
http://www.bd.nl/regio/tilburg-e-o/loon-op-
zand/efteling-theater-bestaat-tien-jaar-
1.3365930
Figure 15. Picture of 9-year-old in front
of Pinocchio sign.
57
The sign seemed to be the only reference to Pinocchio
inside the lobby, but before entering the auditorium,
some posters hang on the wall: posters of Constanzo,
Marionette Theatre, referring to the story of
Pinocchio. Watching the other visitors and
participants; no one seemed to notice. The posters
weren’t noticeable. It seemed they didn’t have an
actual function. It was just nice to recognise the story
elements when you noticed the posters on the wall.
The atmosphere inside the lobby could be described as a crowded, patiently waiting
moment. There was not much to see, only other visitors and running children. Every family
and social group stood waiting for the moment they could enter the auditorium.
The auditorium
Waiting for the show to start: that was the only thing to do when sitting in your
chair. As in the lobby, there are not much physical elements referring to the
Pinocchio story. The stage was decorated like a sky, with a big envelop hanging up high. One
of the students was eager to read what was written on the envelop. On the left lay a boat,
on the right stood a few wooden boxes. Very loudly, Italian music was playing. At least, the
adults and 20-year-olds recognised it as such. The youngest sister recognised something
different:
Sarah: “That’s the music of the Carglass commercial! Auw Auw, ...*singing+.”
She didn’t submit the link of the Italian music and Pinocchio. She didn’t even know Pinocchio
supposed to happen in Italy. Every other participant who immediately thought of Italian
music didn’t think further and didn’t recognise the well known melody.
The lights dimmed, every one stopped talking, was seating well; the Pinocchio
musical started.
Figure 16. Picture of poster on the wall
58
The Pinocchio musical
First I will give a short analysis of the 75 minute during musical with focus on the
characters and motives, just like the analysis of Collodi’s Pinocchio. On the basis of the
retrieved data during the performance within conversations and interactions with the
participants, the experience can be discussed.
The assignment of Fay the Fairy
“Fiebele Fobele Feeeeee.....Poef!” A blue dressed fairy with red curly hair appears on
stage. She immediately introduces herself to the audience. As graduated fairy she
needs to accomplish an assignment: turn the wooden Pinocchio, made by Geppetto,
into a real civilised boy. Using magic to conjure a real boy is not that difficult, but a
‘civilised’ boy is the hardest part. She makes an agreement with Pinocchio: if he listens
to his father and behaves, that’s the only way to turn into a ‘real’ boy. Of course, that
doesn’t happen immediately.
The characters
Pinocchio is a wooden marionette, who turns into a naughty living puppet through
magic. He agrees with Fay the Fairy to behave in order to become a real boy. Pinocchio
loves to dance, because it is the first thing he learns from his father. On his way to
school he meets Fox and Cat who tell him about a marionette theatre where he could
dance all day long. Instead of going to school he listens to the two fellows and ends up
in trouble. This is not the only time he listens to the bad Fox and Cat.
“Boys and girls! Welcome to the Efteling Musical Pinocchio! Please turn your phone off. It is
not allowed to make photo- and film material during the show, only from the final applause.
O yes, it is also not allowed to lie during the show. Have fun!”
The voice of a young boy resounded through the theatre. Without being fully aware, this was
the first interaction with Pinocchio.
59
His ignorant and naïve character always gets him in trouble. In the end he needs to save Geppetto
and himself on his own. He learned from his adventures and troubles. Fay the Fairy now knows for
sure he is ready to become a real boy.
Fay is a graduated fairy. She has a cheerful, clumsy and caring character. Although she is very
nervous about her first big assignment, she keeps telling herself she can do it. Every time Pinocchio
is in trouble, she helps him. But at one moment she things it has been enough. It is time for
Pinocchio to do it himself. In this way, she helps him to become a civilised boy. One of the main
characteristics is the nervous high toned laugh.
Geppetto, the father of Pinocchio is a friendly warm old man. The citizens of the Italian
village love their carpenter who is able to fix everything. He loves being around children and dreams
of ever become a father. That is exactly what happens the night after he finishes his marionette
Pinocchio. Fay the Fairy turns the puppet alive and Geppetto is able to dance with his son. He
couldn’t be happier and that’s why he gets worried when Pinocchio doesn’t come home from school.
He starts looking for him and would do everything to find him.
