extraordinary 1 part i published by authority · 1- lhkh meehnokjksa (efgyk@iq#"k@vªkaltsamj) ls...

172
851GI/2020 (1) रजिरीसं. डी.एल.- 33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99 xxxGIDHxxx xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग Iखड1 PART I—Section 1 ाजधकार से काजित PUBLISHED BY AUTHORITY (I) सं . 45] नई दिली, बुधवार, फरवरी 12, 2020/माघ 23, 1941 No. 45] NEW DELHI, WEDNESDAY, FEBRUARY 12, 2020/MAGHA 23, 1941 सी.जी.-डी.एल.-अ.-12022020-216099 CG-DL-E-12022020-216099

Upload: others

Post on 27-Jan-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 851GI/2020 (1)

    रजिस्ट्रीस.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99

    xxxGIDHxxx xxxGIDExxx

    असाधारण

    EXTRAORDINARY

    भाग I—खण् ड1

    PART I—Section 1

    प्राजधकार स ेप्रकाजित

    PUBLISHED BY AUTHORITY

    — (I) —

    स.ं 45] नई दिल्ली, बधुवार, फरवरी 12, 2020/माघ 23, 1941

    No. 45] NEW DELHI, WEDNESDAY, FEBRUARY 12, 2020/MAGHA 23, 1941

    सी.जी.-डी.एल.-अ.-12022020-216099CG-DL-E-12022020-216099

  • 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    (13) Hkkjrh; jsyos ys[kk lsok] xzqi ¶d¸

    (14) Hkkjrh; jsyos dk£ed lsok] xzqi ¶d¸

    (15) jsyos lqj{kk cy esa xzqi ¶d¸ ds lgk;d lqj{kk vk;qDr ds in

    (16) Hkkjrh; j{kk lEink lsok] xzqi ¶d¸

    (17) Hkkjrh; lwpuk lsok] xzqi ¶d¸ (dfu"B xzsM)

    (18) Hkkjrh; O;kikj lsok] xqzi ¶d¸

    (19) Hkkjrh; dkWiksZjsV fof/ lsok] xzqi ¶d¸

    (20) l'kL=k lsuk eq[;ky; flfoy lsok] xzqi ¶[k¸ (vuqHkkx vf/dkjh xzsM)

    (21) fnYyh] vaMeku ,oa fudksckj }hi lewg] y{k}hi] neu o nho ,oa nknjk o uxj gosyh flfoy lsok] xzqi ¶[k¸

    (22) fnYyh] vaMeku ,oa fudksckj }hi lewg] y{k}hi] neu o nho ,oa nknjk o uxj gosyh iqfyl lsok] xzqi ¶[k¸

    (23) ikafMpsjh flfoy lsok] xzqi ¶[k¸

    (24) ikafMpsjh iqfyl lsok] xzqi ^[k*

    1- lHkh mEehnokjksa (efgyk@iq#"k@VªkaltsaMj) ls vuqjks/ gS fd os bu fu;eksa vkSj bu fu;eksa ls rS;kj fd;s x;s la?k yksd lsok vk;ksx ds ijh{kk uksfVl dks è;ku ls i

  • ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3

    4- bl ijh{kk esa cSBus okys izR;sd mEehnokj dks tks vU;Fkk ik=k gksa] N% ckj cSBus dh vuqefr nh tk,xh %

    ijUrq voljksa dh la[;k ls lac¼ ;g izfrca/ vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr tutkfr;ksa ds vU;Fkk ik=k mEehnokjksa ij ykxw ugha gksxk %

    ijUrq vkxs ;g vkSj Hkh gS fd vU; fiNM+h Jsf.k;ksa ds mEehnokjksa dks] tks vU;Fkk ik=k gksa] Lohdk;Z voljksa dh la[;k ukS gksxhA ;g fj;k;r@NwV dsoy oSls vH;£Fk;ksa dks feysxh tks vkj{k.k ikus ds ik=k gSa A c'krsZ ;g Hkh fd csapekdZ fnO;kax mEehnokj dks mrus gh volj vuqer gksaxs ftrus fd mlds leqnk; ds vU; mu mEehnokjksa ds tks csapekdZ fnO;kax ugha gSa A ;g bl 'krZ ds vè;èkhu gS fd lkekU; vkSj vk£Fkd :i ls detksj oxZ ls lacaf/r csapekdZ fnO;kax mEehnokj ukS voljksa ds ik=k gksaxs A fofHkUu lsokvksa ds lanHkZ esa lacaf/r fu;eksa@fofu;eksa esa le:i ifjorZu gsrq vko';d dkjZokbZ vyx ls dh tk jgh gS A ;g NwV csapekdZ fnO;kax mu mEehnokjksa dks miyC/ gksxh tks fd ,sls mEehnokjksa ij ykxw gksus okys vkj{k.k dks izkIr djus ds ik=k gSa A

    fVIi.kh % (i) izkjafHkd ijh{kk esa cSBus dks ijh{kk esa cSBus dk ,d volj ekuk tk,xk A

    (ii) ;fn mEehnokj izkjafHkd ijh{kk ds fdlh ,d iz'u i=k esa oLrqr% ijh{kk nsrk gS rks ;g le> fy;k tk,xk fd mlus ,d volj izkIr dj fy;k gS A

    (iii) v;ksX; ik, tkus@mudh mEehnokjh ds jí fd, tkus ds ckotwn mEehnokj dh ijh{kk esa mifLFkfr dk rF; ,d iz;kl fxuk tk,xk A

    5- (1) Hkkjrh; iz'kklfud lsok] Hkkjrh; fons'k lsok vkSj iqfyl lsok ds mEehnokj dks Hkkjr dk ukxfjd vo'; gksuk pkfg, A

    (2) vU; lsokvksa ds mEehnokj dks ;k rks %

    (d) Hkkjr dk ukxfjd gksuk pkfg,] ;k

    ([k) usiky dh iztk] ;k

    (x) HkwVku dh iztk] ;k

    (?k) ,slk frCcrh 'kj.kkFkhZ Hkkjr esa LFkk;h :i ls jgus ds bjkns ls igyh tuojh] 1962 ls igys Hkkjr vk x;k gks] ;k

    (Ä) dksbZ Hkkjrh; ewy dk O;fDr tks Hkkjr esa LFkk;h :i ls jgus ds bjkns ls ikfdLrku] cekZ] Jhyadk] dhfu;k] mxkaMk] la;qDr x.kjkT; ratkfu;k ds iwohZ&vizQhdh ns'kksa tkafc;k] eykoh] tSjs vkSj bFkksfi;k vFkok fo;ruke ls izotZu dj vk;k gks %

    ijUrq ([k)] (x)] (?k) vkSj (Ä) oxks± ds vUrxZr vkus okys mEehnokj ds ikl Hkkjr ljdkj }kjk tkjh fd;k x;k ik=krk (,fythfcfyfV)] izek.k&i=k gksuk pkfg, A

    ,sls mEehnokj dks Hkh mDr ijh{kk esa izos'k fn;k tk ldrk gS ftlds ckjs esa ik=krk izek.k&i=k izkIr djuk vko';d gks fdUrq Hkkjr ljdkj }kjk mlds laca/ esa ik=krk izek.k&i=k tkjh dj fn, tkus ds ckn gh mldh fu;qfDr izzLrko Hkstk tk ldrk gS A

    6- (d) mEehnokj dh vk;q 1 vxLr] 2020 dks 21 o"kZ dh gks tkuh pkfg,] fdUrq 32 o"kZ dh ugha gksuh pkfg, vFkkZr~ mldk tUe 2 vxLr] 1988 ls igys vkSj 1 vxLr] 1999 ds ckn dk ugha gksuk pkfg, A fofHkUu lsokvksa ds lanHkZ esa lacafèkr fu;eksa@fofu;eksa esa le:i ifjorZu gsrq vko';d dkjZokbZ vyx ls dh tk jgh gS A

    ([k) Åij crkbZ xbZ vf/dre vk;q&lhek esa fuEufyf[kr ekeyksa esa NwV nh tk,xh %—

    (i) ;fn mEehnokj fdlh vuqlwfpr tkfr dk ;k vuqlwfpr tutkfr dk gks rks vf/d ls vf/d 5 o"kZ A

    (ii) vU; fiNM+h Jsf.k;ksa ds mu mEehnokjksa ds ekeys esa vfèkdre 3 o"kZ rd tks ,sls mEehnokjksa ds fy, ykxw vkj{k.k dks ikus ds fy, ik=k gSa A

    (iii) fdlh nwljs ns'k ds lkFk la?k"kZ esa ;k fdlh v'kkafrxzLr {ks=k iQkSth dk;Zokgh ds nkSjku fnO;kax gksus ds iQyLo:i lsok fueqZDr fd;s x;s ,sls j{kk dk£edksa dks vf/d ls vf/d rhu o"kZ A

    (iv) ftu HkwriwoZ lSfudksa (deh'ku izkIr vf/dkfj;ksa rFkk vkikr~dkyhu deh'ku izkIr vf/dkfj;ksa@vYidkfyd lsok deh'ku izkIr vf/dkfj;ksa lfgr) us 1 vxLr] 2020 dks de ls de 5 o"kZ dh lSfud lsok dh gS vkSj tks (d) dnkpkj ;k v{kerk ds vk/kj ij c[kkZLr u gksdj vU; dkj.kksa ls dk;Zdky ds lekIr gksus ij dk;ZeqDr gq, gSa A blesa ;s Hkh lfEefyr gSa ftudk dk;Zdky 1 vxLr] 2020 ls ,d o"kZ ds vUnj iwjk gksuk gS ;k ([k) lSfud lsok ls gqbZ 'kkjhfjd viaxrk ;k (x) v'kDrrk ds dkj.k dk;ZeqDr gq, gSa] muds ekeys esa vf/d ls vf/d ikap o"kZ rd A

  • 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    (v) vkikr~dkyhu deh'ku vf/dkfj;ksa@vYidkyhu lsok deh'ku vf/dkfj;ksa ds ekeys esa vf/dre 5 o"kZ ftUgksaus 1 vxLr] 2020 dks lSfud lsok dh 5 o"kZ dh lsok dh izkjafHkd vof/ iwjh dj yh gS vkSj mlds ckn lSfud lsok esa ftudk dk;Zdky 5 o"kZ ds ckn Hkh c

  • ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5

    fVIi.kh 2 % mEehnokj ;g Hkh è;ku j[ksa fd muds }kjk fdlh ijh{kk ds vkosnu i=k esa tUe dh rkjh[k ,d ckj izLrqr dj nsus ds vkSj vk;ksx }kjk mls vius vfHkys[k esa ntZ dj ysus ds ckn mlesa ;k vk;ksx dh vU; fdlh ijh{kk esa ifjorZu djus dh vuqefr ugha nh tk,xh A

    7- mEehnokj ds ikl Hkkjr ds dsUnz ;k jkT; fo/ku eaMy }kjk fuxfer fdlh fo'ofo|ky; dh ;k laln ds vf/fu;e }kjk LFkkfir ;k fo'ofo|ky; vuqnku vk;ksx vf/fu;e] 1956 ds [kaM 3 ds v/hu fo'ofo|ky; ds :i esa ekuh xbZ fdlh vU; f'k{kk laLFkk dh fMxzh vFkok led{k ;ksX;rk gksuh pkfg, A

    fVIi.kh 1 % dksbZ Hkh mEehnokj ftlus ,slh dksbZ ijh{kk nh gS ftlesa mÙkh.kZ gksus ij og vk;ksx dh ijh{kk ds fy, 'kSf{kd :i ls ik=k gksxk ijUrq mls ijh{kkiQy dh lwpuk ugha feyh gS rFkk ,slk mEehnokj Hkh tks fdlh vgZd ijh{kk esa cSBus dk bjknk j[krk gks izkjafHkd ijh{kk esa izos'k ikus dk ik=k gksxk A

    flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk ds fy, vgZd ?kksf"kr fd, x, lHkh mEehnokjksa dks iz/ku ijh{kk ds fy, vkosnu&i=k (vFkkZr~ foLr`r vkosnu iQkeZ&I) ds lkFk&lkFk visf{kr ijh{kk esa mÙkh.kZ gksus dk izek.k&i=k izLrqr djuk gksxk A ftlds izLrqr u fd, tkus ij ,sls mEehnokjksa dks iz/ku ijh{kk esa izos'k ugha fn;k tk,xk A visf{kr ijh{kk mÙkh.kZ dj ysus dk ,slk izek.k flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk ds foLr`r vkosnu iQkeZ I Hkjs tkus dh fu;r rkjh[k (vafre rkjh[k) ls igys dh rkjh[k dk gksuk pkfg, A

    fVIi.kh 2 % fo'ks"k ifjfLFkfr;ksa esa la?k yksd lsok vk;ksx ,sls fdlh Hkh mEehnokj dks ijh{kk esa izos'k ikus dk ik=k eku ldrk gS ftlds ikl mi;qZDr vgZrkvksa esa ls dksbZ vgZrk u gks c'krsZ fd mEehnokj us fdlh Hkh laLFkk }kjk yh xbZ dksbZ ,slh ijh{kk ikl dj yh gS ftldk Lrj vk;ksx ds erkuqlkj ,slk gks fd mlds vk/kj ij mEehnokj dks mDr ijh{kk esa cSBus fn;k tk ldrk gS A

    fVIi.kh 3 % ftu mEehnokjksa ds ikl ,slh O;kolkf;d vkSj rduhdh vgZrk,a gSa tks ljdkj }kjk O;kolkf;d vkSj rduhdh fMfxz;ksa ds led{k ekU;rkizkIr gSa os Hkh mDr ijh{kk esa cSBus ds ik=k gksaxs A

    fVIi.kh 4 % ftu mEehnokjksa us viuh vafre (iQkbuy) O;kolkf;d ,e-ch-ch-,l- vFkok dksbZ vU; fpfdRlk ijh{kk ikl dh gks ysfdu mUgksaus flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk dk vkosnu&i=k izLrqr djrs le; viuk bUVuZf'ki iwjk ugha fd;k gS rks os Hkh vLFkk;h :i ls ijh{kk esa cSB ldrs gSa c'krsZ fd os vius vkosnu&i=k ds lkFk lacaf/r fo'ofo|ky;@laLFkk ds vf/dkjh ls bl vk'k; ds izek.ki=k dh ,d izfr izLrqr djsa fd mUgksaus visf{kr vafre O;kolkf;d fpfdRlk ijh{kk ikl dj yh gSA ,sls ekeyksa esa mEehnokjksa dks lk{kkRdkj ds le; fo'ofo|ky;@ laLFkk ds lacaf/r l{ke izkf/dkjh ls vius ewy fMxzh vFkok izek.k&i=k izLrqr djus gksaxs fd mUgksaus fMxzh iznku djus gsrq lHkh vis{kk,a (ftuesa bUVuZf'ki iwjk djuk Hkh 'kkfey gS) iwjh dj yh gS A

    8- dksbZ mEehnokj fdlh iwoZ ijh{kk ds ifj.kke ds vk/kj ij Hkkjrh; iz'kklfud lsok vFkok Hkkjrh; fons'k lsok esa fu;qDr gks tkrk gS vkSj ml lsok dk lnL; cuk jgrk gS rks og bl ijh{kk esa izfr;ksxh cus jgus dk ik=k ugha gksxk A

    ;fn ,slk dksbZ mEehnokj flfoy lsok (izkjafHkd) ijh{kk] 2020 ds lekIr gksus ds i'pkr~ Hkkjrh; iz'kklfud lsok@Hkkjrh; fons'k lsok esa fu;qDr gks tkrk gS rFkk og ml lsok dk lnL; cuk jgrk gS] rks og flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk] 2020 esa cSBus dk ik=k ugha gksxk pkgs mlus izkjafHkd ijh{kk] 2020 esa vgZrk izkIr dj yh gks A

    ;g Hkh O;oLFkk gS fd flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk] 2020 ds izkjaHk gksus ds i'pkr~ fdUrq mlds ijh{kk ifj.kke ls igys fdlh mEehnokj dh Hkkjrh; iz'kklfud lsok@Hkkjrh; fons'k lsok esa fu;qfDr gks tkrh gS vkSj og mlh lsok dk lnL; cuk jgrk gS rks flfoy lsok ijh{kk] 2020 ds ifj.kke ds vk/kj ij ml fdlh lsok@in ij fu;qfDr gsrq fopkj ugha fd;k tk,xk A

    8-1 ,sls mEehnokj ftUgsa fdlh iwoZ ijh{kk ds ifj.kke ds vkèkkj ij Hkkjrh; iqfyl lsok ds fy, fu;qDr fd;k x;k gS vkSj os vHkh Hkh ml lsok ds lnL; cus gq, gS] os flfoy lsok ijh{kk] 2020 esa Hkkjrh; iqfyl lsok dk fodYi pquus ds ik=k ugha gksaxsA

    9- mEehnokj dks vk;ksx ds uksfVl esa fu/kZfjr 'kqYd vo'; nsuk gksxk A

    10- tks mEehnokj ljdkjh ukSdjh esa LFkk;h ;k vLFkkbZ :i ls dke dj jgs gksa ;k dk;Z izHkkjh deZpkjh D;ksa u gksa ij] vkdfLed dj ls nSfud nj ij fu;qDr u gq, gksa ;k tks lkoZtfud m|eksa esa lsok dj jgs gSa mu lcdks bl vk'k; dk ifjopu (vaMjVs¯dx) nsuk gksxk fd mUgksaus vius dk;kZy;ksa@foHkkx ds vè;{k dks fyf[kr :i ls ;g lwfpr dj fn;k gS fd mUgksaus ijh{kk ds fy, vkosnu fd;k gS A

    mEehnokj dks è;ku esa j[kuk pkfg, fd ;fn vk;ksx dks muds fu;ksDrk ls muds mDr ijh{kk ds fy, vkosnu djus@ijh{kk esa cSBus ls lac¼ vuqefr jksdrs gq, dksbZ i=k feyk gS rks mudk vkosnu&i=k vLohÑr fd;k tk ldrk gS A mudh mEehnokjh jí dj nh tk ldrh gS A

  • 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    11- ijh{kk esa cSBus ds fy, mEehnokj dh ik=krk ;k vik=krk ds ckjs esa vk;ksx dk fu.kZ; vafre gksxk A

    ijh{kk esa vkosnu djus okys mEehnokj ;g lqfuf'pr djsa fd os ijh{kk esa izos'k ikus ds fy, ik=krk dh lHkh 'krs± iwjh djrs gSa ijh{kk ds mu lHkh Lrjksa ftuds fy, vk;ksx us mUgsa izos'k fn;k gS vFkkZr~ izkjafHkd ijh{kk] iz/ku (fyf[kr) ijh{kk rFkk lk{kkRdkj ijh{k.k] esa mudk izos'k iw.kZr% vuafre gksxk rFkk muds fu/kZfjr ik=krk dh 'krks± dks iwjk djus ij vk/kfjr gksxk A ;fn izkjafHkd ijh{kk] iz/ku (fyf[kr) ijh{kk rFkk lk{kkRdkj ijh{kk ds igys ;k ckn esa lR;kiu djus ij ;g irk pyrk gS fd os ik=krk dh fdUgha 'krks± dks iwjk ugha djrs gSa rks vk;ksx }kjk ijh{kk ds fy, mudh mEehnokjh jí dj nh tk,xh A

