final arabic floating
TRANSCRIPT
ا
مستويات التقييمالبند543543
يلزميلزميلزمالمركب1
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
543
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
654
654
يلزميلزميلزمالمدخل2
يلزميلزميلزم
654أبواب المداخل من خامات وتشطيبات جيده
غير 54مطلوب
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمه
يكون إسم الفندق واضحا ومضاء جيدا
كافة الدھانات وفواصل األرضيات والتشطيبات االخرى تكون عالية الجوده والدقه
جميع الممرات و الساللم مضاءه جيدا بما يؤمن سالمة النزيل
أن يكون الى سلم خارجى أو داخلى يتكون من أكثر من درجتين درابزين آمن
تزويد اى شرفه او سطح بدرابزين آمن
توفير لوحات ارشاديه توضح اماكن مرافق وخدمات الفندق
توفير تكييف ھواء مركزى بارد يوفر درجة حراره ما بين 18-25 درجه مئويه بكافة مرافق الفندق مع توفير نظام تدفئه آمن
مدخل رئيسي للنزالء و آخر للعاملين والبضائع بسقالتين منفصلتين
عرض السقاله 80 سم كحد أدنى ، ويكون بھا قضبان أمان على الجانبين بإرتفاع 110 سم واألرضيات من خامات آمنه ومضاده لإلنزالق
النقاط
أبواب المداخل من خامات وتشطيبات عالية الجوده
األبواب ذاتية الغلق
توفير نظام إذاعه داخليه مركزى
جميع وحدات اإلضاءه تكون بشكل كاف وذات جوده
(name tag) اإلھتمام بمظھر العاملين ونظافة زيھم مع وضع بطاقة اإلسم واضحة على الزى
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 1
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
غير 5توفير عامل بوابهمطلوب
غير مطلوب
يلزميلزميلزم
اللوبى/ اإلستقبال32 م2 نصيب الكابينه مساحة ( 1،75 م2 نصيب الكابينه( مساحة ( 1،50 م 2 نصيب الكابينه( مساحة ( )
666
يلزميلزميلزم
االرضيات من الرخام، جرانيت، حجر طبيعى ، 654خشب صلب أوأى خامات أخرى جيده
الحوائط من خامات وتشطيبات جيده (ورق 654الحائط مقبوال)
654األسقف من خامات وتشطيبات جيده
654األثاث من خامات وتشطيبات جيده
543
يلزميلزميلزم
كاونتر او مكتب إستقبال من خامات وتشطيبات 654جيده
يلزميلزميلزم
األسقف من خامات وتشطيبات عالية الجوده
مكتب إستقبال يعمل على مدار 24 ساعه
التفتيش على قوائم أسعار اإلقامه والوجبات المعتمده من الوزارة
األثاث يتكون من خامات وتشطيبات عالية الجوده
توفير ستائر بقضبان غير مرئية للنزيل أو أغطية ديكورية للنوافذ
توفير خدمة حاملى الحقائب
االرضيات من الرخام فرز اول، جرانيت، حجر طبيعى عالى الجوده، خشب ذو كثافه عاليه أو أى خامات أخرى عالية الجوده
الحوائط من خامات وتشطيبات عالية الجودة (ورق الحائط مقبوال)
منطقة اللوبى جيدة التھويه
كاونتر او مكتب إستقبال من خامات وتشطيبات عالية الجوده
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 2
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
543توفير خزينة عامه
543
4666(*) ال يقل عرضه عن 1،2م(*) ال يقل عرضه عن 1،3م(*) ال يقل عرضه عن 1،5مالسلم الرئيسى
درج الساللم من الرخام، حجر طبيعى، خشب، موكيت مثبت بزوايا أو أى خامات أخرى
بتشطيبات جيدة654
543محل الھدايا5
الخدمه الطبيه للنزالء6
وحدة إسعافات أوليه ومدير الفندق حاصل على شھادة باإلسعافات االولية مع وجود تعاقد مع
طبيب خارجىيلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
543خدمات رجال اإلعمال7
غير 54مطلوب
654دورات المياه العامه8
يلزميلزميلزم
