for terraces, balconies, flat roofs and as edge surfacing around … · 2019-05-30 · 6 made in...
TRANSCRIPT
#1
| 201
8
KRAITEC® step PROTECTIVE AND WALKWAY SLABS
for terraces, balconies, flat roofs and as edge surfacing around swimming poolsmade from rubber granules
comfortable · eye-pleasing · flexible
MADE IN GERMANY
2
MADE IN GERMANY
KRAITEC® step FOR TERRACES AND BALCONIES
KRAITEC® stepFOR TERRACES AND BALCONIES
Balconies, terraces and gardens are recreational areas right on your property. Its eye-pleasing appearance makes rest and relaxation easy.
KRAITEC® step products are high-quality elastic surfacing slabs made from recycled rubber. They are comfortable to walk on, look great and provide outstanding surfacing on ter-races and balconies as well as on walkways around houses and in gardens.
The advantages of KRAITEC® step speak for themselves:
• Simple non-glued installation with 4 integrated connector pins
Advantage: the 30 mm thick slabs are securely bonded together, preventing displacement or buckling
• Individual slabs can be replaced at any timeAdvantage: replacing slabs is fast and easy with no mess
• Superb „Made in Germany“ quality, simple to care forAdvantage: long life (even at below-freezing temperatures),easy to clean
• Eye-pleasing colours, can be combined as desiredAdvantage: highly decorative, individualized surfacing fits in perfectly with surroundings
• SafeAdvantage: no danger of injury, can be walked on barefoot (no splintering as found on wood)
• Thermal insulation and noise deadeningAdvantage: warm and quiet floors
• Slip-resistant and quick drying (drainage channels on the bottom ensure secure removal of water)
Advantage: safety for your children
• Environment-friendly (made from recycled rubber granulate, can be recycled again after use)
Advantage: You take an active part in protecting the environ-ment and conserving natural resources
3KRAITEC® step IMPACT SOUND REDUCTION
KRAITEC® step TESTED ROOF SYSTEM · INSULATION: PIR / WATERPROOFING: BITUMENEXAMPLE FOR IMPACT SOUND REDUCTION: ΔL W = 27 dB
KRAITEC® step
Connector pins
Waterproofing
Insulation PIR (140 mm)
Vapour control layer/Bitumen
Substructure
description construction
1
2
3
4
5
6
50
ΔL
40
30
20
63 125 250 500
Frequency range according to ISO 717-2
1000 2000 4000 5000
10
0
-10 f
Laboratory measurements according to ISO 10140.
Frequency (Hz) ΔL (dB)50 5,763 4,580 0,8
100 1,0125 6,1160 9,5200 13,5250 19,7315 29,2400 34,2500 37,6630 43,8800 47,5
1000 51,61250 57,71600 59,02000 62,22500 62,73150 62,84000 -5000 -
12
34
5
6
4
MADE IN GERMANY
KRAITEC® stepINNOVATIVE, VERSATILE
KRAITEC® stepMade from recycled tyre granulate, the slabs are bonded with coloured binding agents and are therefore available in diffe-rent colours. The colour range of KRAITEC® step enables a wide variety of colour designs. KRAITEC® step and its variants are suitable for applications with a high risk of slipping due to their particularly anti-slip surface (tested anti-slip properties according to R10). The panels are simply laid on a flat and firm surface.
Optionally available with fleece lamination on the underside (KRAITEC® step plus).
KRAITEC® step crossKRAITEC® step cross is a further development of the proven step slab. It offers a surface structure with a tile look and is thus based on the usual floor coverings for terraces and balco-nies. However, it offers the same pleasantly soft walking fee-ling as the step slab, reduces impact noise and is extremely durable. Available in red, green, black and grey.
also available als half slab RED
Art. 06189300 Art. 06189307
GREEN
Art. 06189318
GREY
Art. 06189319
BLACK
KRAITEC® step
KRAITEC® step - INNOVATIVE, VERSATILE AND A VARIETY OF DESIGN OPTIONS
1
1CE
RTI
FIED FIRE PERFORM
ANCE
DIN EN 13501-5
5
KRAITEC® step color • step neonVARIETY OF DESIGN OPTIONS
KRAITEC® step color KRAITEC® step color • step neonWith coloured EPDM upper surface.Unlike KRAITEC® step the recyced rubber slabs KRAITEC® step color und KRAITEC® step neon have an additional surface layer of approx. 10 mm of coloured virgin EPDM rubber. A wide range of colours are available for selection and combination in accordance with your ideas and wishes, allowing you to create a personalized, unique ambiance on your balcony and terrace.
