flexpipe pds flexpipe spanish

1
Maximum Operating Pressure @ 60°C 140°F Presión Máxima de Operación @ 60°C 140°F Flow Coefficients / Coeficientes de Flujo Hazen & Williams Darcy Weisbach Manning Metric (mm) Métrico (mm) Imperial (inches) Imperiales (Pulg.) Metric (mm) Métrico (mm) Imperial (inches) Imperiales (Pulg.) Metric (kg/m) Métrico (Kg/m) Imperial (lbs/ft) Imperiales (lbs/pie) Metric (m) Métrico (m) Imperial (ft) Imperiales (Pies) Metric (m) Métrico (m) Imperial (ft) Imperiales (Pies) Metric (m) Métrico (m) Imperial (ft) Imperiales (Pies) Metric (m) Métrico (m) Imperial (ft) Imperiales (Pies) Metric (kg) Métrico (Kg) Imperial (lbs) Imperiales (lbs) Metric (kg) Métrico (Kg) Imperial (lbs) Imperiales (lbs) Outside Diameter Diámetro Exterior Inside Diameter Diámetro Interior Weight Peso Length / Reel* Longitud / Carrete Reel Diameter Diámetro de Carrete Reel Width* Ancho de Carrete Reel Weight – Full* Peso de Carrete – Lleno Min. Bend Radius (operational) Radio Minimo de Doblar (En Operación) Reel Weight – Empty Peso de Carrete – Vasio Fitting Outside Diameter Diámetro Exterior del Conector Fitting Inside Diameter Diámetro Interior desl Conector Metric (mm) Métrico (mm) Imperial (inches) Imperiales (Pulg.) Metric (mm) Métrico (mm) Imperial (inches) Imperiales (Pulg.) Nominal Size (Inches) Diámetro Nominal (Pul) Product Data is subject to change without notice. Flexpipe is not responsible for variations in data presented. Flexpipe products are protected by US Patents: 6,889,716 and 6,902,205. Datos del producto está sujeta a cambios sin aviso previo. Flexpipe no esta responsable por as variaciones en los datos presentados. Todos los productos de Flexpipe están protegidos por patentes de Estados Unidos de America: 6,889,716 y 6,902,205. 600 ANSI - FP601 300 ANSI - FP301 150 ANSI - FP150 10342 kPa / 1500 psi 5171 kPa / 750 psi 2068 kPa / 300 psi 10342 kilopascales / 1500 lbs/Pul 2 5171 kilopascales / 750 lbs/Pul 2 2068 kilopascales / 300 lbs/in 2 2" 3" 4" 2" 3" 4" 3" 4" 73 101 130 69 91 124 95 122 2.86 3.96 5.11 2.73 3.80 4.89 3.75 4.80 54 77 99 54 77 99 77 99 2.12 3.02 3.90 2.12 3.02 3.90 3.02 3.90 2.5 4.3 6.9 1.7 3.0 4.9 2.6 4.0 1.7 2.9 4.6 1.1 2.0 3.3 1.7 2.7 1.2 1.8 2.1 1.2 1.8 2.1 1.8 2.1 4 6 7 4 6 7 6 1 1000 700 600 1000 750 750 750 750 3281 2297 1968 3281 2461 2461 2461 2461 3.7 3.7 3.1 3.1 3.7 3.7 3.7 3.7 12 12 12 12 12 12 12 12 1.2 1.2 2.4 1.2 1.2 2.4 1.2 2.4 4 4 8 4 4 8 4 8 3175 3719 5261 2359 2948 4808 2631 4128 7000 8200 11600 5200 6500 10600 5800 9100 680 680 1134 630 630 1134 680 1134 1500 1500 2500 1500 1500 2500 1500 2500 80.5 108.5 139.2 75.9 103.1 131.8 101.6 129.3 3.17 4.2 5.48 2.99 4.06 5.19 4.00 5.09 44.5 63.5 85.9 44.5 63.5 85.9 63.5 85.9 1.75 2.50 3.38 1.75 2.50 3.38 2.50 3.38 150 E=0.000005 ft or 0.0015 mm 0.009 Tel: + 1.281.367.8866 Fax: 1.281.367.4304 www.canusacps.com