    12- fdlh Hkh mEehnokj dks vxj mlds ikl vk;ksx dk izos'k izek.k&i=k (l£VfiQdsV vkWiQ ,Mfe'ku) u gks rks izkjafHkd@ iz/ku ijh{kk esa cSBus ugha fn;k tk,xk A

    13- vk;ksx vkosnu izLrqr djus dh vafre frfFk ds ckn flfoy lsokvksa (izkjfEHkd) ijh{kk ds fy, vkosnu okilh ds fy, ,d fu£n"V vof/ iznku djsxk A gkykafd fdlh Hkh ifjfLFkfr esa vk;ksx }kjk fu£n"V vof/ dh lekfIr ds ckn mEehnokjh dh okilh ds fy, dksbZ vuqjks/ Lohdkj ugha fd;k tk;sxk A

    14- tks mEehnokj fuEukafdr dnkpkj dk nks"kh gS ;k vk;ksx }kjk nks"kh ?kksf"kr gks pqdk gS %

    (i) fuEufyf[kr rjhdksa ls viuh mEehnokjh ds fy, leFkZu izkIr fd;k gS] vFkkZr~ %

    (d) xSj&dkuwuh :i ls ifjrks"k.k dh is'kd'k djuk] ;k

    ([k) ncko Mkyuk] ;k

    (x) ijh{kk vk;ksftr djus ls lacaf/r fdlh O;fDr dks CySdesy djuk vFkok mls CySdesy djus dh /edh nsuk] vFkok

    (ii) uke cnydj ijh{kk nh gS] vFkok

    (iii) fdlh vU; O;fDr ls Nn~e :i ls dk;Zlk/u djk;k gS] vFkok

    (iv) tkyh izek.ki=k ;k ,sls izek.ki=k izLrqr fd, gSa ftlesa rF; dks fcxkM+k x;k gks] vFkok

    (v) vkosnu iQkWeZ esa okLrfod iQksVks@gLrk{kj ds LFkku ij vlaxr iQksVks viyksM djuk A

    (vi) xyr ;k >wBs oDrO; fn, gSa ;k fdlh egRoiw.kZ rF; dks fNik;k gS] vFkok

    (vii) ijh{kk ds fy, viuh mEehnokjh ds laca/ esa fuEufyf[kr lk/uksa dk mi;ksx fd;k gS] vFkkZr~ %

    (d) xyr rjhds ls iz'u&i=k dh izfr izkIr djuk_

    ([k) ijh{kk ls lacaf/r xksiuh; dk;Z ls tqM+s O;fDr ds ckjs esa iwjh tkudkjh izkIr djuk_

    (x) ijh{kdksa dks izHkkfor djuk_ ;k

    (viii) ijh{kk ds nkSjku mEehnokj ds ikl vuqfpr lk/uksa dk ik;k tkuk vFkok viuk;k tkuk_ vFkok

    (ix) mÙkj iqfLrdkvksa ij vlaxr ckrsa fy[kuk ;k Hkís js[kkfp=k cukuk vFkok vlaxr lkexzh_ vFkok

    (x) ijh{kk Hkou esa nqO;Zogkj djuk ftlesa mÙkj iqfLrdkvksa dks iQkM+uk] ijh{kk nsus okyksa dks ijh{kk dk cfg"dkj djus ds fy, mdlkuk vFkok vO;oLFkk rFkk ,slh gh vU; fLFkfr iSnk djuk 'kkfey gS_ vFkok

    (xi) ijh{kk pykus ds fy, vk;ksx }kjk fu;qDr deZpkfj;ksa dks ijs'kku fd;k gks ;k vU; izdkj dh 'kkjhfjd {kfr igqapkbZ gks_ vFkok

    (xii) ijh{kk ds nkSjku eksckby iQksu (pkgs og fLop vkWiQ gh D;ksa uk gks)] istj ;k fdlh vU; izdkj dk bySDVªkfud midj.k ;k çksxzke fd, tk ldus okyk fMokbl ;k isu Mªkbo tSlk dksbZ LVksjst ehfM;k] LekVZ okWp bR;kfn ;k dSejk ;k CywVwFk fMokbl ;k dksbZ vU; midj.k ;k lapkj ;a=k ds :i esa iz;ksx fd, tk ldus okyk dksbZ vU; lacaf/r midj.k] pkgs og can gks ;k pkyw] iz;ksx djrs gq, ;k vkids ikl ik;k x;k gks_ vFkok

    (xiii) ijh{kk dh vuqefr nsrs gq, mEehnokj dks Hksts x, izek.k&i=kksa ds lkFk tkjh vkns'kksa dk mYya?ku fd;k gS_ vFkok

    (xiv) mi;qZDr [akMksa esa mfYyf[kr lHkh vFkok fdlh Hkh dk;Z ds }kjk voizsfjr djus dk iz;Ru fd;k gks] rks ml ij vkijkf/d vfHk;ksx (fØfeuy izkflD;w'ku) pyk;k tk ldrk gS vkSj mlds lkFk gh mls %

  • ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7

    (d) vk;ksx }kjk bu fu;eksa ds vUrxZr ijh{kk ftldk og mEehnokj gS] esa cSBus ds fy, v;ksX; Bgjk;k tk;sxk vkSj@vFkok

    ([k) mls LFkk;h :i ls vFkok fu£n"V vof/ ds fy,

    (1) vk;ksx }kjk yh tkus okyh fdlh Hkh ijh{kk vFkok p;u ds fy, foo£tr fd;k tk;sxk A

    (2) dsUnzh; ljdkj }kjk mlds v/hu fdlh Hkh ukSdjh ls okfjr fd;k tk;sxk A

    (x) ;fn og ljdkj ds v/hu igys ls gh lsok esa gS rks mlds fo#¼ mi;ZqDr fu;eksa ds v/hu vuq'kklfud dk;Zokgh dh tk ldrh gS A fdUrq 'krZ ;g gS fd bl fu;e ds v/hu dksbZ 'kkfLr rc rd ugha nh tk,xh tc rd %

    (1) mEehnokj dks bl laca/ esa fyf[kr vH;kosnu tks og nsuk pkgs izLrqr djus dk volj u fn;k tk,] vkSj

    (2) mEehnokj }kjk vuqer le; esa izLrqr vH;kosnu ij ;fn dksbZ gks fopkj u dj fy;k tk, A

    14-1 dksbZ Hkh O;fDr] tks vk;ksx }kjk mi fu;e@[kaM (i) ls (xiii) esa mfYyf[kr oqQÑR;ksa esa ls fdlh oqQÑR; dks djus esa fdlh vU; mEehnokj ds lkFk feyhHkxr ;k lg;ksx dk nks"kh ik;k tkrk gS] mlds fo#¼ mi fu;e@[kaM (xiv) ds izko/kuksa ds vuqlkj dkjZokbZ dh tk ldrh gS A

    15- (1) izkjafHkd ijh{kk ds lkekU; vè;;u isij&I esa vk;ksx ds foosdkuqlkj ;Fkkfu/kZfjr U;wure vgZd vad vkSj flfoy lsok (izkjafHkd) ijh{kk ds lkekU; vè;;u isij&II esa U;wure 33% vad izkIr djus okys mEehnokjksa dks flfoy lsok iz/ku ijh{kk esa izos'k fn;k tk,xk vkSj iz/ku ijh{kk (fyf[kr) esa vk;ksx ds foosdkuqlkj ;Fkkfu/kZfjr U;wure vgZd vad izkIr djus okys mEehnokjksa dks vk;ksx }kjk O;fDrRo ijh{k.k gsrq lk{kkRdkj ds fy, cqyk;k tk,xk A

    c'krsZ vuqlwfpr tkfr vFkok vuqlwfpr tutkfr vFkok vU; fiNM+k oxZ vFkok vk£Fkd :i ls detksj oxZ vFkok csapekdZ fnO;kax ds mEehnokjksa dks izkjafHkd ijh{kk ds lkekU; vè;;u isij&I ,oa iz/ku ijh{kk (fyf[kr) esa vk;ksx }kjk f'kfFky ekunaMksa dks viukrs gq, O;fDrRo ijh{k.k gsrq lk{kkRdkj ds fy, cqyk;k tk,xk ;fn vk;ksx dk ;g ekuuk gS fd mi;qZDr Js.kh ds mEehnokjksa ds fy, vkjf{kr fjfDr;ksa dks Hkjus ds fy, lkekU; ekunaMksa ds vk/kj ij O;fDrRo ijh{kk gsrq lk{kkRdkj ds fy, bu leqnk;ksa ds mEehnokjksa dks i;kZIr la[;k esa cqykuk laHko ugha gS A

    15- (2) mEehnokjksa dks flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk ds foLr`r vkosnu izi=k ds laxr dkye esa ml Hkk"kk dk mYys[k djuk visf{kr gksxk ftl Hkk"kk esa os O;fDrRo ijh{k.k gsrq lk{kkRdkj esa 'kkfey gksuk pkgrs gSa tSlk fd uhps n'kkZ;k x;k gS %

    (d) flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk ds fyf[kr Hkkx ds fy, ekè;e ds rkSj ij Hkkjrh; Hkk"kk dk p;u djus okys mEehnokjksa dks lk{kkRdkj ds fy, mlh Hkkjrh; Hkk"kk vFkok vaxzsth vFkok ¯gnh dk p;u djuk gksxk A

    ([k) flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk nsus ds fy, ekè;e ds rkSj ij vaxzsth Hkk"kk dk p;u djus okys mEehnokjksa dks lk{kkRdkj ds fy, ekè;e ds rkSj ij vaxzsth vFkok fgUnh vFkok flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk ds fyf[kr Hkkx ds fy, vfuok;Z Hkkjrh; Hkk"kk isij ds fy, vius }kjk p;u fd, x, fdlh vU; Hkkjrh; Hkk"kk dk p;u djuk gksxk A rFkkfi] mEehnokj ftUgsa vfuok;Z Hkkjrh; Hkk"kk isij nsus ls NwV izkIr gS] mUgsa O;fDrRo ijh{k.k gsrq lk{kkRdkj ds fy, ekè;e ds rkSj ij vaxzsth vFkok ¯gnh dk p;u djuk gksxk A

    16- (1) lk{kkRdkj ds ckn vk;ksx mEehnokjksa ds uke] eq[; ijh{kk esa izR;sd mEehnokj dks vafre :i ls iznku fd, x, dqy vadksa ds vk/kj ij cus ;ksX;rk Øe ds vuqlkj lqO;ofLFkr djsxk A mlds ckn vk;ksx] vukjf{kr fjfDr;ksa ij mEehnokjksa dh laLrqfr djus ds iz;kstu ls] eq[; ijh{kk ds vk/kj ij Hkjh tkus okyh vukjf{kr fjfDr;ksa dh la[;k dks ns[krs gq, vgZd vad (blds ckn ls lkekU; vgZd ekunaM ds :i esa mfYyf[kr) fu/kZfjr djsxk A vkjf{kr fjfDr;ksa ij vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;ksa] vU; fiNM+s oxks± vk£Fkd :i ls detksj oxZ rFkk csapekdZ fnO;kax ds mEehnokjksa dh laLrqfr djus ds fy, vk;ksx] eq[; ijh{kk ds vk/kj ij buesa ls izR;sd Js.kh ds fy, vkjf{kr fjfDr;ksa dh la[;k ds lanHkZ esa lkekU; vgZd ekun.Mksa esa

  • 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    (3) vk;ksx] vukjf{kr fjfDr;ksa ij fu;qfDr gsrq mEehnokjksa dh fdlh deh dks è;ku esa j[krs gq, vgZd ekudksa dks vkSj de dj ldrk gS vkSj bl fu;e ds izko/kuksa ls mn~Hkwr vkjf{kr fjfDr;ksa ij fdlh mEehnokj ds vf/'ks"k gks tkus ij vk;ksx] mi&fu;e (4) vkSj (5) esa fu/kZfjr

  • ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9

    LokLF; tkap vkSj visf{kr Lrj dk C;kSjk bu fu;eksa ds ifjf'k"V&III esa fn;k x;k gS A fu%'kDr HkwriwoZ lSfudksa ds fy, ekun.Mksa esa lsok(vksa) dh vis{kkvksa ds vuq:i NwV nh tk,xh A

    22- csapekdZ fnO;kax O;fDr;ksa ds fy, vkjf{kr fjfDr;ksa ds fy, vkj{k.k dk ykHk ysus ds fy, ik=krk ogh gksxh tks ^^fnO;kaxtu

    vf/dkj vf/fu;e] 2016** esa gS ,dkf/d fodykaxrkvksa okys mEehnokj dsoy Js.kh (Ä)&fodyakx O;fDr vf/dkj vf/fu;e]

    2016 dh /kjk 34 (1) dh Js.kh ds (Ä) ds rgr gh vkj{k.k ds fy, ik=k gksaxs rFkk csapekdZ fodykaxrk okys O;fDr;ksa dh buesa ls

    fdlh Hkh Js.kh esa 40» vkSj blls vf/d fodykaxrk gksus ds dkj.k fdlh Hkh vU; fodykaxrk Js.kh vFkkZr~ fodykax O;fDr vf/dkj

    vf/fu;e] 2016 dh /kjk 34(1) (d) ls (?k) Js.kh ds rgr vkj{k.k ds fy, ik=k ugha gksaxs A

    c'krsZ] fd csapekdZ fnO;kax mEehnokjksa dks 'kkjhfjd vis{kkvksa@dk;kZRed oxhZdj.k (l{kerkvksa@v{kerkvksa) ds laca/ esa mu fo'ks"k

    ik=krk ekin.M dks iwjk djuk Hkh visf{kr gksxk tks blds laoxZ fu;aÂ.k izkf/dkjh }kjk fu/kZfjr vfHkKkr lsok@in ds vis{kkvksa dh laxr

    gksa A

    'kkjhfjd vis{kkvksa rFkk dk;kZRed oxhZdj.k okyh lsokvksa dh ,d lwph ifjf'k"V&IV ij gSA laoxZ fu;a=k.k izkf/dkfj;ksa ds fu/kZfjr fd, tkus ij buesa c

  • 10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    ,iQMh (FD) iw.kZr;k cf/j

    ,e (M) pyuk&fiQjuk

    ts;w (JU) owQnuk

    lh,y (CL) p

  • ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11

    ifjf'k"V I

    [k.M I

    ijh{kk dh ;kstuk

    bl izfr;ksfxrk ijh{kk esa nks Øfed pj.k gSa %

    (1) iz/ku ijh{kk ds fy, mEehnokjksa ds p;u gsrq flfoy lsok (izkjafHkd) ijh{kk (oLrqijd)] rFkk

    (2) fofHkUu lsokvksa rFkk inksa gsrq mEehnokjksa dk p;u djus ds fy, flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk (fyf[kr rFkk lk{kkRdkj) A

    2- izkjafHkd ijh{kk esa oLrqijd (cgqfodYih; iz'u) izdkj ds nks iz'ui=k gksaxs rFkk [akM II ds mi&[akM (d) esa fn, x, fo"k;ksa esa vf/dre 400 vad gksaxs A ;g ijh{kk dsoy izkDp;u ijh{k.k ds :i esa gksxh A iz/ku ijh{kk esa izos'k gsrq vgZrk izkIr djus okys mEehnokj }kjk izkjafHkd ijh{kk esa izkIr fd, x, vadksa dks muds vafre ;ksX;rk Øe dks fu/kZfjr djus ds fy, ugha fxuk tk,xk A iz/ku ijh{kk esa izos'k fn, tkus okys mEehnokjksa dh la[;k o"kZ esa bl ijh{kk ds ekè;e ls fofHkUu lsokvksa rFkk inksa esa Hkjh tkus okyh fjfDr;ksa dh dqy la[;k dk yxHkx ckjg ls rsjg xquk gksaxs A dsoy os gh mEehnokj tks vk;ksx }kjk bl o"kZ dh izkjafHkd ijh{kk esa vgZrk izkIr dj ysrs gSa mDr o"kZ dh iz/ku ijh{kk esa izos'k ds ik=k gksaxs c'krsZ fd os vU;Fkk iz/ku ijh{kk esa izos'k gsrq ik=k gksa A

    ¶fVIi.kh&I % vk;ksx] flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk ds fy, vgZd mEehnokjksa dh ,d lwph rS;kj djsxk] ftldk fu/kZj.k vk;ksx }kjk flfoy lsok (izkjafHkd) ijh{kk ds lkekU; vè;;u iz'u i=k&II esa 33% vad rFkk flfoy lsok (izkjafHkd) ijh{kk ds lkekU; vè;;u iz'u&i=k&I ds dqy vgZd vadksa ij vk/kfjr gksxk A

    fVIi.kh&II % iz'u&i=kksa esa mEehnoj }kjk fn, x, xyr mÙkjksa ds fy, naM (Í.kkRed vadu) fuEukuqlkj fn;k tk,xk A

    (i) izR;sd iz'u ds mÙkjksa ds fy, pkj fodYi gSa A mEehnokj }kjk izR;sd iz'u ds fy, fn, x, xyr mÙkj ds fy,] ml iz'u ds fy, fn, tkus okys vadksa dk ,d frgkbZ (0-33) n.M ds :i esa dkVk tk,xk A

    (ii) ;fn mEehnokj ,d ls vf/d mÙkj nsrk gS rks mls xyr mÙkj ekuk tk,xk pkgs fn, x, mÙkjksa esa ls ,d Bhd gh D;ksa u gks vkSj ml iz'u ds fy, ogh n.M gksxk tks Åij crk;k x;k gS A

    (iii) ;fn iz'u dks [kkyh NksM+ fn;k x;k gS vFkkZr~ mEehnokj }kjk dksbZ mÙkj ugha fn;k x;k gS rks ml iz'u ds fy, dksbZ n.M ugha gksxk A

    3- iz/ku ijh{kk esa fyf[kr ijh{kk rFkk lk{kkRdkj ijh{k.k gksxk A fyf[kr ijh{kk esa [kaM&II ds mi&[kaM ([k) esa fn, x, fo"k;ksa ds ijEijkxr fuca/kRed 'kSyh ds 9 iz'u i=k gksaxs ftlesa ls 2 iz'u i=k vgZd izdkj ds gksaxs A [kaM&II ([k) ds iSjk I ds uhps uksV (ii) Hkh ns[ksa A lHkh vfuok;Z iz'u i=kksa (iz'u i=k I ls iz'u i=k VII rd izkIr vadksa) vkSj O;fDrRo ijh{k.k ds fy, lk{kkRdkj esa izkIr vadksa ds vk/kj ij mudk ;ksX;rk Øe fu/kZfjr fd;k tk,xk A

    4- I tks mEehnokj iz/ku ijh{kk ds fyf[kr Hkkx esa vk;ksx ds foosdkuqlkj ;Fkkfu/kZfjr U;wure vgZd vad izkIr djrs gSa mUgsa [kaM II ds mi [kaM ^x* ds vuqlkj O;fDrRo ijh{k.k ds fy, lk{kkRdkj ds fy, cqyk;k tk,xk A lk{kkRdkj ds fy, cqyk, tkus okys mEehnokjksa dh la[;k Hkjh tkus okyh fjfDr;ksa dh la[;k ls yxHkx nqxuh gksxh A lk{kkRdkj ds fy, 275 vad (dksbZ U;wure vgZd vad ugha) gksaxs A