In this story there are a few bad guys. Two are duo Fox and Cat (played by one actor). They
manipulate Pinocchio in doing something different than going to school. The Fox is really cunning
and the Cat appears not to be very bright. The Fox comes up with the guiles to trick Pinocchio, like
going to the Miracle Meadow to steal the earned money of the marionette. The relation between
the two bad guys is typical. The Fox is the brains and the Cat the stupid side kick. The Cat ends
almost every appearance with a joke or a fart.
One of the other bad guys is Constanzo, the owner of the Marionette Theatre. He really loves
dancing, applause and himself. He also has an evil side, because after he pays Pinocchio, he doesn’t
want his star to leave. He wants to make money and more applause with Pinocchio and hangs him
with the other puppets so he can’t get away.
The last important character is also bad for Pinocchio. Signoro Pericolo collects truant
children to come with him to ‘Funland’ *Pretland+. He promises candy and lots of fun. This is all part
of his evil plan: all children slowly turn into donkeys which he could sell.
Motives
Pinocchio experiences a few dangerous adventures. A pattern is recognisable in ending up in those
adventures. At first, Pinocchio doesn’t listen to the advice of Fay the Fairy or Geppetto. He meets the
wrong people (Fox & Cat, Signoro Pericolo) and ends up in trouble. Every time he regrets his decision
and Fay is coming to help him. After giving him good advice, the pattern starts again.
60
The first example is when Pinocchio ends up in the Marionette Theatre of Constanzo. On his way to
school (he promises Geppetto to go) he meets the Fox and Cat. They want to sell the marionette to
the director of the theatre. They manipulate Pinocchio by telling him he could dance all day long if
he goes with them. Pinocchio is curious and excited. He is sold for two golden pieces and puts up a
great show. He has earned five golden pieces which he wants to bring home to Geppetto. Of course,
Constanzo doesn’t want him to leave. He hangs the puppet with his other marionettes. Pinocchio
starts to whine: “Why didn’t I go to school?” Meanwhile, Fay the Fairy saw everything and when
Constanzo leaves, she rescues Pinocchio. But she doesn’t let him walk away that easy. With the use
of a magic trick, the nose of Pinocchio will grow every time he tells a lie.
Only in the end, Fay breaks through the pattern and doesn’t help Pinocchio: he needs to do it
on his own. He jumps into the water to rescue Geppetto who was swallowed by a big fish. After
Pinocchio also gets swallowed, he comes up with a plan to escape: Geppetto needs to ask questions
so that Pinocchio can lie. His nose starts to grow and touched the inside of the fish’s nose. Geppetto
and Pinocchio get sneezed out.
The lies Pinocchio tells are about the adventures he has experienced.
- Geppetto: “Are you smart?”
- Pinocchio: “No, I’m as stupid as a donkey”
Inside the fish, Pinocchio learns his lesson, which covers the moral of the musical: you are not
allowed to lie and when you skip school, you will become stupid. Pinocchio experiences these
lessons by himself and learns from them. That’s why in the end he becomes a real boy.
Although the Pinocchio musical appears to be a child focused performance, the show
contains a lot of jokes and references addressing to the adults inside the theatre. Especially the use
of supporting music is focusing on the older audience members. When the Fox & Cat and Constanzo
start deliberate about the price for Pinocchio, the famous duel music of Once Upon a Time in the
West resounds through the theatre. The music of Jaws when the big fish appears is also recognisable
for the adults.
61
The musical was played by a few main actors and ensemble members. The ensemble
consisted of five 20-year-old actors and actresses and six members of a changing child cast.
Next to these children, thirty children were allowed to play in the musical for one day.
Before the show, they had a few hours to rehearse their parts. They needed to play children
and were also guided on stage what to do.
The musical experience
Everyone was ready for the Pinocchio story, but before meeting the marionette
the participants were introduced to Fay the Fairy. Sarah sat on the edge of her
chair. She saw her favourite character standing on stage. A sigh was heaved from Nicole,
Sander and Lynn. They found Fay kind of annoying, especially her nervous laughter. It was
clear she wasn’t a very good fairy, at least that what’s the song told the audience. “Instead
of conjuring a cat, I conjure a little hairy mat. Poef!” Suddenly a leek felt down. Soft giggly
noises sounded from the child audience. In the three times I’ve visited the musical, there
was only one time the audience applauded after the opening song. This was a clear
interaction moment whereby the actress thanked the visitors.
Amy: “Wauw, the decor is amazing!”
This was the first reaction of one of the students when the scene
occurred in an Italian village. Happy music, people in colourful
dresses and bright colours set the joyful introduction of Geppetto.
