falcon-210da series · the rigging hardware is assembled in the cabinet , iron sheets 3 mm thick...

FALCON-210DA SERIES

Musicson presenta su nuevo FALCON-210 y FALCON-210DA (Versión Autoamplificada) que por tamaño, peso y especificaciones, es el sistema de refuerzo de sonido ideal para cualquier tipo de evento; tanto para exteriores como para interiores así como para la sonorización de grandes eventos. Musicson ha optado para su diseño por una diseño simétrico en cuanto a disposición de componentes y coaxial en las vías de medios y agudos, con lo que se consigue un patrón de cobertura horizontal constante y libre de cancelaciones en las regiones cercanas a los puntos de cruce entre vías.

Para la reproducción de frecuencias graves, se ha optado por un diseño doble pasabanda de 6º orden en los que se han empleado 2 altavoces de 10” con bobinas móviles de 52mm contruidos con potentes conjuntos magnéticos de neodimio.De esta forma, se maximiza el rendimiento del sistema en un ancho de banda muy concreto a la vez que se minimiza el desplazamiento y fatiga de los componentes.

Para la vía de medios se ha empleado un altavoz de 8” con bobina móvil de 52mm con una potente estructura magnética de neodimio. Para controlar su dispersión horizontal, se ha acoplado a un difusor y además se ha ensamblado cargado con un corrector de fase para opti-mizar su respuesta y rendimiento.

Para la vía de agudos, se ha utilizado 2 Motores de Compresión que emplean diafragmas de 1,75 “con diafragma de polímero técnico para aumentar el rendimiento de frecuencias muy altas, con menos distorsión que los metálicos, pero aumentando su vida útil debido a una mayor resistencia a la fatiga mecánica. Diseños optimizados de las estructuras magnéticas y empleo de imanes de Neodimio para conseguir mayores niveles de respuesta en muy altas frecuencias. Ambos motores de compresión van acoplados a un guía-ondas fabricado íntegra-mente en madera. De esta forma se consigue un timbre más natural y menos agresivo. Además, para el diseño de este nuevo guía-ondas, se han empleado complejos sistemas de simulación y optimización de elementos finitos permitiendo una coherencia total en frecuencias extremadamente altas del order de 19KHz.

Para el Falcon-210 se ha diseñado una estructura de rigging ensamblada en el interior del recinto formada por chapas de hierro de 3mm de espesor y fijada en puntos precisos sobre los laterales y trasera del recinto que le confieren una gran resistencia a la tracción aumentando la seguridad en eventos al aire libre.

According to market demands on systems more powerful , reliable and flexible sound reinforcement , Musicson presents its new FALCON -210 and FALCON-210DA (Self-Powered Version) . By size, weight and specifications , it is the perfect reinforcement system for any event sound ; both outdoor and indoor as well as for the sound of big events.

Musicson has developed a symmetrical design in terms of layout design of components and pathways coaxial midrange and high , so that a pattern of constant and free horizontal coverage of cancellations is achieved in regions close to the crossing points between channels .

For Low Frequencies a double -pass design 6th order in which they have employed two 10 “speakers with 52mm voice coils with powerful neodymium magnet .

For MID Range a 8” transducer 52mm. voice coil and very powerful NEO magnet has been used . To be able to optimize the way response We have put a horn and a phase-corrector to upgrade the response and performance of the loudspeaker.

For HIGH Frequencies , 2 x 1´75” Techincal Polymer Diaphragm Drivers with very low distortion and long-life due to the material used . Powerful magnet with NEO and hightech developed guide-wave complete the high-way system , complex systems simulation and finite element optimization have been used allowing total consistency in order extremely high frequencies of 19KHz.

The rigging hardware is assembled in the cabinet , iron sheets 3 mm thick and fixed at precise points on the sides and rear of the enclosure to give a great tensile strength increasing safety in outdoor events .

