first reading: hebrews 12:18-24 - christian church 2015/bulletin-01-31-2015.pdffirst reading:...
TRANSCRIPT
______________________________________________________________________________
1013 Ellsworth Street Philadelphia PA 19147 January 31- February 1, 2015
First Reading: Hebrews 12:18-24
A reading from the First letter of St. Paul to the Hebrews. Your blessing father…
Brothers and Sisters:
You have not come to something that can be touched, a blazing fire, and darkness, and gloom,
and a tempest, and the sound of a trumpet, and a voice whose words made the hearers beg that
not another word be spoken to them. (For they could not endure the order that was given, ‘If
even an animal touches the mountain, it shall be stoned to death.’ Indeed, so terrifying was the
sight that Moses said, ‘I tremble with fear.’)
But you have come to Mount Zion and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and
to innumerable angels in festal gathering, and to the assembly of the firstborn who are enrolled in
heaven, and to God the judge of all, and to the spirits of the righteous made perfect, and to Jesus,
the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the
blood of Abel.
Praise be to God always.
الرسالة إلى العبرانيين ة،عا إخوتي، إنكم لم تقتربوا إلى جبل ملموس، ونار متقدة، وضباب وظالم وزوب
وهتاف بوق، وصوت كلمات طلب الذين سمعوها أال يزادوا منها كلمة؛
.«!ولو أن بهيمة مست الجبل ترجم»ألنهم لم يطيقوا تحمل هذا األمر:
.«!خائف ومرتعد إني»وكان المنظر رهيبا حتى إن موسى قال: نبل ٱقتربتم إلى جبل صهيون، وإلى مدينة اهلل الحي، أورشليم السماوية، وإلى عشرات األلوف م
المالئكة، وإلى عيد حافل،رار الذين بلغوا ديان الجميع، وإلى أرواح األبوإلى كنيسة األبكار المكتوبين في السماوات، وإلى اهلل
الكمال،
!وإلى وسيط العهد الجديد، يسوع، وإلى دم رش ينطق بكالم أفضل من دم هابيل والتسبيح هلل دائما"
Gospel Reading: Matthew 25:31-46
The Apostle Writes:
‘When the Son of Man comes in His glory, and all the angels with Him, then He will sit on the
throne of His glory. All the nations will be gathered before Him, and He will separate people
one from another as a shepherd separates the sheep from the goats, and He will put the sheep at
His right hand and the goats at the left. Then the King will say to those at His right hand,
“Come, you that are blessed by My Father, inherit the kingdom prepared for you from the
foundation of the world; for I was hungry and you gave Me food, I was thirsty and you gave Me
something to drink, I was a stranger and you welcomed Me, I was naked and you gave Me
clothing, I was sick and you took care of Me, I was in prison and you visited Me.” Then the
righteous will answer Him, “Lord, when was it that we saw You hungry and gave You food, or
thirsty and gave You something to drink? And when was it that we saw You a stranger and
welcomed You, or naked and gave You clothing? And when was it that we saw You sick or in
prison and visited You?”
And the King will answer them, “Truly I tell you, just as you did it to one of the least of these
who are members of My family, you did it to Me.” Then He will say to those at His left hand,
“You that are accursed, depart from Me into the eternal fire prepared for the devil and his angels;
for I was hungry and you gave Me no food, I was thirsty and you gave Me nothing to drink,
I was a stranger and you did not welcome Me, naked and you did not give Me clothing, sick and
in prison and you did not visit Me.” Then they also will answer, “Lord, when was it that we saw
You hungry or thirsty or a stranger or naked or sick or in prison, and did not take care of You?”
Then He will answer them, “Truly I tell you, just as you did not do it to one of the least of these,
you did not do it to Me.” And these will go away into eternal punishment, but the righteous into
eternal life.’
This is the truth. Peace be with you.
