explore new perspectives - zoom news 2015/2016
DESCRIPTION
Fullversion CEE__ENTRANSCRIPT
Explore new PerspectivesZoom News 2015/2016
Explore new PerspectivesWith the Zoom News 2015/2016
This Now Is Just The Beginning
EGGER has a simple philosophy. One we share with many of our customers. And that is, if you are going to make something, make it the very best you can.
That is why we work hard at perfecting our manufacturing processes.
That is why we listen to what our customers and the market want.
And that is why we believe we have created something special this year.
A range of surfaces that redefine what you thought was possible while firing your imagination to create something truly special.
Intro
4
5
Trend #1 Individuality
© Laufen Bathrooms AG & Alessi S.p.A.
© Koninklijke Mosa bv
© Laufen Bathrooms AG & Alessi S.p.A.
6
PerfectSense
© gerald liebminger
IntroducingPerfectSense Matt & Gloss
Technology has opened up the world, exposing us to more and more new things, inspiring us to push boundaries. As we’ve become more confident in expressing our own individuality, we’ve become comfortable experimenting with different styles and pushing ideas to their extremes. So EGGER has developed two opposite and opposing directions – extreme matt and gloss – we call it PerfectSense Matt and PerfectSense Gloss.
7
© Rosaria Rattin & Francesco Dolfo
© Massimo Gardone / Azimut.Photo
8
PerfectSense Matt
© MINI
IntroducingPerfectSense Matt
In the manic pace of modern day living, a sense of calmness has become something we increasingly associate with exclusivity. PerfectSense Matt is the epitome of this.
Available in a number of muted tones it allows the simplicity of form to speak for itself and to create an understated, high value feel.
9
10
PerfectSense Matt
DetailPerfectSense Matt
The velvet matt surface of PerfectSense is the complete opposite of EGGER’s more familiar high gloss surfaces and was developed to meet the growing demand for high-quality, soft-look finishes that are starting to appear in some of the more high-end living and commercial spaces.
Available in a range of neutral colours, the special No-Fingerprint finish prevents smudges and smears appearing on even the most tactile of areas, such as handless doors.
Decor shown:U702 PM/ST2 Cashmere
U222 PM/ST2 Crema
U702 PM/ST2 Cashmere
U708 PM/ST2 Light Grey
U727 PM/ST2 Stone Grey
U732 PM/ST2 Dust Grey
U999 PM/ST2 Black
W1000 PM/ST2 Premium White
11
ApplicationPerfectSense Matt
The use of contrasting colours is nothing new but we are now seeing it being applied to colours of a similar tone or hue in the creation of something more considered, a subtle look that is both elegant and timeless.
Our range of muted colours have been created specifically to help make it easier to achieve this tone-on-tone look, allowing you to create furniture that does not need to shout to be noticed.
Decors shown:Frontals: U732 PM/ST2 Dust Grey together with U708 Light Grey. Frame: Compact Laminate, H3326 ST28 Grey Beige Gladstone Oak.
12
PerfectSense MattPerfectSense Matt
13
© Sebastian Herkner © Sebastian Herkner
IntroducingPerfectSense Gloss
PerfectSense Gloss is at the other extreme of the spectrum, an ultra gloss surface that makes a bold statement for luxury.
With the ability to refl ect light, it can help make spaces feel brighter and bigger.
14
PerfectSense Gloss
© Filippo Vinardi
© 2011 Randy Willoughby
15
16
PerfectSense Gloss
DetailPerfectSense Gloss
There’s gloss and now there’s PerfectSense Gloss. MDF as a homogeneous core material ensures that PerfectSense Gloss has a smooth and flawless surface. This results in a new level of reflection that allows you to create the kind of high-end look that was previously only achievable by using glass or acrylic.
But looks count for nothing if they diminish, which can be the case with high gloss, so we’ve added a unique UV coating that is both hardwearing and protective, to ensure PerfectSense Gloss shines longer.
Decor shown:U763 PG/ST2 Pearl Grey
H3025 PG/ST2 Macassar
U104 PG/ST2 Alabaster
U323 PG/ST2 Chilli Red
U763 PG/ST2 Pearl Grey
U999 PG/ST2 Black
W1000 PG/ST2 Premium White
17
Decor shown:W1000 PG/ST2 Premium White in combination with H1377 ST36 Sand Orleans Oak
ApplicationPerfectSense Gloss
Usually, to achieve a high class, high gloss finish it has meant high costs and even higher maintenance. With PerfectSense Gloss that stops.
