final april 1 15 web
DESCRIPTION
Final April 1 15 WebTRANSCRIPT
-
& 1 & 15, 2015
VOLUME - 6 ISSUE - 02
& 6 & 02HIJRI - 1436 JAMATHUL AHIR - 25UxK & 1436 U & 25
PRICE ` 10/-
M ` 10/&ANNUAL SUBSCRIPTION ` 220/-
& ` 220/&APRIL - 1 - 15 , 2015 & 1 & 15, 2015
H PIRAI MEDAI
TAMIL FORTNIGHTLYI
Postal Registration No : TN/CH(C)/428/13-15
F Q vL h C vI O
O F GJ F O F Q vL h C O . U .H. LJ vI O F GC MO. L h v L GCJ, O vI O . , v ... CJ vI F F Q vL h C C K.
& H M.
F Q vL h C R H, H I CK J I A, H . y K I A M.
2009 -& 2014 H . y O , , GO M, H M, F GF M OO I HO , A F M 6 F .
2015 29 F J v J L MM I F M A .
GCJ M I O F C. . y GF. F Q vL h EJ, N F O H GCJ CH. CK O G GA F .
N , FA . y KMF AA.
e H GF
F .F F
P C . ! 1857 F
E C L A K!
11 F A e F i, L
e . F H.
K e F F P F G P. 1982,
1987 2011, 2013 F M.
1982 F 24 vLO hv A 8 .
1987 18 22 F K A F Q .
H G (Provincial Armed Constabulary) v L F I M G.
S S F
1987 22 F h F . A F J 42 vL .
F
28 H FM F
(C 18 )
M
FO
Cv & v
83/85, M iF, & 625 516
C : 04554 271324, 272324
-
2 & 1 & 15, 2015
,
. y CK.
HK H! Q K e
! A F
GP MF H A. A O F OJA. MFO cFO b A.
MF C b , cF A A M ; C MF QH F GF b A A M .
24-.03-.2015 cF O F C MF N F 66 HK C F F b AJA. F I P 2000- 2008 C C .. x F F .
A? A M FM M cF b FA. O OJ PMA A PH M A? J A? . eA CF P, c FK P
M OJ M . C? OJ FK, ? F IA. G K . F? M ,
, F F C bM EH . QHK N M P. A F, M K PA. H K N A. HFJ 5,832 F A A PMH OJA.
2012 C E wF MC F OJ q G . K F . HF xF C MC L OJ P 11 O J h . CK
Hw T MC F P . i n FKF P OJ . I NF M YQ F C P OJ P . K F A FF CF F M FA . J 66- HK F 30 GJ A.
O OJ JK F iC. F w C K M cFF 2012 . MK cFF v, K A F I C . ; K . gFJ K F A. HK MA F b A. K F I K F b M C PA.
F F. C b . F P J G M LJ PH . F. C , F F N MJA. F MP P LJ CF FA.
A A E C A F i L, F N HC cF b . G ? M A?
, F HK 90 F cF JA. . w C K M .
I, I K M A. cF A M; MN A F HJ EA. M A F FH J A.
i F M I F A. b N J . P M F F ; F, F . A ? A .
A, I F IO A vL hA I HK 28.03.2015 Q CJ I C F. I F, I F A I F A O J J G. MN vL h Q ; .
y.
I F A O
-
3 & 1 & 15, 2015
G F
F Q vL h C I G CK .. Ab OJ PJ PJ:
F Q vL h I AJ H E G.
H A A.
L H H L HP, K A.
, cAK, K, GA H .
K HK hA K , HKO H, HK GA MG .
MM HK , HKJ HFGF QJ PM O.
PMO HK F . HK P H,
HK H . HK HK HK h . HK QJ A, K HK PMH .
HK -F - PMH PH .
HK GA , M F HF .
HK H, P M F PMF .
HK F O HK h IQ F .
FJ, F, HK hA GAO J A , IQ F HKI .
GA , M, M P IQ F b M .
HK GA , , .
M ? M ? F L ,H EK M M O F .
HK GAO F, , C F H, HK hAL HFGF J, HFGF .
HKJ , HKJ v dC H H .
J HFGF, HFGF .
HK G , HK , , , M , M HFGF A , K,C A G GF H F .
HKJ M , E ON O.
O HK GAO 30 - F F ... P OJ. F F , O HKO F .
HKO G , GA F PM OJ A.
CJ F .
HK M M, G I MM F, F F M F, MK F .
F , C, C A HKO A G J.
L A G .. vL hA , F J.
CK PH.