Upload: mikimec

Post on 03-Oct-2015

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Flexpipe PDS FlexPipe

TRANSCRIPT

  • Maximum Operating Pressure @ 60C 140FPresin Mxima de Operacin @ 60C 140F

    Flow Coefficients / Coeficientes de Flujo

    Hazen & WilliamsDarcy WeisbachManning

    Metric (mm)Mtrico (mm)

    Imperial (inches)Imperiales (Pulg.)Metric (mm)Mtrico (mm)

    Imperial (inches)Imperiales (Pulg.)Metric (kg/m)Mtrico (Kg/m)Imperial (lbs/ft)

    Imperiales (lbs/pie)Metric (m)Mtrico (m)Imperial (ft)

    Imperiales (Pies)Metric (m)Mtrico (m)Imperial (ft)

    Imperiales (Pies)Metric (m)Mtrico (m)Imperial (ft)

    Imperiales (Pies)Metric (m)Mtrico (m)Imperial (ft)

    Imperiales (Pies)Metric (kg)Mtrico (Kg)Imperial (lbs)Imperiales (lbs)Metric (kg)Mtrico (Kg)Imperial (lbs)Imperiales (lbs)

    Outside DiameterDimetro Exterior

    Inside DiameterDimetro Interior

    WeightPeso

    Length / Reel*Longitud / Carrete

    Reel DiameterDimetro de Carrete

    Reel Width*Ancho de Carrete

    Reel Weight Full*Peso de Carrete Lleno

    Min. Bend Radius (operational)Radio Minimo de Doblar (En Operacin)

    Reel Weight EmptyPeso de Carrete Vasio

    Fitting Outside DiameterDimetro Exterior del Conector

    Fitting Inside DiameterDimetro Interior desl Conector

    Metric (mm)Mtrico (mm)

    Imperial (inches)Imperiales (Pulg.)Metric (mm)Mtrico (mm)

    Imperial (inches)Imperiales (Pulg.)

    Nominal Size (Inches)Dimetro Nominal (Pul)

    Product Data is subject to change without notice. Flexpipe is not responsible for variations in data presented. Flexpipe products are protected by US Patents: 6,889,716 and 6,902,205.Datos del producto est sujeta a cambios sin aviso previo. Flexpipe no esta responsable por as variaciones en los datos presentados. Todos los productos de Flexpipe estn protegidos por patentes de Estados Unidos de America: 6,889,716 y 6,902,205.

    600 ANSI - FP601 300 ANSI - FP301 150 ANSI - FP150

    10342 kPa / 1500 psi 5171 kPa / 750 psi 2068 kPa / 300 psi10342 kilopascales / 1500 lbs/Pul2 5171 kilopascales / 750 lbs/Pul2 2068 kilopascales / 300 lbs/in2

    2" 3" 4" 2" 3" 4" 3" 4"

    73 101 130 69 91 124 95 122

    2.86 3.96 5.11 2.73 3.80 4.89 3.75 4.80

    54 77 99 54 77 99 77 99

    2.12 3.02 3.90 2.12 3.02 3.90 3.02 3.90

    2.5 4.3 6.9 1.7 3.0 4.9 2.6 4.0

    1.7 2.9 4.6 1.1 2.0 3.3 1.7 2.7

    1.2 1.8 2.1 1.2 1.8 2.1 1.8 2.1

    4 6 7 4 6 7 6 1

    1000 700 600 1000 750 750 750 750

    3281 2297 1968 3281 2461 2461 2461 2461

    3.7 3.7 3.1 3.1 3.7 3.7 3.7 3.7

    12 12 12 12 12 12 12 12

    1.2 1.2 2.4 1.2 1.2 2.4 1.2 2.4

    4 4 8 4 4 8 4 8

    3175 3719 5261 2359 2948 4808 2631 4128

    7000 8200 11600 5200 6500 10600 5800 9100

    680 680 1134 630 630 1134 680 1134

    1500 1500 2500 1500 1500 2500 1500 2500

    80.5 108.5 139.2 75.9 103.1 131.8 101.6 129.3

    3.17 4.2 5.48 2.99 4.06 5.19 4.00 5.09

    44.5 63.5 85.9 44.5 63.5 85.9 63.5 85.9

    1.75 2.50 3.38 1.75 2.50 3.38 2.50 3.38

    150E=0.000005 ft or 0.0015 mm

    0.009

    Tel: + 1.281.367.8866Fax: 1.281.367.4304www.canusacps.com