He was about to finish his marionette Pinocchio, when he thought
of having a real son. With the help of Fay the Fairy, Pinocchio
became a living puppet: A puppet attached to a boy actor. The
actor moved the arms, legs, head and mouth of the puppet. All of
the other actors looked at and played with the puppet, not the
actor behind it. Just like Geppetto, who caused a smile on the face
of the two little girls because he was surprised seeing Pinocchio
moving without any strings. The music of the song ‘Ik hou van
dansen” *I love to dance+ started, but none of the participants
Figure 17. Puppet Pinocchio and actor. Retrieved from http://www.omroepbrabant.nl/?news/236240542/Sprookjesmusical+Pinokkio+in+premi%C3%A8re+in+de+Efteling,+de+foto%E2%80%99s+en+tweets+liegen+niet.aspx
62
sang along. Behind the 20-year-olds, a young spectator did listen the song before the visit,
because she sang along.
Pinocchio was alive and needed to go to school. A violist played the tune of the dance
song and Pinocchio got curious. On the right side of the stage, the Fox appeared and called
the Cat to look at the dancing puppet. Before approaching Pinocchio, the Cat farted, which
made the complete audience laugh.
The right door of the auditorium opened and loud clapping and singing resounded
through the theatre: Constanzo arrived with his Marionette Theatre. He demanded the
children to applaud for him, louder and louder. None of the participants or the rest of the
audience applauded with them, only during the song ‘Applaus’ *Applaud]: a cheerful song
about applauding for Constanzo. The music whipped the audience.
After Pinocchio was saved by Fay the Fairy from Constanzo, the marionette
encountered the Fox and Cat. He showed them the five golden pieces he had earned. The
two fellows brought him to the Miracle Meadow where his money would be doubled. After a
conversation, a song and the actual scene at the Meadow, the Fox and Cat finally stole the
money from the sleeping marionette.
Jolanda: “Pff, that scene was just too long. We all knew what would happen.”
The adult woman wasn’t very happy about this scene. In comparison to other ‘adventures’,
the Miracle Meadow took too long.
The left door of the auditorium opened and a child dressed as a donkey carried a cart
inside. The children on and next to the cart were singing and waving, while they walked in
the middle of the theatre right before the audience. They were off to Funland. Signoro
Pericolo invited every child in the theatre to wave and sing in exchange for candy he threw
at the audience. The 20-year-olds didn’t move a muscle. The two sisters got a big smile on
their face because of the word ‘candy’, but they didn’t wave. Sarah was sitting on the edge
of her chair following every thrown candy with her eyes. The most excited reaction came
from Harry. He was waving along with the children. He didn’t want any candy, he was just
excited. Jolanda was kind of embarrassed, but she knew her husband would do that.
63
Sarah: “Do you know why I don’t want to go to Funland? There are no parents and no
videogames. I love videogames.”
The last adventure of Pinocchio was pretty scary for most of the participants. Pinocchio
seemed to jump into water (We saw the puppet trying to jump, the lights when off and
we’ve heard a big splash). A few actors, in yellow raincoats, were walking on the walkway in
the middle of the theatre, holding a beautiful fish on a stick. One of the actors was holding
the puppet Pinocchio who was moving like he was swimming. It was a beautiful and calm
image, but then the music changed into the theme song of Jaws and on stage appeared the
silhouette of a big fish.
Amy: “Oh, that’s kind of scary. I totally forgot about that monster”
Shelley: “Okay, I don’t want to go in the sea no more.”
Pinocchio got swallowed and encountered Geppetto inside the stomach. All participants
were listening very carefully, because the scene wasn’t very visible. The students and adults
found it too bad they weren’t able to see clearly what happened inside the belly of the fish.
Luckily, Geppetto and Pinocchio were sneezed out.
The end scene took place inside the house of Geppetto. They were glad they were
home, but got scared from the sleeping Fay who waited for them. Everyone seemed to be
happy, but the moment Fay the Fairy wanted to conjure, she accidently threw her want
away. Pinocchio ran after it. He came back, but this time the puppet didn’t say anything and
just stood still next to a table. “Ik weet dat ik het kan, Ik weet dat ik het kan”* I know I can do
it, I know I can do it]. While singing, Fay accomplished her assignment: in a moment the real
Pinocchio (the actor without the puppet) appeared.
Lynn: “Haha, I saw how they did the change.”