CK P
F Q vL h I JA 28.03.2015 C C , I G CK .. Ab F O. P:-
F Q vL hA I J, F c K Al. vL F JC OA.
JA K M A G M M M O .
MKJ O O F H A. F M O A IF A. F F Q vL h A.
MKJ c GF I I . F F L A.
I J C P FK C GF G M.
F J G A. . L C .
IF O F FK M. F M. F G J I , C . CK .. Ab PH.
MKJ F F
-
4 & 1 & 15, 2015
v, APv L
AL e
cF b J F C W O A.
O H F A G .... A.
vL, APv v K cFF F KM F cF A.
L v P 2011 A E C . GJ .... J F L v P A A.
v , YA .
C C F K K M
M F. 3 cFF PM bH W C Q PM , L b O.
M C
.. C
w K O GO C M MF MK K M A.
... G LF. , C M GF MF G I KM.
C G , K C e MF, GF C G A . b J GJ GF C M MF KM.
P J, ` C H C JK O . GF vL, APvO H .. . H Y MM.
G C F J G M I L C A. GF C J C A .
G C MK i A. M M KM.
GF C G J . 77 K H .
`C G H MFO . K F
MFM O .
F F F vL Q F
F M
P
v, cF M M, vL F, vI A. vL , , M F F A.
IF , 1 5 1 8 F, vL F , 18 FM P, F , A. ML, F, 16 E, F .
18 FM P, , . F . MM ; 10 d . vL Q F , F , F K M KJ.
MK, cFF v .I, M .v . M A A, ,
F , vL Q F F . F , , 18 F H F .
M K , 18 F GJ. vL , G . F , Q , M , A.
. . ,M Q K , , O, F F. F, E F , 18 O . , E, 18 F F ; A bO.
& gv.
vL APv O F HKM , H O MF cF F KM .
W C Q PM
cFF ..
Aw W F. F,
W . 5 J J . F . APv 2J , vI A 1400 P.
W P zK . F O FF JM . W C Q PM FF KJ.
cF cFF . cFF . Iv A A
-
& 1 & 15, 2015
5
e h o u f a V b # f K f vif lf th ufij nghlij ngh
gjhgJFajhf UwJ.
f Kakhd bghW thj
mikghd ` `uh Kf
v i f n u h F
rkkhUwJ. ca FGthd
I. . Kf uL
rjj l oUwhf!
j uL rjjK bga
cnahff my. khwhf,
bkhbga kW Kf
iyaj Kjyhd bghW
f kLnk.
fKakhd jJiw
Kf
-
6 & 1 & 15, 2015
6
9
bjUf gt tU nghJ Xiy jofis itJ bjUfis kiwJ
Lthf. jF ``bjU krh vW bga.
jhjgl kW w ljfhj kf ``fgL rhfSF
L VgL lkh Ufnt j VghL braglJ. ( : br
eluh# vGa ``Fk khtl rKjhf vf.)
jhjgl kfS, f gLjgl kfS V nfh fSF
EiHa mDkfgliy? ``gy Mrhu, mDZlhdf mogil
gfthid uff U itUnwh. j jkhd
nfhfSF Nundh myJ grkndh xU mo vLJ itjh
Tl mDZlhdf fiwgLL. mjdh mj uffUJ
gfth Xo nghLth. mj wF uf fyhL. gfth
m z neu Tl jfkhlh vwJ Mfk f. go sf
mwh m nfhu uhkD# jhjh rhah vGs ``J
kj vnf nghwJ vw .
gy whLfshf j fis rhj kf vj jkhd v
bjfhk j bfhLikfis rJ bfhoUjd. vD
20M who JtfUJ KQKQf kfilna
njhw Mujd. jHf bgah
-
7 & 1 & 15, 2015
MJO F b 2013 G F O. G F MJ . H MA G P, H.
2013 G F I K , G A d 120
F J MJ . F M K FA. G 4 d, HMF GF 20 i G K . F .
-& F, F H
Av . G F F . ... P MJ, F A. L O K
P, Q G J A. 2013 G Av C G M. GP.
& QF, Av
2013 Av CJ G GO K P . Q MJ O . P A.
... CJ G F Q M G, G F M O .F... F .. Av G F .F..., ..M O.
& . m , I
F .... C G F FM C, ... EJ C bM F O GJ 2013 F .F.. L , Q Q IF G F; IF MJ M F P O L PJ KM.
Q IF N L A?
& . GF, F...
... CO F 2013 G . F A HK cAM F F C ? L O G G M F H A. dK . & Gbw, d
MJO e FJ C E Av A A. MJ e F F G H 2013 G A E GPJ? O F FC A. G , G H . K G M G .