Being both easier to handle and to cut than glass, there is huge potential for you to reinterpret the exclusive high-gloss finishes that are so prevalent in both high-end retail and hospitality environments and furniture design.
It is now time to think beyond what was once possible.
18
PerfectSense Gloss
19
EGGER’s PerfectSense range also offers further opportunities for you to create spaces with impact by combining both these extremes in a single design.
By playing off the contrast that exists between a high gloss surface and velvet matt one, the possibilities to create ever more contemporary designs, suddenly opens up.
Combine the PerfectSense decors with the matching EGGER ABS edge in 0,8 mm thickness to create a seamless look.
Decor shown:Wall panel: U999 PG/ST2 Black incombination with U999 PM/ST2 Black
20
PerfectSense Matt & Gloss
21
Trend #2 Details Matter
© Gira
© FRAMED (2010) - Stuart Haygarth
22
Coloured Core Laminate
IntroducingColoured Core Laminate
There is no doubt when it comes to setting new standards in design, it is the details that matter.
Be it in the shape, function or tactility of the environment or product, it is detail that makes the good, great and the great, outstanding.
23
DetailColoured Core Laminate
In recent years, we have seen the rise of simplicity of form and neutrality of colour in contemporary furniture.
The kind of designs where continuity of line and shape extends to the very edges, which themselves must be free of impact edges orglue lines.
EGGER’s new Coloured Core Laminates offer the perfect solution to such perfectionism with its seamless finish and its neutral colour plate.
Decor shown:U7021 ST9 Solid Cashmere
U9991 ST15 Solid Black
U9631 ST9 Solid Diamond Grey
U7651 ST9 Solid Silver Grey
W1001 ST9 Solid Premium White
W1001 ST30 Solid Premium White
U7081 ST9 Solid Light Grey
U7021 ST9 Solid Cashmere
24
Coloured Core Laminate
25
26
Coloured Core Laminate
ApplicationColoured Core Laminate
The search for simplicity and clean lines linked to minimalistic design allows individuality without compromise.
A perfect example is the simple elegant contrast of our white Coloured Core Laminate bonded to MDF boards.
Decor shown:W1001 ST9 Solid Premium White
27
The unique process EGGER undertakes to create Coloured Core Laminate takes the potential for laminates to a new level, as only this product gives you continuity of colour all the way through the laminate.
One of the major advantages is that corner joints can be cut at a 45° angle and still appear seamless.
With Coloured Core Laminate Without Coloured Core Laminate
28
Coloured Core Laminate
29
Trend #3 Authenticity
© foto: diephotodesigner.de
© Ahmad Masri
IntroducingFeelwood – Synchronised Texture
Striking a balance between our increasingly online lives is leading many people to want to connect with natural looking and tactile things.
Our innovative range of Feelwood fi nishes refl ect this desire for authenticity.
30
Feelwood
© Orée Board 2 Keyboard walnut
31
DetailFeelwood – Synchronised Texture
Never before have our wood grain surfaces looked as real as our newest generation of Feelwood finishes.
With the texture and feel of the surface now aligned with the grain itself, these surface are not only indistinguishable from both veneers and solid wood, but come with the added advantages of providing continuity of colour between sheets and batches, while also being lightfast and extremely durable.
Decor shown:H3326 ST28 Grey Beige Gladstone Oak, in synchronised pore texture Feelwood Nature.
32
Feelwood
33
ApplicationFeelwood – Synchronised Texture
EGGER is the first manufacturer to provide a textured finish that aligns with the grain itself, across all core boards.
The Feelwood Family is now complete. Synchronised surfaces are now available on all chipboards and MDF boards, Eurolight lightweight boards, worktops, compact laminates and laminates with matching edging.
To complete the look we have also created an ABS edge with the look and feel of sawn timber, for that end grain edge effect.
PerfectSense Matt
Decors shown:Image above: H3326 ST28 Grey Beige Gladstone Oak, in synchronised pore texture Feelwood Nature.
Image on the left: H1180 ST37 Natural Halifax Oak, in synchronised pore texture Feelwood Rift.
See appendix for further available decors.