654األسقف من خامات وتشطيبات جيده األسقف من خامات وتشطيبات عالية الجوده
توفير كتيبات عن الفندق ومناطق الجذب السياحى
توفير خدمة اإلتصال الالسلكى بالجھات المختصة
درج الساللم من الرخام، حجر طبيعى ، خشب ، زجاج ، موكيت مثبت بزوايا أو أى خامات أخرى بتشطيبات عالية الجوده
توفير محل للھدايا
توفير نظام شفط وتھويه جيده
2 40 كابينه وبأحجام مختلفه بحد أدنى توفير خزائن عامه بجوار أو خلف مكتب اإلستقبال (خزينه لكلخزينه)
توفير مكان مخصص لتوقيع الكشف الطبى
توفير إتصاالت االنترنت
توفير عدد 2دورة مياه حريمى وعدد 2 دورة مياه رجالى وبعالمات واضحه داله عليھا (يمكن أن تكون وحدات جاھزه)
توفير خدمات( التليفون، الفاكس و خدمات التصوير) مع وجود قائمه باألسعار واضحه
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 3
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
االرضيات من الرخام، جرانيت، حجر طبيعى 654،سيراميك فرز أول أو أى خامات أخرى جيده
654
الحوائط من السيراميك ، دھانات قابله للغسيل، ورق حائط أو أى خامات أخرى وتشطيبات
جيده654
يلزميلزميلزم
توفير حوض وجه مع وجود مساحه مناسبه يلزميلزميلزممن خامات جيده
غير 65مطلوب
654
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزمتوفير ديسبنسر للصابون و مناشف ورقيه
غير 54مطلوب
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
الحوائط من السيراميك فرز أول، دھانات قابله للغسيل، ورق حائط أوأى خامات أخرى وتشطيبات عالية الجوده
أبواب الكبائن مزوده بأقفال مع وجود عالقات للمالبس خلف الباب أو على الحائط
توفير مجفف أيدى
توفير مساحه مناسبه حول الحوض
االرضيات من الرخام فرز اول، جرانيت، حجر طبيعى عالى الجوده أو أى خامات أخرى عالية الجوده
إضاءة الحمام بشكل مناسب وكاف
توفير حوض وجه من خامات عالية الجوده مع إخفاء مواسير الصرف عن رؤية النزيل
توفير مرآه أعلى الحوض
األرضيات مضاده للإلنزالق
توفير المياه البارده/ الساخنه بشكل دائم
توفيرقاعدة تواليت بشطاف داخلى او خارجى
توفير ديسبنسر للصابون ،مناشف و مناديل ورقيه بمحزون كاف
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 4
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
543
يلزميلزميلزمتوفير ورق تواليت بالكابينه
جميع االكسسوارات والخالطات من خامات يلزميلزميلزمجيدة ومقاومه للصدأ
المطعم الرئيسى9
666(*) مساحة 2،5 م2 نصيب الكابينة الواحده(*) مساحة 3 م2 نصيب الكابينة الواحده(*) مساحة 3،5 م2 نصيب الكابينة الواحده
يلزميلزميلزم
االرضيات من الرخام ، جرانيت، حجر طبيعى 654،سيراميك فرز أول أوموكيت من خامات جيده
الحوائط من خامات وتشطيبات جيده(ورق 654الحائط مقبوال)
654األسقف من خامات وتشطيبات جيده
غير 65مطلوب
654إستانلس إستيل تكون من عيار 8/18
االرضيات من الرخام فرز أول،جرانيت، حجر طبيعى عالى الجوده، خشب صلب أو موكيت عالي الجوده
توفير تليفون داخلى
جميع االكسسوارات والخالطات من اإلستانلس ستيل أو أى خامات أخرى عالية الجودة
توفير سلة مھمالت إستانلس إستيل بغطاء تفتح بالقدم وتوفير سله أخرى بمنطقة الحوض فى حالة اذا كانت منطقة الحوض منفصلة عن الكبائن
الحوائط من خامات وتشطيبات عالية الجوده(ورق الحائط مقبوال)
إخفاء األسالك الخاصه بالمعدات الكھربائيه التى يتم تركيبھا بشكل دائم مثل الديسبنسر وماكينات القھوه وماكينات الثلج والخ ) عن رؤية النزيل