    4- II bl izdkj mEehnokjksa }kjk iz/ku ijh{kk (fyf[kr Hkkx rFkk lk{kkRdkj) esa izkIr fd, x, vadksa ds vk/kj ij vafre rkSj ij muds jSad dk fu/kZj.k fd;k tk,xk A mEehnokjksa dh fofHkUu lsokvksa dk vkcaVu ijh{kk esa muds jSadksa rFkk fofHkUu lsokvksa vkSj inksa ds fy, muds }kjk fn, x, ojh;rkØe dks è;ku esa j[krs gq, fd;k tk,xk A

    [akM II

    1- izkjafHkd rFkk iz/ku ijh{kk dh :ijs[kk rFkk fo"k; %

    (d) izkjafHkd ijh{kk %

    ijh{kk esa nks vfuok;Z iz'ui=k gksaxs ftlesa izR;sd iz'ui=k 200 vadksa dk gksxk A

    fVIi.kh %

    (i) nksuksa gh iz'u&i=k oLrqfu"B (cgqfodYi) izdkj ds gksaxs rFkk izR;sd 2 ?kaVs dh vof/ dk gksxk A

    (ii) flfoy lsok (izkjafHkd) ijh{kk dk lkekU; vè;;u iz'u i=k&II vgZd iz'u i=k gksxk ftlds fy, U;wure 33% vgZd vad fu/kZfjr fd, x, gSa A

    (iii) iz'u i=k ¯gnh ,oa vaxzsth] nksuksa Hkk"kkvksa esa rS;kj fd, tk,axsa A

    (iv) ikB~;Øe laca/h fooj.k [kaM&III ds Hkkx ^d* esa miyC/ gSa A

  • 12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    ([k) iz/ku ijh{kk %

    fyf[kr ijh{kk esa fuEufyf[kr iz'u i=k gksaxs %

    vgZd iz'u i=k

    ç'u i=k&d

    (lafo/ku dh vkBoha vuqlwph esa lfEefyr Hkk"kkvksa esa ls mEehnokjksa }kjk pquh xbZ dksbZ ,d Hkkjrh; Hkk"kk A) 300 vad

    iz'u i=k&[k

    vaxzsth 300 vad

    ojh;rk Øe ds fy, ftu iz'u i=kksa dks vk/kj cuk;k tk,xkA

    iz'u i=k&I

    fuca/ 250 vad

    iz'u i=k&II

    lkekU; vè;;u&I 250 vad

    (Hkkjrh; fojklr vkSj laLÑfr] fo'o dk bfrgkl ,oa Hkwxksy vkSj lekt)

    iz'u i=k&III

    lkekU; vè;;u&II 250 vad

    ('kklu O;oLFkk] lafo/ku] 'kklu&iz.kkyh] lkekftd U;k; rFkk varjkZ"Vªh; laca/)

    iz'u i=k&IV

    lkekU; vè;;u&III 250 vad

    (izkS|ksfxdh] vk£Fkd fodkl] tSo fofo/rk] i;kZoj.k] lqj{kk rFkk vkink izca/u)

    iz'u i=k&V

    lkekU; vè;;u&IV 250 vad

    (uhfr'kkL=k] lR;fu"Bk vkSj vfHk#fp)

    iz'u i=k&VI

    oSdfYid fo"k;—iz'u i=k&1 250 vad

    iz'u i=k&VII

    oSdfYid fo"k;—iz'u i=k&2 250 vad

    mi&;ksx (fyf[kr ijh{kk) 1750 vad

    O;fDrRo ijh{k.k 275 vad

    oqQy ;ksx 2025 vad

    mEehnokj uhps iSjk&2 esa fn, x, fo"k;ksa dh lwph esa ls dksbZ ,d oSdfYid fo"k; pqu ldrs gSa A

    fVIi.kh %

    (i) Hkkjrh; Hkk"kkvksa vkSj vaxzsth ds ç'u i=k (iz'u i=k d ,oa iz'u i=k [k) eSfVªoqQys'ku vFkok led{k Lrj ds gksaxs ftuesa dsoy vgZrk izkIr djuh gksxh A bu iz'u i=kksa esa izkIr vadksa dks ;ksX;rk Øe fu/kZfjr djus esa ugha fxuk tk,xk A

    (ii) lHkh mEehnokjksa ds ^fuca/*] ^lkekU; vè;;u* rFkk oSdfYid fo"k; ds ç'u i=kksa dk ewY;kadu ^Hkkjrh; Hkk"kk* rFkk vaxszth ds muds vgZd ç'u i=k ds lkFk gh fd;k tk,xk ijarq] ^fuca/*] ^lkekU; vè;;u* rFkk oSdfYid fo"k; ds ç'u i=kksa ij dsoy ,sls mEehnokjksa ds ekeys esa fopkj fd;k tk,xk] tks bu vgZd ç'u i=kksa esa U;wure vgZrk ekudksa ds :i esa Hkkjrh; Hkk"kk esa 25» vad rFkk vaxzsth esa 25» vad izkIr djrs gSa A

  • ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13

    (iii) rFkkfi Hkkjrh; Hkk"kkvksa dk ç'u i=k ¶d¸ dk mu mEehnokjksa ds fy, vfuok;Z ugha gksxk tks v:.kkpy izns'k] ef.kiqj] es?kky;] fetksje] ukxkySaM rFkk flDde jkT; ds gSa A

    blds ckotwn] ,sls mEehnokjksa dks oSdfYid isij vaxzsth esa fy[kus dk Hkh fodYi gksxk ;fn mUgksaus vgZd Hkk"kk isij&^d* vkSj isij&^[k* dks NksM+dj isij I-V dks Hkkjr ds lafo/ku dh vkBoha vuqlwph esa 'kkfey Hkk"kkvksa esa ls fdlh ,d esa fy[kus dk fodYi pquk gksA

    lafo/ku dh vkBoha vuqlwph esa 'kkfey Hkk"kkvksa esa ls fdlh ,d esa

    (iv) ;|fi] csapekdZ fnO;kax (dsoy Jo.k ckfèkr) mEehnokjksa ds fy, Hkkjrh; Hkk"kk dk isij ^d* vfuok;Z ugha gksxk] c'krsZ fd mUgsa lacaf/r f'k{kk cksMZ@fo'ofo|ky; }kjk nwljh ;k rhljh Hkk"kk ikB~;Øeksa ls ,slh NwV nh xbZ gksA mEehnokj dks ,slh NwV dk nkok djus ds fy, bl laca/ esa vk;ksx dks ifjopu nsuk gksxk@Lo?kks"k.kk djuh gksxh A

    (v) mEehnokjksa }kjk dsoy ç'u i=k I-VII esa izkIr vadksa dk ifjx.ku esfjV LFkku lwph ds fy, fd;k tk,xk A rFkkfi] vk;ksx dks ijh{kk ds fdlh Hkh vFkok lHkh ç'u i=kksa esa vgZrk vad fuèkkZfjr djus dk fo'ks"kkfèkdkj gksxk A

    (vi) Hkk"kk ds ekè;e@lkfgR; ds fy, mEehnokjksa }kjk fyfi;ksa dk mi;ksx fuEukuqlkj fd;k tk,xk %

    Hkk"kk fyfi

    vlfe;k vlfe;k

    caxkyh caxkyh

    xqtjkrh xqtjkrh

    fgUnh nsoukxjh

    dUuM+ dUuM+

    ey;kye ey;kye

    ef.kiqjh caxkyh

    ejkBh nsoukxjh

    usikyh nsoukxjh

    mfM+;k mfM+;k

    iatkch xqjeq[kh

    laLÑr nsoukxjh

    ¯l/h nsoukxjh ;k vjch

    rfey rfey

    rsyqxq rsyqxq

    mnwZ iQkjlh

    cksMks nsoukxjh

    Mksxjh nsoukxjh

    eSfFkyh nsoukxjh

    laFkkyh nsoukxjh ;k vksyfpdh

    fVIi.kh %—laFkkyh Hkk"kk ds fy, iz'u i=k nsoukxjh fyfi esa Nisaxs fdUrq mEehnokjksa dk mÙkj nsus ds fy, nsoukxjh ;k vksyfpdh&fyfi ds iz;ksx dk fodYi gksxk A

  • 14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    2- iz/ku ijh{kk ds fy, oSdfYid fo"k;ksa dh lwph %

    (i) Ñf"k foKku

    (ii) i'kqikyu ,oa i'kq fpfdRlk foKku

    (iii) u`foKku

    (iv) ouLifr foKku

    (v) jlk;u foKku

    (vi) flfoy bathfu;jh

    (vii) okf.kT; rFkk ys[kk fof/

    (viii) vFkZ'kkL=k

    (ix) fo|qr bathfu;jh

    (x) Hkwxksy

    (xi) Hkw&foKku

    (xii) bfrgkl

    (xiii) fof/

    (xiv) izcU/u

    (xv) xf.kr

    (xvi) ;kaf=kd bathfu;jh

    (xvii) fpfdRlk foKku

    (xviii) n'kZu 'kkL=k

    (xix) HkkSfrdh

    (xx) jktuhfr foKku rFkk vUrjkZ"Vªh; laca/

    (xxi) euksfoKku

    (xxii) yksd iz'kklu

    (xxiii) lekt 'kkL=k

    (xxiv) lkaf[;dh

    (xxv) izk.kh foKku

    (xxvi) fuEufyf[kr Hkk"kkvksa esa ls fdlh ,d Hkk"kk dk lkfgR; %

    vlfe;k] caxkyh] cksM+ks] Mksxjh] xqtjkrh] fgUnh] dUuM+] d'ehjh] dksad.kh] eSfFkyh] ey;kye] ef.kiqjh] ejkBh] usikyh] mfM+;k] iatkch] laLÑr] larkyh] ¯l/h] rfey] rsyqxq] mnwZ vkSj vaxzsth A

    uksV %

    (i) ijh{kk ds iz'u i=k ikjaifjd (fooj.kkRed) izdkj ds gksaxsA

    (ii) izR;sd iz'u i=k rhu ?kaVs dh vof/ dk gksxk A

    (iii) vgZd Hkk"kk iz'u i=kksa] ç'u i=k d rFkk [k dks NksM+dj lHkh ç'uksa ds mÙkj Hkkjr ds lafo/ku dh vkBoha vuqlwph esa 'kkfey fdlh Hkh Hkk"kk ;k vaxzsth esa nsus dk fodYi gksxk A blds ckotwn] ,sls mEehnokjksa dks oSdfYid isij vaxzsth esa fy[kus dk Hkh fodYi gksxk ;fn mUgksaus vgZd Hkk"kk isij&^d* vkSj isij&^[k* dks NksM+dj isij I-V dks Hkkjr ds lafo/ku dh vkBoha vuqlwph esa 'kkfey Hkk"kkvksa esa ls fdlh ,d esa fy[kus dk fodYi pquk gksA

  • ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15

    (iv) tks mEehnokj ç'u i=kksa ds mÙkj nsus ds fy, lafo/ku dh vkBoha vuqlwph esa 'kkfey Hkk"kkvksa esa ls fdlh ,d Hkk"kk dk p;u djrs gSa] os ;fn pkgsa rks dsoy rduhdh 'kCnksa esa] ;fn dksbZ gksa] dk fooj.k Lo;a }kjk p;u dh xbZ Hkk"kk ds vfrfjDr dks"Bd (czsdsV) esa vaxzsth esa Hkh ns ldrs gSa A rFkkfi] mEehnokj ;g uksV djsa fd ;fn os mi;qZDr fu;e dk nq:i;ksx djrs gS rks bl dkj.ko'k oqQy izkIrkadksa] tks mUgsa vU;Fkk izkIr gq, gksrs] esa ls dVkSrh dh tk,xh vkSj vlk/kj.k ekeyksa esa muds mÙkj vuf/Ñr ekè;e esa gksus ds dkj.k mudh mÙkj&iqfLrdk (vksa) dk ewY;kadu ugha fd;k tk,xk A

    (v) mEehnokjksa dks ;g uksV djuk pkfg, fd dksbZ vizklafxd lkexzh@ladsr@fpg~u vkfn tks fdlh Hkh iz'u@mÙkj ls lacaf/r u gksa vkSj@;k ftlls mEehnokj dh igpku izdV djus dh laHkkouk gks] mÙkj iqfLrdk (vksa) esa fy[kk ik, tkus ij vk;ksx }kjk bl vk/kj ij mEehnokj dks vU;Fkk izkIr gksus okys dqy vadksa esa ls vadksa dh dVkSrh dh tqekZuk yxk;k tk,xk ;k bl dkj.k ls mDr mÙkj iqfLrdk(vksa) dk ewY;kadu ugha fd;k tk,xk A

    (vi) ç'u i=k (Hkk"kk ds lkfgR; ds ç'u i=kksa dks NksM+dj) dsoy fgUnh rFkk vaxzsth esa rS;kj fd, tk,axs A

    (vii) ikB;Øe dk fooj.k [kaM&III ds Hkkx [k esa fn;k x;k gS A

    lkekU; vuqns'k (izkjafHkd rFkk iz/ku ijh{kk nksuksa gsrq) %

    (i) mEehnokjksa dks iz'uksa ds mÙkj vfuok;Zr% Lo;a fy[kus gksaxs A fdlh Hkh ifjfLFkfr esa mUgsa mÙkj fy[kus ds fy, LØkbc dh

    lgk;rk ysus dh vuqefr ugha nh tk,xh A us=kghurk] pyus esa vleFkZ (nksuksa cktq,a izHkkfor&ch,) vkSj izefLr"dh;

    i{kk?kkr Jsf.k;ksa ds varxZr csapekdZ fodykaxrk okys mEehnokjksa dks LØkbc lqfo/k dh ekax fd, tkus ij LØkbc lqfo/k

    miyC/ djkbZ tk,xh A vkjihMCY;wMh vf/fu;e] 2016 dh /kjk 2(n) ds varxZr ;FkkifjHkkf"kr csapekdZ fodykaxrk dh

    vU; Jsf.k;ksa ds mEehnokjksa dks ifjf'k"V&V ij fn, x, izi=k ds vuqlkj fdlh ljdkjh LokLF; ns[kHkky laLFkku ds eq[;

    fpfdRlk vf/dkjh@flfoy ltZu@fpfdRlk v/h{kd }kjk tkjh bl vk'k; dk izek.k i=k izLrqr fd, tkus ij fd lacaf/r

    mEehnokj fy[kus esa 'kkjhfjd :i ls v{ke gS rFkk mldh vksj ls ijh{kk fy[kus ds fy, LØkbc dh lsok,a ysuk vifjgk;Z

    gS] ,sls mEehnokjksa dks LØkbc dh lqfo/k iznku dh tk,xh A

    (ii) viuk LØkbc ykus ;k vk;ksx dks blds fy, vuqjks/ djus laca/h foosdkf/dkj mEehnokj dks gS A LØkbc dk fooj.k

    vFkkZr viuk ;k vk;ksx dk vkSj ;fn mEehnokj viuk LØkbc ykuk pkgrs gSa] rks rRlaca/h fooj.k vkWuykbu vkosnu djrs

    le; ifjf'k"V&VI ds izi=k esa ekaxk tk,xk A

    (iii) Lo;a ds vFkok vk;ksx }kjk miyC/ djk, x, LØkbc dh ;ksX;rk ijh{kk ds fy, fu/kZfjr U;wure ;ksX;rk ekunaM ls

    vf/d ugha gksxh A rFkkfi] LØkbc dh ;ksX;rk lnSo eSfVªd vFkok blls vf/d gksuh pkfg, A

    (iv) us=kghurk] pyus esa vleFkZ (nksuksa cktq,a izHkkfor & ch,) vkSj izefLr"dh; i{kk?kkr Jsf.k;ksa ds varxZr csapekdZ

    fodykaxrk okys mEehnokjksa dks ijh{kk ds izR;sd ?kaVs gsrq 20 feuV izfriwjd le; iznku fd;k tk,xk A csapekdZ

    fodykaxrk dh vU; Jsf.k;ksa ds mEehnokjksa dks ifjf'k"V&V ij fn, x, izi=k ds vuqlkj fdlh ljdkjh LokLF; ns[kHkky

    laLFkku ds eq[; fpfdRlk vf/dkjh@flfoy ltZu@fpfdRlk v/h{kd }kjk tkjh bl vk'k; dk izek.k i=k izLrqr fd, tkus

    ij fd lacaf/r mEehnokj fy[kus esa 'kkjhfjd :i ls v{ke gS] ;g lqfo/k iznku dh tk,xh A

    fVIi.kh 1 % fdlh ys[ku lgk;d (LØkbc) dh ;ksX;rk dh 'krs±] ijh{kk gky esa mlds vkpj.k rFkk og flfoy lsok ijh{kk ds mÙkj fy[kus esa n`f"Vghu mEehnokjksa dh fdl izdkj vkSj fdl lhek rd lgk;rk dj ldrk@ ldrh gS] bu lc ckrksa dk fu;eu la?k lsok vk;ksx }kjk tkjh vuqns'kksa ds vuqlkj fd;k tk,xk A bu lHkh ;k buesa ls fdlh ,d vuqns'k dk mYya?ku gksus ij n`f"Vghu mEehnokj dh mEehnokjh jí dh tk ldrh gS A blds vfrfjDr la?k yksd lsok vk;ksx ys[ku lgk;d ds fo#¼ vU; dkjZokbZ Hkh dj ldrk gS A

  • 16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    fVIi.kh 2 % n`'; viaxrk dk izfr'kr fu/kZfjr djus ds fy, ekunaM fuEukuqlkj gksaxs %—

    Csgrj vk¡[k vkSj csgrj djuk

    [kjkc vk¡[k mÙke rjhds ls Bhd djuk

    viaxrk izfr'kr fnO;kaxrk Js.kh

    6@6 ls 6@18 6@6 ls 6@18 0» 0 6@24 ls 6@60 10» 0

    6@60 ls de 3@60 ls de 20» I 3@60 ls de ls dksbZ izdk'k

    vocks/u ugha 30» II (,d vk¡[k okyk O;fDr)

    6@24 ls 6@60 vFkok fiQDls'ku ds lsaVj ds pkjksa vksj 20 fMxzh rd n`'; {ks=k 40 ls de ;k eSD;wyk lfgr gSfeuksfi;k

    6@24 ls 6@60 40» III d (vYi n`f"V) 6@60 ls 3@60 ls de 50» III [k (vYi n`f"V)

    3@60 ls de ls dksbZ izdk'k vocks/u ugha

    60» III x (vYi n`f"V)

    6@60 ls 3@60 ls de vFkok fiQDls'ku ds lsaVj ds pkjksa vksj n`'; {ks=k 20 ls de 10 fMxzh rd

    6@60 ls 3@60 ls de 70» III ?k (vYi n`f"V) 3@60 ls de ls dksbZ izdk'k

    vocks/u ugha 80» III Ä (vYi n`f"V)

    3@60 ls 1@60 rd ls de vFkok fiQDls'ku ds lsaVj ds pkjksa vksj n`'; {ks=k 20 ls de 10 fMxzh rd

