SHANG HAN LUN DIFFERENTIATION /'EK^/^ ^/'E^ E ^zDWdKD^ dKE'h Wh>^ d/ zE' tŝŶĚ ƚƚĂĐŬ &ĞǀĞƌ ĂǀĞƌƐŝŽŶ ƚŽ ĐŽůĚ ƐƚŝĨĨ ŶĞĐŬ ŚĞĂĚĂĐŚĞ ĂĐŚĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ďŽĚLJ ĂŶĚ ĨůŽĂƚŝŶŐ ƉƵůƐĞ &ĞǀĞƌ ĂǀĞƌƐŝŽŶ ƚŽ ǁŝŶĚ ƐƚŝĨĨ ŶĞĐŬ ĂĐŚĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ďŽĚLJ ƐǁĞĂƚŝŶŐ dŚŝŶ ǁŚŝƚĞ ĐŽĂƚŝŶŐ ^ƵƉĞƌĨŝĐŝĂů DŽĚĞƌĂƚĞ ŽůĚ ƚƚĂĐŬ &ĞǀĞƌ ĂǀĞƌƐŝŽŶ ƚŽ ĐŽůĚ ƐƚŝĨĨ ŶĞĐŬ ŚĞĂĚĂĐŚĞ ƐĞǀĞƌĞ ƉĂŝŶ ŝŶ ƚŚĞ ďŽĚLJ ŶŽ ƐǁĞĂƚŝŶŐ ƐŚŽƌƚŶĞƐƐ ŽĨ ďƌĞĂƚŚ dŚŝŶ ǁŚŝƚĞ ĐŽĂƚŝŶŐ ^ƵƉĞƌĨŝĐŝĂů dŝŐŚƚ zE' D/E' ŚĂŶŶĞů WĂƚƚĞƌŶ ,ŝŐŚ ĨĞǀĞƌ ƉƌŽĨƵƐĞ ƐǁĞĂƚŝŶŐ ĂǀĞƌƐŝŽŶ ƚŽ ŚĞĂƚ ƚŚŝƌƐƚ ǁŝƚŚ Ă ĚĞƐŝƌĞ ƚŽ ĚƌŝŶŬ ĐŽůĚ ǁĂƚĞƌ ƌĞĚ ĨĂĐĞ ƌĞƐƚůĞƐƐŶĞƐƐ ZĞĚ ƚŽŶŐƵĞ н LJĞůůŽǁ ĐŽĂƚŝŶŐ ^ƵƌŐŝŶŐ ZĂƉŝĚ KƌŐĂŶ WĂƚƚĞƌŶ ,ŝŐŚ ĨĞǀĞƌ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ǁŽƌƐĞ ŝŶ ƚŚĞ ĂĨƚĞƌŶŽŽŶ ƉƌŽĨƵƐĞ ƐǁĞĂƚŝŶŐ ĐŽŶƐƚŝƉĂƚŝŽŶ ƚŚŝƌƐƚ ǁŝƚŚ Ă ĚĞƐŝƌĞ ƚŽ ĚƌŝŶŬ ĐŽůĚ ǁĂƚĞƌ ĨƵůůŶĞƐƐ ĂŶĚ ƉĂŝŶ ŝŶ ƚŚĞ ĂďĚŽŵĞŶ ǁŚŝĐŚ ďĞĐŽŵĞƐ ǁŽƌƐĞ ŽŶ ƉƌĞƐƐƵƌĞ ƌĞƐƚůĞƐƐŶĞƐƐ ĂŶĚ ŝƌƌŝƚĂďŝůŝƚLJ ŝŶ ƐĞǀĞƌĞ ĐĂƐĞƐ ĚĞůŝƌŝƵŵ ZĞĚ ƚŽŶŐƵĞ н Ă ĚƌLJ LJĞůůŽǁ Žƌ ďůĂĐŬ ĐŽĂƚŝŶŐ ĞĞƉ džĐĞƐƐ ^,K zE' ůƚĞƌŶĂƚŝŽŶ ŽĨ ĐŚŝůůƐ ĂŶĚ ĨĞǀĞƌ ĨƵůůŶĞƐƐ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƐƚĂů ĂŶĚ ŚLJƉŽĐŚŽŶĚƌŝĂĐ ƌĞŐŝŽŶƐ ůĂĐŬ ŽĨ ĂƉƉĞƚŝƚĞ ŝƌƌŝƚĂďŝůŝƚLJ ĚƌLJ ƚŚƌŽĂƚ ŶĂƵƐĞĂ ďŝƚƚĞƌ ƚĂƐƚĞ ďůƵƌƌĞĚ ǀŝƐŝŽŶ tŚŝƚĞͲƐůŝƉƉĞƌLJ ƚŽŶŐƵĞ ĐŽĂƚŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ƐŝĚĞ ŽŶůLJ ^ƚƌŝŶŐͲƚĂƵƚ d/ z/E ďĚŽŵŝŶĂů ĨƵůůŶĞƐƐ ǀŽŵŝƚŝŶŐ ŶŽ ĂƉƉĞƚŝƚĞ ĚŝĂƌƌŚĞĂ ĂďƐĞŶĐĞ ŽĨ ƚŚŝƌƐƚ WĂůĞ ƚŽŶŐƵĞ ĞĞƉ ^ůŽǁ ^,K z/E ŽůĚ WĂƚƚĞƌŶ ŚŝůůƐ ĂǀĞƌƐŝŽŶ ƚŽ ĐŽůĚ ůŝƐƚůĞƐƐŶĞƐƐ ůĞƚŚĂƌŐLJ ĐŽůĚ ůŝŵďƐ ĚŝĂƌƌŚĞĂ ŶŽ ƚŚŝƌƐƚ Žƌ ĚĞƐŝƌĞ ƚŽ ĚƌŝŶŬ ǁĂƌŵ ĨůƵŝĚƐ ĂďƵŶĚĂŶƚͲƉĂůĞ ƵƌŝŶĞ WĂůĞ ƚŽŶŐƵĞ ĞĞƉ dŚƌĞĂĚLJ ,ĞĂƚ WĂƚƚĞƌŶ &ĞǀĞƌ ŝƌƌŝƚĂďŝůŝƚLJ ŝŶƐŽŵŶŝĂ ĚƌLJ ŵŽƵƚŚ ĂŶĚ ƚŚƌŽĂƚ ƐĐĂŶƚLJͲĚĂƌŬ ƵƌŝŶĞ ZĞĚ ƚŽŶŐƵĞ ǁŝƚŚŽƵƚ ĐŽĂƚŝŶŐ dŚƌĞĂĚLJ ZĂƉŝĚ :h z/E dŚŝƌƐƚ ĨĞĞůŝŶŐ ŽĨ ĞŶĞƌŐLJ ƌŝƐŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ĐŚĞƐƚ ƉĂŝŶ ĂŶĚ ĨĞĞůŝŶŐ ŽĨ ŚĞĂƚ ŝŶ ƚŚĞ ĐŚĞƐƚ ĨĞĞůŝŶŐ ŽĨ ŚƵŶŐĞƌ ǁŝƚŚ ŶŽ ĚĞƐŝƌĞ ƚŽ ĞĂƚ ĐŽůĚ ůŝŵďƐ ĚŝĂƌƌŚĞĂ ĂŶĚ ǀŽŵŝƚŝŶŐ ZĞĚ ƚŚŽƌŶƐ Žƌ ^ůŝƉƉĞƌLJ ǁŚŝƚĞ ĐŽĂƚ ĞĞƉ ^ƚƌŝŶŐͲƚĂƵƚ /'EK^/^ ^/'E^ E ^zDWdKD^ hWhEdhZ &KZDh> d/ zE' ,EE> t/E ƉƌĞǀĂůĞŶĐĞ ^ůŝŐŚƚ ĂǀĞƌƐŝŽŶ ƚŽ ĐŽůĚ ĂǀĞƌƐŝŽŶ ƚŽ ǁŝŶĚ ƐůŝŐŚƚ ĨĞǀĞƌ ƐůŝŐŚƚ ƐǁĞĂƚŝŶŐ ŚĞĂĚĂĐŚĞ ƐƚŝĨĨ ŶĞĐŬ ƐŶĞĞnjŝŶŐ ᰊ &ůŽĂƚŝŶŐͲ^ůŽǁ hϭϮ >hϳ >/ϰ 'ϮϬ ^:ϱ ^dϯϲ 'Ƶŝ Śŝ dĂŶŐ K> ƉƌĞǀĂůĞŶĐĞ ǀĞƌƐŝŽŶ ƚŽ ĐŽůĚ ƐůŝŐŚƚ ĨĞǀĞƌ ĂďƐĞŶĐĞ ŽĨ ƐǁĞĂƚŝŶŐ ŚĞĂĚĂĐŚĞ ƐƚŝĨĨ ŶĞĐŬ ƐŶĞĞnjŝŶŐ ƌƵŶŶLJ ŶŽƐĞ ǁŝƚŚ ǁŚŝƚĞ ĚŝƐĐŚĂƌŐĞ ďƌĞĂƚŚůĞƐƐŶĞƐƐ ᰊ &ůŽĂƚŝŶŐͲdŝŐŚƚ hϭϮ >hϳ >/ϰ ^:ϱ 'ϮϬ DŽdžĂ DĂ ,ƵĂŶŐ dĂŶŐ KZ'E tdZ ĂĐĐƵŵƵůĂƚŝŽŶ ǀĞƌƐŝŽŶ ƚŽ ĐŽůĚ ĨĞǀĞƌ ƌĞƚĞŶƚŝŽŶ ŽĨ ƵƌŝŶĞ ƐůŝŐŚƚ ƚŚŝƌƐƚ ǀŽŵŝƚŝŶŐ ŽĨ ĨůƵŝĚƐ ƐŽŽŶ ĂĨƚĞƌ ĚƌŝŶŬŝŶŐ ᰊ &ůŽĂƚŝŶŐͲZĂƉŝĚ ZEϵ ZEϯ ^dϮϴ >hϳ hϮϮ hϯϵ hϲϰ tƵ >ŝŶŐ ^ĂŶ >KK ĂĐĐƵŵƵůĂƚŝŽŶ ,LJƉŽŐĂƐƚƌŝĐ ĚŝƐƚĞŶƐŝŽŶ ĨƵůůŶĞƐƐ ĂŶĚ ƵƌŐĞŶĐLJ ďůŽŽĚ ŝŶ ƵƌŝŶĞ ŵĞŶƚĂů ƌĞƐƚůĞƐƐŶĞƐƐ ᰎ ZĞĚĚŝƐŚͲWƵƌƉůĞ ƚŽŶŐƵĞ ǁŽ ĐŽĂƚŝŶŐ ᰊ ĞĞƉͲ&ŝŶĞͲZĂƉŝĚ Žƌ ĞĞƉͲŚŽƉƉLJ ZEϯ <ϭϰ ^dϮϴ hϯϵ hϮϮ ^WϭϬ >sϯ ^Wϲ dĂŽ ,Ğ ŚĞŶŐ Yŝ dĂŶŐ SHANG HAN LUN Page 1 (c) HB Kim, www.AcupunctureMedia.com