الفضيات : إستانلس إستيل تكون من عيار 10/18 مختومة بذلك واذا كانت استانلس استيل مطليه بالفضه تكون عيار70 مختومة بذلك
األسقف من خامات وتشطيبات عالية الجوده
المساحه اإلجماليه للمطعم ال تقل عن :
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 5
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
الكؤوس المستخدمه فى المشروبات الكحوليه 654أو الغير كحوليه تكون من زجاج بجوده جيده
654أال يقل عن فرز ثانى
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
مناطق البوفيه من وحدات ثابته اومتحركه تحتوى على اقسام بارده وساخنه طبقا
للمواصفات الصحيه654
654
غير 65مطلوب
الكراسى والترابيزات من خامات وتشطيبات 654جيده
543
البار/ الصالون10
666(*) مساحة 2م2 نصيب كل كابينة(*) مساحة 2،25 م2 نصيب كل كابينة(*) مساحة 2،5م2 نصيب كل كابينة
يلزميلزميلزم
ال يسمح بالمقاعد الطوليه ألكثر من ثالثة أشخاص
الزجاجيات : الكؤوس المستخدمه فى المشروبات الكحوليه أو الغير كحوليه تكون من زجاج عالي الجوده أو كريستال ويتم تصنيعھا كقطعه واحده
توفير ستائر بقضبان غير مرئية للنزيل أو أغطية ديكورية للنوافذ
الكراسى والترابيزات مرتبه بشكل جيد على أن تكون كافة الكراسى متوافقه فى االرتفاع والشكل مع ترابيزات الطعام (غير مسموح بالكراسى المكدسه)
الصينى : اال يقل عن فرز أول، وموحد الشكل وأن تكون كل قطعه مختومة بختم الشركه المنتجه (ربما يكون مزخرف او يرسم بعالمه تدل على أنه ملكيه خاصه)
المساحة اإلجمالية لمنطقة البار أو الصالون ال تقل عن :
توفير تليفون داخلى
فى حالة وجود أماكن لطھى الطعام امام النزالء يلزم توفير ھود لشفط الھواء مزود بفلتر
الكراسى والترابيزات من خامات وتشطيبات عالية الجوده
توفير قائمة أسعار للمشروبات الكحوليه والغير كحوليه بلغتين على االقل معلنة الخدمة والضريبه
مناطق البوفيه من وحدات ثابته اومتحركه تحتوى على اقسام بارده وساخنه طبقا للمواصفات الصحيه وأال تكون وحدات حفظ الطعام الساخن بأغطيه منفصله عنھا وان تكون اسالك المعدات المتحركه مثبته
بشكل يحقق أمن وسالمة النزيل والعاملين
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 6
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
يلزميلزميلزمالبار او الصالون جيد التھويه
األرضيات من الرخام ,الجرانيت , حجر طبيعى ذو جوده ، خشب صلب، موكيت عالى الجوده
أو أى خامات اخرى جيده654
الحوائط من خامات وتشطيبات جيده(ورق 654الحائط مقبوال)
654األسقف من خامات وتشطيبات جيده
654األثاث من خامات وتشطيبات جيده
654
543
654توفير مساحه للرقص والموسيقى
غير 54مطلوب
32بوصة ألوان كحد أدنى توفير تلفزيون (شاشه البالزماLCD أو تكنولوجيا مشابھه )
654بجھاز التحكم عن بعد
كاونتر البار من خامات جيدة وكراسى مرتفعة 654مخصصه للبار
توفير تلفزيون 40بوصة ألوان كحد أدنى (شاشه البالزماLCD أو تكنولوجيا مشابھه ) بجھاز التحكم عن بعد
األسقف من خامات وتشطيبات عالية الجوده
توفير مكان للتحكم خاص بال (دى جى)
كاونتر البار من خامات عالية الجوده وكراسى مرتفعة مخصصه للبار
توفير ستائر بقضبان غير مرئية للنزيل أو أغطية ديكورية للنوافذ
األثاث يتكون من خامات وتشطيبات عالية الجوده )
توفير مساحه للرقص مع توفير نظام صوتى واضاءه ثابت (ال يسمح بإستخدام الموكيت)
االرضيات من الرخام فرز اول، جرانيت، حجر طبيعى عالى الجوده، خشب صلب ، موكيت عالى الجوده أو أى خامات أخرى عالية الجوده
