floor slot diffuser - · pdf filethe schako floor slot diffuser model fbs-audix is highly...

15
Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telephone +49 (0) 74 63 - 980 - 0 Fax +49 (0) 74 63 - 980 - 200 [email protected] www.schako.de Floor Slot Diffuser FBS

Upload: buianh

Post on 07-Mar-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Floor Slot Diffuser - · PDF fileThe SCHAKO floor slot diffuser model FBS-AUDIX is highly suitable for installation in double floors of cafeterias, offices, ... Quick selection (L=1000,

Ferdinand Schad KGSteigstraße 25-27

D-78600 KolbingenTelephone +49 (0) 74 63 - 980 - 0

Fax +49 (0) 74 63 - 980 - [email protected]

Floor Slot DiffuserFBS

Page 2: Floor Slot Diffuser - · PDF fileThe SCHAKO floor slot diffuser model FBS-AUDIX is highly suitable for installation in double floors of cafeterias, offices, ... Quick selection (L=1000,

Contents

Construction subject to change. No return possible!

Floor Slot Diffuser FBS

Z04/06 - 2 18.06.2013Version:

Description ........................................................................................................................................3Construction .............................................................................................................................................................................. 4Model ......................................................................................................................................................................................... 4Accessories ................................................................................................................................................................................ 4Fastening ................................................................................................................................................................................... 4

Models and dimensions .........................................................................................................................4Air throw pattern ........................................................................................................................................................................ 4Dimensions ................................................................................................................................................................................ 5Dimensions of accessories ........................................................................................................................................................ 7Fastening methods ..................................................................................................................................................................... 8

Technical data ....................................................................................................................................9Pressure loss and noise level ..................................................................................................................................................... 9Maximum end velocity of jet .................................................................................................................................................... 11Maximum penetration .............................................................................................................................................................. 12Temperature and induction ratios ............................................................................................................................................ 12

Legend ........................................................................................................................................... 13Order details .................................................................................................................................... 14Specification text ............................................................................................................................... 15

Page 3: Floor Slot Diffuser - · PDF fileThe SCHAKO floor slot diffuser model FBS-AUDIX is highly suitable for installation in double floors of cafeterias, offices, ... Quick selection (L=1000,

Floor Slot Diffuser FBS

DescriptionThe SCHAKO floor slot diffuser model FBS-AUDIX is highly suitablefor installation in double floors of cafeterias, offices, conferencehalls, but also for keeping large window areas free of condensationand should be installed on the edges of the rooms.The specially detachable floor slot diffuser type FBS-SS is suit-able for installation in pressure floors in floating screed. It canbe easily cleaned and offers the option of setting the diffuser re-sistances individually using the integrated hit-and-miss damper.For installation in floating screed, a special styropor casting coreis required (included with the FBS-SS).The FBS-AUDIX with integrated telephony plenum box makesinstallation of the usually additionally required telephony silenc-er unnecessary. Any required air volume can be adjusted via athrottle damper on the connection pipe by using a cord adjust-ment without dismounting it.The SCHAKO FBS-AUDIX can even be used is overflow grille.

Advantages

PropertiesHigh vertical penetration depth at high ΔT. Supply air jet isspread over a large area with high-speed reduction of tempera-ture and speed. A subsequent adjustment of the air jet pattern tochanged room conditions is possible. Wide range of air volumesat low sound power level. At a very low air volume, the supplyair jet is similar to a displacement diffuser, but has better tem-perature reduction. For large air volumes, the FBS is particularlysuitable as air curtain ventilation.Suitable as supply and return air system, thus same optics.

Attention:limited walkability!

Quick selection (L=1000, damper OPEN, at LWA = 35 [dB(A)])

Weighted sound absorption coefficient R´W

When several cross-talk sound attenuator boxes are used in a room, the building sound absorption coefficient is reduced ac-cording to the table listed below.