-&
2013 G F , - Q F 70 i G KO . M G P ; F J M G ; G 5 F O MJ c.
J FC 85 FO 9 . , MJO F G F M .
& v, ... G
F H MF G P. P A...?
....
-
& 1 & 15, 2015
8 C
mngf
wj eh
14-04-1891
fhbj y
kiw
05-04-1972
F K vL h.1906 30 A F vL h H
A .1907 29 CJ
MJ, H vL I HAJ M G, N G GM iC CI b G.
1908 18 LK C , 1908 30, 31 IC M, , C , cF, v O I OO vL W b G.
b J v I HM, e L J F M L HM H.
M L - I YF P. 1909 F C . F C MF .
F F F M F M HKw H 1947 24 H F v MH K . M..H. K F HKw O.
1947 3 F L v OJ F 3 F F A H F M FF Av H , , K AQ A, vL h H L Ty U, L L, Gw A, YA H C F.
1947 v 15 F F . 14 F Av F .
M F C C G . N H I !
1945 v 15 , HKQ L N C P L H. 1946 F FM HKw PM.
F F , O FC HK, F G P HKw H . M P J (H IS) F HKw .
HKQ F M F v, v AKv, A 1946 23 HKQL F . F F 16 K OJ. 29 F HK FH.
KO C A,- vL h . 1940 20 K G Q K F L Ty U PM.
C G . F G HFGF, HKw F H 385, 10 H. F 292 A 208 , vL h 73 A.
1946 10 F FO J, C G J, A F , F w P F W .
OF L Ty U Q b PM. 1946 2 Av F vL h . C G J 1946 9 F vL h E.
C A. , F C
K F C 1948 HK 21 F .
11 18 C G , C 11 . 114 O F . F H K .
F C 1948 4 F C. H 1949 17 . 7653 F K. 2473 F b . 1949 14 26 1950 K 26 .
F C F 94 F . 1976 42 FF L . F K 1951 .
C G L JL Av OM. Av GP L Ty F vL h PM P . 1946 11 C G H .
JI
Av HKM H C G H E 299 . 1948 HK 21 H F C M F E 284. F QJ P vL h H .
.... U U, H. U, L U, v T v U A QJ vL F AL C G . vL h.
O v T v Av C G J L F . 1948 7 L J I . vJ U JP .
5.-11.-1948 26-.11.-1949 C G H .
C G J 8- .11. - 1948 W LF J I , 23-.11.-1948 1.-12.-1948 Q LF, CM F , 30.-11.-1948 MF HA MA H L vL M F .
7.-12.-1948 Q Q K, M, 03.-1-.1949 MA HFGFF, 25-.5-.1949 QF C P J I P G .
CJ W, vL Q F P I F E J I, G ... q U, U AK E F
1947 v 29 F .
C C G J K. K P M MF M H .
C G J H 1946 11 .
FM vL GI .
F Y NJ F Q vL hA E g!
-& .
a mua rl tiu l bgw fhbj y,
nghf rh, nf.o.v. mAkJ wh rh
Mnah ifbaGJf
-
& 1 & 15, 2015
119
U E-mail: [email protected]
I J
CJ IFL , M C OJ , F H C K FJ.
iL C N . Of C A
F MH. J K/ C
F M. K CJ C- M
L - J K A H .
K F A OJ. O C .
I MM P. H i HO
J, GH A.
HJ O J C G P. y.
JA F L C .
K . C C K C.
M, K J FHM
C / G GI GI P L, J J .
F AM F J C A A. O , O F F e G.
HK C A y A KM.
K HF F A .
F Q J A .
P F F HK Q !
MK CJ y A O , e!
N.
2015 28 QAFL , C K
M..v.. GH N.
F Q vL h I HK JA .
CK .. Ab J JA, G v.. b, vL h .v. , G M..v. vJ, A ..v e b, . L, A .. , H.. b C . pv, ... A Q A.
L .. A F. I HK A U P.
G GC A.
G M E .. P.
.M C G M, W G C.. Aw, .M C . A C P.
G .. , G .v.. , J I
A . y, G p, G P pAK, A F C.
G CK .. Ab GC G P.
GCJ F Q vL h G FC T. S, v.. U A, vL G J M.. E, vL h G .. v, J I .M.. d
GA . K , . o , F , QK e, v.. , M .. U E
G H C L, U, vL G H .v , O e
H .Gb, E H, O p, , Y, O v. , .. b, . , v, , J M.. E, U, O . e, O .