الحوائط من خامات وتشطيبات عالية الجوده (ورق الحائط مقبوال)
توفٮر ترابيزات متناسبه فى اإلرتفاع مع الكراسى
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 7
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
432ماكينة تصنيع ثلج
432ماكينة قھوه432خالط
432ثالجه أسفل كاونتر البار
432
يلزميلزميلزمتوفير حوض بمياه بارده / ساخنه
غير 54مطلوب
654إستانلس إستيل تكون من عيار 8/18
الكؤوس المستخدمه فى المشروبات الكحوليه 654أو الغير كحوليه تكون من زجاج عالي الجوده
654أال يقل عن فرز ثانى
توفيرخدمة األغذيه والمشروبات على مدار 16 654ساعه
يلزميلزميلزم
سلة مھمالت تفتح بالقدم
البنود التاليه يتم توفيرھا داخل كاونتر البار أو فى المنطقه الخلفيه:
الزجاجيات : الكؤوس المستخدمه فى المشروبات الكحوليه أو الغير كحوليه تكون من زجاج عالي الجوده أو كريستال ويتم تصنيعھا كقطعه واحده
الصينى : اال يقل عن فرز أول، وموحد الشكل وأن تكون كل قطعه مختومة بختم الشركه المنتجه (ربما يكون مزخرف او يرسم بعالمه تدل على أنه ملكيه خاصه)
الفضيات : إستانلس إستيل تكون من عيار 10/18 مختومة بذلك واذا كانت استانلس استيل مطليه بالفضه تكون عيار70 مختومة بذلك
توفير خدمة األغذيه والمشروبات على مدار 24 ساعه
توفيرقائمه أسعار للمشروبات الكحوليه والغير كحوليه بلغتين على االقل معلنة الخدمه والضريبه
إخفاء األسالك الخاصه بالمعدات الكھربائيه التى يتم تركيبھا بشكل دائم مثل الديسبنسر وماكينات القھوه وماكينات الثلج والخ ) عن رؤية النزيل
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 8
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
4يلزميلزمسطح المركب العلوي11
حمام السباحه يكون مزود بمخارج ضغط أو جاكوزى غير 6منفصل
مطلوبغير مطلوب
األرضيات من خامات قوية التحمل وبتشطيبات 654جيدة
654
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
654
654
654
654
654
654
654
األرضيات من خامات قوية التحمل وبتشطيبات عالية الجودة
توفير تندات أو ومظالت ثابته بمنطقة سطح المركب
يلزم أن يشتمل بار السطح على التالى :
توفير عالمات واضحه على جوانب حمام السباحه تشير الى العمق بشكل واضح وكاف
توفير ترابيزات صغيره وطفايات بين الشيزلونجات
توفيرلوحة تعليمات تشمل أوقات التشغيل وقواعد استخدام حمام السباحه بلغتين على األقل
توفير شيزلونجات لنسبة 35 % من إجمالى عدد الكبائن
توفير خدمة بشاكير على حمام السباحه
توفير شيزلونجات من خامات تتحمل أشعة الشمس و بمساند ظھر قابله للتعديل
وجود فرد انقاذ طوال فترات تشغيل حمام السباحه
توفير حمام سباحه
توفير كراسى وترابيزات بنسبة 65% من إجمالى عدد الكبائن
توفير مراتب للشيزلونجات بارتفاع 5 سم سھلة للتنظيف
وجود بانيو قدم ودش حول حمام السباحه
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 9
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
غير 43مطلوب
غير 43مطلوب
غير 43مطلوب
غير 43مطلوب
غير 43مطلوب
غير 43مطلوب
غير 43مطلوب
غير 43مطلوب
غير 43مطلوب
غير يلزميلزممطلوب
نادى صحى والعاب12654توفير العاب ترفيھيةترفيھية
654خدمات العاملين13
654
توفيرقائمه أسعار للمشروبات الكحوليه والغير كحوليه بلغتين على االقل معلنة الخدمه والضريبه
كبائن العاملين: توفير حد أدنى 6م3 لكل شخص
أبواب صلبه وقابله للغلق
إذا تم توفير بار يلزم ان يكون معدا بشكل يتناسب مع العمل