إنجيل القديس متى
رش وجميع المالئكة معه، يجلس على عمتى جاء ٱبن اإلنسان في مجده، »قال الرب يسوع:
.مجده
.وتجمع لديه جميع األمم، فيميز بعضهم من بعض، كما يميز الراعي الخراف من الجداء
.ويقيم الخراف عن يمينه والجداء عن شماله
إنشاء ول الملك للذين عن يمينه: تعالوا، يا مباركي أبي، رثوا الملكوت المعد لكم منذحينئذ يق
ألني جعت فأطعمتموني، وعطشت فسقيتموني، وكنت غريبا فآويتموني، العالم؛
.ومريضا فزرتموني، ومحبوسا فأتيتم إلي وعريانا فكسوتموني،
حينئذ يجيبه األبرار قائلين: يا رب، متى رأيناك جائعا فأطعمناك، أو عطشان فسقيناك؟
ومتى رأيناك غريبا فآويناك، أو عريانا فكسوناك؟
رأيناك مريضا أو محبوسا فأتينا إليك؟ومتى
فيجيب الملك ويقول لهم: ألحق أقول لكم: كل ما عملتموه ألحد إخوتي هؤالء الصغار، فلي
!عملتموه
ليس وجنوده؛ا مالعين، إلى النار األبدية المعدة إلبثم يقول للذين عن شماله: إذهبوا عني، ي
ألني جعت فما أطعمتموني، وعطشت فما سقيتموني،
!يوكنت غريبا فما آويتموني، وعريانا فما كسوتموني، ومريضا ومحبوسا فما زرتمون
و حينئذ يجيبه هؤالء أيضا قائلين: يا رب، متى رأيناك جائعا أو عطشان أو غريبا أو مريضا أ
محبوسا وما خدمناك؟
.ار، فلي لم تعملوهالصغ حينئذ يجيبهم قائال: ألحق أقول لكم: كل ما لم تعملوه ألحد هؤالء
.«ويذهب هؤالء إلى العذاب األبدي، واألبرار إلى الحياة األبدية
men serving overseas in ourarmed forces. May they know ofour respect and gratitude and be
kept safe in the Lord’s love.Amen.
SACRAMENT OF RECONCILIATION
Please know that confession isavailable before liturgies. Youmay also call to set up an appoint-ment.
IN OUR PRAYERSPlease keep in your prayers
Albert Anderson, Sr., Noel And-juhar, Juliette Chokier, Eddie
Gussin, Dominic Fratangeli,Angel Salerno, Dennis McGiney,Maurice Al Sholy, Robert Cher-fane, Alan Sacilowski, DonnyPizzi, Mrs. Rose Kouri, BettyAntrilli, and Bonnie Sabatini. Weask Almighty God to bless themwith good health so that theymay join us in the Church andgive glory and thanksgiving toGod. Please notify the Churchoffice of any family memberwho is ill so that we may remem-ber them in our daily prayers andon our altar of intentions.
WEEKLY COLLECTION FOR January 24-25, 2014
Sunday Collection $1,405.00 Second Collection $244.00 Donation $290.00Coffee $35.00Total: $1,974.00
WELCOME BISHOP GREGORY, CLERGY, SEMINARIANS, AND CONVENTIONEERS
Welcome Sayedna Gregory and all of you who have come to join usfor the Mid-Atlantic East Regional NAM Convention in Philadelphia,PA. St. Maron Church and her members hope you have enjoyed yourstay and all of the events that have been arranged for you this weekend.It is our goal to bring the spiritual aspect to this event and at the sametime to bring the warmth and hospitality that St. Maron’s Church forwhich it is so well known.
Having our Bishop among us for this event has been a blessing andjoy as we always welcome him as our leader and friend. His zeal for theChurch and for his flock is a testament of his love for Jesus Christ andthe Maronite Catholic faith. Thank you for inspiring us as a community.We thank the numerous clergy members who have graced us with
their presence throughout this weekend. Because of you, the sense ofunity and support is shown beyond individual parishes. The support wegive to one another is a testament to the strength and love of the Ma-ronites throughout the United States.
