february / febrero 7, 2021 · 2/7/2021 · cycle/ciclo i year/año b fifth sunday in ordinary time...
TRANSCRIPT
Mass Schedule / Horario de Misas ALL Masses in the Church - limited to 200 individuals
Misas en la iglesia - limitada a 200 personas Sunday / Domingo 10:00 am (English)
1:00 pm y 5:00 pm (Español)
Tuesday / Martes - 6:00 pm (English) Thursday / Jueves - 6:00 pm (Español)
Masses will be Streamed Live on Facebook Las misas se transmitirán en vivo en nuestra página de
Facebook. Facebook https://www.facebook.com/stcyrilhouston
Office Hours / Horario de Oficina Monday & Wednesday / Lunes y Miércoles 10:00 am to 2:00 pm
Tuesday & Thursday / Martes y Jueves 2:30 pm to 6:30 pm
Prayer & Meditation - Oración y Meditación The Main Church will be open for personal prayer & meditation.
Iglesia estará abierta para oración y meditación personal.
Tuesday, Thursday: 5:00 pm to 6:00 pmTuesday, Thursday: 5:00 pm to 6:00 pmTuesday, Thursday: 5:00 pm to 6:00 pm Martes, Jueves: 5:00 pm to 6:00 pmMartes, Jueves: 5:00 pm to 6:00 pmMartes, Jueves: 5:00 pm to 6:00 pm
Daily Chapel is Closed / Capilla diaria está Cerrada
Confession / Confesiones In the Chapel / en el Capilla
Tuesday / Martes 5:00 pm - 5:45 pm (English Only) Thursday / Jueves 5:00 pm - 5:45 pm (Bilingual)
Anointing of the Sick / Unción para los Enfermos (English and Spanish / Inglés y Español)
Please call Office / Favor de llamar a la Oficina
February / Febrero 7, 2021 Cycle/Ciclo I Year/Año B
Fifth Sunday in Ordinary Time Quinto Domingo del Tiempo Ordinario
Transforming Cultural Catholics Into Intentional Disciples Transformando Católicos por Tradición en Discípulos con Intención
Pastoral Staff / Equipo Pastoral 713-789-1250
Rev. Mario J. Arroyo, Pastor (Contact Sandra Russell) Fr. Scott Blick .................................... Ext. 260 Eduardo M. Dolpher.......................... Ext. 229 Deacon; Pastoral Associate; Annulments Adult Sac. & RCIA (Español), Kairos Retreat Coord. Bob Angelich, Deacon ....................... 713-789-1250 Arturo Mendoza, Deacon; Funerals .. 713-789-1250 Sr. Rosalie Karstedt, CDP ................. 713-554-1556 Pastoral Associate Adult Sacraments & RCIA (English) Sandra Russell .................................. 713-554-1562 Business Manager Anne Bennett ................................... 713-554-1552 Pastoral Support Services Fred Clay ........................................... 713-554-1555 Coord. of Liturgical & Support Ministries Meegan Dunlap ................................. 713-554-1551 Mother’s Day Out Jeanette Granados............................ 713-554-1560 Bookkeeper; Marriage—English/Spanish Beatriz Green .................................... 713-554-1553 Coord. of Youth Ministry Coord. Del Ministerio Hispano Quinceaños Coordinator Aída Silva .......................................... 713-554-1563 Coord. of Children's Religious Education Lucelly Torres ................................... 281-895-3183 Coord. Ministerio Espiritual John Wincelowicz ............................. 713-554-1559 Coord. of Adult Formation—English Rejoice Counseling Apostolate ......... 844-295-3167
Reflecting on God’s Word A TIME TO LAMENT The poignant description of human suffering in our reading from the book of Job echoes the cries we have heard throughout the world with the coming of the coronavirus. We grieve many losses: of life and health, of jobs and security, of freedom to be with those we love. We are reminded that many of the psalms are prayers lamenting that the world is often not what it ought to be. In these coronavirus times, we the Church are first called to prayerfully lament: to weep with those who are weeping and to ache for a better world. Our prayer can remind us that, as Paul described in Romans 8, all creation is groaning, and the Holy Spirit is groaning in wordless, shared suffering.
We also live in God’s promise to transform our tears into joy. God is eager to bring healing to the world, and we are God’s instruments in doing so. We bring God’s gifts of creativity, resourcefulness, and perseverance to the task. Our prayerful lamentation reminds us of the urgency of God’s work through us.