KRAITEC® step neonBRIGHT GREEN
Art. 07189307
BRIGHT RED
Art. 07189308 Art. 07189309
BRIGHT YELLOW
Art. 07189310
BRIGHT BLUE
Art. 07189311
BRIGHT ORANGE
KRAITEC® step colorYELLOW
Art. 07189303
GREEN
Art. 07189302
RED
Art. 07189301 Art. 07189304
BLUE
Art. 07189305
GREY
Art. 07189306
BEIGEKRAITEC® step neon
KRAITEC® step color / neon
CER
TIFI
ED FIRE PERFORMAN
CE
DIN EN 13501-5
6
MADE IN GERMANY
KRAITEC® step - ON FLAT ROOFS
KRAITEC® stepAPPLICATION ON FLAT ROOFS
R10
WATER-PERMEABLE
CER
TIFI
ED FIRE PERFORMAN
CE
DIN EN 13501-5
Flat roofs must allow access for maintenance, repair and cleaning work.
KRAITEC® step is ideally suited for walkways and as protecti-ve mat for waterproofing systems on flat roofs.KRAITEC® step can be directly installed on all types of water-proofing thus protecting the roof system from damage.Material compatibility must be clarified beforehand. For problematic material combinations we recommend KRAITEC® step plus with polyester geotextile laminate (300 g/m²) on the bottom side.Installation of KRAITEC® step is fast and simple using the connector pins supplied. The surface can be walked on immediately after installation.This dense and rugged rubber slab is also well suited for use in support pads under roof-mounted structures (antennas, air conditioning units, etc.).
KRAITEC® step satisfies the criterion „hard roofing“:
Materials used as top layers on flat roofs must resist flying sparks and radiated heat to minimize fire risks.
KRAITEC® step was tested by an independant testing institu-te and received the classification Broof(t1) according to DIN EN 13501-5 (testing based on DIN V ENV 1187). The „hard roofing“criterion is proved by a general building authority test certificate (test number: P-3692/139/11-MPA BS).
KRAITEC® step - contributes considerably to the protection of your valuable property.
7KRAITEC® step TO BITUMEN
recycled rubber granulesfor comfort and safety
connector pins for easy installation
and stability
drainage channels on thelower side facilitate water drainage
KRAITEC® stepAPPLICATION TO BITUMEN
R10
WATER-PERMEABLE
RED
Art. 06189300 Art. 06189307
GREEN
Art. 06189318
GREY
Art. 06189319
BLACK
CER
TIFI
ED FIRE PERFORMAN
CE
DIN EN 13501-5
Technical Data
Material Polyurethane-bonded recycled tyre granulate
Area weight approx. 20.8 kg/m2 (approx. 5.2 kg/slab)
Thickness 30 mm (± 2.0 mm)
Dimensions 500 x 500 mm (± 1.5 %)
Surface smooth with open pores, chamfered edges
Lower side smooth with drainage channels, geotextile (PES, polyester-geotextile, 300 g/m²)
Colour red, green, grey or black
Fire resistance Efl (DIN EN 13501-1)Broof(t1) (DIN EN 13501-5)
Temperatureresistance -30° to + 80° C
Compression under traffic load
10 % at approx. 18 t/m²20 % at approx. 38 t/m² (test method based on DIN EN ISO 3386-2)
Other 4 x plastic connector pins/slab
Packaging180 slabs perone-way pallet 105 x 105 cmWeight: approx. 950 kg/pallet
8
MADE IN GERMANY
KRAITEC® step roof PVCPROTECTIVE SLAB WITH PVC CLADDING
KRAITEC® step roof PVC - PROTECTIVE MAT WITH PVC CLADDING
DISPLACEMENT SPAC
E
R10
CER
TIFI
ED FIRE PERFORMAN
CE
DIN EN 13501-5
Technical Data
MaterialPolyurethane-bonded recycled tyregranulate with PVC cladding on the bottom
Area Weight approx. 21.1 kg/m² approx. 5.3 kg / slab
Thickness 30 mm (± 2.0 mm)
Dimensions 500 x 500 mm (± 1.5 %)
Surface smooth with open pores, chamfered edges
Lower side PVC cladding with drainage channel
Colours red, green, grey or black (Slight mate-rial-related colour variations possible)
Fire resistance Efl (DIN EN 13501-1)Broof(t1) (DIN EN 13501-5)
Temperatureresistance -30° to + 80° C
Compression under traffic load
10 % at approx. 18 t/m²20 % at approx. 38 t/m²(in accordance with DIN EN ISO 3386-2)
Other
Pre-drilled holes on two sides of the slab, plastic connector pins (pre-dril-led holes on four sides of the slab on request)
Packaging180 slabs perone-way pallet 105 x 105 cmWeight: approx. 954 kg/pallet
KRAITEC® step roof PVC is a protective slab made of rubber granules with PVC cladding on the bottom that is used on flat roofs with PVC foil covering as a walkway for maintenance, inspection and installation.KRAITEC® step roof PVC is also used as a protective layer under roof structures (e.g. solar installations, antennas, etc.).KRAITEC® step roof PVC features PVC cladding on the bottom as an integrated separating layer in case of incompatibility with the roofing felt. The PVC cladding enables permanent bonding to the PVC roofing felt by means of hot-air welding to prevent lifting or slipping.