We also are blessed to have with us our seminarians from Washing-ton, DC, who chose to be a part of this gathering. Your presence here al-lows us to see the fruits of NAM and the order of St. Sharbel as theirsupport for educating and providing the needs of our seminarians is re-markable. You are the future clergy for the people gathered here thisweekend and we welcome you. We also welcome the seminarians fromthe Archdiocese of Philadelphia. They also wanted to be a part of thiswonderful weekend to be witnesses of our Eastern traditions. We prayfor all of our men and women studying for the priesthood and/or reli-
QUOTE OF THE WEEK
The just shall flourish like thepalm tree, shall grow like a
cedar of Lebanon.Psalm 92:13
1013 Ellsworth Street Philadelphia PA 19147 January 31- February 1, 2015
Father Vincent Farhat, Pastor Father Michael Marrone, Weekend AssistantFather Richard Cannuli, Weekend Assistant Mrs. Amal Kouyoumdji, Director of Religious Education
St. Maron’s Church Office: 215-389-2000 • Hall Reservations: 215-334-1884 • Emergency Number: 215-952-0712 or 561-371-5316CHURCH E-MAILS: Church Office: [email protected] •
SUNDAY OF THE RIGHTEOUS AND JUST
TRANSLATIONNeed documents translated fromArabic/French/Italian into English?
Call William Hanna
267-808-0287IMMIGRATION
We provide you with the best service and the least expensive!
Cosmetic, Implant and Restorative Dentistry
Dr. Fred Haddadwww.HaddadDental.com
856-589-7789477 Greentree Road. Sewell, NJ 08080
FUNERAL HOME, INC.2533-35 BROAD ST. PHILA., PA 19148
Mark J. RagoFuneral Director
[email protected]: 215-462-0992 Fax: 215-462-4699
gious life.
These events would not be possi-ble without the dedication andsupport of you. Many have trav-eled many miles away to be withus and to celebrate our rich andbeautiful traditions. Your unwa-vering commitment to the Churchis deep. We thank you for being a
Remember! Give Your Church What’s Right, Not What’s Left
months with many events andfundraisers and this is our time torelax, enjoy, and celebrate the pa-tron saint of our Church. I hopeyou will be able to join us andenjoy the celebration. Thank youfor all of your hard work anddedication to this community.
ASH MONDAYLent begins on Ash Monday,
February 16, 2015. Ash Mondayservice will be at 7:00pm. As webegin to prepare ourselves for theSeason of Lent, let us makeevery effort to attend this service.
STATIONS OF THE CROSSAND ADORATION OF THE CROSS
Beginning Friday, February20, 2015, and every Friday dur-ing Lent we will have DivineLiturgy at 6:30 pm followed bythe Stations of the Cross andAdoration of the Cross. Pleasejoin us for this beautiful service.
2014 TAX CONTRIBU-TIONS
Anyone who would like aprintout of their 2014 Churchcontributions for their taxesplease notify the Church officevia email or phone and we willbe happy to print these out foryou.
WEEKLY LITURGIES FRI. January 30, 2015, @ 7:00
pm, liturgy is being offeredfor the soul of Msgr. SharbelLischaa requested by theparish family of St. MaronChurch. May his soul rest inpeace.
SAT. January 31, 2015, @ 6:00pm, (St. John Bosco)
SUNDAY, February 1, 2015, @11:00 am, liturgy is beingoffered for the soul of Dr.Alfred Saad requested byWassim and Marriette Saadand family. May his soulrest in peace.
MON. February 2, 2015, @ 6:00pm
TUE. February 3, 2015, @ 9:00am, (Sts. Simeon andAnna)
WED. February 4, 2015, @ 6:00pm
THU. February 5, 2015, @ 9:00am, (St. Agatha)
SAT. February 7, 2015, @ 6:00pm, liturgy is being offeredfor the soul of James Stonerequested by the Simon fam-ily. May his soul rest inpeace.
