first hotels corporate brand book...
TRANSCRIPT
F I R S T H O T E L SC O R P O R AT E B R A N D B O O K
_
2 0 1 4
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
3
791113151719
2325272931323335373941
4547
INTRODUCTION
LOGO
LOGO VALUESLOGO COLOURSLOGO PLACEMENT IN PRINTED MATERIALLOGO POSITIVE OR NEGATIVE?FOIL PRINTED LOGOTHE IDENTITY OF HOTELSINDIVIDUAL IDENTITY OF SELECTED HOTELS
CORPORATE IDENTITY
TYPEFACEWRITTEN TEXTTEXT PLACEMENTTYPEFACE USED IN CORPORATE PRESENTATIONSPHOTO STYLECOPYWRITINGPAPER QUALITYSTANDARD STATIONARY AND IN-HOUSE MATERIALCUSTOM DESIGNED IN-HOUSE MATERIALCUSTOM DESIGNED RESTAURANT IDENTITIESRESTAURANT IDENTITY / TYPEFACE
MARKETING
PROMOTIONAL CAMPAIGNSHOTEL BROCHURES
4951535455
59616263
6774 7678 8182838485
PROMOTIONAL POSTERS AND OTHER MATERIALPUBLICATIONSCORPORATE ADVERTISINGSMALL NEWSPAPER ADSCORPORATE MERCHANDISE
DIGITAL MEDIA
WEBWEB BANNERSEMAIL SIGNATUREPOWERPOINT PRESENTATIONS
CORPORATE SIGNAGE
CORPORATE SIGNAGE / SIZE AND MATERIALSSMALL LOGO SIGN PANEL SIGNS AT THE ENTRANCE DOOR / A PANEL SIGNS AT THE ENTRANCE DOOR / B CORPORATE SIGNAGE / EXAMPLESBANNER / 590X75CMEVENT BANNER / 230X40CMFLAG / 240X80CMIN-HOUSE SIGNAGE
C O N T E N T S
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
3
I N T R O D U C T I O N
First Hotels has developed a corporate design program intended to enhance our corporate visual
identity and enable all brand hotels to speak with one voice. Naturally, this does not imply that our
products should now become uniform. But please note that the design guidelines must be strictly
adhered to. Any deviation must be authorized by the First Hotels Marketing Department.
Please note that this online manual is regularly updated and that all previous printed editions of the
manual are now no longer valid.
If you have any questions regarding the online manual, please do not hesitate to contact First Hotels
Marketing Department. You can submit questions and register tasks under Corporate Support in the
Branding menu.
http://cs.firsthotels.com:9675/portal
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
5
L O G O
The First corporate logo is to be featured on all marketing material and products. In-house publica-
tions and materials do not need to feature the logo. The logo must never be used on carpets, mats,
furniture or shower curtains, etc.
The logo should always be featured in our communication with clients and partners but not be over-
exposed.
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
7
L O G O VA L U E S
The corporate logo has been designed to reflect the following values:
JOY
because elephants are generally good natured
CARE
because elephants take good care of their kin
INNOVATION
because a flying elephant is an innovation in itself
6
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
9
L O G O C O L O U R S
The principal logo to be used in all media is the black logo. On dark backgrounds, the negative logo
should be used for visibility.
Colours: 100% black and white.
8
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
11
L O G O P L A C E M E N T I N P R I N T E D M AT E R I A L
LOGO SIZES ARE:
2/16 parts - 1/16 part from right-hand edge.
Read related chapter on special formats, such as web banners, for specific size formats.
10
2 / 16
1 / 1613 / 16
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
13
L O G O P O S I T I V E O R N E G AT I V E ?
The logo is primarily to be rendered in black. However, since black backgrounds are often featured in
First Hotels advertising the logo can also be printed in the negative (i.e. white).
If the background is a photo it should be assessed on an individual basis whether or not to use a nega-
tive or positive version of the logo. The main priority is that the logo must stand out graphically. If the
background is more than 70% black then use the negative (i.e. white) version of the logo.
12
WHAT BETTER AFTER A BUSY DAY THAN TO WRAP YOURSELF IN
A DELUXE BATHROBE, RELAX WITH YOUR FAVOURITE MAGA-
ZINES WHILE YOU ENJOY A SOOTHING CUP OF FIRST FLUSH TEA
OR ROASTERY COFFEE?
LUXURIOUS BEAUTY PRODUCTS AND A SPECIAL ATTENTION
TO DETAILS, IS WHAT MAkES FIRST LADY AT FIRST HOTELS THE
DISCERNING WOMAN’S VERY FIRST CHOICE.
WWW.FIRSTHOTELS.COM
E N j O Y T H E C O M F O R T S O F H O M E w I T H F I R S T L A D Y
First Meeting is our conference concept offering a wealth of
options to suit any requirement. No two conferences are ever
the same. And at First Hotels, they are all tailor-made. Our
highly professional staff will take care of the logistics and
amenities to ensure on-time scheduling and state-of-the-art
audiovisual presentations while you handle the more impor-
tant issues – your conference guests.
The success of a conference often lies in the details. Excellent
catering and friendly ambiences are key factors in creating the
right atmosphere for success. At First Hotels, this comes naturally.
F I R S T M E E T I N G
WWW.FIRSTHOTELS.COM
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
14 15
F O I L P R I N T E D L O G O
The logo can for specific purposes be foil printed or rendered with high-gloss ink, for instance on
Christmas or jubilee brochures, etc.
Such products must be authorised by First Hotels Marketing Department prior to production.
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
16 17
T H E I D E N T I T Y O F H O T E L S
As a feature of our design program the names of the hotels are to be represented in a uniform style.
‘FIRST HOTELS’ is always to be capitalised and rendered in Frutiger Bold. Names of the individual hotel
must always be capitalised and rendered in Frutiger Light. Tracking must be 150.
F I R S T H O T E L R E I S E N
F I R S T H O T E L C H R I S T I A N I V
F I R S T H O T E L G R I M S G R E N K A
F I R S T H O T E L K O N G F R E D E R I K
F I R S T H O T E L G R A N D
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
19
I N D I V I D U A L I D E N T I T Y O F S E L E C T E D H O T E L S
Some First Hotels have been given their own visual identity (e.g. logos and typefaces). These individual
identities supplement the corporate identity of First Hotels. Please note that individual hotels need au-
thorisation from the corporate headquarters to create their own visual identities.
18
F I R S T H O T E L
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
21
C O R P O R AT E I D E N T I T Y
First Hotels has developed a corporate identity program that aims to enhance our market position.
