fonlad #07_2011
TRANSCRIPT
![Page 1: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/1.jpg)
FONLADApresenta presents
![Page 2: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/3.jpg)
Inauguração Opening recepcion
![Page 4: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/4.jpg)
Vista geral General view
![Page 5: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/5.jpg)
Vista geral General view
![Page 6: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/6.jpg)
Vista geral General view
![Page 7: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/8.jpg)
Celeste Prize
![Page 9: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/10.jpg)
Athens Video Art Festival
![Page 11: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/11.jpg)
Athens Video Art Festival
![Page 12: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/13.jpg)
Magmart Video Under Vulcano
![Page 14: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/14.jpg)
Magmart Video Under Vulcano
![Page 15: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/16.jpg)
Oslo Screen Festival
![Page 17: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/17.jpg)
Oslo Screen Festival
![Page 18: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/18.jpg)
Oslo Screen Festival
![Page 19: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/19.jpg)
Oslo Screen Festival
![Page 20: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/21.jpg)
International art.expo
![Page 22: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/22.jpg)
International art.expo
![Page 23: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/23.jpg)
International art.expo
![Page 24: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/24.jpg)
Sabina Jacobson em Residência in Residency in em Montemor-o-Velho27 Maio May – 4 Junho June 2011
![Page 25: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/25.jpg)
Rural Playtime, Sabina Jacobson, 2011
![Page 26: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/26.jpg)
Rural Soundscape, Sabina Jacobson, 2011
![Page 27: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/28.jpg)
Sérgio Gomes / Carmo Almeida, Capela St. AntónioSt. Antony’s Chapel VIDEOLAB
![Page 29: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/29.jpg)
António Azenha, Pátio Teatro, QABlue Courtyard IC ZERO
![Page 30: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/30.jpg)
Grupo Sinestético, Quintal Grande, QALarge Backyard FONLAD
![Page 31: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/31.jpg)
Sérgio Nogueira, Casa s/ Tecto, QAHouse without ceiling PATCH ZERO
![Page 32: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/32.jpg)
Eunice Artur, Pátio da Oficina do Papel, QAPaper Workshop Courtyard FONLAD
![Page 33: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/34.jpg)
Vista geral General view
![Page 35: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/35.jpg)
Vista geral General view
![Page 36: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/36.jpg)
Vista geral General view
![Page 37: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/37.jpg)
Vista geral General view
![Page 38: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/38.jpg)
Vista geral General view
![Page 39: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/39.jpg)
Vista geral General view
![Page 40: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/40.jpg)
TAKE CCasa Bernardo
Mostra de Vídeo Video Screening Session
![Page 41: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/41.jpg)
![Page 42: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/42.jpg)
Dietmar Krumrie, USAVIDEOLAB
![Page 43: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/43.jpg)
Dietmar Krumrie, USAVIDEOLAB
![Page 44: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/44.jpg)
Dietmar Krumrie, USAVIDEOLAB
![Page 45: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/45.jpg)
Jan Hakon Erichsen, NOVIDEOLAB
![Page 46: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/46.jpg)
António Cabrita, PTCONFLITO ESTÉTICO
![Page 47: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/47.jpg)
Margarida Paiva, PTOSLO SCREEN
![Page 48: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/48.jpg)
Agricola de Cologne, DECOLOGNE OFF
![Page 49: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/49.jpg)
Mie Olise, DKMAGMART
![Page 50: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/50.jpg)
Surabhi Saraf, INDAVAF
![Page 51: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/51.jpg)
Jakob Tonski, USAFONLAD
![Page 52: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/52.jpg)
Corrine Bot, NLVIDEOLAB
![Page 53: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/53.jpg)
![Page 54: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/54.jpg)
Francesca Fini, IT
![Page 55: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/55.jpg)
Osvaldo Cibils, UR
![Page 56: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/56.jpg)
![Page 57: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/57.jpg)
Tahir Un
![Page 58: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/58.jpg)
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
ARTISTAS ARTISTSFotografia Photography Adrian Lis (Roménia Romania), Alfonso Caputo (Itália Italy), Ana Picasso (Alemanha Germany), Andrea Vanini (Itália Italy), António Azenha (Portugal), Arthur Tuoto (Brasil Brazil), Benvinda Araújo (Portugal), Chiara Schiaratura (Itália Italy), Elizabeth Machado (França France), Jorge Simões (Portugal), José Higino (Portugal), Nicola Vernizi (Itália Italy), Nuno Almeida (Portugal), Rodrigo Miragaia (Portugal), Tahir Un (Turquia Turkey), Tom Campenhaut (Alemanha Germany).