ماكينة تصنيع الثلج أو توفير ثلج
ماكينة قھوه
ثالجات
كاوتنر للبار من خامات عالية الجوده
وحدات اضاءه
سلة مھمالت تفتح بالقدم
صاعق ناموس
حوض
منطقه ظل
توفير نادى صحى والعاب ترفيھيه
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 10
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
يلزميلزميلزم
654
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزمتوفير تھويه
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
654
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزميلزميلزميلزم
دورات مياه العاملين : دورات مياه داخل او خارج الكبائن
منطقة استحمام مع وجود عالقات للمالبس
توفير دوالب مالبس لكل فرد يمكن غلقه
توفير مرآة حائط
توفير شفاط ھواء كھربى وتھويه جيده
يسمح بإستخدام األسره الرأسيه على اال تزيد عن عدد 2 سرير
الحوائط واألرضيات واألسقف من خامات وتشطيبات جيده
توفيرإضاءه كافيه فى كل غرفه
الحوائط واألرضيات واألسقف من خامات وتشطيبات جيده
المراتب و األسره والمفروشات بحاله جيده
األرضيات مضاده لالنزالق
توفير مياه بارده / ساخنه بشكل دائم
توفير سلة مھمالت فى كل غرفه
االبواب صلبه ويمكن غلقھا من الداخل
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 11
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
654
654
654
يلزميلزميلزم
654
654
654
654
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
جميع المعدات بحاله جيده
توفير مناشف ومناديل ورقيه وديسبنسر صابون وفيشة حالقه وسلة مھمالت
األسقف من خامات وتشطيبات بحاله جيده
الحوائط من خامات وتشطيبات بحاله جيده
األرضيات من خامات وتشطيبات بحاله جيده
توفير مياه صالحه للشرب بارده / ساخنه
توفير احواض ومياه بارده / ساخنه بشكل دائم مع وجود مطھرات
أبواب التواليتات واألدشاش صلبه ويمكن غلقھا من الداخل
توفير تلفزيون
تقديم شھادة معتمدة من وزارة الصحة عن كل موظف تفيد أنه / أنھا خالية من األمراض
وجود تعاقد : الخدمات الطبية للعاملين
توفير شفاط كھربى وتھويه
توفير قاعدة تواليت بشطاف داخلى أو خارجى
مطعم العاملين : توفير مطعم للعاملين وال يسمح بالتدخين به
الكراسى والترابيزات بحاله جيده (يسمح بالمقاعد الطوليه اذا كانت المقاعد مبطنه وان يكون لھا مساند)
توفير احواض غسيل وجه وارفف ومرآه واضاءه
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 12
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
يلزميلزميلزم
654عرض الممر80 سم صافى
األرضيات من الرخام ,الجرانيت , حجر طبيعى ممرات الغرف14ذو جوده ، خشب صلب، موكيت من خامات
جيده أو أى خامات اخرى جيده654
الحوائط من خامات وتشطيبات جيده(ورق 654الحائط مقبوال)
654األسقف من خامات وتشطيبات جيده
كبائن النزالء15666(*) مساحة 15 م2(*) مساحة 16 م2(*) مساحة 18 م2
654
غير 6األبواب ذاتية الغلقمطلوب
غير مطلوب
يلزميلزميلزم كالون فندقى آمن
654
يلزميلزميلزم
654
األسقف من خامات وتشطيبات عالية الجوده
تقرير طبى سنوى لجميع العاملين بالفندق
األرضيات صلبه من الرخام فرز أول ,الجرانيت , حجر طبيعى ذات جوده عاليه ، خشب صلب، موكيت عالى الجوده أوأى خامات اخرى عالية الجوده
توفير كروت خدمة النزيل بمقبض الباب ( عدم اإلزعاج / ترتيب وتنظيف الغرفه/خدمة الغسيل والكى )
ابواب الغرف: أبواب الغرف صلبه والحد األدنى لعرض الباب 80 سم صافى ، مع وضوح أرقام الكبائن