34
Feelwood
35
Our Feelwood range in laminate has all the aesthetic and tactile properties of wood itself but with all the practical and durable benefits of a laminate, making it the perfect material in areas of high impact.
Decor shown:H3309 ST28 Sand Gladstone Oak, in synchronised pore texture Feelwood Nature.
36
Feelwood
Trend #4 A Touch of Diversity
37
© Gravit Digital & Greg Klassen
© rational einbauküchen GmbH
Worktops
38
© Sebastian Herkner
IntroducingWorktops
The kitchen is the heart of any home, a place to gather, to eat together, and to laugh together. As unique as the memories we make here, are the very kitchens themselves.The centerpiece of which is the worktop, be in nurturing wood, elegant stone, or a calm surface. It is worktops, more than anything else, which defi nes your kitchen. And it is why EGGER has developed a new range of worktops with striking textures.
39
Worktops
40
DetailWorktops – Feelwood
Nothing creates warmth and comfort like the natural look and feel of wood. Recognising this, EGGER has added both their ST37 and ST28 Feelwood surfaces to worktops. To complete the authentic look of wood with a squared edge we also offer matching end grain edging in 1,5 mm thickness. And all of this comes with the added practical advantages of being highly durable and light-fast as well as easy to maintain.
Decor shown:H1180 ST37 Natural Halifax Oak, in synchronised pore texture Feelwood Rift.
Wor
ktop
s
41
H1180 ST37 Natural Halifax Oak
H1181 ST37 Tobacco Halifax Oak
H3309 ST28 Sand Gladstone Oak
H3325 ST28 Tobacco Gladstone Oak
41
Worktops
42
Wor
ktop
s
43
DetailWorktops – Stone reproductions
The EGGER range of stone worktops, ST87 and ST89, has been inspired by the twodistinctive fashions we have seen emerge of late. On the one hand there is a strong demand for eye-catching materials. EGGER responds to this trend with a wide variety of lively stone and material decors which are highlighted by the use of ST87.
On the other hand neutral colours are demanded to create a calming and elegant environment. Through the use of ST89 a haptic experience is created.
Decor shown:F311 ST87 Anthracite Ceramic
F256 ST87 Brown Diamond Slate
F222 ST87 Terra Tessina
F221 ST87 Cream Tessina
F310 ST87 Rust Ceramic
F311 ST87 Anthracite Ceramic
F312 ST87 Chalk Ceramic
W1000 ST89 Premium White
U999 ST89 Black
43
WorktopsWorktops
44
Wor
ktop
s
45
DetailWorktops – Gloss Finish
Our Gloss Finish, ST30, is a classic in our range of worktops. Stylish yet extremelyhardwearing, they reflect elegance and style back into any room. Part of the general trend, that is seeinghigh gloss finishes being used to add depth and character to surfaces, we have gone a step further applying a squared edging for an altogether more contemporary look.
Decor shown:F110 ST30 Giada Blue
F181 ST30 Cosmic Grey
F180 ST30 Cosmic White
F103 ST30 Palazzo
F110 ST30 Giada Blue
45
# Appendix
46
PerfectSense Matt
PerfectSense Matt has a warm and soft look and feel. A revolutionary UV coating process is applied for the production of PerfectSense Matt. The new technology means that the surface also has no-fi nger-print properties.
W1000 PM/ST2 Premium White
U708 PM/ST2 Light Grey U732 PM/ST2 Dust Grey U999 PM/ST2 Black
U702 PM/ST2 Cashmere U727 PM/ST2 Stone Grey
U999 PM/ST2 Black
U222 PM/ST2 Crema
47
PerfectSense Gloss
W1000 PG/ST2 Premium White
U104 PG/ST2 Alabaster
U323 PG/ST2 Chilli Red U763 PG/ST2 Pearl Grey U999 PG/ST2 Black
EGGER’s new mirror fi nish PerfectSense Gloss (PG) ensures it stands out among other high-gloss surfaces due to its smooth surface. The EGGER MDF board ensures the PerfectSense surfaces are smooth and fl awless.
U999 PG/ST2 Black
H3025 PG/ST2 Macassar
48
Appendix
Coloured Core Laminate
EGGER coloured core laminates are used anywhere where a fl awless solid-coloured surface look is desired and high traffi c is expected. The coloured core laminates are very robust, resistant and durable. Whether on worktops or tabletops, for cabinet frontals and sides, shelves or door panels. In addition, coloured core laminate can be used as edging.
