fc 300 op instruction update 2007-08-21

7/23/2019 FC 300 Op Instruction Update 2007-08-21

1/99

FC 300 - upute za uporabu i rukovanje

MG.33.B1.37 - VLT je zatien Danfossov znak 1

Sadraj

Tumauputa i simbola ..... 3Odobrenja ... 6Simboli . 6Skraenice .. 6

Zatitne mjerei opa upozorenja... 7

Upute za odlaganje elektroni

kog otpada ................................................................... 7

Softverska inaica ....................................................................................................... 8Zatita od visokog napona.... 8Ope zatitne mjere .. 6Zatita od nekontroliranog pokretanja motora .......... 6Sigurnosno zaustavljanje ............................................................................................ 9Elektrika izvedba sigurnosnog zaustavljanja ........................................................... 10Napajanje pretvaraa iz izoliranih (IT) mrea ...... 11

Ugradnja i elektrina instalacija.13Otkuda poeti .... 13Sadraj vreice s priborom ..... 15Ugradnja .... 16Elektrina instalacija .... 19Otvori za uvod dodatnih kabela na kuitu pretvaraa .............................................. 19Prikljuenje VLT pretvaraa na izmjeninu pojnu mreu ................. 20Uzemljivanje VLT pretvaraa ........................................................... 21Prikljuivanje motora ....... 22Ulazni osigurai .....25Stezaljke koje slue za daljinsko upravljanje pretvaraem ... 27Sheme upravljanja ........................ 28Start/Stop .................................................................................................................. 28Pulsni start ................................................................................................................ 28Motorizirani potenciometar ....................................................................................... 29Zadavanje reference brzine vrtnje potenciometrom spojenim na analogni ulaz ...... 29Upravljake i uinske stezaljke ................................................................................. 30

Mikropreklopke S201, S202 i S801 .. 31Zavrna ispitivanja (provjere) .... 32Ostali prikljuci ..... 34Upravljanje mehanikom konicom .. 34Zatita elektromotora od pregrijavanja ........ 35

Parametriranje 37Upravljake ploe za parametriranje i lokalno upravljanje ................... 37Parametriranje upravljakom ploom s grafikim zaslonom ........ 37Parametriranje upravljakom ploom s numerikim zaslonom ........ 38Brzo podeenje .............................. 40Popis parametara .... 44Odabir parametara ...... 45

Tehniki podaci. 80

Otkrivanje i otklanjanje greaka ....... 85Uzbune i upozorenja .......... 85

Abecedno kazalo.. 94


2/99


MG.33.B1.37 - VLT je zatien Danfossov znak2

- Tumauputa za uporabu i rukovanje -

Tumauputa za uporabu i rukovanje

Jedan prirunik za dva niza pretvaraa

Postoje dva niza frekvencijskih pretvaraa VLT AutomationDrive: FC 301i FC 302.

Pretvarai FC 301 posjeduju softver i hardver za skalarnu i vektorsku regulaciju VVC+.

Pretvarai FC 302 posjeduju softver i hardver za skalarnu i tri vrste vektorskih regulacija, odkojih najsofisticiranija, regulacija magnetskog toka, omoguuje pogon elektronikikomutiranih motora*.

U priruniku su upute za oba niza pretvaraa. U sluaju kad informacije ili podaci vrijede zaoba niza pretvaraa, upotrebljava se zajedniki naziv FC 300. U sluaju kad se podacirazlikuju upotrebljavaju se zasebni nazivi, FC 301, odnosno FC 302.

U prvom poglavlju, Tumauputa zauporabu i rukovanje, navedene suinformacije o odobrenjima, simbolima i

iznimkama.

Oznaka poglavlja: Tumauputa za uporabu i rukovanje

U drugom poglavlju, Zatitne mjere iupozorenja opisane su mjere kojih semorate pridravati kod ugradnje pretvaraaFC 300.

Oznaka poglavlja: Zatitne mjere

U treem poglavlju, Ugradnja, opisana supravila ugradnje i oiavanja pretvaraa

Oznaka poglavlja: Ugradnja pretvaraa

* Hrvatski naziv za motor s permanentnim magnetima na rotoru i statorskim namotajemkakvog imaju asinkroni elektromotori je elektroniki komutirani motor (skraeno EKM).Drugi naziv za EKM je: izmjenini sinkroni servo motor.


3/99



- Tumauputa za uporabu i rukovanje -

U etvrtom poglavlju, Parametriranjedate su upute za parametriranjepretvaraa FC 300 putem upravljakih ploaLCP 101 i LCP 102.

Oznaka poglavlja: Programiranje

U petom poglavlju nalaze se Tehnikipodaci frekvencijskih pretvaraa FC 300.

HzV

AIPC

Oznaka poglavlja: Tehniki podaci

U estom poglavlju, Otklanjanje greaka ikvarova nalaze se upute koje slue za

rjeavanje greaka koji se mogu pojaviti priradu pretvaraa FC 300.

Oznaka poglavlja: Otklanjanje greaka i kvarova

Literatura za pretvarae FC 300

- Prirunik s osnovnim uputama za ugradnju i putanje u pogon frekvencijskih pretvaraaVLT AutomationDrive FC 300

- Vodiza projektiranje pogona s frekvencijskim pretvaraem VLT AutomationDrive FC 300

sadri sve upute za ugradnju, te objanjenje svih parametara- Prirunik za komunikaciju s pretvaraem VLT AutomationDrive FC 300 putem Profibusprotokola

- Prirunik za komunikaciju s pretvaraem VLT AutomationDrive FC 300 putem DeviceNetprotokola

- Prirunik za MCT 10 softver koji slui za parametriranje pretvaraa putemosobnog raunala i/ili za arhiviranje postavki upravljanja VLT pretvaraa

- Prirunik s uputama za poveanje mehanike zatite pretvaraa FC 300 stupnja zatiteIP20 na stupanj zatite IP21

- Prirunik s uputama za ugradnju sklopa za pomono napajanje upravljake elektronikeVLT pretvaraa istosmjernim naponom 24 V

Sva navedena literatura dostupna je na Danfossovoj web stranici www.danfoss.com/drives


4/99



- Tumauputa za uporabu i rukovanje -Odobrenja

CUL US

SimboliOvdje su prikazani simboli koji se nalaze u priruniku.

POZOR!:

Znak za posebnu pozornost.

! Znak opeg upozorenja.Znak za opasnost od visokog napona

Znak za tvorniko podeenje

Skraenice

A AmperAC izmjenina struja ili izmjenini napon

AMA automatsko usklaenje pretvaraa s motoromAWG amerika oznaka za presjek iceC stupnjevi celzijusaDC istosmjerna struja ili istosmjerni naponETR elektronika zatita motora od pregrijavanjaFC frekvencijski pretvarafM,N nazivna frekvencija motorag gramHz HercILIM granina strujaIM,N nazivna struja motorakHz kilohercLCP upravljaka ploa za lokalno upravljanjeMCT softver "Motion Control Tool"min-1 brzina vrtnjem metar

mA miliampermin minutams milisekundanF nanofaradNm njutnmetarpar. parametarPM,N nazivna snaga motoras sekundaTLIM granini momentUM,N nazivni napon motoraV Volt


5/99



- Zatitne mjere i opa upozorenja -

Zatitne mjere i opa upozorenja

!Upute za odlaganje

Zabranjeno je odlagati elektrine ureaje zajedno s kunim otpadom.Elektriki i elektroniki otpad treba odloiti u skladu s vaeim propisima.

Oprez

Kondenzatori u istosmjernom meukrugu frekvencijskog pretvaraa ostaju nabijeni jo neko vrijemenakon iskljuenja napona napajana. Prije bilo kakvih radova na pretvarau prvo iskljuite napajanjepretvaraa i zatim priekajte odreeno vrijeme:

(380-500) V: 0,25 kW -7,5 kW ekaj najmanje 4 minute nakon iskljuenja napona napajanja11 kW -22 kW ekaj najmanje 15 minuta nakon iskljuenja napona napajanja

30 kW -75 kW ekaj najmanje 15 minuta nakon iskljuenja napona napajanja90 kW -200 kW ekaj najmanje 20 minuta nakon iskljuenja napona napajanja250 kW -400 kW ekaj najmanje 40 minuta nakon iskljuenja napona napajanja

(525-690) V: 37 kW 250 kW ekaj najmanje 20 minuta nakon iskljuenja napona napajanja315 kW - 560 kW ekaj najmanje 30 minuta nakon iskljuenja napona napajanja


6/99




FC300upute za rukovanje

softverska inaica 4.0X

CUL US

Ove upute za rukovanje vrijede za sve pretvarae FC 300 koji imaju softver 4.0X.Broj softverske inaice zapisan je u parametru 15-43.

Pozor, visoki napon!

Svaka toka pod naponom u frekvencijskom pretvarau FC 300 opasna je po ivot svedok je pretvara prikljuen na napon napajanja i odreeno vrijeme nakon iskljuenja naponanapajanja. Nepravilna ugradnja i prikljuenje elektromotora ili frekvencijskog pretvaraa moe

prouzroiti oteenje opreme, povrede opasne po ivot ili smrt. Zato je pridravanje navedenihuputa i nacionalnih propisa kojima su regulirane mjere zatite ljudi i opreme od ivotnog znaajaza sve one koji dolaze u dodir s pretvaraem.

Zatitne mjere

Uvjerite se da je frekvencijski pretvaraFC 300 pravilno uzemljen. Ne dirajte prikljuke pretvaraa na koje se prikljuuje napon napajanja i

elektromotor sve dok je na pretvaraFC 300 prikljuen napon napajanja. Ugradite zatitu od dodirnog napona. Zatitite motor od preoptereenja u skladu s nacionalnim propisima. Elektronika zatita motora od preoptereenja nije ukljuena u tvorniko podeenje pretvaraa

FC 300. Ako je potrebno ukljuiti ovu zatitu, u parametru 1-90 Zatita motora od pregrijavanjaodaberite jednu od moguih zatita: ETR greka ili ETR upozorenje.Sjevernoameriko trite: ugraena ETR zatita osigurava klasu 20 zatite motora od

preoptereenja po NEC normi. Struje odvoda koje teku izmeu pretvaraa i zemlje vee su od 3,5 mA. Tipka [OFF] na upravljakoj ploi LCP 101 i LCP 102 pretvaraa FC 300 NIJE sigurnosni

rastavlja. Ona NE odvaja pretvaraFC 300 od izmjenine pojne mree.

Ope mjere opreza

Pozor:Diranje dijelova pretvaraa FC 300 koji su pod naponom moe biti kobno ak i nakon toje iskljueno napajanje pretvaraa iz izmjenine pojne mree.PretvaraFC 300 posjeduje i druge ulaze preko kojih moe dobiti napajanje. Napajanje

pretvaraa preko tih ulaza takoer mora biti iskljueno. Ti drugi ulazi su prikljuciistosmjernog meukruga koji slue za dijeljenje optereenja s drugim pretvaraima, testezaljke na koje je prikljuen elektromotor. Primjerice, kad elektromotor radi kao generatortada postaje izvor napona i ne uzima energiju iz pretvaraa veje predaje pretvarau.Nakon iskljuenja napona napajanja pretvaraa FC 300 na svim ulazima priekajte najmanje15 minuta.Vrijeme krae od 15 minuta vrijedi samo za neke tipove pretvaraa FC 300 i taj je podataknaznaen na natpisnoj naljepnici pretvaraa.


7/99




Struje odvodaStruje odvoda koje teku izmeu frekvencijskog pretvaraa i zemlje vee su od 3,5 mA. VLTpretvara je dobro uzemljen ako se izmeu stezaljke broj 95 i uzemljenja spoji jednoilnikabel povrine poprenog presjeka najmanje 10 mm2. Alternativno, umjesto kabela s jednimvodiem doputeno je spojiti dva jednaka paralelno spojena kabela ija ukupna povrinapoprenog presjeka mora biti ekvivalentna presjeku jednog kabela s bakrenim vodiem

presjeka 10 mm2

.

