ffi 51 - miebird.org · ti~~ ~@~r~bhkm~c~cl)@mj c<, ~m~ --r(l)~bnt:.tln!~, #ijj¥,...
TRANSCRIPT
ffi 51 ~ fl$: ~tJtLt::;i±tt! c -f ©@Hi
~ --~ ==-----==----
2006 ~ 7 ~ B*!f,~©~ =~~x~ http:/ /www.amigo2.ne.jp/~mie birds/
ti~~ ~@~r~bhkM~c~Cl)@mJ c&Lt,
~m~ --r(l)~bnt:.tln!~, #iJJ¥, -=fig~:.01.,,-c
wffl~ -C Jf. * L f=.o * t=.~m::k~Cl)~UJ9cli:J:. 7
i !J 7J!S'~OOW#iJJ¥t'Cl)fln!~@m(l)IJJ~ ,:.01.,,
tf!ii.,,-ci.,,f=.t=~, ~ G ~:.Wp1¥2OO51¥(7)*~~lfl
-=f~~Cl)7~7t:~ffiwffl~Cl)~*~ffl-L*L
f=.o 13 *t'l'i* f:_M~@m(l)lJJ~ c'' =_ 0tJ), M
~~r-B~l'iv' G ftv'±~ CL -c' j:16'.)}'z:-C Gh
o =_ c tJ~ LtiLl:ft'i""o ~_m~t'b~bhfdln!
~@m(l)llJ~ tJ~*a* o c J:. v'Cl)t'TtJ~o
~~Cl)~~----------------------------------------- 2
~~: ~bnt=.tln!~c~Cl)@~ ~~~:. J:.-lt-C -----------··············-·-···-·····2
~m~Cl)~bnt:.1~~, #iJJ¥, -=ft~•·····-· 2
* ~ ~-=ff{i~Cl)~~AJ'fruftflJffi Cl)
&> ~ tJ) t=. ~ ~ x. 6 · -· · -· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5 *~~-=ff{i~,:.tHt o 20051¥(7)
7 ~ 7 t: ~ffi c tl (' G ~~~* ·········10
7- r- :¥--\? 7 Y - -································14
x WIH!lb Cl)~ - :?
~m~x~~~ ································15
l:_!$=~ffli5- ······································ 19
x$ffllJJCl)~~ -····-······-····---··-··-·---··- 19
~ 13 b,~ 13 fo ·············-····--··········----···-21
!l!f,lic~ ··-··············--·····-···-··-···········-·22
~,~~ffli5- ···········-·············-········-······23
iri~1ttr. ········-···-····-······-·········-·-·····-·26
2
~~~~bnk~~,ffl~,~™ -¥:tf::iE~ ( ~$ ~illlff)
tJ ~ 0 t {¥ JH~ 1¥ , :. ,'i § ~ Cl) WY i~ ~ -=f i1.© tJ~ ~ tJ~-0-Cv,f=.o ~h7J)~ 13, ~;z_ o ~l c' LtP~-0 -C v ' ft v 'o ~ Cl) !kb n t=. tln! ~ ~ rg- 0 -C Jl 6 Cl) b (VJ fttJ~ 't_:,:ff:~Cl)~v' =_ c t'tt &> 6 ~ v 'o ~ia* MtJ~G::k:iEfJJWH:.Je1-r~hf=.JiJJ~(7) 1 ~~~
b c ,:. tln!~ Cl)~~~ t=. c' 0 t Jf. t=.o
*~~JIIMl=l : *~JII, tit~JII, ffe:.BtJlll'iiIF a~{i;tJ) G iPT l=l $ (7)-=f ~, ffi a:I lfflJe tJ~ ~ tJ)lv ~:_if b n t=. ~ * t' &) 0 t=- 0 -=t t1i ~ ri JJ, n=u~Jt ~ ~ t'
[--~ ==========~ (J) ==========t=:I -==========-]
/~/Cl)~-1-
:::z T :¥ (7) T.J 0 L ~ 1:: x. td~fjf a:I t' / ~ ✓ (7) ~ -1-
~ ~ 0 ~t f=.o -::_Cl),~ l'i~£ ,:.7f..~7J) jfr0 ,t ft v'
~i.,,JJ<oo,:.11-~!7£ ~ J:,f-c~~Woo Iffii-a"Jft
7k a:I ml:.!~JJ<ill ~ :::z ✓ 7 !J - r- t' ~ 6'J 6 fiiJ J 11 cf
{~t'tJ~ft ~ ~tJ~~-0 t=. J: 5 t'&> 60 LtJ) L, * tJ~ &> ~ ~ , ~fjf a:I tJ~Jfl x. -C, ~ Cl) J, ISM t' ~l ~ ,r ~ c ~ffi L -C v' 6 o (-¥:tf::iEJt;)
rnu~. ht;:* BH:t iP ft ~ ft rm! EB --r &) 0 f;::_ 0 5 0 ~
td!IW C fijjiU:tfllfn:A ~ jll]j., L, ri L-tfm~ 1d~ ~ Jl& L- --C ~ f;:o iIP ~{i;tJ'.\ G *ffi.ffift±l:IW I., fij~ O)~J! ft t'il)ff bh --C ~ f;::_o r:r--r t ~JffO)i-&lkI*':t~~--rm-0 f;::_o ijijf-&,;:J\0 --c TJ) G 3 - u o//~O)f-&lkI*O)itW°riJ)l& ~ Ah G n, mt£0)-:::: JII O)jij~iJ)J'.E~ 0 f;::_o --ch c ct ';:*ffi.ffift±l:IW--r~±tf! c JII £VJ o ""':i#JJ:b)f±-wJ G t1 ko --c t1 --rt iilJ~ ,;: f:t:WJ)1'M ~, -=fl~ :b) m 0 f;::_o ~ t;: ~ # J 11 fij i=I ,;: f:t !.! v '-=f i~ :b) m 0 t;: ( * :iE 6
~3£f-r±tf!l@) o --cO)~,~~~~--r~MEB-=f~±tf!~~~M~~ m--e*ffi.ffift Im ffl ±tf!O):tJEbb _ft --c :ot~ ~, gi ~
,= m 0 t;:-=ft~,:t~ < W4~ L-t;:o ~-%,=b--f:o'.\,= 110 --cv,t;:*~ Jllii:J¥0)-=f1~,:tiP0--C /'\"y !f 1J
0) Jfil±tf! --rm 0 t;: c v, 5 o L- TJ) L-, =. =. t Jl~ffl ±ti! c L- --C±l:IW:b~W Gh, tJl:71< L-, ~~±ti! c ft-0 f;::_o --chY~,Jl~ffl±tf!cL---C~~bh--f,~a~ n, mt±--r,:tr ::i. 17 t :ot~M--t o *~llffif-=ftii±tf! t ft 0 f;::_o =. n t =. 0) 2006 ~*-/J) G ~tfPJJ ,=~ ~ ± ~ L- --c, ~th0lil ,;:~;t J:: 5 c To -~73t*f:t ~ 0 --C v' o o * ~ ~ffl-=ftii±tf! ,;: 0 v, --C ,:t IL, ;s i:J t' ~ J 41 % (2003 ~ 12 ~ ,=ii L,v'o ~ t;:~ # J 11 c t!l:~J I 1,=t~ ~ t1 tdilJ i=i t WY¥¾ c
-=fi~n!J.!73) 0 --c ",f;::_o =-n t ijijjf:s y~,=-=ftii ~ nJl±tf! ,= ft 0 f;::_o
im s m JaJ m = * Jii ;z m 0) m " , t;: 1-i ttt ~ * #JJifil 3i +-=-?JzO) rims m J --r,:trt-'-< c f.!tJ) o *Jm ~ t;: t' Q m~ O)~ril)fmzpn --c ", Q O ~ a~,:tJf[#JJ ifil O)ffi~ 0) £VJ t;: ~ ~ --r•1m ZJ) ¼ :b~ 0 --CV' t;: 0) jp
t L-hftv'o *:iE6~,;:3€ff~t1t;:±tf!l@,;:J::Q C m ;(£ 0) Im s m IR ft ili: 0) ~' < - $ C * #JJifil ¥ti" '\ ~ 0)-t'v, --c, 7k EB ii)!.! :b) 0 --c v, f;::_o #IJW: 0) ±1:IW ,:tim Sm~ (mffO) JR Im S m1R,;: 1km flt'
*) c --c 0) l¥i 0) tl ¥¾ ft ili: , ;: £VJ o t:: ~ t --r , will 0) ,1 c Iv t'iJ)~IWt ftv"1tY¥¾t'm0 t;: J:: 5 t::o m :f£ 0) r=J:l$~fJ J 11 ~3€~fflZJ) m Q mt;: ~ ,:t!.!*ft WY¥¾ c -=f i~ --r £VJ 0 t;: o --ch Y l¥i , ;: f:t-=f i~ ,:1: :P ft ZJ) 0 f;::_ J:: 5 t:: ZJ), ~ !.&J 11 c i'mJ 11 fij i=I ,;: t:t!.! v ,;wy t¾ntfmtJ'.\h--Cv'oo :j:3--c G <, ~< O)yuf- F !J 73) ~M L- --c v 't;: =. c --r £VJ ;s 5 o ~ & J5X: * WH= * EB f:tim,=~v ~' -=fi~fj:?jzk C :tJEbb_ft--C G t1, 1:t Im ~ ✓ t'' -r - 1-- ffl ±ti! , ;: ~ ;t G t1 t;: o WY¥¾
3
tmW:,:t~ ✓ 7 1)- J--itW:,=ft ~, §~tmW:,:t~ ijijJlliilJ i=I O)~f'~#JJW: c ~$~0)~0)1:fllffif#IJW:O) 7t- ,= ft 0 --c L- ~- 0 t;: 0 im s m ~ m ,:1: 1¥~r~ gg * --r:i: t~ L- < ¥m!±tf! c § ~tmW:nt~bht;:±H!iliJG--r &J0:Jo
Sr,W~, s~,$#~:*:iE2~0)±H!l@ --r ~Q c Brftili: c T!I!ftm:,=,:t:WJ)f¾O)~~ ,;: * cm 73) m 7]'.\:(1 --c" '\ Q O :j:3--c G < WJ) 0) :hfUJH= J:: 0
--c § ~,= --r ~ tdtl! (#JJ~~) --r, ft,= tp,;:flJffl ~ t1 --c" ,f;::_ 0) t:: 0 5 o T !I!ftili:O) t 0) ,:tmt± t EB r:f:lJllii:W:,;:~f~}tl!O)~±H! c L- --CJ,i ~, n TJ 17 O)~M±H! c ft 0 --C v, Qo EB r:p JIIM i=i ,;:,:tfjfijJ¥,;: -=f 1~ nt &J 0 f;::_ 0 L, ZP L, , h: }¥ 0) -=f 1~ ,:t ifr: ~ ';: ft 0 --c -/J) G Jf ,~ 0) ~ 0) & M ,= t -/J)-/J) b G --f, 3 o/ 1-- /'\-/"-jl~--r:tJEbb_ft--C Gh--C L-~ 0 f;::_o
*" ,, tiJ¥0)-=f1~,:1:mt± t,1 ~ n --c "' Q 0
--ct1Y1¥JO)#iJJ¥~@~#1JW:--r,~~±H!O)JkEB t £VJ~ ~ ~ < ft ·/p-0 f::_ J:: 5 t::o :j:3--c G < *Jmn) f.!n~-0--cv,t;:=. c t'm0 5o EBr:f:lJlliilJi=I73'.\Gy: ¥SJ 11 fij i=I ~ --r ,:tmt±--r t § ~#JJW: 7J) 0) =. ~ ti, --C ", Q o mt±--r ,:1:$mf!r ,= ft 0 --c ", Q *¥SJ 11 rPT i=i
~--ct1Yl¥it ftllffif0)1J, ~ ft~~~v'--C~tiHt~ --C-71< EB, F me WN¾iJ)~", --c v, t;: J:: 5 t::o mt± --r,:tt!iW:73):bm ~ n, -$ ~~" ,--c#IJJ¥0)~1f ~ ,i ~- < ~ <, 17 ~ jf J. O)gg!j~~:/ u r F !JO)~ g~,=,:tJl~ ftv'o ~~O)i&--r,J::/P T F !J 0) t T ~ tm ~ ;t --C ~ --C w1 Iv t:. c iJ) 17 ~ ff I- 0) ;:f~ ,;:
. ~~:: -~ - '
'
*0 --Ci!lvt=. c iJ)v' 5 o -{-ti,fi t':flli',::. :/ o '1-F !) ~ 17 3: ff ;I, 1J) It "t::.JJYZ! '&-J 6 5 o
.li ± ~ 1¥ Mirr : I B -=. ~ IHT 0) .li :± m 1¥ , ;ff 1~:t3ii mw ti:t-3 c 01t, t=- =- c ,= ~ r-& 44 ~O)J.1B~ c mff --Cfi c Iv t'~b G ft. v 'o ~ a~iJ) G Ji~O)-=fi~iJ) ,¼Z))0--Cv'f::..J: 5--C, iIP~{-tiJ)G!l£Jv,::.m~ :a:-~ ~ , 17'1 ~ :a:- -=f L J: tf' 6 ffi 133 00 98 iJ) if b n --C It, t::.. J: 5 t=.o i!J }Jj{ffi 133, &~ttffi 133 O)~ ti~ a~
tf!HUJJ'- ✓ / '2f--/J) A VJ ::. Iv-Cit" t::..o -{- 0) r:p 0)tffi iJ) -{- 0) 7k 133 ~rm! i1B t ffl: W1YL~fw: ~ ~ 0) ffl i1B c L --C EI~~ O)*iJ):sL--C G n t::..o ;t;t ?7 fJ ~ t: /~ !J 1/ ~ ft. t' .-m ft.,~ ffi t ~E ~ ~ n --c 1,,, 6 0 £ t::.. 1/ ::i 7- 7 /' 0) ff 1:. J.1B 'b Ji 0 iJ) 0 f::.. o ~ ~ (1) = :m lf ,~ 0) ~ t'i ::. 0) 1:. :ffi * 0) * ti :a:- IDf ;:z_ t::.. iJ) , 00 98 t'i~66 Gn, 1994~fw~~iJ)OOiJ)ntc.o -r_-0)/bJ'F
t jpj C --C '&-J VJ, m~O){ft~ t jpj C --C '&-J 60 Ji:± !1Btiili":~0[i] c ~ /'7 !J -j-,::.~b0 --CL£ 0 ttlHimffJ: VJ :k~v'iJ), -{-O)~~tm~V'JO)?tf! t::..