W1001 ST9 Solid Premium White
U7651 ST9 Solid Silver Grey U9631 ST9 Solid Diamond Grey U9991 ST15 Solid Black
U7651 ST9 Solid Silver Grey
U7021 ST9 Solid Cashmere U7081 ST9 Solid Light GreyW1001 ST30 Solid Premium White
49
Feelwood
H3309 ST28 Sand Gladstone Oak
H3326 ST28 Grey Beige Gladstone Oak
H3325 ST28 Tobacco Gladstone Oak
H1793 ST27 Lava Tortona H1796 ST27 Natural Tortona
H3760 ST29 White Cape Elm
Feelwood is a new surface where texture and grain pattern align - this creates a high quality tactile impression. Feelwood is now also available as laminate and compact laminate.
Perfect detailFor all decors of our Feelwood range it is now possible to create the look of a piece of sawn timber using our ABS edge in end-grain look.
H3309 ST28 Sand Gladstone Oak
H3766 ST29 Dark Brown Cape Elm
50
Appendix
Worktops
Modern kitchens set themselves apart through their possibility to bring individual style to a home. If your wish is more towards natural elements or authentic wood decors – our Feelwood range is the best choice. In case of lively front designs, neutral colours in the worktops add a harmonious tone to the place. By applying stone or material decors horizontally on the worktop of a kitchen, even more accents can be set. A large variety of new decors allow you to implement your individual preference.
As accessories we offer matching laminates, splash back panels, wall end profiles and ABS edges. The front edge of the new Feelwood worktop surfaces can also be fitted with a matching end-grain edge. This ABS edge underlines the appearance of natural wood.
H1180 ST37 Natural Halifax Oak
51
H1180 ST37 Natural Halifax Oak H1181 ST37 Tobacco Halifax Oak
H3309 ST28 Sand Gladstone Oak H3325 ST28 Tobacco Gladstone Oak
Worktops – Feelwood
Appendix
F103 ST30 Palazzo F110 ST30 Giada Blue
F181 ST30 Cosmic Grey
Worktops – Stone reproductions
The best impression for each decorTo provide you with a better impression of the decors we’ve included a scan from a 900 × 600 mm board.
F180 ST30 Cosmic white 53
F312 ST87 Chalk Ceramic F256 ST87 Brown Diamond Slate
F222 ST87 Terra Tessina F221 ST87 Cream Tessina
Worktops – Stone reproductions
Appendix
F310 ST87 Rust Ceramic F311 ST87 Anthracite Ceramic
W1000 ST89 Premium White U999 ST89 Black
Worktops – Uni colours and material reproductions
F310 ST87 Rust Ceramic
The best impression for each decorTo provide you with a better impression of the decors we’ve included a scan from a 900 × 600 mm board.
W1000 PG/ST2 Premium White ST30**
W1000 PM/ST2 Premium WhiteW1000 ST30 Premium WhiteW1000 ST89 Premium WhiteW1001 ST9 Solid Premium WhiteW1001 ST30 Solid Premium WhiteU104 PG/ST2 Alabaster ST30**
U104 ST30 AlabasterU222 PM/ST2 CremaU323 PG/ST2 Chilli Red ST30**
U323 ST30 Chilli RedU702 PM/ST2 CashmereU7021 ST9 Solid CashmereU708 PM/ST2 Light GreyU7081 ST9 Solid Light GreyU727 PM/ST2 Stone GreyU732 PM/ST2 Dust GreyU763 PG/ST2 Pearl Grey ST30**
U763 ST30 Pearl GreyU7651 ST9 Solid Silver GreyU9631 ST9 Solid Diamond GreyU999 PG/ST2 Black ST30**
U999 PM/ST2 BlackU999 ST30 BlackU999 ST89 BlackU9991 ST15 Solid BlackH1180 ST37 Natural Halifax Oak Q1180*H1181 ST37 Tobacco Halifax Oak Q1181*H1793 ST27 Lava Tortona Q1793* Q1793*H1796 ST27 Natural Tortona Q1796* Q1796*H3025 PG/ST2 Macassar ST30**
H3025 ST30 MacassarH3309 ST28 Sand Gladstone Oak Q3309* Q3309* Q3309*H3325 ST28 Tobacco Gladstone Oak Q3325* Q3325* Q3325*H3326 ST28 Grey Beige Gladstone Oak Q3326* Q3326*H3760 ST29 White Cape Elm Q3760* Q3760*H3766 ST29 Dark brown Cape Elm Q3766* Q3766*F103 ST30 PalazzoF110 ST30 Giada BlueF180 ST30 Cosmic WhiteF181 ST30 Cosmic GreyF221 ST87 Cream TessinaF222 ST87 Terra TessinaF256 ST87 Brown Diamond SlateF310 ST87 Rust Ceramic F311 ST87 Anthracite CeramicF312 ST87 Chalk Ceramic
Eurodekor PerfectSense Laminates ABS Edging ABS End-grain
edging ST9Compact Laminate
EurospanWorktops
End Profi les
Splash-back
Panels
quickly available
with production time
For details ask your EGGER distributorAll measures in millimeter
2.80
0 × 2
.070
2.80
0 × 2
.070
2.80
0 × 1
.310
3.05
0 × 1
.310
2.79
0 ×
2.0
60
from
2.0
00
to 5
.610
× 1.