    3@60 ls de ls dksbZ izdk'k vocks/u ugha a

    90» IV (d) (nf̀"Vghurk)

    dsoy ,p,elh,iQ dsoy izdk'k vocks/u] dksbZ izdk'k vocks/u ugha

    dsoy ,p,elh,iQ dsoy izdk'k vocks/u] dksbZ izdk'k vocks/u ugha

    100» IV ([k) (nf̀"Vghurk)

    fVIi.kh 3 % n`f"Vghu mEehnokj dks nh tkus okyh NwV fudV n`f"Vrk ls ihfM+r mEehnokjksa dks ns; ugha gksxhA

    (v) vk;ksx vius foosd ls ijh{kk ds fdlh Hkh ,d ;k lHkh fo"k;ksa esa vgZd vad fuf'pr dj ldrk gS A

    (vi) ;fn fdlh mEehnokj dh fy[kkoV vklkuh ls u i

  • ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17

    ?kVukvksa esa mldh #fp dk Hkh ewY;kadu djuk gS] blesa mEehnokj ekufld lrdZrk] vkykspukRed xzg.k 'kfDr] Li"V vkSj rdZlaxr izfriknu dh 'kfDr] larqfyr fu.kZ; dh 'kfDr] #fp dh fofo/rk vkSj xgjkbZ usr`Ro vkSj lkekftd laxBu dh ;ksX;rk] ckSf¼d vkSj uSfrd bZekunkjh dh Hkh tkap dh tk ldrh gS A

    2- lk{kkRdkj esa izfr ijh{k.k (Økl ,Xtkfeus'ku) dh iz.kkyh ugha viukbZ tkrh blesa LokHkkfod okrkZyki ds ekè;e ls] mEehnokj ds ekufld xq.kksa dk irk yxkus dk iz;Ru fd;k tkrk gS] ijUrq og okrkZyki ,d fo'ks"k fn'kk esa vkSj ,d fo'ks"k iz;kstu ls fd;k tkrk gS A

    3- lk{kkRdkj ijh{k.k mEehnokjksa ds fo'ks"k ;k lkekU; Kku dh tkap djus ds iz;kstu ls ugha fd;k tkrk] D;ksafd mldh tkap fyf[kr iz'u&i=kksa ls igys gh gks tkrh gS A mEehnokjksa ls vk'kk dh tkrh gS fd os dsoy vius fo|ky; ds fo'ks"k fo"k;ksa esa gh ikjaxr gksa cfYd mu ?kVukvksa ij Hkh è;ku nsa tks muds pkjksa vksj vius jkT; ;k ns'k ds Hkhrj vkSj ckgj ?kV jgh gSa rFkk vk/qfud fopkj/kjk vkSj ubZ&ubZ [kkstksa esa Hkh #fp ysa tks fd lqf'kf{kr ;qod esa ftKklk iSnk dj ldrh gSa A

    [akM III

    ijh{k.k dk ikB~; fooj.k

    uksV % mEehnokjksa dks lykg nh tkrh gS fd os izkjafHkd ijh{kk ds fy, bl [k.M esa izdkf'kr ikB;Øe dk vè;;u djsa A D;ksafd dbZ fo"k;ksa ds ikB~~;Øe esa le;≤ ij ifjorZu fd, x, gSa A

    Hkkx&d çkjfEHkd ijh{kk

    iz'u&i=k&I (200 vad) vof/ % nks ?kaVs

    • jk"Vªh; vkSj vUrjkZ"Vªh; egRo dh lkef;d ?kVuk,a A

    • Hkkjr dk bfrgkl vkSj Hkkjrh; jk"Vªh; vkUnksyu A

    • Hkkjr ,oa fo'o Hkwxksy µ Hkkjr ,oa fo'o dk izkÑfrd] lkekftd] vk£Fkd Hkwxksy A

    • Hkkjrh; jkT;rU=k vkSj 'kklu µ lafo/ku] jktuSfrd iz.kkyh] iapk;rh jkt] yksd uhfr] vf/dkjksa laca/h eqís] vkfn A

    • vk£Fkd vkSj lkekftd fodkl µ lrr~ fodkl] xjhch] lekos'ku] tulkaf[;dh] lkekftd {ks=k esa dh xbZ igy vkfn A

    • i;kZoj.kh; ikfjfLFkfrdh tsoµfofo/rk vkSj ekSle ifjorZu laca/h lkekU; eqís] ftuds fy, fo"k;xr fo'ks"kKrk vko';d ugha gSA

    • lkekU; foKku A

    iz'u&i=k&II (200 vad) vof/ % nks ?kaVs

    • cks/xE;rk

    • lapkj dkS'ky lfgr varjµoS;fDrd dkS'ky

    • rk£dd dkS'ky ,oa fo'ys"k.kkRed {kerk

    • fu.kZ; ysuk vkSj leL;k lek/ku

    • lkekU; ekufld ;ksX;rk

    • vk/kjHkwr la[;uu (la[;k,a vkSj muds lca/] foLrkj&Øe vkfn) (nloha d{kk dk Lrj)] vkadM+ksa dk fuoZpu (pkVZ] xzkiQ rkfydk] vkadM+ksa dh i;kZIrrk vkfn&nloha d{kk dk Lrj)

    fVIi.kh % 1 flfoy lsok (izkjafHkd) ijh{kk dk lkekU; vè;;u iz'u&i=k&II vgZd iz'u i=k gksxk ftlds fy, U;wure 33% vgZd vad fu/kZfjr fd, x, gSa A

    fVIi.kh % 2 iz'u cgqfodYih;] oLrqfu"B izdkj ds gksaxs A

    fVIi.kh % 3 ewY;kadu ds iz;kstu ls mEehnokj ds fy, ;g vfuok;Z gS fd og flfoy lsok (izkjafHkd) ijh{kk ds nksuksa isijksa esa lfEefyr gks] ;fn dksbZ mEehnokj flfoy lsok (izkjafHkd) ijh{kk ds nksuksa isijksa esa lfEefyr ugha gksrk gS rc mls v;ksX; Bgjk;k tk,xk A

  • 18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    Hkkx&[k

    iz/ku ijh{kk

    iz/ku ijh{kk dk mn~ns'; mEehnokjksa ds lexz ckSf¼d xq.kksa rFkk muds xgu Kku dk vkdyu djuk gS] ek=k mudh lwpuk ds HkaMkj rFkk Lej.k 'kfDr dk vkdyu djuk ugha A

    lkekU; vè;;u ds iz'u&i=kksa (iz'u&i=k&II ls iz'u&i=k&V) ds iz'uksa dk Lo:i rFkk budk Lrj ,slk gksxk fd dksbZ Hkh lqf'kf{kr O;fDr fcuk fdlh fo'ks"k vè;;u ds budk mÙkj ns lds A iz'u ,sls gksaxs ftuls fofo/ fo"k;ksa ij mEehnokj dh lkekU; tkudkjh dk ijh{k.k fd;k tk lds vkSj tks flfoy lsok esa dSfj;j ls lacaf/r gksaxs A iz'u bl izdkj ds gksaxs tks lHkh izklafxd fo"k;ksa ds ckjs esa mEehnokj dh vk/kjHkwr le> rFkk ijLij&fojks/h lkekftd&vk£Fkd y{;ksa] mís';ksa vkSj ekaxksa dk fo'ys"k.k rFkk bu ij n`f"Vdks.k viukus dh {kerk dk ijh{k.k djsa A mEehnokj laxr] lkFkZd rFkk lkjx£Hkr mÙkj nsa A

    ijh{kk ds fy, oSdfYid fo"k; ds iz'u&i=kksa (iz'u&i=k&VI rFkk iz'u&i=k&VII) ds ikB~;Øe dk Lrj eq[; :i ls vkWulZ fMxzh Lrj vFkkZr~ Lukrd fMxzh ls mQij vkSj LukrdksÙkj (ekLVlZ) fMxzh ls fuEurj Lrj dk gS A bathfu;jh] fpfdRlk foKku vkSj fof/ ds ekeys esa iz'u&i=k dk Lrj Lukrd dh fMxzh ds Lrj dk gS A

    flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk dh ;kstuk esa lfEefyr iz'u&i=kksa dk ikB~;Øe fuEukuqlkj gS %—

    Hkkjrh; Hkk"kkvksa vkSj vaxzsth ij vgZd ç'u i=k

    bl ç'u i=k dk mís'; vaxzsth rFkk lacaf/r Hkkjrh; Hkk"kk esa vius fopkjksa dks Li"V rFkk lgh :i ls izdV djuk rFkk xaHkhj rdZiw.kZ x| dks ius esa mEehnokj dh ;ksX;rk dh ijh{kk djuk gS %

    ç'u i=kksa dk Lo:i vkerkSj ij fuEu izdkj dk gksxk %

    (i) fn, x, x|ka'kksa dks le>uk

    (ii) la{ksi.k

    (iii) 'kCn iz;ksx rFkk 'kCn HkaMkj

    (iv) y?kq fuca/

    Hkkjrh; Hkk"kk,a %µ

    (i) fn, x, x|ka'kksa dks le>uk

    (ii) la{ksi.k

    (iii) 'kCn iz;ksx rFkk 'kCn HkaMkj

    (iv) y?kq fuca/

    (v) vaxzsth ls Hkkjrh; Hkk"kk rFkk Hkkjrh; Hkk"kk ls vaxzsth esa vuqokn

    fVIi.kh 1 % Hkkjrh; Hkk"kkvksa vkSj vaxzsth ds ç'u i=k eSfVªoqQys'ku ;k led{k Lrj ds gksaxs ftuesa dsoy vgZrk izkIr djuh gS A bu ç'u i=kksa esa izkIrkad ;ksX;rk Øe ds fu/kZj.k esa ugha fxus tk,axs A

    fVIi.kh 2 % vaxzsth vkSj Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds iz'u i=kksa ds mÙkj mEehnokjksa dks vaxzsth rFkk lacaf/r Hkkjrh; Hkk"kk esa nsus gksaxs A (vuqokn dks NksM+dj) A

    iz'u&i=k&I

    fuca/ % mEehnokj dks ,d fofu£n"V fo"k; ij fuca/ fy[kuk gksxk A fo"k;ksa ds fodYi fn, tk,axs A muls vk'kk dh tkrh gS fd vius fopkjksa dks fuca/ ds fo"k; ds fudV j[krs gq, Øec¼ djsa rFkk la{ksi esa fy[ksa A izHkko'kkyh ,oa lVhd vfHkO;fDr;ksa ds fy, Js; fn;k tk,xk A

    gVk fn;k x;k gS A

    iz'u&i=k&II

    lkekU; vè;;u&I % Hkkjrh; fojklr vkSj laLÑfr] fo'o dk bfrgkl ,oa Hkwxksy vkSj lekt

    • Hkkjrh; laLÑfr esa izkphu dky ls vk/qfud dky rd ds dyk ds :i] lkfgR; vkSj okLrqdyk ds eq[; igyw 'kkfey gksaxs A

    • 18oha lnh ds yxHkx eè; ls ysdj orZeku le; rd dk vk/qfud Hkkjrh; bfrgkl—egRoiw.kZ ?kVuk,a] O;fDrRo] fo"k; A

  • ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19

    • Lora=krk laxzke—blds fofHkUu pj.k vkSj ns'k ds fofHkUu Hkkxksa ls blesa viuk ;ksxnku nsus okys egRoiw.kZ O;fDr@mudk ;ksxnku A

    • Lora=krk ds i'pkr~ ns'k ds vanj ,dhdj.k vkSj iquxZBu A

    • fo'o ds bfrgkl esa 18oha lnh dh ?kVuk,a ;Fkk vkS|ksfxd Økafr] fo'o ;q¼] jk"Vªh; lhekvksa dk iqu% lhekadu] mifuos'kokn] mifuos'kokn dh lekfIr] jktuhfrd n'kZu 'kkL=k tSls lkE;okn] iwathokn] lektokn vkfn 'kkfey gksaxs] muds :i vkSj lekt ij mudk izHkko A

    • Hkkjrh; lekt dh eq[; fo'ks"krk,a] Hkkjr dh fofo/rk A

    • efgykvksa dh Hkwfedk vkSj efgyk laxBu] tula[;k ,oa lEc¼ eqís] xjhch vkSj fodklkRed fo"k;] 'kgjhdj.k] mudh leL;k,a vkSj muds j{kksik; A

    • Hkkjrh; lekt ij HkweaMyhdj.k dk izHkko A

    • lkekftd l'kDrhdj.k] lEiznk;okn] {ks=kokn vkSj èkeZ&fujis{krk A

    • fo'o ds HkkSfrd&Hkwxksy dh eq[; fo'ks"krk,a A

    • fo'oHkj ds eq[; izkÑfrd lalk/uksa dk forj.k (nf{k.k ,f'k;k vkSj Hkkjrh; miegk}hi dks 'kkfey djrs gq,)] fo'o (Hkkjr lfgr) ds fofHkUu Hkkxksa esa izkFkfed] f}rh;d vkSj r`rh;d {ks=k ds m|ksxksa dks LFkkfir djus ds fy, ftEesnkj dkjd A

    • Hkwdai] lqukeh] Tokykeq[kh; gypy] pØokr vkfn tSlh egRoiw.kZ Hkw&HkkSfrdh; ?kVuk,a] Hkwxksyh; fo'ks"krk,a vkSj muds LFkku—vfr egRoiw.kZ Hkwxksyh; fo'ks"krkvksa (ty&L=kksr vkSj fgekoj.k lfgr) vkSj ouLifr ,oa izkf.k&txr esa ifjorZu vkSj bl izdkj ds ifjorZuksa ds izHkko A

    iz'u&i=k&III

    lkekU; vè;;u&II % 'kklu O;oLFkk] lafo/ku] 'kklu&iz.kkyh] lkekftd U;k; rFkk varjkZ"Vªh; laca/

    • Hkkjrh; lafo/ku&,sfrgkfld vk/kj] fodkl] fo'ks"krk,a] la'kksèku] egRoiw.kZ izko/ku vkSj cqfu;knh lajpuk A

    • la?k ,oa jkT;ksa ds dk;Z rFkk mÙkjnkf;Ro] la?kh;

  • 20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    • f}i{kh;] {ks=kh; vkSj oSf'od lewg vkSj Hkkjr ls lacafèkr vkSj@vFkok Hkkjr ds fgrksa dks izHkkfor djus okys djkj A

    • Hkkjr ds fgrksa] Hkkjrh; ifjn`'; ij fodflr rFkk fodkl'khy ns'kksa dh uhfr;k¡ rFkk jktuhfr dk izHkko A

    • egRoiw.kZ varjkZ"Vªh; laLFkku] laLFkk,a vkSj eap—mudh lajpuk] vfèkns'k A

    iz'u&i=k &IV

    lkekU; vè;;u&III % çkS|ksfxdh] vk£Fkd fodkl] tSo fofoèkrk] i;kZoj.k] lqj{kk rFkk vkink çca/u

    • Hkkjrh; vFkZO;oLFkk rFkk ;kstuk] lalk/uksa dks tqVkus] çxfr] fodkl rFkk jkstxkj ls lacaf/r fo"k; A

    • lekos'kh fodkl rFkk blls mRiUu fo"k; A

    • ljdkjh ctV A

    • eq[; iQlysa—ns'k ds fofHkUu Hkkxksa esa iQlyksa dk iSVuZ—¯lpkbZ ds fofHkUu çdkj ,oa ¯lpkbZ ç.kkyh—d`f"k mRikn dk HkaMkj.k] ifjogu rFkk foi.ku] lacaf/r fo"k; vkSj ckèkk,a_ fdlkuksa dh lgk;rk ds fy, bZ&çkS|ksfxdh A

    • çR;{k ,oa vçR;{k d`f"k lgk;rk rFkk U;wure leFkZu ewY; ls lacaf/r fo"k;_ tu forj.k ç.kkyh—mís';] dk;Z] lhek,a] lq/kj_ ciQj LVkWd rFkk [kkn~; lqj{kk laca/h fo"k;_ çkS|ksfxdh fe'ku_ i'kq&ikyu laca/h vFkZ'kkL=k A

    • Hkkjr esa [kkn~; çlaLdj.k ,oa lacaf/r m|ksx—dk;Z{ks=k ,oa egRo] LFkku] mQijh vkSj uhps dh vis{kk,a] vkiw£r Ükà[kyk çca/u A

    • Hkkjr esa Hkwfe lq/kj A

    • mnkjhdj.k dk vFkZO;oLFkk ij çHkko] vkS|ksfxd uhfr esa ifjorZu rFkk vkS|ksfxd fodkl ij budk çHkko A

    • cqfu;knh

  • ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21

    • vfHko`fÙk% lkjka'k (daVsUV)] lajpuk] o`fÙk% fopkj rFkk vkpj.k ds ifjçs{; esa bldk çHkko ,oa laca/_ uSfrd vkSj jktuhfrd vfHk#fp_ lkekftd çHkko vkSj /kj.kk A

    • flfoy lsok ds fy, vfHk#fp rFkk cqfu;knh ewY;] lR;fu"Bk] HksnHkko jfgr rFkk xSj&rjiQnkjh] fu"i{krk] lkoZtfud lsok ds çfr leiZ.k Hkko] detksj oxks± ds çfr lgkuqHkwfr] lfg".kqrk rFkk laosnuk A

    • HkkoukRed le>% vo/kj.kk,a rFkk ç'kklu vkSj 'kklu O;oLFkk esa muds mi;ksx vkSj ç;ksx A

    • Hkkjr rFkk fo'o ds uSfrd fopkjdksa rFkk nk'kZfudksa ds ;ksxnku A

    • yksd ç'kkluksa esa yksd@flfoy lsok ewY; rFkk uhfr'kkL=k% fLFkfr rFkk leL;k,a_ ljdkjh rFkk futh laLFkkuksa esa uSfrd fpark,a rFkk nqfo/k,a_ uSfrd ekxZn'kZu ds lzksrksa ds :i esa fof/] fu;e] fofu;eu rFkk varjkZRek_ 'kklu O;oLFkk esa uhfrijd rFkk uSfrd ewY;ksa dk lqn`

  • 22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    lL; mRiknu ls lacaf/r ty mi;ksx {kerk] ¯lpkbZ dk;ZØe ds ekunaM] ¯lpkbZ ty dh viokg gkfu dks de djus dh fofèk;k¡ rFkk lk/u A fMªi rFkk fNM+dko }kjk ¯lpkbZ A tykØkar e`nkvksa ls tyfudkl] ¯lpkbZ ty dh xq.koÙkk] e`nk rFkk ty iznw"k.k ij vkS|ksfxd cfglzkoksa dk izHkko A Hkkjr esa ¯lpkbZ ifj;kstuk,¡ A

    iQkeZ izca/u] foLrkj] egRo rFkk fo'ks"krk,a] iQkeZ vk;kstuk A lalk/uksa dk b"Vre mi;ksx rFkk ctVu A fofHk izdkj dh Ñf"k iz.kkfy;ksa dk vFkZ'kkLË A foi.ku izca/u&fodkl dh dk;Zuhfr;k¡] cktkj vklwpuk A dher esa mrkj&p

  • ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 23

    i'kqikyu ,oa i'kqfpfdRlk foKku

    iz'u&i=k&1

    1- i'kq iks"k.k %

    1-1 i'kq ds vanj [kk| mQtkZ dk foHkktu A izR;{k ,oa vizR;{k m"ekfefr A dkcZu&ukbVªkstu larqyu ,oa rqyukRed o/ fof/;kaA jkseaFkh i'kqvksa] lqvjksa ,oa dqDdqVksa esa [kk| dk mQtkZeku O;Dr djus ds fl¼kar A vuqj{k.k] of̀¼] lxHkZrk] LrU; lzko rFkk vaMk] mQu] ,oa ekal mRiknu ds fy, mQtkZ vko';drk,a A

    1-2 izksVhu iks"k.k esa uohure izxfr A mQtkZ&izksVhu lEcUèk A izksVhu xq.krk dk ewY;kadu A jkseaFkh vkgkj esa NPN ;kSfxdksa dk iz;ksx A vuqj{k.k] of̀¼] lxHkZrk] LrU; lzko rFkk vaMk] mQu ,oa ekal mRiknu ds fy, izksVhu vko';drk,a A

    1-3 izeq[k ,oa ys'k [kfut&muds lzksr] 'kjhj fØ;kRed izdk;Z ,oa ghurk y{k.k A fo"kSys [kfut A [kfut var%fØ;k,a A 'kjhj esa olk&?kqyu'khy rFkk ty?kqyu'khy [kfutksa dh Hkwfedk] muds lzksr ,oa ghurk y{k.k A

    1-4 vkgkj la;ksth&dhFksu laned] izkck;ksfVd] ,Utkbe] ,sfUVck;ksfVd] gkeksZu] vksfyxks 'kdZjkbM] ,sfUVvkWDlMsaV] ik;lhdkjd] lap laned] mHk;jks/h] bR;kfn A gkeksZu ,oa ,sfUVck;ksfVDl tSls of̀¼o/Zdksa dk mi;ksx ,oa nq"iz;ksx&uohure ladYiuk,a A

    1-5 pkjk laj{k.k A vkgkj dk HkaMkj.k ,oa vkgkj vo;o A vkgkj izkS|ksfxdh ,oa vkgkj izlaLdj.k esa vfHkuo izzxfr A i'kq vkgkj esa mifLFkr iks"k.kjks/h ,oa fo"kSys dkjd A vkgkj fo'ys"k.k ,oa xq.krk fu;a=k.k A ikpuh;rk vfHkiz;ksx&izR;{k] vizR;{k ,oa lwpd fof/;ka A pkj.k i'kqvksa esa vkgkj xzg.k izkxwfDr A

    1-6 jkseaFkh iks"k.k esa gqbZ izxfr A iks"kd rRo vko';drk,a A larqfyr jk'ku A cNM+ksa] lxHkkZ] dkedkth i'kqvksa ,oa iztuu lkaMksa dk vkgkj A nq/k: i'kqvksa dks LrU;lzko pØ dh fofHkUu voLFkkvksa ds nkSjku vkgkj nsus dh ;qfDr;ka A nqX/ la;kstu vkgkj dk izHkko A ekal ,oa nqX/ mRiknu ds fy, cdjh@cdjs dk vkgkj A ekal ,oa mQu mRiknu ds fy, HksM dk vkgkj A

    1-7 'kwdj iks"k.k A iks"kd vko';drk,a A folihZ] izorZd] fodklu ,oa ifj"dkj.k jk'ku A cspjch ekal mRiknu gsrq 'kwdj& vkgkj A 'kwdj ds fy, de ykxr ds jk'ku A

    1-8 dqDdqV iks"k.k A dqDdqV iks"k.k ds fof'k"V y{k.k A ekal ,oa vaMk mRiknu gsrq iks"kd vko';drk,a A vaMs nsus okyksa ,oa czkSyjksa dh fofHkUu Jsf.k;ksa ds fy, jk'ku la:i.k A

    2- i'kq 'kjhj fØ;k foKku %

    2-1 jDr dh dk£;dh ,oa bldk ifjlapj.k] 'olu_ mRltZu A LokLF; ,oa jksxksa esa var%lzkoh xzafFk A

    2-2 jDr ds ?kVd&xq.k/eZ ,oa izdk;Z&jDr dksf'kdk jpuk&gheksXyksfcu la'ys"k.k ,oa jlk;udh&IykTek izksVhu mRiknu] oxhZdj.k ,oa xq.k/eZ] jDr dk Ldanu_ jDr lzkoh fodkj&izfrLdand&jDr lewg&jDr ek=kk&IykTek foLrkjd&jDr esa mHk;jks/h iz.kkyh A tSo jklk;fud ijh{k.k ,oa jksx&funku esa mudk egRo A

    2-3 ifjlapj.k&ân; dh dk£;dh] vfHkân; pØ] ânèofu] ânLian] bysDVªksdk£M;ksxzke A ân; dk dk;Z vkSj n{krk&ân; izdk;Z esa vk;uksa dk izHkko&vfHkân is'kh dk mikip;] ân; dk raf=kdk&fu;eu ,oa jklk;fud fu;e] ân; ij rki ,oa ruko dk izHkko] jDr nkc ,oa vfrfjDr nkc] ijklj.k fu;eu] /euh Lian] ifjlapj.k dk okfgdk izsjd fu;eu] LrC/rk A ân ,oa iQqIiQql ifjlapj.k] jDr efLr"d jks/&efLr"d rjy&if{k;ksa esa ifjlapj.k A

    2-4 'olu&'olu fØ;k fof/] xSlksa dk ifjogu ,oa fofue;& Üolu dk raf=kdk fu;a=k.k] jlksxzkgh] vYivkDlh;rk] if{k;ksa esa 'olu A

    2-5 mRltZu&o`Dd dh lajpuk ,oa izdk;Z&ew=k fuekZ.k&o`Dd izdk;Z vè;;u fof/;ka&o`Ddh;&vEy&{kkj larqyu fu;eu % ew=k ds 'kjhjfØ;kRed ?kVd&o`Dd ikr&fu'ps"V f'kjk jDrkf/ D;&pwtksa esa ew=k lzo.k&LosnxzafFk;ka ,oa muds izdk;Z A ew=kh; nqf"Ø;k ds fy, tSojklk;fud ijh{k.k A

    2-6 var%lzkoh xzafFk;ka&izdk;kZRed nqf"Ø;k muds y{k.k ,oa funku A gkeksZuks dk la'ys"k.k] lzo.k dh fØ;kfof/ ,oa fu;a=k.k&gkeksZuh;&xzkgh&oxhZdj.k ,oa izdk;Z A

    2-7 o`f¼ ,oa i'kq mRiknu&izlo iwoZ ,oa izlo i'pkr~ o`f¼] ifjiDork] o`f¼oØ] o`f¼ ds eki] o`f¼ dks izHkkfor djus okys dkjd] dUiQkesZ'ku] 'kkjhfjd xBu] ekal xq.krk A

  • 24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    2-8 nqX/ mRikn dh dk£;dh@tuu ,oa ikpu&Lru fodkl ds gkeksZuh; fu;a=k.k dh orZeku fLFkfr] nqX/ L=kou ,oa nqX/ fu"dklu] uj ,oa eknk tuu vax] muds vo;o ,oa izdk;Z A ikpu vax ,oa muds izdk;Z A

    2-9 i;kZoj.k dk£;dh&'kjhj fØ;kRed lEcU/ ,oa mudk fu;eu] vuqdwyu dh fØ;k fof/] i'kq O;ogkj esa 'kkfey i;kZoj.kh; dkjd ,oa fu;kRed fØ;kfof/;ka] tyok;q foKku&fofHkUu izkpy ,oa mudk egRo A i'kq ikfjfLFkfrdh A O;ogkj dh dk£;dh A LokLF; ,oa mRiknu ij ruko dk izHkko A

    3- i'kq tuu %

    oh;Z xq.krk laj{k.k ,oa Ñf=ke oh;Zjkspu&oh;Z ds ?kVd] LiesZVktksvk dh jpuk] L[kfyr oh;Z dk HkkSfrd ,oa jklk;fud xq.k/eZ] thos ,oa ik=ks oh;Z dks izHkkfor djus okys dkjd A oh;Z mRiknu ,oa xq.krk dks izHkkfor djus okys dkjd A laj{k.k] ruqdkjdksa dh jpuk] 'kqØk.kq laØsnz.k] ruqÑr oh;Z dk ifjogu A xk;ksa] HksM+ksa] cdjksa] 'kwdjksa ,oa dqDdqVksa esa xgu iz'khru fØ;k&fof/;ka A L=khen dh igpku rFkk csgrj xHkkZ/ku gsrq oh;Zlspu dk le; A ven voLFkk ,oa iqujkorhZ iztuu A

    4- i'kq/u mRiknu ,oa izca/ %

    4-1 okf.kfT;d Msjh iQk²ex&mUur ns'kksa ds lkFk Hkkjr dh Msjh iQk²ex dh rqyuk A fefJr Ñf"k ds v/hu ,oa fof'k"V Ñf"k ds :i esa Msjh m|ksx A vk£Fkd Msjh iQk²ex A Msjh iQkeZ 'kq: djuk] iwath ,oa Hkwfe vko';drk,a] Msjh iQkeZ dk laxBu A Msjh iQk²ex esa volj] Msjh i'kq dh n{krk dks fu/kZfjr djus okys dkjd A ;wFk vfHkys[ku] ctVu] nqX/ mRiknu dh ykxr] dher fu/kZj.k uhfr dk£ed izca/ A Msjh xksi'kqvksa ds fy, O;kogkfjd ,oa fdiQk;rh jk'ku fodflr djuk_ o"kZ Hkj gjs pkjs dh iw£r] Msjh iQkeZ gsrq vkgkj ,oa pkjs dh vko';drk,a A NksVs i'kqvksa ,oa lkaMksa] cfN;ksa ,oa iztuu i'kqvksa ds fy, vkgkj izo`fÙk;ka_ NksVs ,oa O;Ld i'kq/u vkgkj dh ubZ izo`fÙk;ka] vkgkj vfHkys[k A

    4-2 okf.kfT;d ekal] vaMk ,oa mQu mRiknu&HksM+] cdjh] 'kwdj] [kjxks'k] ,oa dqDdqV ds fy, O;kogkfjd ,oa fdiQk;rh jk'ku fodflr djuk A pkjs] gjs pkjs dh iw£r] NksVs ,oa ifjiDo i'kq/u ds fy, vkgkj izo`fÙk;ka A mRiknu c

  • ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 25

    iz'u i=k&2

    1- 'kjhj jpuk foKku] Hks"kt xq.k foKku ,oa LokLF; foKku %

    1-1 mQrd foKku ,oa Årdh; rduhd % Ård izØe.k ,oa H.E. vfHkjatu dh iSjkiQhu var%LFkkfir rduhd&fgehdj.k ekbØksVheh&lw{en£'kdh&nhIr {ks=k lw{en'khZ ,oa bysDVªku lw{en'khZ A dksf'kdk dh dksf'kdkfoKku lajpuk] dksf'kdkax ,oa varosZ'ku_ dksf'kdk foHkktu&dksf'kdk izdkj&mQrd ,oa mudk oxhZdj.k&Hkzw.kh; ,oa o;Ld mQrd&vaxksa dk rqyukRed mQrd foKku&laoguh A raf=kdk] ikpu] Üolu] is'kh dadkyh ,oa tuuew=k ra=k&var%Ïkoh xzafFk;ka vè;koj.k&laosnh vaxA

    1-2 Hkzw.k foKku&if{koxZ ,oa ?kjsyw Lruikf;;ksa ds fo'ks"k lanHkZ ds lkFk d'ks:fd;ksa dk Hkzw.k foKku&;qXed tuu&fu"kspu& tuu Lrj&xHkZ f>Yyh ,oa vijkU;kl&?kjsyw Lruikf;;ksa esa vijk ds izdkj&fo:irkfoKku&;ey ,oa ;eyu& vaxfodkl&tuu Lrj O;qRiUu&var'pehZ] eè;pehZ ,oa cfgpZehZ O;qRiUu A

    1-3 xks&'kkjhfjd&{ks=kh; 'kkjhfjd % o`"kHk ds iSjkuklh; dksVj&ykjxzafFk;ksa dh cfgLry 'kkjhfjdh A vous=kdksVj] tafHkdk] fpcqd&dwf"kdk&ekufld ,oa 'kawxh raf=kdk jks/ dh {ks=kh; 'kkjhfjdh A ijkd'ks:d raf=kdkvksa dh {ks=kh; 'kkjhfjdh] xqá raf=kdk] eè;e raf=kdk] var%izdksf"Bdk raf=kdk ,oa cfg% izdksf"Bdk raf=kdk&vart±f?kdk cfgtaf?kdk ,oa vaxqfy raf=kdk,a&diky raf=kdk,a&vf/n`

  • 26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    3-2 tkuifnd jksx foKku&fl¼kar] tkuifnd jksxksa foKku laca/h inkoyh dh ifjHkk"kk] jksx rFkk mudh jksdFkke ds vè;;u esa tkuifnd jksxfoKkuh mik;ksa dk vuqiz;ksx A ok;q] ty rFkk [kk| tfur laØe.kksa ds tkuifnd jksxfoKkuh; y{k.k A OIE fofu;e] WTO LoPNrk ,oa ikni&LoPNrk mik; A

    3-3 i'kqfpfdRlk fof/'kkL=k&i'kqxq.koÙkk lq/kj rFkk i'kq jksx fuokj.k ds fy, fu;e ,oa fofu;e&i'kqtfur ,oa i'kq mRikn tfur jksxksa ds fuokj.k gsrq jkT; ,oa dsUnz ds fu;e&SPCA i'kq fpfdRlk&fof/d ekeys&izek.ki=k&i'kq fpfdRlk fof/d tkap gsrq uewuksa ds laxzg.k dh lkefxz;ka ,oa fof/;ka A

    4- nqX/ ,oa nqX/ksRikn izkS|ksfxdh %

    4-1 cktkj dk nw/ % dPps nw/ dh xq.krk] ijh{k.k ,oa dksfV fu/kZj.k A izlaLdj.k] ifjos"Vu] HkaMkj.k] forj.k] foi.ku] nks"k ,oa mudh jksdFkke A fuEufyf[kr izdkj ds nw/ dks cukuk % ik'pqjhÑr] ekufdr] VksUM] Mcy VksUM] futhZok.kqÑr] lekaxhÑr] iqu£ufer iqul±;ksftr ,oa lqokflr nw/ A lao£/r nw/ rS;kj djuk] lao/Zu rFkk mudk izca/] ;ksxVZ] ngh] yLlh ,oa Jh[kaM A lqokflr ,oa futhZok.kqd`r nw/ rS;kj djuk A fof/d ekud A LoPN ,oa lqjf{kr nw/ rFkk nqX/ la;a=k miLdj gsrq LoPNrk vko';drk,a A

    4-2 nqX/ mRikn izkS|ksfxdh % dPph lkexzh dk p;u] Øhe] eD[ku] ?kh] [kks;k] Nsuk] pht] la?kfur] okf"ir] 'kqf"dyr nw/ ,oa f'k'kq vkgkj] vkblØhe rFkk dqYiQh tSls nqX/ mRiknksa dk izlaLdj.k] HkaMkj.k] forj.k ,oa foi.ku] miksRikn] Nsus ds ikuh ds mRikn] NkN (cVj feYd)] ySDVkst ,oa dslhu A nqX/ mRiknksa dk ijh{k.k] dksfV&fu/kZj.k] mUgsa ij[kuk A BIS ,oa ,xekdZ fofunsZ'ku] fof/d ekud] xq.krk fu;a=k.k ,oa iks"kd xq.k A laos"Vu] izlaLdj.k ,oa lafØ;kRed fu;a=k.k A Msjh mRiknksa dk ykxr fu/kZj.k A

    5- ekal LokLF; foKku ,oa izkS|ksfxdh %

    5-1 ekal LokLF; foKku

    5-1-1 [kk| i'kqvksa dh e`R;q iwoZ ns[kHkky ,oa izca/] folaKk] o/ ,oa izlk/u lafØ;k] o/'kkyk vko';drk,a ,oa vfHkdYi_ ekal fujh{k.k izfØ;k,a ,oa i'kq'ko ekal[kaMksa dks ij[kuk&i'kq'ko&ekal[kaMksa dk dksfV fu/kZj.k&iqf"Vdj ekal mRiknu esa i'kqfpfdRldksa ds drZO; vkSj dk;Z A

    5-1-2 ekal mRiknu laHkkyus dh LokLF;dj fof/;ka&ekal dk fcxM+uk ,oa bldh jksdFkke ds mik;&o/ksijkar ekal esa HkkSfrd&jklk;fud ifjorZu ,oa bUgsa izHkkfor djus okys dkjd&xq.krk lq/kj fof/;k¡&ekal esa feykoV ,oa bldh igpku&ekal O;kikj ,oa m|ksx esa fu;ked mica/ A

    5-2 ekal izkS|ksfxdh

    5-2-1 ekal ds HkkSfrd ,oa jklk;fud y{k.k&ekal beY'ku&ekalijh{k.k dh fof/;ka&ekal ,oa ekal mRiknu dk lalk/u_ fMCckcanh] fdj.ku] laos"Vu] izlaLdj.k ,oa la;kstu A

    5-3 miksRikn&o/'kkyk miksRikn ,oa muds mi;ksx&[kk| ,oa v[kk| miksRikn&o/'kkyk miksRikn ds leqfpr mi;ksx ds lkekftd ,oa vk£Fkd fufgrkFkZ&[kk| ,oa HkS"kftd mi;ksx gsrq vax mRikn A

    5-4 dqDdqV mRikn izkS|ksfxdh&dqDdqV ekal ds jklk;fud la?kVu ,oa iks"kd eku&o/ dh ns[kHkky rFkk izca/ A o/ dh rduhdsa] dqDdqV ekal ,oa mRiknksa dk fujh{k.k] ifjj{k.k A fof/d ,oa BIS ekud A vaMksa dh lajpuk] la?kVu ,oa iks"kd eku A lw{ethoh fod`fr A ifjj{k.k ,oa vuqj{k.k A dqDdqV ekal] vaMksa ,oa mRiknksa dk foi.ku A ewY; o£/r ekal mRikn A

    5-5 [kjxks'k@iQj okys i'kqvksa dh iQk²ex&[kjxks'k ekal mRiknu A iQj ,oa mQu dk fuiVku ,oa mi;ksx rFkk vif'k"V miksRiknksa dk iqu'pØ.k A mQu dk dksfVfu/kZj.k A

    u`foKku

    iz'u&i=k&1

    1-1 u`foKku dk vFkZ] fo"k; {ks=k ,oa fodkl A

    1-2 vU; fo"k;ksa ds lkFk laca/ % lkekftd foKku] O;ogkjijd foKku] tho foKku] vk;q£oKku] Hkw&fo"k;d foKku ,oa ekufodh A

  • ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 27

    1-3 u`foKku dh izeq[k 'kk[kk,a] mudk {ks=k rFkk izklafxdrk %

    (d) lkekftd&lkaLd`frd u`foKku A

    ([k) tSfod foKku A

    (x) iqjkrRo&u`foKku A

    (?k) Hkk"kk&u`foKku A

    1-4 ekuo fodkl rFkk euq"; dk vkfoHkkZo %

    (d) ekuo fodkl esa tSo ,oa lkaLd`frd dkjd_

    ([k) tSo fodkl ds fl¼kar (Mk£ou&iwoZ] Mk£ou dkyhu ,oa Mk£ouksÙkj)_

    (x) fodkl dk la'ys"k.kkRed fl¼kar_ fodklkRed tho foKku dh inkoyh ,oa ladYiukvksa dh laf{kIr :ijs[kk (MkWy dk fu;e] dksi dk fu;e] xkWl dk fu;e] lekarjokn] vfHklj.k] vuqdwyh fofdj.k ,oa ekstsd fodkl)A