400 J, 200 , 600 CH G F Q vL h P Q G.
O F Q vL h E F O v... d, H.. , O &e, vJ, gv, W d y, . K, FC .. eb, M , b y A 10 I JA P, , 3000 A CK M.
v.. Hy P P. GC G.
-
10
& 1 & 15, 2015
F
CJ 2015 28 QA
P
-
11
& 1 & 15, 2015
F
CJ 2015 28 QA
-
& 1 & 15, 2013
1212
& 1 & 15, 2015
nkF tf, K bgf Jfshf khwgLwhf; mtf Ukz J thgfSl brfgLwd vd
brf bjwd. cikUwjh? K bgf
kj khw bragLwhfsh? ntW gFf j mlhtojd
eltoiff wa rgth mikd njhia jGUf,
nkF tf bteil iswhfsh? ifwhfsh?
iy lhl ra vw Mw rfl gLwhfsh?
-
& 1 & 15, 2015
13ehL el
F O F M. O ?
C N vL E ?
L GCJ C. G
CJ G M. CJ G .. CJ G H . . Q e
PM. M?.. v GF K
F . N A
, K, C T, T.. H, F M.H. L, Hw C A F F , KM v .
A C, F A O P .v..v.
H FM I . O MK J M, H C F
, O e NF.FO, F, F
. Av M , C FJ F G G.
vLO 73 (H) FM . I APv N , FM . , F F H A PH.
! C M? K G? QT F ...M M . GF F F HK 29 F IP , LF. M?
O J, .
C . MF C .
F M . J F H G . FA. P H FFJ H M.
G F O K . F G A J c P.
2003 M FK , F F . P J O . G M PH.
xC. F !b CJ
O M C MA. , . GCJ
CF CM. ... F K. C C K?
LJ 23 G CJ , C O , HFGF . F J C,
FL H F P, e F , C , A. C P, C O F A; A. O , CJ A. , A.
, P CF . MK M M . , ?
M, F , . , b . P L H H. K M.
MF F . F c G ? F C ? - H .
FM CJ N J L . APv G, , Kv ?
HA GM. 317
, C MF K ; G E ; N M A.
A! K E ., ,
L F
? . . . . . . . . .
MJ M...?
- & x CA J ....
& G
-
14
& 1 & 15, 2015
DUBAI : Deira - Gold Centre Building, Gold Souk, Tel : 04 2264748, 04 2264565, 04 2253126, 04 2252779. Bur Dubai - Cosmos Lane, Tel : 04 3517795, Al Fahidi Street, Tel : 04 3536464. Karama - Karama Shopping Centre, Tel : 04 3344656. Al - Diyafa Street - Satwa 04 3864249 SHARJAH : Sharjah Shopping Centre - Tel : 06 5615810. ABU DHABI : Opp. Liwa Centre, Hamdan Street - Tel : 02 6262277.
K vT C G
, C H Av C F ; , C M , , Av C M M; , K O P H F J ... C . LJ, FF JCA GM , H C GM , bQ . F N, F J , F H ..v.v., , K vT H C. GM , C E C, K vT M, O F C A. O O K F J ... F KA.
F{nfh ngh; F{lh tUJF#uh, gh.#.,it nrj, Kjt Mdbg gnl muR
csJ. nghija ujk nkho, mj khy Kjtuhf Uj
nghJ, 2004 kW 2008 MLf, F{nfh vdgL, F#uh
gafuthj kW TL Fwf jL knrhjhit, rlrig
iwntdh.
Mdh, mj knrhjhF, mnghJ #dhgahf Uj, mJ
fyh, mtUF #dhgahf Uj ugh ghO, v
bjJ, knrhjhit U mDd. Kj Kiwahf, 2004, ah
nghid ntLkhdhY xL nffyh vgij UJkhW,
#dhg mJ fyh, knrhjhit U mDdh.
mjgo, mj Ujfis nkbfhL, 2008 L rlrig
iwnt, #dhgF mDa nghJ, #dhgahf Uj ugh
ghO, mj knrhjhit jSgo brjh.
mj wF lhoahf, 2009, F{nfh knrhjh, F#uh
rlrig iwntwgL, #dhg xjYfhf
mDgglJ; D Yit csJ.iyik thW Uf,
F{nfh knrhjh csJ nghw, (1) ah nghid ntLkhdhY,
xL nffyh. (2) ngh mfh K Fwth mF thF_y
brY. (3) ahiu ntLkhdhY, vjid fhyF ntL
khdhY oJ itJ rhfyh. (4) gafuthj
FwfSF w kw mikfgL vgd
nghw fLikahd mrfis bfhl knrhjhit,
rlrig F#uh khy muR iwntaJ.
