For discussion on 9 April 2021

Legislative Council Panel on Security

Chai Wan Government Complex and Vehicle Depot

Purpose

This paper briefs Members on the proposal to upgrade Public Works Programme Item No. 3184GK to Category A at an estimated cost of about $1,585 million in money-of-the-day (MOD) prices for the construction of Chai Wan Government Complex and Vehicle Depot (the Complex).

The Proposal

2. The Government proposes to adopt the model of “single site,multiple use” multi-storey development at a “Government, Institution orCommunity (2)” (G/IC(2)) site of about 7 000 square metres (m2) abuttingon Sheung Tat Street, Sheung Mau Street and Sheung On Street in Chai Wanfor the construction of the Complex. The site will be used for reprovisioningthe existing facilities and providing additional facilities for five governmentdepartments, namely the Hong Kong Police Force (HKPF), the Food andEnvironmental Hygiene Department (FEHD), the Electrical and MechanicalServices Department (EMSD), the Government Logistics Department(GLD) and the Government Laboratory (GL). The proposed works seeks toaccommodate the facilities of multiple government departments currentlyscattered across the territory in the Complex so that various sites can bereleased for long-term development, while alleviate the acute shortage ofspace for the facilities of the departments concerned.

3. An eight-storey Complex will be constructed under theproposed works project. The height of the Complex will be limited to70 meters above Principal Datum (mPD)1, with a plot ratio at the maximumof 5.8 to make full use of its land development potential. The project scopeis as follows –

1 In the Notes to the approved Chai Wan Outline Zoning Plan No. S/H20/23, the building height restriction specified for this G/IC(2) site is 70 mPD, including roof-top structures.

LC Paper No. CB(2)929/20-21(06)

- 2 -

(a) HKPF’s facilities – (i) reprovisioning of HKPF’s Police Vehicle Pound and

Examination Centre under Traffic Hong Kong Island; (ii) reprovisioning of the storage facility of HKPF’s Store

Management Division; (iii) provision of a case property store for HKPF’s Crime Wing

Headquarters; (b) reprovisioning of FEHD’s Vehicle Depot; (c) reprovisioning of EMSD’s Hong Kong Vehicle Depot; (d) reprovisioning of GLD’s Transport Pool; and (e) provision of a GL’s Specialist Laboratory.

4. The location of the works project and a site plan is at Enclosure 1. Details of the facilities of respective user departments are at Enclosure 2. Justifications Releasing multiple sites for long-term development by reprovisioning government facilities (a) Releasing the sites at Hoi Tai Street in Quarry Bay 5. Currently located at Hoi Tai Street in Quarry Bay, the Police Vehicle Pound and Examination Centre under Traffic Hong Kong Island of HKPF, and the adjacent Vehicle Depot of FEHD are both situated on temporary government land allocations (TGLAs). The Police Vehicle Pound and Examination Centre serves two key purposes. First, it enables HKPF to detain vehicles, skips and bicycles in accordance with the law. Second, it provides the equipment for examining various types of vehicles. The Vehicle Depot of FEHD is primarily used for parking FEHD vehicles which provide routine environmental hygiene services in the Eastern District and Wan Chai District. As these TGLAs have been zoned as open space, the two departments have to identify another site on Hong Kong Island to permanently reprovision these two facilities, with a view to releasing the relevant sites early for public enjoyment.

- 3 -

(b) Releasing the site at Sheung On Street in Chai Wan 6. The Hong Kong Vehicle Depot of EMSD, currently situated on a temporary site at Sheung On Street in Chai Wan, mainly provides maintenance services and emergency support for vehicles of different government departments discharging duties on Hong Kong Island, including but not limited to police vehicles and ambulances. The Hong Kong Vehicle Depot must be located at an easily accessible location on Hong Kong Island to shorten the time for transport and repair of vehicles, so as to render swift support for the operation of vehicle fleets of different government departments on Hong Kong Island. Since EMSD has regular operational needs to provide maintenance services and emergency support for government vehicles, it is undesirable to accommodate the Hong Kong Vehicle Depot at a temporary site, and a permanent site for reprovisioning of the Hong Kong Vehicle Depot is therefore needed. After reprovisioning, the existing temporary site at Sheung On Street can be released for other development for better use of land resources. (c) Releasing the site in Wan Chai North 7. Located at the basement of Wan Chai Government Offices Compound (WCGOC), the Transport Pool of GLD stations 48 government vehicles which mainly provide transport services to policy bureaux, departments and the Judiciary on Hong Kong Island. Emergency transport support will also be rendered for government departments when necessary. To dovetail with the Government’s redevelopment plan in Wan Chai North, it is necessary for the Transport Pool to timely vacate the premises at WCGOC with a view to releasing the site. The Complex is considered suitable for the permanent reprovisioning of the Transport Pool. Alleviating the severe shortage of space of departmental facilities 8. Due to the continued growth in manpower and equipment of HKPF, the problem of insufficient storage facilities for HKPF’s Store Management Division is aggravating. Currently, the Division has to keep its stores at different police facilities which are neither designed for storage purpose nor equipped with the required ancillary facilities. The retrieval and deposit of stores by staff members might cause occupational safety and health (OSH) problems. Moreover, the movement of stores also affects the daily operation of the police facilities. In view of this, the Store Management Division needs a permanent storage facility in the Complex in order to ease the shortage of storage space and meet the increasing storage demand in