All First Hotels must comply with the program. First Hotels Marketing Department is there to aid
and guide individual hotels in maintaining and developing the corporate brand.
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
23
T Y P E FA C E
Our primary typeface is Frutiger, which is a classic, reader-friendly typeface. Frutiger must be used consist-
ently across all marketing material issued by First Hotels.
FRUTIGER LIGHT
The Frutiger typeface is featured in different grades. The preferred version at First Hotels is Frutiger Light
for both headings and body text.
FRUTIGER ROMAN
Frutiger Roman can also be used for both headings and body text. Especially with small formats where
the background is black in which case Frutiger Light may be difficult to read. Frutiger Roman can also be
used to highlight certain words in a body text set in Frutiger Light.
FRUTIGER BOLD
Headings in small texts use Frutiger Bold since Frutiger Light may impede legibility.
ARIAL
Arial is only to be used for informational material in PowerPoint and word formats and never on printed
matter.
A B C D E F G H I j K L M N O P Q R S T U V w X Y Z Æ Ø Å
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z æ ø å
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
A B C D E F G H I J k L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z æ ø å
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z æ ø å
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
FRUTIGER LIGHT
FRUTIGER ROMAN
FRUTIGER BOLD
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
24 25
w R I T T E N T E X T
The primary typeface is Frutiger Light. Headers can be capitalised and written in large-size lettering but
this requires a tracking of 100-150 pt. to ensure brand recognition.
Body text is generally rendered in Frutiger Light but with small-size lettering we use Frutiger Roman.
Frutiger Roman can also be used with subheaders or other emphasised texts or when two languages
are presented alongside each other, in which case one language version is rendered in Roman and the
other in Light. Alternatively, you can render one language in italic.
Frutiger Bold is not generally used for body text but can be used with chapter headers.
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
DRONNINGENS GT. 13
0152 OSLO
NORGE
WWW.FIRSTHOTELS.COM
F I R S T H O T E L S A S
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2013
27
T E X T P L A C E M E N T
PERFECT SYMMETRY
As shown in the examples the placement of the text is defined in relation to the logo. The distance be-
tween the text and logo equals that of the width of the logo.
The right-hand margin of a text must always be in line with the right-hand edge of the logo.
SPACE
with large formats (as in the example ‘First is First, Again’) the text should have more space around it.
Here the distance between text and logo is twice that of the width of the logo.
26
w E L C O M E …
TO FIRST HOTELS IN SCANDINAVIA
WWW.FIRSTHOTELS.COM
Y O U RS E C O N D H O M E I S
F I R S T
f i r s t h o t e l s
Karin raanaasØkonomisjef / finance manager
Dronningens gt 13 / no-0152 oslo / t: +47 23 11 60 94 / m: +47 92 80 28 26 f: +47 23 11 60 99 / [email protected] / WWW.firsthotels.com
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
29
T Y P E FA C E U S E D I N C O R P O R AT E P R E S E N TAT I O N S
The typeface Eidetic Neo is only used for corporate presentations. The typeface has been adopted to
ensure a clear distinction between corporate and marketing material. It is therefore not permitted to use
this typeface in promotional products for individual hotels.
28
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
31
P H O T O S T Y L E
The MAM image bank contains a collection of images that can be used by all hotels.
If you don’t find what you are looking for in the MAM image bank, please feel free to contact First Hotels
Marketing for guidelines and photographer recommendations.
we recommend that images used in hotel presentations should depict rooms and environments in full
(and not merely in detail). These images should avoid showing people and convey an honest image of the
hotel (‘what you see is what you get’).
The images used in other promotional publications should emphasise experience. They should be un-
derstated and speak to the imagination. Such photos may show details or situations involving people.
All new images must be approved by the Marketing Department. For further information and user
access to MAM image bank, please contact First Hotels Marketing. You can submit questions and
register tasks under Corporate Support in the Branding menu.
http://cs.firsthotels.com:9675/portal
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
33
PA P E R Q U A L I T Y
All marketing and in-house publications are to be made with high-grade uncoated MultiDesign paper sup-
plied by Papyrus. The hue is ‘white’ and the surface ‘Original’.
MultiDesign paper is available in 12 different weight grades. Choose a grade that suits the purpose
yet is also cost-conscious.
Contact First Hotels Marketing Department for further information and guidance.
C O P Y w R I T I N G
The following principles should guide all copywriting of marketing material:
1. IMAGES SAY MORE THAN wORDS.
2. AVOID USING MARKETING CLICHéS.
3. KEEP IT SIMPLE – LESS IS MORE.
4. EMPHASIS ON EXPERIENCE.
5. STYLE wITH SUBSTANCE.
For proofreading and translation please contact First Hotels Marketing Department.
32
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
35
S TA N D A R D S TAT I O N A RY A N D I N - H O U S E M AT E R I A L
Standard stationery can be ordered from TMG. Taberg MediaGroup always offers a wide selection
of authorised standard stationery products. No other products may be used. Individual hotels are
not authorised to create or design their own products. You can also use First Portal, a web-based
publication service where you can choose from predefined templates. For further information and
user access to First Portal, please contact First Hotels Marketing. You can submit questions and reg-
ister tasks under Corporate Support in the Branding menu.
http://cs.firsthotels.com:9675/portalv
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
37
C U S T O M D E S I G N E D I N - H O U S E M AT E R I A L
Contact First Hotels Marketing Department when in need of custom-designed in-house materials,
e.g. In-room directories, brochures, posters, and packaging.
Standard in-room directories (22x22 cm) can be ordered from the Marketing Department, which
assists hotels in designing user-friendly layouts. The hotels are individually responsible for providing
and updating the text content, although the Marketing Department can assist hotels with proof-
reading and translation. You can submit questions and register tasks under Corporate Support in the
Branding menu.
http://cs.firsthotels.com:9675/portalv
36
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
39
C U S T O M D E S I G N E D R E S TA U R A N T I D E N T I T I E S
Contact the Marketing Department when in need of printed material to be used in the re-branding
of individual hotel restaurants, bars or cafés. First Hotels has adopted design guidelines regarding
typeface and layout of menu cards, etc. Individual designs can be customised with reference to
these standards.
Menu folders may bee developed on which individual hotels can feature their own logo and/or
choice of graphical design.
Logos of individual hotels are not to be printed on in-house standard material. However, the name
and address of the hotel is to be featured and must do so in compliance with First Hotels design
guidelines.
Promotional material used outside the hotel, such as flyers, must feature the First logo.
38
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
40 41
R E S TA U R A N T I D E N T I T Y / T Y P E FA C E
The Klavika typeface is used in the visual identity for some restaurants. This typeface may be used
in light and medium versions as well as in lower and upper cases.