Kija knrhjhF, F{nfh vd bgalgl
iy, F{lh vdgL, F#uh gafuthj
jL kW TL Fwbra jL rl knrhjh
vw bga, a knrhjh iwntwgLsJ.
jlh, bghlhitl J fLikahf UjhY,
ujk nkho muRl, #dhg uzh Kf
zfkhd nghF bfhLsjh, f, j
knrhjh iwntW vd, gh.#.,d ewd.
UmTjRlThP \lT] NYLPu
R
MOULAN
A HAJ SE
RVICE
Chennai
-
& 1 & 15, 2013 & 1 & 15, 2015
15
& v KT18
RaKndw - yha t...
xUKiw mz e ([) mtf g a z b t U j h f .
mjfhy jF Lfnsh
(Lodge) cz Lfnsh (Hotel)fnsh ilahjyth?
t jf ntoa jglh
vnfD thghd l
Tlhu (Tent) moJ jf ntL. iybawh
mj C bjj egf
mKfkhdtf ahnuD
Ujh, mtf miHjh,
mtf y trahf
Ujh mF jfyh
Jjh iy.
e ([) mtf nghJ
brUj jgaz
nghJ xU uhkth e
([) mtfis jKila
y tj jKila
U j h a h f j f
ntL vW U
nfL bfhlh.
m t m g h d
miHig VW mt
o jdhf. mt
e ([) mtfis ewhf
c g r j h . m t
cgr ghrhF iy. eo
iy. mtUils mgGfw cgr kd bej bgUkhdh () mtlUJ ilbgW brY nghJ ``f kdhF tU nghJ
vDila y jh jf ntL vW mtl Tdhf.
mt mij VWbfhlh.
ehf cUld. mt kdhF tjh. bgUkhdh o Ujhahf jdh. mtiu e ([ mtf ewhf cgrjhf.
mt jkJ gfis KoJ bfhL C Ug KglnghJ bgU
khdhl gaz brhdh.
e ([) mtflKs jiywj gfS xW vdbtwh
mtfSF ahnuD cgfhu brJ lh mjF gYgfhu
brahkUf khlhf.
gYgfhu khuky - mij jho mtfSF mgfis
tH kdFu itJ jkJ fthd cgrgh mtfis F K
fhlitJ Lthf bgUkhdh ([) mtf.
j uhkth e ([) lUJ il bgW jKila uhkJF
bry jahuhd nghJ mtl ` `ckF VnjD ntLbkwh nfSf
eh ckJ Ugij iwntWnw vW e ([) Tdhf.
mjF vdF xU ntiyfhu jhUf, L ntiyf v
kidF cjahf vdF cjahf mt gagLthuyth?
vW Tdh.
clnd mtUF xU ntiyfhu ill bgUkhdh ([) mtf
VghL brjhf. kWgo mtl ``D VjhtJ nf jUnw.
vW Tdhf.
mjF mt, ``eh xU ML kij itUnw. vW T
oUJ mJ rW uUwJ. dK eh oUJ
kijbtFbry ntL. wF Utu ntL mjF trahf
vdF xU thfd ntL vW nflh.
clnd e ([ mtf mtUF xU thfd (Uf) ill VghL
brjhf. kWgo ` `ckF ntW VnjD ntLbkwh jhshkhf nfSf jUnw vW Tdhf.
mjF mt ``kijbtUJ eh y Ulh ML
kijF fht VJiy. vdnt v MLfSF fhtyhf xU ``fht
eh`` ntL vwh.
clnd e ([) mtf mtUF xU fht eh ill VghL
brjhf.
bghGJ e ([) mtfSF ftiy . . . . vd j kj go
Uwh - btFFWa jidstuhf Uwhnu. . .!
L - mjFbfhU ntiy
fhu kijbt - mjbfhU
fhteh uLFilna brW tu xU thfd.
Jth thif? L, kij
bt, thfd ijlh
thif ntW vJnk
iyah?
ntW VjhtJ bgJ bga
jhf nfoUfyhnk . . .! V
go d d a
fisna nflh. . . ! vgnj e
([) ftiy.
go mt nfljF mt
jidna fhuz
mbghGJ mtl e ([)
U nflhf. vunt rKjhaUj xU H ngh
nff ayhjtuh Ouh? thW e ([) nflJ
mnf RUjtfis X
Mt bjh bfhlJ.
e ([) mtf Vnjh xU Kajft brhy nghwhf
vW J bfhl njhHf ` `myh Ujnu - unt
rKjhLUj H g jft vd? vW nfld.jKila njhHf Mtij fl bgUkhdh mj
tuyhiw Tw Mujhf.
xU eh iwj _[h eatf j unt rKjha
dUlbt ngh bfhoUjhf.
mnghJ untyf y _[h el, iwj R
e mlfjy (fU) vnf UwbjW vfSF
fhLf vW Td.