    1-5 uj&okuj dh fo'ks"krk,a% fodklkRed izo`fÙk ,oa uj&okuj o£xdh_ uj&okuj vuqdwyu_ (o`{kh; ,oa LFkyh;) uj&okuj o£xdh_ uj&okuj O;ogkj] r`rh;d ,oa prqFkZd thok'e uj&okuj] thfor izeq[k uj&okuj_ euq"; ,oa okuj dh rqyukRed 'kjhj&jpuk_ u` lafLFkfr ds dkj.k gq, dadkyh; ifjorZu ,oa gYds fufgrkFkZ A

    1-6 tkfro`Ùkh; fLFkfr] fuEufyf[kr dh fo'ks"krk,a ,oa HkkSxksfyd forj.k %

    (d) nf{k.k ,oa iwoZ vizQhdk esa vfruwru vR;ar uwru gksfefuM&vkLVsªyksfiFksflu A

    ([k) gkseksbjsDVl % vizQhdk (iSjsUizksil)] ;wjksi (gkseksbjsDVl ghMsy ctsZfUll)] ,f'k;k A

    gkseksbjsDVl tkokfudl] gkseks bjsDVl isdkbusfUll) A

    (x) fu,UMjFky ekuo&yk&'kkis;&vks&lSar (Dykfldh izdkj)] ekmaV dkjesl (izxkeh izdkj) A

    (?k) jksMsfl;u ekuo A

    (Ä) gkseks&lSfi,Ul&ØkseSXuu] fxzekyh ,oa pkalyhM A

    1-7 thou ds thooSKkfud vk/kj % dksf'kdk] DNA lajpuk ,oa izfrd`fr] izksVhu la'ys"k.k] thu] mRifjorZu] Øksekslkse ,oa dksf'kdk foHkktu A

    1-8 (d) çkxSfrgkfld iqjkrÙo foKku ds fl¼kar@dkykuqØe % lkis{k ,oa ije dky fu/kZj.k fof/;ka A

    ([k) lkaLd`frd fodkl&izkxSfrgkfld laLd`fr dh LFkwy :ijs[kk µ

    (i) iqjkik"kk.k

    (ii) eè; ik"kk.k

    (iii) uo ik"kk.k

    (iv) rkez ik"kk.k

    (v) rkez&dkaL; ;qx

    (vi) yksg ;qx A

    2-1 laLd`fr dk Lo:i % laLd`fr vkSj lH;rk dh ladYiuk ,oa fo'ks"krk_ lkaLd`frd lkis{kokn dh rqyuk esa u`tkfr dsfUnzdrk A

    2-2 lekt dk Lo:i % lekt dh ladYiuk_ lekt ,oa laLd`fr_ lkekftd laLFkk,a_ lkekftd lewg_ ,oa lkekftd Lrjhdj.k A

    2-3 fookg % ifjHkk"kk ,oa lkoZHkkSfedrk_ fookg ds fu;e (vaar£ookg] cfg£ookg] vuqyksefookg] vxE;xeu fu"ks/)_ fookg ds izdkj (,d fookg izFkk] cgq fookg izFkk] cgqifr izFkk] lewg fookg) A fookg ds izdk;Z_ fookg fofu;e (vf/ekU;] fu£n"V ,oa vfHkfu"ks/d)_ fookg Hkqxrku (o/w /u ,oa ngst) A

  • 28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    2-4 ifjokj % ifjHkk"kk ,oa lkoZHkkSfedrk_ ifjokj] x`gLFkh ,oa x`á lewg_ ifjokj ds izdk;Z_ ifjokj ds izdkj (lajpuk] jDr&laaca/] fookg] vkokl ,oa mÙkjkf/dkj ds ifjizs{; ls)_ uxjhdj.k] vkS|ksfxdj.k ,oa ukjh vfèkdkjoknh vkanksyuksa esa ifjokj ij izHkko A

    2-5 ukrsnkjh % jDr laca/ ,oa fookg] laca/_ oa'kkuqØe ds fl¼kar ,oa izdkj (,djs[kh;] }S/] f}i{kh;] mHk;js[kh;)_ oa'kkuqØe] lewg ds :i (oa'kiajijk] xks=k] izsQVjh] eksbVh ,oa laca/h)_ ukrsnkjh 'kCnkoyh (o.kZukRed ,oa oxhZdkjd)_ oa'kkuqØe] oa'kkuqØe.k ,oa iwjd oa'kkuqØe.k_ oa'kkuqØekad ,oa lgca/ A

    3- vk£Fkd laxBu % vFkZ] {ks=k ,oa vk£Fkd u`foKku dh izklafxdrk_ :ioknh ,oa rRooknh cgl_ mRiknu] forj.k ,oa leqnk;ksa esa fofue; (vU;ksU;rk] iqu£orj.k ,oa cktkj)] f'kdkj ,oa laxzg.k] eRL;u] fLoMs¯ux] i'kqpkj.k] m|kud`f"k ,oa d`f"k ij fuokZg_ HkweaMyhdj.k ,oa ns'kh vk£Fkd O;oLFkk,a A

    4- jktuSfrd laxBu ,oa lkekftd fu;a=k.k % Vksyh] tutkfr] ljnkjh] jkt ,oa jkT;_ lÙkk] izkf/dkj ,oa oSèkrk dh ladYiuk,a_ ljy lektkssa esa lkekftd fu;a=k.k] fof/ ,oa U;k; A

    5- /eZ % /eZ ds vè;;u esa u`oSKkfud mikxe (fodklkRed] euksoSKkfud ,oa izdk;kZRed)_ ,ds'ojokn_ ifo=k ,oa vikou_ feFkd ,oa deZdkaM_ tutkrh; ,oa d`"kd lektksa esa /eZ ds :i (thookn] thokRekokn] tM+iwtk] izd`friwtk ,oa x.kkZpÉokn)_ /eZ tknw ,oa foKku fof'k"V_ tknqbZ&/k£ed dk;ZdrkZ (iqtkjh] 'keu] vks>k] ,sanztkfyd vkSj Mkbu) A

    6- u`oSKkfud fl¼kar %

    (d) Dykfldh fodklokn (Vkbyj] ekWxZu ,oa izsQtj)

    ([k) ,sfrgkfld fof'k"Vrkokn (cksvkl)_ folj.kokn (fczfV'k] teZu ,oa vejhdh)

    (x) izdk;Zokn (eSfyuksOLdh)_ lajpuk&izdk;Zokn (jSMfDyiQ&czkmu)

    (?k) lajpukokn (ysoh LVªk'k ,oa bZ yhs'k)

    (p) laLd`fr ,oa O;fDrRo (csusfMDV] ehM] ¯yVu] dk£Muj ,oa dksjk&nq&cqok)

    (N) uo&fodklokn (fpYM] OgkbV] LV~;woMZ] 'kkgfyUl ,oa l£ol)

    (t) lkaLd`frd HkkSfrdokn (gSfjl)

    (>) izrhdkRed ,oa vFkZfu:ih fl¼kar (VuZj] 'ukbMj ,oa xhV~Zt) A

    (d) laKkukRed fl¼kar (Vkbyj dkafDlu)

    ([k) u`foKku esa mÙkj&vk/qfudrkokn

    7- laLd`fr] Hkk"kk ,oa lapkj % Hkk"kk dk Lo:i] mn~xe ,oa fo'ks"krk,a_ okfpd ,oa vokfpd laizs"k.k_ Hkk"kk iz;ksx ds lkekftd lanHkZ A

    8- u`foKku esa vuqla/ku i¼fr;ka %

    (d) u`foKku esa {ks=kdk;Z ijaijk

    ([k) rduhd] i¼fr ,oa dk;Z&fof/ ds chp foHksn

    (x) nÙk laxzg.k ds midj.k % izs{k.k] lk{kkRdkj] vuqlwfp;ka] iz'ukoyh] dsl vè;;u] oa'kkoyh] ekSf[kd bfro`Ùk] lwpuk ds f}rh;d lzksr] lgHkkfxrk i¼fr A

    (?k) nÙk dk fo'ys"k.k] fuoZpu ,oa izLrqrhdj.k A

    9-1 ekuo vkuqoaf'kdh&i¼fr ,oa vuqiz;ksx % euq"; ifjokj vè;;u esa vkuqoaf'kd fl¼karksa ds vè;;u dh i¼fr;ka (oa'kkoyh fo'ys"k.k] ;qXe vè;;u] iks";iq=k] lg&;qXe i¼fr] dksf'kdk&tufud i¼fr] xq.klw=kh ,oa dsUnzd iz:i fo'ys"k.k)] tSo jlk;uh i¼fr;ka] jks/{kerkRed i¼fr;ka] D.N.A. izkS|ksfxdh] ,oa iqu;ksZxt izkS|ksfxfd;ka A

    9-2 euq";&ifjokj vè;;u esa esaMsyh; vkuqoaf'kdh] euq"; esa ,dy miknku] cgq miknku] ?kkrd] vo?kkrd ,oa vusdthuh oa'kkxfr A

  • ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 29

    9-3 vkuqoaf'kd cgq:irk ,oaa oj.k dh ladYiuk] esaMsyh; tula[;k] gkMhZ&ohuoxZ fu;e_ ckjackjrk esa deh ykus okys dkj.k ,oa ifjorZu&mRifjorZu foyxu] izoklu] oj.k] var%iztuu ,oa vkuqoaf'kd P;qfr A lejDr ,oa vlejDr lekxe] vkuqoaf'kd Hkkj] lejDr ,oa Hkafxuh&ca/q fookgksa ds vkuqoaf'kd izHkko A

    9-4 xq.klw=k ,oa euq"; esa xq.klw=kh foiFku] fØ;kfof/ %

    (d) la[;kRed ,oa lajpukRed foiFku (vO;oLFkk,a)

    ([k) ¯yx xq.klw=kh foiFku&DykbuisQYVj (xxy), VuZj (xo), vf/tk;k (xxx), var²yx ,oa vU; lay{k.kkRed vO;oLFkk,a A

    (x) v¯yx lw=kh foiFku&Mkmu lay{k.k] ikrks] ,MoMZ ,oa fØ&nq&'kkW lay{k.k

    (?k) ekuo jksxksa esa vkuqoaf'kd vè;adu] vkuqoaf'kd LØh¯ux] vkuqoaf'kd micks/u] ekuo DNA, izksiQkb¯yx] thu eSa¯ix ,oa thukse vè;;u A

    9-5 iztkfr ,oa iztkfrokn] nwjhd ,oa vnwjhd y{k.kksa dh vkdkfjdh; fofHkUurkvksa dk thooSKkfud vk/kj A iztkrh; fud"k] vkuqoaf'kdrk ,oa i;kZoj.k ds laca/ esa iztkrh; fo'ks"kd_ euq"; esa iztkrh; oxhZdj.k] iztkrh; foHksnu ,oa iztkfr ladj.k dk tho oSKkfud vk/kj A

    9-6 vkuqoaf'kd fpÉd ds :i esa vk;q] ¯yx ,oa tula[;k foHksn&ABO, Rh jDrlewg] HLA Hp, VSªUlisQfju] Gm, jDr ,Utkbe A 'kjhjfØ;kRed y{k.k&fofHkUu lkaLd`frd ,oa lkekftd&vk£Fkd lewgksa esa Hb, Lrj] 'kjhj olk] Lian nj] 'olu izdk;Z ,oa laosnh izR;{k.k A

    9-7 ikfjfLFkfrd u`foKku dh ladYiuk,a ,oa i¼fr;ka A tSo&lkaLd`frd vuqdwyu&tufud ,oa vtufud dkjd A i;kZoj.kh; nckoksa ds izfr euq"; dh 'kjhjfØ;kRed vuqfØ;k,a % xeZ e:Hkwfe] 'khr mPp rqaxrk tyok;q A

    9-8 tkuifnd jksx foKkuh; u`foKku % LokLF; ,oa jksx A laØked ,oa vlaØked jksx A iks"kd rRoksa dh deh ls lacaf/r jksx A

    10- ekuo o`f¼ ,oa fodkl dh ladyiuk % of̀¼ dh voLFkk,a& çLko iwoZ] izlo] f'k'kq] cpiu] fd'kksjkoLFkk] ifjiDokoLFkk] tjRo A

    & o`f¼ vkSj fodkl dks izHkkfor djus okys dkjd % tufud] i;kZoj.kh;] tSo jklk;fud] iks"k.k lacaèkh] lkaLd`frd ,oa lkekftd&vk£Fkd A

    & dkyizHkkou ,oa tjRo A fl¼kar ,oa izs{k.k&tSfod ,oa dkykuqØfed nh?kZ vk;q A ekuoh; 'kjhj xBu ,oa dk;iz:i A o`f¼ vè;;u dh fØ;kfof/;ka A

    11-1 jtksn'kZu] jtksfuo`fÙk ,oa iztuu 'kfDr dh vU; tSo ?kVukvksa dh izklafxdrk A iztuu 'kfDr ds izfr:i ,oa foHksn A

    11-2 tukafddh; fl¼kar—tSfod] lkekftd ,oa lkaLd`frd A

    11-3 cgqiztrk] iztuu 'kfDr] tUenj ,oa e`R;qnj dks izHkkfor djus okys tSfod ,oa lkekftd&vk£Fkd dkj.k A

    12- u`foKku ds vuqiz;ksx % [ksyksa dk u`foKku] iks"k.kkRed u`foKku] j{kk ,oa vU; midj.kksa dh vfHkdYiuk esa uf̀oKku] U;k;kyf;d u`foKku] O;fDrxr vfHkKku ,oa iqujZpuk dh i¼fr;k¡ ,oa fl¼kar A vuqiz;qDr ekuo vkuqoaf'kdh&fir`Ro funku] tufud micks/u ,oa lqtufudh] jksxksa ,oa vk;q£oKku esa DNA izkS|ksfxdh] tuu&thofoKku esa lhje&vkuqoaf'kdh rFkk dksf'kdk& vkuqoaf'kdh A

    iz'u&i=k&II

    1-1 Hkkjrh; laLd`fr ,oa lH;rk dk fodkl—izkxSfrgkfld (iqjkik"kk.k] eè;ik"kk.k] uoik"kk.k rFkk uoik"kk.k& rkezik"kk.k) A vk|,sfrgkfld (¯l/q lH;rk) % gM+Iik&iwoZ] gM+Iikdkyhu ,oa i'p&gM+Iik laLd`fr;ka A Hkkjrh; lH;rk esa tutkrh; laLd`fr;ksa dk ;ksxnku A

  • 30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    1-2 f'kokfyd ,oa ueZnk nzks.kh ds fo'ks"k lanHkZ ds lkFk Hkkjr ls iwjk&u`oSKkfud lk{; (jkekfiFkdl] f'kokfiFksdl ,oa ueZnk ekuo)A

    1-3 Hkkjr esa u`tkfr&iqjkrÙo foKku % u`tkfr&iqjkrÙo foKku dh ladYiuk % f'kdkjh] jln[kksth] efN;kjh] i'kqpkjd ,oa d`"kd leqnk;ksa ,oa dyk vkSj f'kYi mRiknd leqnk;ksa esa mÙkjthod ,oa lekarjd A

    2- Hkkjr dh tukafddh; ifjPNsfndk—Hkkjrh; tula[;k ,oa muds forj.k esa u`tkrh; ,oa Hkk"kk;h rRo A Hkkjrh; tula[;k—bldh lajpuk vkSj o`f¼ dks izHkkfor djus okys dkjd A

    3-1 ikjaifjd Hkkjrh; lkekftd iz.kkyh dh lajpuk vkSj Lo:i—o.kkZJe] iq#"kkFkZ] deZ] Í.k ,oa iqutZUe A

    3-2 Hkkjr esa tkfr O;oLFkk—lajpuk ,oa fo'ks"krk,a] o.kZ ,oa tkfr] tkfr O;oLFkk ds mn~xe ds fl¼kar] izcy tkfr] tkfr xfr'khyrk] tkfr O;oLFkk dk Hkfo";] ttekuh iz.kkyh] tutkfrµtkfr lkrR;d A

    3-3 ifo=kµeuksxzafFk ,oa izd`frµeuq";µiszrkRek euksxzafFk A

    3-4 Hkkjrh; lekt ij ckS¼ /eZ] tSu /eZ] bLyke vkSj bZlkbZ /eZ dk izHkko A

    4- Hkkjr esa u`foKku dk vkfoHkkZo ,oa lao`f¼—18oha] 19oha] ,oa izkjafHkd 20oha 'krkCnh ds 'kkL=kKµiz'kkldksa ds ;ksxnku A tutkrh; ,oa tkrh; vè;;uksa esa Hkkjrh; u`oSKkfudksa ds ;ksxnku A

    5-1 Hkkjrh; xzke % Hkkjr esa xzke vè;;u dk egRo % lkekftd iz.kkyh ds :i esa Hkkjrh; xzke_ cLrh ,oa vartkZfr lacaèkksa ds ikjEifjd ,oa cnyrs izfr:i % Hkkjrh; xzkeksa esa d`f"kd laca/ % Hkkjrh; xzkeksa ij HkweaMyhdj.k dk izHkko A

    5-2 Hkk"kk;h ,oa vk£Fkd vYila[;d ,oa mudh lkekftd] jktuSfrd rFkk vk£Fkd fLFkfr A

    5-3 Hkkjrh; lekt esa lkekftd—lkaLd`frd ifjorZu dh ns'kh; ,oa cfgtkar izfØ;k,a— laLd`frdj.k] if'pehdj.k] vk/qfudhdj.k_ NksVh ,oa cM+h ijEijkvksa dk ijLij& izHkko_ iapk;rhjkt ,oa lkekftd ifjorZu_ ehfM;k ,oa lkekftd ifjorZu A

    6-1 Hkkjr esa tutkrh; fLFkfr—tSo tufud ifjo£rrrk] tutkrh; tula[;k ,oa muds forj.k dh Hkk"kk;h ,oa lkekftd—vk£Fkd fo'ks"krk,a A

    6-2 tutkrh; leqnk;ksa dh leL;k,a—Hkwfe laØke.k] xjhch] Í.kxzLrrk] vYi lk{kjrk] vi;kZIr 'kSf{kd lqfo/k,a] csjkstxkjh] vYijkstxkjh] LokLF; rFkk iks"k.k A

    6-3 fodkl ifj;kstuk,a ,oa tutkrh; LFkkukarj.k rFkk iquokZl leL;kvksa ij mudk izHkko A ou uhfr;ksa ,oa tutkfr;ksa dk fodkl A tutkrh; tula[;k ij uxjhdj.k rFkk vkS|ksfxdhdj.k dk izHkko A

    7-1 vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;ksa ,oa vU; fiNM+s oxks± ds iks"k.k rFkk oapu dh leL;k,a A vuqlwfpr tkfr;ksa ,oa vuqlwfpr tutkfr;ksa ds fy, lkafo/kfud j{kksik; A