In menu cards and other such material the Klavika typeface can be used for headings but body texts
must be featured in Frutiger as with other First Hotels’ material.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z æ ø å
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z æ ø å
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
kLAVIkA LIGHT
kLAVIkA MEDIUM
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
43
M A R K E T I N G
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
45
P R O M O T I O N A L C A M PA I G N S
All First Hotels promotional campaigns are designed by the Marketing Department in association
with the corporate management. The success of the campaigns nevertheless depends on the dedi-
cated commitment of individual hotels. All hotels are therefore required to actively promote the
official campaigns.
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
47
H O T E L B R O C H U R E S
Hotel brochures are designed by the Marketing Department. Individual hotels are NOT authorised
to issue their own brochures. when in need of a brochure, please contact First Hotels Marketing.
You can submit questions and register tasks under Corporate Support in the Branding menu.
http://cs.firsthotels.com:9675/portalv
46
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
49
P R O M O T I O N A L P O S T E R S A N D O T H E R M AT E R I A L
The Marketing Department issues posters advertising current special offers.
Individual hotels are not authorised to create posters for such campaigns. All designs must be au-
thorised by Market Support.
48
F I R S T G O L F
ATTRAKTIVE HOTELPAKKER SOMINKLUDERER GREENFEE OG STARTTID.
WWW.FIRSTHOTELS.Dk/FIRSTGOLF
F I R S T M E E T I N G
FIRST MEETING IS OUR CONFERENCE CONCEPT OFFERING A
WEALTH OF OPTIONS TO SUIT ANY REQUIREMENT. NO TWO CON-
FERENCES ARE EVER THE SAME. AND AT FIRST HOTELS, THEY
ARE ALL TAILOR-MADE. OUR HIGHLY PROFESSIONAL STAFF WILL
TAkE CARE OF THE LOGISTICS AND AMENITIES TO ENSURE ON-
TIME SCHEDULING AND STATE-OF-THE-ART AUDIOVISUAL PRES-
ENTATIONS WHILE YOU HANDLE THE MORE IMPORTANT ISSUES
– YOUR CONFERENCE GUESTS.
THE SUCCESS OF A CONFERENCE OFTEN LIES IN THE DETAILS. EX-
CELLENT CATERING AND FRIENDLY AMBIENCES ARE kEY FACTORS
IN CREATING THE RIGHT ATMOSPHERE FOR SUCCESS. AT FIRST
HOTELS, THIS COMES NATURALLY.
WWW.FIRSTHOTELS.COM
… BETYDER TVÅ NÄTTER TILL PRISET FÖR EN NATT. ELLER TVÅ PERSONER FÖR SAMMA PRIS SOM EN. ELLER FYRA NÄTTER FÖR PRISET AV TVÅ. DET BETYDER MER GLÄDJE OCH FLER
PERSONLIGA UPPLEVELSER NÄSTAN OAVSETT VAR I SKANDINAVIEN DU VÄLJER ATT SEMESTRA.
299,-F R Å N
P E R P E R S O N O C H N AT T
4 6 U N I K A S K A N D I N AV I S K A H O T E L F I R S T H O T E L S . S E
* ERBJUDANDET GÄLLER I MÅN AV TILLGÅNG OCH FR.O.M. 19 JUNI T.O.M. 23 AUGUSTI 2009. UPP TILL TVÅ BARN UNDER 13 ÅR BOR GRATIS I FÖRÄLDRARNAS RUM. EN EXTRASÄNG INGÅR I PRISET. BEGRÄNSAT ANTAL RUM MED MÖJLIGHET TILL EXTRASÄNG.
TVÅ FÖR EN HELA SOMMAREN …
BOKA PÅ WWW.FIRSTHOTELS.SE
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
51
P U B L I C AT I O N S
All promotional and in-house publications are designed by the Marketing Department.
Promotional publications, such as hotel magazines, are to be made available in all rooms and must
feature information on all hotels in the chain.
All publications can be ordered via First Portal. Individual hotels are NOT authorised to issue their own
publications.
You can submit questions and register tasks under Corporate Support in the Branding menu.
http://cs.firsthotels.com:9675/portalv
50
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
53
CORPORATE ADVERT IS ING
Corporate advertising aims at promoting the First brand and the products and services provided by
First Hotels.
Since hotels are authorised to source advertising material locally it is important that such material
complies with the design guidelines regarding the placement of the logo, choice of typeface, style
of imagery, and the content of the text.
The imagery is to project a sense of calm and must allow the text to stand out clearly. If this is
difficult to achieve on a given background then you can alternatively use a black or white band at
the foot of the image. See examples on the left that show a variety of different layout options that
feature both text and imagery. Large headers are recommended as eye-catchers. Please ensure that
www.firsthotels.com / www.firsthotels.se / www.firsthotels.dk / www.firsthotels.no is clearly stated
as the sender.
All material must be authorised by the First Hotels Marketing Department.
52
U N I K E O G S E N T R A L E H O T E L L E R
I S K A N D I N AV I A
FIRST HOTELS www.FIRSTHOTELS.COM
F I R S T H O T E L G S P E N D T H E
S U M M E R I N G O T H E N B U R G
WWW.FIRSTHOTELS.COM
F I R S T H O T E L M A R I N– HOTELLET MED SjARM OG VARME PÅ ÆRVERDIGE BRYGGEN I BERGEN
L E G G D I T T B RY L L U P I
V Å R E H E N D E R
BRYLLUP kAN ARRANGERES I VÅR INTIME RESTAURANT
BEYER’EN BAR + RESTAURANT ELLER I EGNE SELSkAPSLOkALER.
VELG ET UFORGLEMMELIG MÅLTID FRA VÅR BRYLLUPSMENY
ELLER FORTELL OSS OM DERES EGEN SPESIELLE MENY. BRYLLUPS-
NATTEN I SUITE MED SÆRPREG- FINN DEN SOM PASSER BEST
FOR DERE! ARRANGERES BRYLLUPET HOS OSS (MIN. 50 PERS.)
SPANDERER VI BRUDESUITEN. ALLE VÅRE BRUDEPAR FÅR
FLERE HYGGELIGE OVERRASkELSER PÅ SUITEN. FROkOST PÅ
SENGEN OG SEN UTSJEkk ER EN SELVFØLGE HOS OSS!
F I R S T H O T E L M A R I N
ROSENkRANTZGT. 8, 5003 BERGEN / T: 53 05 15 00 / F: 53 05 15 01
[email protected] / WWW.FIRSTHOTELS.NO/MARIN
B J U D D I N K Ä R A S T E P Å E N S U N D AY B R U N C H P Å A L L A H J Ä R TA N S D A G P Å F I R S T H O T E L P L A Z A .
