fourth sunday of advent december 20th, 2015 · marsha varner sandy clark roscio garcia kathy...
TRANSCRIPT
St. Vincent de Paul Parish Pampa Tx
Diocese of Amarillo Bishop Patrick J. Zurek
Pastor Rev. Francisco Pérez &
Parochial Vicar Rev. Roy Kafula
810 W. 23rd Pampa Texas 79065 Phone: 665-8933
Fax: 806-665-2840 Email: [email protected]
Website: WWW.STVINCENTPAMPA.COM
Amount needed each week for expenses 5500.00
Regular Collection 4116.62 Children's 89.95
Christmas Retired Religious Fund 1391.16
“All the tithe of the land, whether in grain
from the fields or in fruit from the trees, be-longs to the Lord, as sacred to him.”
Lv 27:30 Good Sams needs: Peanut butter, canned fruits, vegetables,
crackers, electric heaters, blankets, brown paper sacks with han-dles, plastic bags and volunteers
December Second collections PEC Dec. 27th
December 19th Sat. 5:30 p.m. +A.J. & +Madeline Graves December 20th Sun 9:30 a.m. Parish Family 12:00 p.m. +Lucrecia Montoya, +Raul & +Amelia Resendiz December 21st Monday NO MASS December 22nd Tues. 7:00 p.m. +Larrine Qualls December 23rd Wed 5:30 p.m. +Christopher Perez December 24th Christmas Eve Thurs 5:30 p.m. +Britteny Huseman Midnight Mass Odis Qualls December 25th Christmas Day Fri. 9:30 a.m. +Donna Robertson 12:00 p.m. +Emilio Sarinana, +Alicia Ceballos December 26th Sat. 5:30 p.m. Brian Sealman BD December 27th Sun 9:30 a.m. +Eugene Anderson 12:00 p.m Parish Family
Mass Intentions for the Week
December 19th & 20th, 2015
FOURTH SUNDAY
OF ADVENT
December 20th, 2015
Thursday, December 24th Jueves, 24 de diciembre Christmas Eve/Nochebuena 5:30 p.m. Mass 12:00 a.m. Midnight Bilingual Mass/Misa de Medianoche Bilingue Friday, December 25th Viernes, 25 de diciembre 9:30 a.m. Mass & 12:00 p.m. Misa en Español
Thursday, December 31st Vigil Mary Mother of God Jueves, 31 de diciembre 7:00 p.m. Spanish Mass January 1st 2016 Mary Mother of God Viernes, 1 de enero Maria madre de Dios Mass 10:30 a.m. Mass
PLEASE PRAY FOR….those who are sick or suffering in any
way, we especially remember at this time:
Myra Jimenez Odis Qualls Heraclia Gomez Jim Eakin Lou Ann Robertson Martin Moreno Jr. Myriam M. Moreno Israel Martinez Julia Leal Philipa Martinez Jim Lummus Enrique Morales Cindy Lanier Vaughn Ransom B.J. Coats Janet Coats Arencio Rivera Carlene Wolf Mary Ann Ebenkamp Ann Hamilton Karla Cruz Tom Culmer Maria Luisa Guerrero Rosario Ruiz Ashley Ontiveros Dorothy Lummus Karen Irons Marsha Varner Sandy Clark Roscio Garcia Kathy Hufstedler Martha Ontiveros Joanna Ruiz Rita Robinson
WEEKLY SCHEDULE
_____________________________________
Fourth Sunday of Advent
December 20th 9:30 a.m.
Mass & 12:00 p.m. Mass in
Spanish
Decorating for Christmas
after 12:00 p.m. Mass
10:30 a.m. Adult Bible
Study
10:40 a.m. NO Faith Formation
____________________________________
Monday December 21st, No Mass
6:30 p.m. Prayer Group Choir -church
____________________________________
Tuesday December. 22nd 7:00 p.m. Mass
7:30 p.m. Prayergroup—church
___________________________________
Wednesday Dec. 23rd 5:30 p.m. Mass
10:00 a.m. Bulletin Folders—conference rm
12-3 p.m. Women of the Cloth
7:15 p.m. NO RCIA—conference room
7:30 p.m. Choir Practice– church
____________________________________
Christmas Eve
Thursday Dec. 24th,
5:30 p.m. Mass , 7:00
p.m. Prison Mass, &
Midnight Mass
Parish Office Closed
________________________________________
Christmas Day Friday
Dec. 25th , 9:30 a.m.