Relej za diferencijalnu zatituPretvaraFC 300 moe prouzroiti tok istosmjerne struje u zatitnom vodiu. Ako se izmeupretvaraa i izmjenine pojne mree ugrauje relej za diferencijalnu strujnu zatitu, odabranirelej mora biti s B karakteristikom (tj. s vremenskim zatezanjem). Vie podataka i objanjenjeo primjeni ovakvih zatitnih releja moete nai u Danfossovom priruniku MN.90.GX.02.Prikljuenje pretvaraa FC 300 na zatitno uzemljenje i ugradnja releja za diferencijalnustrujnu zatitu moraju biti u skladu s vaeim nacionalnim i meunarodnim propisimao takvojvrsti zatite.Ako se na ulaz pretvaraa ugrauje FID sklopka potrebno je odabrati sklopku za struju greke300 mA.

Prije bilo kakvog popravka1. Iskljuite napajanje pretvaraa FC 300 iz izmjenine pojne mree, stezaljke 91, 92, 93.2. Iskljuite napajanje pretvaraa FC 300 iz istosmjerne pojne mree, stezaljke istosmjernog

meukruga oznaene brojevima 88 i 89.3. Priekajte da se isprazne kondenzatori u istosmjernom meukrugu. Vrijeme koje treba protei

otisnuto je na natpisnoj naljepnici pretvaraa.4. Odspojite kabel kojim je motor spojen s pretvaraem.

Zatita od nekontroliranog pokretanja motoraDok je na pretvaraFC 300 prikljuen napon napajanja, motor moe bitipokrenut ili zaustavljen preko digitalnih ili analognih upravljakih ulaza, preko sabirnice zaserijsku komunikaciju, promjenom reference brzine ili tipkama na lokalnoj upravljakoj ploi.

Iskljuite napajanje pretvaraa FC 300 kad god se pojave okolnosti zbog kojihnekontrolirano pokretanje motora moe ugroziti sigurnost osoba.

Nekontrolirano pokretanje motora moete izbjei tako da prije svake promjene parametarapritisnete tipku [OFF] na LCP upravljakoj ploi.

Nekontrolirano pokretanje motora iji rotor miruje moe biti prouzroeno kvarom pretvaraa,kratkotrajnim preoptereenjem, te kvarom u glavnom dovodu napona napajanja. PretvaraiFC 302 i pretvarae FC 301 u kuitu A1 ne mogu prouzroiti nekontrolirano pokretanjerotora motora ako im je digitalni ulaz 37 u stanju logike nule (0 V).

Nekontrolirano pokretanje motora iji rotor miruje moe biti prouzroeno i na druge naine,primjerice gravitacijom (pogon vitla), propuhom (ventilator) itd.

Sigurnosno zaustavljanje koje omoguuje pretvaraFC 300FC 302 i FC 301 u kuitu A1 omoguuju sigurnosnu funkciju moment iskljuen(kao to je

definirano privremenom normom CD IEC 61800-5-2) ili sigurnosno zaustavljanje kategorije 0 (kaoto je definirano normom EN 60204-1).

FC 301 u kuitu A1: ako pretvaraima ugraenu funkciju sigurnosno zaustavljanje u njegovomtipskom kdu na mjestu broj 18 mora biti slovo U ili T. Ukoliko je na mjestu broj 18 tipskog kdaslovo B ili X pretvaranema stezaljku 37 za sigurnosno zaustavljanje!Primjer:Tipski kd pretvaraa FC 301 u kuitu A1 s ugraenom funkcijom sigurnosno zaustavljanje:FC-301PK75T4Z20H4TGCXXXSXXXXA0BXCXXXXD0


8/99



Zatitne mjere i opa upozorenja

Sigurnosno zaustavljanje koje omoguuju pretvarai FC 302 i samo pretvaraiFC 301 u kuitu A1Da biste izveli elektrinu instalaciju za zastavljanje motora kategorije 0 (norma EN60204)u skladu sa sigurnosnom kategorijom 3 (norma EN954-1) sliedite slijedee upute:

1. Uklonite kratkospojnik izmeu stezaljke 37 i napona +24 V= (stezaljka broj 12).

Nije dovoljno presjei kratkospojnik. Odstranite kratkospojnik u cijelosti kako se ne bisluajno ponovno uspostavio kontakt. Na donjoj slici je prikazan kratkospojnik izmeustezaljki 12 i 37.

2. Uvjet za start motora je da stezaljka 37 bude pritegnuta na napon +24 V. Obino seprikljuuje na stezaljku 12 (izlaz +24 V). Stezaljke 12 i 37 spojite kabelom zatienim odkratkog spoja.Za prekidanje veze: napon 24 V= stezaljka 37 mora biti ugraen sklopni aparattree kategorije po normi EN954-1. Ako se sklopni aparat i frekvencijski pretvaraugrauju u isti ormar, umjesto kabela sa zatitom od kratkog spoja doputena jeupotreba obinog kabela.

Na slici je prikazan kratkospojnik koji povezuje stezaljku 37 (digitalni ulaz sigurnosno zaustavljanje)

sa stezaljkom 12 (izlaz +24 V)

Na donjoj slici je prikazano kako treba izvesti instalaciju za sigurnosno zaustavljanje kategorije 0(EN 60204-1) sa sigurnosnom kategorijom 3 (EN954-1).

Slika prikazuje bitne dijelove instalacije za sigurnosno zaustavljanje kategorije 0 (EN 60204-1) sasigurnosnom kategorijom 3 (EN954-1).


9/99



- Ugradnja i elektrina instalacija -

Napajanje iz izoliranih (IT) mrea

Ne prikljuujte pretvarae FC 300 nazivnog napona 400 V s ugraenim RSO filtrom na izvornapona kod kojeg je razlika napona izmeu faze i zemlje vea od 440 V.

Doputeno je napajati pretvarae FC 300 nazivnog napona 400 V iz izoliranih mrea i mreaspojenih u trokut ija je jedna toka spojena sa zemljom ako razlika napona izmeu bilo kojefaze i zemlje ne prelazi 440 V.

U parametru 14-50 RSO 1mogue je iskljuiti kondenzatore RSO filtra koji su jednim krajemspojeni na stezaljku za uzemljenje pretvaraa. U tom sluaju se smanjuje klasa zatite odradio smetnji (A2).


10/99




Ugradnja pretvaraa

Ugradnja pretvaraaU ovom poglavlju opisana je ugradnja pretvaraa i prikljuivanje kabela na stezaljkepretvaraa.Prikljuivanje kabela naopcijske module opisano je u priruniku za opcijske module i uvodiu za projektiranje MG33.BX.YY.

Otkud poeti?Ako slijedite dolje opisan postupak ugradnje frekvencijski pretvaraFC 300 moete ga brzougraditi sukladno propisima o elektromagnetskoj kompatibilnosti.

!Prije ugradnje pretvaraa proitajte upute o zatitnim mjerama.Ugradnja postavljanje pretvaraa

Elektrina instalacija prikljuenje na pojnu mreu i zatitno uzemljenje prikljuenje motora osigurai i automatski prekidai kabeli za prijenos upravljakih signala

Brzo podeenje upravljaka ploa za parametriranje i lokalno upravljanje pogonom automatsko usklaenje pretvaraa s motorom parametriranje


11/99




Na gornjoj shemi prikazano je na koje uinske stezaljke pretvaraa FC 300 se prikljuujetrofazna izmjenina pojna mrea, a na koje elektromotor.

Na digitalni ulaz 18* pretvaraa spojen je kontakt za pokretanje i zaustavljanje motora, a nastezaljke 50, 53** i 55 potenciometar za podeenje brzine vrtnje motora.

*pri tom digitalni ulaz 18 mora biti parametriran kao: start pogona*pri tom analogni ulaz 53 mora biti parametriran kao: referenca


12/99




Pribor za pretvarae FC 300Zajedno s pretvaraem FC 300 zapakirana je vreica s pripadajuim priborom. U vreici sudijelovi prikazani na donjoj slici.

FC 301/FC302Kuita A1, A2 i A3IP20

FC 301/FC302Kuite A5IP55/ tip 12

FC 301/FC302Kuita B1 i B2IP21/ IP55 /Tip 1/Tip 12

Utika (na slici oznaen brojem 1) i natpisna naljepnica (na slici oznaena brojem 2) isporuuju se s ostalimpriborom samo ako pretvara ima ugraen oper za dinamiko koenje motora. Uz pretvarae FC 301 seisporuuje samo jedan utikaza relej. Utikaza spoj na istosmjerni meukrug (za dijeljenje optereenja) moe senaruiti posebno (narudbeni broj utikaa je 130B1064).

Uz pretvarae FC 301 koji nemaju ugraenu funkciju sigurnosnog zaustavljanja isporuujese osampolna redna stezaljka za prikljuenje kabela za prijenos upravljakih signala.


13/99




Ugradnja

Privrivanje

Kod ugradnje, doputeno je bono slaganje pretvaraa FC 300 u kuitima A1, A2 i A3stranica do stranice, bez razmaka. Zbog hlaenja, iznad i ispod pretvaraa je potrebno

ostaviti minimalno po 100 mm slobodnog prostora.

Ako se na pretvarae ugrauje pribor za poveanje mehanike zatite (narudbeni brojevipribora 130B1122 ili 130B1123) nuno je ostaviti boni razmak od 50 mm izmeupretvaraa.

Doputeno je bono slaganje pretvaraa FC 300 u kuitima B1, B2, C1 i C2 stranica dostranice, bez razmaka.

1. Izbuite rupe prema datim mjerama.

2.Pribavite odgovarajue vijke u skladu s podlogom na koju ugraujete pretvaraFC 300.Dobro pritegnite sva 4 vijka.

Ugradnja pretvaraa, kuita A1, A2 i A3:


14/99




Ugradnja pretvaraa, kuita A5, B1, B2, C1 i C2: Za dobro hlaenje pretvaratreba ugraditi na vrstu, ravnu ipunu glatku plohu.

Ako se pretvarai u kuitima A5, B1, B2, C1 i C2 ne ugrauju na ravnu punu glatku plohu potrebno je izmeurashladnog tijela pretvaraa i nosaa ugraditi zavrnu meuplou koja se isporuuje zajedno s pretvaraem.

Dimenzije pretvaraa nalaze se u tablici na slijedeoj stranici.


15/99



Elektrina instalacija

POZOR!:Openito o kabelima

Presjek i temperaturna klasasvih upotrijebljenih kabela moraju biti u skladu s nacionalnim i lokalnim

propisima. Preporuujemo kabele s bakrenim vodiima za temperaturu 60C/75C.

Kabeli s aluminijskim vodiima

Na uinske stezaljke pretvaraa mogu biti prikljueni kabeli s aluminijskim vodiima. Kontaktna povrinaaluminijskog vodia mora biti ista, a sav uklonjen. Tako pripremljena povrina vodia prije pritezanja mora bitizatiena pastom koja ne sadri Vazelin.Nadalje, dva dana nakon to je takav vodistavljen u stezaljku i stegnut u njoj, vijak stezaljke trebaponovno pritegnuti zbog mekoe aluminija. Jako je vano stalno odravati pritisak steznog vijka naaluminijski vodi, u protivnom kontaktna povrina vodia e ponovno oksidirati.