310
23 42 23
31
43 42
23 42 43 2.79
0 ×
2.0
60
4.10
0 ×
600
× 38
4.10
0 ×
920
× 38
4.10
0 ×6
00
× 38
4.10
0 ×
920
× 38
4.10
0 ×
1,20
0 ×3
84.
100
× 60
0, 9
00
, 1.2
00
× 28
4.10
0 ×
800
, 920
× 28
4.10
0 ×
25
4.10
0 ×
640
× 15
18 8, 10
, 12,
16, 1
9 (o
n re
ques
t),22
, 25,
28,
32,
38
18 0,8
0,8
0,8
0,6
0,8
0,8
2 2 1,5
2 0,8
0,8
1,5
Blac
k/w
hite
cor
e:
3, 4
, 5, 6
, 8, 1
0, 1
2, 1
3Fl
amm
ex: 5
, 6, 8
, 10,
12
and
13ST
27, S
T28,
ST2
9: 8
, 13
(bla
ck c
ore)
MO
D 10
0/1,
5 si
ngle
sid
ed e
dged
MO
D 10
0/1,
5 do
uble
sid
ed e
dged
MO
D 30
0/3
ones
ided
pro
fi led
M
OD
300/
3 bo
thsi
ded
profi
led
MO
D 30
0/3
ones
ided
pro
fi led
MO
D 30
0/6
ones
ided
pro
fi led
MO
D 30
0/6
both
side
d pr
ofi le
d
25 15
DELIVERY LIST
2015
*For ABS End-grain edging, the letter „Q“ is used instead of „H“ (e.g. H3326 --> Q3326)**PerfectSense Gloss (PG/ST2) decors are available as laminatesin ST30 gloss fi nish quality
W1000 PG/ST2 Premium White ST30**
W1000 PM/ST2 Premium WhiteW1000 ST30 Premium WhiteW1000 ST89 Premium WhiteW1001 ST9 Solid Premium WhiteW1001 ST30 Solid Premium WhiteU104 PG/ST2 Alabaster ST30**
U104 ST30 AlabasterU222 PM/ST2 CremaU323 PG/ST2 Chilli Red ST30**
U323 ST30 Chilli RedU702 PM/ST2 CashmereU7021 ST9 Solid CashmereU708 PM/ST2 Light GreyU7081 ST9 Solid Light GreyU727 PM/ST2 Stone GreyU732 PM/ST2 Dust GreyU763 PG/ST2 Pearl Grey ST30**
U763 ST30 Pearl GreyU7651 ST9 Solid Silver GreyU9631 ST9 Solid Diamond GreyU999 PG/ST2 Black ST30**
U999 PM/ST2 BlackU999 ST30 BlackU999 ST89 BlackU9991 ST15 Solid BlackH1180 ST37 Natural Halifax Oak Q1180*H1181 ST37 Tobacco Halifax Oak Q1181*H1793 ST27 Lava Tortona Q1793* Q1793*H1796 ST27 Natural Tortona Q1796* Q1796*H3025 PG/ST2 Macassar ST30**
H3025 ST30 MacassarH3309 ST28 Sand Gladstone Oak Q3309* Q3309* Q3309*H3325 ST28 Tobacco Gladstone Oak Q3325* Q3325* Q3325*H3326 ST28 Grey Beige Gladstone Oak Q3326* Q3326*H3760 ST29 White Cape Elm Q3760* Q3760*H3766 ST29 Dark brown Cape Elm Q3766* Q3766*F103 ST30 PalazzoF110 ST30 Giada BlueF180 ST30 Cosmic WhiteF181 ST30 Cosmic GreyF221 ST87 Cream TessinaF222 ST87 Terra TessinaF256 ST87 Brown Diamond SlateF310 ST87 Rust Ceramic F311 ST87 Anthracite CeramicF312 ST87 Chalk Ceramic
Eurodekor PerfectSense Laminates ABS Edging ABS End-grain
edging ST9Compact Laminate
EurospanWorktops
End Profi les
Splash-back
Panels
quickly available
with production time
For details ask your EGGER distributorAll measures in millimeter
2.80
0 × 2
.070
2.80
0 × 2
.070
2.80
0 × 1
.310
3.05
0 × 1
.310
2.79
0 ×
2.0
60
from
2.0
00
to 5
.610
× 1.