مساحة الكابينه : شاملة المدخل والتراس اذا كان متاحا
التفتيش على قوائم أسعار اإلقامه والوجبات المعتمده من الوزارة
الحوائط من خامات وتشطيبات عالية الجوده(ورق الحائط مقبوال)
توفيرسلسلة أمان وعين سحريه على إرتفاع 160 سم بأبواب الكبائن
مفتاح الغرفه الكترونى
عرض الممر 1م صافى
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 13
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
يلزميلزميلزم
654توفير مفاتيح وحدات االضاءه
توفيرعدد 4 وحدات اضاءه بالغرفه شاملة 654وحدات اضاءة الكمودينو
غير 43مطلوب
األرضيات من الرخام ,الجرانيت , حجر طبيعى ذو جوده ، خشب صلب، موكيت من خامات
جيده أو أى خامات اخرى جيده654
الحوائط من خامات وتشطيبات جيده (ورق 654الحائط مقبوال)
654األسقف من خامات وتشطيبات جيده
يلزميلزميلزم
654
غير 54مطلوب
األرضيات من الرخام فرز أول ,الجرانيت , حجر طبيعى ذات جوده عاليه ، خشب صلب، موكيت عالى الجوده أو أى خامات اخرى عالية الجوده
توفير دوالب المالبساألسقف من خامات وتشطيبات عالية الجوده
توفيرعدد 5 وحدات اضاءه بالغرفه شاملة وحدات اضاءة الكمودينو
مكونات كبائن النزالء :مفاتيح االضاءه الكھربائيه بجوده عاليه عند مدخل الغرفه وبجانبى السرير مع امكانية التحكم فى بعضھا
توفير لبيسة وملمع أحذية وأدوات خياطه
عمق الدوالب 60 سم واإلرتفاع يكون بإرتفاع الكابينة
الحوائط من خامات وتشطيبات عالية الجوده(ورق الحائط مقبوال)
وضع خطة الطوارئ خلف الباب بحيث تشير إلى موقع الكابينه, طرق الخروج ونقطة التالقى على أن تكون بلغتين على األقل
إخفاء أى أسالك خاصه باالجھزه (تلفزيون ، ميني بار ) عن رؤية النزيل
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 14
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
توفير عدد 4 شماعات بحامل وعدد 2 شماعه بمشبك للشخص الواحد
توفير عدد 3 شماعات بحامل وعدد 1 شماعه 654توفير عدد 3 شماعات للشخص الواحدبمشبك للشخص الواحد
654
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
السرير المفرد 100سم × 200 سم السريرالمزدوج 160سم ×200سم
السرير المفرد 100 سم × 200 سم السرير المزدوج 150سم ×200سم
السرير المفرد 90 سم × 200 سم 654السرير المزدوج 140سم ×200سم
654
الحد األدنى الرتفاع المرتبه 15 سم وأن تكون 654نظيفه ومستقيمه وبحاله جيده
654
غير 54مطلوب
يلزميلزميلزمتوفير غطاء من خامات جيده
654
654
المفروشات جميعھا بيضاء أو فاتحة االلوان
مالية السريرتتناسب مع حجم المرتبه
الحد األدنى الرتفاع المرتبه 20 سم وأن تكون نظيفه ومستقيمه وبحاله جيده
توفير ملتون أعلى مرتبة السريرعلى أن يكون قابل للغسيل
توفير غطاء من خامات عالية الجوده
مقاسات األسره :
وجود ظھر للسرير
تغطية األلواح الخشبيه وجوانب السرير بشكل الئق (اال اذا كان ھناك تصميم خاص)
توفير حامل حقائب
توفير خزائن آمنه ومثبته بداخل دوالب المالبس
توفير أكياس وقوائم أسعار الغسيل معلنة الخدمه والضريبه
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 15
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
المخدات: السرير االمفرد1 أو أكثر والسرير المزدوج 2 أو أكثر على أن تكون من خامات
جيدةيلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
غير 65مطلوب
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
654توفير وسيله مانعه للضوء
غير 54مطلوب