SUN. February 8, 2015, @ 11:00am, liturgy is being offeredfor the soul of Melhem ElHajal requested by Manaland Claudine El Hajal. Mayhis soul rest in peace. (Feastof St. Maron)
MONDAY, FEBRUARY 9, 2015,HOLY DAY OF OBLIGATION
FOR THE FEAST OF ST. MARON. LITURGY WILL BE AT 7:00 PM
PRAYER FOR THOSE WHOARE SUFFERING IN OUR MOTHER COUNTRIES
O Lord, Almighty God, yougrant strength to the weak and healthe wounds of those in sorrow. OGod, exalted above all, heed thosewho call upon you and assist thosewho call upon you and assist thosewho seek refuge in your holyname, in your saving cross, and inthe prayers of your Mother Maryand all your saints. Strengthen thehearts of your servants (especiallythose in Syria, Lebanon, Palestine,Iraq, Jordan). Comfort, sustain,and confirm them in mind andheart. Grant them strength to con-quer the power of evil. May theyovercome all evil caused by adver-sity. O Lord God, bestow uponthem a cheerful heart and a stead-fast and unshaken spirit, so thatthey may sing praise to you, yourFather, and your holy and livingSpirit, now and forever. Amen.
PRAYER FOR SOLDIERSDuring these difficult times, we re-member those family members andfriends in faraway places. Let uslift in prayer the many women and
part of this convention.
A special thanks to ClaudineEl Hajal, Chairperson for thisconvention, and Co-chairs CostaMansour and Barbara Dahdah.Their hard work and many hourspreparing are appreciated. To allof the Committee Members andvolunteers of this convention, tothis vibrant and beautiful com-munity of St. Maron’s Church, Ipersonally thank you. I haveasked much of you and you haveresponded without question; youhave worked without yielding;and you have praised God with-out failing. What a blessing it isfor me to be a part of a commu-nity that loves Jesus with all theirhearts and who will not stopbuilding up the Church that JesusChrist gave us! You are the back-bone to the greatness of a com-munity that understands withoutGod in our lives nothing is possi-ble. May God reward each of youfor giving so much of yourselvesfor the greater glory of God.
TRAVELING ICON FOR VOCATIONS
As we celebrate the Sunday ofthe Priests, His ExcellencyBishop Gregory Mansour an-nounces today “Vocation Day” inthe Eparchy of St. Maron ofBrooklyn. “Raising awarenessfor priestly and religious voca-
tions in our Eparchy, clergy, reli-gious, and laity, is a witness tothe importance of these voca-tions. In the midst of a troubledworld, God calls men and womento be oases of peace and serenity,to proclaim his joyful and goodnews to all.”
Knowing that our prayers areheard by Almighty God, we areencouraging every family to takethe icon of “The Sunday of thePriest” by Fr. Abdo Badwi,O.L.M. and the prayer card toyour homes. Every evening forthe entire week, as a family, weare asking you to say the prayerfor vocations. Encourage thosewho are discerning the priest-hood or religious life whether inour families or in our communi-ties. This is the greatest gift wecan offer in gratitude and thanksto Jesus Christ for giving us HisChurch.
PRAYER FOR VOCATIONS
Blessed be God, the Father,who chose shepherds after Hisown heart;Blessed be the Beloved Son,
who entrusted the service of hismysteries to them;Blessed be the Holy Life Giv-
ing Spirit, who sanctifies theirofferings.O Heavenly Father, we pray
for an increase in vocations tothe priesthood and religious lifefor the service of Your holy peo-ple. We ask You to send laborersinto Your vineyard. Your faithful-ness is unconditional and You ac-company Your Church and inviteus to cooperate in Your plan ofSalvation. May we contribute tocreating and preserving condi-tions in which the good seed,sown by Your Holy Spirit, cantake root and bring forth abun-dant fruit in us. We petition You,O Christ our Lord, to enlightenthe paths of those considering acall to priesthood, and religiouslife, and bring them close to You,so that their calling may becomea pure sacrifice for the glory ofGod. To You be glory, and uponus Your mercy, now and forever.Amen.