9
KRAITEC® step roof FPOPROTECTIVE SLAB WITH FPO CLADDING
thermal separation
FPO cladding
KRAITEC® step roof FPO - PROTECTIVE SLAB WITH FPO CLADDING
R10
CER
TIFI
ED FIRE PERFORMAN
CE
DIN EN 13501-5
KRAITEC® step roof FPO is a protective mat made of rubber granules with FPO cladding on the bottom that is used on flat roofs with FPO foil covering as a walkway for maintenance, inspection and installation.KRAITEC® step roof FPO is also used as a protective layer under roof structures (e.g. solar installations, antennas, etc.).KRAITEC® step roof FPO features FPO cladding on the bottom. The FPO cladding enables permanent bonding to the FPO roofing felt by means of hot-air welding to prevent lifting or slipping.
Technical Data
MaterialPolyurethane-bonded recycled tire granulate with FPO cladding on the bottom
Area Weight approx. 21.2 kg/m² approx. 5.3 kg / slab
Thickness 30 mm (± 2.0 mm)
Dimensions 500 x 500 mm (± 1.5 %)
Surface smooth with open pores, chamfered edges
Lower side FPO-cladding with drainage channels
Colours red, green, grey or black (slight mate-rial-related colour variations possible)
Fire resistance Efl (DIN EN 13501-1)Broof(t1) (DIN EN 13501-5)
Temperatureresistance -30° to + 80° C
Compression under traffic load
10 % at approx. 18 t/m²20 % at approx. 38 t/m²(in accordance with DIN EN ISO 3386-2)
Other
Pre-drilled holes on two sides of the slab, plastic connector pins (pre-dril-led holes on four sides of the slab on request)
Packaging180 slabs perone-way pallet 105 x 105 cmWeight: approx. 954 kg/pallet
10
MADE IN GERMANY
KRAITEC® stepVERSATILE DESIGN OPTIONS
The unique surface layer of virgin EPDM rubber provides KRAITEC® step color and KRAITEC® step neon with out-standing durability and UV resistance. Excellent chlorine resistance makes them ideal for use in walkways and edge surfacing around swimming pools.
Easy cutting of KRAITEC® step slabse.g. for the insertion of any solar panels
KRAITEC® step VERSATILE DESIGN OPTIONS
11
KRAITEC® stepAPPLICATION AROUND SWIMMING POOLS
Resistance to chlorine, water permeability and a highanti-slip class qualify KRAITEC® step as the ideal floorcovering for swimming pools.
class C
KRAITEC® step APPLICATION AROUND SWIMMING POOLS
CH
LORINE-RESISTANT
Cl Cl
12
MADE IN GERMANY
KRAITEC® stepINSTALLATION INSTRUCTIONS
1. InstallationBefore installation ensure that the subsurface has a sufficient slope and adequate takeoff drains and check levelness of sub-surface (see installation instruction). Be sure that the subsur-face is compatible with the slabs. Start installation in a corner of the surface to be covered.Connect the slabs using the integrated connector pins moun-ted in the slabs as supplied. The pins, which allow rapid instal-lation without need for time-consuming glueing, should point in the direction of installation. Install the first row of slabs up to the edge limitation on the other side, checking to ensure pro-per alignment, perpendicularity and fit with the edge borde-ring. Installation is normally recommended in a masonry-type configuration, i.e. starting every second row with a half slab, in order to further stabilize placement.
2. CuttingThe slabs are easy to cut using a low-speed sabre saw (bla-de for wood with medium-sized teeth) or a carpet knife while using a steel straightedge as a guide. Be sure to support the slab with sufficient elevation on both sides of the cut.