``mJ vdF bjahJ vW _[h e Tdhf. mjF R
e mlfjy vnf UwbjW f vfSF
fhodh jh ehf cf dh tUnth vW mljd untyf.
``clnd _[h e, `vjfhf f R e mlfjyij
bjl Mt fhLf? vW nflhf.
``mjF mtfR e mtf jkJ kuz neu jKila
rKjhakhd unt kfl, kfns. . . f v kuzJF
d nghJ thJ bfhoU j CiuL xU nghJ ntbwhU CUF nghlTlhJ, mgo xU ntis f j
Ciu fhbrJ L nghtjhf Ujh v cliy vLJ
bfhLjh nghfntL vW TUjhf
``R e mlf UFl vJ btW bjJlh
vf Kndhf thj C vJbtW vfSF bjJ
Lkyth? mjfhfjh R e mlf UF l bjl MirgLnwh vwd untyf.
_[h e jF vd g Tdhf vgij e ([) mtf
j tuyhiw V Tdhf vgij unt rKjha
H j tuyh vnf tUwh vgij ml f
fhUgij ju ntW iy.
fhUf. . . .
QHF : . 3/& : . 1000/& . 500/&K : J I R
36, , , & 600 001. C : 044 & 2521 7890, : 044 & 2521 7786
G : C I ... v
CK : CK .. Ab
vI F, P !
M
K vT C G
-
1816
& 1 & 15, 2015
P & ..b, .., H.., FL.
8
``a eho JfS K f S U f f
nghwtf. m xiw
f h a g L d h , m L j J
ghfgL. eh midtU
jatkhf, Mktkhf
xwh fyJ braglntL
eh xizjh xUtU
b f h U t c j b r t j h f
mik. yhlh xUt
m, kwt bga rthf
mikJL .
vj xU ehL bgUikia,
kahijia bgwntLbk,
mj kf rkJtJl Toa
M mfhtu bgUf
ntL
- a MgF (I. A. S.) ah nj
eilbgwntL vd g
knrhjhit MjJ
mfh fyh rhiy Wtd
ira mfkJfh nga ngR.
bjhiynehFlD, Fj
rthfSlD Mufgl
mfh f iyaij yhgh
nghuhlij KGikahf MjF
bghUL GJ _oaJ ahf
tuyhW.
[ ira mfkJfh, mfh
fyhrhiyia MuF nghJ,
Kyhf, My fyhrhiy
n t l h b k W v j d .
nkfa fia Kf
gogij MnyafS Ug
iy.
bgUghik kfS mfh
fyhrhiyia Mjf Ughk
xJ whf. u njrgjuhf
fj ira mfkJfh vF
fKoahk Jagona
jid Fj ukgL el
bfhoUjh. mt thif
a Kf iyia
vLJiugjhf UjJ.
mijl bfhLik, W
m f h g f i y f H f
ts bghwhik bfhltf
Wghikd mf goF
mj gfiy fHfij tsu
lhkY, thH lhkY ml
xL tUtJ, mijl nrhfkhdJ
MF. njitgL gr, mJ
FJ thf fhngh. nghJ
kjrhikF Unth.
153V- go U d
fSF UF izid
JoF j, ntLbknw
bfl vzJlD, xU ju
diu nftykhf, o,
bfhLikfhufshf j
J vGJtJ TlhJ. jF y
fzkhf fl tHF f
wJ.
gh uh gnl (v) bl
thf V.I.M. 1980 v..763.
nkgo tH, fLiuia vGa
fLiuahs, Kf, ``u
thj dd vW, Kfyha
kdf fhk irahsf
vW, gha tKiwahsf
vW, bfhiyfhuf vW
F L , m t f b g a u h
bl rhiyfSF bga
LsJ nftykhdJ vW k
J, tuyhiw vGJtJ ngh
vGUjh.
nkgo fLiuahs 153V
go Fwth vW khfgL
jlid tHfglh. mtuJ
jf midJ ufS g
Kj braglJ.
mnj neu, cikahd
nehfnjhL xU rKjhaij
FJ vGJtJ myJ xU njj
Fj iyfis vGJnghJ mF
elF muh#fis vGJtJ
jtwy. Fw braYky.
tFkh (v) c. muR 1978
.M.v.n#. 701 (ACC).j tH, fLiuahs, xU
mua f jikfis FJ,
mJ bjhyhsfSFs iHf
Jnuhf FJ vGUjh.
mJ mj mua f Fj
krkdkhf fUj ntLnk ju
mij Fwkhf fUjTlhJ vd
cjulJ ca kw.
n#hr bg obrsrh (v)
kfhuhZou muR.
nkgo tHif, ghg kN
ofgl nghJ, kuh ehjHhd
``rtuh j fLiuahs
kN ofglnghJ fj
tKiwia, a KfSF
vuhf fjgl tKiw
vW, r_f nuhf muR kW
uhQtd JiznahL fa
muh#f vW vGjgoUJ, ij
vJ kfhuhZouh muR, mj
fLiuahs J 153 go d
tHF jhf brjJ. Mdh
nkjF Kig ca kw mJ
FwkhfhJ vW gjJ.
a ehL vgJ ntWgl
eiffis bfh rKjhaf
Tlikghf fwJ. x
bthU rKjhaK, khW r_
fdnuhL mnghL, nernjhL
t h t J j h M n u h a k h f
UF. khwhf, rKjhaF
UF KughLfis bgjh,
uidah dh, xLbkhj
r_fK ghfgL. ntWgl
r_ffSilna xU izig
VgLJ brhjh kjrhik,
mJ kjF kL ky, r_ff,
bkhf, df midF
bghJthd brhyhfjh thJ
bfhoUwJ.
fehlf ugykhd vGjhs
xUt ``jkfzh vD xU
ehtiy giljh. mj ehtYF
``fehlf rha mfhl UJ
tHfglJ. eht fehlf
KGtJ ugykhdJ.
a Jiz FoauRjiyt
U. .o. #ho, lhl v. v. ru
nrf Mnah mj ehtYF
vuhf fld Fu vGdhf.
fehlf rlkwK, nkyit
fnshgukhdJ. ikN jfij
vJ nghuhl eldhf.
fehlf muR cldoahf jfij
jil brJ mif btlJ,
a jlid rl 295V
go Fw tHF, . M. . .
95 go jfij gKj brJ
cjulJ. mij vJ fl
tHFjhf braglJ.
guT uhkrugh (v) fehlf
muR 1998, .M.v.n#. 3639.
v G j h s v G a f i j ,
fehlf uirtij njhWj
$ grnttuah kW mtuJ mfh
``mfh ehfkh mtuJ kf rd
grnttuah Mnahiu ga
fij. mfh ehfkh Ukz brJ
bfhshk kfid bgbwLjh
vW vGUjh. mJ jh
fehlfijna cYlJ.
fehlf bgUghikahf thG
``uirt ddiu J
ngRtjhf bjJ, ehtiy
Kldhf.
nkgo tH nkikF
fehlf ca kw, muR Fwa
tHfP bjj nahridgo,
r g j g l M n r g f u k h d
gffis f X bfhL kD
br goF, mthW brjh
ehtiy KlUgij uJ brJ
cjulyh vW bjjj
mogil, ehtyhia kD
bra cjuL tHid
KoJ bfhlJ.
nkgo tH
bdhU tHF Ro fh
l g L s J . m J x U
Rthukhd tHFjh. m
rgjglJ yha fis
Kl FtJ ga tfhu, mj
gu njh:
ghgh f mfkJ (v) muR
V.I.M.1960 M 715
fgyh j jiyik
v g h s u h f w v J
g a J . 1 9 5 2 M M L
etg xU a Joif
btlglJ. m vJ
brhfF ghagltdh
m D k f g l h . v W
kbwh _Mah, Ad
Kf jiyt vW
foUjJ. ij vJ ghgh
f mfkJ MW jf
vGdh. fL v njhaJ.
mj jf U tFdilna
i d i a L t j h f
brhy, jfis jil brjJ
c. . muR. m ij vJ jhf
brj tHFjh J.
m y f h g h k w
KG mk gf nkgo 6
jfis eF gJ
ghJ, nkgo jf K
kfSil idia,
Fnuhij VgLJ vW
brh 295V go jil
braglntoa jf vW
gfwhf. Vbd, mj
jf, kj jiytfis
FJ juFiwthf krd
brJ vGUjh vW
fLiuJshf.
ikN muR (v) bA
nuh 1962 (2) .M.n#.v.3
vw tH, nuhk fnjhf
Urig eiffS,
brafis g bfhLikahf
o vGUjh vGjhs.