UPCOMING EVENTS ATSAINT MARON CHURCHFEAST OF SAINT MARONWe will celebrate the Feast of
St. Maron on Sunday, February,8, 2015, with Divine Liturgy at11:00am followed by the St.Maron’s Day Brunch. THEREWILL BE NO TICKETS SOLDTO THIS FEAST DAYEVENT! Seating will be on afirst come first serve basis. Ourcommunity has been workingvery hard over the past several
Quinn’s FlowersFlowers For All Occcasions
Serving The PhiladelphiaArea For Over 75 Years
2008 S. 3rd St.Phila., PA 19148
Táttw c{ÉàÉzÜtÑ{çMarriage • Baptism
Graduation • Family Long experience
Adel Asaad267-287-3238
AsaadPhotography.com
Middle Eastern • Ethnic • American Food
1147 Wharton St.Phila. PA 19147267.457-3770
PROVIDING FUNERAL SERVICES OF DISTINCTION AND CLASS, THAT HONOR THOSE FAMILIES WE SERVE!
215-334-1578 856-456-1316PHILADELPHIA NEW JERSEYBRIAN W. DONoNELLY, SPVR.
months with many events andfundraisers and this is our time torelax, enjoy, and celebrate the pa-tron saint of our Church. I hopeyou will be able to join us andenjoy the celebration. Thank youfor all of your hard work anddedication to this community.
ASH MONDAYLent begins on Ash Monday,
February 16, 2015. Ash Mondayservice will be at 7:00pm. As webegin to prepare ourselves for theSeason of Lent, let us makeevery effort to attend this service.
STATIONS OF THE CROSSAND ADORATION OF THE CROSS
Beginning Friday, February20, 2015, and every Friday dur-ing Lent we will have DivineLiturgy at 6:30 pm followed bythe Stations of the Cross andAdoration of the Cross. Pleasejoin us for this beautiful service.
2014 TAX CONTRIBU-TIONS
Anyone who would like aprintout of their 2014 Churchcontributions for their taxesplease notify the Church officevia email or phone and we willbe happy to print these out foryou.
WEEKLY LITURGIES FRI. January 30, 2015, @ 7:00
pm, liturgy is being offeredfor the soul of Msgr. SharbelLischaa requested by theparish family of St. MaronChurch. May his soul rest inpeace.
SAT. January 31, 2015, @ 6:00pm, (St. John Bosco)
SUNDAY, February 1, 2015, @11:00 am, liturgy is beingoffered for the soul of Dr.Alfred Saad requested byWassim and Marriette Saadand family. May his soulrest in peace.
MON. February 2, 2015, @ 6:00pm
TUE. February 3, 2015, @ 9:00am, (Sts. Simeon andAnna)
WED. February 4, 2015, @ 6:00pm
THU. February 5, 2015, @ 9:00am, (St. Agatha)
SAT. February 7, 2015, @ 6:00pm, liturgy is being offeredfor the soul of James Stonerequested by the Simon fam-ily. May his soul rest inpeace.
SUN. February 8, 2015, @ 11:00am, liturgy is being offeredfor the soul of Melhem ElHajal requested by Manaland Claudine El Hajal. Mayhis soul rest in peace. (Feastof St. Maron)
MONDAY, FEBRUARY 9, 2015,HOLY DAY OF OBLIGATION
FOR THE FEAST OF ST. MARON. LITURGY WILL BE AT 7:00 PM
PRAYER FOR THOSE WHOARE SUFFERING IN OUR MOTHER COUNTRIES
O Lord, Almighty God, yougrant strength to the weak and healthe wounds of those in sorrow. OGod, exalted above all, heed thosewho call upon you and assist thosewho call upon you and assist thosewho seek refuge in your holyname, in your saving cross, and inthe prayers of your Mother Maryand all your saints. Strengthen thehearts of your servants (especiallythose in Syria, Lebanon, Palestine,Iraq, Jordan). Comfort, sustain,and confirm them in mind andheart. Grant them strength to con-quer the power of evil. May theyovercome all evil caused by adver-sity. O Lord God, bestow uponthem a cheerful heart and a stead-fast and unshaken spirit, so thatthey may sing praise to you, yourFather, and your holy and livingSpirit, now and forever. Amen.