FREED TO SERVE The first chapter of Mark’s Gospel is very fast-paced, as Jesus begins his ministry on the move. The first scene in today’s passage happens so quickly that it’s easy to miss: Jesus heals Simon’s mother-in-law, and she promptly begins to serve Jesus and the disciples. This woman is never named, and only noted by her relationship with Simon. But she is the first person in Mark, once healed by Jesus, to clearly respond as a disciple. Her healing frees her to serve Jesus and others, and sparks the healing of many others.
Throughout the Gospels, Jesus’ healings restore health, dignity, and a place in the community. They are also a summons to service. Mark’s brief story highlights that God is always raising up persons and communities, healed of illness or sin or sadness, to join in God’s healing work for others. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.
Reflexionemos sobre la Palabra de Dios UN TIEMPO PARA LAMENTAR La conmovedora descripción del sufrimiento humano de la lectura del libro de Job hace eco de los gritos que tenemos escuchando del mundo
desde la llegada del coronavirus. Lamentamos muchas perdidas: de vida y salud, de trabajo y seguridad, de libertad de estar con las personas que amamos. Se nos recuerda que muchos de los salmos son oraciones que lamentan que el mundo con frecuencia no es lo que debería de ser. En estos tiempos del coronavirus, nosotros, la Iglesia, primero estamos llamados devotamente a lamentarnos, a llorar con los que lloran y a dolernos por un mundo mejor. Nuestra oración puede recordarnos que, como Pablo describe en Romanos 8, toda la creación está gimiendo y el Espíritu Santo está gimiendo un sufrimiento compartido sin palabras.
También vivimos en la promesa de Dios de transformar nuestras lágrimas en alegría. Dios está dispuesto a traer la sanación al mundo, y nosotros somos los instrumentos de Dios para hacerlo. Para esta tarea traemos de Dios los dones de la creatividad, la iniciativa y la perseverancia. Que nuestro lamento nos recuerde la urgencia del trabajo de Dios a través de nosotros.
LIBERTAD DE SERVIR El primer capítulo del Evangelio de Marcos avanza rápido, así como Jesús inicia su ministerio avanzando. La primera escena del pasaje de hoy sucede tan rápido que es fácil perderse: Jesús cura a la suegra de Simón y tan pronto ella está sana empieza a servirles a Jesús y a sus discípulos. El Evangelio no menciona el nombre de ella sino solamente que era la suegra de Simón. Pero ella es la primera persona, una mujer, en el Evangelio de Marcos, que una vez curada por Jesús, responde explícitamente como discípula. Al estar curada está liberada para servir a Jesús y a los demás, provocando una curación en muchos otros.
A lo largo de los evangelios, las curaciones de Jesús restauran la salud, la dignidad y un lugar en la comunidad. También son una llamada al servicio. La breve historia de Marcos destaca que Dios siempre está levantado a las personas y a las comunidades, sanadas de enfermedades, del pecado o de la tristeza, para que se unan al trabajo de sanación de Dios para los demás.
Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.
Daily Mass Readings Lecturas Diarias para la Misa
Mon. Gn 1:1-19; Ps 104:1-2a, 5-6, 10, 12, 24, 35c; Mk 6:53-56
Lun. Gn 1:1-19; Sal 104:1-2a, 5-6, 10, 12, 24, 35c; Mc 6:53-56
Tue. Gn 1:20 — 2:4a; Ps 8:4-9; Mk 7:1-13
Mar. Gn 1:20 — 2:4a; Sal 8:4-9; Mc 7:1-13
Wed. Gn 2:4b-9, 15-17; Ps 104:1-2a, 27-28, 29bc-30; Mk 7:14-23
Miér. Gn 2:4b-9, 15-17; Sal 104:1-2a, 27-28, 29bc-30; Mc 7:14-23
Thu. Gn 2:18-25; Ps 128:1-5; Mk 7:24-30
Jue. Gn 2:18-25; Sal 128:1-5; Mc 7:24-30
Fri. Gn 3:1-8; Ps 32:1-2, 5-7; Mk 7:31-37
Vie. Gn 3:1-8; Sal 32:1-2, 5-7; Mc 7:31-37
Sat. Gn 3:9-24; Ps 90:2-6, 12-13; Mk 8:1-10
Sáb. Gn 3:9-24; Sal 90:2-6, 12-13; Mc 8:1-10
DISCÍPULOS INTENCIONALES – ICONOS DE DIOS "Se levantó muy temprano antes del amanecer, salió y se fue a un lugar desierto, donde oró... Él les dijo, Vamos a los
pueblos cercanos para que también allí predique, pues para eso he venido". - MARCOS 1:35,38 En la lectura del Evangelio de hoy vemos un ejemplo perfecto de corresponsabilidad. Jesús dio Su tiempo para hacer todo lo que Dios desea - sanar a los enfermos y predicar. Sin embargo, antes de comenzar, Jesús toma un tiempo para estar solo en oración
con Dios. Es a través de la oración pasando tiempo con Dios, que encontramos la fuerza para hacer todo lo que Él desea que hagamos. Asegúrese de encontrar tiempo cada día para estar con Dios.