Moment pritezanja vijakaFC (200-240) V (380-500) V (525-600) V Vijci kabela za prikljuenje: Moment pritezanjaA1 0,25 kW 1,5 kW 0,37 kW 1,5 kW -A2 0,25 kW 2,2 kW 0,37 kW 4 kW 0,75 kW 4 kW

A3 3 kW 3,7 kW 5,5 kW 7,5 kW 5,5 kW 7,5 kWA5 3 kW 3,7 kW 5,5 kW 7,5 kW 0,75 kW 7,5 kW

pretvaraa na izmjeninu pojnumreu,otpornika za koenje,dijeljenje optereenja ielektromotora

0,5 Nm 0,6 Nm

B1 5,5 kW 7,5 kW 11 kW 15 kW - pretvaraa na izmjeninu pojnumreu,otpornika za koenje,dijeljenje optereenja,elektromotora,releja,uzemljenja

1,8 Nm

0,5 Nm 0,6 Nm2 Nm 3 Nm

B2 11 kW 18,5 kW 22 kW - pretvaraa na izmjeninu pojnumreu,otpornika za koenje,dijeljenje optereenja,elektromotora,releja,uzemljenja

B3 5,5 kW 7,5 kW 11 kW 15 kW - pretvaraa na izmj. pojnu

mreu,otpornika za koenje,dijeljenje optereenja,elektromotora,releja,uzemljenja

C1 15 kW 22 kW 30 kW 45 kW - pretvaraa na izmj. pojnumreu,otpornika za koenje,dijeljenje optereenja,elektromotora,releja, uzemljenja


C3 18,5 kW 22 kW 30 kW 37 kW - pretvaraa na izmj. pojnumreu,otpornika za koenje,dijeljenje optereenja,elektromotora,releja, uzemljenja



16/99




Otvori za uvod dodatnih kabela

1. uklonite ep s kabelskog uvoda. Pazite pri tom da strana tijela ne padnu u pretvara.

2. otvor iz kojeg namjeravate izbiti ep poduprite po cijelom opsegu budueg otvora

3. izbijte ep iz rupe probijaem i ekiem

4. uklonite srh s otvora

5. stavite kabelsku uvodnicu

POZOR!:Na pretvaraima do ukljuivo 7,5 kW utikai na koje se prikljuuju uinski kabeli suodvojivi od pretvaraa.

1. Uvrnite 2 vijka plitko u plou za rastereenje kabela. Stavite plou na pretvarai

pritegnite vijke.

2. Osigurajte da pretvaraFC 300 bude pravilno uzemljen. Zatitni vodispojite na mjestooznaeno brojem 95. Vijak se nalazi u vreici s priborom.

3. Utaknite konektor iz vreice s priborom oznaen s 91 (L1), 92 (L2), 93 (L3) u prikljuakoznaen natpisom MAINS na dnu pretvaraa FC 300.

4. Utaknite vodie napojnog kabela u utore prikljunog konektora.

5. Stegnite kabel obujmicom iz vreice s priborom

POZOR!:Provjerite da li napon izmjenine pojne mree odgovara nazivnom naponu pretvaraaFC 300. Nazivni napon pretvaraa FC 300 naveden je na natpisnoj naljepnicismjetenoj na gornjoj strani pretvaraa.

IT MREE

Nemojte prikljuivati pretvarae FC 300 s ugraenim ulaznim RSO filtrom za nazivninapon 400 V na izvore napona kod kojih je napon izmeu faze i uzemljenja vei od440 V. Za IT mree i mree spojene u trokut (s uzemljenjem), napon glavnog dovodanapajanja izmeu faze i uzemljenja smije biti vei od 440 V.

! Zatitni vodimora imati popreni presjek najmanje 10 mm2ili alternativno mogu bitiuptrijebljena 2 paralelno spojena vodia u skladu s normom EN 50178.Ukoliko pretvara ima ugraenu ulaznu (servisnu) rastavnu preklopku (ukljueno/iskljueno)kabel za napajanje pretvaraa se prikljuuje izravno na preklopku.


17/99




Trofazni

ulaz pretvaraa

Utikaza prikljuenje pretvaraa u kuitima A1, A2 i A3 na trofaznu izmjeninu pojnu mreu.

Pozor!Utikamoete odvojiti od pretvaraa.

Mreni utikaza pretvarae u kuitima A5 (stupnja mehanike zatite IP55/IP66)

Ako pretvaraima ugraenu rastavnu preklopku zatitni vodise spaja na kontakt s lijeve strane pretvaraa.


18/99




Mreni utikaza pretvarae u kuitima B1 i B2 (IP55/IP66) Mreni utikaza pretvarae u kuitima C1 i C2 (IP55/IP66)

Kabel za napajanje pretvaraa obino nije oklopljen.


19/99




Spajanje motora

POZOR!:Kabel koji slui za spoj motora s pretvaraem mora biti oklopljen. Ako umjesto oklopljenogupotrijebite neoklopljeni kabel, elektromagnetska kompatibilnost elektrike instalacije neebiti ispunjena u cijelosti. Za vie informacija pogledajte EMC specifikacije u: Vodiu zaprojektiranje elektromotornih pogona s pretvaraima VLTAutomationDrive FC 300.


20/99




1. Vijcima i podlonim ploicama uvrstite nosaza rastereenje kabela s donje stranepretvaraa FC 300. Vijke i podlone ploice pronai ete u vreici s priborom za ugradnju.

2. Spojite kabel za spoj motora s pretvaraem na stezaljke 96 (U), 97 (V), 98 (W).

3.Spojite vodiza uzemljenje motora na stezaljku 99 i stegnite ga vijkom iz vreice s

montanim priborom.

4. Umetnite utikaoznaen brojevima 96 (U), 97 (V), 98 (W) u utinicu s oznakom MOTORkoja se nalazi na donjoj strani pretvaraa.

5. Spojite obujmicu za uzemljenje oklopa motornog kabela na stezaljku 99 nosaa zarastereenje kabela vijcima iz vreice s montanim priborom.


21/99




Pretvarai FC 300 mogu napajate svi tipovestandardnih trofaznih asinkronih elektromotora.Motori malih snaga najee se za napon3x400 V spajaju u zvijezdu, odnosno za napon3x230 V u trokut. Motori velikih snaga (preko 3

kW) najee se za napon 400 V spajaju u trokut,a za napon 690 V u zvijezdu. Za ispravan napon ispoj motora koristite podatke s natpisne ploicemotora.

96 97 98 99BrojU V W PE

Napon na motoru 0-100% ulaznog napona.3 stezaljke na motoru

U1W2

V1U2

W1V2

PE 6 stezaljki na motoru, spoj trokut

U1 V1 W1 PE 6 stezaljki na motoru, spoj u zvijezdupotrebno je meusobno povezati stezaljke U2, V2, W2(dodatni blok stezaljki

1)Prikljuak uzemljenja

Spajanje motora:

ZVIJEZDA TROKUT

U V Wooo o o oU V W o o o o o o 96 97 98 96 97 98

Y

POZOR!:Na motore koji nemaju izolaciju statorskih faznih namotaja ili drugo izolacijsko pojaanje koje odgovara radu snaponom napajanja (kao to je napajanje iz frekvencijskog pretvaraa), na izlaz pretvaraa FC 300 ugradite LCfiltar.


22/99




Kabel za spoj motora s pretvaraemVidi poglavlje: Tehniki podaci za ispravno dimenzioniranje presjeka i duljine motornogkabela. Presjek vodia odabranog kabela uvijek mora biti sukladan nacionalnim i lokalnimpropisima.

za spoj motora s pretvaraem upotrijebite oklopljeni ili armirani (ekranizirani) kabel

sukladan EMC specifikacijama o emisiji elektromagnetskih smetnji, osim ako nije drukijenavedeno za RSO filtar ugraen u pretvaraFC 300.

Kabel za spoj motora s pretvaraem treba biti to je mogue krai radi smanjenja razineradio smetnji, odnosno radi smanjenja gubitaka u kabelu prouzroenih strujama odvoda.

Spojite oklop kabela za spoj motora s pretvaraem na nosaza rastereenje kabela napretvarau FC 300, a drugi kraj oklopa na metalno kuite prikljune kutije motora.

Oklop kabela pritegnite obujmicom na metalnu dosjednu povrinu pretvaraa tako dapovrina nalijeganja izmeu oklopa i dosjeda na mjestu spoja bude najvea mogua.Za izvoenje ovakvog spoja slui pribor koji se dobije uz pretvaraFC 300.

Izbjegavajte uvrtati krajeve oklopljenog kabela (odnosno formirati tzv. svinjske repie kojibitno smanjuju uinak zatite na visokim frekvencijama).

Ukoliko se izmeu pretvaraa i motora ugrauje rastavna preklopka ili sklopnik neophodnoje skinuti gumenu ili plastinu izolaciju spojnog kabela, pazei pritom da zatita kabelaostane to je mogue manje oteena radi ouvanja minimalne emisijevisokofrekvencijskih smetnji (odnosno, na svim spojevima VF impedancija oklopa moraostati to je mogue manja).


23/99




Ulazni osigurai

Zatita elektrine instalacijeZbog zatite elektrine instalacije od poara i drugih rizika svi elektrini aparati moraju bitizatieni od kratkog spoja i prekostruje u skladu s nacionalnim i meunarodnim propisima.

Zatita od kratkog spojaDa se rizik od poara smanji na najmanju moguu mjeru, kao i svi ostali rizici, frekvencijskipretvara mora biti zatien od kratkog spoja. Za zatitu ljudi i opreme u sluaju kvarapretvaraa Danfoss preporuuje ugradnju ultra brzih topivih osiguraa - uloaka (vidi donjetablice). Frekvencijski pretvara zatien je od kratkog spoja na vlastitim izlaznimstezaljkama (to su stezaljke na koje se prikljuuje kabel za spoj s motorom, a imaju oznakeU, V i W).

Zatita od prekostrujeOsigurajte zatitu od prekostruje da biste izbjegli rizik od poara na elektrinoj instalacijiprouzroenog pregrijavanjem kabela. Vidi parametar 4-18. Za zatitu instalacije odprekostruje, mogu biti upotrijebljeni topivi osigurai ili automatski prekidai. Zatita odprekostruje uvijek mora biti usklaena s nacionalnim i lokalnim propisima.

UL


24/99




200 V - 240 V

FC 300 Bussmann Bussmann Bussmann SIBA Littelfuse Ferraz-Shawmut

Ferraz-Shawmut

Tip RK1 Tip J Tip T Tip RK1 Tip RK1 Tip CC Tip RK1

K25-K75 KTN-R10 JKS-10 JJN-10 5017906-010 KLN-R10 ATM-R10 A2K-10R

1K1-2K2 KTN-R20 JKS-20 JJN-20 5017906-020 KLN-R20 ATM-R20 A2K-20R

3K0-3K7 KTN-R30 JKS-30 JJN-30 5012406-032 KLN-R30 ATM-R30 A2K-30R

5K5 KTN-R50 JKS-50 JJN-50 5014006-050

7K5 KTN-R60 JKS-60 JJN-60 5014006-063

11K KTN-R80 JKS-80 JJN-80 5014006-080

15K-18K5 KTN-R125 JKS-150 JJN-125 2028220-125

22K FWX-150 --- 2028220-150

30K FWX-200 --- 2028220-200

37K FWX-250 --- 2028220-250

380 V - 500 V, 525 V - 600 V

FC 300 Bussmann Bussmann Bussmann SIBA Littelfuse Ferraz-

Shawmut

Ferraz-

ShawmutTip RK1 Tip J Tip T Tip RK1 Tip RK1 Tip CC Tip RK1

K37-1K5 KTS-R10 JKS-10 JJS-10 5017906-010 KLS-R10 ATM-R10 A2K-10R2K2-4K0 KTS-R20 JKS-20 JJS-20 5017906-020 KLS-R20 ATM-R20 A2K-20R5K5-7K5 KTS-R30 JKS-30 JJS-30 5012406-032 KLS-R30 ATM-R30 A2K-30R11K KTS-R40 JKS-40 JJS-40 5012406-040 KLS-R40 A2K-40R15K KTS-R50 JKS-50 JJS-50 5012406-050 KLS-R50 A2K-50R18K5 KTS-R60 JKS-60 JJS-60 5012406-063 KLS-R60 A2K-60R22K KTS-R80 JKS-80 JJS-80 2028220-125 KLS-R80 A2K-80R30K KTS-R100 JKS-100 JJS-100 2028220-125 KLS-R100 A2K-100R37K KTS-R125 JKS-150 JJS-150 2028220-125 KLS-R125 A2K-125R45K KTS-R150 JKS-150 JJS-150 2028220-125 KLS-R150 A2K-150R55K FWH-220 - - 2028220-125 L50S-225 A50-22575K FWH-250 - - 2028220-125 L50S-250 A50-250

Za zatitu pretvaraa nazivnog napona 240 V umjesto KTN osiguraa moete ugraditi BussmannoveKTS osigurae.Za zatitu pretvaraa nazivnog napona 240 V umjesto FWX osiguraa moete staviti BussmannoveFWH osigurae.Za zatitu pretvaraa nazivnog napona 240 V umjesto KLNR osiguraa moete staviti LITTEL FUSEKLSR osigurae.Za zatitu pretvaraa nazivnog napona 240 V umjesto A2KR osiguraa moete staviti FERRAZSHAWMUT-ove A6KR osigurae.Za zatitu pretvaraa nazivnog napona 240 V umjesto A25X osiguraa moete staviti FERRAZSHAWMUT-ove A50X osigurae.