FALCON-210DA / FALCON-210DA AUTO-AMPLIFICADO // SELF-POWERED

MODELO / MODEL NUMBER FALCON-210D & FALCON-210DA

RESPUESTA FRECUENCIA / FREQUENCY RESPONSE 60Hz – 19KHz ( ± 3 dB ) ; 55Hz – 20KHz ( - 10 dB )

COBERTURA HORIZONTAL / HORIZONTAL COVERAGE 90º AT 18 KHz (-6 dB) ; 110º AT 18 KHz (-10 dB)

COBERTURA VERTICAL / VERTICAL COVERAGE Individual : 10º ( -10dB / 16KHz )

COMPONENTES / COMPONENTSLF : 2 x 10” Diseño doble pasa-banda de 6º orden. 2” (52mm) bobina móvil

MF: 1 x 8” Acoplado a un difusor y corrector de fase, 2” bobina móvil

HF: 2 x 1.75” Motores de compresión con diafragma de polímero técnico

POTENCIA / POWERLF: 2 x 300W RMS / 2 x 1200W Peak

MF: 1 x 250W RMS / 1 x 1000W Peak

HF: 2 x 80W RMS / 2 x 320W Peak

SPLLF: 97dB ( 1W/1m ) / 131dB ( Peak )

MF: 103dB ( 1W/1m ) / 134dB ( Peak )

HF: 110dB ( 1W/1m ) / 139dB ( Peak )

AJUSTE ANGULOS / ANGLES 0º a 10º en pasos de 1º (steps)

SISTEMA ELEVACION / RIGGING HARDWARE Integrado en recinto con chapa de hierro de 3mm de espesor

ACABADO / FINISH POLYMPACT BI-component

DIMENSIONES / DIMENSIONS ( Alto x Ancho x Profundo ) : 305 x 838 x 465 mm

PESO / WEIGHT 30,7Kg. // 31,4Kg. (Self-Powered FALCON-210DA)

RESPUESTA EN FRECUENCIA / FREQUENCY RESPONSE ( 1W/1M.)

Respuesta en Frecuencia 1W/1m con Filtros de corte, ecualización y alineamiento en tiempo .

Frequency response 1W/1m using filters , EQ and time alignment .

Dispersión Horizontal Falcon-210 de 500Hz-20KHz. Gráficas obtenidas a 0º, 10º, 20º, 30º, 40º, 50º y 60º con respecto al eje de simetría del Falcon-210

500Hz-20Khz. Horizontal Dispersion graphicsIn 0º, 10º, 20º, 30º, 40º, 50º y 60º

CURVAS POLARES VERTICALES / VERTICAL POLAR GRAPHICS


ANALISIS 2-D DIRECTIVIDAD VERTICAL ( -50º a 50º ) / VERTICAL DIRECTIVITY 2-D ( -50 ° to 50 ° ) ANALYSIS

ANALISIS 2-D DIRECTIVIDAD HORIZONTAL ( -90º a 90º ) HORIZONTAL DIRECTIVITY 2-D (-90º to 90º) ANALYSIS

CURVAS POLARES HORIZONTALES / HORIZONTAL POLAR GRAPHICS

AMPLIFICACIÓN / AMPLIFICATION MODULE 2000W Continous (4x500W) / 3000W Peak Class D 3Rd. GENERATION

V.SALIDA / OUTPUT V. 4 X 70Vp. Charged

SEÑAL-RUIDO / SIGNAL-NOISE RATIO LESS THAN 120dB (A-Weighted , 20Hz-20Khz. , 8Ohm.)

PROTECCIONES / PROTECTION C. INPUT LIMITER , SHORT-CIRCUIT , OUTPUT DC , UNDER & OVER VOLTAJE , TEMPERATURE , EXEEDED CHARGE

TENSION ALIMENTACIÓN / POWER V. 85-268VAC , 50/60Hz.

MODULO DE POTENCIA / POWER MODULE SPECS.

DSP / DSP SPECS.

DSP / DSP 96Khz. SAMPLING RATE , 64 Bit

LATENCIA / LATENCY 600 µs

CONECTORES SEÑAL / SIGNAL CONN. XLR ( F ) / XLR ( M ) LINK

NIVEL ENTRADA NOM. / NOM. IMPUT LEVEL +6dBu

Máx. NIVEL ENTRADA / Max. IMPUT LEVEL +21dBu

PRESETS FABRICA / FACTORY PRESETS 5 SWITCH SELECTABLES FACTORY PRESETS / 75 FREE AVAILABLE .

