former vallejo manufactured gas plant project update

1

Voluntary Manufactured Gas Plant Cleanup Program Former Vallejo Manufactured Gas Plant Project Update Fall/Winter 2019

Background Pacific Gas and Electric Company (PG&E) is voluntarily cleaning up the site of a former manufactured gas plant (MGP) that operated from 1872 to 1930 near Curtola Parkway and Sonoma Boulevard. The site is comprised of a 26-acre City-owned portion south of Curtola Parkway – referred to as Operable Unit 1 (or OU-1) – and a 0.67-acre privately-owned portion north of Curtola Parkway – referred to as Operable Unit 2 (or OU-2). This cleanup work is being performed under the oversight of the California Department of Toxic Substances Control (DTSC) and in accordance with access agreements with the City and private property owners.

Investigations and Cleanup Plans PG&E completed an extensive environmental investigation to delineate the extent of soil, soil vapor (the air in between soil particles) and groundwater contamination both on and off-site. DTSC reviewed and approved the resulting investigation report. Based on the investigation results, PG&E developed cleanup plans – also referred to as Remedial Action Plans (RAPs) for OU-1 and OU-2. DTSC approved the RAPs on September 12, 2019, finding that they satisfactorily address “all applicable state and federal statutes and regulations.” Remediation work includes: • OU-1 Remediation Work

o Excavation and off-site disposal of 120,000 cubic yards of impacted soil o In-place treatment of 105,000 cubic yards of deeper soil at the main site area by mixing it

with stabilizing agents o Placement of three to five feet of clean soil over treated areas to restore the original grade o Ongoing monitoring of groundwater to confirm that cleanup goals are achieved

• OU-2 Remediation Work

o Excavation and off-site disposal of approximately 3,500 cubic yards of soil to a depth of 10 feet o Excavation and/or in-place treatment of contaminants in a localized area up to a depth of 15 feet o Backfill with clean soil to restore the original grade

Current Work and Schedule PG&E is now preparing engineering designs and obtaining permits for the work. Permits will be issued by the City of Vallejo and the Bay Area Air Quality Management District (Air District). We anticipate work will begin on OU-2 in 2020 and last about eight months. Cleanup of OU-1 is scheduled to begin in 2021 and continue in phases for three years. All work will be overseen by DTSC and conducted in accordance with permits.

“PG

&E” r

efer

s to

Pac

ific

Gas

and

Ele

ctric

Com

pany

, a s

ubsi

diar

y of

PG

&E C

orpo

ratio

n. ©

201

0 Pa

cific

Gas

and

Ele

ctric

Com

pany

. All

right

s re

serv

ed.

2


Community Protection Measures PG&E has safely and effectively remediated over 20 MGP sites in urban areas over the past ten years. All work will be performed in a manner that is fully protective of public health. This includes:

• Conducting work in the most impacted areas within a fully enclosed tent • A full-scale air monitoring program • Vibration and noise monitoring • Careful management of project trucking activities • Regular communications to provide up-to-date project information and advance notice of work that

may impact the community. While engineering drawings are being prepared, PG&E will be meeting with County and City stakeholders, local social/environmental organizations and nearby residents and business-owners to discuss the project. During active remediation work, PG&E will distribute weekly email updates and have community relations staff on-site, as needed, to address public inquiries. If you would like to receive the weekly email updates, please send an email to [email protected] with “Vallejo MGP Cleanup - Weekly Updates” in the subject line. DTSC’s outreach activities will include holding open houses and issuing regular project updates during 2019/2020 to keep the community informed on project activities, and issuing a work notice prior to the start of remediation.

For More Information

PG&E Contacts: • Melitta Rorty, PG&E Project Manager, (925) 415-6328 or [email protected] • PG&E Response Line Number and Email: (866) 247-0581 or [email protected] • PG&E Vallejo MGP Website: www.pge.com/vallejo-mgp

DTSC Contacts: • Asha Setty, DTSC Public Participation Specialist, (510) 540-3910 or [email protected] • DTSC EnviroStor Website: www.envirostor.dtsc.ca.gov/public

mailto:[email protected]


http://www.pge.com/vallejo-mgp


http://www.envirostor.dtsc.ca.gov/public

3


Site Map: Actual footprint of the former MGP is shown in the light blue outline; the green outline shows the entire site

1

Programa voluntario de limpieza de plantas de gas manufacturado Antigua planta de gas manufacturado Vallejo Actualización del proyecto Otoño/invierno 2019

Antecedentes Pacific Gas and Electric Company (PG&E) está llevando a cabo una limpieza voluntaria en el sitio de una antigua planta de gas manufacturado (MGP) que operó de 1872 a 1930 cerca de Curtola Parkway y Sonoma Boulevard. El sitio se compone de una propiedad de 26 acres al sur de Curtola Parkway – llamada Unidad Operable 1 (o OU-1) – y una propiedad privada de 0.67 acres al norte de Curtola Parkway – llamada Unidad Operable 2 (o OU-2). Este trabajo de limpieza se lleva a cabo bajo la supervisión del Departamento de Control de Sustancias Tóxicas de California (DTSC) y de conformidad con los acuerdos de acceso con la ciudad y los propietarios privados.