25/99




Pristup stezaljkama na koje se prikljuuju kabeli za prijenos upravljakih signalaSve stezaljke na koje se prikljuuju kabeli za prijenos upravljakih signala smjetene suispod poklopca na prednjoj strani pretvaraa FC 300. Poklopac skinite pomou ravnogodvijaa irine do 3 mm (vidi sliku).

Stezaljke na koje se prikljuuju kabeli za prijenos upravljakih signala1.Nakon to ste skinuli zatitni poklopac, prikljuite redne stezaljke iz vreice s priborom.

2.Stezaljke 18, 27 i 37 spojite kratko sa stezaljkama 12 ili 13 (izlaz napona 24 V, plusstezaljka).


26/99




POZOR!Stavljanje vodia u stezaljku se obavlja na slijedei nain:

1.Utaknite ravni odvijau pravokutni otvor stezaljke i pritisnite oprugu.

2.Utaknite vodiu okrugli otvor koji se nalazi ispod ili iznad pravokutnog otvora.

3.Izvadite odvija. Vodije spojen sa stezaljkom.

POZOR!Vaenje izoliranog vodia iz stezaljke se obavlja na slijedei nain:

1.Utaknite odvijau pravokutni otvor i snano pritisnite.

2.Izvucite vodi.


27/99




SoftverMCT 10 za podeenje postavki upravljanja

Na crteu su brojevima od 1 do 4 oznaeni:

1.desetpolna redna stezaljka, digitalni ulazi i izlazi.

2.tropolna redna stezaljka za RS485 suelje.

3.estpolna redna stezaljka za analogne ulaze i izlaze.

4.USB utinica.

Upravljake stezaljke


28/99




Prikljuci pretvaraa

Na crteu su prikazane sve stezaljke pretvaraa FC 302.Pozor!:Pretvarai FC 301 nemaju stezaljke broj 29 i 37*, te relej broj 2.

*(izuzev pretvaraa FC 301 u kuitu veliine A1; funkcija stezaljke 37: sigurnosnozaustavljanje)

U rijetkim sluajevima koji izravno ovise o izvedbi elektroinstalacije i duljini kabela koji slueza prijenos upravljakih analognih signala, spomenuti signali mogu biti izloeni smetnjamafrekvencije 50 Hz ili 60 Hz uzrokovanim petljama uzemljenja.

U sluaju pojave takvih smetnji, odspojite oklop kabela za prijenos analognih upravljakihsignala na jednom kraju kabela i ostavite ga u zraku ili spojite kondenzator kapaciteta100 nF izmeu oklopa na kraju kabela i uzemljenja.

Mase digitalnih i analognih ulaza i izlaza morate odvojeno spajati na pripadajue ulaze zamasu na pretvarau FC 300 (stezaljke 20, 55, 39) kako bi se izbjeglo da struje uzemljenja izjedne skupine utjeu na ostale skupine. Naprimjer, kad ne bi potivali ovo pravilo, promjenalogikog stanja na digitalnom ulazu mogla bi poremetiti ulazni analogni signal.


29/99




POZOR!:Kabeli koji se spajaju na stezaljke za prijenos upravljakih signala moraju biti oklopljeni iliarmirani.

1. Obujmicom iz vreice s priborom spojite oklop kabela (koji se prikljuuje naupravljake stezaljke) s ploom za uzemljenje opleta kabela.

Upute za pravilno zakljuenje kabela nalazi se u odlomku: Uzemljivanje oklopljenih/armiranihkabela za upravljake signale u Vodiu za projektiranje pogona s pretvaraima VLTAutomationDrive FC 300


30/99




Mikropreklopke S201 i S202Mikropreklopke S201i S202slue za odabir vrste analognog signala koji se prikljuuje naulaze 53 i 54. Ako je pripadajua mikropreklopka u poloaju I na ulaz se smije prikljuitistrujni signal (maksimalni raspon signala je od 0 mA do 20 mA); ako je pripadajuamikropreklopka u poloaju U na ulaz se smije prikljuiti naponski signal(maksimalniraspon signala je od-10 V do +10 V ili od 0 V do +10 V).

Mikropreklopka S801

Mikropreklopka S801slui za zakljuenje RS-485 sabirnice za serijsku komunikaciju(stezaljke 68 i 69).

Vidi crte s prikazom svih elektrinih stezaljki u odjeljku Elektrina instalacija.

Moment pritezanja vijaka na stezaljkama na koje se prikljuuju kabeliPritegnite vijke na utikau glavnog dovoda napona, na utikau otpornika za koenje ivijak za uzemljenje pretvaraa. Za te stezaljke vrijede slijedei momenti pritezanja:

FC 300 Stezaljke Moment pritezanja

(Nm)Motor, ulazni napon, otpornik zakoenje, istosmjerni meukrug,nosaza rastereenje kabela

2-3

Uzemljenje, 24 V= 2-3Releji, spoj povratne veze LC filtrana istosmjerni meukrug

0,5-0,6


31/99




Zavrno podeavanje i ispitivanje

Prije nego ponete provjeravati radi li elektromotorni pogon s pretvaraem FC 300 u skladus oekivanjima, slijedite ove korake:

1. korak: pronaite natpisnu ploicu motora koji je spojen na izlaz pretvaraa.

POZOR!:Motor moe biti spojen u zvijezdu (Y) ili u trokut (). Podatak na koji se nain motor spaja zaodreeni napon napajanja nalazi se na natpisnoj ploici motora.

2. korak: unesite podatke s natpisne ploice motora u slijedee parametare pretvaraa.

1. Nazivna snaga motora u [kW] ili Parametar 1-20nazivna snaga motora u [KS] Parametar 1-21

2. Nazivni napon motora [V] Parametar 1-223. Nazivna frekvencija motora [Hz] Parametar 1-234. Nazivna struja motora [A] Parametar 1-245. Nazivna brzina vrtnje motora [min-1] Parametar 1-25


32/99




3. korak - pokrenite automatsko usklaenje pretvaraa s motorom AMA postupakZa osiguranje optimalnih svojstava frekvencijski reguliranog elektromotornog pogonapreporuujemo pokretanje automatskog usklaenja pretvaraa s motorom. Tijekomusklaenja pretvaraFC 300 mjeri elektrine vrijednosti motora i uvrtava ih u nadomjesnushemu modela motora koja se nalazi u memoriji upravljake elektronike.

1. Ukljuite napajanje pretvaraa FC 300 i pokrenite automatsko usklaenje, parametar1-29.

2. Odaberite potpuno ili skraeno usklaenje. Ako je ugraen izlazni LC filtar, pokrenitesamo skraeno usklaenje.

3. Pritisnite tipku [OK]. Na zaslonu e se pojaviti poruka "Pritisnite tipku HANDza start".

4. Pritisnite tipku [Hand on] na upravljakoj ploi pretvaraa. U najdonjem retku zaslonapojaviti e se prikaz napredovanja usklaenja.

Prekidanje automatskog usklaenja

1. Ukoliko iz bilo kog razloga treba prekinuti usklaenje pritisnite tipku [OFF] naupravljakoj ploi. PretvaraFC 300 e prijei u stanje uzbune i na zaslonu e sepojaviti poruka da je korisnik prekinuo usklaenje.

Uspjeno obavljeno usklaenje

1. Na zaslonu se pojavi poruka: "Pritsnite tipku [OK] za okonanje usklaenja".

2. Pritisnite tipku [OK] za izlazak iz usklaenja.

Neuspjelo usklaenje

1. PretvaraFC 300 ulazi u stanje uzbune.

2. U posljednjoj obavljenoj sekvenci mjerenja koju je pretvaraFC 300 obavio prije nego toje preao u stanje uzbune na zaslonu LCP-a e se pojaviti poruka "Report Value" (Izvjeeo vrijednosti) u polju [Dnevnik greaka],. Ovaj e broj, zajedno s opisom uzbune pomoi uuklanjanju pogreaka i kvarova. Ako namjeravate zvati Danfossov servis radi pomoi idaljih uputstava, svakako zapamtite ovaj broj i opis alarma.

POZOR!:Najei razlog zbog kojeg usklaenje ne uspije je zbog pogreno upisanih podataka snatpisne ploice elektromotora.


33/99




4. korak

Unesite postavke za ogranienje brzine vrtnje i postavke koje odreuju trajanje zaletamotora, odnosno pogona u cjelini

Unesite postavke za eljena ogranienja brzine i trajanje zaleta.

Min. referenca, RefMIN parametar 3-02Maks. referenca, RefMAKS parametar 3-03

Ogranienje min. brzine motora parametar 4-11 ili 4-12Ogranienje maks. brzine motora parametar 4-13 ili 4-14


Trajanje ubrzanja rampa 1 - [s] parametar 3-41

Trajanje usporenja rampa 1 - [s] parametar 3-42


34/99




Dodatni prikljuci

Opcija - pomono napajanje upravljake elektronike naponom 24 V=Oznake stezaljki:

Stezaljka 35: plus (+) stezaljka na koju se prikljuuje vanjski napon 24 V.

Stezaljka 36: minus () stezaljka na koju se prikljuuje vanjski napon 24 V.

Prikljuak na koje se moe spojiti vanjsko napajanje naponom 24 V= upravljakeelektronike pretvaraa FC 300

Dijeljenje teretaOpcija za dijeljenje optereenja omoguuje rastereenje pretvaraa koji je preoptereenpretakanjem vika energije iz njegovog meukruga u meukrugove drugih pretvaraa.Meukrugovi pretvaraa pretvaraa FC 300 moraju biti meusobno spojeni. Ako eliteprimijeniti ovaj spoj, instalaciju treba proiriti ugradnjom dodatnih osiguraa i izmjeninihprigunica (vidi sliku).

POZOR!:Kabeli za dijeljenje optereenja moraju biti oklopljeni ili armirani. Ako se upotrebljavajuneoklopljeni kabeli, elektromagnetska kompatibilnost nee biti ispunjena u cijelosti.


35/99




Izmeu stezaljki 88 i 89 moe se pojaviti istosmjerni napon vrijednosti do 975 V.

Broj 88 89 Dijeljenje optereenja

DC - DC +

Opcija - oper za dinamiko koenjeKabel za prikljuenje otpornika za koenje mora biti oklopljen ili armiran.