Pinocchio promised Geppetto always to be at his side to travel the world. After that he
would go to school. “I love you my son.” Geppetto and Pinocchio seemed to live happily ever
64
after. Happy and emotional music resounded through the theatre. Jolanda couldn’t handle it
anymore and her eyes got wet. She really thought it was beautiful.
It was time for the bow. The audience started to clap,
except for the 20-year-olds. They stayed seated during the end
applause. The other participants followed the rest of the
audience and stood up while clapping.
The performance was over, at least on stage. Some
characters were waiting in the lobby to give visitors the
opportunity to take a picture with them. The adults and 20-
year-olds felt nothing for it, while Sarah really wanted to take a
picture with Fay the Fairy. But she didn’t want to go alone; she
needed her sister. It was very crowded at the Fairy’s side, but
after a few minutes, the picture was taken.
Further analysis
The Pinocchio musical is an example of an interactive performance. The interaction
immediately started with Fay the Fairy talking directly to the audience members. None of
the participants reacted, but that’s probably because almost no visitor gave a kick. As the
show progressed, the audience got loosened up and used to each other. The social influence
started to play a big role during the performance. The visitors were laughing and giggling
together. When a few started clapping, the participants clapped with them. The waving
Signoro Pericolo asked for was mostly done by children. That’s why the 20-year-olds didn’t
move a muscle. The two sisters were a bit shy, because they saw a lot of smaller children
wave. Why the grown up man waved and was excited, you ask? It’s in his character. His wife
explained he always does such things, because he has an outgoing personality. He totally got
up in the moment. In the end, the social influences from outside the social group didn’t have
an effect on the 20-year-olds. They didn’t applaud or stand during the last applause. But in a
sense, there was internal social influence: because no one of their social group was standing
or applauding, all of them stayed seated. One of the students later admitted he didn’t like
the interaction at all. He was just there to see the musical and didn’t want to interact:
especially not with the annoying happy Fairy.
Figure 18. Picture of the two sisters and Fay the Fairy
65
All these examples show the interplay between the social and personal context
during the performance. The character and the state of mind of Harry made him waving with
the other children. Because the two sisters thought they were too old to wave, they were
just watching. The 20-year-olds didn’t feel like clapping and because no one else of their
group applauded, they decided not to.
Another interplay between two contexts was also clear: physical and personal.
Remember the adult woman and her wet eyes in the end of the performance. The father’s
wish came true and he received a real son. With the use of touching music, this situation was
affecting Jolanda. Before she entered the Efteling Theatre, she was remembered of the
death of her sister by Luc Portier. Because of this notion, the emotional music kept her and
unconsciously made her think about the sad period. It was in her mind and stimulated by the
music. She unconsciously made a connection between the life of Geppetto and her own,
something that happens when people use their imagination.
Sarah did the same during the scene about Funland. Signoro Pericolo asked the
children to go with him to Funland. The girl replied she didn’t want to. The candy seemed
nice, but in Funland there were no videogames and no parents, like in her own life. She used
her imagination to create the picture of Funland where Pinocchio was heading to. She didn’t
seem to like that image, and if she would have the choice to go, she wouldn’t.
The Pinocchio musical invited visitors to use their imagination at some moments. These
moments encouraged making a link between the fantasised world and the world of the
visitors. The musical didn’t focus directly on ‘being’ a fairytale or fantasy story, but visitors,
the adults and children, were able to see similarities between the fantasy world and their
own. The performance didn’t start with ‘Once upon a time’ and it wasn’t a story being told:
it happened right in front of the audience. Everything that happened was normal for the
actors, and so it was normal for the audience. They were watching a different world and
were sometimes alienated from their daily life. Pinocchio swimming under water, made the
visitors forget their troubles for a moment in a peaceful and calm scene.
The main trigger to use the imagination was the way the Efteling chose to represent
Pinocchio: a puppet attached to a boy actor. The visitor needed to use his imagination to see
the puppet move and not the actor behind it. The 20-year-olds thought there wasn’t enough
room for them to use their imagination. It was just for children. They admitted they weren’t
66
able to look beyond the actor. They really saw the boy as Pinocchio. This is different from
the adults. During the whole show, they believed the puppet was moving, because they
didn’t pay attention to the actor. The girls had a dynamic view: sometimes they saw the
puppet, sometimes the young actor. Especially during the songs, they believed in the
puppet.