PRAYER FOR SOLDIERSDuring these difficult times, we re-member those family members andfriends in faraway places. Let uslift in prayer the many women and
part of this convention.
A special thanks to ClaudineEl Hajal, Chairperson for thisconvention, and Co-chairs CostaMansour and Barbara Dahdah.Their hard work and many hourspreparing are appreciated. To allof the Committee Members andvolunteers of this convention, tothis vibrant and beautiful com-munity of St. Maron’s Church, Ipersonally thank you. I haveasked much of you and you haveresponded without question; youhave worked without yielding;and you have praised God with-out failing. What a blessing it isfor me to be a part of a commu-nity that loves Jesus with all theirhearts and who will not stopbuilding up the Church that JesusChrist gave us! You are the back-bone to the greatness of a com-munity that understands withoutGod in our lives nothing is possi-ble. May God reward each of youfor giving so much of yourselvesfor the greater glory of God.
TRAVELING ICON FOR VOCATIONS
As we celebrate the Sunday ofthe Priests, His ExcellencyBishop Gregory Mansour an-nounces today “Vocation Day” inthe Eparchy of St. Maron ofBrooklyn. “Raising awarenessfor priestly and religious voca-
tions in our Eparchy, clergy, reli-gious, and laity, is a witness tothe importance of these voca-tions. In the midst of a troubledworld, God calls men and womento be oases of peace and serenity,to proclaim his joyful and goodnews to all.”
Knowing that our prayers areheard by Almighty God, we areencouraging every family to takethe icon of “The Sunday of thePriest” by Fr. Abdo Badwi,O.L.M. and the prayer card toyour homes. Every evening forthe entire week, as a family, weare asking you to say the prayerfor vocations. Encourage thosewho are discerning the priest-hood or religious life whether inour families or in our communi-ties. This is the greatest gift wecan offer in gratitude and thanksto Jesus Christ for giving us HisChurch.
PRAYER FOR VOCATIONS
Blessed be God, the Father,who chose shepherds after Hisown heart;Blessed be the Beloved Son,
who entrusted the service of hismysteries to them;Blessed be the Holy Life Giv-
ing Spirit, who sanctifies theirofferings.O Heavenly Father, we pray
for an increase in vocations tothe priesthood and religious lifefor the service of Your holy peo-ple. We ask You to send laborersinto Your vineyard. Your faithful-ness is unconditional and You ac-company Your Church and inviteus to cooperate in Your plan ofSalvation. May we contribute tocreating and preserving condi-tions in which the good seed,sown by Your Holy Spirit, cantake root and bring forth abun-dant fruit in us. We petition You,O Christ our Lord, to enlightenthe paths of those considering acall to priesthood, and religiouslife, and bring them close to You,so that their calling may becomea pure sacrifice for the glory ofGod. To You be glory, and uponus Your mercy, now and forever.Amen.
UPCOMING EVENTS ATSAINT MARON CHURCHFEAST OF SAINT MARONWe will celebrate the Feast of
St. Maron on Sunday, February,8, 2015, with Divine Liturgy at11:00am followed by the St.Maron’s Day Brunch. THEREWILL BE NO TICKETS SOLDTO THIS FEAST DAYEVENT! Seating will be on afirst come first serve basis. Ourcommunity has been workingvery hard over the past several
Quinn’s FlowersFlowers For All Occcasions
Serving The PhiladelphiaArea For Over 75 Years
2008 S. 3rd St.Phila., PA 19148
Táttw c{ÉàÉzÜtÑ{çMarriage • Baptism
Graduation • Family Long experience
Adel Asaad267-287-3238
AsaadPhotography.com
Middle Eastern • Ethnic • American Food
1147 Wharton St.Phila. PA 19147267.457-3770
PROVIDING FUNERAL SERVICES OF DISTINCTION AND CLASS, THAT HONOR THOSE FAMILIES WE SERVE!
215-334-1578 856-456-1316PHILADELPHIA NEW JERSEYBRIAN W. DONoNELLY, SPVR.
men serving overseas in ourarmed forces. May they know ofour respect and gratitude and be
kept safe in the Lord’s love.Amen.