CONTROL REMOTO / REMOTE CONTROL USING A COMPUTER ( Software Included)

CONEXION RED / ETHERNET NETWORK IMPUT GAIN , MUTE , IMPUT DELAY , 10XEQ FILTER , IMPUT LIMITER , On-Line MONITO-RING IMPUT/OUTPUT SIGNAL

RANGO DINÁMICO / DYNAMIC RANGE 114dB (IMPUT) / 114dB (OUTPUT)


SUBWOOFER SERIES

SUBWOOFER / SUBWOOFER SUBWOOFER ALTA POTENCIA/ HIGH POWER SUBWOOFER

BP-218DA

El último desarrollo de MUSICSON , es un subgrave de 2x18” de 6º orden en configuración de doble pasa-banda para ser usado con todos nuestros sistemas lineales. Es un nuevo sub extremadamente potente en el que hemos usado un módulo de potencia de 2400W + 2400W RMS con DOBLE fuente de alimentación UNIVERSAL (85-260V.) y en el que integramos un módulo de DSP con plataforma de control y monitorización de señales por software (DCCS) . Incluimos Presets de fábrica para poder usarlo en modo OMNI o CARDIOIDE .

MUSICSON last development is a low frequencies reinforcement 2 x 18” , 6º order double Band-Pass design Subwoofer to be used with all our Line-array systems. This is a new and extremely powerful SUB in which we have used a 2400W + 2400W RMS power module with DOUBLE Universal switch mode power supply (85-260V) to avoid SPL losses when used with high power levels. Of course, this new Sub which is called BP-218DA is fully equipped with DSP module under our DCCS platform software for Control and Monitoring signals. We have also included Factory Presets to be used as Omni Mode or Cardioid Mode Subs.

MODULO DE POTENCIA / POWER MODULE

PROCESADOR DE SEÑAL / SIGNAL PROCESSOR

PROGRAMA CONTROL DSP / DSP CONTROL PROGRAM

amplificación / amplification 2400W + 2400W RMS , 3rd generation Class D module

Voltaje de salida / output voltage LF1: 160Vp / LF2: 160Vp

S/N Ratio Better than 120dB ( A-weighted, 20Hz – 20KHz, 8 OHM load )Circuitos de protección / Protection circuits

Input Limiter, Short-circuit, DC of Output, under&over voltage, Temperature

Tensión alimentación / operation voltage Universal Mains, Automatic selection 85 – 268VAC 50/60Hz

Procesador DSP / DSP processing 96KHz sample rate, Mixed-mode 64 bit DSP for more accurate operations

Latencia / latency 600 µµs

Conectores de señal / Signal connectors XLR Female / XLR Male ( pass-through )

Nivel de entrada nominal / nominal imput level +6dBu

Nivel máximo de entrada / max. imput level +23dBu

Conector Red / network connectors Ethercon RJ/45, Cat-5 and USB

Tipo de Red / network 10/100Mb Ethernet STAR configuration

Control remoto / remote control Via Display and PC ( User Software included )

Control Red / Network control Input Level, Mute, Input delay ( up to 800ms ), Input Limiter, Input/Output signals monitor

Rango dinámico / dinamic range 120dB ( Input ) / 117dB ( Outputs )

Frequency Response 34Hz – 60Hz ( ± 3 dB ) / DSP Preset Dependant

Components 2 x 18” , 4” (100mm) double-side voice coil

Power 2 x 1600W AES / 2 x 2200W Peak

Sensitivity 103dB ( 2.83V@1m ) / 145dB ( Peak )

Dimensions 580x1380x860 mm

Weigt 95Kg

Construction 18mm Marine Plywood Multilayer

Finish Poliurea black colour Bi-Component , “POLYMPACT”

Grid 2mm Steel , black Epoxy painted

Hardware transport 6 x 220mm Iron Handles

CABINET , COMPOSITION AND COMPONENTS


SUB-218DA

Subgrave de 2x18” en configuración REFLEX para ser usado con todos nuestros sistemas lineales. Es un nuevo sub extremadamente potente en el que hemos usado un módulo de potencia de 2400W RMS con fuente de alimentación UNIVERSAL (85-260V.) y en el que integramos un módulo de DSP con plataforma de control y monitorización de señales por software (DCCS) . Incluimos Presets de fábrica para poder usarlo en modo OMNI o CARDIOIDE .

Low frequencies reinforcement 2 x 18” , REFLEX design Subwoofer to be used with all our Line-array systems. This is a new and extremely powerful SUB in which we have used a 2400W RMS power module with UNIVERSAL (85-260V) switch mode power supply to avoid SPL losses when used with high power levels. Of course, this new Sub which is called SUB-218DA is fully equipped with DSP module under our DCCS platform software for Control and Monitoring signals. We have also included Factory Presets to be used as Omni Mode or Cardioid Mode Subs.