B U F F E N S T Å R U P P D U K A D F R Å N 0 9 . 3 0 - 1 3 . 0 0 P R I S : 1 2 5 K R / P
FIRST HOTEL PLAZA // KARLSGATAN 9A // 721 09 VÄSTERÅS // TEL: 021-10 10 10 // WWW.FIRSTHOTELS.SE/PLAZA
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
5554
S M A L L N E w S PA P E R A D S
Using large colour photos as background images when designing advertisements with a lot of text
does not always work very well. Legibility may be compromised depending on print quality. Instead
you can either separate text and image or use a pure black (100% black, no mixed colours) text
background to achieve a clearly framed advertisement.
F I R S T H O T E L AT L A N T I C A
V I Ø N S K E R V E L K O M M E N T I L E N S M A K S -
OPPLEVELSE AV HØSTMENYEN SOM
LANSERES MANDAG 08.09.2013
LA DEG FRISTE AV SPENNEDE kJØTT OG FISkERETTER BASERT PÅ LOkALE RÅVARER MED DET LILLE EkSTRA. STIkk INNOM FOR EN GOD MIDDAG. VÅR RESTAURANT ER NÅ ÅPENT FRA kL. 17-22 MANDAG-LØRDAG. PRØV OGSÅ DEILIG LUNSJBORD HOS OSS - FRISkT OG SMAkS-RIkT - MANDAG-LØRDAG 11:45-13:30 TIL kUN kR. 169,-
F I R S T H O T E L M I L L E N N I U M
F I R S T H O T E L M I L L E N N I U MTOLLBUGATEN 25 / 0157 OSLO / TEL: +47 21 02 28 00 / FAX: +47 21 02 28 30 / [email protected]
W E E k - E N D O P E R AT I L B U D 1 5 0 0 , - INkL. FROkOSTBUFFET OG OPPGRADERING TIL SUPERIOR ROM
200,- I ENkELTROMSTILLEGG / I HENHOLD TIL kAPASITET / VED BOOkING OPPGI kODE: FHOPERA /
TLF: +47 21 02 28 00 / MAIL: [email protected]
O P E R A M E N YTAPASTALLERkEN ELLER 2-RETTERS MIDDAG. VED BESTILLING AV VÅRT OPERATILBUD FOR OVERNATTING,
ELLER FREMVISNING AV BILLETTER TIL DAGENS FORESTILLING I OPERAEN, OPPNÅS 20% RABATT I VÅR RESTAURANT.
DETTE ER ET TILBUD TIL HOTELLETS GJESTER SÅ VEL SOM OSLOS BEFOLkNING!
STIkk INNOM FOR EN SMAkFULL OG METTENDE OPPLEVELSE!
F I R S T H O T E L AT L A N T I C ARASMUS RØNNEBERGSGATE 4 / 6002 ÅLESUND / P: +47 70 11 73 00 / F: +47 70 11 73 01 / [email protected]
CORPORATE MERCHANDISE
Standard First Hotels merchandise is available from the corporate headquarters via TMG. Individual
hotels are only permitted to produce or source non-standard merchandise with the expressed au-
thorisation of Brand Support. Please note that customised merchandise will only be authorised if it
is original or innovative in style or content and if it represents a level of quality that supports and
reflects the overall quality concept of First Hotels.
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
57
D I G I TA L M E D I A
All corporate use of digital media is subject to design guidelines.
with the increasing importance of digital media, special attention should be given to promoting our
corporate identity in all digital media.
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
59
w E B
The Marketing Department is responsible for all art direction of web-based media, and all technical
aspects of the web design.
You can submit questions and register tasks under Corporate Support in the Open web menu.
The mobile adapted web site focuses on finding a hotel, simple booking, member log in, campaigns and
GPS locator. Each hotel has the possibility to post offers online through “Hotel Admin”.
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
61
w E B B A N N E R S
Banners used in emails and on websites must comply with specific guidelines for the placement of the
logo due to the narrow format.
On the left you see examples of static and dynamic banners, as featured in web advertising and banners
for www.firsthotels.com.
Individual hotels are not authorised to create their own banners. Please contact the Marketing Depart-
ment for further information.
60
2 N ä T T E R F ö R 1 F I R S T H O T E L R E I S E N
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
63
E M A I L S I G N AT U R E
Below you find an excample on how to create email signatures that reflect our corporate visual
identity. All members of staff must update and modify their email signatures as shown on the
example.
Both Frutiger, Calibri and Arial may be used as typeface in email signatures. The colour should be black,
and the size should be 10.
P O w E R P O I N T P R E S E N TAT I O N S
Here are two examples of PowerPoint presentations. Please se MAM image bank for PowerPoint
predefined templates.
62
Med vennlig hilsen / Best regards,
Ina K. Hesle Director Loyalty & Partner Marketing
F I R S T H O T E L S A S_____________________
Dronningens gt 130152 OsloNorway
T: +47 23 11 60 70 / 79 M: +47 90 80 15 06
[email protected]_____________________
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
65
C O R P O R AT E S I G N A G E
The guidelines for corporate signage must be strictly adhered to. Individual hotels are not author-
ised to modify the design or commission their own designs without expressed authorisation.
For questions regarding the corporate signage guidelines, please contact the Market Depart-
ment. You can submit questions and register tasks under Corporate Support in the Branding
menu.
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
67
C O R P O R AT E S I G N A G E / S I Z E A N D M AT E R I A L S
The corporate signage design program has been developed to reflect the values, visual identity and high
quality standards of First Hotels. The signage has been developed in close collaboration with local plan-
ning and heritage authorities.