INTENTIONAL DISCIPLES - ICONS OF GOD “Rising very early before dawn, he left and went off to a deserted place, where he prayed…He told them, ‘Let us go on to
the nearby villages that I may preach there also. For this purpose have I come.’” - MARK 1:35, 38 In today’s Gospel reading we see a perfect example of stewardship. Jesus gives His time to do all that God wishes - healing the sick and preaching. But before He begins, Jesus makes time to be alone with God in prayer. It is through prayer, spending time with God, that we find the strength to do what He wishes us to do. Be sure to find time every day to be with God.
2
Mass Intentions Intenciones de la Misa Sun., February 7 / Dom., Febrero 7
10:00 am † Leana Lombard † Miguel Olazo † Mark Reilly, Jr. † Verdiana Jane Ruginbana † Didaca M. Ruginbana 1:00 pm † Nelson Vilches 5:00 pm For All / Para Todos
Tue., February 9 / Mar., Febrero 9 6:00 pm Mary Teng
Thur., February 11 / Jue., Febrero 11 6:00 pm Laura Manzanarez
Giving to St. Cyril is easy with “Faith Direct Text-to-Give”!
To give via text, follow these steps: 1. Text a dollar amount to (832) 753-5887
• You’ll receive a Text Back to help you complete your gift with your credit/debit card (you will only need to do this once)
2. Save the number: It Makes Future Giving faster and easier.
For more information call toll free: 1-866-507-8757
St. Cyril Website: https://stcyrilhouston.org/faithdirect
¡Donar es fácil con “Donación por Texto con Faith Direct”!
Para donar por texto, siga los siguientes pasos: 1. Envíe un mensaje de texto con la cantidad que
desea donar al (832) 753-5887
• Recibirá un mensaje por texto para ayudarle a finalizar su tramite de donación. Usted solo necesitara hacer este tramite una vez con su tarjeta de crédito / débito
2. Guarde este número en sus contactos para que pueda donar fácil y rápido.
Para mas información: 1-866-507-8757 (gratis) 3
A Y G
La corresponsabilidad es: Reconocer que todo lo que tenemos y somos es un regalo de Dios y Comprender que la forma en que usamos nuestros dones es nuestro regalo a Dios.
Vivir un estilo de vida de corresponsabilidad significa: Poner nuestra plena confianza en Dios; Compartir todos nuestros regalos, especialmente el que más nos importa; Mantener a Dios primero en todo y no colocar a otros
“dioses” delante de Dios; Vivir una vida más centrada en Dios y menos egocéntrica; No esperar nada a cambio y reconocer que ningún regalo es demasiado pequeño para compartir.
Gracias de antemano por su apoyo!Gracias de antemano por su apoyo!Gracias de antemano por su apoyo! Bendiciones, Padre MarioBendiciones, Padre MarioBendiciones, Padre Mario
Regístrate para hacer tu donaciones en línea en https://membership.faithdirect.net/TX256 O usa las instrucciones que damos a continuación de "Donación por Texto" desde tu teléfono celular.
G G
Stewardship is: Recognizing that everything we have and are is a gift from God & Understanding that how we use our gifts is our gift back to God.
Living a stewardship lifestyle means: Placing our complete trust in God; Sharing all of our gifts, especially the one that means the most to us; Keeping God first in everything and not placing other “gods” before God;
Living a more God-centered and less self-centered life; Expecting nothing in return and recognizing that no gift is too small to share.