    7-2 lkekftd ifjorZu rFkk ledkyhu tutkfr lekt % tutkfr;ksa rFkk detksj oxks± ij vk/qfud yksdrkaf=kd laLFkkvksa] fodkl dk;ZØeksa ,oa dY;k.k mik;ksa dk izHkko A

    7-3 u`tkrh;rk dh ladYiuk % u`tkrh; }Un ,oa jktuSfrd fodkl % tutkrh; leqnk;ksa ds chp v'kkafr % {ks=kh;rkokn ,oa Lok;Ùkrk dh ekax_ Nne tutkfrokn_ vkSifuosf'kd ,oa Lokra=;ksÙkj Hkkjr ds nkSjku tutkfr;ksa ds chp lkekftd ifjorZuA

    8-1 tutkrh; lektksa ij fgUnw /eZ] ckS¼ /eZ] bZlkbZ /eZZ] bLyke rFkk vU; /eks± dk izHkko A

    8-2 tutkfr ,oa jk"Vª jkT;µHkkjr ,oa vU; ns'kksa esa tutkrh; leqnk;ksa dk rqyukRed vè;;u A

    9-1 tutkrh; {ks=kksa ds iz'kklu dk bfrgkl] tutkfr uhfr;ka] ;kstuk,a] tutkrh; fodkl ds dk;ZØe ,oa mudk dk;kZUo;u A vkfne tutkrh; lewgksa (PTGs) dh ladYiuk] mudk forj.k] muds fodkl ds fo'ks"k dk;ZØe A tutkrh; fodkl esa xSj ljdkjh laxBuksa dh Hkwfedk A

    9-2 tutkrh; ,oa xzkeh.k fodkl esa uf̀oKku dh Hkwfedk A

    9-3 {ks=kh;rkokn] lkaiznkf;drk] u`tkrh; ,oa jktuSfrd vkanksyuksa dks le>us esa uf̀oKku dk ;ksxnku A

  • ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 31

    ouLifr foKku

    iz'u i=k&1

    1- lw{etSfodh ,oa iknijksx foKku %

    fo"kk.kq] okbjkWbM] thok.kq] iaQxkbZ ,oa ekbdksIykTek lajpuk ,oa tuu A cgqxq.ku A d`f"k] m|ksx fpfdRlk rFkk ok;q ,oa e`nk ,oa ty esa iznw"k.k&fu;a=k.k esa lw{etSfodh ds vuqiz;ksxA izk;ksu ,oa izk;ksu ?kVuk A

    fo"kk.kqvksa] thok.kqvksa] ekbØksIykTek] iaQxkbZ rFkk lw=kd`fe;ksa }kjk gksus okys izeq[k ikni jksx A laØe.k vkSj iSQyko dh fof/;k¡ A laØe.k rFkk jksx izfrjks/ ds vkf.od vk/kj A ijthfork dh dk£;dh vkSj fu;a=k.k ds mik; A dod vkfo"k A ekWMyu ,oa jksx iwokZuqeku] ikni laxjks/ A

    2- fØIVksxsEl %

    'kSoky] dod] ykbdu] czk;ksiQkbV] VsjhMksiQkbV&lajpuk vkSj tuu ds fodklkRed igyw A Hkkjr esa fØIVksxsEl dk forj.k vkSj mudk ifjfLFkfrd ,oa vk£Fkd egRo A

    3- iq"iksn~fHkn %

    vuko`r chth % iwoZ vuko`r chth dh vo/kj.kk A vuko`rchth dk oxhZdj.k vkSj forj.k A lkbdSMsyht] ¯xxks,stht] dksuhisQjsyht vkSj uhVsyht ds eq[; y{k.k] lajpuk o tuu A lkbZdSMksfiQfydSyht] cSUusfVVsyht rFkk dkMsZVsyht dk lkekU; o.kZu A HkwoSKkfud le;ekiuh] thok'eizdkj ,oa muds vè;;u dh fof/;k¡ A vko`rchth % o£xdh] 'kkjhfjdh] Hkzw.kfoKku] ijkxk.kqfoKku vkSj tkfro`r A

    o£xdh lksiku] okuLifrd ukei¼fr ds varjkZ"Vªh; dwV] la[;kRed o£xdh ,oa jlk;u&o£xdh 'kkjhfjdh] Hkzw.k foKku ,oa ijkxk.kq foKku ls lk{; A

    vko`r chft;ksa dk mn~xe ,oa fodkl] vko`r chft;ksa ds oxhZdj.k dh fofHkUu iz.kkfy;ksa dk rqyukRed fooj.k] vko`r chth dqyksa dk vè;;u&eSXuksfy,lh] jSuudqySlh] czSlhdslh] jkstslh] isQcslh] ;wiQk£c,lh] ekyoslh] fMIVsjsdkisZlh] ,fi,lh] ,LDysfifM,lh] o£cuslh] lksySuslh] :fc,lh] dqdqjfcVsyh] ,sLVhjslh] iks,lh] vksjdslh] fyfy,lh] E;wtslh ,oa vkWfdMslh A ja/z ,oa muds izdkj] xzaFkh; ,oa vxzaFkh; Vªkbdkse] folaxr f}rh;d o`f¼] lh&3 vkSj lh&4 ikS/ksa dk 'kjhj A tkbye ,oa iQyks,e foHksnu] dk"B 'kjhj A

    uj vkSj eknk ;qXedksn`fHkn~ dk ifjo/Zu] ijkx.k] fu"kspu A Hkzw.kiks"k&bldk ifjo/Zu vkSj dk;Z A Hkzw.k ifjo/Zu ds Lo:i A cgqHkzw.krk] vlaxtuu] ijkxk.kq foKku ds vuqiz;ksx] ijkxHkaMkj.k ,oa VsLV V~;wc fu"kspu lfgr iz;ksxkRed Hkzw.k foKku A

    4- ikni lalk/u fodkl %

    ikni xzkE;u ,oa ifjp;] d`"V ikS/ksa dk mn~Hko] mn~Hko laca/h oSohykso ds dsnz] [kk|] pkjk] js'kksa] elkyksa] is; inkFkks±] [kk| rsyksa] vkS"kf/;ksa] Lokidksa] dhVukf'k;ksa] bekjrh ydM+h] xksan] jsftuksa rFkk jatdksa ds lzksrksa ds :i esa ikS/s] ysVsDl] lsyqyksl] eaM vkSj muds mRikn A b=klkth A Hkkjr ds lanHkZ esa uqdqyouLifrdh dk egRo A mQtkZ o`{kjksi.k] okuLifrd m|ku vkSj ikniky; A

    5- vkdkjtuu %

    iw.kZ 'kDrrk] /zqo.krk] lefefr vkSj foHksnu A dksf'kdk] mQrd] vax ,oa thonzO;d lao/Zu A dkf;d ladj vkSj nzO; ladj A ekbØksizksisxs'ku] lksekDyksuy fofo/rk ,oa bldk vuqiz;ksx] ijkx vxqf.kr] vfEcz;ksjsLD;q fof/;k¡ ,oa muds vuqiz;ksx A

    iz'u i=k&2

    1- dksf'kdk tSfodh %

    dksf'kdk tSfodh dh izfof/;k¡ A izkDdsanzdh vkSj lqdsanzdh dksf'kdk,¡µlajpukRed vkSj ijklajpukRed ckjhfd;k¡ A dksf'kdk ckg~; vk/k=kh vFkok dksf'kdkckg~; vkO;wg (dksf'kdk fHkfÙk) rFkk f>fYy;ksa dh lajpuk vkSj dk;Z&dksf'kdk vklatu] f>Yyh vfHkxeu rFkk vk'k;h vfHkxeu A dksf'kdk vaxdksa (gfjr yod lw=kdf.kdk,¡] bZ vkj] fMfDV;kslkse] jkbckslkse] var%dk;] y;udk;] ijvkWDlhlkse) dh lajpuk vkSj dk;Z A lkbVksLdsysVu ,oa ekbØksV~;wC;wYl] dsanzd] dsafnzd] dsanzh ja/z lfEeJ A ØksesfVu ,oa U;wfDy;kslkse A dksf'kdk ladsru vkSj dksf'kdkxzkgh A ladsr ikjØe.k A lelw=k.k vkSj v/Zlw=k.k foHkktu] dksf'kdk pØ dk vkf.od vk/kj A xq.klw=kksa esa la[;kRed vkSj lajpukRed fofHkUurk,¡ rFkk mudk egRo A ØksesfVu O;oLFkk ,oa thukse laos"Vu] ikWfyVhu xq.klw=k] ch&xq.klw=k&lajpuk O;ogkj vkSj egRo A

  • 32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    2- vkuqoaf'kdh] vkf.od tSfodh vkSj fodkl %

    vkuqoaf'kdh dk fodkl vkSj thu cuke ;qXefodYih vo/kj.kk (dwV fodYih)] ifjek.kkRed vkuqoaf'kdh rFkk cgqdkjd A viw.kZ izHkkfork] cgqtufud oa'kkxfr] cgqfodYih lgyXurk rFkk fofue;µ vkf.od ekufp=k (ekufp=k izdk;Z dh vo/kj.k) lfgr thu ekufp=k.k dh fofèk;k¡ A ¯yx xq.klw=k rFkk ¯yx lgyXu oa'kkxfr] ¯yx fu/kZj.k vkSj ¯yx foHksnu dk vkf.od vk/kj A mRifjorZu (tSo jklk;fud vkSj vkf.od vk/kj) dksf'kdknzO;h oa'kkxfr ,oa dksf'kdknzO;h thu (uj caè;rk dh vkuqoaf'kdh lfgr) A

    U;wDyh; vEyksa vkSj izksVhuksa dh lajpuk rFkk la'ys"k.k A vuqoaf'kd dwV vkSj thu vfHkO;fDr dk fu;eu A thu uhjork] cgqthu dqy] tSo fodkl&izek.k] fØ;kfof/ rFkk fl¼kar A mn~Hko rFkk fodkl esa RNA dh Hkwfedk A

    3- ikni iztuu] tSo izks|ksfxdh rFkk tSo lkaf[;dh %

    ikni iztuu dh fof/;k¡&vkizos'k] p;u rFkk ladj.k A (oa'kkoyh] izrhi ladj] lkewfgd p;u] O;kid i¼fr) mRifjorZu] cgqxqf.krk] ujcaè;rk rFkk ladj vkst iztuu A ikni iztuu esa vlaxtuu dk mi;ksx A DNA vuqØe.k] vkuqoaf'kd bathfu;jh&thu varj.k dh fof/;k¡_ ikjthuh lL; ,oa tSo lqj{kk igyw] ikni iztuu esa vkf.od fpÉd dk fodkl ,oa mi;ksx A midj.k ,oa rduhd&izksc] nf{k.kh CykfLVax] DNA ¯iQxj ¯iz̄ Vx] PCR ,oa FISH A ekud fopyu rFkk fopj.k xq.kkad (lh ch)] lkFkZdrk ijh{k.k] (tSM&ijh{k.k] Vh&ijh{k.k rFkk dkbZ&oxZ ijh{k.k) A izkf;drk rFkk caVu (lkekU;] f}inh rFkk Ioklksa caVu) laca/u rFkk lekJ;.k A

    4- 'kjhj fØ;k foKku rFkk tSo jlk;fudh %

    ty laca/] [kfut iks"k.k rFkk vk;u vfHkxeu] [kfut U;wurk,¡ A izdk'k la'ys"k.k&izdk'k jlk;fud vfHkfØ;k,¡] iQksVks iQksLiQksfjys'ku ,oa dkcZu fiQDls'ku ikFkos] C3, C4 vkSj dSe fn'kkekxZ A Ýyks,e ifjogu dh fØ;kfof/ 'olu (fd.ou lfgr vok;qthoh; vkSj ok;qthoh;)µbysDVªkWu vfHkxeu Ük`a[kyk vkSj vkWDlhdj.kh iQkLiQksfjys'ku iQksVks 'olu] jlksijklj.kh fl¼kar rFkk ATP la'ys"k.k A fyfiM mikip;] ukbZVªkstu fLFkjhdj.k ,oa ukbVªkstu mikip; A fd.o] lgfd.o] mQtkZ vaoj.k rFkk mQtkZ laj{k.k A f}rh;d mikip;tksa dk egRo A izdk'kxzkfg;ksa ds :i esa o.kZd (iySfLVfM;y o.kZd rFkk ikni o.kZd)] ikni lapyu] nhfIrdkfyrk rFkk iq"iu] clarhdj.k] th.kZu A o`f¼ inkFkZµmudh jklk;fud izd`fr] d`f"k ckxokuh esa mudh Hkwfedk vkSj vuqiz;ksx] o`f¼ladsr] o`f¼xfr;k¡ A izfrcy 'kkjhfjdh (rki] ty] yo.krk] /krq) A iQy ,oa cht 'kkjhfjdh A chtksa dh izlqfIr] HkaMkj.k rFkk mudk vadqj.k A iQy dk idukµbldk vkf.od vk/kj rFkk eSfuiqys'ku A

    5- ifjfLFkfrdh rFkk ikni Hkwxksy %

    ifjra=k dh ladYiuk] ikfjfLFkfrd dkjd A leqnk; dh vo/kj.kk,¡ vkSj xfrdh ikni vuqØe.k A tho eaMy dh voèkkj.kk A ikfjra=k] laj{k.k A iznw"k.k vkSj mldk fu;a=k.k (iQkbVksjsfefM,'ku lfgr)A ikni lwpd] i;kZoj.k (laj{k.k) vf/fu;e A

    Hkkjr esa ouksa ds izk:iµouksa dk ikfjfLFkfrd ,oa vk£Fkd egRo A oujksi.k] ouksUewyu rFkk lkekftd okfudh A ladVkiUu ikS/] LFkkfudrk] IUCN dksfV;k¡] jsM MkVk cqd A tSo fofo/rk ,oa mldk laj{k.k] lajf{kr {ks=k usVodZ] tSo fofo/rk ij lEesyu] fdlkuksa ds vf/dkj ,oa ckSf¼d laink vf/dkj] laiks"k.kh; fodkl dh ladYiuk] tSo&Hkw&jklk;fud pØ] HkweaMyh; rkiu ,oa tyok;q ifjorZu] laØked tkfr;k¡] i;kZoj.kh; izHkko ewY;kadu] Hkkjr ds ikni Hkwxksyh; {ks=k A

    jlk;u foKku

    iz'u i=k&1

    1- ijek.kq lajpuk % DokaVe fl¼kar] gkblsu oxZ dk vfuf'prrk fl¼kar] Jks¯Mxj rjax lehdj.k (dky vukfJr] rjax iQyu dh O;k[;k] ,dy foeh; ckWDl esa d.k] DokaVe la[;k,a] gkbMªkstu ijek.kq rjax iQyu A S, P vkSj D d{kdksa dh vkd`fr A

    2- jlk;u vkca/ % vk;uh vkca/] vk;uh ;kSfxdksa ds vfHky{k.k] tkyd mQtkZ] ckuZgScj pØ_ lgla;kstd vkca/ rFkk blds lkekU; vfHky{k.k A v.kqvksa esa vkca/ dh /zqo.krk rFkk mlds f}/zqo v?kw.kZ A la;ksth vkca/ fl¼kar] vuqukn rFkk vuqukn mQtkZ dh vo/kj.kk A v.kq d{kd fl¼kar (LCAO i¼fr)_ H2+, H2, He2+ ls Ne2, NO, CO, HF ,oa CN A la;ksth vkca/ rFkk v.kqd{kd fl¼karksa dh rqyuk] vkca/ dksfV] vkca/ lkeF;Z rFkk vkca/ yackbZ A

    3- Bksl voLFkk % fØLVy i¼fr] fØLVy iQydksa] tkyd lajpukvksa rFkk ;wfuV lsy dk Li"V mYys[k A czsx dk fu;e] fØLVy }kjk X&js foorZu_ Dykst iS̄ dx (lladqfyr jpuk)] v/ZO;kl vuqikr fu;e] lhekar v/ZO;kl vuqikr ekuksa ds vkdyu A Nacl, Zns CsC1 ,oa CaF

    2 dh lajpuk A LVkbfd;ksehfVªd rFkk ukWu&LVkbfd;ksehfVªd nks"k] v'kq¼rk nks"k] v¼Zpkyd A

  • ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 33

    4- xSl voLFkk ,oa ifjogu ifj?kVuk % okLrfod xSlksa dh voLFkk dk lehdj.k] varjkv.kqd ikjLifjd fØ;k] xSlksa dk nzohdj.k rFkk Økafrd ?kVuk] eSDlosy dk xfr forj.k] varjk.kqd la?kV~V] nhokj ij la?kV~V rFkk vfHkLianu] mQ"ek pkydrk ,oa vkn'kZ xSlksa dh ';kurk A

    5- æo voLFkk % dsfYou lehdj.k] i`"B ruko ,oa i`"B mtkZ] vknzZd ,oa laLi'kZ dks.k] varjki`"Bh; ruko ,oa dksf'kdk fØ;k A

    6- mQ"ekxfrdh % dk;Z] mQ"ek rFkk vkarfjd mQtkZ_ mQ"ekxfrdh dk izFke fu;e] mQ"ekxfrdh dk nwljk fu;e_ ,aVªkWih ,d voLFkk iQyu ds :i esa] fofHkUu izØeksa esa ,aVªkWih ifjorZu] ,aVªkWih mRØe.kh;rk rFkk vuqRØe.kh;rk] eqDr mQtkZ iQyu] voLFkk dk mQ"ekxfrdh lehdj.k] eSDlosy laca/_ rki] vk;ru ,oa U, H, A, G, Cp ,oa Cv,

    α ,oa β dh nkc fuHkZjrk_ J-T izHkko ,oa

    O;qRØe.k rki_ lkE; ds fy, fud"k] lkE; fLFkjkad rFkk mQ"ekxfrdh; jkf'k;ksa ds chp laca/] usULVZ mQ"ek izes; rFkk mQ"ekxfrdh dk rhljk fu;e A

    7- izkoLFkk lkE; rFkk foy;u % Dykfl;l&Dysfiju lehdj.k] 'kq¼ inkFkks± ds fy, izkoLFkk vkjs[k_ f}vk/kjh i¼fr esa izkoLFkk lkE;] vkaf'kd feJ.kh; nzoµmPprj rFkk fuEurj Økafrd foy;u rki_ vkaf'kd eksyj jkf'k;ka] mudk egRo rFkk fu/kZj.k_ vkf/D; mQ"ekxfrdh iQyu vkSj mudk fu/kZj.k A

    8- fo|qr jlk;u % izcy fo|qr vi?kV~;ksa dk MsckbZ gqdsy fl¼kar ,oa fofHkUu lkE; rFkk vf/xeu xq.k/eks± ds fy, MsckbZ gqdsy lhekar fu;e A xsYosfud lsy] lkanzrk lsy_ bysDVªksdsfedy lhjht] lsyksa ds emf dk ekiu vkSj mldk vuqiz;ksx_ b±/u lsy rFkk cSVfj;ka A bySDVªksM ij izØe_ varjki`"B ij f}Lrj_ pktZ VªkaLiQj dh nj] fo|qr èkkjk ?kuRo_ vfrfoHko_ oS|qr fo'ys"k.k rduhd_ iksyjksxzkiQh] ,aijksfefr] vk;u oj.kkRed bysDVªksM ,oa muds mi;ksx A