Broj 81 82 Otpornik za koenjeR - R + Pripadajue stezaljke

1. Upotrijebite obujmice za spoj opleta spojnog kabela s metalnim kuitem pretvaraaFC 300 i s razvodnom ploom otpornika za koenje.

2. Presjek kabela za spoj otpornika za koenje na pretvaraFC 300 mora odgovarati strujikoenja.

POZOR!:Izmeu stezaljki 81 i 82 moe se pojaviti napon vrijednosti do 975 V=.

POZOR!:Za zatitu od mogueg kratkog spoja otpornika za koenje, sprijeite rasipanje snage naotporniku upotrebom prekidaa ili sklopnika u glavnom dovodu napajanja kako biste iskljuilinapajanje frekvencijskog pretvaraa FC 300. Samo frekvencijski pretvaramoe kontroliratiulazni sklopnik.


36/99




RelejiZa parametriranje releja, vidi grupu parametara 5-4* Releji. PretvaraFC 301 ima samojedan relej.

Broj 01 - 02 normalno otvoren kontakt01 - 03 normalno zatvoren kontakt04 - 05 normalno otvoren kontakt04 - 06 normalno zatvoren kontakt

Stezaljke releja 1 i 2

Stezaljke istosmjernog meukruga za spoj opcijskog izlaznog sinus LC filtraIstosmjerna povratna veza LC filtra.

Stezaljke za istosmjernu povratnu vezu s opcijskim LC filtrom

Broj releja se moe poveati ugradnjom opcijskog modula koji ima 3 releja.


37/99




Upravljanje mehanikom konicomU pogonima dizanja i sputanja vana je mogunost upravljanja mehanikom konicom.

Za upravljanje mehanikom konicom moete upotrijebiti relej ili digitalni izlaz.Izlaz pretvaraa drite u beznaponskom stanjuOdaberite Upravljanje mehanikom konicom u parametru 5-40* ili u parametru 4-3*

Relej privlai konicu u trenutku kad motor iz pretvaraa povue struju upisanu uparametar 2-20Konica blokira motor ako je frekvencija izlaznog napona manja od frekvencije upisane u

parametar 2-21 ili 2-22 i samo uz uvjet da je pretvaraFC 300 dobio stop komandu

Ako FC 300 ue u alarmni nain rada ili u sluaju pojave nadnapona u istosmjernommeukrugu, mehanika konica se odmah aktivira.

Napajanje paralelno spojenih motoraFrekvencijski pretvaraFC 300 moe napajati vie elektromotora spojenih paralelno. Zbrojnazivnih struja svih motora ne smije biti vei od nazivne struje pretvaraa IINV.

Ako se nazivne snage paralelno spojenih motora meusobno znaajno razlikuju mogu sekod pokretanja i pri malim brzinama vrtnje javiti tekoe, jer zbog relativno velikog otporastatorskog namotaja motori malih snaga iziskuju vei napon pri pokretanju i na malimbrzinama vrtnje u odnosu na motore veih snaga.


38/99



- Parametriranje -

Upravljaka ploa s grafikim zaslonom i upravljaka ploa s numerikim zaslonom

Pretvarae FC 300 je najjednostavnije parametrirati upravljakom ploom s grafikimzaslonom. Za parametriranje upravljakom ploom s numerikim zaslonom nuna jeupotreba prirunika s objanjenjem svih parametara.

Parametriranje upravljakom ploom s grafikim zaslonom

Slijedee upute vrijede za parametriranje pretvaraa upravljakom ploom LCP 102.

Komande na upravljakoj ploi razvrstane su u etiri funkcijske grupe:

1. Grafiki zaslon.

2. Izbornike tipke s pripadajuim LED indikatorskim svjetlima - slue za promjenuvrijednosti u parametrima.

3. Tipke za navigaciju s pripadajuim LED indikatorskim svjetlima.

4. Operacijske tipke s pripadajuim LED indikatorskim svjetlima.

U [Status] nainu rada na grafikom zaslonu moe istovremeno biti prikazano 5 operativnihPodataka.

Retci na zaslonu

a. Status redak: Status poruke i ikone (primjerice kineske ikone ako je odabran kineskijezik).

b. Linijski retci 1 i 2: Operativni podaci ukljuujui i korisniki definirane podatke.Pritiskom na tipku [Status] omoguuje se pojavljivanje podataka u dodatnom retku.

c. Status redak: Status tekst poruke.

LED indikatori

Indikacija: znaenje:

Upaljen zeleni LED indikator: Pretvarapod naponom

Upaljen uti LED indikator: Upozorenje

Bljeskanje crvenog LED indikatora: Uzbuna (alarm)


39/99



- Parametriranje -

Ako se u parametru 0-60 Zaporka za izbornikili u parametru 0-64 Zaporka za brzi izbornik netrai zaporka vrijednosti veine parametara biti e mogue trenutano promijeniti putem

upravljake ploe LCP 101 ili LCP 102.

Tipke na upravljakoj ploi LCP 102

Nakon pritiska na tipku [Status] na zaslonu e biti prikazan trenutaan status pretvaraaFC 300 ili status motora. Nakon pritiska na tipku [Status] moi ete birati izmeu 3 razliitaoitanja na zaslonu:

- 5 redaka na zaslonu,- 4 retka na zaslonu ili- podaci pametnog logikog kontrolera

[Quick menu] omoguuje neposredni pristup razliitim "brzim izbornicima" kao to su:- Moj vlastiti izbornik- Brze postavke- Uinjene promjene- Prijave- Namjenska programska oprema koja vodi korisnika

[Main menu] - glavni izbornik;slui za pristup svim parametrima.


40/99



- Parametriranje -

[Alarm log] prikazuje popis alarmnih poruka posljednjih pet uzbuna (oznaenih brojevima odA1 do A5). Za dobivanje dodatnih podataka o nekom alarmu, idite do odreenog brojapomou tipki oznaenih strelicama i potom kliknite na [OK]. Na taj nain ete dobitiinformacije o stanju pretvaraa FC 300 prije ulaska u alarmni nain rada.

[Back] slui za korak natrag u postupku parametriranja.

[Cancel] ponitava posljednju promjenu ili naredbu.

[Info] prua informacije o naredbi, parametru ili funkciji u bilo kojem prozoru zaslona. Izlaz izovog naina rada se obavlja pritiskom na tipku [Info], [Back] ili [Cancel].

[OK] koristi se za potvrivanje promjene nekog parametra. Tipka [OK] zamjenjuje tipku[Change data] koja postoji na drugim lokalnim upravljakim panelima tvrtke Danfoss Drives.

[Hand on] omoguuje upravljanje pretvaraem FC 300 putem lokalnog upravljakog panela.[Hand on] takoer pokree motor i sada je mogue mijenjati brzinu vrtnje motora tipkama sastrelicama (tipkom sa strelicom prema gore poveavate brzinu vrtnje, a tipkom sa strelicom

prema dolje smanjujete brzinu). Tipku [Hand on] moete aktivirati ako odaberte Ukljueno(Enable) [1] ili deaktivirati ako odabereta Iskljueno (Disable) [0] u parametru 0-40 [Hand on]tipka na lokalnom upravljakom panelu.Vanjska naredba za zaustavljanje motora data preko upravljakih digitalnih ulaza ili narebadata putem serijske komunikacije, nadjaavaju "start" naredbu datu putem [Hand on] tipke naupravljakom panelu.

[Off] se koristi za zaustavljanje prikljuenog motora. Ovu tipku moete ukljuiti akoodaberete Enable [1] ili iskljuiti ako odaberete Disable [0] u parametru 0-41 [Off] tipka nalokalnom upravljakom panelu.

[Auto on] koristite ako pretvaraFC 300 treba biti upravljan putem upravljakih ulaza i/iliputem serijske komunikacije. Kada je signal za start motora prisutan na upravljakimstezaljkama i/ili na sabirnici serijske komunikacije, frekvencijski pretvarae pokrenuti motor.Ovu tipka moete ukljuiti ako odaberete Enable [1] ili iskljuiti ako odaberete Disable [0] uparametru 0-42 [Auto on] tipka na lokalnom upravljakom panelu.

[Reset] se koristi za ponitenje alarma (greke). Svaki alarm blokira rad pretvaraa. TipkuReset moete ukljuiti ako odaberete Enable [1] ili iskljuiti ako odaberete Disable [0] uparametru 0-43 tipka za resetiranje na lokalnom upravljakom panelu.

Tipke sa strelicama se koriste za manevriranje meu naredbama i parametrima.

Preicu za parametre moete napraviti ako tipku [Main Menu] drite pritisnutom u najmanje3 sekunde. Preica za parametre omoguuje direktan pristup bilo kojem parametru.

Brzi prijenos postavki upravljanja

Jednom kad namjestite postavke upravljanja, preporuujemo da podatke pohranite u LCP-uili osobnom raunalu primjenom softverskog alata MCT 10.


41/99



- Parametriranje -

Spremanje podataka na LCP 102:

1. Pronai parametar 0-50 LCP kopiranje

2. Pritisni tipku [OK].

3. Odaberi "Spremi sve podatke na LCP"


Sve postavke parametara su sada spremljene na LCP 102. Potvrdu da se podaci zaistapresnimavaju na LCP pokazuje popunjavanje trake u najdonjem retku zaslona. Kada setraka popuni 100%, pritisnite tipku [OK].

POZOR!:Zaustavite motor prije obavljanja ove operacije.

Sada moete prikljuiti LCP na drugi pretvara.

Prijenos podataka s LCP-a na drugi pretvaraFC 300:

1. Pronai parametar 0-50 LCP kopiranje


3. Odaberi "Uitaj sve podatke s LCP-a"


Sve postavke parametara su spremljene u LCP se sada prenose na drive, to se moevidjeti na traci za prikaz snimanja. Kada se ispuni 100% trake, pritisnite [OK].

POZOR!: Prije obavljanja ove operacije zaustavite pogon.


42/99



- Parametriranje -

Parametriranje upravljakom ploom s numerikim zaslonom


43/99



- Parametriranje -


44/99



- Parametriranje -

Spajanje osobnog raunala na suelje pretvaraa FC 300Za komunikaciju raunala s VLT pretvaraem potrebno je prethodno na raunalu instaliratisoftver MCT 10. Osobno raunalo i VLT pretvara FC 300 moete povezati standardnimUSB kabelom.

USB prikljuak

FC 300 softver dijalogSpremanje podataka na osobno raunalo putem MCT 10 Set-Up softvera:

1. Spojite osobno raunalo s VLT pretvaraem preko USB prikljuka.

2. Otvorite MCT 10 Set-up softver.

3. Odaberite "Read from drive" (itaj s pretvaraa).

4. Odaberite "Save as" (spremi kao ).

Svi su parametri sada spremljeni.

Prijenos podataka s raunala na VLT pretvarapomou MCT 10 Set-up softvera:

1. Spojite PC raunalo s ureajem preko USB com porta.

2. Otvorite MCT 10 Set-Up softver.

3. Odaberite "Open" (otvori) prikazat e se spremljene datoteke.

4.Otvorite odgovarajuu datoteku.5. Odaberite "Write to drive" (upii u pretvara).

Svi parametri su sada presnimljeni u VLT pretvara.

Moe se nabaviti i poseban prirunik za MCT 10 Setup softver.


