filtsch competition
TRANSCRIPT
-
8/12/2019 Filtsch Competition
1/8
Concurs-Festival Internaional
de Interpretare Pianistici Compoziie "Carl Filtsch"
Internationales Klavier- undKompositions-Wettbewerb-Festival
"Carl Filtsch"
"Carl Filtsch" International Competition-Festival !or Pianists and Composers
Carl Filtsch1830 1845ub patrona#ul primarului oraului ibiu
$nter der chirmherrscha!t des %&r'ermeisters von (ermannstadtWith the patrona'e o! the ma)or o! ibiu
Klaus *ohannis
+diia ,I ,I. /u!la'e ,Ith+dition0 12 I$3I+4*$3I4*$35 6211
I%I$ 789:;I/(+79/;;;I+;
I%I$ 789/;I/
-
8/12/2019 Filtsch Competition
2/8
C8;I3I$3 *$=+?+/; I%I$
P7I9@7I/ 9$;ICIPI$3$I I%I$
FI3/798;IC/ =+
-
8/12/2019 Filtsch Competition
3/8
11. Cererea de Nnscriere la concurs Nnseamn acceptareainte'ral de ctre candidat a condiiilor stabilite de prezentulre'ulament.
12.
-
8/12/2019 Filtsch Competition
4/8
minim\ de 6 minute a cror prezentare se include Nn duratama^im de timp acordat !iecrui candidat.
Cate-oria C
Concursul candidailor Nnscrii la cate'oria C se va des!ura Nndou etape. +tapa I acord candidailor o durat de timp Nntre 1Vsi 62 minute i cuprinde obli'atoriu creaii din urmtoarele trei
cate'orii de compoziiiRa un Preludiu si Fu' din Clavecinul bine temperat de *. .
%ach Tcaietul I sau IIb dou studii din 8p. 12 sau 8p. 6V de Fr. Chopin Te^clus
8p. 6VD ;r. Zc una dintre urmtoarele compoziii de Carl FiltschR Impromtu
Nn sol bemol ma#orJ Impromptu Nn si bemol minorJIntroducereD ariaiuni Nn la ma#or Tnumai tema cuvariaiuniD tudiu op.S in !a ma#or sau tudiu op.12 in la
ma#orFacultativ:una sau mai multe compoziii proprii cu durata minimde U minuteD a cror prezentare se include Nn durata ma^im detimp acordat !iecrui competitor.
+tapa II-a acord candidailor promovai o durat de timp Nntre6V i U2 de minute. 7epertoriul va cuprinde Nn mod obli'atoriuurmtoareleR
a o parte Nn !orm de sonat dintr-o sonat de (a)dnD 9ozartsau %eethoven
b una sau mai multe piese din muzica romanticc una sau mai multe compoziii aparinQnd muzicii
impresioniste sau contemporane.
5. Pro'ramul tuturor cate'oriilor de vQrst trebuie interpretat!\r\ partitur\. Competitorii vor prezenta #uriului partiturilelucrrilor interpretateD inclusiv cele ale creaiilor proprii.
6. )!"&,,
Cate'oria /R Cate'oria %R Cate'oria CR
Premiul I X22 _ Premiul I 1222 _ Premiul I 1V22 _ Premiul II 0V2 _ Premiul II X22 _ Premiul II 1222 _ Premiul III UV2 _ Premiul III 022 _ Premiul III X22 _
Premii pentru compoziii proprii
Cate'oria /R Cate'oria %R Cate'oria CR
Premiul I 1V2 _ Premiul I 622 _ Premiul I U22 _Premiul II 122 _ Premiul II 1V2 _ Premiul II 622 _
Premii speciale
- Premii pentru cele mai bune interpretari ale unei piese de Carl Filtsch 022 _
- Concerte cu orchestrele sim!onice ale FilarmoniciloribiuD /radD 7m. Qlcea
- Concerte Nn Aermania i Italia
7. Posesorii unui premiu I la ediiile anterioare ale ConcursuluiCarl Filtsch nu mai pot participa la aceeai cate'orie.
0. *uriul Ni rezerv dreptul de a nu acorda premii la unelecate'oriiD sau de a impri premiile in cadrul cate'oriilor la maimuli candidai.
Premianii au obli'aia s participe la concertul de 'alJNn caz contrar pierd dreptul la premii.
. (ot\rQrile #uriului sunt irevocabileD nu se admit contestaii.
1. ,'+C!,"!"A
]nscrierea la concurs se !ace pQn la data de 1V iunie 6211 la
+ecretariatul Concursului Festial Carl Filtsctr. Cet\ii U-VVV21X2 ibiu-7omQnia
-
8/12/2019 Filtsch Competition
5/8
11. 9it der /nmeldun' erLlMrt sich der Kandidat mit sMmtlichenWettbewerbsbedin'un'en einverstanden.
12. /lle %ewerber sollen sich am 0. *uli 6211 in der(ermannstMdter taatsphilharmonie ein!indenD um die7eihen!ol'e der Wertun'sspiele durch das 3os zu ermitteln.
13. /lle /usscheidun'spr&!un'en sind !!entlich und !inden imaal der taatsphilharmonie (ermannstadt statt. =ie Preisewerden anlMlich eines PreistrM'erLonzerts &berreicht.
14. =ie *ur) setzt sich aus international anerLannten9usiLerpersnlichLeiten TPianisten und Komponistenzusammen.
15. Bbun'srMumeR owohl in den 7Mumen der 9usiLschulebesteht !&r die KandidatenD wMhrend der 'esamten =auer desWettbewerb- FestivalsD die 9'lichLeit zwischen S - 62 $hr zu
&ben.16. =ie Kompositionen von C/73 FI3
-
8/12/2019 Filtsch Competition
6/8
c eines oder mehrere WerLe zur !reien /uswahl desKandidaten
Fakultativ:eine oder mehrere +i'enLompositionenD die in diema^imale pielzeit einbezo'en werden und eine 9indestdauervon U 9inuten haben sollten.
;ate-orie C
=er Wettbewerb der Kate'orie C enthMlt zwei =urch'Mn'e. Imersten =urch'an'D der eine Aesamtspieldauer zwischen 1V und62 9inuten hatD sollten WerLe von #eder der drei nach!ol'endenKate'orien vertreten seinR
a ein PrMludium und Fu'e aus dem Wohltemperierten KlavierT%and I oder II von *. . %ach.
b zwei +t&den 8p. 12 oder 8p. 6V von Fr. Chopin Tauer 8p.6VD ;r. Z
c eine der !ol'enden Kompositionen von Carl FiltschRImpromptu in b-mollJ Impromptu in Aes-=urD IntroduLtionund ariationen /-=ur Thiervon nur
-
8/12/2019 Filtsch Competition
7/8
12./ll participants should be present at the ibiu tatePhilharmonicD on the 0tho! *ul)D 6211D in order to determine theorder o! auditions b) lot.
13./ll auditions are public and will taLe place at theheaduarters o! the tate Philharmonic o! ibiu.
-
8/12/2019 Filtsch Competition
8/8
Cate-or= C