Faro Games Com S.r.l. – Via E. Fermi, 1 25087 Salò (BS) www.farogames.com LANE MASTER

SCHEDA ESPLICATIVA

Nome commerciale del modello LANE MASTER

Produttore UNIVERSAL SPACE

Importatore FARO GAMES COM S.r.l. - Via E. Fermi, 1 25087 – Salò (BS)

Cod. Fisc. E P. IVA 02588010989 Legale Rappresentante ROBERTO MARAI

L’apparecchio fa parte della categoria ticket redemption, abilitati all’erogazione di ticket.

L’apparecchio è consigliato per l’utilizzo interno, non installare all’aperto.

1. SPECIFICHE

Alimentazione soppesata: AC220V 50/60Hz

Minimo Consumo Energetico: 520W

Massimo Consumo Energetico: 580W

Dimensioni:

Altezza : 267 cm

Larghezza : 165 cm

Profondità : 294 cm

Peso: Approssimativamente 200 kg

V 220 W 580 Amp 2.5

ATTENZIONE: Dopo aver spento il gioco, si prega di aspettare almeno un minuto prima di

riavviarlo nuovamente.

Per esplosi, parti di ricambio e relativi Part N° consultare il manuale in lingua originale.

Per tutte le altre informazioni non contenute in questa scheda esplicativa fare riferimento al manuale del

produttore in lingua originale.

2. MODALITA’ DI GIOCO 2.1 Inserire il gettone per iniziare

2.2 Inserire i gettoni contemporaneamente per utilizzare funzione Multigiocatore

2.3 Lanciare la palla lungo la pista per abbattere più birilli possibili.

2.4 Scene di Gioco

3. OPZIONI DI GIOCO 3.1 Istruzioni Pulsanti di Regolazione

3.2 Menu Impostazioni

3.2.1 Menu Principale 3.2.2 Impostazioni di Base

Impostazioni di Base

Impostazioni Personalizzate

Input Test

Output Test

Game Reset

Impostazioni Data/Ora

Lingua/语言

About This Game

Contabilità

Registrazioni

Torna al Gioco

Free Play OFF/ON

Erogazione Ticket OFF/ON

Demo Musica OFF/ON

Salvataggio Memoria OFF/ON

Volume 1-10

Gettoni per partita 1-10

Torna al gioco & Salva •

Torna •

Aprite lo sportello della gettoniera dove

troverete un pannello di misurazione.

Premere quindi il pulsante “Test” per

accedere al menu Impostazioni. Settin g s Test Reset

3.2.3 Impostazioni Personalizzate

Si prega di impostare il numero PC per collegare le macchine.

Regulation Mode Modalità di Regolazione OFF/ON

Play mode Play mode Single Player /

2 Lanes Linking /

4 Lanes Linking /

6 Lanes Linking

PC Number Numero PC 1/2/3

Alternating Ball Color Colore palla alternato OFF/ON

Number of frames Numero di partite Frame 1- 10

Divided by 2 Divisi per 2 OFF/ON

Fixed Ticket Mode Modalità Ticket fissi OFF/ON

Fixed Ticket Ticket Fissi 0-300 (6)

Score per Ticket Punteggio per ticket 1-300 (3)

Multiplayer Join Time Tempo a disposizione per accedere alla

sfida (Multigiocatore)

5/10/15/20

Number of strike(s) to enter the golden

Pin Stage

Numero di Strike per ottenere il MEGA

BONUS

1-3 (1)

Golden Pin Stage Livello Birilli d’oro OFF/ON

Golden Pins Set Numero Birilli 10-100 (100)

Each Golden Pin Score Punteggio per ogni birillo d’oro 1-10 (1)

Bumper version Versione Bumper * OFF/ON

Strike Zone Game Level Livello difficoltà Easy/Normal/Difficult

No Ball Found Nessuna palla rilevata OFF/ON

Back & Save

Back

*Versione Bumper : La palla non cadrà mai nei canali di scolo.