310
23 42 23
31
43 42
23 42 43 2.79
0 ×
2.0
60
4.10
0 ×
600
× 38
4.10
0 ×
920
× 38
4.10
0 ×6
00
× 38
4.10
0 ×
920
× 38
4.10
0 ×
1,20
0 ×3
84.
100
× 60
0, 9
00
, 1.2
00
× 28
4.10
0 ×
800
, 920
× 28
4.10
0 ×
25
4.10
0 ×
640
× 15
18 8, 10
, 12,
16, 1
9 (o
n re
ques
t),22
, 25,
28,
32,
38
18 0,8
0,8
0,8
0,6
0,8
0,8
2 2 1,5
2 0,8
0,8
1,5
Blac
k/w
hite
cor
e:
3, 4
, 5, 6
, 8, 1
0, 1
2, 1
3Fl
amm
ex: 5
, 6, 8
, 10,
12
and
13ST
27, S
T28,
ST2
9: 8
, 13
(bla
ck c
ore)
MO
D 10
0/1,
5 si
ngle
sid
ed e
dged
MO
D 10
0/1,
5 do
uble
sid
ed e
dged
MO
D 30
0/3
ones
ided
pro
fi led
M
OD
300/
3 bo
thsi
ded
profi
led
MO
D 30
0/3
ones
ided
pro
fi led
MO
D 30
0/6
ones
ided
pro
fi led
MO
D 30
0/6
both
side
d pr
ofi le
d
25 15
20152015 2015
Looking for even more inspiration?
View how any of the decors featured in this brochurewould look within a room set, from kitchens andbedrooms to restaurants and shops.
Do you need support inyour decor consultation?
Available soon! The Zoom News Design Guide including our Update 2015/2016 decors shows how EGGER decors can be combined.
Try VDS Online for
freewww.egger.
com/vds
Available in autumn
2015
58
CEE_
EN_1
1372
05_0
9/20
15
Subj
ect t
o te
chni
cal m
odifi
catio
ns
and
amen
dmen
ts.
FRITZ EGGER GmbH & Co. OGHolzwerkstoffe Tiroler Straße 16AT-3105 Unterradlbergt +43 50 600-12217f +43 50 [email protected]
SC EGGER România SRLStr. Austriei 2PO Box 38RO-725400 Rădăuţi, jud. Suceavat +40 372 4-38204f +40 372 [email protected]
FRITZ EGGER GmbH & Co. OG Holzwerkstoffe Weiberndorf 20 AT-6380 St. Johann in Tirol t +43 50 600-10159 f +43 50 600-90159 [email protected]
BaLTICS EGGER Baltic UaB Žygio str. 90 – 161LT-08234 Vilniust +370 5219 00 03f +370 5210 11 [email protected]
MIddLE EaST EGGER ORMaN ÜRÜNLERİ a.Ş.GEPOSBTR-41400 Gebze, Kocaelit +90 262 751 3600f +90 262 751 [email protected]
GREECE FRITZ EGGER GmbH & Co. OGHolzwerkstoffe Tiroler Straße 16AT-3105 Unterradlbergt +43 50 600-12217f +43 50 [email protected]