MODULO DE POTENCIA / POWER MODULE

PROCESADOR DE SEÑAL / SIGNAL PROCESSOR

PROGRAMA CONTROL DSP / DSP CONTROL PROGRAM

amplificación / amplification 2400W RMS , 3rd generation Class D module

Voltaje de salida / output voltage LF1: 160Vp / LF2: 160Vp

S/N Ratio Better than 120dB ( A-weighted, 20Hz – 20KHz, 8 OHM load )Circuitos de protección / Protection circuits

Input Limiter, Short-circuit, DC of Output, under&over voltage, Temperature

Tensión alimentación / operation voltage Universal Mains, Automatic selection 85 – 268VAC 50/60Hz

Procesador DSP / DSP processing 96KHz sample rate, Mixed-mode 64 bit DSP for more accurate operations

Latencia / latency 600 µµs

Conectores de señal / Signal connectors XLR Female / XLR Male ( pass-through )

Nivel de entrada nominal / nominal imput level +6dBu

Nivel máximo de entrada / max. imput level +23dBu

Conector Red / network connectors Ethercon RJ/45, Cat-5 and USB

Tipo de Red / network 10/100Mb Ethernet STAR configuration

Control remoto / remote control Via Display and PC ( User Software included )

Control Red / Network control Input Level, Mute, Input delay ( up to 800ms ), Input Limiter, Input/Output signals monitor

Rango dinámico / dinamic range 120dB ( Input ) / 117dB ( Outputs )

Frequency Response 28Hz – 60Hz ( ± 3 dB ) / DSP Preset Dependant

Components 2 x 18” , 4” (100mm) Double-side Voice Coil Double Voice Coil Guide

Power 2 x 1600W AES / 2 x 2200W Peak

Sensitivity 100dB ( 1W/1m ) / 144dB ( Peak )

Dimensions 1235x550x765 mm

Weight 82Kg

Construction 18mm Marine Plywood Multilayer

Finish Poliurea black colour Bi-Component , “POLYMPACT”

Grid 2mm Steel , black Epoxy painted

Hardware transport 6 x 220mm Iron Handles

CABINET , COMPOSITION AND COMPONENTS

El BP-221DA es un bafle de subgraves de alta potencia con diseño doble Pasabanda de 6º orden que emplea 2 altavoces de 21” de gran excursión. Incorpora un módulo de entrada DSP con la tecnología más avanzada ( 96KHz de Frecuencia de muestreo y 64 bits de procesamiento de señal ) y alimentado con dos potentes módulos de potencia clase D de 3ª generación de 2400W cada uno, totalmente auto-protegido y con fuentes de alimentación Universales independientes con un rango de Voltaje de red de 85V hasta 268V, asegu-rando una entrega de potencia constante en todo el mundo.

Se ha diseñado como refuerzo para los sistemas Line-array de MUSICSON así como de cualquier sistema de subgraves en los que se requiera una reproducción de anchos de frecuencia comprendida entre 28Hz y 60Hz. Sintonizados a una Frecuencia de Resonancia muy baja, el BP-221DA es capaz de bajar hasta los 28Hz (funcionando con sus Presets) con un mínimo de desplazamiento de los con-juntos móviles de los transductores de 21” optimizando el funcionamiento del sistema.

Las turbulencias, ruidos y distorsiones se han reducido al mínimo empleando grandes superficies para los puertos de sintonización del bafle optimizando la Respuesta y SPL en frecuencias muy bajas a la vez que reduciendo la compresión de potencia con niveles muy altos de salida.

El DSP del BP-221DA incluye un software de Control, para Windows y MAC que permite al Ingeniero de sonido configurar las unidades en una red en estrella o Daisy chain (link) entre bafles para tener un control total y una monitorización en tiempo real de los niveles de las señales de Entrada y Salida en ambos altavoces de forma individualizada así como el estado de funcionamiento de los limitadores.

Mediante el Software de Control, el técnico puede además elegir entre varios Presets de Fábrica para su uso como Subgrave Omnidi-reccional así como varias configuraciones distintas para la formación de patrones de cobertura Cardiodes y para su utilización como refuerzo de frecuencias ultra-bajas del Subgrave BP-218DA. EL Software de Control permite también modificar Ganancias de Entrada, emplear hasta 10 filtros de Ecualización, modificar el Filtro Pasobajos para adecuarlo a cualquier sistema así como introducir retardos para la formación de distintos patrones de directividad y alinear los distintos sistemas en tiempo.