Measurement setup of the sound absorption coefficient R´W

- high air volumes at low sound power level- small installation dimension- easy to clean- stable design- adjustable air deflection blades for optimum adjustment to

the room- quick volume adjustment through integrated hit-and-miss

damper (FBS-SS) or throttle damper (FBS-AUDIX)- excellent sound-absorbing properties- additional cross-talk attenuator not required (for FBS-AUDIX only)- Acoustic insulating panels of building material class B1

(standard) or building material class A2 (non-flammable toDIN 4102 at an extra charge)

FBS-AUDIX-Z FBS-SS-Z

VZU(m3/h) 188 223[l/s] 52 62

B L Damper R´W (dB)fm (Hz)

63 125

250

500

1000

2000

4000

8000

FBS-

AUD

IX

350500

OPEN 26 27 25 31 30 33 35 39CLOSED 27 29 25 32 31 33 36 40

1000OPEN 24 24 23 26 30 30 33 38

CLOSED 25 25 24 26 31 32 34 39

450500

OPEN 28 29 26 36 34 36 41 44CLOSED 30 31 28 38 36 37 43 46

1000OPEN 25 26 25 28 32 33 36 41

CLOSED 26 27 27 29 33 35 37 43

Number ofdiffusers

Reduction pieceBuilding sound absorption coefficient in

dB1 02 34 68 916 1232 15

Z04/06 - 3

Construction subject to change. No return possible!

18.06.2013Version:

Page 4: Floor Slot Diffuser - · PDF fileThe SCHAKO floor slot diffuser model FBS-AUDIX is highly suitable for installation in double floors of cafeterias, offices, ... Quick selection (L=1000,

Floor Slot Diffuser FBS

The following floor plates were used for the measurement setup:

Construction

Model

Accessories

Fastening

Models and dimensionsAir throw patternAir guide blade settingone-way throw (-L II)

two-way throw (-L III, standard)

Type 38 HANPlate core Wood materialUnderside Aluminium foilDimensions in mm 600x600x38Weight per plate 9.7 kgElement class according to DIN 12825

2

Hit-and-miss damper (for FBS-SS only)- Galvanised sheet steel

Plenum box (for FBS-AUDIX only)- Galvanised sheet steel

Insulation (in plenum box) (for FBS-AUDIX only)- both sides 10 mm of insulating material, formed as re-

verse labyrinth- Acoustic insulating panels of construction material class

B1 (standard) or construction material class A2 (non flam-mable to DIN 4102, at an extra charge)

Slot rails- Aluminium natural colour anodised E6/EV1- Aluminium painted to RAL 9010 (white) at an extra charge

Air guide elements- Plastic, similar to RAL colour 9010 (-LW, white) or RAL

9005 (-LS, black)Insulating strips (for FBS-AUDIX only)

- Tesamol 7 x 2mmDirt collection basket (integrated)

- Galvanised sheet steelInsulating strips on clamping lug (for FBS-SS only)

- Astoflex 2mmCasting core (for FBS-SS only)

- for casting the floor screed- made of styropor L2 or floor opening 46 x 70 mm

FBS-AUDIX - Slot diffuser DSX-XXL-W, 1-slot, with wideframe profile (-PB), with integrated cross-talkattenuation box with round connection pipe.For installation in double-floor system.

FBS-SS - Slot diffuser DSX-XXL-W, 1-slot, with wideframe profile (-PB), with integrated hit-and-miss damper and casting coreFor installation in pressure floor in floatingscreed.

Throttle damper (-DK) (FBS-AUDIX only)- manually adjustable- Throttle damper made of galvanised sheet steel- Damper fastening made of plastic

Corner angle 90° (-EW)- Extruded aluminium profile (in same colour as FBS)

Rubber lip seal (-GD) (FBS-AUDIX only)- Special rubber

Cover (-ÖA)- Galvanised sheet steel

Dummy element (-BLK)- for optic design as connecting element- Galvanised sheet steel

Pressure measurement box- for easy measurement of the supply air volumetric flow

from outside- made of galvanised sheet steel

Fastening prongs (-BK)- for concealed diffuser mounting or dismounting

Z04/06 - 4

Construction subject to change. No return possible!