45/99



- Parametriranje -

Primjeri shema upravljanja

Pokretanje / zaustavljanje (engleski: Start/Stop)Stezaljka 18 = start/stopStezaljka 37 = sigurnosno slobodno zaustavljanje iskljuenjem napona na motoruStezaljka 27 = slobodno zaustavljanje po inerciji iskljuenjem napona na motoru, inverzna

logika (raskid veze 12-27 aktivira zaustavljanje)

Parametar 5-10 Digitalni ulaz 18 = start (tvornika postavka)

Parametar 5-12 Digitalni ulaz 27 = slobodno zaustavljanje po inerciji inverzno (tvornikapostavka)

Pulsno pokretanje/zaustavljanje (engleski: Pulse Start/Stop)Stezaljka 18 = pulsni startStezaljka 27 = zaustavljanje po rampi, inverzna logika

Parametar 5-10 Digitalni ulaz 18 = pulsni start

Parametar 5-12 Digitalni ulaz 27 = zaustavljanje, inverzna logika


46/99



- Parametriranje -

Motorizirani potenciometar

Stezaljke 29/32 = poveavanje brzine / smanjivanje brzine

Parametar 5-10 Digitalni ulaz 18 = start(tvornika postavka)

Parametar 5-12 Digitalni ulaz 27 = zamrzni referencu

Parametar 5-13 Digitalni ulaz = poveavanje brzine

Parametar 5-14 Digitalni ulaz = smanjivanje brzine

Zadavanje reference brzine vrtnje ili momenta potenciometromPodeenje napona na analognom ulazu potenciometrom

Parametar 3-15 Referentni izvor = Analogni ulaz 53 (tvornika postavka)

Parametar 6-10 Stezaljka 53, minimalni napon =0 Volti (tvornika postavka)

Parametar 6-11 Stezaljka 53, maksimalni napon = 10 Volti (tvornika postavka)

Parametar 6-14 Stezaljka 53, minimalna referenca / alternativno minimalni signal povratneveze = 0 min-1(tvornika postavka)

Parametar 6-15 Stezaljka 53, maksimalna referenca / alternativno maksimalni signalpovratne veze = 1500 min-1

Ako se na analogni ulaz 53 prikljuuje naponski signal, mikropreklopka S201 mora biti upoloaju OFF (OFF = U).

Drawing 130BA022.11 translation:

+10 V out = izlaz +10 V


47/99



- Parametriranje -

Dvoino spajanje osjetnika na VLT pretvaraOsjetnik spojite dvoino, na stezaljke 54 i 12.

Parametar 7-20 Rad u zatvorenoj petlji povratne veze, regulacija procesne veliine,jedan signal prikljuen na analogni ulaz koji je parametriran za prikljuenjesignala povratne veze

Parametar 6-22 Stezaljka 54, minimalna struja = 4 mA

Parametar 6-23 Stezaljka 54, maksimalna struja = 20 mA (tvornika postavka)

Mikropreklopka S202 mora biti u poloaju ON (I).

Drawing 130BA023.11 translation:

English HrvatskiTransmiter = osjetnik (tlaka, temperature i sl. s davaraem koji procesnu veliinu

pretvara u lektrini signal)External supply = vanjsko napajanjeCom. analog input = zajednika masa analognih ulaza


48/99



- Parametriranje -

Osnovni parametri

0-01 Jezik

Izbor:Engleski (ENGLISH) [0]

Njemaki (DEUTSCH) [1]Francuski (FRANCAIS) [2]Danski (DANSK) [3]panjolski (ESPANOL) [4]Talijanski (ITALIANO) [5]vedski (SVENSKA) [6]Flamanski (NEDERLANDS) [7]Kineski (CHINESE) [10]Finski (SUOMI) [20]Sjevernoameriki engleski (ENGLISH US) [22]Grki (GREEK) [27]Portugalski (PORUGUESE) [28]Slovenski (SLOVENIAN) [36]Korejanski (KOREAN) [39]Japanski (JAPANESE) [40]Turski (TURKISH) [41]Tradicionalni kineski () [42]Bugarski (BULGARIAN) [43]Srpski (SERBIAN) [44]Rumunjski (ROMANIAN) [45]Maarski (MAGYAR) [46]eki [47]Poljski (POLISH) [48]Ruski [49]Tajlandski [50]Indonezijski (BAHASA INDONESIAN) [51]

Funkcija:Ovaj parametar slui za odabir jezika na zaslonu upravljake ploe LCP 102.

Pretvaramoe biti isporuen s jednim od etiri razliita kompleta po 7-9 jezika. Engleski i Njemakisu dio svakog paketa tvorniki podeenog pretvaraa. Samo Engleski jezik ne moe biti zamijenjennekim drugim jezikom.

Dobavljivi su pretvarai sa slijedeim kompletima jezika:

Engleski, Njemaki, Francuski, Danski, panjolski, Talijanski i Finski.

Engleski, Njemaki, Kineski, Korejski, Japanski, Tajlandski i Indonezijski.

Engleski, Njemaki, Slovenski, Bugarski, Srpski, Rumunjski, Maarski, eki i Ruski.

Engleski, Njemaki, panjolski, Sjevernoameriki Engleski, Grki, brazilski Portugalski, Turski i Poljski.


49/99



- Parametriranje -

1-20 Nazivna snaga motora IIzRaspon:0,09 kW do 1200 kW [mogunost za upis ovisi o snazi pretvaraa]

Funkcija:Upiite nazivnu snagu elektromotora. Tvorniki upisana vrijednost snage jednaka je nazivnoj snazi

pretvaraa FC 300. Podeavanje nije mogue dok traje pogon motora.

1-22 Nazivni napon motora IIzRaspon:

10 V - 1000 V [Ovisi o motoru]

Funkcija:Upiite nazivni napon elektromotora. Tvorniki upisana vrijednost jednaka je nazivnom naponupretvaraa. Pazite da spoj motora (zvijezda ili trokut) bude u skladu s naponom napajanja.

1-23 Nazivna frekvencija motora

IIzMogunosti za odabir:50 Hz [50]60 Hz [60]20 Hz - 1000 Hz

Funkcija:Upiite vrijednost koja odgovara nazivnoj frekvenciji elektromotora. Alternativno, odaberitepromjenljivu frekvenciju. Ako odaberete frekvenciju razliitu od 50 Hz ili od 60 Hz nuno moratekorigirati parametre 1-50 do 1-54. Za rad na 400 V 87 Hz s motorima 230 V/ 400 VY upiite podatkeza 230 V/ 50 Hz, a parametetre 3-02 (Maksimalna brzina) i 3-05 (Maksimalna referenca) prilagoditeza takav rad.

Vrijednost u ovom parametru nije mogue mijenjati dok je motor u pogonu.

1-24 Nazivna struja motora Motor current

Raspon:0,1 A - 10000 A [Ovisi o motoru]

Funkcija:U ovom parametru upiite vrijednost koja pie na natpisnoj ploici motora. Ovaj podatak slui zazatitu motora, za izraun momenta, zatitu motora od pregrijavanja itd.

Vrijednost u ovom parametru nije mogue mijenjati dok je motor u pogonu.


50/99



- Parametriranje -

1-29 Automatsko usklaenje s motorom (AMA) IIzIzbor:

Iskljueno (OFF) [0]Potpuno usklaenje [1]Djelomino usklaenje [2]

Ako provedete AMA proceduru frekvencijski pretvara e sam postaviti potrebne vrijednosti uparametre 1-30 do 1-35. Tijekom usklaenja osovina motora se ne vrti. AMA omoguuje optimalnoiskoritenje motora. Najbolje AMA usklaenje pretvaraa s motorom postie se dok je motor hladan.Odaberite potpuno usklaenje ako pretvaratreba izmjeriti otpor statorskog namotaja RS, otpor rotoraRr, rasipni induktivitet statorskog namotaja X1, rasipni induktivitet rotora X2i glavnu reaktanciju Xh.Odaberite djelomino usklaenje ako pretvara treba izmjeriti samo otpor statorskog namotaja RS.AMA proceduru je nemogue provesti dok je motor u pogonu.

POZOR!:Iznimnoje vano da u parametre 1-2* unesete tone podatke, jer oni ine vaan dio AMA algoritma.

Takoer, pogledajte odlomak Automatsko usklaenje s motorom. Ako je AMA procedura ispravnoprovedena na zaslonu e se pojaviti tekst "Pritisni tipku [OK] za kraj AMA procedure". Nakon pritiskana tipku [OK] pretvaraje spreman za rad.

POZOR!:Osigurajte da nikakav vanjski utjecaj ne prouzroi zakretanje ili vrtnju osovine motora tijekomizvoenja AMA-e.

POZOR!:Ako promijenite bilo koji parametar iz grupe parametara 1-2*, u svim parametrima od 1-30 do 1-39 bitie vraene tvornike postavke.

2-10 Nain koenja Brake function

IIzMogunosti za odabir:

Iskljueno (OFF) [0]Koenje otpornikom (RESISTOR BRAKE) [1]Izmjenino (AC BRAKING) [2]

Funkcija:Odaberite iskljueno ako pretvaranema ugraen oper za koenje.Ako treba pospjeiti zaustavljanje motora a pretvara nema ugraen oper za koenje odaberiteizmjenino koenje. Takoer, ako treba pospjeiti zaustavljanje motora i pretvaraima ugraen operza koenje, ali ne postoji otpornik za koenje, odaberite izmjenino koenje.


51/99



- Parametriranje -

3-02 Minimalna referenca Minimum Reference

IIzRaspon:-100000,000 do par. 303 0,000 jedinica

Funkcija:

Minimalna referenca je minimalna vrijednost zbroja svih referenci. Minimalna referenca je ukljuenasamo ako je u parametru 3-00 odabrano Min. Maks.[0].Regulacija brzine, zatvorena petlja povratne veze: min-1Regulacija momenta, povratna veza po brzini: Nm

3-03 Maksimalna referenca Maximum Reference

IIzRaspon:Par. 3-02 do 100000,000 1500,000 jedinica

Funkcija:

Maksimalna referenca je najvea vrijednost sume svih referenci. Parametar slijedi odabir konfiguracijeu parametru 1-00.

3-41 Trajanje zaleta po rampi broj 1 IIzRaspon:

0,01 s do 3600,00 s s

Funkcija:Vrijeme zaleta je ubrzanje od 0 min-1do nazivne brzine vrtnje motora nM,N (par. 1-23), uz uvjet daizlazna struja za vrijeme trajanja zaleta ne dosegne ogranienje zadato u parametru 4-16 Ogranienjemomenta kad elektrini stroj radi kao motor. Vrijednost 0,00 dat e vrijeme zaleta 0,01 s u nainu radaupravljanje brzinom vrtnje.

drw 130BA067.10

Par. 3-41 = taccx nnorm[par. 1-25] [s]ref [min

-1]

3-42 Vrijeme usporavanja po rampi broj 1 IIzRaspon:

0,01 s 3600,00 s 3,00 s

Funkcija:Vrijeme usporenja je trajanje smanjenja brzine vrtnje od nazivne brzine vrtnje motora n M,N(par. 1-23)do 0 min-1, uz uvjet da pritom ne doe do pojave nadnapona u istosmjernom meukrugu pretvaraaprouzroenog generatorskim nainom rada motora ili da ne doe do porasta izlazne struje dovrijednosti ogranienja momenta u parametru 4-17.Vrijednost 0,00 dat e vrijeme zaleta 0,01 s u nainu rada upravljanje brzinom vrtnje.