يلزميلزميلزم
غير 43مطلوب
ريرين و بين ا ي و 1 وج و ز رير ا بى ا ى ج و ي و (2) ير و
توفير االنترنت
المخدات: السرير المفرد2 أو أكثر والسرير المزدوج 4 أو أكثر على أن تكون من خامات عالية الجوده
توفير فيشة كھرباء غير مشغوله عند المكتب أو التسريحه
توفير دليل معلومات عن خدمات النزالء والتسھيالت والمعلومات السياحيه المحليه
قضبان الستائر غير مرئيه للنزيل
عدد (2) كرسى بمسند
ترابيزه مناسبه
توفير تليفون
سلة مھمالت
توفير أكياس للمخدات
توفير ستائر للديكور ووسيله أخرى مانعه للضوء بخامات عالية الجوده
توفير تسريحه أو مكتب بأدراج مع وجود مرآه باالضافة الى كرسى
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 16
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
654توفير دليل لخدمة االتصال
543
654توفير تلفزيون ملون
DVD غير 4توفير جھازمطلوب
غير مطلوب
يلزميلزميلزم
432
حمامات كبائن النزالء16يمكن أن تكون وحدات
666(*) مساحه ال تقل عن 2 م2جاھزه
654
654
654 عالقة مالبس
يلزميلزميلزم
(*) مساحه ال تقل عن 2،5 م2
توفيرأدوات كتابيه
توفيردليل لخدمات اإلتصال واإلنترنت
توفير أكواب وكؤوس نظيفة مخصصة للمينى بار (1 كوب لكل فرد )
توفير شاشة تلفزيون مسطحه وجھاز تحكم عن بعد
توفير نظام شفط وتھويه جيده
توفير عدد 2 عالقة للمالبس من اإلستانلس إستيل
المينى بار :توفير ثالجات فندقية بداخل الغرف على أن تكون مبيتة ومزودة بالمشروبات مع وجود قائمة أسعار بذلك معلنة الخدمه والضريبه
فى حالة وجود حائط زجاجى فى الحمام يطل على الغرفه يتم توفير حاجب رؤية من الداخل لضمان خصوصية النزالء بداخل الحمام
الحد االدنى لعرض باب الحمام 70 سم صافى
مساحة الحمام:
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 17
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
األرضيات من الرخام ، الجرانيت، حجر طبيعى ذو جوده ، سيراميك فرز أول او أى
خامات أخرى جيده654
654
الحوائط من السيراميك فرز أول، دھانات قابله للغسيل، ورق حائط أوأى خامات أخرى
وتشطيبات جيده654
654األسقف من خامات وتشطيبات جيده
يلزميلزميلزمتوفير حوض وجة وحوله مساحه مناسبه
654 توفير أكواب زجاجية مغلفة أومغطاه
يلزميلزميلزم
654
الخالطات من االستانلس استيل او اى خامات 654أخرى جيدة ومقاومه للصدأ
654 توفير المناديل الورقيه بمنطقة الحوض
يلزميلزميلزم
الخالطات من االستانلس استيل عالى الجوده او اى خامات أخرى عالية الجودة
توفير مرآه + اضاءه بالحائط أو السقف
توفير حامل من االستانلس استيل للمناديل الورقيه بمنطقة الحوض
األرضيات من الرخام فرز أول ، الجرانيت ، حجر طبيعى عالى الجوده، أو أى خامات أخرى عالية الجوده
توفير سلة مھمالت من اإلستانلس ستيل تفتح بالقدم
األسقف من خامات وتشطيبات عالية الجوده
األرضيات مضاده لإلنزالق
توفير حوض وجة وحوله مساحه مناسبه على ان تكون مواسير المياه والصرف غير مرئية للنزيل
الحوائط من السيراميك فرز أول، دھانات قابله للغسيل، ورق حائط أوأى خامات أخرى عالية الجوده والتشطيب
توفير مياه بارده / ساخنه بشكل دائم
توفير أكواب زجاجية من خامات عالية الجوده مغلفة أومغطاه
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 18
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
6أن تكون المرآه بالتسخينغير مطلوب
غير مطلوب
65غير مطلوب
654
65 مرآه مكبرة مرآه مكبرة باالضاءةغير مطلوب
يلزميلزميلزم