Thank you in advance for whatever you can do. Blessings, Fr. MarioThank you in advance for whatever you can do. Blessings, Fr. MarioThank you in advance for whatever you can do. Blessings, Fr. Mario
Register for Online Giving at: https://membership.faithdirect.net/TX256 OR use the “Text-to-Give” instructions below from your cell phone.
GRATEFUL & GENEROUS “How shall I make a return to the Lord for all the good
he has done for me?” (Psalm 116:12)
AGRADECIDO Y GENEROSO “¿Cómo le devolveré al Señor todo el bien que me ha hecho?”
(Salmos, 116; 12)
Diocesan Services Fund Walk in the Light of Christ
DSF-2021 begins this weekend throughout the Archdiocese.
Your donations enable us to reach out to people in this parish
and throughout the entire Archdiocese through more than
60 important ministries.
Please Pray about your 2021 DSF commitment.
Christ calls us to serve one another and reach those who
are sick or in need, to bless and serve them.
Our parish goal for this year is $ 150,000.00
More information will come over the next few weeks, and you can
check our website at: https://stcyrilhouston.org/dsf
Or the Archdiocese at: https://www.archgh.org/dsf
Fondos de Servicios Diocesanos
Caminar en la Luz de Cristo
FSD- 2021 comienza el este fin de semana en todo Arquidiócesis. Sus donaciones nos permiten
alcanzar a gente en esta parroquia y en toda la
Arquidiócesis a través de más de 60 importantes ministerios.
Rece por su compromiso con el DSF / FSD en 2021.
Cristo nos llama a servirnos los unos a los otros y a alcanzar a
aquellos enfermos o en necesidad, bendiciéndolos y
sirviéndoles.
La meta de nuestra para el presente año es de
$ 150,000.00
Habrá más información durante las próximas semanas, y puede consultar nuestro sitio web en: https://stcyrilhouston.org/dsf
O la Arquidiócesis en:
https://www.archgh.org/dsf
5
That’s why we use Flocknote, and we would like you to be a part of our Flock. Flocknote is very secure and you can unsubscribe at any time.
Are you ready to set goals for your life in the New Year? Do you need to re-prioritize your marriage or family relationships?
Rejoice Counselors are continuing to meet with clients.
Rejoice Parish Counseling provides remote counseling services Give us a call: (844) 295-3167
https://www.myparishcounseling.com/stcyril/
Next Parish Blood Drive February 7
Sponsored by the Knights of Columbus
Sunday, February 7 10:00 a.m. until 2:00 p.m.
Steele Hall - Room 127.
Donations will be taken by appointment only!
Enter Steele Hall from the Doors on the Southwest Corner of the
Community Center. This provides direct access to Steele Hall.
The Blood Center will have enhanced safety measures in place.
For further information or a scheduled appointment: Call: Canute J. Chiverton,
832-875-1368 Email [email protected]
Or Visit: www.giveblood.org
Doorway to Silence
Wednesdays, 10-11 AM, Online
Doorway to Silence presents: Praying With Scripture:
(Lectio Divina)
Our focus will be on LECTIO DIVINA, a way to pray scripture.
If you desire a personal understanding of scripture and
how the Lord speaks to your heart through his Word, please
join us on Wednesdays.
For Information on how to join our group, please
contact: Maria Garza at: 832-752-9542
2020 Contribution Statement Reporte de Contribuciones del 2020
If you would like to have a 2020 Contribution Statement to report on your personal income tax, please fill out the information below and return it to the Parish Office by mail or drop it in the collection basket by March 28, 2021. Thank you. Si desea obtener un Reporte, para su Declaración de Impuestos, de las donaciones del año 2020, por favor llene este formulario y envíelo por correo a la Oficina Parroquial ó deposítelo en la canasta del ofertorio antes del 28 de marzo del 2021. Gracias.
PLEASE PRINT / POR FAVOR USE LETRA DE IMPRENTA (MOLDE)
Name (Nombre) ____________________________________________________
Address (Dirección) _______________________________________Zip________
Tel. (Teléfono) Day (De día) ___________________________________________
Cell Phone (Celular) _________________________________________________
Envelope Number (Número del Sobre) __________________________________
Email (Correo Electrónico) ____________________________________________
6
7
Thursday Night with Fr. Mario Arroyo 7:30 pm - 8:30 pm on ZOOM
The Word Among UsThe Word Among UsThe Word Among Us
Join Fr. Mario each week to explore Next Sunday Mass readings. With DVD presentation by Dr. Brant Pitre!