Mass and 12:00 p.m
Mass
Parish office closed
_____________________________________
Saturday Dec. 26th, 5:30 p.m. Mass
4:30 p.m. Confessions
———–———–————–——————–
Sunday Dec. 27th 9:30 a.m. Mass & 12:00
p.m. Mass
10:30 a.m. Adult Bible Study-conf room 10:40 a.m. No Faith Formation
December 19th & 20th, 2015
Call the Parish office at 665-8933
For Two - Couple Prayer – starts January 8, 2016, it’s the perfect
gift to give your beloved and family for generations to come!
"The couple prayer has not only helped me bring my relation-
ship closer to God, but my relationship with my beloved, its
opened my eyes in so many ways." - wife in couple prayer. Fri-
days 7-9pm, St. Hyacinth’s, Saturdays in Hereford. For more info
call us (806) 383-2243 Ext 129 – Find Us on www.facebook.com/
ForTwoBecomeOne
GREAT SUCCESS ENCHILADA DINNER
A BIG Thank You to everyone that participated in the Enchilada Dinner Fundraiser. Everyone responded very well In bringing ingredients, delivering, cooking and buy-
ing the very delicious enchiladas!!! The fundraiser was very successful, making 3665.00 to go towards the refrigerator.
A collection of Recipes by Priests of the Diocese of Amarillo, Catholic Historic Society These cookbooks can be purchased at
the parish office for $18.
St. Vincent de Paul Church 2016 ANNUAL FUNDRAISER
Saturday, January 30th, 2016
6:30 until 11:30 p.m. St. Vincent’s Gym 810 W. 23rd Pampa Texas
$100 Donation (Admits Two Adults) To Dinner, Dancing, and a chance to win
1st Prize: $10,000 Visa Card 2nd Prize: $500.00 6:30 p.m. Doors open… Silent Auction
7:15 until 8:15 pm. Dinner Served...No take outs 8:30 p.m. Live Auction
8:45 p.m. Reverse Raffle/Calcutta Board… Music and Dancing
Absolutely no one under 21 years old allowed into the Fundraiser (this includes ba-bies) For questions contact the church office at 806-665-8933.
Tickets will be sold after every Mass get yours today, or get one for someone for Christmas
BE A VOLUNTEER
Contact Delma at the parish office for more infor-
mation.
A little slice of
h e a v e n Cookbook
December 19th & 20th, 2015
FIRST FRIDAYS Every First Friday of the month we will have 8:30 a.m. Mass and ado-ration to follow until 6:30 p.m. with Solemn Blessing of the Blessed Sacrament and Pro-Life Mass (Pro-life Mass on first Saturdays is sup-pressed). This new Mass will give the faithful a chance to receive com-munion either Mass in order to observe this devotion. The other Fri-
days of the month we will extend the exposition of the Blessed Sacrament until 7:00 p.m.
There will be NO FAITH FORMATION ON THE SUNDAYS OF DECEMBER 20 & 27. CLASSES WILL RESUME ON JAN. 3RD
CHOSEN News! We meet EVERY WEDNESDAY for 5:30 Mass. Followed by dinner. Program 6:30 – 8:00 CHOSEN t-Shirts are available for $10.
See Patty Davis. Design can be put on various sizes/colors. Hoodies also for $20.
PARKING IN THE RED ZONE Did you know that it is illegal to park in a red zone?
Did you know that you will receive a parking ticket if you park along the red curb area of the church. The red no parking zone is specially for Emergency vehicles! If someone has a medical emergency, the ambulance, or
fire trucks cannot assist that person. PLEASE DO NOT PARK IN THE RED ZONE
PLEASE NO FOOD AT CHURCH It has been brought to our attention that food is being brought in to church. Please do not bring cupcakes, little cakes, and other items that break off and cause a big mess at church. Please try to feed your children at home before coming to church. The carpet is very mistreated due to koolaid, juice, milk and food that is spilled and walked on. Please be mindful of where you are at! Please keep our Church clean.
Christmas Flower Donations
Thank You so much for your donations toward the Christmas Flower Fund. We have two
frames that will be on display at the North wall with all names of our loved ones living and
deceased. The Flowers are so beautiful!!!
WE NEED YOUR HELP!!! It's time to decorate the Church for Christ-mas. We will be decorating on Dec 20th immediately following the Spanish Mass. The trees were put out last week-end and the wreaths, garland and final touches will go up on Dec 20. All are welcome to help make our Church
beautiful for the birth of our Lord Jesus
God has truly blessed us in so many ways. As stewards, we are asked to give back, tithe, to the Lord in thanksgiving for all he has given us. We, your parish family, ask that you keep us in mind as you prepare your year-end charitable giving for 2015. Please contact Delma Sanchez @ 665-8933, for any assis-tance. Your accountant or financial advisor can provide you with more information specific to your needs.