- 4 -

future, with a view to better coordinating and managing HKPF’s stores, and also minimising OSH risks. 9. Besides, the number of case property items managed by various formations under the Crime Wing Headquarters of HKPF has been increasing. Further, the prosecution process of cases in courts is time- consuming and bulky case properties are also involved in certain cases. As a result, the seized case properties are mostly stored at different Police Districts but the capacity of holding case properties has already reached its ceiling. To ensure the continued and effective management and enhance the safekeeping of case properties, it is necessary to provide a new case property store for Crime Wing Headquarters. 10. The laboratories of GL are dispersed in various places throughout the territory, including Ho Man Tin, Kowloon Bay, Pok Fu Lam, etc. To meet the growing demand for testing services over the years, the manpower and instrument of GL keep increasing. The operational space has become seriously insufficient and the situation is increasingly critical. GL therefore has a pressing need to acquire more laboratory space to ease the crowded condition and cater for the increasing demand for testing services, as well as continue to provide professional and a wide range of analytical, investigatory and advisory services to bureaux / departments in support of law enforcement duties in different areas, thereby assisting bureaux / departments in discharge of their duties. Financial Implications 11. We estimate that the capital cost of the project to be about $1,585 million in MOD prices. Public Consultation 12. We consulted the Planning, Works and Housing Committee under the Eastern District Council (EDC committee) on the proposed works project in September 2018. The EDC committee at that time supported taking forward the project.

- 5 -

Environmental Implications 13. The project is a designated project under Schedule 2 of the Environmental Impact Assessment Ordinance (EIAO) (Cap. 499). The construction and operation of the Complex require an Environmental Permit (EP). 14. The Director of Environmental Protection approved the Environmental Impact Assessment (EIA) report on the Complex on 5 October 2015, with the EP granted on 17 December 2015 and an amended EP issued on 8 November 2019. The EIA report concluded that the environmental impacts arising from the construction and operation of the Complex could be controlled within the criteria under the EIAO and the Technical Memorandum on EIA process. The Government will, through the works contract, require the contractor to implement during the construction stage all relevant mitigation measures and Environmental Monitoring and Audit requirements specified in the approved EIA report and comply with relevant conditions stipulated in the EP and statutory requirements concerning environmental protection. The measures include watering of construction areas and covering up temporary stockpile to reduce emission of fugitive dust; the use of quality powered mechanical equipment, limiting the number of construction plants operated concurrently, using movable noise barriers and adopting good site practices to reduce noise impact; provision of sand and silt removal facilities; and on-site treatment of site run-off to prevent water pollution. Heritage Implications 15. The project will not affect any heritage site, i.e. all declared monuments, proposed monuments, graded historic sites or buildings, sites of archaeological interest and government historic sites identified by the Antiquities and Monuments Office. Land Acquisition 16. The project does not require any land acquisition.

- 6 -

Way Forward 17. After consulting Members on the proposal, we plan to submit the funding proposal of the works project to the Public Works Subcommittee for deliberation in the second quarter of 2021, with a view to seeking the funding approval of Finance Committee. We plan to commence the proposed works upon obtaining the relevant funding approval for target completion in around three years. 18. The Security Panel is invited to comment on the proposal. Security Bureau Hong Kong Police Force Food and Environmental Hygiene Department Electrical and Mechanical Services Department Government Logistics Department Government Laboratory Architectural Services Department March 2021