    9- jklk;fud cyxfrdh % vfHkfØ;k nj dh lkanzrk ij fuHkZjrk] 'kwU;] izFke] f}rh; rFkk vkaf'kd dksfV dh vfHkfØ;kvksa ds fy, vody vkSj lekdy nj lehdj.k_ mRØe] lekUrj] Øekxr rFkk Üka`[kyk vfHkfØ;kvksa ds nj lehdj.k_ 'kk[ku Üka`[kyk ,oa foLiQksV_ nj fLFkjkad ij rki vkSj nkc dk izHkko A LVkWi&Ýyks vkSj fjysDls'ku i¼fr;ksa }kjk nzqr vfHkfØ;kvksa dk vè;;u A la?kVu vkSj laØe.k voLFkk fl¼kar A

    10- izdk'k jlk;u % izdk'k dk vo'kks"k.k_ fofHkUu ekxks± }kjk mÙksftr voLFkk dk volku_ gkbMªkstu vkSj gsykstuksa ds eè; izdk'k jlk;u vfHkfØ;k vkSj mudh DokaVeh yfC/ A

    11- i`"Bh; ifj?kVuk rFkk mRizsjdrk % Bksl vf/'kks"kdksa ij xSlksa vkSj foy;uksa dk vf/'kks"k.k] ySaxE;wj rFkk BET vf/'kks"k.k js[kk_ i`"Bh; {ks=kiQy dk fu/kZj.k_ fo"kekaxh mRizsjdksa ij vfHkfØ;k] vfHky{k.k vkSj fØ;kfof/ A

    12- tSo vdkcZfud jlk;u % tSfod ra=kksa esa /krq vk;u rFkk fHkfÙk ds ikj vk;u xeu (vkf.od fØ;kfof/)_ vkWDlhtu viVsd izksVhu] lkbVksØkse rFkk isQjksMsfDlu A

    13- leUo; jlk;u %

    (d) /krq ladqy ds vkca/ fl¼kar] la;kstdrk vkca/ fl¼kar] fØLVy iQhYM fl¼kar vkSj mlesa la'kks/u] /krq ladqy ds pqacdh; rFkk bysDVªkfud LisDVªe dj O;k[;k esa fl¼karksa dk vuqiz;ksx A

    ([k) leUo;h ;kSfxdksa esa vkblksesfjTe A leUo;h ;kSfxdksa dk UPAC ukedj.k_ 4 rFkk 6 lek;kstu okys ladqyksa f=kfoe jlk;u] fdysV izHkko rFkk cgqukfHkdh; ladqy_ ijk&izHkko vkSj mlds fl¼kar_ oxZ leryh ladqy esa izfrLFkkifud vfHkfØ;kvksa dh cyxfrdh_ ladqyksa dh rkixfrdh rFkk cyxfrdh fLFkjrk A

    (x) eSVy dkcksZfuyksa dh la'ys"k.k lajpuk rFkk mudh vfHkfØ;kRedrk_ dkcksZfDlysV ,ukW;u] dkcksZfuy gkbMªkbM rFkk esVy ukbVªkslhy ;kSfxd A

    (?k) ,jkseSfVd iz.kkyh ds ladqyksa] eSVy vksysfiQu ladqyksa esa la'ys"k.k] lajpuk rFkk ca/] ,Ydkbu rFkk lk;DyksisaVkMk;fud ladqy] leUo;h vlar`Irrk] vkDlhMsfVo ;ksxkRed vfHkzfØ;k,¡] fuos'ku vfHkfØ;k,¡] izokgh v.kq vkSj mudk vfHky{k.k] eSVy&eSVy vkca/ rFkk eSVy ijek.kq xqPNs okys ;kSfxd A

    14- eq[; lewg jlk;fudh % cksjsu] cksjktkbu] iQkLisQthu ,oa pØh; iQkLisQthu] flfydsV ,oa flfydkWu] baVjgSykstu ;kSfxd_ xa/d&ukbVªkstu ;kSfxd] ukWcqy xSl ;kSfxd A

    15- F CykWd rRoksa dk lkekU; jlk;u % yUFksukbM ,oa ,DVhukbM_ i`FkDdj.k] vkDlhdj.k voLFkk,¡] pqacdh; rFkk LisDVªeh xq.k/eZ_ ySFksukbM ladqpu A

  • 34 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    iz'u i=k&2

    1- foLFkkfir lgla;kstd ca/ % ,jkseSfVdrk] izfr,jkseSfVdrk_ ,U;wyhu] ,tqyhu] VªksiksyksUl] iqQYohu] flMSuksu A

    2- (d) vfHkfØ;k fØ;kfof/ % dkcZfud vfHkfØ;kvksa dh fØ;kfof/;ksa ds vè;;u dh lkekU; fof/;k¡ (xfrd ,oa xSj&xfrd nksuksa)] leLFkkfudh fof/] Økl&vksoj iz;ksx] eè;orhZ Vsª¯ix] f=kfoe jlk;u] lfØ;.k ÅtkZ] vfHkfØ;kvksa dk Å"ekxfrdh fu;a=k.k rFkk xfrd fu;a=k.k A

    ([k) vfHkfØ;k'khy eè;orhZ% dkcksZfu;e vk;uksa rFkk dkjcsuk;uksa] eqDr ewydksa (Úh jsfMdy) dkchZuksa csatkbuksa rFkk ukbVsªuksa dk mRiknu] T;kfefr] fLFkjrk RkFkk vfHkfØ;k A

    (x) izfrLFkkiu vfHkfØ;k,¡% SN1, SN

    2 ,oa SNi fØ;kfof/;k¡ izfros'kh lewg Hkkxhnkjh] ikblsy] Ý;wju] fFk;ksfiQu] baMksu tSls

    gsVªksbfDyd ;kSfxdksa lfgr ,sjkseSfVd ;kSfxdksa dh bysDVªkfiQfyd RkFkk U;wfD;ksfiQfyd vfHkfØ;k,¡ A

    (?k) foyksiu vfHkfØ;k,¡% E1,E

    2 rFkk Elcb fØ;kfof/;k¡_ lstSiQ rFkk gWkiQeu E

    2 vfHkfØ;kvksa esa fnfDoU;kl] ikbjksfyfVd

    SyN foyksiu&pqXxho rFkk dksi foyksiuA

    (M-) ladyu vfHkfØ;k,¡% C=C rFkk C=C ds fy, bysDVªksfiQfyd ladyu] C=C rFkk C=N ds fy, U;wfDy;ksfiQfyd ladyu] la;qXeh vksfyfiQYl rFkk dkcksZftYlA

    (p) vfHkfØ;k,¡ rFkk iqu£oU;kl % (d) fiukdksy& fiukdksyksu] gkWiQcsu] csdeu] cs;j fcfyxj] iQsoksLdhZ] Úkbl] Dyslsu] dksi] LVhosUt rFkk okXuj& esjckbu iqu£oU;klA

    (N) ,YMksy la?kuu] DySlsu la?kuu] Mhdeu] ijfdu] uksosustsy] fofVx] fDyesalu] oksYiQ fd'kuj] dsfutkjksa rFkk iQku&jksDVj vfHkfØ;k,¡] LVkWc cSatksbu rFkk ,flyksbu la?kuu] fiQ'kj baMksy la'ys"k.k] LØki] la'ys"k.k fo'yj&usfijkLdh] lSaMes;j] Vkbeu rFkk jsiQkWjekLdh vfHkfØ;k¡ A

    3- ifjjaHkh; vfHkfØ;k,¡% oxhZdj.k ,oa mnkgj.k] oqMoMZµ gkWiQeSu fu;eµfo|qrpØh; vfHkfØ;k,¡] pØh ladyu vfHkfØ;k,¡ (2$2 ,oa 4$2) ,oa flXek&vuqorZuh foLFkkiu (1] 3_ 3] 3 rFkk 1] 5) FMO mikxe A

    4- (i) cgqydksa dk fuekZ.k vkSj xq.k/eZ % dkcZfud cgqydµiksfy,fFkyhu] iksfyLVkbjhu] iksyhfoukby DyksjkbM] VsiQykWu] ukbykWu] Vsjhyhu] laf'y"V rFkk izkÑfrd jcM+ A

    (ii) tSo cgqyd % izksVhu] DNA, RNA dh lajpuk,¡ A

    5- vfHkdkjdksa ds lka'ysf"kd mi;ksx% O5

    O4 HIO

    4 CrO

    3] Pb (OAc)

    4 SeO

    2 NBS, B2H

    6 Na

    ,nzo veksfu;k] LiALH

    4

    NabH4,

    n-Buli ,oa MCPBA.

    6- izdk'k jlk;u % lk/kj.k dkcZfud ;kSfxdksa dh izdk'k jklk;kfud vfHkfØ;k,¡] mÙksftr vkSj fuEure~ voLFkk,¡] ,dd vkSj f=kd voLFkk,¡] ukfj'k Vkbi&I vkSj Vkbi&II vfHkfØ;k,¡ A

    7- LisDVªksfedh fl¼kar vkSj lajpuk ds Li"Vhdj.k esa mudk vuqiz;ksx A

    (d) ?kw.khZ—f}ijek.kqd v.kq] leLFkfud izfrLFkkiu rFkk ?kw.khZ fLFkjkadA

    ([k) dkaifud—f}ijek.kqd v.kq] jSf[kd f=kijek.kqd v.kq cgqijek.kqd v.kqvksa esa fØ;kRed lewgksa dh fof'k"V vko`fÙk;k¡A

    (x) bysDVªkfud % ,dd vkSj f=kd voLFkk,a % n 11* RkFkk 11—11 ·laØe.k] la;qfXer f}vkca/ rFkk la;qfXer dkjcksfudy esa vuqiz;ksx&oqMoMZ&iQh'kj fu;e_ pktZ varoj.k LisDVªk A

    (?k) ukfHkdh; pqEcdh; vuqukn (1HNMR) :vk/kjHkwr fl¼kar_ jklk;fud f'kÝV ,oa fLiu&fLiu vU;ksU; fØ;k ,oa di¯yx fLFkjkadA

    (Ä) nzO;eku LisDVªksfefr % iSjSaV ihd] cslihd] esVkLVsxy ihd] eSd ySiQVhZ iqu£oU;kl A

  • ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 35

    flfoy bathfu;jh

    iz'u i=k&1

    1- bathfu;jh ;kaf=kdh inkFkZ lkeF;Z rFkk lajpukRed fo'ys"k.k

    1-1 bathfu;jh ;kaf=kdh % ek=kd rFkk foek,a] SI ek=kd] lfn'k] cy dh ladYiuk] d.k rFkk n`

  • 36 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    3-2 foeh; fo'ys"k.k ,oa le:irk % cfda?ke Pi&izes; foekjfgr izkpyA

    3-3 Lrjh; izokg % lekarj] vpy ,oa py IysVksa ds chp Lrjh; izokg] V~;wc }kjk izokgA

    3-4 ifjlhek ijr % piVh IysV ij Lrjh; ,oa fo{kqC/ ifjlhek ijr] Lrjh; miijr] el`.k ,oa :{k ifjlhek,a] fod"kZ ,oa fyiQ~V A

    ikbiksa }kjk fo{kqC/ izokg% fo{kqC/ izokg ds vfHky{k.k] osx forj.k ,oa ikbi ?k"kZ.k xq.kd dh fofo/rk] tynkc izo.krk js[kk rFkk iw.kZ mtkZ js[kk A

    3-5 eqDr ofgdk izokg % leku ,oa vleku izokg] vk?kw.kZ ,oa mQtkZ la'kqf¼ xq.kd] fof'k"V mQtkZ rFkk fof'k"V cy] Økafrd xgjkbZ] rhoz ifjorhZ izokg] tyksPNky] Øe'k% ifjoehZ izokg] i`"B ifjPNsfndk oxhZdj.k] fu;a=k.k dkV] ifjorhZ izokg lehdj.k ds lekdyu dh lksiku fof/ A

    3-6 æopkfyr ;a=k rFkk ty'kfDr %

    nzopkfyr Vjckbu] izk:i oxhZdj.k] VckZbu p;u] fu"iknu izkpy] fu;a=k.k] vfHky{k.k] fof'k"V xfr A ty'kfDr fodkl ds fl¼kUrA

    4- Hkw&rduhdh bathfu;jh

    e`nk ds izdkj ,oa lajpuk] izo.krk rFkk d.k vkdkj forj.k] xk

  • ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 37

    2- losZ{k.k ,oa ifjogu bathfu;jh

    2-1 losZ{k.k % CE dk;Z dh nwjh ,oa dks.k ekius dh lkekU; fof/;ka ,oa midj.k] Iysu Vscy esa mudk mi;ksx] pØe losZ{k.k leryu] f=kdks.ku] :iys[k.k ,oa jFkykÑfrd ekufp=k] iQksVksxzkefefr ,oa nwj laosnu ds lkekU; fl¼kar A

    2-2 jsyos bathfu;jh %

    LFkk;h iFk&vo;o] izdkj ,oa muds izdk;Z VuZ ,oa Økaflax ds izdk;Z ,oa vfHkdYi ?kVd&VªSd ds Hkwferh; vfHkdYi dh vko';drk&LVs'ku ,oa ;kMZ dk vfHkdYi A

    2-3 jktekxZ bathfu;jh % jktekxZ laj[ku ds fl¼kar] lM+dksa dk oxhZdj.k ,oa T;kfefrd vfHkdYi vo;o ,oa lM+dksa ds ekud A uE; ,oa n`a>kokr okfgr ey&i`Fkd vkSj la;qDr iz.kkfy;ka] lhojksa }kjk cgko] lhojksa dk fMtkbu A

    4-4 lhost y{k.k % BOD, COD, Bksl inkFkZ] foyhu vkWDlhtu] ukbVªkstu vkSj TOC, lkekU; ty ekxZ rFkk Hkwfe ij fu"dklu ds ekud A

    4-5 lhost mipkj % dk;Zdkjh fu;e] bdkb;k¡] dks"B] volknu VSad] Pokih fiQYVj] vkDlhdj.k iks[kj] mRiszfjr voiad izfØ;k] lSfIVd VSad] voiad fuLrkj.k] vof'k"V ty dk iqu% pkyu A

    4-6 Bksl vif'k"V % xkaoksa vkSj 'kgjksa esa laxzg.k ,oa foLrkj.k] nh?kZdkyhu dqizHkkoksa dk izca/ A

    5- i;kZoj.kh; iznw"k.k % voykcr fodkl A jsfM;ks,fDVo vif'k"V ,oa fu"dklu] m"eh; 'kfDr la;a=kksa] [kkuksa] unh ?kkVh] ifj;kstukvksa ds fy, i;kZoj.k laca/h izHkko ewY;kadu] ok;q iznw"k.k] ok;q iznw"k.k fu;a=k.k vf/fue; A

  • 38 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

    okf.kT; ,oa ys[kkfof/

    iz'u i=k&1

    ys[kkdj.k ,oa foÙk

    ys[kkdj.k] djk/ku ,oa ys[kkijh{k.k

    1- foÙkh; ys[kkdj.k % foÙkh; lwpuk iz.kkyh ds :i esa ys[kkdj.k _ O;ogkjijd foKkuksa dk izHkko] ys[kkdj.k ekud] mnkgj.kkFkZ] ewY;kßkl ds fy, ys[kkdj.k] ekylwfp;ka] vuqla/ku ,oa fodkl ykxrsa] nh?kkZof/ fuekZ.k lafonk,a] jktLo dh igpku] fLFkj ifjlaifÙk;ka] vkdfLedrk,a] fons'kh eqnzk ds ysu&nsu] fuos'k ,oa ljdkjh vuqnku] udnh izokg fooj.k] izfr'ks;j vtZu A

    cksul 'ks;j] jkbV 'ks;j] deZpkjh LVkd fodYi ,oa izfrHkwfr;ksa dh okilh [kjhn (ckbZ&cSd) lesr 'ks;j iwath ysu&nsuksa dk ys[kkdj.k A

    daiuh vafre ys[ks rS;kj djuk ,oa izLrqr djuk A

    daifu;ksa dk lekesyu] vkesyu ,oa iqufuekZ.k A

    2- ykxr ys[kkdj.k

    ykxr ys[kkdj.k dk Lo:i vkSj dk;Z A ykxr ys[kkdj.k iz.kkyh dk laLFkkiu] vk; ekiu ls lacaf/r ykxr ladYiuk,a] ykHk vk;kstuk] ykxr fu;a=k.k ,oa fu.kZ;u A

    ykxr fudkyus dh fof/;ka % tkWc ykxr fu/kZj.k] izfØ;k ykxr fu/kZj.k dk;Zdyki vk/kfjr ykxr fu/kZj.k A yxHkx vk;kstu ds midj.k ds :i esa ifjek.k&ykxr ykHk laca/ A

    dher fu/kZj.k fu.kZ;ksa ds :i esa okfZ"kZd fo'ys"k.k@foHksnd ykxr fu/kZj.k] mRikn fu.kZ;] fuekZ.k ;k Ø; fu.kZ;] can djus dk fu.kZ; vkfn A ykxr fu;a=k.k ,oa ykxr U;wuhdj.k izfof/;ka % ;kstuk ,oa fu;a=k.k ds midj.k ds :i esa ctVu A ekud ykxr fu/kZj.k ,oa izlj.k fo'ys"k.k A mÙkjnkf;Ro ys[kkdj.k ,oa izHkkxh; fu"iknu ekiu A

    3- djk/ku

    vk;dj % ifjHkk"kk,a _ izHkkj dk vk/kj_ dqy vk; dk Hkkx u cuus okyh vk; A fofHkUUk enksa] vFkkZr~ Oksru] x`g laifÙk ls vk;] O;kikj ;k O;olk; ls izkfIr;ka vkSj ykHk] iwathxr izkfIr;ka] vU;] lzksrksa ls vk; o fu/kZjrh dh dqy vk; esa 'kkfey vU; O;fDr;ksa dh vk; A gkfu;ksa dk leatu ,oa vxzu;u A vk; ds ldy ;ksx ls dVkSfr;ka A

    ewY; vk/kfjr dj (VAT) ,oa lsok dj ls lacaf/r izeq[k fo'ks"krk,a@mica/ A

    4- ys[kk ijh{k.k

    daiuh ys[kk ijh{kk % foHkkT; ykHkksa ls lacaf/r ys[kk ijh{kk] ykHkka'k] fo'ks"k tkap] dj ys[kk ijh{kk A cSfdax] chek vkSj ykHk laxBuksa dh ys[kk ijh{kk_ iwrZ laLFkk,a@U;klsa@laxBu A

    Hkkx&2

    foÙkh; izca/] foÙkh; laLFkku ,oa cktkj

    1- foÙkh; izca/

    foÙk izdk;Z % foÙkh; izca/ dk Lo:i] nk;jk ,oa y{; % tksf[ke ,oa okilh laca/ A foÙkh; fo'ys"k.k ds midj.k % vuqikr fo'ys"k.k] fuf/ izokg ,oa jksdM+ izokg fooj.k A

    iwathxr ctVu fu.kZ; % izfØ;k] fof/;ka ,oa vkdyu fofèk;ka A tksf[ke ,oa vfuf'prrk fo'ys"k.k ,oa fof/;ka A

    iawth dh yk