YOUR YEAR-END GIVING
Makes a Difference
A PRAYER FOR CHRISTMAS
Let your goodness, Lord, appear to us.
that we, made in your image.
conform ourselves to it.
In our own strength
we cannot imitate your
majesty,
power and wonder;
not is it fitting for us to
try.
but your mercy
teaches from the heav-
ens,
through the clouds,
to the earth below.
You have come to us
as a small child,
but you have brought us
the greatest of all gifts,
the gift of eternal love.
caress us with your tiny
hands,
embrace us with your tiny arms,
and pierce our hearts
with your soft, sweet cries. Amen.
Preparación Para Bautismo en Español
Las instrucciones para papas y padrinos
serán el 2 de Enero. a las 7:00 p.m. en la oficina de la parroquia. Los padrinos ya deben haber recibido los sacramentos de Confirmación y Primera Comunión, y si
son casados deben serlo en el Sacramento de la Iglesia Católica. Este programa es
obligatorio para quienes no lo hayan tomado antes. Seria muy bueno tomarlo durante el embarazo. Para reservaciones
llamar a la oficina 665-8933. Los niños no son admitidos a la clase
porque distraen la sesion, por favor no los traiga.
¿Se viste usted adecuadamente para la Misa?
Ministers Lectors Ushers Altar Servers E. Ministros Lectores Acomodadores Monagillos _____________________________________________________________________________________________________
December 24th, 5:30 p.m. Mass Dee Gill Sarah Stockman Henry Dawes Ailene Cabrales Sherrie Nicolet Roger Davenport Eric Cabrales December 24th, Midnight Bilingual Mass Charlene Martinez Rudy Munoz Ricardo Grajeda Alexandra Hernandez Pam Zemanek Lupita Machado Osmar Madrid Alondra Hernandez Mike Zemanek Kimberly Velo Cristina Hernandez Stacy Velo Veronica Arreola December 25th Christmas Day 9:30 a.m. English Mass Jack Hilton Mary Lane Will Weiman Jeremy Mears Rita Robinson Jim Lummus Julia Soto Uriel Soto December 25th Christmas Day Spanish Mass 12:00 p.m. Javier Gonzalez Isabel Ortega Juan Arreola Jaquelin Ruiz Bertha Arreola both readings Juan Meza Melanie Ruiz Martin Perez Leslie Ruiz December 26th, Saturday 5:30 p.m. Ed Ringering Mary Lane Chris Johnson Felipe Balderrama Pam Zemanek both readings Mike Dunigan Misael Balderrama December 27th, Sunday 9:30 a.m. Jack Albracht Jim Lummus Will Weiman Amanda Rios Delma Sanchez Sarah Stockman Javier Sanchez Sierra Rodriguez Aloise Martin Jim Lummus Dawn Ramaekers December 27th, Sunday 12:00 p.m. Armando Tarango Violeta Moreno Luis Silva Ailyn Rodriguez Ernestina Tarango Mayra Rodriguez Juan Silva Martin Rodriguez Lupita Machado Arcadio Rivera Mebelyn Jimenez
Donociones de Fin de Año Hace una Diferencia Dios, verdaderamente nos ha bendecido en diferentes aspec-tos. Como buenos discipulos se nos ha pedido dar a nuestro Señor el diezmo en señal de agradecimiento por todas las bendiciones espirituales y materiales que nos ha dado. Como su familia parroquial, pedimos que tengan presente las nece-sidades de su parroquia al momento de donar o compartir sus bienes con el projimo al cierra este año 2015. Favor de con-tactar a Delma Sanchez para brindarle mayor información. Su asesor financiero o contador puede orientarlo especificamen-te en como hacer una aportacion a la Iglesia (ya sean acciones o bonos.)
Posadas 7:00 p.m. Diciembre 16 Leo y Paty Madrid 409 N. Wells Diciembre 17 Jose y Amy Foster 924 S. Nelson Diciembre 18 Felipe y Ana Balderrama 1344 Christine Diciembre 19 Tomas y Erica Machado ? E. Francis Ave. Diciembre 20 Domingo y Nancy Madrid 1222 S. Sumner Diciembre 21 Sabas y Celia Armendariz 525 S. Somerville