18.06.2013Version:

Page 5: Floor Slot Diffuser - · PDF fileThe SCHAKO floor slot diffuser model FBS-AUDIX is highly suitable for installation in double floors of cafeterias, offices, ... Quick selection (L=1000,

Floor Slot Diffuser FBS

DimensionsFBS-AUDIX

View A

Available sizes FBS-AUDIX

L2 = Floor opening lengthwiseBÖ = Floor opening

Attention:limited walkability!

L L1 L2 B a500 508 512 350 220

1000 1008 1012 450 320

external

Circumferentialinsulating strips

Dirt collection basket(for all models)

View BFixing lug

Long hole ø6.5 x 20

for supply or return air for supply and return air (-Z/A)

Z04/06 - 5

Construction subject to change. No return possible!

18.06.2013Version:

Page 6: Floor Slot Diffuser - · PDF fileThe SCHAKO floor slot diffuser model FBS-AUDIX is highly suitable for installation in double floors of cafeterias, offices, ... Quick selection (L=1000,

Floor Slot Diffuser FBS

FBS-SS

FBS-SS as band

Fastening FBS-SS / FBS-SS as band Casting core (for FBS-SS only)

Available sizes FBS-SS

BÖ = Floor openingL2 = Floor opening lengthwiseAttention: Limited walk-on!

L L1 L2500 508 512

1000 1008 1012

external

Circumferential insulating strips

Dirt collection basket(for all models)

Detail Z

on-site

Detail Y

Clamping lugwith insulat-

ing strip

L2512

1012

BL2 = BL+12

BÖ = Floor opening

Z04/06 - 6

Construction subject to change. No return possible!

18.06.2013Version:

Page 7: Floor Slot Diffuser - · PDF fileThe SCHAKO floor slot diffuser model FBS-AUDIX is highly suitable for installation in double floors of cafeterias, offices, ... Quick selection (L=1000,

Floor Slot Diffuser FBS

Dimensions of accessoriesDummy element (-BLK)

Available sizes -BLK

Rubber lip seal (-GD) (FBS-AUDIX only)Detail X

Cover (-ÖA)To prevent contamination or damage during assembly.

Throttle damper (-DK) (FBS-AUDIX only)with cable adjuster

Corner angle (-EW) (1-slot)Corner angles can only be produced as dummy pieces, i.e.,without a cross-talk attenuation box or hit-and-miss damper.The dummy piece used is painted in the colour of the air guideelement. The corner brackets are supplied loose as standard.

Sections

L L1 L2500 508 512 BÖ = Floor opening

1000 1008 1012 L2 = Floor opening lengthwise

Floor thickness 25 mm

Floor thickness > 25 mm external

Z04/06 - 7

Construction subject to change. No return possible!

18.06.2013Version:

Page 8: Floor Slot Diffuser - · PDF fileThe SCHAKO floor slot diffuser model FBS-AUDIX is highly suitable for installation in double floors of cafeterias, offices, ... Quick selection (L=1000,

Floor Slot Diffuser FBS

Fastening methodsProng fastening (-BK)

The fastening prong (-BK) is always attached at the front (to theend pieces).

Z04/06 - 8

Construction subject to change. No return possible!

18.06.2013Version:

Page 9: Floor Slot Diffuser - · PDF fileThe SCHAKO floor slot diffuser model FBS-AUDIX is highly suitable for installation in double floors of cafeterias, offices, ... Quick selection (L=1000,

Floor Slot Diffuser FBS

Technical dataPressure loss and noise level

FBS-AUDIX-Z L=500 (for supply air)

FBS-AUDIX-Z L=1000 (for supply air)

FBS-AUDIX-A L=500 (for return air)

FBS-AUDIX-A L=1000 (for return air)

Z04/06 - 9

Construction subject to change. No return possible!