Because some visitors connected the two worlds together, there was no question of
transcendence, in the way Ankersmit used this term. The visitors didn’t rise above
themselves, because their own lives were captured inside the musical experience. They all
saw a new version of the Pinocchio story. While all participants knew Jiminy Cricket from
Disney for example, only one student really missed this character. Except for the one student
who never saw the Disney movie, everyone knew this character.
Harry: “Jiminy Cricket is really a Disney character. I didn’t care he wasn’t there.”
Because of the different perspective than the story they knew, it was easier to watch the
story as a new narrative. But was the prior knowledge and interpretation layer scrapped off?
No. Remember the remark of Amy: she forgot about the monster in the sea. She was
thinking about the element of the story she already knew. Because all participants
considered the Pinocchio musical of the Efteling as a new version of the well known story,
there has been an authentic experience. But no participant really let go of the prior
knowledge and daily life. They didn’t understand the authentic story as it were, so there was
no question of a historical sensation: no Ankersmit moment.
After the performance, I asked the participants what they thought the meaning of
the musical supposed to be.
Sander: “Yeah, you are not supposed to lie”
Nicole: “I guess so.”
The students thought it was a logical conclusion: just like all the other Pinocchio versions;
you are not supposed to lie. They didn’t really put their mind to it. At this point they didn’t
think the musical was something to learn from. As you will notice later, a few weeks later
they formed a different opinion.
67
Shelley: “You are not supposed to go with strangers”
Sarah: “And don’t tell lies.”
Shelley noticed something different from the musical than Sarah or other participants.
Something I didn’t expect, because it was never mentioned. She thought that Pinocchio got
into trouble, not because he lied, but because he went with the wrong people. The youngest
girl thought the musical had the same message as the movie she saw before. It is exactly
what she had expected.
Harry: “Listen to the right people.”
The adults didn’t think ‘not suppose to lie’ was the meaning of the musical. It’s about raising
a child and a child needs to listen to the good advices of the right people, like the father. The
man and woman have three children. Their personal needs came into play.
4.4.3 | After the visit
A few weeks after the visit, I received a mail from the Efteling:
Wat een leuk avontuur beleefde jij met Pinokkio | Maak kans op
4 Efteling-tickets [What a nice adventure you’ve experienced
with Pinocchio| Win 4 Efteling-tickets]. This mail existed of a link
to the Efteling site and the new attraction of Pinocchio in the
Fairytale Forest and a link to a questionnaire.
The questionnaire was a consumer research about the
opinion of the visitor. After some personal questions, the
individual could grade the musical, foyer and staff members. After grading, he was asked for
some improvements. None of the participants filled in this questionnaire. They didn’t feel
the need to do it.
68
A few weeks after the visit to the Pinocchio musical, I asked every social group to meet
again.
Harry: “I really, really liked it.”
The point of the conversation was to talk about the period after the musical; did they talk or
think about it once more? What are the things they remember? And so on. I spoke every
social group in a trusted environment, which made the conversation less forced.
While enjoying a cup of tea, the adults were deliberating about the musical and what
they remembered. Both started arguing about Fay the Fairy. Harry found her very annoying,
while the woman thought she was the perfect character for the children. They understood
they watched a children musical, but it was also addressed to adults. Especially Harry loved
the use of music, because he recognised all songs. What they remembered the best was the
decoration and the puppet Pinocchio. They made it really nice, which made it nice to watch.
Four weeks after the adults visited the musical, Harry told me he rented a book about the
story behind the nose of Pinocchio. He really loved the musical and the story and thought
about it a lot. It was a long time ago and it was nice to be remembered with the use of a
performance. Harry was triggered to think more about the Pinocchio story. He was less
interested in the 19th century, and more in the original story itself. Trying to understand
more about the story by looking for more information is also a way of trying to understand
the authenticity of the story: a historical sensation, termed by Ankersmit. The musical itself
was an enjoyable experience which will be remembered some time and triggered Harry to
act. Although they liked the musical, the adults weren’t planning to go to the next Efteling
musical. It was nice for once, but it is not something they were dying to do again.
I met the girls at the scouting, where we all are members. The conversation was
short, because they didn’t remember that much about the experience. They loved it and
were glad they went, but Sarah was only talking about the Blue Fairy. It was and still is her
favourite character of the Pinocchio story. Shelley remembered the Big Fish, because it was
pretty scary. They weren’t talking about the meaning or decoration of the performance at
all. After they got home from the visit, Sarah couldn’t stop talking about it. That lasted half
an hour, but after that night, she didn’t mention the musical or anything from the
experience anymore. Sarah told her mother she wanted to volunteer the next time children
69
are asked to play within the musical. She loved watching those children and wanted to be a
part of it the next time.
The students were sitting around the table on the university (Lynn needed to work).
Like the adults, they loved that the musical also addressed to adult visitors. Little jokes and
the use of music made the performance interesting not only for children. They all got great
sympathy for Geppetto. He didn’t perform a lot on stage, but his warm and kind personality
did conquer a place inside the memory of the students. The subject of the conversation
slowly turned from the design of the musical to the content of the story.
Sander: “The Efteling really missed their shot on the story. They gave the wrong
image by using wrong stereotypes.”
Sander is a graduated historian, which made him think about the way the Efteling chose to
represent the education of the 19th century, without using any elements of today’s society:
elements children would understand. In today’s education, it is not easy to truancy from
school, there aren’t a lot travelling theatre’s anymore, and so on. If the Efteling did focus on
today’s elements, he guessed he would have liked it better. This remark caused a way to
think about the education of the 19th century. The three students analysed the authentic
story that has been told by the musical. In the past, it wasn’t naturally children would go to
school. That’s why Pinocchio was able to experience a lot of adventures without many
people knowing he was gone. Especially the truancy of Pinocchio was an element which
made the students realise it was a completely different world. The three didn’t use any of
their prior knowledge of the Pinocchio story: they realised they experienced a moment from
the world in the 19th century.
Amy: “I think I know what it’s all about.”
The Ankersmit moment has been reached, together in a social context, not during, but
weeks after the performance. It started with the comparison with today’s society and lead to
deeper thoughts about what they had seen. With loosing the picture of today, they were
able to understand the authentic story.
71
5 | Conclusion
Using the theories of Falk & Dierking, (2013), Ankersmit (2007) and Fischer-Lichte (n.d.), I
have set a visualized hypothetical model to illustrate the Pinocchio musical experience. Does
this model correspond with the analysis of the collected data or can we point out some
differences? When there is conformity, we can conclude how the Efteling Theatre creates
the full Pinocchio musical experience, viewed from the visitor’s perspective.
Figure 19. Visualised hypothetical model
As expected, within each social group, the Pinocchio musical experience has a social
character, from the beginning to the end. Before the visit, members of the group share their
experiences and knowledge; during the performance actors and spectators interact with
each other and after the visit, individuals talk and think about the experience, in varying
degrees.
Next to the interaction, the performance allows the audience to use their
imagination during the show. While focussing on children, the use of imagination also
applies to the adult and student audience members. Contributing to the Pinocchio
72
experience is the way the Efteling chose to represent the marionette: a wooden puppet
attached to a real boy actor. Without any imagination the actor will be seen and Pinocchio
doesn’t become ‘real’.
The Pinocchio musical is a show for children, but, surprisingly the two young girls weren’t
the most captured audience members. Of course, they liked the show, but the adults
seemed more committed to the story, especially Harry. They were carried along with the
story; Harry answered to the interactions with the actors and Jolanda was even moved by
the story while reflecting to her own life.
Besides, in the data we found that the Pinocchio experience of the young girls almost
immediately stopped after the visit. The older visitors were incited to act in response to the
Pinocchio musical even after a few days. The adult man, Harry, was intrigued to look up
more information about the story of the marionette. He wanted to expand his knowledge
and experience. The Efteling didn’t give him that opportunity during the show, but when
Harry found time to reflect the story, he tried to understand the complete story. He tried to
find a level of contact between history and reality, which also applied for another social
group. The Pinocchio experience continued after the visit, also for the students. Data
showed the students talked and later reflected about their experience. We could say this
behaviour can be expected from a student, because it is required of them to look beyond the
surface of a case study. Within their social group, the students thought about the choices of
the Efteling and the way the 19th century has been presented. The students weren’t
captured by the story during the performance, but some time later when they got time to
think about it. What we observe here, the Ankersmit moment, expected during the
performance, is experienced afterwards by the students and adult visitor. The Ankersmit
moment never exists for the young visitors.
In conclusion, the Pinocchio musical experience is overall a social experience, inviting the
audience to use their imagination. While aiming at children, the most authentic experience is
gained, not during, but afterwards by the adult and student audience members. With the
use of the analysis of the data and the found new emphases, we can change the
hypothetical model into the model of the Efteling Pinocchio musical experience.
73
Let me explain the new aspects:
- Deciding whether or not to go doesn’t rely on the prior knowledge of the Pinocchio
story or the Efteling Theatre. During conversations with the social group members,
the prior knowledge is a topic of talking.