66
First Hotel Skiltning / Logoskilt _ 1700 _ 2700 Kontrapunkt / August 2008
Logoskilt - LS - 1700 - mål 1:20
Logoskilt - LS - 2700 - mål 1:20
17
00
mm
2000 mm
27
00
mm
1255 mm
First Hotel Skiltning / Logoskilt _ 1700 _ 2700 Kontrapunkt / August 2008
Logoskilt - LS - 1700 - mål 1:20
Logoskilt - LS - 2700 - mål 1:20
17
00
mm
2000 mm
27
00
mm
1255 mm
1700
mm
1255 mm
LOGOSkILT / LS - 1700
LOGOSkILT / LS - 2700
2700
mm
2000 mm
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
69
First Hotel Skiltning / Logoskilt _ konstruktion Kontrapunkt / August 2008
Alupanelevt. alucobondPrelakeret blank sort
20 40
20
Hængsel i top
Konstruktions principdesigntegning - den endelige opbygning afklares med producent
Aluprofilsamlet ramme langs kanten af hele skiltet
Translucent hvid acryl
Svøb på bogstaver i blank sort - som panel
Belysningevt lysrør - (billigere)
Top hinge
Aluminium panel, e.g. Alucobond Pre-painted high-gloss black
Lighting Fluorescent tubes (cheaper)
Translucent white acrylic
Band of lettering in high-gloss white - just as the panel itself
Aluminium profile Frame encompassing the entire sign
68
First Hotel Skiltning / Logoskilt _ konstruktion Kontrapunkt / August 2008
Alupanelevt. alucobondPrelakeret blank sort
20 40
20
Hængsel i top
Konstruktions principdesigntegning - den endelige opbygning afklares med producent
Aluprofilsamlet ramme langs kanten af hele skiltet
Translucent hvid acryl
Svøb på bogstaver i blank sort - som panel
Belysningevt lysrør - (billigere)
DESIGN PRINCIPLE
Design blueprint - final version
The final construction is to be agreed with
the producer.
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
71
INDIVIDUAL LETTERS (LB -600)
BLACK EDGE / wHITE ACRYLIC FRONT + LIGHT (LED / NEON)
First Hotel Skiltning / Løse bogstaver _ LB_340 _ REV 0 Kontrapunkt / MARTS 2008
Løse bogstaver ( LB -340/7200 ) - mål 1:50 / 1:5 /1:2,5Sort kant / hvid acryl front + lys ( LED / NEON )
100 mm
A
Side og front 1:5
Side og front 1:50
Svøb i sortlakeret alu
Hvid acryl
LED
A
340 mm
7200 mm
100 mm
340 mm
Snit A - A 1:2,5Side Front
7200 mm
First Hotel Skiltning / Løse bogstaver _ LB_340 _ REV 0 Kontrapunkt / MARTS 2008
Løse bogstaver ( LB -340/7200 ) - mål 1:50 / 1:5 /1:2,5Sort kant / hvid acryl front + lys ( LED / NEON )
100 mm
A
Side og front 1:5
Side og front 1:50
Svøb i sortlakeret alu
Hvid acryl
LED
A
340 mm
7200 mm
100 mm
340 mm
Snit A - A 1:2,5Side Front
340
mm
100 mm
First Hotel Skiltning / Løse bogstaver _ LB_340 _ REV 0Kontrapunkt / MARTS 2008
Løse bogstaver ( LB -340/7200 ) - mål 1:50 / 1:5 /1:2,5Sort kant / hvid acryl front + lys ( LED / NEON )
100 mm
A
Side og front 1:5
Side og front 1:50
Svøb i sortlakeret alu
Hvid acryl
LED
A
340 mm
7200 mm
100 mm
340 mm
Snit A - A 1:2,5 SideFront
white acrylic
LED
AA
340 mm
100 mm
First Hotel Skiltning / Løse bogstaver _ LB_255_Rev 0 Kontrapunkt / Marts 2008
Løse bogstaver ( LB -255 ) - mål 1:20Sort kant / hvid acryl front + lys ( LED / NEON )
100 mm
A
Side og front 1:2,5
Svøb i sortlakeret alu
Hvid acryl
LED
A
255 mm
5400 mm
100 mm
255 mm
Snit A - A 1:2,5Side Front
First Hotel Skiltning / Løse bogstaver _ LB_340 _ REV 0 Kontrapunkt / MARTS 2008
Løse bogstaver ( LB -340/7200 ) - mål 1:50 / 1:5 /1:2,5Sort kant / hvid acryl front + lys ( LED / NEON )
100 mm
A
Side og front 1:5
Side og front 1:50
Svøb i sortlakeret alu
Hvid acryl
LED
A
340 mm
7200 mm
100 mm
340 mm
Snit A - A 1:2,5Side Front
70
INDIVIDUAL LETTERS (LB -340/7200)
BLACK EDGE / wHITE ACRYLIC FRONT + LIGHT (LED / NEON)
First Hotel Skiltning / Løse bogstaver _ LB_600 _ Rev 0 Kontrapunkt / Marts 2008
Løse bogstaver ( LB -600 ) - mål 1:50Sort kant / hvid acryl front + lys ( LED / NEON )
150 mm
A
Front og snit 1:10
Front og snit 1:5
Svøb i sortlakeret alu
Hvid acryl
LED
A
600 mm
1000 cm
200 mm
600 mm
A - ASide
1255 mm
First Hotel Skiltning / Løse bogstaver _ LB_600 _ Rev 0 Kontrapunkt / Marts 2008
Løse bogstaver ( LB -600 ) - mål 1:50Sort kant / hvid acryl front + lys ( LED / NEON )
150 mm
A
Front og snit 1:10
Front og snit 1:5
Svøb i sortlakeret alu
Hvid acryl
LED
A
600 mm
1000 cm
200 mm
600 mm
A - ASide
600
mm
200 mm
First Hotel Skiltning / Løse bogstaver _ LB_600 _ Rev 0Kontrapunkt / Marts 2008
Løse bogstaver ( LB -600 ) - mål 1:50Sort kant / hvid acryl front + lys ( LED / NEON )
150 mm
A
Front og snit 1:10
Front og snit 1:5
Svøb i sortlakeret alu
Hvid acryl
LED
A
600 mm
1000 cm
200 mm
600 mm
A - A Side
white acrylic
LED
AA
600 mm
150 mm
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
73
INDIVIDUAL CHARACTERS ( LB -100 )
Black edge / white acrylic front + light ( LED / NEON )
First Hotel Skiltning / Løse bogstaver _ LB_100 _Rev 0 Kontrapunkt / Marts 2008
Løse bogstaver ( LB -100 ) - mål 1:10Sort kant / hvid acryl front + lys ( LED / NEON )
50 mm
A
Side og front 1:1
Svøb i sortlakeret alu
Hvid acryl
A
100 mm
1840 mm
50 mm
100 mm
Snit A - A 1:1Side Front
LED
F I R S T H O T E L AT L A N T I C A5400 mm
First Hotel Skiltning / Løse bogstaver _ LB_100 _Rev 0 Kontrapunkt / Marts 2008
Løse bogstaver ( LB -100 ) - mål 1:10Sort kant / hvid acryl front + lys ( LED / NEON )