Par. 3-42 = taccx nnorm[par. 1-25] [s]ref [min

-1]


52/99



- Parametriranje -

5-12 Digitalni ulaz, stezaljka 27 Iiz

Iskljuen [0]Ponitenje(reset) [1]Zaustavljanje motora iskljuenjem napona, inverzno [2]Zaustavljanje motora iskljuenjem napona i ponitenje, inverzno [3]

Brzo zaustavljanje, inverzno [4]Istosmjerno koenje, inverzno [5]Zaustavljanje motora, inverzno [6]Pokretanje motora [8]Pulsno pokretanje [9]Promjena smisla vrtnje [10]Pokretanje motora i suprotan smisao vrtnje [11]Omogui pokretanje, desni smisao vrtnje [12]Omogui pokretanje, lijevi smisao vrtnje [13]Puzanje [14]

Zamrzni referencu [19]

6-15 Maksimalna referenca na ulazu 53 High reference value

IizAlternativno:

6-15 Maks. signal povratne veze na ulazu 53 High feedback value

IIz

Raspon:Par. 3-02 do 100000,000 1500,000 jedinica

Funkcija:Maksimalna referenca je


53/99



- Parametriranje -

14-10 Greka ulaznog napona IIzMogunosti:

Funkcija:

Ovaj parametar omoguuje blokadu rada pogona ako ulazni napon nije unutar doputenih granica iliako nedostaje jedna faza na ulazu pretvaraa.

14-22 Nain rada IIzMogunosti:

Inicijalizacija

Funkcija:

Ovaj parametar omoguuje vraanje postavki svih parametara na tvorniko podeenje.


54/99



- Parametriranje -

Popis parametara

Promjene postavki upravljanja dok je motor u pogonu"DA" znai da je mogue mijenjati vrijednost u parametru i nakon to je dana naredba za start,"NE" znai da je za promjenu vrijednosti parametra potrebno prvo dati pretvarau stop naredbu.

4 grupe postavki upravljanja"Sve grupe": znai da parametar moe imati razliite vrijednosti u svakoj grupi parametara."Jedna grupa": znai da parametar ima jednaku vrijednost u svakoj grupi parametara.

Indeks pretvorbeOvaj broj oznaava koeficijent pretvorbe kod upisivanja i uitavanja podataka.

Ovaj se broj odnosi na broj pretvaranja koji se koristi u pisanju ili itanju pomoufrekvencijskog pretvaraa.

Indekspretvorbe

100 67 6 5 4 3 2 1 0 -1 -2 -3 -4 -5 -6

Faktorpretvorbe

1 1/60 1000000 100000 10000 1000 100 10 1 0,1 0,01 0,001 0,0001 0,00001 0,000001

Tip podataka Opis Tip2 Cjelobrojan 8 Int83 Cjelobrojan 16 Int164 Cjelobrojan 32 Int325 Bez predznaka 8 Uint86 Bez predznaka 16 Uint167 Bez predznaka 32 Uint329 Vidljiv niz VisStr33 Normalizirana vrijednost 2 bajta N235 Bit sekvenca od 16 Boleovih varijabli V254 Vremenska razlika bez datuma TimD

Detaljnije informacije o podacima tipa 33, 35 i 54 moete nai u FC 300 vodiu zaprojektiranje.


55/99



- Parametriranje -

Za lake snalaenje parametri su podijeljeni u grupe:

0-xx Prikazi na zaslonu upravljake ploe

1-xx Podaci motora i karakteristike pogona

2-xx Koenje motora

3-xx Reference i rampe za zalet odnosno zaustavljanje motora

4-xx Granice tehnikih mogunosti i upozorenja

5-xx Digitalni ulazi i izlazi, te releji

6-xx Analogni ulazi i izlazi

7-xx PID kontroler

8-xx Serijska komunikacija

9-xx Profibus

10-xx DeviceNet i CAN komunikacija

13-xx Pametni logiki kontroler

14-xx Specijalne funkcije

15-xx Podaci pretvaraa

16-xx Izbornik u kojem su parametri koje mogue samo itati

17-xxPovratna veza s motora

32-xx MCO 305 osnovni parametri

33-xx MCO 305 parametri za napredno podeenje

34-xx Izbornik u kojem je mogue itati parametre MCO kontrolera


56/99



- Parametri -

0-** Upravljaka ploa i zaslon

Par.br.

Opis parametra Tvorniko podeenje Broj grupaPostavka se

moe promijenititijekom rada

Indekspretvorbe

Tip

0-0* Osnovne postavke

0-01 Jezik [0] engleski Jedna grupa DA - Uint8

0-02 Brzina vrtnje motora u jed. min-1 Dvije grupe NE - Uint8

0-03 Lokalno podeenje Meunarodno Dvije grupe NE - Uint8

0-04Stanje nakon uklopa naponanapajanja (Hand mode)

[1] Prisilnozaustavljanje,

referenca=staraSve 4 grupe DA - Uint8

0-1* Rad s postavkama

0-10 Aktivne postavke [1] 1. grupa Jedna grupa DA - Uint8

0-11 Ureivanje postavki [1] 1. grupa Sve grupe DA - Uint8

0-12 Ova postavka je povezana s [1] 1. grupa Sve grupe NE - Uint8

0-13 Oitanje: povezane postavke 0 Sve grupe NE 0 Uint16

0-14 Oitanje: Uredi postavke/kanal 0 Sve grupe DA 0 Uint32

0-2* Zaslon upravljake ploe LCP 102

0-20 1. redak na zaslonu mjesto 1 [1617] Brzina (min-1) Sve grupe DA - Uint16

0-21 1. redak na zaslonu mjesto 2 [1614] Struja motora Sve grupe DA - Uint160-22 1. redak na zaslonu mjesto 3 [1610] Snaga (kW) Sve grupe DA - Uint160-23 Redak zaslona 2 veliki [1613] Frekvencija Sve grupe DA - Uint160-24 Redak zaslona 3 veliki [1602] Referenca u % Sve grupe DA - Uint160-25 Moj osobni izbornik Ovisi o korisniku Jedna grupa DA 0 Uint16

0-3* Korisniko podeenje prikaza na zaslonu

0-30Korisniki definirana jedinicaza prikaz na zaslonu

[0] Sve grupe DA - Uint8

0-31Minimalna vrijednost korisnikidefinirane jedinice

0,00 Sve grupe DA -2 Uint32

0-32 Maksimalna vrijednostkorisniki definirane jedinice 100,00 Sve grupe DA -2 Uint32

0-4* Tipkovnica na upravljakoj ploi (LCP 101 i LCP 102)

0-40 [Hand on] tipka na LCP-u [1] Ukljuena Sve grupe DA - Uint80-41 [Off] tipka na LCP-u [1] Ukljuena Sve grupe DA - Uint80-42 [Auto on] tipka na LCP-u [1] Ukljuena Sve grupe DA - Uint80-43 [Reset] tipka na LCP-u [1] Ukljuena Sve grupe DA - Uint80-5* Kopiraj / spremi (mogue samo s LCP 102)

0-50 Kopiranje parametara ploom [0] Kopiranje iskljueno Sve grupe NE - Uint8

0-51Kopiranje postavki iz grupe u

grupu[0] Kopiranje iskljueno

Sve grupeNE - Uint8

0-6* Zaporka (Password)

0-60 Zaporka za glavni izbornik 100 Jedna grupa DA 0 Uint16

0-61Pristup glavnom izborniku bezzaporke

[0] Potpun pristupJedna grupa

DA - Uint8

0-65 Zaporka za brzi izbornik 200 Jedna grupa DA 0 Uint16

0-66Pristup brzom izborniku bezzaporke

[0] Potpun pristupJedna grupa

DA - Uint8


57/99



- Parametri -

1-** Podaci motora i karakteristike pogona

Par.br.


moe promijenititokom rada

Indekspretvorbe

Tip

1-0* Ope postavke

1-00 Konfiguracija [0] Upravljanjebrzinom, otvorenapetlja povratne veze

Sve postavke - Uint8

1-01 Vrsta regulacije [1] VVCplus Sve postavke NE - Uint8

1-02 Povratna veza motora 24 voltni enkoder

1-03 Momentna karakteristika Konstantni moment

1-04 Preoptereenje Veliki moment

1-05 Lokalni nain upravljanja U skladu s par. 100[2]

1-1* Odabir motora

1-10 Vrsta motora Asinkroni

1-2* Podaci motora

1-20 Snaga motora [kW] Ovisna o pogonu Sve postavke NE 1 Uint32

1-21 Snaga motora [KS]

1-22 Napon motora [V] Ovisna o pogonu Sve postavke NE 0 Uint16

1-23 Frekvencija motora [Hz] Ovisna o pogonu Sve postavke NE 0 Uint16

1-24 Struja motora [A] Ovisna o pogonu Sve postavke NE -2 Uint16

1-25 Nazivna brzina motora Ovisna o pogonu Sve postavke NE 67 Uint16

1-26 Moment motora

1-29Automatsko usklaenje dmotorom (AMA)

[0] Iskljueno Sve postavke NE - Uint8

1-3* Ostali podaci motora

1-30 Otpor statora (Rs) Ovisno o motoru Sve postavke NE -4 Uint32

1-31 Otpor rotora (Rr) Ovisno o motoru Sve postavke NE -4 Uint32

1-33 Gubici reaktancije statora (X1) Ovisno o motoru

Sve postavke NE -4 Uint321-34 Gubici reaktancije rotora (X2) Ovisno o motoru Sve postavke NE -4 Uint32

1-35 Glavna reaktancija (Xh) Ovisno o motoru Sve postavke NE -4 Uint32

1-36 Gubici u eljezu (Rfe) Ovisno o motoru Sve postavke NE -3 Uint32

1-39 Broj polova motora Ovisno o motoru Sve postavke NE 0 Uint8

1-40

1-41

1-5* Postavke neovisne o optereenju motora

1-50Magnetiziranje motora pribrzini nula

100 % Sve postavke DA 0 Uint16

1-51Minimalna brzina normalnogmagnetiziranja [min-1]

min-1 Sve postavke DA 67 Uint8

1-52 Vremenska konstantapriguenja rezonancije

5 ms Sve postavke DA -3 Uint8

1-53Minimalna struja pri malojbrzini vrtnje


1-54[0] pasivno

opretereenje Sve postavke DA - Uint8

1-55[0] pasivno

opretereenje Sve postavke DA - Uint8

1-56


58/99



- Parametri -

1-6* Postavke ovisne o optereenju

1-60Kompenzacija klizanja prouzroenogteretom ispod 10 Hz

100 % Sve postavke DA 0 Int16

1-61Kompenzacija klizanja prouzroenogteretom iznad 10 Hz

100 % Sve postavke DA 0 Int16

1-62 Kompenzacija klizanja 100 % Sve postavke DA 0 Int16

1-63 Vremenska konstanta kompenzacijeklizanja

0,1 s Sve postavke DA -2 Uint16

1-64 Priguenje rezonancije 100 % Sve postavke DA 0 Uint16

1-65Vremenska konstanta priguenjarezonancije

5 ms Sve postavke DA -3 Uint8

1-66Minimalna struja pri maloj brzinivrtnje


1-67 Tip tereta [0] pasivno opretereenje Sve postavke DA - Uint8

1-68 Minimalna inercija Ovisna o pogonu Sve postavke NE -4 Uint32

1-69 Maksimalna inercija Ovisna o pogonu Sve postavke NE -4 Uint32

1-7* Podeavanja pokretanja (starta)

1-71 Zatezanje pokretanja 0,0 s Sve postavke DA -1 Uint8

1-72 Funkcija pokretanja [2] po inerciji / vrijemeodgode Sve postavke DA - Uint8

1-73

1-74 Poetna brzina vrtnje 0 min-1 Sve postavke DA 67 Uint16

1-75

1-76 Struja pri pokretanju 0,00 A Sve postavke DA -2 Uint16

1-8* Podeavanje zaustavljanja (stop)

1-80 Funkcija pri zaustavljanju[0] slobodno zaustavljanje

iskljuenjem napona na motoru Sve postavke DA - Uint8

1-81Minimalna brzina funkcije prizaustavljanju

0 min-1 Sve postavke DA 67 Uint16

1-82

1-83

1-84

1-85

1-9* Temperatura motora

1-90Zatita motora odpregrijavanja

[0] Bez zatite Sve postavke DA -Uint8

1-91 Vanjski ventilator motora [0] Ne Sve postavke DA-

Uint16

1-93 Sonda za mj. temp. motora [0] motor bez sonde Sve postavke NE -Uint8

1-95

1-96

1-97


59/99



- Parametri -

2-** Koenje

Par.br.