3. Please noteWhen laying the slabs on plastic liners or waterproofing (e.g. on roof terraces), a separation geotextile or equivalent materi-al or KRAITEC® step plus which incorporates a laminated 300 g/m² synthetic fabric on its bottom side has to be used.Surfacing exposed to extreme temperatures will contract on cooling. This may result in gap formation at joints.
4. DisclaimerWe shall be glad to send you a detailed application-specific in-stallation instruction (terraces, balconies, flat roofs, edge sur-facing around swimming pools) for e. g. walkways or nonrec-tangular areas. You can also send your request via our website www.kraiburg-relastec.com/kraitec.
KRAITEC® step INSTALLATION INSTRUCTIONS
13
KRAITEC® step RECOMMENDED CLEANING PROCEDURES
General information:Do not permit substances which can cause permanent stains - such as paints, lacquers, oils etc - to contact or mark KRAITEC® step surfaces. In this case a cleaning would be extremely difficult or even impossible.
Routine cleaning:To remove loose dust, dirt or other foreign material, use a soft-bristled broom or a heavy-duty vacuum cleaner. If the vacuumcleaner incorporates a mechanically driven brush, be sure that it is soft enough to avoid damaging the surface. To removeforeign material adhering to the surface such as dirt, moss, foods etc., srub with a soft brush and water and rinse off with large amounts of water. Should residual material remain, scrub with a soft brush, warm water and highly diluted cleaning agent and again rinse off using large amounts of water.High-pressure spray cleaners can also be used to clean KRAITEC® step. Always maintain a minimum separation of 30 cm between the spray nozzle and the surface cleaned to reduce impact pressure and also ensure that the water temperature does not exceed 80°C. Following spray cleaning, remove all material washed out of the pores by washing with highly diluted cleaning agent and again rinsing with large amounts of water.
KRAITEC® step RECOMMENDED CLEANING PROCEDURES
14
MADE IN GERMANY
KRAITEC®ENVIRONMENTAL MANAGEMENT, TECHNICAL SERVICE, LOCATIONS, BROCHURES
KRAITEC® - ENVIRONMENTAL MANAGEMENT, SERVICE
Do you need general information?Whether general information, offers, pro-duct samples or printed brochures: With this form you can easily contact us:
kraiburg-relastec.com/kraitec/contact
Hamburg
Berlin
DresdenLeipzig
Magdeburg
Nuremberg
Hannover
Cologne
Frankfurt a. M.
Stuttgart
Munich
Salzwedel
Tittmoning
We turn waste rubber materials into new raw materials and products, making a valuable contribution to waste reduction and the protection of the environment.
We invest in innovative and environmentally friendly production methods and technologies.
Our products are subject to continuous quality testing and further develop-ment, whereby environment concerns are given priority. We are always on the lockout for even moren environmentally friendly alternatives that enable us to further reduce emissions and protect resources.
All employees of KRAIBURG Relastec undertake to implement sustainable practices in their daily work and to protect the environment wherever they can.
We expect the same from our suppliers and constantly monitor their performance.
Production Plant/Loading address:KRAIBURG Relastec GmbH & Co. KGFuchsberger Straße 4D-29410 Salzwedel
Sales Office & Marketing:KRAIBURG Relastec GmbH & Co. KGKehlsteinstraße 2D-84529 Tittmoning
Feel free to use our Technical Service!No matter whether by phone or on-site, our KRAITEC® technical service will give you professional advice every time during the whole planning and execution of your projects.
Fon: +49 (0) 3901 8304-63Mobile: +49 (0) 151-42 65 60 57Fax: +49 (0) 3901 [email protected]
15
Notes
KRAITEC® structural protection DAMTEC® sonic KRAITEC® references
Additional KRAITEC® brochures
KRAITEC® - ADDITIONAL BROCHURES
PROTECTIVE MATS FOR STRUCTURAL PROTECTIONmade from rubber granules
KRAIBURG Relastec GmbH & Co.KGFuchsberger Straße 4 · D-29410 Salzwedel
Sales Germany:
Tel. +49 (0) 8683 701 -167Fax +49 (0) 8683 701 [email protected]
www.kraiburg-relastec.com/kraitec
All rights reserved, all indications without engagement, subject to modifications© KRAIBURG Relastec GmbH & Co. KG 2018
Sales International:
Tel. +49 (0) 8683 701 -285Fax +49 (0) 8683 701 [email protected]