50 mm
A
Side og front 1:1
Svøb i sortlakeret alu
Hvid acryl
A
100 mm
1840 mm
50 mm
100 mm
Snit A - A 1:1Side Front
LED
F I R S T H O T E L AT L A N T I C A
100
mm
50 mm
First Hotel Skiltning / Løse bogstaver _ LB_100 _Rev 0Kontrapunkt / Marts 2008
Løse bogstaver ( LB -100 ) - mål 1:10Sort kant / hvid acryl front + lys ( LED / NEON )
50 mm
A
Side og front 1:1
Svøb i sortlakeret alu
Hvid acryl
A
100 mm
1840 mm
50 mm
100 mm
Snit A - A 1:1 SideFront
LED
FIRST HOTEL ATLANTICA
Hvid acryl
LED
AA
100 mm
50 mm
First Hotel Skiltning / Løse bogstaver _ LB_100 _Rev 0 Kontrapunkt / Marts 2008
Løse bogstaver ( LB -100 ) - mål 1:10Sort kant / hvid acryl front + lys ( LED / NEON )
50 mm
A
Side og front 1:1
Svøb i sortlakeret alu
Hvid acryl
A
100 mm
1840 mm
50 mm
100 mm
Snit A - A 1:1Side Front
LED
F I R S T H O T E L AT L A N T I C A
72
INDIVIDUAL CHARACTERS ( LB -255 )
Black edge / white acrylic front + light ( LED / NEON )
First Hotel Skiltning / Løse bogstaver _ LB_340 _ REV 0 Kontrapunkt / MARTS 2008
Løse bogstaver ( LB -340/7200 ) - mål 1:50 / 1:5 /1:2,5Sort kant / hvid acryl front + lys ( LED / NEON )
100 mm
A
Side og front 1:5
Side og front 1:50
Svøb i sortlakeret alu
Hvid acryl
LED
A
340 mm
7200 mm
100 mm
340 mm
Snit A - A 1:2,5Side Front
5400 mm
First Hotel Skiltning / Løse bogstaver _ LB_255_Rev 0 Kontrapunkt / Marts 2008
Løse bogstaver ( LB -255 ) - mål 1:20Sort kant / hvid acryl front + lys ( LED / NEON )
100 mm
A
Side og front 1:2,5
Svøb i sortlakeret alu
Hvid acryl
LED
A
255 mm
5400 mm
100 mm
255 mm
Snit A - A 1:2,5Side Front
255
mm
100 mm
First Hotel Skiltning / Løse bogstaver _ LB_255_Rev 0Kontrapunkt / Marts 2008
Løse bogstaver ( LB -255 ) - mål 1:20Sort kant / hvid acryl front + lys ( LED / NEON )
100 mm
A
Side og front 1:2,5
Svøb i sortlakeret alu
Hvid acryl
LED
A
255 mm
5400 mm
100 mm
255 mm
Snit A - A 1:2,5 SideFront
Hvid acryl
LED
AA
255 mm
100 mm
First Hotel Skiltning / Løse bogstaver _ LB_255_Rev 0 Kontrapunkt / Marts 2008
Løse bogstaver ( LB -255 ) - mål 1:20Sort kant / hvid acryl front + lys ( LED / NEON )
100 mm
A
Side og front 1:2,5
Svøb i sortlakeret alu
Hvid acryl
LED
A
255 mm
5400 mm
100 mm
255 mm
Snit A - A 1:2,5Side Front
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
75
S M A L L L O G O S I G N / L L _ U B _ 3 0 0
The lettering and elephant logo feature as individual elements made of 20 mm aluminium and sup-
ported by a stay. wall mounted using the stay.
The logo is either spray painted with high-gloss white RAL 9010 or high-gloss black depending on
background colour. Depending on architectural design, the sign can also be made of high-polished
stainless steel or brass, which can also be rendered with a brown-washed appearance.
First Hotel Skiltning / Lille logoskilt _ LL_MB_360X490 - LL_UB_300 Kontrapunkt / August 2008
Lille_logoskilt - LL_MB_ 360X490 - mål 1:10
Bagplade og bogstaver spartles og lakeres sort højglans så det fremstår som et stykkeFronten af bogstaverne lakeres hvide eller påmonteres hvid folie.
Der er for nuværene ikke tegnet detaljer ang pladens ophæng på væg
Lille_logoskilt - LL_UB_ 300 - mål 1:10
Bogstaver og elefant som løse elementerSkåret af 20 mm aluminium og forsynes med stagmonteres med stag i mur.
Afhængig af baggrundsfarve lakeres logo i enten hvid Ral 9010 eller sort - begge i højglans.Hvis særlige hensyn til bygningens arkitektur kræver det kan logoet også skæres i rustfrit stål som poleres op til højglanseller det kan skæres i messing somkan poleres eller bruneres efter ønske.
490 mm
360 mm10
20
270 mm
390 mm
First Hotel Skiltning / Lille logoskilt _ LL_MB_360X490 - LL_UB_300 Kontrapunkt / August 2008
Lille_logoskilt - LL_MB_ 360X490 - mål 1:10
Bagplade og bogstaver spartles og lakeres sort højglans så det fremstår som et stykkeFronten af bogstaverne lakeres hvide eller påmonteres hvid folie.
Der er for nuværene ikke tegnet detaljer ang pladens ophæng på væg
Lille_logoskilt - LL_UB_ 300 - mål 1:10
Bogstaver og elefant som løse elementerSkåret af 20 mm aluminium og forsynes med stagmonteres med stag i mur.
Afhængig af baggrundsfarve lakeres logo i enten hvid Ral 9010 eller sort - begge i højglans.Hvis særlige hensyn til bygningens arkitektur kræver det kan logoet også skæres i rustfrit stål som poleres op til højglanseller det kan skæres i messing somkan poleres eller bruneres efter ønske.
490 mm
360 mm10
20
270 mm
390 mm
390
mm
270 mm
S M A L L L O G O S I G N / L L _ M B _ 3 6 0 X 4 9 0
The back panel and lettering are to be primed and spray painted with high-gloss black to make it
resemble one piece. The front of the lettering is to be spray painted with high-gloss white or ren-
dered with white foil sheeting. There are currently no guidelines for the wall mounting of the sign.
74
First Hotel Skiltning / Lille logoskilt _ LL_MB_360X490 - LL_UB_300 Kontrapunkt / August 2008
Lille_logoskilt - LL_MB_ 360X490 - mål 1:10
Bagplade og bogstaver spartles og lakeres sort højglans så det fremstår som et stykkeFronten af bogstaverne lakeres hvide eller påmonteres hvid folie.
