folding - media.hissmekano.semedia.hissmekano.se/productsheet/fermator/produktblad vikdrr-...

4
Especialmente diseñada para tráfico medio en espacios reducidos. Specially designed for a medium traffic applications in reduced spaces. *DOC-FECMCBP00P00EE-09.2011* DOC-FECMCBP00P00EE-09.2011 Puertas de cabina / Cabin doors FOLDING

Upload: others

Post on 01-Nov-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FOLDING - media.hissmekano.semedia.hissmekano.se/productsheet/fermator/produktblad vikdrr- ecc.… · China: commercial.cn@fermator.com • India: commercial.in@fermator.com • Poland:

Especialmente diseñada para tráfico medio en espacios reducidos.Specially designed for a medium traffic applications in reduced spaces.

*DOC-FECMCBP00P00EE-09.2011* DOC-FECMCBP00P00EE-09.2011

Puertas de cabina / Cabin doors

FOLDING

Page 2: FOLDING - media.hissmekano.semedia.hissmekano.se/productsheet/fermator/produktblad vikdrr- ecc.… · China: commercial.cn@fermator.com • India: commercial.in@fermator.com • Poland:

Plegable: Vistas / Folding Door: Views

= =100

1172

2055

0

E

HL(C

H)18

020

70HL

(CH)

+ 2

70

100

6HL

(CH)

HL(C

H) +

7810

0

6

100

0,25 PL (CO) + 55

PISADERA ENRASADA / FLUSH SILL

20

PISADERA SUPERPUESTA / RAISED SILL

100

620

6

15820

HL (C

H) -

12

DE

TALL

E P

ISA

DE

RA

S /

SIL

L D

ETA

IL

DE

TALL

E P

ISA

DE

RA

S /

SIL

L D

ETA

IL

7520

PL (CO)

PL (CO)

E2525

115115

0,25

PL (

CO) +

55

E

1172

2055

0

180

70

6

HL(C

H) +

78

100

HL(C

H) +

316

= =100

1000,25 PL (CO) + 35

PISADERA ENRASADA / FLUSH SILL

20

10020

7520

6

PL(CO)

PL(CO)

115115

E2525

0,25

PL (

CO) +

35

100

50

1005

33

HL(C

H)

HL(C

H)

E = PL(CO) + 50 E = Embocadura / EntrancePL(CO) = Paso Libre / Clear OpeningHL(CH) = Altura Libre / Clear Height

Modelo EstándarStandard Model

Modelo Estándar PlanoFlat Standard Model

1|

2|

Page 3: FOLDING - media.hissmekano.semedia.hissmekano.se/productsheet/fermator/produktblad vikdrr- ecc.… · China: commercial.cn@fermator.com • India: commercial.in@fermator.com • Poland:

7018

033

HL (C

H)HL

(CH)

+ 3

03

2055

0

100

100

100

0,25 PL (CO) + 35

620

100

HL(C

H) +

78

PISADERA ENRASADA / FLUSH SILL

10020

7520

6

PL (CO)

PL (CO)

115115

E2525

0,25

PL (

CO) +

35

HL(C

H)

1172

1005 50

E = PL(CO) + 50

Mirilla / Vision Panel Gran Mirilla / Big Vision Panel Cristal Aluminio / Aluminium Glass

Opción acristaladaGlazed options

100

550

HL -

183

| CH

- 183

39,5

HL -

80 | C

H - 8

0

E/4 -58

Modelos CompatiblesCompatible models

Modelo Estándar / Standard Model Modelo Estándar Plano / Flat

Standard ModelModelo Estándar Plano / Flat

Standard ModelModelo Estándar Plano / Flat

Standard ModelModelo plano ECC / Flat ECC

ModelModelo plano ECC / Flat ECC

ModelModelo plano ECC / Flat ECC Model

Modelo Plano ECCFlat ECC Model3|

Plegable: Opción puerta acristalada / Folding Door: Glazed doors options

● Fermator se reserva el derecho a modificar las especificaciones de los productos de este catálogo sin previo aviso.● Fermator reserves the right to make changes to the specification of the products whithin this catalogue without prior notice.

Page 4: FOLDING - media.hissmekano.semedia.hissmekano.se/productsheet/fermator/produktblad vikdrr- ecc.… · China: commercial.cn@fermator.com • India: commercial.in@fermator.com • Poland:

PelleLucido D42

Aluminium BronzeSB ChampagneAluminium

OroLucido

MirrorLucido

Super mirrorNR8

SimilinoxF12 PPS

LinoLucido D25

DotsLucido D26

RomboLucido

QuadroLucido D21

2WLLucido

5WLLucido Ghaccio SB

China: [email protected] • India: [email protected] • Poland: [email protected]

• Operador de dimensiones reducidas adaptable a cualquier cabina.

• Pisadera de aluminio en dos versiones: Enrasada o superpuesta*.

• Dispositivo de reapertura en caso de obstáculo tanto en cierre como en apertura.

• Disponible con o sin circuito eléctrico de maniobra.• Compatible con cualquier instalación existente.• Motorización AC* (monofásica o trifásica) o DC.• Tiempo de apertura aproximado: 3 s.

• Circuito DCB que incorpora encoder.• Incorpora motor de corriente continua de

alimentación monofásica.• Batería de alimentación.• Posibilidad de enclavamiento de cabina (CDL).

• DCB circuit which incorporates encoder.• Includes DC motor single phase supply.• Battery power supply.• Car door lock (CDL) optional.

Tipo / Type PL / CO HL / CH

Estándar / Standard

Min. 500 - Max. 1150 Min. 1900 - Max. 2100Estándar Plana / Flat Standard

Plana ECC / Flat ECC

Cabina / Cabin Acoplamiento / Coupling Rellano / Landing

Estándar / Standard

Leva / Cam Semiautomática / Hinged DoorEstándar Plana / Flat Standard

Plana ECC / Flat ECC

Características Estándar, Estándar Plana y Plana ECC / Standard, Flat Standard and Flat ECC Features

Características exclusivas Plana ECC / Exclusive Flat ECC Features

• Compact operator mechanism. It can be mounted at any height to suit the cabin.

• Available with flush or surface mounted* aluminium sill.

• Automatic “reopening” when a obstruction is found.• Available with or without “control” card.• Compatible with any existing installation.• Motorization: AC* (single or three phase) or DC.• Aproximate opening time: 3 s.

*Sólo modelo Estándar. *Only Standard model.

Edi

ta F

erm

ator

: DL.

T-3

34-1

1