El BP-221DA utiliza 2 transductores de 21” capaces de admitir altos valores de potencia y desplazamiento, ensamblados con un po-tente conjunto magnético de neodimio. Estos transductores combinan la tecnología de bobina móvil de Doble Cara en el soporte y el empleo de doble elemento de centrado para optimizar su rigidez mecánica y refrigeración. De esta forma, se reduce de forma impor-tante la compresión de potencia con altos niveles de salida debido a la temperatura. Para protección del cono del altavoz ante hume-dad, lluvia, polvo, etc, MUSICON aplica un tratamiento especial bi-componente.

NEW BP-221DA is a 6 order Band-Pass configuration cabinet with 2x21” designed to provide superior Sub-Bass extension . Equiped With 2x2400W RMS class D 3rd. Generation power modules (Universal power supply 85V - 265V.) and DSP (96Khz. sampling rate , 64 bit) . Working as a low frequencies reinforcement cabinet 28Hz-60Hz , available Management software (Windows and IOS) allows FOH technician to configure a star-Network or Daisy-Chain Link for a better control and signal monitoring.

2x21” Transducers are used with 5,3” (135mm.) Double-Sided voice coil tropicalized and anti-humidity treatment a balanced spider suspension system with spiders at both ends of the coil assembly, resulting in extreme stability under high excursion .

A powerful neodymium magnet to achieve superlative sensitivity .


BP-221DA

Respuesta en Frecuencia/ Frequency Response

28Hz – 90Hz ( ± 3 dB ). Corte pasobajos a 50Hz como refuerzo para BP-218DA

Filtro pasobajos variable en función del Preset del DSP

Componentes / Components

2 x 21” Tratamiento antihumedad, 5.3” (135mm) bobina móvil doble cara , Doble sistema de guiado de bobina móvil

Potencia / Power 2 x 1800W AES / 2 x 3600W ProgramSensibilidad / SPL 103dB ( 2.83V@1m ) / 146dB ( Peak )Dimensiones / Dimensiones ( Alto x Ancho x Profundo ) : 653x1380x1050 mmPeso / Weight 125Kg Construcción 18mm Contrachapado MarinoAcabado / Finish Bi-Componente Negro con base PoliureaRejilla / Grill Rejilla de Acero de 2mm pintada con Epoxy negroHardware transporte 8 asas de hierro encastradas de 220mm

DATOS DEL BAFLE / CABINET DETAILS

DATOS MODULO DE POTENCIA / POWER MODULE SPECS.

DATOS DSP / DSP SPECS.

Amplificación / P.Modules 2 x 2400W Continuos / 2 x 3600W Peak Clase D 3a Generación Tensiones de Salida / OUTPUT V. 2 x 160Vp con carga

Relación Señal/Ruido <120dB (A-weighted, 20Hz–20KHz, con carga de 8Ω )

Protecciones / Protection Limitador de Entrada, Cortocircuitos, DC a la salida, under&over voltage, Temperatura

Tensión de Alimentación Universal Power Supply, Selección Automática entre 85 – 268VAC 50/60Hz

DSP Frecuencia de Muestreo de 96KHz, 64 bit para cálculos más precisos.Latencia / Latency 600 µsConectores de señal / Signal Conn. XLR Hembra / XLR Macho (Link)Nivel Entrada Nom. / Nom. INPUT +6dBuMax. Nivel de Entrada /Max. INPUT Level

+23dBu

Conector Network Ethercon RJ/45, Cat-5 y USBNetwork 10/100Mb Ethernet Configuración en Estrella o Daisy-chain (link)Control Remoto Mediante Display en panel trasero y PC (Software de Usuario incluido)

Control conexión en redEthernet

Ganancia Entrada, Mute, Retardo de Entrada (hasta 800ms), 10 Filtros Ecualización, Limitador de Entrada, Monitorización on-line de Señales de Entrada/Salidas

Rango Dinámico 120dB (Entrada) / 117dB (Salidas)


BP-221DA

RESPUESTA EN FRECUENCIA / FREQUENCY RESPONSE

CURVA DE IMPEDANCIA / IMPEDANCE GRAPHIC

DIBUJOS Y MEDIDAS / DRAWINGS

BP-221DA Respuesta en Frecuencia ( 1W/1m ) Condiciones anecóicas Filtros X-Over aplicados.

Impedancia obtenida con tensión de salida constante de 4V

_______ Preset “Omni” Pasobajos a 80Hz_______ Preset para refuerzo BP-218DA


BP-221DA

falcon-210da series · the rigging hardware is assembled in the cabinet , iron sheets 3 mm thick...

Documents