Der er for nuværene ikke tegnet detaljer ang pladens ophæng på væg
Lille_logoskilt - LL_UB_ 300 - mål 1:10
Bogstaver og elefant som løse elementerSkåret af 20 mm aluminium og forsynes med stagmonteres med stag i mur.
Afhængig af baggrundsfarve lakeres logo i enten hvid Ral 9010 eller sort - begge i højglans.Hvis særlige hensyn til bygningens arkitektur kræver det kan logoet også skæres i rustfrit stål som poleres op til højglanseller det kan skæres i messing somkan poleres eller bruneres efter ønske.
490 mm
360 mm10
20
270 mm
390 mm
First Hotel Skiltning / Lille logoskilt _ LL_MB_360X490 - LL_UB_300 Kontrapunkt / August 2008
Lille_logoskilt - LL_MB_ 360X490 - mål 1:10
Bagplade og bogstaver spartles og lakeres sort højglans så det fremstår som et stykkeFronten af bogstaverne lakeres hvide eller påmonteres hvid folie.
Der er for nuværene ikke tegnet detaljer ang pladens ophæng på væg
Lille_logoskilt - LL_UB_ 300 - mål 1:10
Bogstaver og elefant som løse elementerSkåret af 20 mm aluminium og forsynes med stagmonteres med stag i mur.
Afhængig af baggrundsfarve lakeres logo i enten hvid Ral 9010 eller sort - begge i højglans.Hvis særlige hensyn til bygningens arkitektur kræver det kan logoet også skæres i rustfrit stål som poleres op til højglanseller det kan skæres i messing somkan poleres eller bruneres efter ønske.
490 mm
360 mm10
20
270 mm
390 mm
490
mm
100 mm
10 mm
20 mm
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
77
First Hotel Skiltning / Panelskilte_panel P320_A Kontrapunkt / August 2008
Panelskilte ved indgangsparti, Panel A - består af to paneler Det øverste som er en kassette i bukket aluplade, lakeret sortmed monteret folie grafik “FIRST HOTEL GRAND” eller andet relevant navn.Nederste panelKassette i bukket aluplade lakeret sortKasseten skal kunne åbnes og skal indvendigt i den øverste del forsynes med lysrør til belysning af menukort.Endvidere er der i den gående front en udsparing med fast monteret glas/ acrylplade Panel BEt stort panel /kassette i opbukket i aluplade og lakeret sortPå front monteret folie outlie omkring logo.Endvider udfærdiges og monteres logo - elefant og “FIRST” udskåret i 10 mm alu - lakeret hvidt RAL9010 - helblank.
Sidebillede 1:10
SidebilledeFront 1.5
Panel A
Snit A-A mål 1:5
Skråtstillet pladetil print
Acryl front fastmonteret i frontpanel
A
A
Panel A 1:10 Panel B 1:10
F I R S T H O T E L G R A N D
M E N U
F I R S T H O T E L G R A N D
M E N U Panel / kassettebukket op i alu evt. alucobond
Panel / kassettebukket op i alu-pladeevt. alucobondPladerrne kan være prelakeret evt. efterfølgende lakering
Lys evt. LED
Panel / box of bent
aluminium plate, e.g.
Alucobond.
The plates can be
spray painted either
before or after as-
sembly.
Lighting, e.g. LED
Panel / box
Bent aluminium plat-
ing, e.g. Alucobond.
Acrylic plate mounted
on the front panel.
Cantilevered plate for
print.
Print.
SIDE VIEw CROSS SECTION A-A
PA N E L S I G N S AT T H E E N T R A N C E / A
PANEL A - CONSISTING OF TwO PANELS:
The top section features as a box made of bent aluminium sheeting spray painted with high-gloss black
and rendered with folio lettering with the name of the hotel, such as: FIRST HOTEL GRAND.
BOTTOM PANEL
Box made of bent aluminium sheeting spray painted with high-gloss black. The box must have an
opening that allows it to be fitted internally with fluorescent tubes to illuminate the menu card. Fur-
thermore, there is a recess for a sheet of glass or acrylic plate.
76
First Hotel Skiltning / Panelskilte_panel P320_A Kontrapunkt / August 2008
Panelskilte ved indgangsparti, Panel A - består af to paneler Det øverste som er en kassette i bukket aluplade, lakeret sortmed monteret folie grafik “FIRST HOTEL GRAND” eller andet relevant navn.Nederste panelKassette i bukket aluplade lakeret sortKasseten skal kunne åbnes og skal indvendigt i den øverste del forsynes med lysrør til belysning af menukort.Endvidere er der i den gående front en udsparing med fast monteret glas/ acrylplade Panel BEt stort panel /kassette i opbukket i aluplade og lakeret sortPå front monteret folie outlie omkring logo.Endvider udfærdiges og monteres logo - elefant og “FIRST” udskåret i 10 mm alu - lakeret hvidt RAL9010 - helblank.
Sidebillede 1:10
SidebilledeFront 1.5
Panel A
Snit A-A mål 1:5
Skråtstillet pladetil print
Acryl front fastmonteret i frontpanel
A
A
Panel A 1:10 Panel B 1:10
F I R S T H O T E L G R A N D
M E N U
F I R S T H O T E L G R A N D
M E N U Panel / kassettebukket op i alu evt. alucobond
Panel / kassettebukket op i alu-pladeevt. alucobondPladerrne kan være prelakeret evt. efterfølgende lakering
Lys evt. LED
First Hotel Skiltning / Panelskilte_panel P320_A Kontrapunkt / August 2008
Panelskilte ved indgangsparti, Panel A - består af to paneler Det øverste som er en kassette i bukket aluplade, lakeret sortmed monteret folie grafik “FIRST HOTEL GRAND” eller andet relevant navn.Nederste panelKassette i bukket aluplade lakeret sortKasseten skal kunne åbnes og skal indvendigt i den øverste del forsynes med lysrør til belysning af menukort.Endvidere er der i den gående front en udsparing med fast monteret glas/ acrylplade Panel BEt stort panel /kassette i opbukket i aluplade og lakeret sortPå front monteret folie outlie omkring logo.Endvider udfærdiges og monteres logo - elefant og “FIRST” udskåret i 10 mm alu - lakeret hvidt RAL9010 - helblank.