Zoom Link: https://us02web.zoom.us/j/6637340367
Using the Zoom App? Join with Meeting ID: 663 734 0367
Wednesday Nights in LentWednesday Nights in LentWednesday Nights in Lent with Fr. Scott Blick
7:30 pm - 8:30 pm on ZOOM
No Greater LoveNo Greater LoveNo Greater Love A Biblical Walk Through Christ's Passion
This Lent, will you Follow Jesus to Calvary?This Lent, will you Follow Jesus to Calvary?This Lent, will you Follow Jesus to Calvary?
Filmed on location in the Holy Land, No Greater Love, Dr. Edward Sri guides you through the last hours of Christ’s life. Walk step-by-step with
Jesus from the garden of Gethsemane to Mount Calvary. In each step, Old Testament prophecies, messianic expectations, biblical symbolism, &
historical context shed light on the mystery of Christ’s suffering & death.
For more program details visit: https://stcyrilhouston.org/lent-2021-sri
Program Begins on Wednesday February 24
Zoom Link: https://zoom.us/j/99233853095
Using the Zoom App? Join with Meeting ID: 992 3385 3095
Questions? Want to sign Up? Contact John Wincelowicz Text or Call: 713-554-1559 — Email: [email protected]
Monday Night - with Fr. Mario 7:30 pm to 8:30 pm on ZOOM
Young Adults! Join Fr. Mario & Eric for an exciting 2021Young Adults! Join Fr. Mario & Eric for an exciting 2021Young Adults! Join Fr. Mario & Eric for an exciting 2021
Zoom Link: https://us02web.zoom.us/j/9537964319
Questions? Contact Eric Diaz for more information Email: [email protected] - Office Number: 281-895-3183
Interested in Becoming Catholic? In need of the Sacraments?
Contact For Adult Sacraments and RCIA in English
Sr. Rosalie Karstedt, C.D.P. 713-554-1556
Contact For All Other Adult Programs in English:
John Wincelowicz - 713-554-1559 [email protected]
Are you interested in Becoming Catholic?
Do you know someone who Is? We can help!
For Information on Becoming Catholic and our RCIA Process,
please contact:
Sr. Rosalie Karstedt, C.D.P. 713-554-1556
The RCIA process is an opportunity to learn about the faith and traditions of the Catholic Church with no pressure or presumption that you will decide to come into Communion with the
Catholic Church.
Are you interested in joining us? Need More Information?
Call Sr. Rosalie for information or
to register.
Or Inquire Online at: https://stcyrilhouston.org/rcia-inquiry-form
AAARERERE YYYOUOUOU CCCONSIDERINGONSIDERINGONSIDERING THETHETHE CCCATHOLICATHOLICATHOLIC CCCHURCHHURCHHURCH???
8
9 Next Sunday is St. Valentine’s Day! Color and cut out these cards to hand out!
Compassionate Care.Catholic Ideals.
Baylor St. Luke’sMedical Group
Jamie Hernandez,MD, CFCMC, FACOG
Brooke Jemelka,MD, CFCMC, FACOG
Kathryn Karges,MD, CFCMC, FACOG
Obstetrics & Gynecology
Caritas Women’s Care | 281.637.90951327 Lake Pointe Parkway | Suite 500 | Sugar Land, TX 77478Schedule an appointment at www.BSLMG.org/Caritas
CATHOLIC RADIOPart of the Guadalupe Radio Network
www.grnonline.com ~ AM 1430
SUPPORT THE ADVERTISERS
THAT SUPPORT OUR COMMUNITY
515153 St Cyril of Alexandria Church (C) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-833-5941
A Household Name Since 1979
281/558-5588
Funerals &
Cremations
Traditional & Memorial Services
All Funeral Prearrangements
Accepted
14094 Memorial DriveHouston, Texas 77079
www.DettlingFuneral.com281-497-2121
DENTISTA HISPANODr. Roberto M SandovalAceptamos:Texas Medicaid • ChipVariedad de Aseguranzas tipo PPO
Sin Aseguranza Bienvenidos! / No Insurance Welcome!8191 Southwest Freeway Suite #108, 77074
Oficina (713) 485-4815 • Celular (832) 679-0532
15% DESCUENTO CON ESTE CUPÓN
TAQUERIA PANADERIA
CARNICERIA
BEST MARINATED
FAJITA IN TOWN• Beef • Produce • Pork • Goat • Chicken • Bakery • Beer • Grocery • Seafood • Carnitas
• Chicharrones • Barbacoa • Menudo • Lacteos • Productos Centroamericanos
6036 S. Gessner • 713-988-1131 Open 6am to 10pm
Roofs • PaintingRemodeling • Gutters
Siding • Fences
281.890.0000ochoaroof ing.com
If you own a business or know of a local business that might like tosupport your local Catholic parish by advertising in its parish bulletin,please contact J.S. Paluch. Grow your business by advertising in thechurch bulletin and create strong connections with your targetaudience. Benefits include:
GREAT COVERAGE - 97% of all households attending church take at least one church bulletin home every Sunday.