SACRAMENT OF RECONCILIATION
Please know that confession isavailable before liturgies. Youmay also call to set up an appoint-ment.
IN OUR PRAYERSPlease keep in your prayers
Albert Anderson, Sr., Noel And-juhar, Juliette Chokier, Eddie
Gussin, Dominic Fratangeli,Angel Salerno, Dennis McGiney,Maurice Al Sholy, Robert Cher-fane, Alan Sacilowski, DonnyPizzi, Mrs. Rose Kouri, BettyAntrilli, and Bonnie Sabatini. Weask Almighty God to bless themwith good health so that theymay join us in the Church andgive glory and thanksgiving toGod. Please notify the Churchoffice of any family memberwho is ill so that we may remem-ber them in our daily prayers andon our altar of intentions.
WEEKLY COLLECTION FOR January 24-25, 2014
Sunday Collection $1,405.00 Second Collection $244.00 Donation $290.00Coffee $35.00Total: $1,974.00
WELCOME BISHOP GREGORY, CLERGY, SEMINARIANS, AND CONVENTIONEERS
Welcome Sayedna Gregory and all of you who have come to join usfor the Mid-Atlantic East Regional NAM Convention in Philadelphia,PA. St. Maron Church and her members hope you have enjoyed yourstay and all of the events that have been arranged for you this weekend.It is our goal to bring the spiritual aspect to this event and at the sametime to bring the warmth and hospitality that St. Maron’s Church forwhich it is so well known.
Having our Bishop among us for this event has been a blessing andjoy as we always welcome him as our leader and friend. His zeal for theChurch and for his flock is a testament of his love for Jesus Christ andthe Maronite Catholic faith. Thank you for inspiring us as a community.We thank the numerous clergy members who have graced us with
their presence throughout this weekend. Because of you, the sense ofunity and support is shown beyond individual parishes. The support wegive to one another is a testament to the strength and love of the Ma-ronites throughout the United States.
We also are blessed to have with us our seminarians from Washing-ton, DC, who chose to be a part of this gathering. Your presence here al-lows us to see the fruits of NAM and the order of St. Sharbel as theirsupport for educating and providing the needs of our seminarians is re-markable. You are the future clergy for the people gathered here thisweekend and we welcome you. We also welcome the seminarians fromthe Archdiocese of Philadelphia. They also wanted to be a part of thiswonderful weekend to be witnesses of our Eastern traditions. We prayfor all of our men and women studying for the priesthood and/or reli-
QUOTE OF THE WEEK
The just shall flourish like thepalm tree, shall grow like a
cedar of Lebanon.Psalm 92:13
1013 Ellsworth Street Philadelphia PA 19147 January 31- February 1, 2015
Father Vincent Farhat, Pastor Father Michael Marrone, Weekend AssistantFather Richard Cannuli, Weekend Assistant Mrs. Amal Kouyoumdji, Director of Religious Education
St. Maron’s Church Office: 215-389-2000 • Hall Reservations: 215-334-1884 • Emergency Number: 215-952-0712 or 561-371-5316CHURCH E-MAILS: Church Office: [email protected] •
SUNDAY OF THE RIGHTEOUS AND JUST
TRANSLATIONNeed documents translated fromArabic/French/Italian into English?
Call William Hanna
267-808-0287IMMIGRATION
We provide you with the best service and the least expensive!
Cosmetic, Implant and Restorative Dentistry
Dr. Fred Haddadwww.HaddadDental.com
856-589-7789477 Greentree Road. Sewell, NJ 08080
FUNERAL HOME, INC.2533-35 BROAD ST. PHILA., PA 19148
Mark J. RagoFuneral Director
[email protected]: 215-462-0992 Fax: 215-462-4699
gious life.
These events would not be possi-ble without the dedication andsupport of you. Many have trav-eled many miles away to be withus and to celebrate our rich andbeautiful traditions. Your unwa-vering commitment to the Churchis deep. We thank you for being a
Remember! Give Your Church What’s Right, Not What’s Left