巴

士

總

站

導管

位置圖

VEHICULAR INGRESS / EGRESS

車輛出入口

SITE BOUNDARY

工地界線

ARCHITECTURAL

SERVICES

DEPARTMENT

工地平面圖SITE PLAN

184GK

柴灣政府綜合大樓及車房CHAI WAN GOVERNMENT COMPLEX AND VEHICLE

DEPOT

建 築 署

現有行人過路處EXISTING AT-GRADE PEDESTRIAN CROSSING

ENCLOSURE 1

100m 0 200m

20m 0 40m 60m

圖例 LEGEND

20m

100m

附件 1

新世界第一巴士創富道永久車廠NEW WORLD FIRST BUS CHONG

FU ROAD PERMANENT DEPOT

城巴柴灣車廠CITYBUS CHAI WAN DEPOT

柴灣貨物裝卸灣CHAI WAN CARGO

HANDLING AREA

杏花邨變電站HENG FA CHUEN

SUB-STATION

政府物料營運中心

GOVERNMENT

LOGISTICS

CENTRE

廢紙回收場RECYCLING YARD

港鐵杏花邨站HENG FA CHUEN

MTR STATION

杏花邨HENG FA

CHUEN

柴灣貨物裝卸灣CHAI WAN CARGO

HANDLING AREA

柴灣

公眾

貨物

裝卸

區

C

H

A

I

W

A

N

P

U

B

L

I

C

C

A

R

G

O

W

O

R

K

I

N

G

A

R

E

A

工地SITE

工地SITE

S

H

E

U

N

G

O

N

S

T

R

E

E

T

常安

街

S

H

E

U

N

G

M

A

U

S

T

R

E

E

T

常

茂

街

S

H

I

N

G

T

A

I

R

O

A

D

盛泰

道

S

H

E

U

N

G

T

A

T

S

T

R

E

E

T

常

達

街

C

H

O

N

G

F

U

R

O

A

D

創富

道

S

H

I

N

G

T

A

I

R

O

A

D

IS

LA

ND

東區

走廊

M

T

R

(

I

S

L

A

N

D

L

I

N

E

)

港鐵

（港

島綫

） 加油站PETROL

STATION

停車場CARPARK

香港高等教育科技學院(柴灣校園)

TECHNOLOGICAL AND

HIGHER EDUCATION

INSTITUTE OF

HONG KONG

(CHAI WAN CAMPUS)

污水

隧道

保護

區

S

E

W

A

G

E

T

U

N

N

E

L

P

R

O

T

E

C

T

I

O

N

A

R

E

A

LOCATION PLAN

柴灣水務署總部暨香港及離島分署及懲教署總部大樓(興建中)

WATER SUPPLIES DEPARTMENT

HEADQUARTERS WITH HONG

KONG AND ISLANDS REGIONAL

OFFICE AND CORRECTIONAL

SERVICES DEPARTMENT

HEADQUARTERS BUILDING IN CHAI

WAN (UNDER CONSTRUCTION)CO

RR

ID

OR

香港專業教育學院（柴灣）

HONG KONG

INSTITUTE OF

VOCATIONAL

EDUCATION

(CHAI WAN)

E

A

S

T

E

R

N

城巴柴灣車廠CITYBUS CHAI

WAN DEPOT

政府物料營運中心GOVERNMENT

LOGISTICS CENTRE

新世界第一巴士創富道永久車廠

NEW WORLD FIRST

BUS CHONG FU ROAD

PERMANENT DEPOT

港鐵康樂會柴灣會館METRO RECREATION

CLUB CHAI WAN

DEPOT CLUB HOUSE

杏花邨遊樂場HENG FA

CHUEN

PLAYGROUND

香港專業教育學院（柴灣）

HONG KONG

INSTITUTE OF

VOCATIONAL

EDUCATION

(CHAI WAN)

盛泰

道

行人出入囗PEDESTRIAN ENTRANCE / EXIT

無障礙出入囗BARRIER-FREE ENTRANCE / EXIT

Enclosure 2

Details on the Facilities of the Chai Wan Government Complex and Vehicle Depot

Government department Facilities

Hong Kong Police Force

Police Vehicle Pound and Examination Centre of Traffic Hong Kong Island (i) Office space; (ii) A vehicle examination area with ancillary

examination facilities; (iii) A vehicle detention area with 126 parking spaces; (iv) Server room facilities; (v) Five parking spaces for police vehicles; and (vi) Three parking spaces for maintenance vehicles for

public utilities. Stores Management Division (vii) A store for police uniforms, accoutrements and

general stores. Case Property Store of Crime Wing Headquarters (viii) Office space; and (ix) A case property store.

Food and Environmental

Hygiene Department

(FEHD)

(i) Office space; (ii) 70 parking spaces for FEHD vehicles; (iii) A vehicle washing area with ancillary vehicle

washing facilities; and (iv) Water filling facilities for street washing vehicles.

Electrical and Mechanical

Services Department

(i) Office space; (ii) A vehicle repair area with vehicle testing facilities

and a compact store of spare parts for emergency repairs; and

(iii) A store.

Government Logistics

Department (GLD)

(i) Office space; (ii) 48 parking spaces for GLD vehicles; and (iii) A vehicle washing area.

Government Laboratory

(i) Office space; and (ii) A specialist laboratory.