3.2.4 Input Test

* Detection Time = Tempo di rilevamento della

palla del Giocatore 1 al passaggio al Sensore 1

* Infrared = Infrarosso

1P Coin OFF/ON

2P Coin OFF/ON

Service Button OFF/ON

Reset Button OFF/ON

1P Lane Sensor OFF/ON

1P Ball Detect OFF/ON

1P Ball Signal OFF/ON

1P Ball Location 0/100

1P Ball Speed 0/100

1P Ball Direction 0/180

Detection Time for 1P Ball to Pass Sensor1 0

Detection Time for 1P Ball to Pass Sensor2 0

Detection Time for 1P Ball to Pass Sensor3 0

Detection Time for 1P Ball to Pass Sensor4 0

Detection Time for 1P Ball to Pass Sensor5 0

1P Infrared1 OFF/ON

1P Infrared2 OFF/ON

1P Infrared3 OFF/ON

1P Infrared4 OFF/ON

1P Infrared5 OFF/ON

2P Lane Sensor OFF/ON

2P Ball Detect OFF/ON

2P Ball Signal OFF/ON

2P Ball Location 0-100

2P Ball Speed 0-100

2P Ball Direction 0-180

Detection Time for 2P Ball to Pass Sensor1 0

Detection Time for 2P Ball to Pass Sensor2 0

Detection Time for 2P Ball to Pass Sensor3 0

Detection Time for 2P Ball to Pass Sensor4 0

Detection Time for 2P Ball to Pass Sensor5 0

3.2.5 Output Test

3.2.5 Output Test

2P Infrared1 OFF/ON

2P Infrared2 OFF/ON

2P Infrared3 OFF/ON

2P Infrared4 OFF/ON

2P Infrared5 OFF/ON

1P Ticket Error OFF/ON

2P Ticket Error OFF/ON

1P Send Ball Error OFF/ON

2P Send Ball Error OFF/ON

Back •

1P Ball Release Test

2P Ball Release Test

1P Ticket Test

2P Ticket Test

Back

3.2.6 Game Reset 3.2.7 Impostazioni Data/Ora

3.2.8 About This Game

3.2.8 Contabilità

Factory Restore YES/NO

Reset Basic Setting YES/NO

Reset Customized Setting YES/NO

Clear All Records YES/NO

Clear Owed Ticket YES/NO

Clear Unused Coin YES/NO

Back

Anno 2010-2100

Mese 1-12

Giorno 1-31

Ora(24) 0-23

Minuti 0-59

Secondi 0-59

Torna & Salva

Torna

CPU

Motherboard – Scheda Madre

Disk Drive

Memory

Display Adapter

Monitor

Screen

Version

Press the Test Button to Go Back

Player1 Coins Tickets Payout

1 0 0 0.00

Back

4. MESSAGGI DI ERRORE E RECUPERO Nota: Si prega di verificare che le spine siano collegate saldamente.

Sintomi Possibili Cause Azione raccomandata

Il gioco non parte

La spina è scollegata Inserire spina correttamente

Guasto al telaio di assemblaggio Contattare il rifornitore

Taglio di Energia/

Interruzione

Alimentazione

Il computer va in protezione

Provare a spegnere e riaccendere, se

succedesse di nuovo contattare il rifornitore.

Il gioco non

accetta il gettone

Gettoniera guasto o gettone campione

non installato Cambiare gettoniera o gettone campione

Cavo di segnale scollegato Controllare

Guasto IO BOARD Cambiare IO BOARD (scheda)

Nessun Suono

Volume impostato troppo basso alzare il volume

Spine scollegate Collegare spine fermamente

Guasto PCB – scheda madre Cambiare PCB

Guasto Speaker Cambiare Speaker (Altoparlante)

PC si blocca Spegnere o riaccendere, altrimenti iniziare

attività di recupero sistema

Errore installazione POT Installare POT correttamente

Guasto POT Cambiare POT

Nessuna

Distribuzione

Ticket

Ticket esauriti Aggiungere Ticket e premere il pulsante

“reset”

Inceppamento Ticket Rimuovere i ticket inceppati e premere il

pulsante “reset”

Scarsa/Sbagliata connessione Controllare i collegamenti

Schermo Nero

Controllare le spine Collegare spine fermamente

Guasto Display Utilizzare un'altra risorsa (esempio PC) per

verificare se il display sia operativo

Schermo Blu

Cavo Energia PC scollegato Collegare spine fermamente

Cavo di segnale video scollegato Collegare spine fermamente

Scheda Video PC scollegata Resettare Scheda video

Il PC va in protezione

Aprire il pannello frontale e verificare se la

spia si illumina. Tenere premuto il tasto

accensione per 30s e riprovare ad accendere.

La macchina è in

funzione ma il

sistema sembra

sospeso

Scheda video scollegata o

collegamento scarso

Staccare e ricollegare scheda video

PC si blocca Spegnere e riaccendere o iniziare attività di

recupero sistema

5. MANUTENZIONE PISTA

I sensori possono essere cambiati uno ad uno o è possibile rimuovere le viti ai due lati per rimuovere

l’intera piastra di montaggio

Nota:

Rimuovere le fascette dei cavi prima di operare e riallacciare ad operazione effettuata.

Pulizia pista:

Utilizzare un panno inumidito di detergente e passare diverse volte.

Prestare attenzione a non bagnare la pista. Pulire infine con un

panno pulito e asciutto.

Smontaggio dei sensori:

Rimuovere le 5 viti dal pannello sensori.

Sensor

Smontaggio della plastica frontale della pista

Svitare le 4 viti che si trovano sul pannello di legno sotto la plastica frontale

STACCARE LA SPINA PRIMA DI RIMUOVERE LA PLASTICA FRONTALE

Alzare la plastica frontale

Front plastic Screws inside

6. MANUTENZIONE DISPLAY Scollegare le 4 lastre metalliche in questo ordine 1-2-3-4

Lastra Metallica 1 (3 viti) Lastra Metallica 2&3 (2 viti)

Si prega di tenere ferma la plastica del display quando si rimuove la lastra metallica 4 o potrebbe cadere.

Si prega di assemblare le parti del display nell’ordine inverso 4-3-2-1

Lastra Metallica 4 (2 viti)

7. SMONTAGGIO DISPLAY INSEGNA Svitare tutte le viti presenti sulla superficie della insegna. Assicurarsi di avere abbastanza spazio per

appoggiare la plastica in modo da evitare qualsiasi graffio.

8. PULIZIA DISPLAY

Dopo aver smontato le rispettive parti del display, usare un panno umido e passare

delicatamente il display diverse volte.

ATTENZIONE

• Prima di lavorare sulla macchina, assicurarsi di aver spento la macchina. Potrebbe causare scosse

elettriche o cortocircuiti.

• In caso di emergenza, staccare il cavo di alimentazione:

Il cavo di alimentazione deve poter essere raggiunto in qualsiasi momento in caso di emergenza.

• Cavi e spine danneggiate possono causare cortocircuiti e scosse elettriche. Sostituire

immediatamente.

• Assicurarsi che le etichette siano puliti, visibili dall’esterno e non coperte da altri macchinar