Investigaciones y planes de limpieza PG&E llevó a cabo una extensa investigación ambiental para delinear la extensión del suelo, el vapor del suelo (el aire entre las partículas del suelo) y la contaminación de las aguas subterráneas tanto dentro como fuera del sitio. DTSC revisó y aprobó el informe de resultados de la investigación. Sobre la base de los resultados de la investigación, PG&E desarrolló planes de limpieza, también conocidos como Planes de acción correctiva (RAP) para OU-1 y OU-2. El DTSC aprobó los RAP el 12 de septiembre de 2019, encontrando que abordan satisfactoriamente “todos los estatutos y reglamentos estatales y federales aplicables”. Los trabajos de remediación incluyen:

• Trabajo de remediación OU-1 o Excavación y disposición fuera del sitio de 120,000 yardas cúbicas de suelos impactados o Tratamiento in situ de 105,000 yardas cúbicas de suelos más profundos en la zona principal

del sitio mezclándolo con agentes estabilizadores o Colocación de tres a cinco pies de suelos limpios sobre áreas tratadas para restaurar el

grado original o Monitoreo continuo de las aguas subterráneas para confirmar que se logran los objetivos de

limpieza

• Trabajo de remediación OU-2 o Excavación y disposición fuera del sitio de aproximadamente 3,500 yardas cúbicas de suelos a una

profundidad de 10 pies o Excavación y/o tratamiento in situ de contaminantes en un área localizada hasta una profundidad

de 15 pies o Rellene con suelos limpios para restaurar el grado original

Trabajos y horarios actuales PG&E está preparando ahora diseños de ingeniería y obteniendo permisos para los trabajos. Los permisos serán emitidos por la ciudad de Vallejo y Bay Area Air Quality Management District (el Distrito del aire). Anticipamos que los trabajos comenzarán en la OU-2 en 2020 y durarán aproximadamente ocho meses. La limpieza de la OU-1 está programada para comenzar en 2021 y continuarán en fases durante tres años. Todos los trabajos serán supervisados por DTSC y se llevarán a cabo de acuerdo con los permisos.

“PG

&E” r

efer

s to

Pac

ific

Gas

and

Ele

ctric

Com

pany

, a s

ubsi

diar

y of

PG

&E C

orpo

ratio

n. ©

201

0 Pa

cific

Gas

and

Ele

ctric

Com

pany

. All

right

s re

serv

ed.

2


Medidas de protección comunitaria PG&E ha remediado de manera segura y efectiva más de 20 sitios de MGPs en áreas urbanas en los últimos diez años. Todos los trabajos se llevarán a cabo de una manera que protegerá totalmente la salud pública. Esto incluye:

• Llevar a cabo trabajos en las áreas más impactadas dentro de una carpa totalmente cerrada • Un programa de monitoreo de aire a gran escala • Monitoreo de vibraciones y ruidos • Manejo cuidadoso de las actividades de transporte de proyectos • Comunicaciones periódicas para proporcionar informes del proyecto y avisos anticipados de

trabajos que puedan afectar a la comunidad.

Mientras se elaboran los planos de ingeniería, PG&E se reunirá con personas interesadas del condado y la ciudad, las organizaciones sociales/ambientales locales y los residentes y propietarios de negocios cercanos para discutir el proyecto. Durante los trabajos de remediación activos, PG&E distribuirá informes semanales por correo electrónico y contará con personal de relaciones comunitarias in situ, según sea necesario, para atender las consultas públicas. Si desea recibir los informes semanales por correo electrónico, envíe un correo electrónico a [email protected] con “Limpieza de la MGP Vallejo – Informes semanales” en la línea de asunto.

Las actividades de divulgación del DTSC incluirán juntas públicas y publicación de informes periódicos del proyecto durante 2019/2020 para mantener informada a la comunidad sobre las actividades del proyecto y la publicación de un aviso de trabajo antes del inicio de la remediación.

Para más información

Conatctos de PG&E: • Melitta Rorty, Gerente de Proyecto de PG&E, (925) 415-6328 o [email protected] • Número de la línea de respuesta y correo electrónico de PG&E: (866) 247-0581 o

[email protected] • Sitio web de la MGP Vallejo de PG&E: www.pge.com/vallejo-mgp

Contactos del DTSC: • Asha Setty, Especialista de Participación Pública de DTSC, (510) 540-3910 o

[email protected] • Sitio web EnviroStor de DTSC: www.envirostor.dtsc.ca.gov/public



http://www.pge.com/vallejo-mgp


http://www.envirostor.dtsc.ca.gov/public

3


Mapa del sitio: La huella real de la antigua MGP se muestra en el contorno azul claro; el contorno verde muestra todo el sitio

former vallejo manufactured gas plant project update

Documents