18.06.2013Version:

Page 10: Floor Slot Diffuser - · PDF fileThe SCHAKO floor slot diffuser model FBS-AUDIX is highly suitable for installation in double floors of cafeterias, offices, ... Quick selection (L=1000,

Floor Slot Diffuser FBS

FBS-SS-Z L=500 (for supply air)

FBS-SS-Z L=1000 (for supply air)

FBS-SS-A L=1000 (for return air)

Correction factor FBS-SS-A L=500 (for return air):

Length correction FBS-SS band:

Damper position: 0% = CLOSED 25% = 1/4 OPEN50% = 1/2 OPEN75% = 3/4 OPEN

100% = OPEN

Damper position: 0% = CLOSED 25% = 1/4 OPEN50% = 1/2 OPEN

100% = OPEN

BL (m) 1 1,5 2 2,5 3 4 5KF [dB(A)] 0 1,8 3 4 4,7 6 7

LWA = (L:1000) x 1.5

Z04/06 - 10

Construction subject to change. No return possible!

18.06.2013Version:

Page 11: Floor Slot Diffuser - · PDF fileThe SCHAKO floor slot diffuser model FBS-AUDIX is highly suitable for installation in double floors of cafeterias, offices, ... Quick selection (L=1000,

Floor Slot Diffuser FBS

Maximum end velocity of jettwo-way throw

Correction factor for vmaxfor length 500:

Example:Length 500mm at Vzu = 50 m3/h m x 2 100 m3/h m

one-way throw:

Functional air displacement diffuserof 15-55 m3/h m [4.2-15.3 l/s m]

Functional inductive diffuserof 60-200 m3/h m [16.7-55.6 l/s m]

VZU x 2

vmax x 1.82

one-way throw: two-way throw:

Z04/06 - 11

Construction subject to change. No return possible!

18.06.2013Version:

Page 12: Floor Slot Diffuser - · PDF fileThe SCHAKO floor slot diffuser model FBS-AUDIX is highly suitable for installation in double floors of cafeterias, offices, ... Quick selection (L=1000,

Floor Slot Diffuser FBS

Maximum penetrationin cooling mode, two-way throw

Temperature and induction ratiostwo-way throw

Correction factor for ykAir volumes for length 500:

Example:Length 500mm / Vzu = 50 m3/h 50 m3/h x 2 = 100 m3/h m

two-way for length of throw:

one-way for length of throw:

one-way throw for vertical pene-tration depth upwards:

VZU x 2

xK = yK x 0.969

xK = yK x 0.763

yK x 0.735

one-way throw:

two-way throw:

Correction factor one-way throwfor temperature ratio:

for induction ratio:

x 1.23

x 0.66

Z04/06 - 12

Construction subject to change. No return possible!

18.06.2013Version:

Page 13: Floor Slot Diffuser - · PDF fileThe SCHAKO floor slot diffuser model FBS-AUDIX is highly suitable for installation in double floors of cafeterias, offices, ... Quick selection (L=1000,

Floor Slot Diffuser FBS

LegendVZU (m³/h) = Supply air volumeVZU [l/s] = Supply air volumeVZU (m³/h m) = Supply air volume per meterVZU [l/s m] = Supply air volume per meterVAB (m³/h) = Return air volumeVAB [l/s] = Return air volumeΔpt (Pa) = Pressure lossρ (kg/m³) = DensityLWA [dB(A)] = A-weighted sound power levelvmax (m/s) = Maximum end velocity of jetΔTO (K) = Temperature difference between supply

air temperature and room temperature (ΔTO = tZU - tR)

TV (-) = Temperature ratio (TV = ΔTX / ΔTO)i (-) = Induction ratio (i = VX / VZU )x + y (m) = Horizontal and vertical throwxK + yK (m) = Horizontal and vertical throw in cooling modexK (m) = Horizontal throw in cooling modeyK (m) = Vertical throw in cooling modefm (Hz) = Octave centre frequencyR´W (dB) = Weighted sound absorption coefficientΔTX (K) = Temperature difference at point xtZU (°C) = Supply air temperaturetR (°C) = Room temperatureVX (m³/h) = Total air jet volume at point xVX [l/s] = Total air jet volume at point x

Z04/06 - 13

Construction subject to change. No return possible!