0
--C '&-J 0 t::..o t::.. t=., 3i:±~~O) ml ill ~~tf:iJII, ~ Jll5t~O)~J¥ft. t', m~O)~ff ,::.-t 5 c 5 Ym!iiB, p° )Ji{-/J) 0)::. 0 --C 1,, "tc. J: 5 t=.o -{-ti, --C t-=f i~ cm ~O)~ff O)Jk 133, tm!i1Bn;mff £ --c*ff ~ n--c1t, 6~-0)~--C'&-J65o mff--r:t~<0):,,-'~•'1-F !J -/J)JJBl~i"" 6 0 m 133;,, ritT IJ ,::. t'i ~ ~tP G-=ft~
-/J) ¼ iJ) 0 --CV'\ f::._ 0 ~lln]ll} 11, ~E} 110) ii:}¥ t'i:lffl 60
:sL--CGn,mff~~~ct/'~7Nffl~O)fflJ.1B , = ft. 0 --c 1,, , 6 0 £ t=-~ w, m 133; , , c 0) ri;i, t'i-=f 1~ --c '&-) 0 t=- n)mff i'i~f~t ✓ 5' - ,::. ft. 0 --c 1,,, 6 o ili":~,::.ft.0--Ctl~~~it=P:a:- ~ G ,::.:lffl66:sL--C 6AI ~ 0) ~t ®-JJ) i$ J: Lt=- Z)), 1,,, 0 0) ri;i, ,::. tJ) li ~ r~ ;;{_ ,::. ft. 0 tc. J: 5 --c &) 6 0
{jt~ifi)JtfflllJ (l) llJI( : 3i +~JII c 3i +~VNJII iJ) 51- iJ)n 6 '&-J tc. VJ , & VVNJ I I 0) mt~,::. f'ill< 133 c
::.O)J: 5 ,::.Ji--c1,,,< c{Jt~t~J¥0)-=fi~, ~• f'ifi C Jv ciJ):lffl60:sL--C Gn, I~ffl11B,::.ft.0--C
L£0~omW~-W~n,mff~~mWc~ ;:z_ 6 ~ m t'i bf iJ) --r: '&-J 6 o ~ lYiH'i JJUt ffl i1B c L --C-=ft,E ~ n, -{- O)ff ~ gr~-RW1 ,::. ti I~ ffl i1B c L--CWbntc.o -t L--Ci± § T~~ t'i-{-0)1f ,::. v :P-y-O)ffl:LfBc L--Ctm!iiB-/J)Wbntc.=. c--C'&-J6o 133 r:p JlliitJ IJ ii=.)¥0)-=fi~~{Jt~m, ~ff~ llJitO)ffil! !iB, ~-{-O)~--C~60~£~*ffl•-=f~J.1Btjpj Cv:P-y-fflJ.1BcL--CWbn00'&-)60~~~
wffl ~ ~ n ft. n) 0 t=- ti) , --t: m 1w11 r~ ml ill 0) r1m. i1B, 17'1
~w•O)ftl!~m,tm!J.1B~c--r:~vn~~m~ffi ~~I,,\ c ~ ;:z_ Gn6o 5Jlj0)~~,=wffl~, £ c 66 tc. 1t , o tm! i1B ~ ~ 0) lb ~ :a:- Jffi 0 --c o
tm!!'{B-/J) '&-J 0 tc.o £ t::.. ll114ls ,::. t * 133-/J) '&-J 0 tc.o -{- ~f!f : {Jt~m' 8 fiS-f#Hi ~ lviP G t'iffl:W1Yt~fw: 0) ml ill 0) ,~ ,::. 0 It" --C t'i;ffpfs~.:t:~~tt iJ;wfflft L --C It" 6 0 -t-71/ ~ :a:-#i 66 ~ < 0) 1/ ~ffitit~~ ~ n, i:: ;1, :1 -1 T t tc~ ~ n --c1,,, 60 tc~O)-tffit'i98 1t~n--C1t'6 -/J;, *®51-t'i £ t=. ,/ - ~ 0)
~ --c 0) =- ~ n --Cit' 6 O)f=. 6 5 (L6~t' VJffi46 % 2005~ 3fDo
4
~~ ffl i1B ,::. 01,, "--C 0) •m ft. •t~ffl :a:-1,, "tc. t=. ~ £ L tc.o ::. ::. ,::.l@~flt "tc. L £To
* ~ llr~-=f t-t:i ±ili (l)~~PJ'fi~ f tflJffl (1) &) ~
7J)t~ ik~ x_ Q
$::f ti 3 fa],::. -=m~mmj&Wi¥flffi~~tl ,::.£0 < 1~frm~ J BJ!~ :!r~l±i L, -t (1)1f 1f :btLf:_ ffi00~-Z:BJl1r~~~affi00~(1)--Z:~C<B Ji:!r~~t=!lf,1(1)~(1),JJ kc~~ ~v', -t(1)1f m±tf!wffl ~ 'la:: ~fi ~ it--C Tl[ v' f:_o -t tic~ a~,::. 2002 ip c 2005 ip,::. 7 :I- !J 1J ,::.tHt 6 ffiffJ,(1) IT- A 'la:: Ji~ L, f3 *,::.ti ft v 'jJ 5:4l v ,:!i[7J<7m!_±tf! ¥f1:.(1):$-J.;-t::.~!i!ti6 :_ c iJ)--r:~ f:_o S *(f)IT
A '/a::~~ ~-tt6 :_ c -z:, ~& c t*~--r~±H! (1) flj m rl=t~ M c v ' 5 :_ (1) 00 (1) IT - A (1) ~q. * ~ ~ t ~ 11i£i--Z:~ 6 :_ c iJ)ibtiff c ,~,v', *m:!rlcTa
~JU£i1Hr L --c v , 6 * ~ ~fJl-rt,E :htMftum $~ti :_ (1) ffl-'a-~,::.ftJI] L --C, -=!I!, ~~fitii~,::. J: 0 --C:i1g ~ Gh--Cv'6a
:_ (1) 1999 iJ::.fi, ~ J: 5 t' 1-rf~(f),@fifjJ 'la::~
~6~•(1)~•1a::aaT6 ■M-r~(1)00JeA
r f7'(1)1f.-Z:ib0f=o 1~~1?1311:. mm*~'::.jf T6JR•~~~-~G~~~~(f)m~ft--co Kc v' 5 , ~ ~ c L --C fi Jt~tl~~l¥J ft~- 'la:: .m- k c ~~ --c" ,t=!ti Emtrt=n::. c 0 --c, -t (f)m~ ti~*~ ft t (1)-Z: ib 0 f= c ,~,:bti 6 a L -/J:\ L, -t(f)a~~ 1a::m c L --c, 1 § ~N1:.J 11:.~*ff1~J (1)*~ ftrmtitJ)ta'i ~, 1ffi • 1:.~~#Rttoo*~ ~J~1§~¥f1:.mJ (1)~-Z:, 'if 1*~L ~ 1.,,,-z: 1¥f1:.J (1)~,t;Jllfi{llti<Ui~tit=o 1§~¥} 1:.£*,JJjtJ ,::.j:31,,,--crt, 1§~fflmtJ)fflft:bti t= ±tf!i!tx ,::. j:3", --c, m ft :b tit= § ~mm 1a:: I& ~ §;!;:
1. *'illl=f~i!BO)$flJ Tfi~ c L --c (1) rP}1:.j]J iJ)'.Ji < ~mh ~ tit=a 1):\0--C*~-= Jllfij l=I ,::.J.tj(ft-ri~iJ) ;b ~' ~ =- (1) J: 5 ,::., 003E C mm1a:: 61) <'' Q ~-(!)~*Ji
ii±tf!ti-t (1)~ 3 5t(1) 1 'la:: d=i 6'J --C v 'f= c ~ :btL 6 a J.;-, fiffif[t (1) lt!l!iJ) v 'b titH*tJ:\ t) ~fl::: L --C v' 6 1966 if-t::.Jil±tf!t::.~•T 6 § s"J-r:[email protected](l)-rr,E$ ma~}~U::.j:31,,,--c, *~~fJl-rt,E±tf!(f)~frmr1=t~Mti ~ ~iJqf :bti, 73 ff.t::.:IJ!IW-r:M 6'JWJ GtitJl:71< ~ ti (1) J: 5 ft~B~~hi~ia:: c 6 ~~ ft(f)f:. 6 5 iJ:\o f:_o L-/J:i L, Jll±-ff!"'(1)5:4iv'~1~ti1't1, *v'rtc1i @~ti1JE*(l)flj~wffl~h¥~ia::§I ~m~-, mB:'i ~flt~ ti --C v 'f:_o 97 ff.t::.* ~ ~fJl-rt,E±tf!±±tf!fljffl -r::~ ~ 1~ f:_ :_ c (1) JJI;*-r:~ffi iJ) tR: 6'J G t16 iJ), t#ifi~~~iJ)~flt~tL, 2iJ::.rtc1i(f)~fi(1)1f, 99 :_(l)J: 5 t::.fiffifll!~~flf::iJ)j(~ < ~fl:::T6~t::. ff.,::. 1 ~ oo tim~(f)±tf!~r@J-Z:flJffl L, ~q.*l¥J t::. ti, t? L 6ffi L v '~*Jl;J.;-(1) ~-r:: ~ ~-T ~~ § ffl ti~±~ia::AfHN:c Lf:_~JlJt~-Z:(1)~$l¥Jft± 'la:: L0-/J:\~ ~6'J, J.t< ~~L, §ffl(l)hrtiJ'la::rtu ±tf!flJJfH::.Je~ ~ it 6 J c T 6 ffl-'a-~:!r 'i c 6'Jf:_o v ,f:_~,~,fR:'.JEiJ)fi:bti 6 ~~ -r:: ib 6 5 o ~ti AA
*~llflJlO)I/]~ ~- 0) ~{I:::
1959 T ::i 17 t: O)~?ifr{i~ 0
1966 * ~ lillflTtiiffi!¥~~-¥ (OO(i[fgffi!~ L--C)
1969 -= Ji, ~¼I rte!, 0) ~mF1=t~ffi~1:.
1973 T tii ffi! {r ~ 1$ --c rI:f Pi- , 1°J~Jk
1994 -= Ji, ~¼I 0) ~m-%1': tm m !L~ ~HID
1997 *~•T~ffi!±ffi!~m~tt~a~n• ffl m I; fHf fiHdk
1999 *~•T~ffi!±ffi!~m~tt~a~•~•mw ffi M T ti t_m 66 ft --c ¥ ~ q:r le
2000 Jl~ § 1¥] ~ Lt 0) -~ {r q:r le ffl m £ * !t 001 c!1c '.iE 2001 fflm1;•tf fiffi 1.irt•~~ ( 11/1--12/17) -=_m~{~~~¥i1:.t:":J3 ✓
2002 !lf ,~ 0) ~ fill I~ ffi WM 1t ffl ~ ffi · 1:.~~~M:OO*®G~ 2003 § ~¥i1:.£*1.ijt 2005 fflm1; •:, fiffi ~fim •~ ~ ( 1/24--3/17)
5
~O)jt,[t~~Jj7~:{r 7 ;t 7 :\=- -y 7- r- Jf:rt c § v ', ti~ 0) ft}~'-~~ jj ¥~ :{r /-{ o/ ::7 :\=- -y A r- jj :rt C §
5 0 r~~~~~~~J~rffiffl~~~J =a:-~~ T~~~ 13 O)~ffi~~"jJ-{ :>1 ::7 q=--y 7- r-~c-ft
tt t1 ti ft G ft v' c B :b t1 --C v' o o * ~ 11tlfl rR~ m 0) ~ ~, ffi L- 1.,, , t-41: *H Jj. 0) q:t c- &1J ts' T~~ ~HJ c ti{Pfc-~6 5 -tJ,o -ltLti, T ::i? t:O) r*~J cct~::., -tJ,0--c=.O)±tf!-/J~-=fi~c-
~ VJ , ~ VJ ± =a:-T o =. c ~::. J:: 0 --n~:f±l¥J ft-=fi~ O)~'fiJ-/J~~:btL, r,f(:tJ O)~flf:iM~~T o, c V '\ 5 I~ t @= tl L, t= t 0) C' ~ Q t= 6 5 0 ~@] 0) ffl m~•Wffic-~ r&~~-lt10)~o~•J ~ T ::i ? t: rR~M ~::. ~H~ ~ t1 t= tJ~, =- 5 L- t= rt 5 -00)~-J =a:-~Li:T~~ c-~ift-tJ,0 f:_O)f::_6 5 -tJ,o JV-J::O)~~-/J, G, S~ti~~T~~ § ffi ~i tX 0) J:: 5 ~::. ft o c ~ ;t o o
oo -=t-~±tf!~tctc-=f~c-~VJ,W~~O)~ f:_iJ,ft1:.~1:.;filtJ c ~{~~jJ =a:-x ;t --C v 'f=~
mc-~ o o =- O)±tf!,::.~ v; ± :a:--t o =- c ~i rm :(£1¥Jft-=fi~J =a:-~*To =. c ~::.{t'1.ft Gi'\ =. O)fflm~•:a:-@=mTo~~t'~oo ~L---c=. 0) fi ~ ~::. MT o {i: flt ti , -=f t,E ±ff! =a:- t1l 7k M ±ff! ~::. JRT =.cc-~ oo
® t= c :tt~*~tfJllJ ~::.Wrn1¥J ft1ftffi~ :a:- ~i~T o cL---ct~~~tO)cL-,-~O)~~±tf!*:a:t~Jj., 1¥JfJllH::. ~if- ::i? t: tJ~m:f± J: VJ t ~ c "J
=a:-~0 --c 1:.,~, c-~ o 1:.~* =a:- 5i{~T o o ® ~7kM±tf!O)¥f1:.c=r::i?t:O)*~:a:-~mc
L-t:_, *~1¥JftN1:.itiffii0< "J ~::.~-¥T~~ t'~oo
Ba Ilona Wetland Ill ii~ fl 1978
1993
1994
1996 -
99
12000
12002
~003
~004
Friends of Ballona Wetlands ~:s'.L, fJ-ff 2 5 4'-fJ-J:O)lffl~~~ c 0)4¥-1,,,
P 1 a ya Yi st a tt OOi 0) 7 .:r:. - 7-:' 1 -/J~ o 7. 7 /' 1/ .:r:. /V 7. m 1= J: --::i ·c-iJ( ~- ~ .ht:. c
m fHfl t$: c 0) rd'! '1: 270 ;r.. - -JJ - ( 108ha) fJ- >'I- 0) lffl ~ :a.- ~ rl) .:5 ~ ~ iYJ VJ a The
Ballona Wetlands Land Trust if,s)JX 0
~ ~ ffi t$: 1= J: .:5 = -0 0) fffi WH~ j1Hro 00*~~~1Ul~, J v -::,,,,17:t--?1-rt, ~ ~ 0) frL ~ 1= iY> .:5 ffl 0) ~ 0) -=- -0 -a:- !I&~
7 .:r:. - 7-:' 1 ~~lffl~iL lffl ~ ~~ ffi i:!B~ 0) ~* m! i:!B~/JX: lffl ~fi (52 ;r..- -JJ-, 21ha)
~~.I~~~JH~iJ?'- 1'~~ ( 2002, 12- 2003, 2)
10 J:I =-00)1H~, 193;r..--JJ- (77ha) O)J(l,,\J:& VJ ~fEo filli ~ 1 {f- 4 =f :n r 1v o
7 .:r:. - 7-:' 2 tt OOj -/J~ O 7. 7 /' 1/ .:r:. Iv 7. m I= J: --::i --C ::-iJ( ~
6
7I..-;(1lftlffl~il!! 1 oox.-:t.J-0);1.il!! .. ;:f-7.-(7-7.~-7-
2. 7 ;UJ:f.Jf::iJlt-Q2-:>0).flJ -~,j:2OO2'¥ 6 ~ ,:.~:.,-,7 7 /'1/A ::Z(~O)Wffl
~~ff0 f::_~,:., v'0 f::_lvM 'dJ ~ 0 f::_±!1/!-c:(Y) i5 Bair Island ~ N1: T i5 It® -JJ! Ji lv-C: v, i5 ::. c ~ !11! jc 0) m Eut lb~ tP G 5 tP• -JJ! 0 t::_ 0 * t::_ , 2005 '¥ 3 ~ ,:.~~0)-7-7- c ,~,bhi5 o 7- 7:.,,,
~ Jv 7-ili::~ 0) Ballona Wetland -C:, It' 0 f::_ lv#if.
tP G m ~ mtc:~ n t::_r~ * rm1 !11! ~ t1K * rm1 !11! , :. ~ 1: T i5~-r~ Ji~ L-, !1/!jcO)ma:ffi~ Friends of
Ballona Wetland, ~-I~~-t O)fil!iP G !t ~ 5 -JJ~-JJ! 0 f::_
0 7}. !J jJ -C: ::_ 'J L, f::_ $,fjij-JJ! t' O)fflJl
ttililtt ~ ~ 0 --c 1,,, i5 -JJ~ ~ it~ L- --n'i 1,,, ft 1,,, -JJ!,
=- n G 2 -0 0)-7- A,:. rs 0 --c t1K7krm1!1!! ~ *~ ~ 5l <~1:L-i5c""ti57J.~'JJ0)2$~~~~T oo
(1) Ballona Wetland
ffiitt,'i 1087 .:r..-'JJ- (435 .r--...-!J ~-;v) -c:*~ ~EJI c ,i ,t~ t, J:t ~ -c: (9) i5 o -JJ~-0 --c::. 0) !:t!!,'ilt* ft~Jkrmi!:t!!t~ 0 t::_n), 1940 -¥1-t,:.r-~* § a"J-c:W Gnt::_ Ballona Creek,:. i 0 --C#if,JkO)mf]\.,'ift < ft ~ , ffilk ,:. i ~ ~7ktm1!1!! c ft 0 f::_o
-tO)fiO)ml~~-¥~~Jf11,,,--cfflUl L-i 5o ::. 0) ±!1!!~m1f L-, ~il~*-JJ~ Gt 5lf1':.fiW L~ hf::_ Play a Vista '/J) ::. 0) !11! ,:. iwj *&? /' 1/ :3 /' ~
ll~T i5 tt®~~-t, 93 -¥,:.ft0--C o 7- 7 ✓~ Jv 7- m-JJ~ Git@ 0) 7 ::r. - A, 1 '/J)*if ~ h f::_o 70
-¥1-tfi ¥-JJ~ G ::. 0) !11! O)*~fislb ~ 1f 0 --c v, f::_ m a: fJllJ ,'i ± !11! i• A ~ jJ: &I T i5 ffi ~ The Ballona Wetlands Land Trust
~ li 'tl:tff::_o 96 '¥-JJ~ 6 NEPA,:.
~'ti) GntU1,Hl7t 7- J. Yr ~flf: ~* 'Sfttf~r:t 40 4 ~ ~ 'dJ <'' i5 rm1!:t!! 1:i~O)~flf:, ~~O):t3-th0) (9) i5 ffl 0) ¥~ ~ 'ti) (' Q ~ {lf: ~ ~ 'dJ (' 0 --C
wi:W.t-JJ!fi-bht::_-JJ!, 1,,,-fn tf~~ fJIJJ 0) ~Wf c v' 5 ~ :!)JU:. ft 0 f::_o -t O)~*' 2000 -¥,:. 7 ::r. - A- 1 ll~ -JJ! fffl :tza ~ h, ffi !11! 0) ~ mEJk ~ it~ ~ --ti:" i5 ~Jkrmi!1/!0)~.1JX:'/J!1fbnt::_o
=- 0) ~ ,S\ -c: m !11! * ~ 0) AJ ~ tt-JJ) t~ ~ L, f::_ -JJ~ ,:. JLt i5 0) t~ '/J), 2002
-¥Wn-JJ~ G ~~-I~~,:. i 0 --c,
7
Ballona Creek if:l~Jn:_ftMj~~O)#if,7kO)mfA~ffi!J ~.&T i5 Wffl1trrn.tfi!-JJ)-01t ,t::_1Zn~ I/- t- '/J)ll~ ~ n:tza'dJf::_o ::. 0) ilfm! ~ ht::_~Jkrm!!:t!!f~J 0) ~ 0
-JJ~,t,'i 97-¥,:. o 7- 7 /'~Jv.7- $-JJ!~.I~~,:. ~ ~ ~ -t -JJ~ ,t f::_ c ~ 5 ::. c -c: (9) ~ , ~ 0 -t < -t 0)-¥-JJ~ G ~-I~~'/J!Wffi~ ~fffl:tza L, f::_ c v' 5 o
r:ta"J ,:. ,'iThe Water Resources Development Act
(1986 -¥&n) ,:..l[J]!JJ L-, &tn:t-c:7k~rmtfffl36 ,:. 1:m**~~JJ0 ;t f::_ c 0)::. c -c: (9) 0 f::_o ::. n,:. i 0 --C~7krm1!1!!-JJ~ G~Jkffii!!:t!!.r--... c tmi!1/!0)tt~'/J) *~ < ~bi5::. c ,:.ft0 f::_o -t L---C~-¥ 10 ~,
'JJ !J 7;t1v.:::.71'1H:. i -'5 ~WriJ) r ~ h, A IR@f
0) 193 .:r..-'JJ-(77 .r--...-!J ~-iv)~ 1 fg 4 ,:-75 F JV CV\ 'J ~~-C:~ V \J& 0 f::_ 0
~~jO)~*':.-JJ~-JJ~b G-f, 1'M~rfH:. i 0 --cam § O)~itriJ!T ~ nt::_£1-J:O)Jmfffl ~ Ji i5 c, 7 J.
!l 'JJ1±~0)!1/!n)1"fi0)5l~tJ)IDt]j.cno L-, ~ ;f;t$~0)f1! It '*-C: (9) o ~-I~~,:. t 1:~** ~O)mfh~*Jl]j.~tJ>*iliJ.:tt~ Jli5::. c iJt-c:~ -'5o * t::_, ma:, !:t!!n1t~, 935c~'JrO)Jl~-c:, -JJ~ -0 --C~Jktmi!:t!!-C: (9) 0 f::_ ::_ 0)!1/!0)~tt ~fis-JJ~--t'fr ;e:iJtJ& ~ 11,t Gnt::_::. c ,:.a:§ L,f::_1,,,0
( 1) Bair Island ~ ✓ 7 7 ✓ 1/ A ::z r~ m w1H::. mi -t 6 =- 0) ±ffHi
3000 .:i:. - fJ - ( 1200 ~ !/ ~ - 1v) ~ ffi ;t 6 miff ~~1:), 19 ffl:ir-2fl*7J~~:d.±tlH::.~;t Gn, 1946 ~7J~ GttiEB~1±tJ~m~ L, Middle Bair c Outer Bair 0)-$ ~ ±-¥-Clfflv \ti[ EB{~ L, -C v \ t:. n~, m :(£ 'j: IS ti[ EB ,i:lJf !Wn~ § ~ ,::.~:n,, leyk tti71< n~ A 6 ti!±ff! J:: ft. 0 -C v \ 6 o Inner Bair ,i~~~{~ L,,
Outer O)~ < 0)$5Hiiii~l¥Jft.tti7l<t1m.±H! Tidal Salt Marsh ~%JJx L, -C v \ 6 o
1973~, Mobil Oil±±ff!fffl56n~±±ff!~l1itA L,~
~T 6 Redwood Shore "CO)~mfffl56 ~~6bt:.o 82 ~ ,::. ~i Mobil Oil ±±ff!fffl56 ~i Bair Island 0) fffl 56HOO~ $~# L,, Redwood City-/J~il(~t~l:};t t:. n~, {ta:~~ -c ,iJ±ftJl¥J ,::. *~ O)~~ n~ J:.@J 0 t:.o 89 ~,::.,iff~:§*Jln~ =. O)±±ff!~l1itA L,, ~m fffl56~60~l,~o =_=_-c~:1/77/'1/A::Z*~
O)jljl, 1:_g**~O) t:. 6b ,::. , ±±ff!O)j}(~ ~~ ~ 60 ~-T NPO, Peninsula Open Space Trust (POST) -/J)l1J ~, 97 ~,::. ,iii~~~ L, 1500 Jf
F1v-Cl$t1'.,::.JJxJJJ L, t:.o POST ,i 1977 ~56,@Y *55,000.:i:.-fJ-O) (22000 ~!7 ~-;v) ±±ff!~ 7k ~ *~ L, -C ~ t:. c v \ 5 o
POST -/J)#?: 6b t:. ii~~i~ 0) t O) "C i9> 0 t:.o
fi~~CD : 400 Jf P';v~fM.ffltOO, Ca 1 i forn i a
Transportation Commission
fi~~® : 350 Jf F1v~il~ffltOO, Federal Land
and Water Conservation Fund
if~~® : 150 Jf P'1v~~~ if~~© : 110 Jf F1v~fJ 1J 7 ;:t ;v-=- 71-M ii~~@: 500 Jf J-t;v~1ILAO)~{t (~ 5000 },.)
H 1510 n F1v 2004 ~ 1 ~ 29 S ,::. ,i Middle Bair c Inner
Bair 0)$,1,::.00 l,-C 437 ~-1/,::.J:.6N1:.fflm ~toon)'i c 6b Gn, [P]~ s ~ ,::.~ifflm~W~f1iffi :t= n) 'i C 60 G ;(l, t:. 0 N 1:. !t 00 0) ± ~m 00 ,i =- 0)
±lf!O) § ~*~1RffmH::.~b0 -Cv\ 6 The Don Edwards San Francisco Bay National Wildlife
&fu~-c,1:.g**~~ffM-t6~*~fi~i9> 6 The U.S. Fish and Wildlife Service O)rfmm 00 ~ i9> 6 o N1:. H 00 0) tfl. ~ ~ t::. ~ - 1v~rp~ v \,gbit t:. c =. 0 t::. J: 6 c , =. 0) ±If!~ tti71< tm!. ±ff! t::. J:R:
-tt:.6'JO)'E!~%JJx~ Don Edwards i))~it,,::.ft.
~,il~moo,±ff!~~~,~•, ma:O)oo~~ ~ ~m < 1T 0 -C ~ t:. c: v \ 5 o
ilti;liUt!J (Tidal Salt Marsh)
Mobil Oil±it!!OO~iJ~:liiEE~t±iP GBair 1973 Island~ffJA, !W~O)Redwood ShoreO)
oo~~*jjgo
Mobil Oil±it!!OO~iJ~Bair Island!ffl~ 1982 ~tOOi, Redwood Ci tylf(~o {i:!:\'.;:N'.;mr;:t
EE~J1¥J-;k~~*~{JIJJ~f1Jo
1989 rffi;G*..Ei.il~Redwood Shore~ Bair Island ~ A-¥, Bair IslandO)!ffl~~~~o
Peninsula Open Space Trust (POST, 197n:h:\c:O)NPO) iJ~~~~l¥ L
1997 150075 F1v~MJ..f;:./J:lc:~ (-JJ 1J 7 ~ 1v ::::. 711IL itn 1 =f7J F1v, mf:\:.~500 7J P'1v) o
2004 1 J3 ~1:.lf~~tOOi, s J3 fflm~•~fiffi
·1t1;: a
8
3. Bair Island ili~ltiii 2 o o 4 4=- 1 ~ ,::. 71m. :LiffP'f 1:. it® il\ je ~ ~ n t::.
(BAIR ISLAND RESTORATION AND MANAGEMENT PLAN) o 1tJJx:~~i1'1'!*1l.(7) San Francisco Bay Wildlife Society c Jl~jll• (7) U.S. Fish and Wildlife Service c ft 0 --C v \ o o
~~§-~~0~~,-0~,**m!±tl! (tidal salt marsh) :a:-@Hi ~ it o.:. co ffi=~=, ~~m:tlft ( c ~ b ~t California Clapper Rail
( r± 1 ) c salt marsh harvest mouse( r± 2 )) c ~(7)~1:.••~(7)~~(7)1:.~±tl!:a:-m~To=c, ffi~~=, v7 v-1/ 3 :1/~§ ~'+~(7)~ ~ :a:-m~T o.:. c t::. J:: 0 t Bair Island (7):i :=. - 7 ft ji tmU::. %1°T o -1,Jx (7) ~,g ~ :a:-~ ~ o .:.
*?1n!±tl! (Tidal Salt Marsh) il\Jli~l¥J ,::. b 0 c 16tt*Too -~, A-~~~~(7)*~' ~ - r (7) 7 7 t .A , c v \ 5 ,~ --C:, ~+ :{f:- J! ft il\ G --c: ~i ~ o ii\, ~ o fflJ.l~ ~ o ~jt :a:- c 0
Bair Island M~itimif::!ll"t ~ 4-:>0)*
ittt• y,;,-tst:Ji., ..f~t-- ~A~lifflJ
A Tidal Salt Tidal Salt ~l ifflJ f ;ttt~ Marshf::~"t Marshf::~"t ~f'P~l, \
B Tidal Salt Tidal Salt ~lifflJfiJiiL Marshf::~"t Marshf::~"t (, \
C Tidal Salt Diked Salt ~lifflJfitt~ Marsh f ::~ "t Marsh~fl= ~ ~f'P~l, \
D Tidal Salt Diked Salt ~lifflJfiJiiL Marshf::~"t Marsh~fl=~ (, \
t --c: ~ o O ft :J3, !t ® (7) ~n AA rt:t%t 5 o 4:-rt:t, -=-:m* ¥:~ ~ jf tJi ¥:$ 4 ~ J,, ±t!t~$-r a: 11 mt
~ " \ 5 * AA rt:1, :a:-~ IE L --c " \ o O ~+ ®--c: ~:t s 0 (7)•:a:-m•L, ~(l)~Vo/r,r~Vo/r:a:~~ LftiJ) G-0(1).:{f:-fft~ L --Cv\oo -0 § ti 1fiir16 Lftv\•J (No Action Plan) --C:~
o Z)\, :t¥:~il\ f:3 ~~=~no (7) :a:-1~0t::. ~ ,::.,
§ ■ c To **tm!±tl! (l)@Jm :!iil\Jli b & ft v \o .:. (7)-~'i,~,~~~ c L -cm~ Lt v \ o ~= T~, T, m~i¥J ft;e:~ :{f:-~ 0 --C v \ob ~t --C: ti ft v \o -~, ~(7)40(1)•:a:-m~1¥J~-t:L--C~~ ~~-tj- L --C v \ o o A,____, D. ~i Middle Bair c Outer Bair :a:-113*1:B(l)±-=t~::.Wn§ :a:-Ant **rm!±tl!t::.);R: L, Inner Bair ,::.0v\--CfiA, B .,:t**tm!±tl! (Tidal Salt Marsh) t::.m: L, C, D •t:t:t¥:~--C:lffi 0 t::.m--c:-~**tm!±tl!t::. );R: T (Diked Salt Marsh) c v \ 5 t (7) --C: ~ o o
A, B •t:t-=f~{~ L~~f~ < ft 0 t::.±±tf!~::_Jl W t::.ifi~± ~ Ah, C, D .,:t iii~± :a:-A n--rt¥:~:a:-W0 t=*r~ ,=~Atfit*ii:::r ✓ r o-N(l)~-:{f:-0~00 -~, A, C.t:B, D~t:J:A(l)f'.i:Anlftj!J c v\ 5 ,~--C:!K-31J ~n, A, c~--c:~:J:A(l)tf:iA ~ :a:-tt~a"J*i~tJ:\~::. L, B,
D~tiJtt L < ftj!J~HT o---C:~ oo =- (7) J:: '? ft ~t,Rij;l (7) ¼ Z)\ ~ :{f:- -9- ;t t::. J:: C'' *
!t®il\fft~ L --C v \ o (7) ~i A~--C: ~ Oo ~ (l)j! ~~, ~(7)~~--C:~oo A~~~:1/~-~
7-(l)~~±(~cm) :a:-To(l)--C:, C, D •J:: ~ r@j < 0 < il), ~~*1¥]~::.t:t § ■ c To*
9
.:. 5 Lt, -/J:\0--C ,:_(l)±tf!,::.J.1;iJ\0--Cv\t::.A~
1¥JftfBJ$~(7)J!\.J:--C:~ o**rm!±tl! (Tidal Salt Marsh) il\Jli~I¥] ,::. tilli t J1; < ¥f1:. ~ n, tJ:\
0, ~~~~~§~cbn~:toA(7)77t
A bffi* Lt::. v\ c v\ 5 ~ c L --C A~tJ)mte ~
ntv\oo ~t®tJ) 50 4:-c v\ 5 *v\a~Ht=ti,::.ft-0 --C v \ o (7) ~i , § ~ tJ :\ G (7) v .A ~ :1/ .A :{f:- C 0 < ~ J!ti~o)lllfitl¥J (Adaptive) ft7°Pt .AC'
~o.:. c :{f:-~P~L--Cv\oo
4. 7 ;t ') 1.J 0) 2 $i'J tJ, I:> (7) le iJII 7 ~ V :JJ ,::.:J3v\--C t tJ:\0--c**m!±tl!--c:~0 t::.
~m:a:-¥f1:.T o ~Mti, ~~(l)~fflt:a:-~ftil) G ::'< lliJ!i~=ft-0--c~m L00~o~m--c:~o =c il):tJ.;. c noo 1:.~**~il)-/J:\0--c J:: ~ lHl ~ no a~1i;,::.,g-v--1t--c, *';u::.tfn'\ 1-r~fJJJJ t ~b0 5 c L --Cv\ o ~ilqiit, oo *~ilrff3(7)~,g,:tv\~ t:J::., ffllfflje~fPJ(l) 99 4=-ffl'ff.-/J) 1 ,/'\~
7'1v J c ~ n~ft(7)~~2.il\~ ci&nftv \0 -t ='::. ti * ~ ilrff3 -=p til ±ff! ,:1: ~ ~ * ~ tJ :\ G {jt ~ r~ :a:-~ -s1J 0 --Cf¥i-/J:\ G ~=iu::.* ~ Ah O I ~m~~Im J
(7) Jl ±tl! c ~E ~ ~ n --C v \ o o t L t 00 ± ~@ ~-- (7)
1ffi~fm§:-Om3if!i4=-n®J (1998 ~M~~J'.E) ~= ,:tiffitJ:\,=~(7)r@jm~~im,:tfc~~n--c:J3 ~, "\ ~ ti~=~@J ,:t ~ n --Cv\ftv\o *§:-Om*~(!)*~ ±~ ( =:m~, ~~~) l))~~o 1 'f- .::z.? t: (7)
*~J cc' 5 ffi ~ -@--1.,,,~0~t 6 O)jj), m1~JHi~
AJ fru '"(' &) 6 0
::. 0) ~ ft r *WJ 1::--:,; 3 ✓ n~ ~ tt!Y10) * * m~ ~~T6J 7~7~~A~~~ffi~~O)~~l¥] ~~'c'&>6o 7~YnO)W-@--~ffl, $,~ffl~ fJ\ ~•I~~,;:_~ 6 * 'c', jj) 0 t &> -0 f;:-. t1i71< ~ffi!O)fl}:'£.iJ~, f±~iJ~3t~T6 §~c Ltit:e: ~ tL -C v' 6 o Ballona Wetland ';:_ :to v '--C lffl ~ c *~~~~53'--f0fl,7j.5J'~t, JJ<r~~® t: tfff3:!! l¥J ';:_t1[7J< ~ ~A Lt v' 6 o --Jj, Bair Island ,i, ~~~H'-0 ~ 1.,,,71<r~1f3:!!itT,;:.t1!7J<t~:L1M~T 61& ~ jlllj.~&'J ~- L tv'6o *~IIJIJIO)W-@--, 1f3:!!l¥J ftt1171<~A cf- :i 17 t: *~f'i+5J'jjfijft L -Cv' < J:: 5 ';:_ Jl!U:J tL 6 iJ~, ::. tL § f:$: f;:-_ v '~ Iv~~~ l¥J ft ~ffi'c'&> ~, f4~l¥Jft,1iJF~,=£---:5 < *~l¥lftfl} :'£.~tiWft L,=,i~m,'"('~ ftv'o
*~ 1Uffl-=ft1it-tf!~~j;3 ~t g 2005~<7Yr :i
17 t: ~Jj c: tl <'' G fffiB!t~it~ S *lrJr-aO)~ -=.lt~:X~
s *'f,~O)~~~~:Xtffi
~ ~~,~ffiWffl1lt~
::. O)f!Hr,t 2006 ~ 3 A 26 s ,=1-rbtLf;:-.*~ IIJIJI7 ~ - 7 A '"('O)ffl~~iP G ±~tffi)j'~~~ L,
JJD¥ L f;:-_ t 0) 'c' &> 6 o
fi t, &') {;:.
2006 ~,=ft ~ * ~ 11J1JI-=ftii±t!!fflmm-0m•~n~fra * ~ ' -=ftii±t!!~t~O)t_i&') ft -c i)q-ypti,00 &) 60 -=.]l!~jj) G te ~ tLf:..fflm~~~ffiffi~'"('f'i, =r :i 17 t: iJ~~ffi L, :$ < 0)$d;'ft,~ffiiJ~:'£,~, L -Cv' 6 ::. c iJ~ilB: ~ G tL t v' 6 o L jj) L, -~i)q-yp
tL f;:-_ c Lt t, ~9 f'i& ft v, iP, f-tfHfrtft '"('$!
~'c'~ 6 c L tv'6o Ljj) L, fflm~tnSVfiffiiJ~ 1-rbtLf;:-.:$ < 0)-~'c' t, L fi G < T 6 c -t::. ,=,t4"* 'c'v'f:..:'£.~iJ~v'ft < ft-0-C L * 5::. c iJ~ J:: < &> 6 o -t 0) {JU iJ~ ~iiJ ~ ~ -=f tii ±ti! 'c' &> 6 o =f- :i 17 t: iJ~ jj)-0 t ~Jl Lt v' t:.. -=f tl:i±t!! ';:_, A
~-o/0~~rw~~ft~GG~§~•~0~J
7 ~ Y n 0) 2 •fjiJO)Witit, ~r~,O)~~n~ m~T6 ±±t!!~~v'l&-0 t* 'c' L t1f~O) t:'' :J 3 1/fi~~~ L f;:-_o --Jj, *~llJIJI,t--t'c',;:_ 1-r~iJ~J&fij L tv'6o 1f~f'i03tl¥JftW, ~ itt¥J~JWrn~3f<&'JGtL6:±i$:c Lt, r~~AJtm ftf±~ft.J ~Jl.f:$:l¥J.f;iH;:.;to1.,,,-c$)t L tffi L~T c v' 5 4" S l¥JftJtff:~*f:..T~~ 'c'&> 60
Cii~~a:J 1± 1 ) The California clapper rail (Rallus
longirostris obsoletus) -!7 -1 T 0)-;fi 30·45 C ffi f;l c'' ~~oo~~mfJl.:fl 1±2) nY7~N=70)~1/771/:/A~~~
ill O)tqJJ<M±t!! ,= Ttf ,J\ ~ft*~-~ , %~00~~ m'~:fi, :'£.fis-~7 n-ff]j.O)tq7l<m'{~ pickleweed (Salicornia virginica) ,;:_ ft{ fr L -C v ' 6 0
ft c' i)~ ft G tL t:.. i)~ , m 1± ~ ffi f'i J! G tL ft V 'o fl,~,fflm~Mi-T6::. c f'iv' ct£ Lv'?J~,
-t tL~@I1lT 6 ,= f'ilffe* ft~ fJ iJ~£,~'c' &> 6 o ~ 17 / ~ Y 7J~ -t 0) J:: v ,fjij 'c' &> 6 ? 0 ~Jj)i~:l:IMJ $'"('f'i, ~ 17 / ~ Y i)~jjj(,~~tL, §~O)tp'"(':'£ ~ tv'~t 6 J:: 5 ftfflmft ~ i)~fra* ~, ~ < ~ffilli ~ tL t v' 6 7)~, !l!f:'£ '"('O)t~~l¥] ft~ffi±t!! ~ @I{l T6*'"('';:.*f=*v'iE!O) ~ iJ~£,~'c'&>6 5o 4" @I 0)-~iJ~ f- :i 17 t: O)~ffif[mf:$:0)~~~0 ft iJ~
G ft V' J:: 5 ,=5l < iR ~ 6 £,~7)~ &) 6 0 ~k f'i~ O)~tiW Lfd-tfllttft ( ~ f-J/-:/ 3 ::..,,,) iJ~*f;:-. L --c~truT 6 0) 7}) c' 5 tP, =r :i 17 1:: O)~ffi'=• ~tJ~ ~n,i c'~fl~Ej.~ tv'6-/J), 4-fi t~1!t
~m~T6rn:'c'&>6o ::. ::. 'c'f'i, 2004 ~ 11 A Y~, 2006 ~ 2 A*
'c' 0) Wffl 1't ~JU;:_ 0 v ' --C ic tit T 6 o fff it t :-. tL * 'c'4~000)~1't~*c~itt~~T6o
s*~•O)~~:m~~$:toJ::V~~~:xtmc ~~~!l!f,~*~il~~~~t'i 2OOO~ 1 A ;o'.\G-=f tii±t!!P'H;:.A ~ Wffl1't~fra&'J-Cv'6o -ttLYM J:: ~,
10
C
lgj 1 . 2006 ~O)rul]:l:ii!L~ .. =f-1 A -:J v-1 ift ti.. • © 13 13 J: -t © ffic ti
*~~lflTt1i±-t!!~:Jiif@~O)fCT:'t:!i~tL-'5T ::i.? t: t;t ~ffi L--Cv'0:. c: t;t~ GtL--cv,t::.a '"!. t::., 4* ~= ti T ::i. '7 t: · /'v( -1 o T ::i. '7 t: · :::.r ~ ~ ;7.' 7 · :::.r T ::1 '7 -3/ ✓~ '7 · /,-y:t'-if" · ;t;t!J tJ ft t'~ y ft~•ffinth (' G c: L --CflJ ffi L --C v' -'5 a '"!. t::., f}c 0) ill 'J 0) a~wn= rt~:+~~ 0) 1/ ::1 ? F? o/ /'\;
iJtill 'J 0)~9=10)~~1m-m~h (' G c: L --CflJffi L --c V \ Q o Tf1i ±-t!! 0) :f:!l! 6') ft --c ft t' 0) c)C ~n:t :. ti, G lf ,~0)1:_,~,fflm~=*~ ft~-~4 .:z. -'5 U~t;t &J 0o
~@I O)wffl1lttt::t:~=, ~•ffiO)frltJ~"1f.$:~ft t' O)wffl11t ~ 9=1 1L' ~::ff ·-::d::.a ~ Cfi "c' t fflmnt. ~ti,~, -{-O)filtJ~-~0o :.n'i.~&J'i-'J ■
~ G ti, --C v 'ft v 'T ::i. '7 t: 0) ~ffiff ltJ ~= 0 v '--C t ■~t::.o '"!. t::., ~fifi-~O)~-iJtU~ ~ tL-'5 ;at , -{- 0) £~ ~= ft -'5 7' - !1 c: L --C flJ ffi T -'5 t::. 6b
~=fr 0 t::.o
i111ft:1J~ T::i..?t:~O)~·O)·-~-AMML--Cfi0
11
--C v' -'5 a :. :. "c' ,:t~ffiM "c' &J -'5, 2005 ~ 3 A -/J) G 2005 ~ 9 A '"!. ""('O)~*~ '"!. c: 't:JJ t::.o ~ G ~=h (' G ■1!t c: L --C 2005 ~ 12 A 10 13 -5' ~tl ~= ■1!t L f::_o
■-O)±~JE~~' ~lO)A, B, C, D, E, F 0) ~ }~ "c' &J -'5 o 'i. t::. , 9=1 :k: 0) jg~ ~:: f{} 0 --C t ~ltJ-"c'8ltJL, ~~-1!t~fi--=>~o ■11t~* ~-1!t~T~ .. ~±-t!!~"c'O)■-~'i-c:'t:JJ,mW
~~v ,t::.•~~~-1±1 L t::.a 1¼:0 --C 1:.,~,~, h (' G~O)~J...~O)~~,:t:.tLJ:: 'J ~i.,,PJ~ttnt &.) Q 0
1-1 2005 ~O)fMiUUJjB!t~* ■ 1!t "c' ,:t, ± ~= T ::i. '7 t: 0) ~ ffi ■ 1!t ~ ± ~=
fi0 t::. 3 A -/J) G 9 A* ""('O)~*ri0- rO)im 'J ""(' &.) Q 0
2005±p3,R 17 13 O)i]ffl1!t"c'ri~ 1 O),~~p:] D1-
D4 0) 4 ±-t!!,~ ""('7' ,1 7- 7° v-t;t ~ GtL, 4 0iJti.,, iJ'.\~ffi~frii't:JJ J:: 5 c: L --Cv,t::.a -{-0) 5 i:>, D1 ±ff! ,~ ""(' 0) 0 ;;jt v ',:t~ ,~ "c' &J 0 t::.a
4 A 16 13 0) ■ 1lt "c' ,:t T t1i ±-t!! 1¥.H'ffl 51 "c' : Jllttt 0) ~ 7 ~= J:: ,'5 7' ,1 7- 7 v- i)t 5 @]fl~~ ,ti, t::. 0 'i. t::., rm~i!!~~t1JJJJ O)Tt1i±-t!! ""(' t T ::i.? t: O)~fr ;at 4 @Ill~~ ti, t::.o ~~i!!~~t1JllJ"c' 3 A 17 13 ~= 7' ,1 7- 7' v-t;t ~ G ti, t::. ±-t!!,~ ""(' ,:t~ffifiltJ ;at Jj.
G ti, ft -/J) 0 t::. 0 5 A 21 13 0). 1lt ""(' ,:t' 7' ,1 A 7 v-,:t 2 @If-!_ tt "c' &J 0 t::. ;at, /, /'T ,1 ✓ !f ~T ,'5q$0)~;;jtfrirlttitit~nt::.o 'i.t::., n~~~ 0) t 1it ~ -c- ~ , ~ ffi iJ'.\ frii '"!. 0 t::. c: flt IE ~ tL t::. o ~ 0) :t3 :t3 J:: -{- O){ftuf ,:t ~ 1 ~= ~~ 0) F9 A, B "c' ~T ( F90)9=1 1L'iJt-/J)ft G -r Lt JlO){ftuf ""('t;tft V \) 0 6 A 0). 1lt ""(' ,:t Jl A {t ili: ""(' Jl iP G 1±1 t::. C: ,l[I_
btL-'5Jt!tnt, tt-/J) Gi:Q:~ t G 5 O)iJt-~ ~ tLt::.a '"!. t::., Jl B ftili:"c' t Jtltit ~= J:: -'5 i:Q:ill L ;at, iitit ~ ti,, 2 tJ §T""('~fj~ &J :S v' ,:t1fffit L --C v' :S "c' &J
6 5 c: fltJE ~ nt::.o 7A16130)wffl1lt"c'~,~~O)JlBO)ili:<"c', 2
~~ O)~,~iJtil~ ~ tLt::.a B ±-t!!,~{tjfi:""('O)Jl A {t
ili: "c' 0) :i}J ,~ ,:t 1it it "c' ~ -r, ~ ffi iJ t JJx: ~ L t::. -/J) t' 5 iP ,:t ?F 13A ""(' &.) Q O Jl A ftili: ""(' ,:t-{- 0) fi 8 A :t3 J:: V 9 A 0)-~"c' t~,~,:tiit~ ~ tLft-/J)0 t::.a
~~ 2005 ~ (J) '1Mi-C fj: 4 0 7)) v '7)) IHnH-rlb ,:. A 0
t=iJ), jwj~itn~~t1ro1-c,ir--1 ?-7°v-t=tt,=~ b ~ , 1t }l~J:. ~Gt~ il\0 f= c ~~~ti o o ::. ti ,i Dl :lit~,:. ,i, Tfii±lliP"J ,:.m~1!Hrfflt~tff~i)) ff '1t L t = it 'A§: Im iJ) (VJ ~ , ~ G iJ) •tJi ~ s'-.H:. {~ A L --C v' o t (J) c ~ ;t G ti f=o {~A~ ,i, i/:1 EE Tfii :t1B C (J) * ~ mflITfii±lli (J)m(J) ~tYiffiZ)\ t) A 0 --CV' f= ( ~ 1 :ti m (J)~f:f] )o f~jo 2002 ~,:. t Dl ±1!!,~ -C Jl{t ~ ~ -C1-r 0 f= T :i ? t: (J) 0 iJ) v , iJ) (VJ 0 f= iJ), .:t-::. -C(J)~jt~]'i~~ L --Cv'oo ~ t = B ±1!! ,~ 0) ~ t (J) r1: ~ r 0) ur ~ JEt im < T t-E ±1!!
~n~~~tl:~P"J~(l)JEtJm> ~m~mn•O)~ ~f*iJ)fljffl L, ¥if'A§:}m c L --CflJffl L --C v' o o ::. =- -c,i, AO)Jt(J):t0-1: t (VJ o * ~ ,~m~m1-=r •il)m,i~ti, *~ f~.:r.::.,,,:)::.,,,~ c Tfii±lliP"J,:. *~<A 0 --rmfr L --C v' oo ~ f=, Tf1:1±1BP'1':. ~ft L t=m1-r•~~Tf= 'd:> ,:., B ±1!!,~0)ggfJlrJ(l) Tt-E±lliP"l,=f~A L, mn•(J)~m~1-=r0--cv'o (J) ~ {ij Jt b 1iii~ L --C v' o o ::_ (J) f= 'd:> Z)\, -t" 0) ff (J)Rft-CD3:tlli~O)T:i?t:~Jl~~-Lkt J: 5 -c (VJ O 0
~ 1mm#~ (VJ o v, ,i 1fJBU= ~ 0 t= 0) ,i 2 0 Z)) v,
2002~ 2003~
,-, I \ \ I ,_.,
-c (VJ ~ , ~ ,1 0) m :st t:> Z)) 1it ~ ~ n t = (J) ,i r¥J Yffij (J) Jl B t= tt-C (VJ 0 f=o ~Ji~~(!) ffl{l~H:ttt~m1-r •(J)mfi c .:t-ti,:.fi 5 ~*+*(!)It.mt~ o~A,:. J: o t 0) iJ) * ~ v' t (J) c fljffi ~ ti o o lf J.!I!~-C &)o,~m,~~~~(J)~~~offJ.!I!~~~t (J)-C&)oo 1 -2 ~ ~ 4 ~ rdl 0) fk9it
2002 ~il\ G 2004 ~,:.vt= o T :i? t: (!)~Ji •ft~:Wd'i '*~mflJTfii±lli,iffi■ftffl~ o 2 J,
. '*~~Tfii±lli,'®ffi.ftO 3L &rJ '*~mflIT t-E ±1!!,lffi•ft O 4 J --C-ffl~ l, --c V '\ Q 0
~ 2 ,i, 2002 ~il\ G (l)~Ji~m(J)ffl~~~ L --C v ' o o f ~ t3, P3 (J) ~ It ,i * El (J) t = 'd:> ~ b 'd:> --C t3t3~ il\,:.~ L --C (VJ~, P30)9=1 1L" c JlO){fttii c 'j: Z)\ ~- t) f~ V ' 0
~ -f\ ~ 2 il\ G bil\o J: 5 ,:., Tfii±llif¥JH130) •~~iJ)*~IK ~!~ml L J: 5 c L --C v' o ~m-C ,i m~ ~~filb iJ) J! G ti, ::. ti~ -c 4 ~~WJ (J) 5 t:> 3 @JJJx:JJJ L --C v' o o ~ f=, Tfii±lli 9=1 !R:Hirr --c- t IRJ t:: J: 5 ,:. , 4 ~~M (J) 5 ~ 3 @JJJx:JJJ L --c V '\ Q O l, Z)\ l,' ~t{Jllj-C ,i' 4 ~~M-C 1 @J 0) P¼ J)J l,i)\f~i)\0 f=o ¥.n:., m~mfimt~mti-t-t= 'd:>,:.f~A~il)A.0--C< ojwj~JEtM~tfJllJ-C,:t, -J.t t JJtJJJ L --C v' f~ v ' 0
2004~ 2005~
0 SHI r:: fill)] L .. tJJ .idJ< ~ a; ti t.:Jl
[g) 2 2002 ~tJ, ~ 2005 ~O)~Jj
12
2 ~--111~~-i!t 20041F-12 A tJ~ G 20061F-2 A~ -C:(l)wfflft--Cti,
~ 1 (1) J: 5 ~=~jfffi-JJ)ti~ ~ nt::.o
~ i:t=1 (1) s (1) r ~= r 9 J c: &> o (1) r~t, 91ffr0 t::.b. (' G wfflft--C&> 60 ~*~9l 1L'~= 13 fj(l)~jr
3 ~~Gati!t ~~8@1(1)tJ.~Gwfflft--C~GtL~~jfffi~~
1 ,=.~To 8 @J(l)wfflft--Ctt, 9 flffi(l)~jfffiiMil~~h
t::.o 2005 if:. 12 A (l)wfflft--CriT :i? t: ii) 22 ~~-
ffiiiq,{Ut--C ~ t::.o ~*~=-,:tr,,{,{ o. T :i ? t: c: ~ ~ :h t::. 0 ~ t::., :::z ~ ~ A, :7 ~ /'\ ,{ ~ -JJ ft. t':. ff)_ t::. f* ~ (1) =k ~~~ (1) 001* ft. t' t a~ -r ~ t::. C 7f. n ~ --c (1) b. (' G Wtu ft -r ,i 1±1 m L t::.. :. c: (1) ft. v "ffi ]t 4 ) 2005 if:. 9 A ,i T :i ? 1:: n) 1 ~~ t •~ ~ n ta~ ~ n t::. 0 =- n ~ -r (1) ~ ft -r ~ -=f t1i :ht!! tJ) ft. tJ~0 t::. iJ'.\, -ttL£/-~(1)-~ 13 ,=. ,ia~ ~ h -C T :i ? t: (J)•til'M'E"J ft. b. <'' G -r &> 6 :. c: iJ) 13A GIP v" 60 ~ t::.. ~ ~ ::f,:tif:.rl't9 ~im L -ca~~ tL, 00 ,=. ft. 0 t::.. 0 ft. Jo :::z T 3 ? if/' iF? (l)a~OO{i~ fi~t~v"o :_(l)J: 5 ,=.~fj(l)~jfffiii)1tt~-r iJ)20041¥-0-~il~,=.~d;-V-Cv\6iJ), friH=.~izg ~6:.c:,i, A~~o/ ~ft.t'iJ'.\A'J~~ft.v":. To~d;-tJ~aAGtJ~-rft.v\o
c iJ! * ~ ft.~ lzg -e~jf ffi (1) ~{± (1) :ht!!,=. ft. 0 -C v"
6c:~;tGtL6o
~ 2004 2005 2006
~ 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2
8 18 18 15 28 19 19 16 21 18 16 20 15 15 19 10 17 29 16 ~ ~ ~
7 .:::L r~Jt: 7 16 7 14 6 8 8 3 4 6 3 0 1 4 22' 9 8 8 ,,-{-{□ 7.1'7t: 2 2 2 2 4 5 1 1 2 1 1 :::J73'77 ✓ iF'7 3 8 4 8 5 3 4 1 1 6 1 73'77 ✓ iF'7 2 1 2 1 2 2
**~7) 1 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 /\-1~7J 1 1 1 1 1 __ A,?
:::J---- 1 1 /Al) 3 2 3 3 2 5 3 2 3 3 8 7 ~-fj-::f 10 6 5 4 8 4 4 2 2 4 7 8 6 10 7 12 8 10
,,~-:J-fj- 1 1 1 1 1 1 1 t-- t:' 1 1 1 1 2 1 1 1
-fj-~J\ 1 /\7?-:/ 3
ill]~~~ 8 02.02.13 02.12.07 03.01.18 03.02.15 03.12.12 04.12.18 05.01 .28 05.12.10
7.:1..'?t: 16 27 35 19 27 16 14 22 I \-1 -{tJ7 .:J'? t: 2 6 4 4 3 2 2 2 ::J73'?'7~~'7 4 44 25 29 22 8 8 6
**~:t.J 1 1 2 2 2 I \-1 ~:t.J 1 ::J~~X? 1 /Al) 3 1 1 1 2 3 3 ~-fj-::i . 3 10 9 3 4 6 4 7 I \ -'(7-:f -fj- 1 1 1
13
..t. -JJ, i; ~ x 7 ~
':J 'J ~ tJ=E *~ ~' ') tll~: ~-fiffli5.1 (fllti:ifi)
14
!A_1d;:.J!l,i61i.JH1'thc:tt--=d:.5A 2813 (13), 20061F-ll13*!f,~O)~-=.:m~:x:g:1Wt~ti~, $$ ,=&>6-=.:m~•-g-x{l::t ✓ ?"---rOOfl~h~ L,t:.o l:±1!.t~,:t 3 8q5, rnJ1llM:X$ftil~P]~i1Hr~0 c 'dJ, ~i C 'dJ ,=~im:X$ftil~t*~ L, 'i L, t:.o .:t O) &> c ~ft ,=f1B3m!$il~~l±1 ~ :h,, ~-fcr<~q5 )d;:.
ffi ~ *-r ~ , WiJ A ff -r ~ ~ m q5 L, 'i L, t:. o £rfO)Jj§ ,=01.t,--c~~~~~t'i l..J:.o 2005 ff:-ll$~¥1H!riJ(i£0)flJ::< *~$, ,uJFJl:$, 1£®$, Ii~$, $fflNu > 20051F-it#!:.ffl1a", ~ftffl1efiJ(~O)flJ:: < $fflNuMffl:f11. ~, ~- > 2006 ff=-ll~ffil {~tffliJ(~O)flJ:: < $fflNu > 20061F-lt$~ft@~jl(~O)flj:: < *~$, ,u]f~$, {£@$, Ii~$> 2006 ff=-it-r•~*i£0)flJ:: < $fJJNuMfJJ:f11. ~ >
2005 ¥1-ft~il$iislb¥ii!r 1. 1-r~UJJ!lf156ffl:,;:.01.t'--C
2006 ff- 1 A 22 13 *~$~ --r~ 'J 0) Jv- J-- J:: ,= &> '? , *~ft rA~m--r iY) 6 c -~ L,, {~ff$~ c L,--C BOt~ L, --Cv' < :. c ~-~o *m!.,= r,~31~rn1T~Ul,=~~TJEO)*~l!l- (Ji.lf1561't) ,=01.t'--C J ~*ft L,, ~Jl~>f<'d)
t=.o ~ ,= ;f: Jl ~ift < ' IP]# L, t:. t 0) C ~ ;z_ t=.o (-$m!$ ,= rA~ffi1TiJJil~ &) '? ' m!$~ c'~ffiil L, t:.) 1-r~UJ~,~~ (20061:f::413 2213) ~;t5'jJttt' ~7ff:7??"jJ~it~ (*$J: '?tnl*~~
-!¾ il~~JJD) (Ff,ij 13 , ~t7E ffilffl fflii~ '? ) fflm~".. ~~gg~~",. NEDO ~$fflNu J: '? !iM::t*ft (2006 ff- 5 A 7 13) fflm~'93$$f1Jm~:X$ft · f183 · ¥ff:iJ~l±1rttJ~, r~~,=!PJ;e:L,ftv'J: 5 ,=J ~ifL,t:.o
(413 27 13) wUJ11aJffl{O),'®ffi1:.,fi!,Wfflft (8393) (20061F-4A 813) 2 , * ~ ~lfl T° ffi ±fl! rA~ ffi a) *~~-=fffi±t!!7*-7Alffi~(~:m~:X$·~~~:X$•q5~~-ffiWfflft~O)*~)
2006 ff- 3 A 26 13 ( 13 ) 2005 ff-O)Wfflftffl1a-
r * * 7J :d::) 0) 1~{dt #!: JE J f,-~r~ • -=- iliT r~ me :lJJJG * o/ 1-- ? - :7 ~ UJ if§ ~~0)-~0)if§'dJ~ -=-li~M-g-1£:@Nu~JE~ffi~ ~ff:~£
b) T~?l:::~~o/r (-=.1i~:X$·~~~:X$•q5~~-ffiRft~O)*~) ~tt~ 2006 ff- 6 A 24 13 (±) ~~*$1:f[if!~-z //~A
£ WM !fi~ ::k $ ft! -1i2 ~ ::k '+q5 ~ ~~ ljij ~ t 7~ -=f ffi ±fl! 0) ~ ~ J ~00 6 ffiimO) T ~ ? l::: O)~Jl±t!! · 1:.,fl!,itf!7J" G O)ffl1ef
c) T ~ 171::: 0)1:_,fi!, · JUiUift 3. ~,;-~f~ii
-=-li~UJffi~Mc:~M~n0--c$~-~~1T0~0 4 . !If,~ tc fer<
·ttffl ~ ~~ L,, ~~ L- t:.J::--r I L- 0 ~ t' '? J ,=m• L, t=.o 5. ~-,tfffi~w:EWMft,=01.t,--c
93 ~ itt! IR~~ ?" jJ 1:. ,fi!, wffl ft ~IUx 93 Jllfi R , ;:. ~ g~ 93 c ,~, :b :h, 6 o
~t~itt!!R :7? 5" jJ 1:.,fi!,wfflft 3 A --r~ 7 o RftO) 'i c 'dJ ~ 13 *,{ 5(? :/,uJFJl:~ · UJdffif1¥" ~ ,;-::.7}. --ct G0~0 ~~:x$cL,--CO)§~-ftcL,--C•ft~m~93o 6 . !If,'® 1:. ,fi!, wffl ft
*itt! iR--r•~m~ 93 7. jJ,{ J--~- Fri:t~ffl
jJ,{ J--~- F~~f~';:.gi1Jf1Xffi~T6 l::''7~ft~, IC::;fff~f1Xffi (20061F-4A 5 13)0
15 L ~ -; c LJ 51 ~
2006 4:-ll~iitmffll'J~iffii 1. fi#llrS1J~ffU;:-0Pt: S*lf,10)~*$c: bl!!~~l&VJ fttJ~G, OOft0liJO)q=ic-(V) VJ,
~ :/ /~ · r,':f- :7? O)iJl VJ iv- r- J:: ,:.:kn!fjtft:hma.!itJ~fF G ti, o :. c: ,:.:k ~ ft rp~ffitJ~ (V) o t= <Y), Bt%1"~ lb ~ ~,Ht o a
*5$ c: L --C, WUlit®:ft t'O)}il.fJ~ffi:O)~IJ,:.---=>v"--Cwffi~oo
2. *~-T~~OO&: ':f-~ryeO)~~~~~o~<Y)O)mtlJ~~~Toa ':f-~ryeO)~~-~ -~,wffl11t~m~o -r~ rye~~ o/ f--O)~fHl (6A 24 S)a *4=-llfJJfbm~~~tt--to (lffl{l~ftt','i~fttJ~~,~)o * ~ ~lfl-=ftii~ 7 ::t - 7 A (2007 4=- 3 A -=f Jt) lfflilo 3. ~7 -#ii : m~wffl11tft c:" ~frv ", lf ,10)~,~,~7£ ~wfflft L --C ~1.& O)jjjt~~tt--t oa If ,l~Efk : ·t#ffl ~ J&ffi L, rp~m 0) ft V '\ rkl~,= 0 V '\ --c 'j: r L 01:J t' VJ J .,...._O)ffl~~~~t Q 0
4. Jii.ffi.t:Eill~: 9='~~[R;t;r?-7fJwfflft,'im~o ~t~~!R:7??"7fJwfflft,'i~ITT:$~c: L--C ,'±~ 7 Lt= iJ~, § :±wfflft L --C m~--t-5 o 5. lf~1:.,~-~: ~~--CO)wfflft~'i c: <Y), fHt~,=--toJJjto 2 o o 5 4:-ll iJf ~ tm ffl l'J ffl-'a-1. •t:E-~$~c:L--CYTO)A•*SIR£.wfflft~1T0~0 (&rt~~MA•*SIR·
a#•$A•*SIR·WU-J~~-•*SIR·ff✓fJt-*•11t=•11t~39~· wfflft~,~ 169 ~,~)
2. v o/ J-t-r-?-7 7' o/ :7 -=.jnO)JJi{flfj{.fE c: &JE : r~, b ft< ~1f O)-=f'.iE1Wi~~ · IIJ~ir~~ 2800 F9 3. WWF:/~TF9~~~9 ✓~-~: 4=-3:/-X ✓ 0)~3~YJ::0)·1ft~:hmo
2 o o 6 4:-ll iJf ~ tm ffl l'J ~ 001 1. •t:ER~=-•*51R£•wffl~·ff✓ fJt-*wffl~ 2. WWF:/~TF9~~?"79 ✓~-~:¥3:/-X✓0)~3§YJ::O)wffl~~:hma
2 o o 5 4:-JiJi #Hffl ffl lb ffl-'a-ffi 47 % (*ffi: -=.:m~O)!f!Ll.J) ffi 48 ~ (*ffi : =m~O) :/~ · ':f- F !J)
ffi 49 % ( *ffi : = :m~ 0) t= <Y)ft!I c: fJ t) ffi50% 50%ic~% (*ffi: =m~,:.tHtolf,IO)~O)(V)aj)J}.: jJ7-f~fHM)
~~fr L f=a ic~%0)¥J!,'±fitJftJ~o/fttP0 f=o b 0 c: x•--c b ¥Jl:--C b ~m L --C fl L v "o
2006 ¥lllii#!tmJJit 4=- 4 §O)~if ~ff-t~--t oa (7 A, IO A, 1 A, 4 A ~fJJW ~1t) 51 %,'± ~~O)ic$+ I ~bntdlm~ c: .:t 0)§1jf J ~*ffi--t O TJE 7 A 1 S ~1T Y ~ 0) % ,'± *ffi* IEa ~ff jf..~~ ,:. ~m ~ ~ffi L f= ~-@- ,:. ,'± fJtfU-t ~ te Ta 4=-,:.1 §< Gv"fJ7-1=f]ij1H:.--toa ¥1(, X-~~,L~'L~mL--CflLv"o
ill!$~ 2005 4=- 5 A 29 S ( S) -=.m~~-@-X{l::t ✓ ?-7- (~?JI~~t ✓ ?-7-)
ffi 1 ~ 2005 4=- 5 A 29 S ( S) -=.:m~~-@-X{l::t ✓ ?-7- (1JJf~~t ✓ ?-7-) ffi 2 § 2005 ¥ 11 A 6 s ( s) ~ ✓ ?-:7 $ ffi 3 § 2006 4=- 3 A 12 S ( S) $$~llirn~t ✓ ?-7-~a~ 2006 ¥ 3 A 21 s (:k • ~J 7 7- r-$
16
2006 ~lt~.ft~~· <~--ffi~:$~g> ~~ * (~~~*~~h~L~)
{rWJ~q:t~TiJ~, W-fr~;:J: ~f,J_r3150)~-iJ~~¥{rL~ Lt::o q:y tr Jj. 0-=f, W mi 5l fiE, rii1 fflH~ A
1 . ~,~ ~ ,g-~+ 54 @J ( ~ : ~,~ ~ 0) m in:t L 0 ~ ~- ~ ~ % ~ J!:-c < t:. ~ 1v,)
2. !If,~~-~ ffi 1 @J iJf{~~ 4 J] 29 s ( s) -=lt~-'Jk~lm~®t:,,, ?7---ffi 2 @J iJff~~ 1 j] 10 s ( s ) :::: m~1:.i1i¥:~ t ✓ ?7 --ffi 3 @J iJff~~ 10 J] 30 s ( s) :::: m~1:.ifi¥:~ t ✓ ?7 --ffi 4 @J i)f{~~ 1 J] 27 S ( S) -=-~~ifi¥:~t:,,, ?7 ---
3. !J --?1-----~JJx: : § ~fi.lH~~~~-~~~;: 215ViHl
715~JJO s 15~JJo
1115 ~JJo 2715~JJO
4. -tO)fill. : Lit /vJl:{t~ · 2005 ~ 7 J] 17 S ( S) ,....., 18 S (J] • t5L) Jj.x_ =_ t' t O)~ (~~,&)
lliJE :$~~ 12 J] 22 S ~tt~Jktt (~?llltf) ~{!~PF~O)f::bbq:tll:
~l::~itkl& @Jtitkl& ~itkl& r~ lfi ±1k 1& ffi~il!JI& ,t-0)-ftg
4~ 2(±)Bilfflffi 8(±)~JI., 22(±)fi~Ll.J 9( 8 )ffl11j~ 23(8 )*fflwtll 77-.b. 29 (±) ~N;O)~ 30( 8 )~WI
5~ 7 ( 8 ) WI BJBJ§ mt 7 ( 8) .!5illl*± 2o(±)JUt 14(8)-11-1.A. 16 ( !k) ffiiilJII Jlfi£~Jm
28( 8 )t(t~ 28 ( 8) *1fgljl 1,~1Jff·~~
6~ 25(8 )*fflllllll 11 (B)fflfil!Siffl 4( 8 )•tt?"ffi 18(8)·~ 24(±)-25(8) (~) -;=-.:i.?t: ·-4:t~·~I--
7~ 23(8)*ffldllfl 9 ( 8) ffl11j~
8~ 20( 8) rfilf~-~ 27( 8 )';/1(,£
27( 8 )*fflllllll 9~ 24( 8) *fflllllll 16 <±) :1±rn1 30(±)@~~:t.J
30( 8) ~JlLLJ fp]' □
10~ 22( 8 )*fflllllll 1( 8) .wi~Ll.J 8(8)BiilBT~ 1( 8 )tiili~:t.J 29 (8) = •;,,7t!?, 15( 8 )if-~ ~7J (~)
11 ~ 26( 8) *•- 26( 8 ),fjl-t[ip 12 (8) ifi* 19(8)!!-~ ttr~ut
12~ 12 (!k) ffiiilJII 23cm•±) 3(8)1Vil1-JJII 17 ( 8) illll!1f .b. 24( 8) *fflll'tl ~;11'.b.
1~ 28( 8 )*fflll'tl 21 (8):g~rp 28( 8 )tffljlji llffli
2~ 11 (B)JkLl.Jlb~ 25 ( 8) l,7 Jffl 24(±) *jJj!EB JII 18( 8 )ffl11j~ 18 ( 8) *1t =.JII 25 ( 8 ) * ffl 1W11
3~ 4 ( 8) :fi±!n!! 4 ( 8) ii~~lil 31 (±)gEBLLJ 11 (B)JI-~ 20(:k)itiilJII 25 ( 8 ) * ffl 1W11
it 24 6 5 7 7
17
e 2006.4.J:l 1 B - 2007.3.J:l 31 B e .ell=~•, ltJJl=~lt, "'FJl:=2005••••
740,000 370:S * 2,000fll
362,000 300,000•l 5% 0
367,500•15% 15,900
0 420,000•l 5%
0 40
18,439 20,000 950,000•l 5%
Jl.i!r~ 20,000fll
20,600
760,040
------ • .6, ·••*• ..... :x•ii·· :x ••• ~ * • :llt
a 11 • 49,000 8,000 160,000 50,000 180,000 0
47,105 7,550 156,974 43,451 131,264 0 il:fl • • 4,000 1,000 15,000 35,000 380,000 0
41m (50-lllc~-ll*>
2,290 410 12,403 72,951 140,406 0
"' M la • 0 0 10,000 20,000 55,000 0
0 0 11,182 62,193 36,800 0
* ii ti 15,000 6,000 4,000 15,000 5,000 0 IJAlll~•41m
15,120 5,470 3,150 12,220 5,000 0 ,~ • • 0 0 0 25,000 0 0
••* it!!ll!*
0 0 0 4,919 0 0 ft W. II i8 W 400 34,000 500 32,000 10,000 100,000
cpS'.1C•;.,? ~~il::-:ntf
400 34,000 300 32,620 0 84,060 ·--~- 0 0 0 150,000 30,000 0 -'f-.:i?t:-<ta·;.,t- JJ••
0 0 0 5,000 0 0 ,~ • • 0 0 6,000 0 0 10,000
0 0 6,000 0 0 0 II • • 0 0 5,000 0 0 0
0 0 5,000 0 0 0 IR ~ • 0 0 0 0 0 55,000
0 0 0 0 0 54,800
• • 0 0 4,000 500 1,000 500
10 0 4,394 385 996 472
--~•-att 68,400 49,000 204,500 327.500 661,000 165,500
e :Un~lb• · · · · ·lt:iii!B ·iiil!B ·if~$ ·iitl~lb ·tl!!r&~lb -~ * Jt .. · · · cp S :1a •:,? • !1 ~ii· =f ii~;'}!~ B • !ff ~;t..•:, 1--
18
30,000
60,000
55,125
63,000
142,500
350,625
~ • • ••*•• 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 2,500
0 0 0 0
0 0 10,000 8,000
7,720 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 Q_
0 0 50,000 0
52,000 0 500 0
262 0
60,500 10,500
• ~, .u a @ - @ • l~.!Jll;;;IT CD - @ •O)t1'€;
@alllA1rlt
1,110,665
.6, It r::I
447,000
386,344 435,000
228,460 85,000
110,175 47,500
40,960 25,000
4,919 194,900
1-59-,100
180,000
5,000 16,000
6,000 5,000
5,000 105.000
106,800 6,500
6,519
@ 1,546,900
A. 436,235
A. 786,860
ffi 2 [ill (2005 ¥ 11 JI 6 S) tfjJg~ 14 ~ (lH95Jm) 0 :fll!$0)!$f=f: : 9=lf't:fll!$ (ie:OO~H~:) J:: ~ !$l.t~l3JJ i>~ at> 0 t:::.o 3 im 0) r1c1i, ie:00$ ~ ✓ /-{- c: c: t ~=:fJfflfm--C-i31 ~~v"--C-1-r0 -Cv" < 0
Ox$~~: ~ffil~::.0v"tt r-=.:m~x$mJJ.IJJ ~::.13JJ)tfr:Ltv"<.:. c: c:TQo Ox$~-!] ✓ 7'-!17- t--~O)~jJ□ : mt£, ±C: L-Cx$~~~=~--tQ:fJfiil~fflc: LtmfflL-C v" Q o lli *Qt:: ~t ~ < 0) 17 0) ~1J□ ~ :%31,ffi v" Lt:::. It "o (*~jf~) o * ~ ~ffl-=f tii ±fl! ~rHe !t ® : mt,~ 0) ~ * tm*JI.• c: 0) ilm ~ ~ ~, fill § M* ~ ai f* ~ 0) m n ~ tl mt~= 7'.n t~ 7]~ G, i3 I~ m ~ 5r-f1,fHii1 L, *~$ ~ 9=l 1r.~ c: L -c ~lb ~ii~ Q 0
0 J!l.JJJeffl : mtE{JT~~~±fl! IR--C- t ffi~~H@?J~ ~f*fr:o 3 ±t!!t'± roo :s'I0lil Uhm±t!!~JlJ c" dtJ ~ 1t m m1H'± IBi it ~ oo i¥J ~ = M: * fl;l fPl --c- d1) ~ , mt,~ 0) ~ * tm ~ rl=t~ 11H~ ~ -r Q 0
On±#i¥J¥:tJ-1 1--- r1=1~M : WF-¥tm~, ~{,~~ (~f~m) ~1J5r1=1~ Lml3JJ ~1t 5 c: c: t ~=, x=t=~= J:: ~ r:t3Ji1t"J ~TQo 0-t:"O){fil.fjiHl$~il$Ji: r,~ijt':E,~-!1!!~~,fflfJl:J ~=0v"-C7 ;t-? o/ r&V!c.A~J (531JfJ£) ~ft PX Lt:::.o rmt,~fFiffl!D[~J ~=01t"-C, r~,~~O)Jl~d~·:b,t~tnt!O)D B{r: (*$.ffi) J C: t'il.Jljf&I,," C: '"9Qo (ti~$) 0 xtffiffl r L iS 1:) c:" ~ J O)Je1f ~W] J!Lff L : ~it~= J:: ~ f 5 O % J] J:: ~ , 4 • 7 • 1 0 · 1 faJ c: --t Qo ot1~m 3 0) ~lff L ~= 01,, "-c = ti~ft~O)j{ mtJ~* ~ 1,, "0) --c- dtJ:ht-£, tJI:im O)fffi*fr: ~ ~ Q O fm±tf! !Rn~G tW,JJ--tQo ?xWJ~ffil~{~a~W] (H 1 9'¥&n~G) ~=dtJ:b1±-fl}~liTQo (ie:00$) 0 § MlllH~~ffil~J1§3~ J ~0)~1JD~il : 2 ~ ~1JD L t:::.o O*-¥rlfi$tt@O)k~0)7 ✓~-r,'¥*~~~0)~a: 0~,~~ffl~=l=O)=l=A~:9! : 1JE*O)=l=A~::_531J*A: r~,~~'T .:r. o/ 7 !1 7- r J ~1JD ~ Qo (DB {r:xt [/60)f:::_~)
(iJf~$) off ✓ • :tJ.:=croffl~: mtE1t0tv"Q~~~~, r~-¥&ti31~mv"tWffi~7)~PJfllin~c:--5n~J O)f!.
fPliil~~~ ~ ~a--t Q o
ffi 3 [ill (2006 if. 3 JI 12 S) tfjJg~ 11 ~ (:fJtiJm) O±tf!!RriJJx: ~= 0 v "-C : ±tf!IRIR'.0-t'i 5 :ttg[RO) '! '! --C-~mT Q o t:::. t:: L, ~l!flHTti$±tf!IR t:: 0 t:::. n~, it{#~= J:: ~ ~~Jx±t!!IR~= v":(LQO O*-¥rin~GO){$:ffilH=0v"-C : vf=*c:':%3 ~ 0 t:::.t:: L, $:t{g[RO)ggjjfli)~:fll!-~!${f: L, ~~i)~:fll!-~=J!tff:o
~mj (2006 if. 3 JI 21 S) tfjJg~ 13 ~ O,~~~ rn1t~0-I ~=:%3 ~t Q J!l.JJJeffl (J!l.Jlf) ffi~r1=1~M~= 01,, "t
~0):1Jfi~-ftL-C:%3~,.m~~teLk:1Jfi~~O)Mf!_--C-dtJQ.:.c:~&~tiit~Lko O~;fij1Jx$*ti, ~O)JfjH::.J.x Lt:::.f!.~~0~ Lt:::.•{f:~ c: ~, § G:l:ll!$~!${f:~:ht:::.o 0*'¥&0){$:ffi!Hi, j1Jx$* 1 ~ c: Lffit:::.~=~te Lf~v"o
2110 ,~~~rn1t~0JJ!l.JJJem~= 01t "-cf!.~=t=mte 2/17 ii:iJJll~-Om ({6:~JII) O)f:::.~, OO±~im1f c: m±t!!iit~ 2/17 .ffl Jm~ji 3/12 ffi 3 @J:fil!$~
19
3/21 ~~l!I!-~ 3122 fflm~-- /'-._ ,~ ~5J 1T ~ UJ mtJ ~ ffi: ,= 0" , --c ~ Ji •m te 3 Yr-~n:JJ~llH!r•1tJJx: · mte 3 ip J.t * 0) t:. ~ iJt jJ 11 ~ 415 n,,, 1-- ~~,=ML-, ~~t~~=mtJ~'1i r7 :/O)Wc~~~'1i 4/10 x$ffl L-0 t; t' VJ ffi 5 o %~1T · ~*ft~ 4/13 ~~ 7 t:
0 -Jv~,~~r Ji 4123 fflm~--/'-._~~~,~~fflta-•~*N 4/25 Yr-~w£Wffl1'iEJJ~ • AtL 4/26 -=.:m~fflm~~flfflt:1/'.>'-'"{: 1~0)ffil/JJ ~m!JF 4121 x$* G 3 ~ tJ~,~~5JmtJ~ffi:rrl~m'"{:ffl~~--/'-._ 514 f 7 :/!=fl,ffllJft~ 5/6 *JJiV" r- o - 1v (1¥i~±H! !R) 5/7 ,~~5J}itjJ~ffl:,=0v'--C~tlfii:~~-- · NED O/'-._~j!•~te 5/10 ~rkJJdiJH~~rJt;-fr:bit 5111 wr~*tJ~G~ftffiWffl1'itO)ffi~~st~to (*~$) 5112 1£3::fflJ¥,=:to~to~O) ,ff!~fflm*~ilJ~JJ~J ,=01,,,--cm±lf!~J3~~ 5/23 ~iti'n:1'it 5123 r:p$ili•n TJ 17 J.tfijlZm~~m 1 @J~~~x$*tJ~tetrt 5124 ~Wm5c~~tum1E1mr~~11: !RiijlZO)ffi1f ~=~ o ~Ji•O)mte 5/28 2006 ip}jt~~ • *5:JIJlf ,~~J~ 5131 -=-~Yr-fflm~~tWfflt ✓ '.>'-/'-._ ~JF~~
e =. ttiP G 0)-ytf ( 6 Jl --- 7 Jl ) 6/5 $$g:t:1R:0~ffi~ !J -'.>'''-~ii 6/24 --- 25 f .::i 17 t: ~ ~ o/ r-6 tt,~Jl&7E~lmWffl1'it0)~1/rl! • *Jlil/" r- o -iv
7;(-Jv~A::J-::f 'llllil(1J,~ · ~~) ~~~iljJ;(7(ifrfR · tpi!i)
i-O)fl!!;'t~lt.H.@41
KO WA· NIK ON· FUJINON MIY AUCHI ·VIXEN· PENT AX fll!
TELESCOPE CENTER EYEBELL TVA::J-::f i?~,-7 _,, ~JL, cait*tt7-f ~JL,)
;=514-0801 *m1GiilllT3412(;<:fl*O)xA~2F) TEL 059-228-4119 lE~ 8 / fiil7J<BI 8 ••etnft/1 o: 00-19: 00
*-k~-~ http:/ /www.eyebell.com ;a(-JL,7t:vA eyebell@diamond. broba. cc
20
21
,,~ ffl~lt lcilB ti j-i]j-(iffi '1Ff ~ l=) ':IJ\;( 3 2006/3/7 ~'.i:err#EE..tff -'{t':Jfi ~7 1 2006/3/25 5iiJ ~ err EE q:i JII 5iiJ □ -tj-~J \ 6 2006/4/4 5'mB UJerrffl~~
(~JJt?-1'✓) ~-::t7~ 6 2006/4/13 1fHf m~ ~ err /\-{-{□ 7..:i'?t: 1 2006/4/15 *i'dJlllerr
C :ifi:: 'ifl dllll-=F:t.ti:1:11!) 1\-::tt:1,•J 1 2006/4/16 f&P~err ** EB =¥✓.b.?t.:'•J 1 2006/4/21 1fHf m ~~err* EE /~-::[ 1 2006/4/27 5'm~ •err~•* :::J-::{ t,: IJ 3 2006/4/29 ii ff err ( f&Ptt pJf ffi) :::JJL,IJ 1 2006/4/29 ii ff err C f&Ptt Plrffi) -t!✓~· -1' .b.~?-1' 6 2006/5/1 5'm11~~111 -tj- )l.,J \ -::t~=¥ 1 2006/5/3 1mff m ~~err* EB ~7~~=¥ 1 2006/5/5 f&P~errlliiJEE~
(15.§mJll)iiT □) -tj-~J\ 7 2006/5/8 5'm ~ ;.;err~ !B 5ih -::{~~ □ 1 2006/5/8 tiUJmff~UJUJli ~7~~=¥ 1 2006/5/21 3i JJi err 71< EB
If J~j ic iWd = J: it --C 4-@Jl:Uf:O)~ "J O)fi.~tJ)v" < 075'.\&> "J ~ Lt::_o
J ::t? t:U;k 0) ill "J -c ~ 17'1-C t v " < 0 75 '.\ 0) ffl E7J) &> "J 'i Tll), lf:O)ill "J ti.ti::~!¥] 66-f G L
v"c:,'!tbn~To ~1//~0)lf:O)ilt "J ti 3~•~ ~ no 0)-CT
lJ), =n~-c&>~ "J r-1§1 ~n-r, 1v~ r- bb fJ'.\0 --c "'\ 'i -lt lvo 4-1f 0)-~ ~WW¥ L ~ To
? ~ 1/ D ti ,:_ tl, 'i -C, f,1( 0) ill "J ~;: -W ~ ~ JJj{
~iifilMJT o s:. c: ll~¾I G n --C v "'i L f::_iJ~, lf:O)
ill "J O)fi.~tirJJ 6b --c-c--t o tr 0 Iv ~17'1-CO)~ MO)~c~ t &> "J 'i-lt lvo ( *ififfi)
le~~ ;(=E:
~•* &a 1JJR{ IJL# iE;s
=6Jffi ~ •CT);IiLJ
q:i# IP= a12 .. ~4
ildifl• i ct=i# in= fix.Ii ct=i# iti= fix.Iii rMJ /\.~-=f a'
~- li:M 1JJR{ Cfix• a1)
~- i§'!Jj 1JJR{ =6Jffi ~ •CT);IiLJ q:J# in= fix.'iJV:I~
~•* &a imL~..t ffB, =•m JII □ !)..~ffl! •CT);IiLJ' )l-" =6Jffi ~ .CT) ;Jl LJ ( a1) l§t-t ~ 1.i~1=7l<~ 75•:;lj'
-ft Jv,, x :.-, .:¥ < tm!f rn) < 11:3:13:1) c J:.)
,, x t: ,, 1J (fftlJ~IBT) (~) ~,:: cp #iP=ti:i~
2006 1t 2 A ,..__, 2006 1t 4 A
e 1i +i1H~li!~,~~ 20061t 2 A 4 13 (±) 9 : 30 ,..__, 11 : 30
f¥~mn +&fi01ii 01 B3 ITT5 -1- • Ef ,@JM'iffi
~1Jo;f 15 A (~ffel 14 A, ~ffel.51-1 A) 7J ,1 o/ 7'' 1J , 7J '7 7 , :3:. -If :::t, f-- e-·, / ?.. 1J , :\=- 1/ /'\
!--, *:;t:.)o, ~J/7, :\=-t:\=-v-1, -=E-;(, e3 F!J,
o/Y:3:.,~Tff, :./:/.::i.7ff7, J.:.)o,7:;t:.),,1-JJ
Jv, /'-:./iF1/jf7?.., /'>:.,,'7''}--ff7?.., }-t/~f--o
!t 20 fl ,W1J1tJ: VJ ~,~tJ)jdt < ~ LtJ:\~:d::tJ)x.j-jJO)ff
h ~ -1 :iJ 1v iJ) C>:) < VJ c:. 1Q ~ --c: ~ t:: o
• ~F' O)filWJ~,~~ 2006 1t 2 A 5 13 ( 13 ) 9 : oo ,..__, 11 : 50
$m1,F m*'M-= · Wim~fiE
~1JD;f 20 A (~~ 11 A, ~ffel.51- 9 A) jJ'71), 7:;d--tr::¥, /?..!), /,--\77''-tf-, :\=-:/, :;\=-:,//'\
I--, ~J/7, t7''ot:\=-v-1, e 3 F!J, -=E-;<-, :.)3 7
e·· ?7 :\=- , 1/ o /'\ 7 , o/ Y :3:. , 7 7~ -1 ?.. , ~ T ff, :./:.) .:i
77J7, j.:.)o,*:;t:.)o,JJ:./7~7J,7:;f":.),-JJ'7
7e'7, ~.;:::.?:./~, :;7..;<'J., /'-:./iF1/ff7?.., /'-:,/
7'' }-- ff 7 A' j-t/~ }-- 0 H 26 fl ®I, !j\ ~ 0). 5 * v, 13 --c:, ~ W ~j:: '~ i)) T < ft tJ :\ 0 t:: tJ) , ~~ tJ) ~ L -Ca~ tJ :\ < t t 0 -C ~ t:: ~ :iJ 7
ffi 0) iIE.ff i::. iIE. t, 0 -C ~.::::. '? 1/ :::z i)) mn t::o 't :_ i)) 9::J ~/'\ ,1 /'\ 7' 0) jl~f '.iE:ttf! r:kJ--C: &J 0 t:: 0) ~j::,lsl
~--C:&J0t:: 0 ~fi[::./,~:f-lJ-~ J 7' !J O)~}L~i))
Ji G h ~ no if,::. :g Iv --c: t G ;t t:: o
e *~-=JII~,~~ 2006 1t 2 A 11 13 ( ±)
~1Sm, ~l1!~#ij$m, ~ffi~~wm c113ftB3 H) OJ~, *f¾, *~JII) iti:§~~ ~1JD;f 101S jJ ,1 o/ 7'' 1) , 7J ::,,, A 1J 7J -1 o/ 7'' 1J , 7J '7 7 , tl -1 -tr ::¥ ,
7 :;t-tj- ::¥, ~ /, 7 T 3 7, ? ff-=E-, 7J ;v ff-=E-, ~ ff-=E-,
1-- -=E-~ ff-=E-, 3 1/ ff -=E-, e F 1J ff -=E-, :;t7 ff ff -=E-, /"
:.,,' e'' o ff-=E-, *1//'\:,/P, :;\=-/'7P/"-1/P, :3:_-lf::f, /
?-1), '1-.::i.i)e, /"---\77''-tr, -1-JJ;v'f-F!J, :./P'TF
1) ' f_r 1) ' /'-.? 1/ :¥' ?7 1/ ::¥' :1 1) jJ 't" j. ' :\=- 1/ /'\ }-- ' /, 7 t :\=-. v -1 , ?7 e /~ 1J , e 3 F 1J , -=E- ;<', :.) 3 7 e•' ?7:\=-, o/Y:3:., *:;t:.)o, JJ:./7~-JJ, 7:;t:.), :;t:;t
23
1/ .::z. 1) /', jJ '7 7 e '7, ?.. ?t j. , A 7 }-t 1) , /, 1/ iF ',J
jJ 7 ?.. , /, 1/ ·f f-- jJ 7 ?.. , J-t /'\ f-- o ft 43 fl
~ O)* ~_=:)I I ,j: v '-'J b t:: < ~ /vO)flffitJ)fQ~--C ~ 6 o 4-1t,j: ::z /, 'l' '1- ::1 r) iJ) t:: < ~ !vllt* L,
4- 13 b 108 ~~-~ --C: ~ f;:o
e #ijfiiJII~,~~ 20061t 2 A 14 13 ( )() 9:40 ,..__, 12:00
lm 13 $$r§#i$1HJ
~~~-1- • ~ fl]~ ~1JD;f 13 A ( ~~ 11 A, ~ffil51- 2 A)
7J -1 o/ 7'' 1J ( 4 L 7J '7 7 ( 4) , :i' -1 -tr ::¥ ( 1 ) , 7 :;t-lj::¥ (lL -JJ;vjJ:::r:: (24), ~jJ-=E- (1), :;t:;t?"-JJ (2L q:-:,) (1), /'\/ (4), :;\=-:,//'\ 1-- (5), 7J '7t :3:. ( 2), e/q (1), :\=-t:\=-v-1 (2L /'-7t:\=-v-1 (llL t :7'ot:\=-v-1 (3). e 3 F!J (9), -=E-;<' (1)_ o/7'':3:. (2), ?Y-1?.. (2L *:;t:.)o (7), 7:;t:.) (2), -JJ'7 7 e '7 (4), :;7..;<'J. (4), A7 p-!J (6L /"-:./iF1/ff
7?.. (4)_ p-/~ }-- o Nt 25 fl
1$~tk£J.* :iJ 1v 11-=E- iMfl ;t 40 ~~Mfi ~~ ;t 6 o
-{-0)9::J--C:~O)~~~O)~~~~Ji, J:<Ji6c:. !!]$,j:~~tJ)¾ C0-Cv'60 t' 5~G:iJ;v-Jf-=E
c:.-? ff-=E-O)~~fl? &J 6 v''j::£J.JW:. O)JII O)T <'' iti: < --C: 7 ,1 jJ -=E- JI ¥£. ~ 1T 0 -C v ' t:: 0) --C: -t 0) r ~?&Jh:.n~;t~~-C<h6~A--c:&J0~0
• * ~ ~ffl-=f t-ti i1f! ~,~ ~ 2006 1t 2 A 26 13 ( 13 ) (~fl: ~ffi~lf,~*~il~ML~~) -=•~*~--=p~iif!,~ffi~MB3-=f~iif! iti:Ki~~ · f1B3~it ~1JD;f 101S
7J -1 o/ 7'' 1J ( 1 ) , /, :.) o 7J -1 o/ 7'' 1J ( 1 )_ 7J '7 7 ( 30) , :$1' -1 -it ::¥ ( 1 L ~ -it ::¥ ( 2 )_ 7 :;t-tJ- ::¥ ( 1 )_ -JJ 1v ff -=E- (40), ~ ff-=E- (18), :;t-JJ 3 :./ff-=E- ( 1 5), e F 1J ff -=E- ( 2 L /" 1/ e-· o -JJ -=E- ( s L * 1/ /, :.) o ( 8 ) , :\=::,,, 7 o /"-1/ o ( 8 ) , :3:. -If =1: ( 2 ) , :;t :;t /'\::,,, ( 1 ) , f_r
1J (20), -11/ 1/::¥ ( 3), :::r... 1) JJ-=E- J. ( 5 )_ :;t:;tt 7'' o-JJ-=E-J. (IL -JJ-=E-J. (4L :\=-://~ 1-- (15L e/~1) (20), /,7t:\=-v-1 (2L ?1e/q (20L e 3 F!J ( 10 )_ o/ :7' :3:. ( 10) , * :;t 1/ P ( 1 ) , ?.. ;<' j. ( 30) , A 7 p- 1J (10), /'-:./iF 1/ ff 7?.. (50). /"-1/7'' }-- jJ7?.. (15)' p-/~ }-- (6)0
~t 3 2 fl &J v' ,::. < 0) ITT 0) t:: 60 , II[ 0) q::i iP G 0) It~ i)) ~ tJ :\ 0 t:: o * ITT 0) t:: 60 , ifil < ,j: Jl ;ti\ ~ jrffi t Vii c:. Iv c:." J.;. ;t t t tJ :\ 0 t:: 0
e 'g JII g:tmt~,~~ 2006 ~ 3 A 3 El (~) 9:30 ------ 11:30
It~ ffl3 It~ IHT 's !J / '\ -0 lil ml ill ,J,~Jl!~ • ilJ lE B?Ff
~JJD.:f 13 A (~~ 8 A, ~~Yi-- 5 A) }J ,{ o/ 7 1J ( 1 ) , -JJ 17 r';J ( 10), -JJ 17 7 ,{ -tJ- (2) , r-1::·· ( 3), ,{ }J }VT F 1J (2), ,{ '.J-:/ ~ ( 1 ) , :\'- 1//" }-- (3), '//"j. (2), '117o/F{j. (6), :\'-t:\'-v,{ (1), /,)t:\'-v,{ (1), -e:7··0-e:\'-v,{ (3), t:3 t-:- 1J ( 5), .:c ;( ( 3 L o/ :7·· ~ (10), J. 1/ o ( 5), *
:;t1/ P ( 3), }J 17 7 t ? (20), 1/ J. ( 4 L 7-. 7:..· J. ( 2), A:7 p·l) (20), /'--:/iff.'.Jjf77,. (3), /,.;-_,,,,7·· r-117
7,. ( 3) 0 it 23 fl
J!\. r± <t t=. tP 0 t=. iJ~ JWjfi: ft-~ iJ~ G 0 < VJ Ji G tl, "(
J:. fp 0 f:_ 0 -::_ (]) tf.!J;-ft 1J)--:::> f:_ o/ ,;7'' ~ iJ~ f:_ < ~ Jv 1.,,,f:_ 0 't' ;((])~7 (])1ft1)'~*~~ C f:_o § 3;:(])
'/;;. iJ~ ll tJ) G te --c =. ft tJ) 0 t=. (]) c: -t- -Y t ~ iJ~ te --c =- ft 7])0 t=- (]) r~u~~t=-n~-=rm~(]) -JJ r; 7 -1-lf,~ r±tf v 't=.o ~-(])If'~ l::'' ✓ -:::f 'b H~¥ t=. 0 t=.o
• ,n tli ah~-~~ 2006 ip 3 fa] 5 El (El) 10:00 -- 12:00
~ J& m gg ::Em 1HT ,n tli 1lt! rnJlltt=. rnJll~f-t-=f
~ JJo ~ 19 ~ ( ~ ffe\ 10 ~ , ~ ffe\ Yi-- 9 ~) jJ,{o/71), }J?r';J, ~,{-+}-~, ~,{-+}-~, ;;t-t}-~,
~11-=E-, -JJN11-=E-, ~11-=c, 3-:/11-=E-, tF1J11.:c,:;t
T 1111 -=c, /'--:/ i::·· o jJ.:c, *-:/ /'-1/ o, :\'-::,,, :7 o /'-1/
P, 7-. A·jj·::r:, ;t;t ?' }J, ;t;t /{ Y, 7 :;t1/, :\'-1//{ 1'
/', :7 t :\'- V ,{ ' t 3 p· V ' 1/ 3 17 i::·· ?' :\'-' o/ -!f ~ ' jJ
24
it 28 ffl ;t;t ?7 jJ iJ~ v '"'J b (])•* ,~ ffe: < v '--C < tL, t=. (]) 1:,
~ffe\Y1,.(]) At fJJ ~ --ct=. c: ~~ ~ tl--Cv '* L-t:_o
-~lf01i!~,~~ 2006 4:- 3 fa] 5 El ( El ) 10 :oo ------ 13 :oo {Jt~m tEti«IHT~lf ~lf01il fli~~- ~JJO~ 8 A
( ~ ffil 6 A ~ ffil~ 2 ,A.) :\'-1//" r- ( 4), ~ I/ 7 ( 2 L /', :7 t :\'- v ,{ ( 6), t tl P t :\'- v ,{ ( 8 ) , 1::·· Y 7:..',{ ( 4 ) , t 3 F 1J ( 2 8 ) , o/~'~ (3), r)-!/',{ 7-. (8), '17~jj'7 (2), 1/1/.:i. r)jj'7 (4), }1/P (3), *T1/P (6), -JJ177t 17 ( 4 L 7-. 7:..· J. ( 2 5 L /'- .;-_,,,, #. '.J jj. 7 7-. ( 6) a
it 15 ft 4-* 1: t'i 1 j] 'i t:J'i 2 fl '~ ~ ,~ ~ ~ ~ nu! L, --C v ' t=.iJ)4-@H'i 3 A,~ t·nt=.~t(]),~tJ~v'g (])iJ)~ L-
--c J.J- t=. iJ~' ~ ,:t VJ 3 A ,:t :t3-t T ~- t=. (]) 7-P ft O ~
,~ ~ (]) a'<f WH'i J:. < ~ ;t Q ~ ~ --r Jb 0 t=. o
e 3i +~0111~,~~ 20061f- 3 A 11 El (±) 9 : 30 ------ 11 : 30
fJt~rn ~Ii:i'ffilHT 3i +~01i1 ilJ EE BR -=f • e -@flffiffl
~JJD1f 28 A ( ~ ffel 23 A, ~ ~~ 5 ,A.) }J,{ o/7 lJ, -JJ 17 r';J, ~-tJ-~, 7;t"-tJ-~, }JJvjj·.:c, 1' 1::··, /{ Y, ,{ '.J 1/ ~, :\'-1/ /{ r- , ~ I/ 7, /, :7 t :\'- v ,{, -e:7··0-e:\'-v,{, t 3 FlJ, .:CA-, r-7o/:7·-~,-:/ P/'-7, o/-!/'~, i))'',{7,., '17~117, 1/1/.:i.r)}J7, }1/P,*T1/P,;:;t1/,-JJ1771::17,,{-JJN, 7,.~ J. , A :7 F 1J , /'- .;-_,,,, #. '.J 117 7-., /, .;-_,,,, 7 1' jj' 7 7-. , F
it 30 ft AA El (]) ffi tJ~ J:: -/J) VJ ~ -JJ ~ -JJ (]) * (]) ~~%. --C- -~ i¥ t aj:>0 t=. VJ C'. ~~ Jiit--C < nt=.o 1L~~2.t=. 0 t=.tf.,~ t~--:::i c: !HI L-, D c: 'tx 1t.~t=.o -=ff~(])~JJO-/J) 816 b Jb VJ ? t-1 L, v '~ -~ ~ t=. 0 t=. o
• ft~~-~~ 2006 4:- 3 fa] 24 El (~) 9 : 30 ,,..._, 11 : 30
~%. ffl5 ~ %. IHT ft~ g:i tt/$-=f • 11 J II ~-=f
~JJ01f 13 A (~~ 12 A, ~~~ 1,A.) r- i::··, :\'-1/ /~ r- , -JJ 17 t ~ , o/ /{ J. , i::··::,,, 7:..·,,r , t 3 F
1), -:,/P/'-7, o/)'-~, ?~-,{7,., "17~117, 1/1/.:i.17
jJ 7, } 1/ 0, * *1/ 0, jJ 17 7 1::: 17, A A,} , /Y1/*
'/ jJ 7 7', /,:/7'' "-Jf 7 7-o
H 1 7 fl r~O)c: ~ (20 s) rio/~r~ il~rRUJv't=il~~s ti 2 31~ L -/J ~ ~ tJ h ~ it Iv --r L t= o ~ f-!_ mt ~ ,c. ti ~ v , L , t' :. ~ff ---::d= 0) --r L J: 5 o ,~ fJ3'Hc. fl-1: :k Bffi 0) UJ r~ , :s'.zJij J:fU< , :J. ?7" n lt!! , 7k fltt1[ Ji ft t' ~ ~ --C 'b tJ 0 f= 0
• *m mlf3-=ft,E!1!!~,~~ 2006 ip 3 fa! 26 f3 ( f3 )
(::f:l:{l : ~~~llf ,~*~il~ta~~) =•~*m•-=fffi!1!!/~~~•~-=fffi!1!! iliJJ~~ · H ~ ~it ~JJo~ 21 ~ -JJ ,{ 'Y -;f 1J (20), -JJ 17 '7 (50), fl,{ -tJ--3(- ( 1 ) , 7 :;t -f}--3{- (2), 7-Jj:::r:; (3), -JJlv-Jf:::r: (200), =i-Jj:::r:; (50), :;t---JJ 3 :/-Jf:::r: (32L /,:/t:•'o jJ:::r;; (UL *://"'io (6L ::\=-:1/:70/,1/0 (4), ~-fJ-::i' (4L "1:::·- (2L :;t:;;t-31 -JJ ( 2), /,,{ 31-JJ (2), / 7' 1J (3), T :i.'71::: (2), /-...-y7·-f}- Cl), =f-3 '7-3/:1/ij{r) ClL ::\=--y (15L 7!J (20L 31-3/!J (lo), -1'/:/-lt- Cl), :;t:;tt:7-·o n:::r:1- (1), -JJ:::r:1- (3L ::\=--y/~" (6), t:/~!J (10), /,:7t::\=-v,{ (4), ?71:::/q (2), t:3F1J (6), :::r: 7,· (1), 'Y-!/~ (6L *:;t-yo (4), -JJ177t:17 (5), 7-7,'} (lO0L A:7 f-t!J (15), /':/*'/-Jf77' (130), /,:/-;f "-Jf 7 A (70)' F/~" (70)0
!t 39 fl ~ ff mm 0) ~~!If,~ 111 ,c. 1/ :1- ii~ ", t= o lli fJHc. 1T0 tdtf!O) 3 1/,c. 7 !) A-4 il~J!: ~ 0 --Cv't=o * mmlf3-=ft,E!1!!~ s 1,,,-f- .:z. 17 1::: O)!f (::k~!J'!) iltm Iv --r V '\ t = O
• fi;~,&-"Jv7 7 -A~,~~
2006 ip 4 fa! 8 f3 (±) 10:00,,....., 11:45
fi;~,&$ {~~~IHT
r:pftrf-=f 11"!1fffi-=f ~JJo~ 2 o A (~~ 1 BA, ~~~2A)
-}J,{o/~!J,-JJ17r),~,{-f}--3{-,-JJN-J1:::r:, =i-Jf:::r:,:;t jJ 3 Y'-Jf:::f:, /,:/t:''o-Jf:::r:, ::\=-:1/:7 0/,"1/0, :;f-:;t/~
✓' ::\=- 1/ /~ " ' 'Y /~} ' * * 1/ 0 ' jJ 17 7 1::: 17' 7' 7,'
}, /'\:,/*'/-Jf77', /,:,/7''"7J77'
!t 1 6 fl 00.-/J~~m < ~v'--Cv't=O)--r, t='r/Jlt!!~-mJ-t QT 5E--r L t= ii~ tfHI~ ~ it Iv --r L t= o ,1J -=c f 'i 1 fa! tJH c. fj: 600 ~~v't=iltk8 5 710) l ,c.~0 --Cv't~o 7Jt ~ O)~iffl (~lb) L--Cv'QO)-/J~tt?
25
• -~7~-N(~~:fT~UJ)~~~ 2006 ip 4 fa! 22 f3 (±) 9:30 ,,....., 11 :30
,~3J~rn fdiif!IHT IDHt jf( • 1t* ~ ~JJo~ 2 o A
(~~1 5A, ~~~5A)
" 1:::·-, :;t :;t 31 -JJ , 7 7 o/ /~ /- , =i -3/ 7, t: 3 F !J , :/ o
/, 7 , '7 -!/ ,{ 7', ::\=- t:•' ?7 ::\=-, :r. T jj, "17 7 jj 7 , :/ 1/ :i. r)-JJ7, }"1/0, *:;t-yo, 7:;t"-'i, /,:/f"jJ77'o
H 1 5 fl !7 !J -::,dt.::r..*;v::¥- c: v'Vt1QJ!l.}]3effl:t-!_t~ fr~ UJ , c. oo. 1tLa~ Ji~ ~ n Q c: " , -JJ ~ , c. ffl m ~ ii --r cb Q -JJ~~JJO~ ,c. IDf x. t~o ffifMH± t 21±1mfr L~ ,~~~ Tfi--r cb Q il~M§~il~,L,f:§c. ~ n Q !7 7 ?" ,1J
il~tem Lffl S ffilfHc.::k~ < ffl~~nt~o
• *mm!fI-=ft,E~,~~ 2006 ip 4 fa! 23 f3 ( f3) 9:00 ,,..__, 11:30
C::f:l:{l : ~~~llf,~*~il~ta~~) =•~*m~-=fffi!1!!/~~~•~-=f~~ ft~~!t ~JJo~ 7 A -JJ -1 'Y -:f 1J C 2), -JJ 17 '7 (50L 31•'-1 -fJ--lt- C 2), =z -fr
-3(- (3), 7:;t"--f}--3(- (3), -}Jf'v-Jf:::r: (3), =i:JJ:::r: (8), 3:/-Jf:::f: (2), ::\=-:1/:70/,-yO (1)~ /7'!} (1), :J-:i. 171::: (2), ::\=-'i (15L =i:J- FlJ (2), 7!J (30),
7 -lf V=¥ ( 2), -11/ V:¥ (lL 'r :::z.1:71/~ 7 v=¥ (12L .:::z.9 7Ff:;/- (lL ~://'\ 1-- (7L ;'?';//'\;/- (lL jJ
'7 t ~ C 1 L t: /'\ 9 C 1 o), o/ /'\ ;1- (lo), /, 7 t ~ v -1 ( 3 ) , ~ t: /'\ 9 ( 1 ) , t: 3 F 9 ( 2 ) , / t:'' ~ ~ (1), o/~-~ (20), to/jJ (5), it:::t1/o (lL jJ
'7 7 t: '7 (4), A :7:;J. (30), A 7 F 9 (20), /,Vij{
'_J jJ 7 A (50L /, :/7 "jj 7 A (50)' F/'\ " (80) 0
~+ 36 ffi
tl c: Iv c:''-JJ .:i:-tJ{i., ,t,t. < f,t. 0 t::~M,:: =11/ tf .:i:-0)
1 :ffl: ( 0 tJ~ v ") i)~ v "--C, ~ h, v "f,t. ~~ O) ~~:a-~ ~""t Q 2:_ C: 7)~ -C: ~ f;=:o '£ f;=: / l::'' ::/ q;- 7J~ ifr < ,::J1:. 'i 0 --c < ht::o =r ;::t. '7 t: fi 2 ~~3J!ht::o
• ~R:O)~~,~~ 2006 ~ 4 A 29 S (±) 9 : 30 ------ 12 : 10
ll9 s mm-=•~R:O)~
*EB*~•j± Jfiz $11□* 72 A (~~ 24 A, ~~71-- 48 A)
=i :J :::z. '7 -1, ~ :,//'\ 1--, =i J/ 7, t: /q , o/ /'\ :I- , ~t ~ v -1 , 1::-·::,,, A· -1 , -lj- ::,,, V 3 1:7 7 -1 , t: 3 F 9 , 1/' o
ti~1&BC 4'~0)tqiffi:7~tJ~00t, "--C v" 6 0 fflf~
0) fl« J:: tJ{ ~ ti ffi ~,::I& ~ J:: ~f G t16 tJ~,
!If,~ tit' 'J f,t. 0 --C v" 6 0) f:_ 6 'J O EE; !Rffi tJ{& r,t. < , ~jooJ=~WtJ{ tB 6 0) -r: ti t,t.", f:_ 6 'J 7J ~ ? 7c 'J v " ;t tf 7 ~ r~ o/ :7 0) pf ~
~tJ~f,t.v, c: i.,, 5 a~iJ~ &> ~ =. ~tJ~ G l1fJ =. ;t 60 f.l(J)*-C: t4'~,i'i t=~l1f ~~i.,,--c v " f ,t. v "0 L, 7J ~ L, , !If,~ 0) ~ :It 1¥] f ,t. wffl ~ 'i t:_h, t~0 --ci.,,f,t.v"o § O)M°O)*-I~ ~ ;{_
~ ,tnti, ~mti=O)lJZ C: v"0 t:.~ ;tti b 'J iffiffl L, f,t. v" ,i--f-C: &> 6 iJ{, fflm :a-!E: m--t 6 A,itl c: Iv t'v ,f,t.v"o 7cn,::~ t At l:±1 ~ f,t. v "o *-I¥RJ!g~~--~00 ±~iffi~' 0)7jf ,::Jt"" 9 C: ~m~' 0)7jf ti~k t::
Q t 0) -r: &) Q o '£ t:: °T. 7)~ &J 0 --c b !If'~ f,t. t' ~m :a- !E:tl -r: ~ 6 ~fJ 0) &> 6 A tJ~
~ 0 --C v" f,t. v "o R!lili-JJ 17 '7 O)wffl~ :a---t 6 c: v"0--Cv"6n~, fi~~Jm,iME~ffi~-r: &> 9 !If,~ 0) ~ ,:: t3 Iv~ -C: &> 6 o (MH)
26
/, 7 , o/ ~- ~ , -Y :l -it :I- , ? ~- -1 A , t ::,,, ~- -1 A V 7 -1, ~~~~,:::t:::tN9, =1-lj-;J.~~~,x~:-Jf,--\°?"? :-Jf7, V:J:::z.i)}J7, ;J.:Jo, $;:t1/o, jJ'77t:'7,
A A- ;I- , jJ '7 A, /, 1/' i1{ ',/ jf 7 A, /, V ·f 1-- jj 7 A 0
~+ 28 ;fl
,~,i~~lv !) tJ~!JJt-'5~:a-11.~-C:~ t::o ftlU:: tffi IHi lf1 --CV'\ Q 7J~ ~'i f,t_ iJ~f,t_ tJ~j! ;{_ f,t_ V '\ 0 'I:~ 'tJ?. O),ti.,,tJ~EE;!h (!kl~ r- ✓ ;J{) till~-r:~ f,t.tJ~0
f;=:o
e 3i +~Jll!p~~,~~ 2006 ~ 4 A 30 S ( S ) 6 : oo ------ 9 : oo 1¥~m1i+~J11~J1rGv" 0JEBBN-r · 1t* ~
~11□* 23 A (~~ 22 A, ~~~ 1 A)
7:::t-lf:¥, }J;v-JJ·::r::, -1}JJv'r P-9, ~1//" I--, }J'7
t ~ , 7 ;:t J/ 7, =i J/ 7, o/ /'\ ;/- , t ~- o t ~ v -1 , t:
3 F 9 ' jJ '7 jf 7 A ' -1 ',/ t: 3 P' 9 ' ? 7'' ,1 A ' ~ t:'' ~~,;:t;:tN9,x~jj,-y?jj7, :/1/:::z.?ff7, j
:Jo, $;:t1/o, jJ'77t:'7, -1}JJv, AA-}, /,1/'i1{
',/jj-7 A, /,Vf J--jj'7 Ao ~f 25 :fl
!p~,= t tJ~tPb G--f~~O)~jJ□*tJ~&> ~ (:'.: ~-~ tJ~ f:_ 0 f:= 0 q;- l::'' ::/ q;-~ ~~JV !J f,t_ C'. ~ L, V '\ F ~ l1fJ < 2:_ C: 7)~ -C: ~, lp~ ~ 0) ~ ~7]~ &J 0 f:= 0
/
\.
L-6~t-~ 51%
2006 ~ 7 A 1 s 5efi M*: ~EB ~
**It~ : ~tf :iE~ jJ o/ }- : ~tf :iE~ ~~ : ~tf:iE~ 514-2325
$m:tc?ffilllJ EB ttfffiJ::lf 910-49
5Efim: S*fflfAO)~-=ffi~~$ ~oo~~ii
516-0026 1¥~m~r~rm EB 2 r § 9-4
http;//www.amigo2.ne.jp/~miebirds/
~ijlj : {jtjj'j~ijlj~~~t±
,)