- Planning your way to the Efteling isn’t a big issue, because the spectators once have
been there. They all chose their own easy way of transport.
- Inside the lobby, the Efteling Theatre is full of elements referring to the Efteling, not
to the Pinocchio story, which is why the ‘cup of coffee’ is surrounded with Efteling
logos.
- The performance is full of interaction, answered by young and adult audience
members. Afterwards, the experience of the young participants is stopped earlier
than those of the adults and students. The latter groups use some time to think and
talk about the experience and story of Pinocchio.
- The latter is why the Ankersmit moment takes place later than expected: not during,
but after the visit. The adult man and the students got the time to think about the
experience, which lead to an authentic experience after the visit.
Figure 20. The Efteling Pinocchio Musical Experience
75
6 | Application
The Efteling Pinocchio musical experience is analysed, a renewed
model is developed, but that’s not the end of this show. This thesis
isn’t limited to one particular case study. The developed model can be
applied to other musicals based on a known story in order to
understand the created experience. I’ll take you to 1940 when the
Germans attacked the Netherlands. We will apply the developed
experience model to the Dutch musical Soldaat van Oranje.
In October 2010, the Dutch musical Soldaat van Oranje premiered in the Theatre hangar on
former military airport Valkenburg. The musical is about the Second World War and it’s a
biography about the adventures of Erik Hazelfhoff Roelzema, a student from Leiden, and his
friends. The story previously appeared in a book form and a Dutch movie.
Before the visit
On May 18th 2016 I went to Soldaat van Oranje with Harry and Jolanda. The motivations to
go were based on the stories of other visitors who went before and the fact that the musical
was already in the theatre for over five years. So, it must be a good performance, otherwise
it wouldn’t be in theatre that long. Besides, it would be a cosy night out with the three of us.
Why didn’t we go before? Those reasons were pretty simple: distance/time and
costs. The journey by car took one and a half hour away. In total it took three hours of
travelling. The musical itself took three and a half hours, including break, which will lead to a
night out of six and a half hours. Besides, the cheapest tickets were already €35,-, third rate.
Because we needed to travel that long, we wanted better places. Second rate places cost
from €55,-. For three persons it would be a very long and expensive night out.
On our way to the theatre, we ate at a pancakes restaurant. It was a quick bite,
because we didn’t want to be late. Our conversations weren’t about the movie we all saw,
but more about the commercials we saw on television. These formed our expectations.
76
During the visit
The theatre is located on a former airport and you need to park your car on the runway.
Walking towards the theatre made you feel quite small, because of the idea of walking upon
an airbase. The foyer of the theatre hangar is very large with a high ceiling. The feeling of
being small didn’t end. It wasn’t necessarily a bad feeling, because therefore I stared my
eyes out.
Before entering the auditorium, the visitor
was able to visit a small exposition with stories of
the Second World War. We heard and read some
stories. Harry, Jolanda and me went to a few war
museums before, so we were interested in those
small stories. The surrounding and the exposition
are a way to take the visitor to the time and place
where the story of the musical takes place.
It was time to take our seat. The auditorium seemed the same as other theatre auditoriums
with red chairs, but the construction is different. There is no use of moving decor pieces, no,
the tribune of the audience turns to the right scene. Moving panels close of the other scenes
making the right scene visible. The musical really ‘takes’ the audience to the next part of the
story. The actors can walk with them; they walk to the scene where to the audience will be
turned. As a visitor, you are part of the story. We all knew the tribune would turn, but the
first time we felt the turning movement: “Wauw” (all three in unison).
To totally forget about the rotation, we needed to use our imagination. It wasn’t the
mechanism who took us to the next scene, no, it was the story performed by the actors.
During the performance there is no direct interaction: no actor is talking directly to
the audience. This doesn’t mean we didn’t react. Because we felt captured by the story, we
laughed, applauded or were stuck in silence.
After almost two hours, it was time for a break for half an hour. It gave us the time to
think about what we have seen so far. We were all amazed about the quality, but most of all
about the story itself. It was the only topic of conversation. We all saw the movie, we all
know what happened during the Second World War, but we figured this was a story of its
own. Halfway through the break, we all felt the need to visit the exposition once more, by
Figure 21. Picture of small exhibition, taken by me on May 18
th 2016
77
ourselves. It was a moment to reflect on what we’ve just experienced and what happened
decades ago.