mtUF 295 V go jlid
tH cjulJ fehlf ca
kw.
vdnt kjrhikia
mF nehf, uL
kjd r_fd il
i d i a V g L d h
mtf jofgLthf. mnj
ngh njj nghoL nghJ,
U kjdiu Fnlh, xU
judiu gL ngRtnjh,
TlhJ! mt njj btwhY
mt gj gnghL. J
rgjkh y Mrakhd
fis mLJ fhzyh.... ~
-
17
& 1 & 15, 2015
F
F : . Gb
mbkfh 39 tUl iw jlid bgwtUF %.6 nfho eZl
-
& 1 & 15, 2015
1818
F GJ KM FC O.
S FJ 22 F .H. h i i , O, M M KO. O A J P. F .
F A G. H W A J . L I. h H hv A .
. P P L . W M M M. J A iC. b J NJ O . h H
P C F LJ F F FH .H. b 17 vL H n
H . b M. h H . F KM. .
F GA.
S M h 42 vL . O J J I .
H G Av C . i C . F 30 F H p F J. F, G e F .H., yR A F. L, I IL O , S Av P HK MA.
F Q vL hA C y .H., . .H., .H. G e O M e K F F J .H. vIv K
J CA K LF.
F C, . C A F F cF, G A H..C. hv K . e F 95 G PM 150 F Q vL h M PH.
F I M vL i i . L, e vL F KM CI L vT . F F H 1987 12 F OA e F. K
H K O O H F.
M A F e 28 A cF A?
A?F vL
J!2015 21 F L
cF O b cF e M.
L v cFF T O bH, F M; O K M. , F
O M A PH.
cF M - S FL C cF .
S J J H, M A T C cFF 19 h F 9 N 1 9 9 6 FK .
M J cF A F M
cF K cFF . 6 F H 2002 L v cF .
19 K M. 16 e . 1994 - 2000 O 23 eQ , 17 eQ O HH O M. 2004 P GIM.
SM K 2007 24 M K F W 615 F
e F vL cF.... ( C)
-
& 1 & 15, 2015
1719
H PIRAI MEDAI
TAMIL FORTNIGHTLYI
: .220/& QHF : .10/&
F, , M, M, O :
& 9003228833 / 9790740787 ( CK ) , H, MGA, M O,
FK A P KM &
. Gb & 90031 88822 / 87543 35285 ( )
A :
PIRAIMEDAI KARUR VYSYA BANK (KVB)
Branch : Chennai Nungambakkam A/c No. 1752135000001080 IFSC Code : KVBL0001752
, , M K :
H (PIRAIMEDAI) J I R 36, , &600 001.
C : 044 2521 7890, I : [email protected] : Q K , , M O .
. hv J C PJ
L e F S
F 1987 23 e F L AF h, 7 2 vL .
A PJ hK M; P 2 0 1 0 M . P MK e cF A.
e P M FO KM.
cF H A bO bH cF .
b P C P bv J, F FK A M cF, F M. P C . f C .
FI F. G f F P .
b c F P FO iO P.
bH F A LM 72 vLO M.
F P b CbA J, cF MKF A. 3 C MK. P GIM .
, F F vLO J L M? cF L A M.
O , K cF J K A. K H H O FM vL
F
yM A. CF....?
- &
16&31 CK F F Q vL
h G F PH F . y , F GCJ F, gF M AP L A C A.
& e, O, FL
vL h J F F F J A F.
& . U, , C
F HC, F Q vL h .H., . , .. o FKO A. O vL hA . 21 MA CJ 0.23 MA GF . U H M K?
& o, , .
P KO K U H, M.
& . h , , .
Lv KT vI NJ QA. H y iA M F E FM.
& o , e, , FL
v MJ A HJ weK G K. we F Q; weKO HC b FJ K .
& ... Sb, , .
-
& 1 & 15, 2015
PIRAI MEDAI - TAMIL FORTNIGHTLY PIRAIMEDAI Registered with the Registrar of Newspapers for India Under No. TNTAM/2010/33049Postal Registration No : TN/CH(C)/428/13-15
PIRAI MEDAI Tamil Fortnightly Published by S.B. Mohamed Ismail on behalf of Muslim League Publication Trust, printed by K.A.M. Muhammed Abubacker at Madras Media Press No. 36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai - 600 001. Phone : 044 2521 7890 / 2521 8786 / Fax : 044 - 2521 7786, E-mail : [email protected]
Editor : Dr M. Abdul Rahman, M.A., Ex. M.P.,
Published : 13th & 28th of Every Month.20