Video Anders Weber (Suécia Sweden), David Burns (EUA USA), Fernando Velazquez (Uruguai Uruguay) Francesca Fini (Itália Italy), Gruppo Cinestético (Itália Italy), Hans Gindlesberger (EUA USA), Henry Gwiazda (EUA USA), Jaques Perconte (França France), Jakob Tonski (EUA USA), José Carlos Nascimento (Portugal), José Higino (Portugal), Lino strangis (Itália Italy), Nuno Godinho (Portugal), Roberto Rizzente (Itália Italy), Sérgio San Martin (Espanha Spain), Stefan Riebel (Alemanha Germany), Tahir Un (Turquia Turkey), Vanja Fonseca (Brasil Brazil)
![Page 59: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/59.jpg)
Video Art ResidencySabina Jacobson (Noruega Norway).
Video Art Installations Agricola de Cologne (Alemanha Germany), António Azenha (Portugal), António Cabrita (Portugal), Corrine Bot (Holanda Netherlands), Dietmar Krumrey (EUA USA), Eunice Artur (Portugal), Gruppo Cinestético (Itália Italy), Jakob Tonski (EUA USA), Jan Hakon Herichsen (Noruega Norway), Margarida Paiva (Portugal), Mie Olisei (Dinamarca Danmark), Sarabhi Saraf (India), Sérgio Gomes & Carmo Almeida (Portugal), Sérgio Nogueira (Portugal)
Web Art 48073 (Holanda Netherlands), Aaron Nemec (EUA USA), Alan Bigelow (EUA USA), Annie Abrahams (Holanda Netherlands), Barry Smylie (EUA USA), Charles Veasey + Craig Tompkins (EUA USA), Gabriela Herman (EUA USA), Jakson Marinho (Brasil Brazil) Jody Zellen (EUA USA), Linda Kronman (Fin/Aus), Mathieu Cherubini (Suiça Switzerland), P J Moskal (Polónia Poland), Tony Wiliam (Brasil Brazil).
![Page 60: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/60.jpg)
COMISSÁRIOS PARCEIROS PARTNER CURATORSAntónio Azenha (Portugal), Enrico Tomaselli (Itália Italy), Luca Curci (Itália Italy), Margarida Paiva (Portugal), Manuel Pessôa-Lopes (Portugal), Pedro Bernardo (Portugal), Sara Évora Ferreira & J C Jerónimo (Portugal), Sérgio Gomes & Pedro Almeida (Portugal), Sotiris Iliadis (Grécia Greece), Steven Music (Itália Italy), Tatiana Santos (Portugal), Timothy Laskaratos (Grécia Greece)
PARCERIAS PARTNERSAthens Video Art Festival (Grécia Greece), Bienal do Porto Santo (Portugal), Casa Bernardo (Portugal), Celeste Prize (Itália Italy), Cologne OFF (Alemanha Germany), Conflito Estético (Portugal), Galeria Ícone (Portugal), International Art.Expo (Itália Italy), Line Up Action – Festival Internacional de Performance (Portugal), Magmart – Video Under Vulcano (Itália Italy), Oslo Screen (Noruega Norwege), Patch Zero (Portugal), Projecto Videolab (Portugal).
![Page 61: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/61.jpg)
MEDIA PARTNERSUniversidade Católica (Portugal), Contemporary Art Institut (USA), Extéril (Portugal), Ass. Videobrasil (Brasil)
FOTOGRAFIA E VIDEO PHOTOGRAPHY 6 VIDEOAlunos da Escola Profissional de Montemor-o-Velho, Eunice Artur, Jorge Valente, José Vieira, Conflito Estético
PRODUÇÃO PRODUTIONEunice Artur, Jorge Simões, Jorge Valente
DIRECTOR ARTÍSTICO CHIEF CURATORJosé Vieira
ORGANIZAÇÃO ORGANIZATION
Ass. IC Zero, Coop. Teatro dos Castelos
![Page 62: FONLAD #07_2011](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022033105/55d7461bbb61eb847d8b463e/html5/thumbnails/62.jpg)
NOVEMBRO NOVEMBER2011