GREAT VALUE - 70% of all households are aware of and look at the advertising inthe church bulletin and 68% of households surveyed when making a choice betweenbusinesses are inclined to choose the one who advertised in the church bulletin.GREAT LOYALTY - 41% of households do business with a company specificallybecause they are advertising in the church bulletin.GREAT PRODUCT - 62% of households keep the church bulletin the entire week as reference.
WHY ADVERTISEIN YOUR LOCAL
CHURCH BULLETIN?J.S. Paluch will create, produce and print your ad for lessthan you’d spend elsewhere.They help you reachconsumers at extremely affordable rates and offer options to advertise effectively and keep pace with market change.
Learn More About Advertising In Your Parish Bulletin
Call us at 1-800-833-5941Email: [email protected]
515153 St Cyril of Alexandria Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-833-5941
OOUURR LLAADDYY OOFFGGUUAADDAALLUUPPEE SSTTOORREE
Catholic Books,Religious ArticlesTu-F 11-6 • Sat 11-5
www.OurLadyofGuadalupeStore.com13107-D West Bellfort SUGAR LAND
228811--224400--00552211
Memorial Oaks Forest Park WestheimerFuneral Home Funeral Home
13001 Katy Fwy. 12800 WestheimerHouston, TX 77079 Houston, TX 77077
281-497-2210 281-498-2330
THE MARK OFDISTINCTION.
The Most Complete OnlineNational Directory
of Catholic Parishes
CHECK IT OUT TODAY!
COMMERCIAL AND RESIDENTIAL
Carlos Yax 713-476-2887 (Español)
Anabela Caxaj 832-964-9849 (English)[email protected]
EXTERIOR:Remodeling • SidingFence • Tile • Patios
Pressure Washing
INTERIOR:Doors • Windows
Texture • Wood FloorCeramic Floor • Cabinets
Carpentry • PaintingKitchen • Shower Full Renovation
FREE ESTIMATE
Thank you for advertising in our church bulletin.I am patronizing your business because of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present ItThe Next Time You Patronize One of Our Advertisers
✂
Download Our Free App or Visit
www.MY.ONEPARISH.com
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
BE YOUR OWN BOSS!
Guaranteed Customers ProvidedGuaranteed FInancingInsurance CoverageEquipment PackageBilling & Collection ServiceOrientation Program
The Commercial Cleaning Business is in High Demand!www.AnagoHouston.com I 713.955.3951
USE YOUR TAX REFUND.START YOUR OWN BUSINESS!
✓
✓
✓
✓
✓
✓
515153 St Cyril of Alexandria Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-833-5941
Rosie ArredondoHair Stylist
1001 W. Drew St.HOUSTON, TX 77006
Call/Text: 832-641-1138
$30
DIS
CO
UN
TSH
OW
ING
TH
IS A
D
Get Affordable Home& Auto Insurance FromYour Fellow Parishioner.Call Us For a FREE Quote!
Se Habla Español.
[email protected] S. Dairy Ashford, Ste 100
Houston, Texas 77077
Get this
weekly bulletin
delivered by
email - for FREE!Sign up here:
www.jspaluch.com/subscribe
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
PLAY RUGBYTexas’ Only CatholicMen’s Rugby Club
www.arrowsrugby.com
$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Medical Alert System
St. John Paul IICatholic School
Leading Catholic Education inTexas Since 1988
Serving Pre-Kindergarten - 8th Grade
Three-time National BlueRibbon Award Winner
Award winning academics, technology,athletics, and fine arts programs
www.jp2.org 281-496-1500
Call Today 281-536-7423
ConsiderRememberingYour Parish in
Your Will.For further information,
please call the Parish Office.