6تكون قاعدة التواليتات من النوع المعلقغير مطلوب
غير مطلوب
توفير حامل ورق تواليت استانلس استيل بجوار يلزميلزميلزمقاعدة التواليت
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
654
يلزميلزميلزمعدد 1بشكير،عدد 1 فوطة يد، للشخص الواحد المناشف والفوط تكون 100% قطن : عدد 1بشكير،عدد1فوطة يد،عدد 1فوطه للوجه للشخص الواحد
توفير مجفف شعر
توفير حامل من االستانلس ستيل للفوط والبشاكير
,على ان يكون الحاجز مثبت جيدا توفير حاجز للمياه فاذا كان صلبا يكون من الزجاج اآلمن و المعالج حراريا او اى مواد اخرى عالية الجوده وآمنهبطريقه تمنع تسرب المياه وفى حالة استخدام الستائر فيلزم ان تكون مصنوعه من خامات عالية الجوده وقابله للغسيل
توفير وحدة دش (مغطس او بانيو قدم او كابينة استحمام) على ان تكون رأس الدش قابلة للتحرك والضبط بإرتفاع بين 140 و 210 سم
فيشه لماكينة الحالقه
توفير اكياس صحيه
توفيرحامل ورق تواليت استانلس استيل باالضافه الى لفة ورق تواليت اضافيه بجوار قاعدة التواليت
خارجى أو داخلى بشطاف تواليت توفيرقاعدة
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 19
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
433
مقاسات المناشف :- عدد 1منشفه مقاس150 ×100 سم
عدد 1 منشفه مقاس 100 ×50 سم عدد 1 منشفه مقاس 30 × 30 سم عدد 1
منشفه قدم مقاس 70 × 50سم
عدد 1 منشفه 140 ×70 سم عدد 1 منشفه 100 ×50 سم عدد 1 منشف 30 × 30 سم
عدد 1منشفه قدم 70 × 50سم
عدد 1 منشفه 140 ×70 سم عدد 1 منشفه 70 ×50 سم
عدد 1 منشفه قدم 70 × 50سم333
عدد1روب حمام 100% قطن وزن 420 جرام للشخص الواحد
عدد1روب حمام 100% قطن وزن 420 جرام غير 65للشخص الواحد عند الطلب
مطلوب
(slipper) عند الطلبتوفير خف(slipper) غير 65توفير خفمطلوب
غير 6توفير تليفونمطلوب
غير مطلوب
عدد1شامبو,عدد1 قطعة صابون، عدد1سائل استحمام ، وعدد1 مرطب جسم , عدد1 بلسم، عدد1غطاء
للرأس, ماكينة الحالقه ومعجون حالقه ، فرشاة أسنان ومعجون اسنان ومبرد أظافر وقطن لألذن وقطن
للماكياج للشخص الواحد
عدد1شامبو ,عدد1 صابون، عدد1سائل استحمام وعدد 1 مرطب الجسم وبلسم
وعدد1غطاء للرأس واشياء اخرى عند الطلب (على سبيل المثال ماكينة الحالقه ومعجون، فرشاة أسنان ومعجون ،) للشخص الواحد
عدد1شامبو, عدد1 صابون، عدد1غطاء للراس 654وعدد 1 سائل استحمام للشخص الواحد
غير 65مطلوب
يلزميلزميلزمخدمة الغسيل والكى17
تحمل كل مستلزمات الحمام الشعار أواالسم الخاص بالفندق وأن يكون الحد األدنى لكل عنصر 30 ملى ( االكياس غير مقبوله)
توفير خدمة الغسيل والكى
عدد 1 منشفة قدم
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 20
ا
مستويات التقييمالبند543543
اإلشتراطات والمعايير الخاصه بالفنادق العائمهالنقاط
لمواصفات الجديدة وفقا للقرار الوزارى # 535 / أغسطس 2010يلزم= بند إلزامى األرقام = نقاط مرنه للبند غير مطلوب = بند غير مطلوب
(*) ال يتم تطبيقه على الفنادق الحاصله على موافقه مبدئية قبل 10/10/ 2006 قرار وزارى 535 بند 6
يلزميلزميلزم
يلزميلزميلزم
864685468إجمالى النقاط
فى حالة وجود مغسله تكون الحوائط واألرضيات واألسقف من خامات قوية التحمل وسھلة التنظيف مع توفير تھويه جيده وشفاطات والتجھيزات والمعدات بحاله جيده
إستخدام منظفات صديقه للبيئه
الترجمه اإلنجليزية ھى فقط لالشاره، النسخه العربيه االصلية ھى النسخة القانونية التى يتم العمل بھا Page 21