Opis parametraTvornikopodeenje

Broj grupaPostavka se


Indekskonverzije

Tip

2-0* Istosmjerno koenje

2-00 Istosmjerna struja dranja 50 % Sve grupe DA 0 Uint8

2-01 Istosmjerna struja koenja 50 % Sve grupe DA 0 Uint16

2-02 Vrijeme istosmjernog koenja 10,0 s Sve grupe DA -1 Uint16

2-03Brzina od koje poinje istosmjernokoenje

0 min-1 Sve grupe DA 67 Uint16

2-04

2-1* Dinamiko koenje

2-10 Funkcije koenja i nadnapona [0] iskljueno Sve grupe DA - Uint8

2-11 Otpornik za koenje (oma) Ovisno o VLTtipu

Sve grupee DA 0 Uint16

2-12 Ogranienje snage koenja (kW) Ovisno o VLTtipu

Sve grupe DA 0 Uint32

2-13 Nadzor snage koenja [0] iskljueno Sve grupe DA - Uint8

2-15 Provjera dinamikog koenja [0] iskljueno Sve grupe DA - Uint8

2-16

2-17

2-2* Upravljanje mehanikom konicom

2-20 Struja otputanja meh. konice SR Sve grupe DA -2 Uint16

2-21Brzina kod koje se ukljuujekonica motora [min-1 SR Sve grupe DA 67 Uint16

2-22Brzina kod koje se ukljuujekonica motora [Hz] SR

2-23 Zatezanje koenja 0,0 s Sve grupe DA -1 Uint8


60/99



- Parametri -

3-** Reference / rampe za zalet i zaustavljanje

Par.br.



Indekskonverzije

Tip

3-0* Granice referenci

3-00 Referentni raspon [0] Min. do Maks. Sve grupe DA - Uint8

3-02 Minimalna referenca 0,000 jedinica Sve grupe DA -3 Int32

3-03 Maksimalna referenca 1500,000 jedinica Sve grupe DA -3 Int32

3-1* Reference

3-10 Prethodno namjetena referenca 0,00 % Sve grupe DA -2 Int16

3-12 Vrijednost ubrzavanja i usporavanja 0,00 % Sve grupe DA -2 Int16

3-13 Referentno mjesto[0] Spojen na

Runo/Automatski Sve grupe NE - Uint8

3-14 Prethodno podeena relativna ref. 0,00 % Sve grupe DA -2 Int32

3-15 Referentni resurs 1 [1] Analogni ulaz 53 Sve grupe NE - Uint8

3-16 Referentni resurs 2 [2] Analogni ulaz 54 Sve grupe NE - Uint8

3-17 Referentni resurs 3[11] Lokalna

referenca sabirnice

Sve grupe NE - Uint8

3-18 Relativno skaliranje ref. resursa [0] Nema funkcije Sve grupe NE - Uint8

3-19 Pulsna brzina (Jog) 200 min-1 Sve grupe DA 67 Uint16

3-4* Rampa broj 1 (zalet)

3-40 Rampa 1 tip [0] Linearna Sve grupe DA - Uint8

3-41 Rampa 1 vrijeme trajanja zaleta Ovisno o pogonu Sve grupe DA -2 Uint32

3-42Rampa 1 vrijeme trajanjausporavanja

Ovisno o pogonu Sve grupe DA -2 Uint32

3-45 Start 50%

3-46 50%

3-47 Start 50%

3-48 50%
















3-8* Ostali zaleti

3-80 Vrijeme impulsnog zaleta Ovisno o pogonu Sve grupe DA -2 Uint32

3-81 Vrijeme brzog zaustavljanja Ovisno o pogonu 2 grupe DA -2 Uint32


61/99



- Parametri -

3-9* Motorizirani potenciometar

3-90 0,10 % Sve grupe ISTINA -2 Uint32

3-91 Vrijeme brzog zaustavljanja 1,00 s 2 grupe ISTINA -2 Uint32

3-92 [0] isklj. ISTINA -

3-93 100 % ISTINA 0

3-94 -100 % ISTINA 0

3-95 1,000 ISTINA -3


62/99



- Parametri -

4-** Granine vrijednosti / upozorenja

Par.br.


Broj grupaPostavka se moepromijeniti tokom

rada

Indekskonverzije

Tip

4-1* Ogranienja motora

4-10 Smisao vrtnje motora [2] Oba smisla Sve grupe NE - Uint8

4-11 Minimalna brzine vrtnje [min-1] 0,0 min-1 Sve grupe DA 67 Uint16

4-12

4-13Maksimalna brzine vrtnje

[min-1]3600 min-1 Sve grupe DA 67 Uint16

4-14

4-16Ogranienje momenta zamotorni nain rada 160,0 % Sve grupe DA -1 Uint16

4-17Ogranienje momenta zageneratorski nain rada 160,0 % Sve grupe DA -1 Uint16

4-18 Strujno ogranienje 160,0 % Sve grupe DA -1 Uint16

4-19Maksimalna izlaznafrekvencija

132,0 Hz Sve grupe NE -1 Uint16

4-2*4-20

4-21

4-3*

4-30

4-31

4-32

4-5* Upozorenja

4-50 Upozorenje: premala struja 0,00 A Sve grupe DA -2 Uint16

4-51 Upozorenje: prevelika struja Par. 16-37 Sve grupe DA -2 Uint16

4-52 Upozorenje: premala brzina 0 min-1 Sve grupe DA 67 Uint16

4-53 Upozorenje: prevelika brzina Par. 4-13 Sve grupe DA 67 Uint164-54

4-55

4-56

4-57

4-58 Nedostaje jedna faza motora [0] Iskljueno Sve grupe NE - Uint8

4-6* Premotenje brzine

4-60 Premotenje brzine od [min-1] 0 min-1 Sve grupe DA 67 Uint16

4-61

4-62 Premotenje brzine do [min-1] 0 min-1 Sve grupe DA 67 Uint16

4-63


63/99



- Parametri -

5-** Digitalni ulazi i digitalni izlazi; releji

Par.br.


Broj grupaPostavka se moe

promijeniti tokom radaIndeks

konverzijeTip

5-0* Upravljaka logika digitalnih ulaza

5-00 Digitalni I/O mod [0] PNP Sve grupe NE - Uint85-01 Stezaljka 27 d. ulaz ili d. izlaz [0] Ulaz Sve grupe NE - Uint8

5-02 Stezaljka 29 d. ulaz ili d. izlaz [0] Ulaz Sve grupe NE - Uint8

5-1* Digitalni ulazi

5-10 Stezaljka 18 digitalni ulaz [8] Start Sve grupe DA - Uint8

5-11 Stezaljka 19 digitalni ulaz [10] Unatrag Sve grupe DA - Uint8

5-12 Stezaljka 27 digitalni ulaz[2] Slobodnozaustavljanje,

inverznoSve grupe DA - Uint8

5-13 Stezaljka 29 digitalni ulaz [14] Impuls Sve grupe DA - Uint8

5-14 Stezaljka 32 digitalni ulaz [0] Iskljuena Sve grupe DA - Uint8

5-15 Stezaljka 33 digitalni ulaz [0] Iskljuena Sve grupe DA - Uint8

5-165-17

5-18

5-3* Digitalni izlazi

5-30 Stezaljka 27 digitalni izlaz [0] Iskljuena Sve grupe DA - Uint8

5-31 Stezaljka 29 digitalni izlaz [0] Iskljuena Sve grupe DA - Uint8

5-32

5-33

5-4* Releji

5-40 Funkcija releja [0] Iskljuena Sve grupe DA - Uint8

5-41 Zatezanje uklopa 0,01 s Sve grupe DA -2 Uint16

5-42 Zatezanje isklopa 0,01 s Sve grupe DA -2 Uint16

5-5* Pulsni ulaz

5-50 Stez. 29 min. frekvencija ref. 100 Hz Sve grupe DA 0 Uint32

5-51 Stez. 29 maks. frekvencija ref. 100 Hz Sve grupe DA 0 Uint32

5-52Stez. 29 min. ref./min. vrijednostsignala povratne veze

0,000 jed. Sve grupe DA -3 Int32

5-53Stez. 29 maks. ref./maks.vrijednost signala povratne veze


5-54Vremenska konstanta pulsnogfiltra #29

100 ms Sve grupe NE -3 Uint16

5-55 Stez. 33 min. frekvencija 100 Hz Sve grupe DA 0 Uint32

5-56 Stez. 33 maks. frekvencija 100 Hz Sve grupe DA 0 Uint32

5-57Stez. 33 min. ref./min. vrijednost

signala povratne veze0,000 jed. Sve grupe DA -3 Int32

5-58Stez. 33 maks. ref./maks.vrijednost signala povratne veze


5-59Vremenska konst. pulsnog filtra#33

100 ms Sve grupe NE -3 Uint16


64/99



- Parametri -

5-6* Pulsni izlaz

5-60 Stezaljka 27 varijabilni pulsni izlaz [0] Ne radi Sve grupe NE - Uint8

5-62 Maks. frekv. pulsnog izlaza #27 5000 Hz Sve grupe NE 0 Uint32

5-63 Stezaljka 29 varijabilni pulsni izlaz [0] Ne radi Sve grupe NE - Uint8

5-65 Maks. frekv. pulsnog izalaza #29 5000 Hz Sve grupe NE 0 Uint32

5-66

5-68

5-7* 24-voltni enkoderski ulaz

5-70 Stez. 32/33 rezolucija enkodera 1024 Sve grupe NE 0 Uint16

5-71Stez. 32/33 smisao vrtnjeenkodera

[0] U smislukazaljke na satu

Sve grupe NE - Uint8

5-9*

5-90 [0] Ne radi Sve grupe NE - Uint8

5-93 5000 Hz Sve grupe NE 0 Uint32

5-94 [0] Ne radi Sve grupe NE - Uint8

5-95 5000 Hz Sve grupe NE 0 Uint32

5-96


65/99



- Parametri -

6-** Analogni ulazi i izlazi

Par.br.


Broj grupaPostavka se moepromijeniti tijekom

rada

Indekspretvorbe

Tip

6-0* Djelovanje analognih ulaza

6-00Zatezanje zatite od gubitka analognogsignala

10 s Sve grupe DA 0 Uint8

6-01Odziv pretvaraa na gubitak analognogsignala

[0] Iskljueno Sve grupe DA - Uint8

6-1* Skaliranje analognog ulaza 1

6-10 Stezaljka 53 minimalni napon 0,07 V Sve grupe DA -2 Int16

6-11 Stezaljka 53 maksimalni napon 10,00 V Sve grupe DA -2 Int16

6-12 Stezaljka 53 minimalna struja 0,14 mA Sve grupe DA -5 Int16

6-13 Stezaljka 53 maksimalna struja 20,00 mA Sve grupe DA -5 Int16

6-14Stezaljka 53 minimalna vrijednost

reference/signala povratne veze0,000 jed. Sve grupe DA -3 Int32

6-15Stezaljka 53 maksimalna vrijednost

reference/signala povratne veze

1500,000

jed.Sve grupe DA -3 Int32

6-16Stezaljka 53 konstanta vremenskogfiltera

0,001 s Sve grupe NE -3 Uint16

6-2* Skaliranje analognog ulaza 2

6-20 Stezaljka 54 minimalni napon 0,07 V Sve grupe DA -2 Int16

6-21 Stezaljka 54 maksimalni napon 10,00 V Sve grupe DA -2 Int16

6-22 Stezaljka 54 minimalna stru

fc 300 op instruction update 2007-08-21

Documents