Sidebillede 1:10
SidebilledeFront 1.5
Panel A
Snit A-A mål 1:5
Skråtstillet pladetil print
Acryl front fastmonteret i frontpanel
A
A
Panel A 1:10 Panel B 1:10
F I R S T H O T E L G R A N D
M E N U
F I R S T H O T E L G R A N D
M E N U Panel / kassettebukket op i alu evt. alucobond
Panel / kassettebukket op i alu-pladeevt. alucobondPladerrne kan være prelakeret evt. efterfølgende lakering
Lys evt. LED
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
79
First Hotel Skiltning / Panelskilte_panel P320_B Kontrapunkt / August 2008
SidebilledeFront 1.5
Panel B
Snit B - B mål 1:5
10 mm vandstråleskåret aluminium - lakeret Ral 9010 - blankAlu sandblæses før lakering
B
B
Panel / kassettebukket op i alu-pladeevt. alucobondPladerrne kan være prelakeret evt. efterfølgende lakering
Panel / box of bent
aluminium plating,
e.g. Alucobond.
The plating can be
spray painted either
before or after as-
sembly.
10 mm water-cut
aluminium.
: Spray painted with
RAL 9010
: High-gloss paint
The aluminium is
to be sandblasted
before it is spray
painted.
SIDEVIEw CROSS SECTION B-B
PA N E L S I G N AT T H E E N T R A N C E / B
PANEL B:
Large panel/box made of bent aluminium plating spray painted with high-gloss black. Foil outlining is
mounted around the logo on the front. The logo - the elephant symbol and the name FIRST - is made
of 10 mm aluminium sheeting spray painted with high-gloss white.
RAL 9010 - high-gloss.
78
First Hotel Skiltning / Panelskilte_panel P320_A Kontrapunkt / August 2008
Panelskilte ved indgangsparti, Panel A - består af to paneler Det øverste som er en kassette i bukket aluplade, lakeret sortmed monteret folie grafik “FIRST HOTEL GRAND” eller andet relevant navn.Nederste panelKassette i bukket aluplade lakeret sortKasseten skal kunne åbnes og skal indvendigt i den øverste del forsynes med lysrør til belysning af menukort.Endvidere er der i den gående front en udsparing med fast monteret glas/ acrylplade Panel BEt stort panel /kassette i opbukket i aluplade og lakeret sortPå front monteret folie outlie omkring logo.Endvider udfærdiges og monteres logo - elefant og “FIRST” udskåret i 10 mm alu - lakeret hvidt RAL9010 - helblank.
Sidebillede 1:10
SidebilledeFront 1.5
Panel A
Snit A-A mål 1:5
Skråtstillet pladetil print
Acryl front fastmonteret i frontpanel
A
A
Panel A 1:10 Panel B 1:10
F I R S T H O T E L G R A N D
M E N U
F I R S T H O T E L G R A N D
M E N U Panel / kassettebukket op i alu evt. alucobond
Panel / kassettebukket op i alu-pladeevt. alucobondPladerrne kan være prelakeret evt. efterfølgende lakering
Lys evt. LED
First Hotel Skiltning / Panelskilte_panel P320_A Kontrapunkt / August 2008
Panelskilte ved indgangsparti, Panel A - består af to paneler Det øverste som er en kassette i bukket aluplade, lakeret sortmed monteret folie grafik “FIRST HOTEL GRAND” eller andet relevant navn.Nederste panelKassette i bukket aluplade lakeret sortKasseten skal kunne åbnes og skal indvendigt i den øverste del forsynes med lysrør til belysning af menukort.Endvidere er der i den gående front en udsparing med fast monteret glas/ acrylplade Panel BEt stort panel /kassette i opbukket i aluplade og lakeret sortPå front monteret folie outlie omkring logo.Endvider udfærdiges og monteres logo - elefant og “FIRST” udskåret i 10 mm alu - lakeret hvidt RAL9010 - helblank.
Sidebillede 1:10
SidebilledeFront 1.5
Panel A
Snit A-A mål 1:5
Skråtstillet pladetil print
Acryl front fastmonteret i frontpanel
A
A
Panel A 1:10 Panel B 1:10
F I R S T H O T E L G R A N D
M E N U
F I R S T H O T E L G R A N D
M E N U Panel / kassettebukket op i alu evt. alucobond
Panel / kassettebukket op i alu-pladeevt. alucobondPladerrne kan være prelakeret evt. efterfølgende lakering
Lys evt. LED
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
C O R P O R AT E S I G N A G E / E X A M P L E S
First Hotels Copenhagen is a good example of correct and accomplished use of signage both indoors
and outdoors.
You can submit questions and register tasks under Corporate Support in the Branding menu.
81
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
83
E V E N T B A N N E R / 2 3 0 X 4 0 C M
Four-colour giant print
Outdoor use
The Market Department is to be contacted prior to producing the banner.
JA
ZZ
BR
UN
CH
15.02.14 / kL.10-14
F E A T .JAZZMAN& THE CROwD
FIRST HOTEL ATLANTICA
B A N N E R / 5 9 0 X 7 5 C M
Black with white print (serigraphy)
For outdoor use
82
First Hotel Skiltning / Bannere Rev 0 Kontrapunkt / Marts 2008
Banner mål 590x75 cmSort med hvidt tryk (serigrafi)(FIRST HOTEL GRAND) - Odense
Event banner mål 230x40 cm4 farve Gigantprint(FIRSTHOTEL ATLANTICA)
Eks. på permanent bannerHvis der ikke er event.
FIR
ST
HO
TE
L G
RA
ND
JAZ
ZB
RU
NC
H
1 4 . 4 . 0 8 K L 1 0 . 0 0 -
F e a t u r i n gJ a z z m a n& t h e c ro w d
FIR
ST
HO
TE
L G
RA
ND
F I R S T H O T E L AT L A N T I C A
CO
NF
ER
EN
CE
HO
TE
L
A l l n e w l y re n o v a t e d c o n f e re n c e f a c i l i t i e s f o r g ro u p s o f 1 0 - 3 0p e o p l e
F I R S T H O T E L AT L A N T I C A
F I R S T H O T E L S C O R P O R AT E B R A N D B O O K
–
2014
85
I N - H O U S E S I G N A G E
Signs for indoor use must feature the corporate typeface, Frutiger, (we recommend using capital let-
ters, Frutiger Light, tracking 150 pt.) Preferably use white text on black background to suit the facade
signage and other First Hotels standard materials.
F L A G / 2 4 0 X 8 0 C M
Corporate flags can be ordered online at http://www.myinfocom.com/xns/fixns
The official corporate First Hotels flag can be used in outdoor environments such as on flagpoles on the
roof, façade or in front of the hotel. For flags in other than standard sizes, please register task under
Corporate Support in the Branding menu.
84
First Hotel Skiltning / Flag _ Rev 0 Kontrapunkt / August 2008
Flag / hvid på sort (serigrafi) mål 1:10For og bagside spejlvendt
800 mm
24
00
mm
www.FIRSTHOTELS.COM