Figure 22. Photo cast. Retrieved from http://www.soldaatvanoranje.nl/gallery/fotos/scenefotos_cast_ix/29
After the visit
On our way home, we couldn’t stop talking about the quality of the musical. We were
amazed by the way the producers chose to capture the audience.
The next day, I was all by myself and thought about the previous night. I didn’t regret
going to the musical at all, because it felt like a unique experience. Something I shouldn’t
have missed. I didn’t think about the story itself, but more about the experience and what I
actually saw and felt.
In conclusion, I could argue the Soldaat van Oranje experience broadly corresponds with the
Pinocchio musical experience. There is only one major difference: the authentic experience
(Ankersmit moment). The way the audience was captured during the performance of
Soldaat van Oranje helped them understand the story behind the musical. Those students
really fought against the Germans and really helped a lot of people. This authentic
experience was gained during the performance instead of afterwards, like we’ve seen at
Pinocchio. We had more time to think about it, because of the break, and as an audience
member, I was taken along with the characters like I was part of it.
Thus, a musical performance is most of all a social experience. When the producers chose to
use physical elements referring to the musical, the visitors sooner have the opportunity to
feel part of the story. This is necessary to gain an authentic experience during the
performance. The most important element of understanding the authentic story is the
opportunity to think and consider yourself part of the story being told.
78
Thank you for your attention.
I hope you enjoyed the show.
And remember...
Think and talk about what you have seen
In order to understand your experience!
79
References
Ankersmit, F. R. (2007). De Sublieme Historische Ervaring. Historische Uitgeverij
Boven, E. Van & Dorleijn, G. (2010). Literair Mechaniek. Bussum: Coutinho
Chiesa, C. D. (n.d.) (Ed. C. Martinelli). The Adventures of Pinocchio. Retrieved from
http://italophiles.com/the_adventures_of_pinocchio.pdf
Collodi, C. (1883). La Avventure di Pinocchio. [The Adventures of Pinocchio, Trans. J. H.
Klinkert - Pötters Vos]. Amsterdam: De Arbeiderspers
Dewey, J. (n.d.). Experience and Education. Retrieved from
http://ruby.fgcu.edu/courses/ndemers/colloquium/experienceducationdewey.pdf
Dickens, C. (1854). Hard Times.
Efteling (October 15, 2015). Aflevering 4 - Pinokkio: van pop tot podium - Efteling. Retrieved from
https://www.youtube.com/watch?v=BPgCD_OlALE
Falk, J. H. & Dierking, L. D. (1992). The Museum Experience.
Falk, J. H. & Dierking, L. D. (2013). The Museum Experience Revisited. California: Left Coast
Press
Fischer-Lichte, E. (n.d.). Culture as Performance. Theatre history as cultural history. Centro
Estudos Teatro, p. 1-14
Hoffmann, E. T. A. (1989). Musical Writings: Kreisleriana, the Poet and the Composer, Music
Criticism. Edited by David Charlton and translated by Martyn Clarke, 23–168. Cambridge:
Cambridge University Press
80
Hunt, P. & Lenz, M. (2003). Alternative Worlds in Fantasy Fiction. London, New York:
Continuum
Joosen, V. & Vloeberghs, K. (2012). Uitgelezen Jeugdliteratuur. Ontmoetingen tussen traditie
en vernieuwing. Leuven: LannooCampus
Kemperink, M. G. (2009). Van observatie tot extase. Retrieved from:
http://www.dbnl.org/tekst/kemp017vano01_01/colofon.htm
Klinker - Pötters Vos, J. H. (1976). The Avonturen van Pinokkio. [The Adventures of
Pinocchio]. Amsterdam: De Arbeiderspers
Mack, N., Woodsong, C., MacQueen, K. M., Guest, G. Namey, E. (2005). Qualitative Research
Methods: A Data Collector’s Field Guide. Pp. 13-28. Retrieved from
https://assessment.trinity.duke.edu/documents/ParticipantObservationFieldGuide.pdf
Nahm, N. (December, 2011), Dreams of Childhood: The Romantic Quest for the Innocent
Imagination in Music. Sydney Undergraduate Journal of Musicology, Vol. 1. Pp 22- 44
Pizzi, K. (2012) (ed.). Pinocchio, Puppets, and Modernity: The Mechanical Body. New York & London: Routledge
Walt Disney Productions (May, 2013). Pinokkio (1940). Retrieved from
http://www.waarkeekjijvroegernaar.nl/kinder-en-jeugdfilms/bioscoopfilms/3668-
pinokkio-1940