18.06.2013Version:

Page 14: Floor Slot Diffuser - · PDF fileThe SCHAKO floor slot diffuser model FBS-AUDIX is highly suitable for installation in double floors of cafeterias, offices, ... Quick selection (L=1000,

Floor Slot Diffuser FBS

Order details

Floor slot diffusertype FBS

Supply air or return air

-

with cross-talkattenuation box

-AUDIX

with hit-and-miss damper-SS

Supply air and return air

-Z/A

Width

350 450

Accessories:

Cover-ÖA

Dummy element-BLK

Rubber lip seal-GD

(FBS-AUDIX only)

Order example:FBS-LW-AUDIX-Z/A-350-500-DK

Unless stated otherwise, the thick-frame model will be delivered!

Throttle damper-DK

(FBS-AUDIX only)

Pressure measurement box

Casting core

Length

500 1000

Band

Length

500 1000

Frame profile made of aluminium

natural colour anodised(E6 / EV1)

Frame profilepainted

RAL 9010 (white)

Air guide blademade of plastic,

similar to RAL colour9010 (white)

-LW

Air guide blademade of plastic,

similar to RAL colour9005 (black)

-LS

Corner angle 90°-EW

Z04/06 - 14

Construction subject to change. No return possible!

18.06.2013Version:

Page 15: Floor Slot Diffuser - · PDF fileThe SCHAKO floor slot diffuser model FBS-AUDIX is highly suitable for installation in double floors of cafeterias, offices, ... Quick selection (L=1000,

Floor Slot Diffuser FBS

Specification textFloor slot diffuser type FBS for installation in double-floors for in-stallation in the facade area. High vertical penetration at high ΔT.Supply air jet is spread over a large area with high-speed reductionof temperature and speed in the occupied area down to the floorlevel. Suitable for conference rooms. The floor slot diffuser typeFBS-AUDIX achieves very high sound absorption values.

It consists of the slot diffuser DSX-XXL-W, 1-slot, with wideframe profile (-PB), with integrated cross-talk attenuation boxwith round connection pipe. Soundproof box made of galvanisedsheet steel with abrasion-resistant absorption material attachedon both sides with fastening system for mounting. Slot rail con-sisting of frame profile made of aluminium natural colour ano-dised (E6/EV1) or aluminium painted to RAL 9010 (white),including insulating strips, with integrated dirt collection basketand end pieces on both sides. Blades made of plastic, similar toRAL colour 9005 (-LS, black) or RAL 9010 (-LW, white) Fasten-ing by means of fastening prongs.Product: SCHAKO type FBS-AUDIX

Consisting of slot diffuser DSX-XXL-W, 1-slot, with wide frameprofile (-PB), with integrated hit-and-miss damper made of gal-vanised sheet steel. Slot rail consisting of frame profile made ofaluminium natural colour anodised (E6/EV1) or aluminiumpainted to RAL 9010 (white), including insulating strips, with in-tegrated dirt collection basket and end pieces on both sides.Blades made of plastic, similar to RAL colour 9005 (-LS, black)or RAL 9010 (-LW, white) Fastening by means of fasteningprongs. Including casting core for casting the floor screed,made of styroporProduct: SCHAKO type FBS-SS

Accessories:

- Throttle damper (-DK), manually adjustable, made of galvanisedsheet steel, damper fastening made of plastic (FBS-AUDIX only).

- Corner bracket 90° (-EW) (supplied loose as standard)- Rubber lip seal (-GD), made of special rubber (FBS-AUDIX only)- Cover (-ÖA) made of galvanised sheet steel- Dummy element (-BLK) as connecting element for optic de-

sign, made of galvanised sheet steel.- Pressure measurement box for easy measurement of the

supply air volumetric flow from outside, made of galvanisedsheet steel.

Z04/06 - 15

Construction subject to change. No return possible!

18.06.2013Version: