fraises - mom-france.eumom-france.eu/catalogues/fraises sof.pdfe 66217 din 327 iso 1641/l hss m2...

Mai 2018

OUTILS COUPANTS

FRAISESEND MILLS • FRÄSER • FRESAS • FRESE

STANDARDS & SPÉCIAUX

Web : http://www.mom-france.eu - Email : [email protected] - Tél. : 00 33 (0)3 27.25.00.62 - Fax : 00 33 (0)3 27.25.03.06

OUTILS COUPANTS


OUTILS COUPANTS

OUTILS COUPANTS

Web : http://www.mom-france.eu - Email : [email protected] - Tél. : 00 33 (0)3 27.25.00.62 - Fax : 00 33 (0)3 27.25.03.06 3OUTILS COUPANTS

SOMMAIRE

FRAISES QUEUE CYLINDRIQUE Straight shank / zylindershaft / Mango cilindrico Codolo cilindrico

I

Catalogue : P18 à P128Tarif : P1 à P25

Ex : Fraise queue cylindrique QC - SC - Z : 2 - Ø 3 mm - Coba 5%

Choix page index Famille produit

Z1 Z3Z2

Multi-dents

Ravageuses

Spécifiques

A

B

C

D

P14

P15

P16

P17

p:33


OUTILS COUPANTS

IIIIIV

II

IIIIIV

II

I

IV

V VIII

I

IV

V VIII

I

IV

V VIII

I V VI

IIIIIV

II

I V VI

IIIIIV

II

V VI

V VI

IIIIIV

II

I

IV

VIIVIII

IndexIndexIndexIndex Fraises QC

FQC

OUTILS COUPANTS

14OUTILS COUPANTS

FRAISES QUEUE CYLINDRIQUE Straight shank / zylindershaft Mango cilindrico / Codolo cilindrico

A

I

Z : 2

Z : 3

Z : 3

P362 Dents QC-SC-HEM

λ=25°γ=12°

HSS / M2 HSSE-Co8% / M42

(REV)

P37

P38

P40

P44

P45

P47 P48

P41P42

P43

P46

2 Dents QC-SN-HEMλ=30°γ=10°

HSSE-Co8% / M42

2 Dents QC-SL-HEM

3 Dents QC-MINI

3 Dents QC-SC3 Dents QC-SN3 Dents QC-SL

λ=30°γ=10°

λ=30°γ=12°

λ=30°γ=12°

HSSE-Co8% / M42

HSSE-Co8% / M42

HSSE-Co8% / M42 ASP / PM

(REV)

Z : 2

Z : 2

2 Dents QC-CLAVλ=30°γ=12°

P28HSSE-Co8% / M42 (REV)Z : 2

Infos : Technique / Symboles / Codification : ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... P6-13DÉSIGNATIONS APPLICATIONS MATIERES - OUTILSZ PRODUITS

P18

P19

HSS / M2HSSE-Co5% / M35

(REV)

1 Dent QC-SN / SL - ALUZ : 1λ=30°

γ=20°

HSSE Co5% / M35 (REV)

1 Dent QC-SN1 - ALUZ : 1λ=30°

γ=20°

P20

2 Dents QC-SC HSS / M2 HSSE-Co8% / M42

ASP / PM (REV)

Z : 2λ=25°γ=12°

λ=30°γ=12°

2 Dents QC-SC HSSE-Co8% / M42 Z : 2λ=30°

γ=12°

P23

P24

P25

P22

P27

P26

P302 Dents QC-SN

λ=30°γ=12°

HSSE Co5% / M35HSSE-Co8% / M42

(REV)Z : 2

P34

P35

2 Dents QC-SN - ALU

λ=40°γ=20°

λ=45°γ=20°


(REV)

P32

P33

2 Dents QC-SLλ=25°γ=12°

λ=30°γ=12°


(REV)Z : 2

Z : 2Aluminium / plastique

Aluminium / plastique


Spécial clavette

Z1 Z3Z2


OUTILS COUPANTS

FRAISES 2 TAILLES Z 2 - QC - SC

d1

l1l2

d2

2T - 2D - QC - SC

TWO FLUTE END MILLSNUTENFRÄSERFRESAS FRONTALES DE 2 DIENTESFRESE A DUE TAGLIENTI

COBA 8Co8% + REV

COBA 8Co8%

COBA 5Co5% HSS/M2

d1 d2 l1 d2 l2 l1 d2 l2 l1l2COBA 8 COBA 5 HSS/M2

1 6 3 47 1.5 6 4 48 4 4 36 2 6 4 48 4 4 36 4 4 36 2.5 6 5 49 4 5 37 3 6 5 49 4 5 37 4 5 37 3.5 6 6 50 4 6 38 4 6 7 51 4 7 39 4 7 39 4.5 6 7 51 5 7 41 4.8 5 8 42 5 6 8 52 5 8 42 5 8 42 5.5 6 8 52 6 8 52 5.75 6 8 52 6 6 8 52 6 8 52 6 8 52 6.35 8 10 54 6.50 10 10 60 8 10 54 7 10 10 60 8 10 54 8 10 54 7.5 10 10 60 8 10 54 8 10 11 61 8 11 55 8 11 55 8.5 10 11 61 10 11 61 9 10 11 61 10 11 61 10 11 61 9.5 10 11 61 10 11 61 10 10 13 63 10 13 63 10 13 63 10.5 12 13 70 10.7 12 13 70 11 12 13 70 12 13 70 12 13 70 11.5 12 16 73 11.7 12 16 73 12 12 16 73 12 16 73 12 16 73 12.5 12 16 73

d1 Réf Réf Réf RéfCOBA 8 + REV COBA 8 HSS/M2COBA 5

1 1F814000M 1F814000 1.5 1F814002M 1F814002 1F519002 2 1F814004M 1F814004 1F519004 1FH30004 2.5 1F814006M 1F814006 1F519006 3 1F814010M 1F814010 1F519010 1FH30010 3.5 1F814012M 1F814012 1F519012 4 1F814016M 1F814016 1F519016 1FH30016 4.5 1F814018M 1F814018 1F519018 4.8 1F519020 5 1F814022M 1F814022 1F519022 1FH30022 5.5 1F814024M 1F814024 1F519024 5.75 1F519026 6 1F814030M 1F814030 1F519028 1FH30030 6.35 1F519030 6.50 1F814034M 1F814034 1F519032 7 1F814038M 1F814038 1F519036 1FH30038 7.50 1F814040M 1F814040 1F519038 8 1F814046M 1F814046 1F519044 1FH30046 8.50 1F814048M 1F814048 1F519046 9 1F814054M 1F814054 1F519054 1FH30054 9.50 1F814056M 1F814056 1F519058 10 1F814062M 1F814062 1F519062 1FH30062 10.5 1F519065 10.7 1F519068 11 1F814070M 1F814070 1F519070 1FH30070 11.5 1F519075 11.7 1F519078 12 1F814080M 1F814080 1F519080 1FH30080 12.5 1F519085

22

I II III IVTypeN

E 66217DIN 327

ISO 1641/l

HSSM2

HSSE-5% COBA5

HSSE-8% TiALN

HSSE-8% COBA8

HD

30°

TARIFpage

3TARIF

page2

SOF

* Jusqu’à épuisement du stock. * Rev (M) → TiALN (F)

λ=30°γ=12°

SC

2 TAILLES Z : 2 - SC

2

18

19

2 Tailles - 1 DentQC-SN / QC-SLAluminium / plastique

DxLmm

TARIF€ PREF.

HSSE - Co5%

P: 18 19

8x120 1F527AH008 8x20 1F527AI008 9x80 1F527AA009 9x100 1F527AB009 10x80 1F527AA010 10x100 1F527AB010 10x100 1F527AC010 10x80 1F527AD010 10x90 1F527AE010 10x100 1F527AF010 10x100 1F527AG010 10x120 1F527AH010 10x120 1F527AI010 11x80 1F527AA011 12x80 1F527AA012 12x90 1F527AB012 12x100 1F527AC012 12x80 1F527AD012

19

19

3x60 1F527003 4x60 1F527004 5x60 1F527005 6x60 1F527006 8x80 1F527007 10x80 1F527008 SL 5x80 1F529005 6x80 1F529006 8x120 1F529008 10x120 1F529010

3x60 1F527AA003 4x60 1F527AA004 4x60 1F527AB004 4x80 1F527AC004 4x100 1F527AD004 4x100 1F527AE004 4x120 1F527AF004 5x60 1F527AA005 5x60 1F527AB005 5x70 1F527AC005 5x80 1F527AD005 5x80 1F527AE005 5x80 1F527AF005 5x90 1F527AG005 5x90 1F527AH005 5x100 1F527AI005 5x100 1F527AJ005 5x100 1F527AK005 5x100 1F527AL005 5x100 1F527AM005 5x100 1F527AN005 5x100 1F527AO005 5x100 1F527AP005 5x120 1F527AQ005 5x120 1F527AR005 5x120 1F527AS005 6x60 1F527AA006 6x60 1F527AB006 6x70 1F527AC006 6x90 1F527AD006 6x80 1F527AE006 6x100 1F527AF006 6x100 1F527AG006 7x60 1F527AA007 7x80 1F527AB007 8x80 1F527AA008 8x80 1F527AB008 8x80 1F527AC008 8x100 1F527AD008 8x100 1F527AE008 8x100 1F527AF008 8x120 1F527AG008

NEW SOF HSSE - Co5%

8x80 1FH27AB008 8x80 1FH27AC008 8x100 1FH27AD008 8x100 1FH27AE008 8x100 1FH27AF008 8x120 1FH27AG008 8x120 1FH27AH008 8x120 1FH27AI008 9x80 1FH27AA009 9x100 1FH27AB009 10x80 1FH27AA010 10x100 1FH27AB010 10x100 1FH27AC010 10x80 1FH27AD010 10x90 1FH27AE010 10x100 1FH27AF010 10x100 1FH27AG010 10x120 1FH27AH010 10x120 1FH27AI010 11x80 1FH27AA011 12x80 1FH27AA012 12x90 1FH27AB012 12x100 1FH27AC012 12x80 1FH27AD012

6x57 1F527AA106 8x63 1F527AA108 10x72 1F527AA110 12x83 1F527AA112

6x57 1F527AA106A 8x63 1F527AA108A 10x72 1F527AA110A 12x83 1F527AA112A

2 Tailles - 1 DentQC-SN / QC-SLAluminium/plastique

DxLmm

TARIF€ PREF.

HSS - M2

P: 19

2 Tailles - 1 DentQC - SN1Aluminium / plastique

DxLmm

TARIF€ PREF.

HSSE - Co5%

P: 20

3x60 1FH27AA003 4x60 1FH27AA004 4x60 1FH27AB004 4x80 1FH27AC004 4x100 1FH27AD004 4x100 1FH27AE004 4x120 1FH27AF004 5x60 1FH27AA005 5x60 1FH27AB005 5x70 1FH27AC005 5x80 1FH27AD005 5x80 1FH27AE005 5x80 1FH27AF005 5x90 1FH27AG005 5x90 1FH27AH005 5x100 1FH27AI005 5x100 1FH27AJ005 5x100 1FH27AK005 5x100 1FH27AL005 5x100 1FH27AM005 5x100 1FH27AN005 5x100 1FH27AO005 5x100 1FH27AP005 5x120 1FH27AQ005 5x120 1FH27AR005 5x120 1FH27AS005 6x60 1FH27AA006 6x60 1FH27AB006 6x70 1FH27AC006 6x80 1FH27AD006 6x80 1FH27AE006 6x100 1FH27AF006 6x100 1FH27AG006 7x60 1FH27AA007 7x80 1FH27AB007 8x80 1FH27AA008

20

20

22

SN SOF HSSE - Co5%

NEW SOF HSS - M2

NEW SOF HSSE - Co5%

NEW SOF HSSE - Co5% + TiN

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles - 2 DentsQC - SC

HSSE - Co5%

P: 22 23

SOF HSSE - Co5% 1.5x36 1F519002 2x36 1F519004 2.5x37 1F519006 3x37 1F519010 3.5x38 1F519012 4x39 1F519016 4.5x41 1F519018 4.8x42 1F519020 5x42 1F519022 5.5x52 1F519024 5.75x52 1F519026 6x52 1F519028


Délai : nos produits sont de stock. Si vente entre temps nous vous informons.

Retour sommaireP 3

p:22

Réf1F519010

Prix

p:14

p:22

T2 Prixtarif6: T2

ChoixFamilleproduit1: p3

2

Choixpagetarif5: T2

Tarifpage T 2

Choixréférence

outil4: p22

Choixpageoutil3: p22

Réf1F519010


Choixindex

produit2: p14P14

Z1 Z3Z2

Multi-dents BP15

1.5x36 1F519002 2x36 1F519004 2.5x37 1F519006 3x37 1F519010 3.5x38 1F519012

22SOF HSSE - Co5% 22

Retour page catalogueP 22


OUTILS COUPANTS


OUTILS COUPANTS

OUTILS COUPANTS

Web : http://www.mom-france.eu - Email : [email protected] - Tél. : 00 33 (0)3 27.25.00.62 - Fax : 00 33 (0)3 27.25.03.06 3OUTILS COUPANTS

SOMMAIRE

FRAISES QUEUE CYLINDRIQUE Straight shank / zylindershaft / Mango cilindrico Codolo cilindrico

I

Catalogue : P18 à P128Tarif : P1 à P25



Z1 Z3Z2

Multi-dents

Ravageuses

Spécifiques

C

D

BP15

P14

P16

P17

A


OUTILS COUPANTS

OUTILS COUPANTS

FRAISES • ALÉSOIRES • BARREAUXEND MILLS • REAMERS • TOOLS BITS / FRÄSER • REIBAHLE • STAB

FRESAS • ESCARIADORES • CUCHILLAS

STANDARDS & SPÉCIAUX

4


OUTILS COUPANTS

5

Le Choix La Qualité Le Service Le Prix

Fraises queue cylindriqueStraight shank / zylindershaft / Mango cilindrico / Codolo cilindrico

OUTILS COUPANTS


OUTILS COUPANTSOUTILS COUPANTS

Web : http://www.mom-france.eu - Email : [email protected] - Tél. : 00 33 (0)3 27.25.00.62 - Fax. : 00 33 (0)3 27.25.03.06

CVDPV

D

RM(A)

Revête

ments

Nos

TiAlNRMF

ALTiNRME

AlCrNRMG

AlTiCrNRMH

CARboRMI

DIAMRMJ

TiCNTiCNRMD

TiAlCNRMC

TI2CNRMB

RMA

TIN

COBA CMicrograin

CW/HMCOBA AC60ASP/PM

COBA

10HS

SE/Co

10EW

9

COBA

8HS

SE/Co

8M4

2

COBA

5HS

SE/Co

5M3

5

COBA

0 HSS M 2 62/

65 HR

C

450°

600°

650°

650° 900°

550°

Usinag

e des

métaux

jusqu’à

R : 900

N/mm2

Usinag

e des

métau

xde

R : 90

0/1200

N/mm

2Usi

nage d

es mé

taux

de R :

1200/

1500 N

/mm2

Usinage d

es métau

xjusq

u’à R : 16

00 N/mm2

Usinage des métaux

jusqu’à

R : 1600 N/mm2

Finesse d’arête de coupemicrograin

tenacité élevéeT° Max Coupe

T° Max CoupeT°

Max Cou

pe

T° M

ax C

oupe

T° M

ax C

oupe

T° Max

Coup

e

6

Nosmatiéres outils

P7

Nosrevêtements

P8 / P9

7

AFNOR AISI EN DIN

Z85 WDCV 6-5-4-2 M2 HS 6-5-2 1.3343

Z90WDKCV 6-5-5-4-2 M35 HS 6-5-2-5 1.3243

Z110DKCWV 9-8-4-2-1 M42 HS 2-9-1-8 1.3247

Z130WKCDV 10-10-4-4-3 / HS 10-4-3-10 1.3207

Z90 WDKCV 6-5-5-4-2 M35 HS 6-5-2-5 1.3243Z110 DKCWV 9-8-4-2-1 M42 HS 2-9-1-8 1.3247

Z110 DKCWV 9-8-4-2-1 M42 HS 2-9-1-8 1.3247

ASP2030 M42SCo8 HS 6-5-3-8 /

ASP2052 HS 10-2-5-8 /

ASP 2060 HSS-PMCo10 HS 6-7-6-10 1.3241

MICROGRAIN K10/K20 CW / HM

MICROGRAIN K30/K40 CW / HM

NANOGRAIN CW / HM

SYMBOLES symbol / symbole / símbolo / simbolo

Matiéres outilsCutting materials / Werkzeugstahl / Aceros herramientas / Acciai Utensili

HSSM2

HSSE-5% COBA5

HSSE-8% COBA8

HSSE-10% COBA10

COBALU

COBINOX

ASP 20-30

ASP 20-60

ASP 20-52

MG - K10

MG - K30

NG - HM

TYPES DE REVÊTEMNTSPOSSIBLESC.V.DP.V.D

PLASMA}GRAIN < 0.8 micron

GRAIN 0.8 micron

GRAIN < 0.2 micron

OUTILS COUPANTS


OUTILS COUPANTS

Revêtements / Coatings / Beschichtungen / revestimientos / rivestimenti

Process PVDTypes Propriétés Applications Type outil

TI2CNRMB

Couleur CUIVRE

32000,2

400° C

Matière usinée :

35NiCrMo6 (1100MPa). huile soluble 4%.

Fraisage combiné, en avalant.

Vc = 20 m/min / fz = 0.056 mm2 tailles ébauche M42, Ø16mm, Z : 4 2 tailles finition M42, Ø16mm, Z : 3

Vc = 20 m/min / fz = 0.105 mm

RMA

TIN

Couleur JAUNE OR

TiAlCNRMC

Couleur ACAJOU

35000,25

1-3μ

700° CMatière usinée :

HSS / M2

Conditions d’usinageVc → 25/30 m/minSans lubrification

◆ Perçage / fraisage finition / alésage / taraudage.◆ Usinage conventionnel / usinage grande vitesse.◆ Usinage des aciers inox.

◆ Usinage aciers trempés ≥ 56 HRc◆ Usinage super-alliages base Nickel et alliage titane.◆ Préconisé sur substrat carbure (CW)

FraisageFraise CW Ø15x130mm

TiALCN

Matière usinée :X210Cr12. (60 HRc)

Conditions d’usinageVc → 80 m/minFz → 0.03 mm/ZSans lubrification

TaraudageTaraud HSS - M8 ISO 276H

TiALCN

Couleur GRIS-BLEU

30000,4

400° C Matière usinée :XC 25

Conditions d’usinageHuile entière

Vc → 50 m/minf → 0.66 m/tr

Ex : PerçageForet CW Ø12x110mm

◆ Usinage conventionnel, ébauche / finition.◆ Usinage aciers faiblement & fortement alliés.

TiCN standard → Gris-Bleu.

◆ Fraisage, perçage & taraudage.◆ Particuliérement recommandé.

TiCN option couleur anthracite.TiCNTiCNRMD

Couleur ANTHRACITE

38000,7

1-3μ

900° C

◆ Usinage conventionnel ébauche & finition.◆ Usinage des fontes.◆ Usinage des aciers trempés ˃ 56 HRc◆ Usinage des super-alliages base Nickel & alliages de titane.

◆ Usinage des matières fortement abrasives (alu de fonderie).◆ Particulièrement recommandé en fraisage.◆ Préconisé sur substrat carbure (CW).

PerçageForet CW Ø 6.8 mm

Matière usinée :42 CrMo 4

Conditions d’usinage-Vc → 110 m/mim

f → 0.174 m/trLubrification émultion

Matière usinée :HSS / M2

Conditions d’usinageVc → 150 m/minfz → 0.05 mm/ZSans lubrification

Fraisage à secFraise CW Ø 12 / Z4ALTiN

RME

HV 0.05 23000.4

8


OUTILS COUPANTS

Matière usinée :DIN 1.2379

Revêtements / Coatings / Beschichtungen / revestimientos / rivestimenti

Proces PVD

Proces CVD

Types Propriétés Applications Type outil

Couleur BLEU-GRIS

32000,35

1100° C

2-5μ

Matière usinée :38 MnV5 (Rm 800 N / mm2)

◆ Conditions d’usinageVc → 78 m / minf → 0.25 mm / tr

Couleur VIOLET

Couleur ANTHRACITE

38000,7

1-3μ

900° C

Revêtement ultra-dur pour HSS & CW

◆ Perçage / fraisage finition / alésage / taraudage.◆ Usinage conventionnel / usinage grande vitesse.◆ Usinage des aciers inox.

◆ Usinage conventionnel & UGV.◆ Usinage des matériaux durs.◆ Usinage sous lubrification restreinte.

◆ Excellente tenue aux chocs mécaniques & thermiques.◆ Préconisé en perçage & fraisage.

Couleur INCOLOR A NOIR

53000,7μ

0,1500° C

◆ Réduction du frottement & extrème duretée permettent au révêtement Carbo (RMI). d’augmenter considérablement la durée de vie de l’outil comparativement aux revêtements traditionnels.

◆ Types d’opérations : Tournage , perçage , taraudage , fraisage... Matières usinées : alliage d’aluminium , cuivre , composite de plastique & graphite , titane...

◆ Duretée 5300 HV (environ le double des autres revêtements PVD).◆ Résistance très haute à l’usure (environ le double des autres revêtements PVD).◆ Coéfficient de frottement très faible 0.1.◆ Adhésion optimale, grace à une couche intermédiaire spéciale.◆ Stabilité chimique & résistance corrosion.

Couleur GRIS NOIR

8000 / 100000,15 / 0,2

8-20μ

600° C

TiAlNRMF

AlCrNRMG

AlTiCrNRMH

CARboRMI

DIAMRMJ

33000.3 / 0.35900° C

Ex. : PerçageForet CW Ø 12.6 mmHV 0.05

HV 0.05

Applications : ◆ Usinages sévères fraisage / perçage & tournage/◆ Usinage UGV de matériaux à hautes caractéristiques mécaniques.◆ Matériaux très durs et / ou très abrasifs.◆ Aciers trempés ˃ 56 HRc◆ Bonne résistance aux chocs thermiques & mécaniques.

Ex : FraisageFraise CW Ø10 mm - Z 6

Conditions d’usinageVc → 70 m/min

Fz → 0.07 mm/ZAp → 03 mm H coupe / 10 mm

Sans lubrification & air comprimé

HV 0.05

HV 0.05

DIAM spécifiquement adapté à l’usinage. ◆ Plastique à renfort fibre de carbone (CFRP) + aluminium ou titane. ◆ Polymère renforcé de fibre de verre (GFRP). ◆ Sandwich, d’alliages Al et de céramique. ◆ Aluminium. ◆ Titane. ◆ Nid d’abeille. ◆ Graphite. ◆ Matière molle et chimie. Précisions sur le revêtement DIAM ◆ Interface optimale pour adhérence idéale du revêtement. ◆ Adapté pour un grand nombre de Cabure. ◆ Structure revêtement nano cristalline. ◆ 3 couches (6 μ / 8 μ / 12 μ ).

9


OUTILS COUPANTS


Longueurs / Lengths / Längen / longitudes / lunghezze

Série courte Short length Kurze Baureihe Seria corta Seria corta

Série normale Standard length Standard baureihe Seria normal Seria normale

Série longue long length Baureihe Lange Seria larga Seria lungua

Série extra-longue Extra-long length Baureihe extra-lange Seria extra-larga Seria extra-lunga

Série spéciale Spécial length Sonderlänge longitud especial lunghezza speciale

SC

SN

SL

SLSEL

SP

Angle d’hélice : à droite Helix angle : right Steingungswinkel : recht Angulos de la hélice : derecha Angolo di elica : a destra

Angle d’hélice : à gauche Helix angle : left Steingungswinkel : links Angulos de la hélice : lzquierda Angolo di elica : a sinistra

Profilplat Flatprofile Flachprofil Perfilplano Profilopiatto

Filet rond pitch round Gewinde runde Rosca redonda Thread tondo

Filetrond-Pasfin Thinpitchround Feingewinderunde Roscaredondapasofino Threadpassofino

Rond1/2finition Pitchroundsemifinishing Rundehalbfinishing Roscaredondasemiacabado semi-finiturarotonda

Pasfinrond1/2finition Thinpitchroundsemifinishing Feingewinderundehalbfinishing Pasofinosemiacabado Passofinosemi-finitura

Rond / aluminium Round / Aluminum Rundes / Aluminium Aluminio / Redondo Tonda / Alluminio

Rondpasfin/Aluminium Thinpitchround/Aluminum Feingewinderunde/Aluminium Roscaredondapasofino/Aluminio Passofino/Alluminium

CaractéristiquesCharacteristics / Spezifikationen / especificaciones / specificazioni

HD

30°

HG

15°

NR-PFPP

HR

NR

NRF

10

HR-P

WNR

WHR


OUTILS COUPANTS

Coupe au centre Center cut Zentrumschnitt Corte en el centro Taglio al centro

Sans coupe au centre Without center cut Ohne mittenschnitt Sin corte en el centro Sansa taglio al centro

Tolérance Ø Tolerance Ø Toleranz Ø Tolerancia Ø Tolleranza Ø

Normes Standards Normen Normas Norme


E 66217DIN 327

ISO 1641/l

h8

Attachements / Shanks / Aufnahme / Fijacion / Codolo

Queue cylindrique Straight shank Zylinderschaft Mango cilindrico Codolo cilindrico

QueueFiletée Threadedshank Gewindeschaft MangoRoscado Codolofilettato

Queue Weldon Weldon shank Warteschlange Weldon Weldon cola coda di weldon

QueueWeldon2méplats 2flatWeldonshank 2 Wohnung Weldon 2 plano Weldon 2 piatti di weldon

Cône Morse Taper shank Kegelschaft Cono Morse Cono Morse

Tenon Tang Zapfen Espiga Tenone

Fileté Threaded Gewinde Roscada Filettato

Clavette Keyway Keil Chavete Chiavetta

DIN 1835D

11


OUTILS COUPANTS

12

CODIFICATION New / SOF

Fraises

H : HSS5 : HSSE - Co5%8 : HSSE - Co8%A : ASP / HSSE - Co8%P : ASP / HSSE - Co5%W : HM - Micro grain (MG - K30)X : HM - Micro grain (NG - K10)Y : HM - Nano grain (NG - HM)

HémiDroitPointu

FAMILLEOUTIL

TYPEREVETEMENT

NOUVELLESREFERENCES

N

CODE SOF

72F1

TYPEMATIERE

H

PROCESSPVD Couleurs

A : TIN (Jaune Or)B : Ti2CN (Cuivre)C : TiAlCN (Acajou)D : TICN (Gris bleuté)E : ALTIN (Anthracite)F : TIALN (Violet)G : ALCrN (Gris clair)H : AlTiCrN (Anthracite) I : C A R B O (Incolore à Noir)

J : DIAM (Noir)CVD

A

HSS : HHSSE - Co5% : 5

: HSSE - Co8% : 8 ASP / HSSE - Co8% : AASP / HSSE - Co5% : P

HM - Micro grain (MG - K30) : W HM - Micro grain (NG - K10) : XHM - Nano grain (NG - HM) : Y

FAMILLEOUTIL

TYPEREVETEMENT

NOUVELLEREFERENCE

N

CODE SOF

MinieCourteNormaleLongueExtra-longue

CDF1

MATIERE

W

PROCESSPVD Couleurs

A : TIN (Jaune Or)B : Ti2CN (Cuivre)C : TiAlCN (Acajou)D : TICN (Gris bleuté)E : ALTIN (Anthracite)F : TIALN (Violet)G : ALCrN (Gris clair)H : AlTiCrN (Anthracite) I : C A R B O (Incolore à Noir)

J : DIAM (Noir)CVD

A

Ø

04

DIFFERENTIATIONS

0EA

ALPHABÉTIQUE

ALPHABÉTIQUESUR OPTION

ALPHANUMÉRIQUE

Ø

04

DIFFERENTIATIONS

0EA

ALPHABÉTIQUE

ALPHABÉTIQUESUR OPTION

ALPHANUMÉRIQUE

CLASSIFICATIONPAR MATIÈRES / APPLICATIONS

PAciers courantsStandard steelGemeinsamer StahlAcero standardAcciai comuni

PAciers à outilsTools steelsWerkzeugstähleAceros para herramientasAcciai per utensili

SAciers chrome-nickelChrome-nickelChrom-nickellegierungenAcero cromo-níquelAcciai cromo-nichel

SAciers titaneTitanium steelTitan stahlAcero titanioAcciai titanio

MAciers inoxStainless steelInox stahl Acero inoxidabileAcciai inossidabile

KFontesCast ironGraugussHierro fundidoGhisa

HAciers trempésHardened materialsGehärte stahlAcero templadoAcciai temprati

HAciers trempésHardened materialsGehärte stahlAcero templadoAcciai temprati

13

≥1250N/mm2

1500≤N/mm2

N

VII

VIII

IX

X

VICuivreCopperCopperCobreRame

≤850N/mm2

N

I

II

III

IV

VAluminiumAluminiumAluminiumAluminiumAlluminio

Si6% / 12%

240≥ HB ≤

750≥ HB ≤

≤1100N/mm2

≤850N/mm2

54≤HRC

54 / 60HRC

OUTILS COUPANTS

IIIIIV

II

IIIIIV

II

I

IV

V VIII

I

IV

V VIII

I

IV

V VIII

I V VI

IIIIIV

II

I V VI

IIIIIV

II

V VI

V VI

IIIIIV

II

I

IV

VIIVIII

IndexIndexIndexIndex Fraises QC

FQC

OUTILS COUPANTS

14OUTILS COUPANTS

FRAISES QUEUE CYLINDRIQUE Straight shank / zylindershaft Mango cilindrico / Codolo cilindrico

A

I

Z : 2

Z : 3

Z : 3

P362 Dents QC-SC-HEM

λ=25°γ=12°

HSS / M2 HSSE-Co8% / M42

(REV)

P37

P38

P40

P44

P45

P47 P48

P41

P42 P43

P46

2 Dents QC-SN-HEMλ=30°γ=10°

HSSE-Co8% / M42

2 Dents QC-SL-HEM

3 Dents QC-MINI

3 Dents QC-SC3 Dents QC-SN3 Dents QC-SL

λ=30°γ=10°

λ=30°γ=12°

λ=30°γ=12°

HSSE-Co8% / M42

HSSE-Co8% / M42

HSSE-Co8% / M42 ASP / PM

(REV)

Z : 2

Z : 2

2 Dents QC-CLAVλ=30°γ=12°

P28HSSE-Co8% / M42 (REV)Z : 2

Infos : Technique / Symboles / Codification : ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... P6-13DÉSIGNATIONS APPLICATIONS MATIERES - OUTILSZ PRODUITS

P18

P19

HSS / M2HSSE-Co5% / M35

(REV)

1 Dent QC-SN / SL - ALUZ : 1λ=30°

γ=20°

HSSE Co5% / M35 (REV)

1 Dent QC-SN1 - ALUZ : 1λ=30°

γ=20°

P20

2 Dents QC-SC HSS / M2 HSSE-Co8% / M42

ASP / PM (REV)

Z : 2λ=25°γ=12°

λ=30°γ=12°

2 Dents QC-SC HSSE-Co8% / M42 Z : 2λ=30°

γ=12°

P23

P24

P25

P22

P27

P26

P302 Dents QC-SN

λ=30°γ=12°


(REV)Z : 2

P34

P35

2 Dents QC-SN - ALU

λ=40°γ=20°

λ=45°γ=20°


(REV)

P32

P33

2 Dents QC-SLλ=25°γ=12°

λ=30°γ=12°


(REV)Z : 2

Z : 2Aluminium / plastique



Spécial clavette

Z1 Z3Z2

OUTILS COUPANTS

IndexIndexIndexIndex FQC

2 Tailles QC-SN

2 Tailles QC-SN-FIL

2 Tailles QC-SN-COBALU

2 Tailles QC-SN-COBINOX

2 Tailles QC-SN-HEM bout hémisphérique

15

Fraises QCOUTILS COUPANTS

B FRAISES QUEUE CYLINDRIQUE Straight shank / zylindershaft / Mango cilindrico / Codolo cilindrico

HSS / M2Co5% / M35Co8% / M42

ASP/PM(REV)

HSS / M2Co8% / M42

ASP/PM(REV)

HSS / M2Co8% / M42

ASP/PM(REV)

HSS / M2Co8% / M42

(REV)

Co8% / M42

HSS / M2Co8% / M42

(REV)

HSS / M2Co5% / M35Co8% / M42

(REV)

Co8% / M42(REV)

Co5% / M35Co8% / M42

Co5% / M35

Co5% / M35(REV)

Z : 3Z : 4Z : 5Z : 6Z : 8

Z : 3Z : 4Z : 5Z : 6

Z : 4Z : 6Z : 8

Z : 3Z : 4Z : 6Z : 8Z : 3Z : 4Z : 5Z : 6

Z : 3Z : 4Z : 5Z : 6Z : 3Z : 4Z : 4 Z : 5Z : 6

Z : 3Z : 4

Z : 3

Z : 3Z : 4

Z : 3Z : 4

P50

P53

P55

P58

P62

P64

P66

P68

P70

P51

P54

P56

P59

P63

P65

P67

P69

P71

P60

P52

P49

I

Multi-dents

IIIIIV

IIVIII

IIIIIV

IIVIII

IIIIIV

IIVII

IIIIIV

IIVII

IIIIIV

IIVII

IIIIIV

IIVII

IIIIIV

IIVII

IIIIIV

VIVIIVIII

I

IV

IIVII

I V

IIIIIV

II

V VI

HSS / M2Co5% / M35Co8% / M42

ASP/PM(REV)

λ=45°γ=12°

λ=45°γ=25°

λ=30°γ=8°

λ=40°γ=25°

λ=40°γ=12°

λ=30°γ=12°

λ=45°γ=12°

λ=45°γ=25°

λ=15°γ=12°

λ=25°γ=12°

λ=30°γ=12°

λ=35°γ=12°

λ=15°γ=12°

λ=25°γ=12°

λ=30°γ=12°

λ=35°γ=12°

λ=45°γ=23°

λ=30°γ=12°

λ=30°γ=8°

2 Tailles QC-SN-HEM-COBALU

2 Tailles QC-SL-HEM bout hémisphérique

2 Tailles QC-SL

2 Tailles QC-SL-COBALU

2 Tailles QC-SL-COBINOX

2 Tailles QC-SEL




Inox

Inox


OUTILS COUPANTS

IIIIIV

V VIIIVII VIII

I

IV

IIVII

IIIIIV

II

IIIIIV

IIVII VIII

I IV V

IIIIIV

IIVII VIII

IIIIIV

IIVII VIII

IIIIIV

IIVII VIII

IIIIIV

IIVII VIII

IIIIIV

IIVII VIII

IIIIIV

IIVII VIII

V VI


16


C FRAISES QUEUE CYLINDRIQUE Straight shank / zylindershaft / Mango cilindrico / Codolo cilindrico

I

Co8% / M42(REV)

Co8% / M42(REV)

Co5% / M35Co8% / M42

ASP/PM(REV)

Co5% / M35Co8% / M42

(REV)

Co8% / M42ASP/PM

(REV)

Co8% / M42ASP/PM

(REV)

Co8% / M42ASP/PM

(REV)

Co8% / M42(REV)

Co8% / M42ASP/PM

(REV)

Co8% / M42(REV)

Z : 3 Z : 4Z : 5

Z : 3Z : 4Z : 5Z : 6Z : 8Z : 3Z : 4Z : 5Z : 6

Z : 3Z : 4Z : 5Z : 6

Z : 3Z : 4Z : 5Z : 6

Z : 3Z : 4

Z : 4Z : 5Z : 6

Z : 3Z : 4Z : 5Z : 6

Z : 3Z : 4

Z : 3Z : 4

P72

P73

P74

P75

P76

P77

P78

P79

P80

P84

P89

P90

P91

P92

P93

P81

P85

P86 P87

P88

P82

2 Tailles Ebauche - QC-SL-WNR

2 Tailles QC-SL-NR / QC-SL-HR

2 Tailles QC-SL-NR-P

2 Tailles QC-SN-PP / QC-SN-HR-P

2 Tailles QC-SN-NR -HEM Bout hémisphérique

2 Tailles QC-SL-NR -HEM Bout hémisphérique

2 Tailles QC-SN-HR

2 Tailles QC-SN-WHR QC-SN-WNR

2 Tailles QC-SN-NR

2 Tailles QC-SC-NR / HR

Co5% / M35(REV)

Z : 4Z : 5Z : 6

2 Tailles Ebauche - QC-SEL-NR

Ravageuses

λ=30°γ=10°

λ=30°γ=12°

λ=30°γ=10°

λ=30°γ=10°

λ=30°γ=12°

λ=30°γ=10°

λ=30°γ=12°

λ=35°γ=25°

HR

HR

HR

λ=30°γ=10° NR

λ=30°γ=10° NR

λ=30°γ=10° NR

HR

HR

HR

NR

NR

NR

NR

WHR

λ=35°γ=25°

λ=40°γ=20°WHR WNR WNR

2 Tailles QC-SN-PP / NRP Cobinox

NR-PFPP

NR-PFPP

NR-PFPP

NR-PFPP

Co8% / M42(REV)

Z : 3Z : 4

HR-P HR-P

NRP NRP

NRP

NRP

WNR

WNR

NR

NR

NR

NR

NR

Réf : 1F8SETBA412

SET : Ø 4 / 5 / 6 / 8 / 10 / 12

POUVONS FOURNIR SETS SPÉCIAUX A LA DEMANDE.SPECIAL SETS AT REQUEST. Réf : 1F8SETBB412

SET : Ø 4 / 5 / 6 / 8 / 10 / 12


OUTILS COUPANTS


17


D FRAISES QUEUE CYLINDRIQUE Straight shank / zylindershaft / Mango cilindrico / Codolo cilindrico

HSS/M2Co5% / M35

(REV)

HSS/M2 Co8% / M42

(REV)

HSS/M2Co5% / M35

(REV)

HSS/M2Co5% / M35

(REV)

HSS/M2Co5% / M35

(REV)

HSS/M2Co5% / M35

(REV)

Z : 6Z : 8Z : 10Z : 12

Z : 3Z : 4Z : 5Z : 6

Z : 2Z : 3Z : 4

Z : 2Z : 3Z : 4

Z : 3

Z : 1

P96

P98

P97

P99

P100

P101

P112

P113

P114

P116

P115

P120

P122

P121

P124

P125

HSS/M2Co5% / M35

Z : 6Z : 8Z : 10Z : 12Z : 14Z : 16Z : 18Z : 20Z : 22

3 Tailles Fraises WOODRUFF WO-DD Dentures droites

3 Tailles Fraises WOODRUFF WO-DA Dentures alternées

Co5% / M35(REV)

Z : 6Z : 8

P102

P103

HSS/M2Co5% / M35

(REV)

Z : 8Z : 10Z : 12Z : 14

P108

P109

HSS/M2Co5% / M35

(REV)

Z : 5Z : 6Z : 7Z : 8Z : 9

P110

P118

P111

P119

DA

DD

Co5% / M35(REV)

Z : 6Z : 8Z : 10

P104

HSS/M2Co5% / M35

(REV)

Z : 8Z : 10Z : 12Z : 14 P107

P106

3 Tailles Fraises à rainurées T AT-QC

3 Tailles Fraises à rainurées T Ebauche EBAU-AT-QC-DH-NR

2 Tailles Fraises queue d'aronde Type B α : 45°/50°/55°/60°/65°/70°/75°

1 Taille Fraises coniques CONI-QC α : 60°/90°/120°.

1 Taille Fraises à rayon concave 1/4 C-QC - Profil constant

1 Taille Fraises coniques 3 dents à ébavurer α : 60° / 90° CONI-3D - QC

1 Taille Fraises à ébavurer à trou α : 90° EBAV-1D-QC

1 Taille Fraises à lamer LAM-QC Logement tête de vis α : 180°

1 Taille Fraises à lamer LAM-QC Logement tête de vis α : 90°

3 Tailles Fraises à rainurées T Ebauche 1/2 finition EBAU-AT-QC-DH-HRF2 Tailles Fraises queue d'aronde Type A α : 45°/50°/55°/60°/65°/70°/75°/80°/85°

I

IIIIIV

IIVII

IIIIIV

IIVII

IIIIIV

IIVII

IIIIIV

IIVII

I IIVII

I IIVII

IIIIIV

VIIVII

IIIIIV

VIIVII

IIIIIV

VIIVII

IIIIIV

VIIVII

IIIIIV

VIIVII

IIIIIV

VIIVII

Spécifiques


OUTILS COUPANTS

FRAISES 2 TAILLES Z 1 - QC - SN / SL

l1

l2

d1 d2

(DIN 1835) HSSE-5% COBA5

h6

HD

30°

2T - 1D - QC - SN2T - 1D - QC - SL

END MILLS - 1 TOOTH CUT OVER CENTERSCHASTFRÄSER - 1 SCHNEIDE ÜBER MITTEFRESE MONOTAGLIENTE TAGLIO AL CENTROFRESAS PARA PANTOGRAFO CORTE AL CENTRO

COBA Co5% M35

TARIFpage

2

18

SOF

λ=30°γ=20°

d1 d2 l1l2 COBA5 + REVRéf.

COBA5Réf.

3 8 12 60 1F527003 4 8 12 60 1F527004 5 8 12 60 1F527005 6 8 14 60 1F527006 8 8 14 80 1F527007 10 8 14 80 1F527008

5 8 14 80 1F529005 6 8 14 80 1F529006 8 8 14 120 1F529008 10 8 14 120 1F529010

Série SN

Série SL

* Jusqu’à épuisement du stock.

VI VTypeW

(DIN 6535-HA)

SN / SL

2 TAILLES Z 1 coupe au centre

Pour aluminium / plastiqueFor aluminium / plastic

Für aluminium / KunststoffPara aluminio / plásticoPer alluminio / plastica


OUTILS COUPANTS

FRAISES 2 TAILLES Z 1 - QC - SN / SL

l1

l2

d1 d2

(DIN 1835) HSSM2

HSSE-5% COBA5

HD

30°

2T - 1D - QC


HSS / M2HSSE Co5% / M35COBA5

TARIFpage

2

New / SOF

19

* Autres dimensions : Spécial.* Revêtements sur demande.

h6 λ=30°γ=20°

d1 d2 l1l2 HSS / M2Réf.

COBA 5Réf.

3 8 12 60 1F527AA003 1FH27AA003 4 6 12 60 1F527AA004 1FH27AA004 4 8 12 60 1F527AB004 1FH27AB004 4 8 12 80 1F527AC004 1FH27AC004 4 8 25 100 1F527AD004 1FH27AD004 4 8 40 100 1F527AE004 1FH27AE004 4 8 40 120 1F527AF004 1FH27AF004 5 6 12 60 1F527AA005 1FH27AA005 5 8 18 60 1F527AB005 1FH27AB005 5 8 25 70 1F527AC005 1FH27AC005 5 8 14 80 1F527AD005 1FH27AD005 5 8 25 80 1F527AE005 1FH27AE005 5 8 35 80 1F527AF005 1FH27AF005 5 8 25 90 1F527AG005 1FH27AG005 5 8 35 90 1F527AH005 1FH27AH005 5 8 14 100 1F527AI005 1FH27AI005 5 8 16 100 1F527AJ005 1FH27AJ005 5 8 20 100 1F527AK005 1FH27AK005 5 8 25 100 1F527AL005 1FH27AL005 5 8 30 100 1F527AM005 1FH27AM005 5 8 35 100 1F527AN005 1FH27AN005 5 8 40 100 1F527AO005 1FH27AO005 5 8 45 100 1F527AP005 1FH27AP005 5 8 14 120 1F527AQ005 1FH27AQ005 5 8 16 120 1F527AR005 1FH27AR005 5 8 40 120 1F527AS005 1FH27AS005 6 6 14 60 1F527AA006 1FH27AA006 6 8 14 60 1F527AB006 1FH27AB006 6 8 25 70 1F527AC006 1FH27AC006 6 8 14 90/80 1F527AD006 1FH27AD006

d1 d2 l1l2 HSS / M2Réf.

COBA 5Réf.

6 8 25 80 1F527AE006 1FH27AE006 6 8 14 100 1F527AF006 1FH27AF006 6 8 40 100 1F527AG006 1FH27AG006 7 8 14 60 1F527AA007 1FH27AA007 7 8 14 80 1F527AB007 1FH27AB007 8 8 14 80 1F527AA008 1FH27AA008 8 8 25 80 1F527AB008 1FH27AB008 8 8 40 80 1F527AC008 1FH27AC008 8 8 14 100 1F527AD008 1FH27AD008 8 8 25 100 1F527AE008 1FH27AE008 8 8 40 100 1F527AF008 1FH27AF008 8 8 14 120 1F527AG008 1FH27AG008 8 8 25 120 1F527AH008 1FH27AH008 8 8 40 120 1F527AI008 1FH27AI008 9 8 14 80 1F527AA009 1FH27AA009 9 8 40 100 1F527AB009 1FH27AB009 10 8 14 80 1F527AA010 1FH27AA010 10 8 14 100 1F527AB010 1FH27AB010 10 8 22 100 1F527AC010 1FH27AC010 10 10 14 80 1F527AD010 1FH27AD010 10 10 25 90 1F527AE010 1FH27AE010 10 10 14 100 1F527AF010 1FH27AF010 10 10 45 100 1F527AG010 1FH27AG010 10 10 14 120 1F527AH010 1FH27AH010 10 10 45 120 1F527AI010 1FH27AI010 11 8 14 80 1F527AA011 1FH27AA011 12 8 14 80 1F527AA012 1FH27AA012 12 8 50 90 1F527AB012 1FH27AB012 12 8 28 100 1F527AC012 1FH27AC012 12 10 14 80 1F527AD012 1FH27AD012

VI VTypeW

(DIN 6535-HA)

SN / SL





OUTILS COUPANTS

FRAISES 2 TAILLES Z 1 - SN1

l1

l2

d1 d2

DIN 1835-A HSSE Co5%M35

HSSE Co5% + REV

HD

30°

2T - 1D - QC - SN


TARIFpage

2

d1Tol : h10 d2 l1l2 HSSE Co5%

Réf.HSSE Co5% + REV

Réf.

6 6 20 57 1F527AA106A 1F527AA106 8 8 22 63 1F527AA108A 1F527AA108 10 10 25 72 1F527AA110A 1F527AA110 12 12 30 83 1F527AA112A 1F527AA112

20

* Autres dimensions : Spécial.* Autres revêtements sur demande.

h8 λ=30°γ=20°

HSSE Co5% + REV HSSE Co5% / M35

VI VTypeW

(DIN 6535-HA)

SN1New / SOF




Le ChoixLe Prix


OUTILS COUPANTS

21OUTILS COUPANTS


OUTILS COUPANTS

FRAISES 2 TAILLES Z 2 - QC - SC

d1

l1l2

d2

2T - 2D - QC - SC


COBA 8Co8% + REV

COBA 8Co8%

COBA 5Co5% HSS/M2


1 6 3 47 1.5 6 4 48 4 4 36 2 6 4 48 4 4 36 4 4 36 2.5 6 5 49 4 5 37 3 6 5 49 4 5 37 4 5 37 3.5 6 6 50 4 6 38 4 6 7 51 4 7 39 4 7 39 4.5 6 7 51 5 7 41 4.8 5 8 42 5 6 8 52 5 8 42 5 8 42 5.5 6 8 52 6 8 52 5.75 6 8 52 6 6 8 52 6 8 52 6 8 52 6.35 8 10 54 6.50 10 10 60 8 10 54 7 10 10 60 8 10 54 8 10 54 7.5 10 10 60 8 10 54 8 10 11 61 8 11 55 8 11 55 8.5 10 11 61 10 11 61 9 10 11 61 10 11 61 10 11 61 9.5 10 11 61 10 11 61 10 10 13 63 10 13 63 10 13 63 10.5 12 13 70 10.7 12 13 70 11 12 13 70 12 13 70 12 13 70 11.5 12 16 73 11.7 12 16 73 12 12 16 73 12 16 73 12 16 73 12.5 12 16 73


1 1F814000M 1F814000 1.5 1F814002M 1F814002 1F519002 2 1F814004M 1F814004 1F519004 1FH30004 2.5 1F814006M 1F814006 1F519006 3 1F814010M 1F814010 1F519010 1FH30010 3.5 1F814012M 1F814012 1F519012 4 1F814016M 1F814016 1F519016 1FH30016 4.5 1F814018M 1F814018 1F519018 4.8 1F519020 5 1F814022M 1F814022 1F519022 1FH30022 5.5 1F814024M 1F814024 1F519024 5.75 1F519026 6 1F814030M 1F814030 1F519028 1FH30030 6.35 1F519030 6.50 1F814034M 1F814034 1F519032 7 1F814038M 1F814038 1F519036 1FH30038 7.50 1F814040M 1F814040 1F519038 8 1F814046M 1F814046 1F519044 1FH30046 8.50 1F814048M 1F814048 1F519046 9 1F814054M 1F814054 1F519054 1FH30054 9.50 1F814056M 1F814056 1F519058 10 1F814062M 1F814062 1F519062 1FH30062 10.5 1F519065 10.7 1F519068 11 1F814070M 1F814070 1F519070 1FH30070 11.5 1F519075 11.7 1F519078 12 1F814080M 1F814080 1F519080 1FH30080 12.5 1F519085

22

I II III IVTypeN

E 66217DIN 327

ISO 1641/l

HSSM2

HSSE-5% COBA5

HSSE-8% TiALN

HSSE-8% COBA8

HD

30°

TARIFpage

3TARIF

page2

SOF


λ=30°γ=12°

SC


OUTILS COUPANTS


OUTILS COUPANTS

FRAISES 2 TAILLES Z 2 - SC

d1

l1l2

d2

d1 d2 l1 d2 l2 l1 d2 l2 l1l2COBA 8 COBA 5 HSS/M2 d1 Réf Réf Réf Réf

COBA 8 + TiALN COBA 8 HSS/M2COBA 5

12.7 12 16 73 13 12 16 73 12 16 73 12 16 73 13.5 12 16 73 13.7 12 16 73 14 12 16 73 12 16 73 12 16 73 14.7 12 16 73 15 12 16 73 12 16 73 12 16 73 15.7 16 19 79 16 16 19 79 16 19 79 16 19 79 17 16 19 79 16 19 79 18 16 19 79 16 19 79 16 19 79 19 16 19 79 16 19 79 20 20 22 88 20 22 88 20 22 88 22 20 22 88 25 25 26 102 28 25 26 102 30 25 26 102 32 32 32 112

12.7 1F519088 13 1F814090M 1F814090 1F519090 1FH30090 13.5 1F519095 13.7 1F519098 14 1F814100M 1F814100 1F519100 1FH30100 14.7 1F519105 15 1F814108M 1F814108 1F519108 1FH30108 15.7 1F519115 16 1F814118M 1F814118 1F519118 1FH30118 17 1F814125M 1F814125 1F519125 18 1F814130M 1F814130 1F519130 1FH30130 19 1F814135M 1F814135 1F519135 20 1F814140M 1F814140 1F519140 1FH30140 22 1F814150M 1F814150 25 1F814165M 1F814165 28 1F814180M 1F814180 30 1F814190M 1F814190 32 1F814200M 1F814200

COBA 8Co8% + REV

COBA 8Co8%

COBA 5Co5% HSS/M2

23

E 66217DIN 327

ISO 1641/l

HSSM2

HSSE-5% COBA5

REVTiALN

HSSE-8% COBA8

HD

30°

TARIFpage

3

SOF


λ=30°γ=12°

I II III IVTypeN

SC

2T - 2D - QC - SC 2 TAILLES Z : 2 - SC


TARIFpage

2


OUTILS COUPANTS


d1

l1l2

d2

2T - 2D - QC - SC


ASP HSSE Co 8% HSS + REV

24

TypeN VII I II III IV VI

HD

25°

TARIFpage

4TARIF

page3

E 66217DIN 327DISO 1641/l

λ=25°γ=12°

New / SOF


HSS + REVHSSE Co 8% ASPSC

Réf RéfRéf Réf Réf RéfHSS+ REV HSS/M2ASP + REV ASP Co8 + REV Co8

1F814BA001F 1F814BA001 1F814BA015F 1F814BA015 1FA14BA002E 1FA14DA002 1F814BA002F 1F814BA002 1F814BA025F 1F814BA025 1F814BA028F 1F814BA028 1FA14BA003E 1FA14DA003 1F814BA003F 1F814BA003 1FH30AA003A 1FH30AA003 1F814BA035F 1F814BA035 1FH30AA035A 1FH30AA035 1F814BA038F 1F814BA038 1FA14BA004E 1FA14DA004 1F814BA004F 1F814BA004 1FH30AA004A 1FH30AA004 1F814BA045F 1F814BA045 1FH30AA045A 1FH30AA045 1F814BA048F 1F814BA048 1FA14BA005E 1FA14DA005 1F814BA005F 1F814BA005 1FH30AA005A 1FH30AA005 1F814BA055F 1F814BA055 1FH30AA055A 1FH30AA055 1F814BA575F 1F814BA575 1FA14BA006E 1FA14AA006 1F814BA006F 1F814BA006 1FH30AA006A 1FH30AA006 1F814BA065F 1F814BA065 1FH30AA065A 1FH30AA065 1FA14BA007E 1FA14AA007 1F814BA007F 1F814BA007 1FH30AA007A 1FH30AA007 1F814BA075F 1F814BA075 1FH30AA075A 1FH30AA075 1F814BA775F 1F814BA775 1FA14BA008E 1FA14AA008 1F814BA008F 1F814BA008 1FH30AA008A 1FH30AA008 1F814BA085F 1F814BA085 1FH30AA085A 1FH30AA085 1FA14BA009E 1FA14AA009 1F814BA009F 1F814BA009 1FH30AA009A 1FH30AA009 1F814BA095F 1F814BA095 1FH30AA095A 1FH30AA095 1F814BA097F 1F814BA097 1FA14BA010E 1FA14AA010 1F814BA010F 1F814BA010 1FH30AA010A 1FH30AA010 1F814BA105F 1F814BA105 1FH30AA105A 1FH30AA105 1FA14AA011F 1FA14AA011 1F814BA011F 1F814BA011 1FH30AA011A 1FH30AA011 1F814BA115F 1F814BA115 1F814BA117F 1F814BA117 1FA14BA012E 1FA14AA012 1FH30AA012A 1FH30AA012 1FH30AA125A 1FH30AA125


d1 d2 l1l2

1 6 2.5 47 1.5 6 3 47 2 6 4 48 2.5 6 5 49 2.8 6 5 49 3 6 5 49 3.5 6 6 50 3.8 6 7 51 4 6 7 51 4.5 6 7 51 4.8 6 8 52 5 6 8 52 5.5 6 8 52 5.75 6 8 52 6 6 8 52 6.5 10 10 60 7 10 10 60 7.5 10 10 60 7.75 10 11 61 8 10 11 61 8.5 10 11 61 9 10 11 61 9.5 10 11 61 9.7 10 13 63 10 10 13 63 10.5 10 13 63 11 12 13 70 11.5 12 13 70 11.7 12 13 70 12 12 16 73 12.5 12 16 73

25


d1

l1l2

d2

2T - 2D - QC - SC


ASP HSSE Co 8% HSS + REV

TypeN VII I II III IV VI

E 66217DIN 327DISO 1641/l

HD

25°

TARIFpage

4TARIF

page5

TARIFpage

3λ=25°γ=12°

New / SOF


HSS + REVHSSE Co 8% ASPSC

Réf RéfRéf Réf Réf RéfHSS+ REV HSS/M2ASP + REV ASP Co8 + REV Co8

1FA14DA013F 1FA14DA013 1F814BA013F 1F814BA013 1FH30AA013A 1FH30AA013 1F814BA135F 1F814BA135 1F814BA137F 1F814BA137 1FA14BA014E 1FA14AA014 1F814BA014F 1F814BA014 1FH30AA014A 1FH30AA014 1F814DA145 1FA14BA015E 1FA14BA015 1F814BA015F 1F814BA015 1FH30AA015A 1FH30AA015 1FA14BA016E 1FA14AA016 1F814BA016F 1F814BA016 1FH30AA016A 1FH30AA016 1FA14DA017F 1FA14DA017 1F814BA017F 1F814BA017 1FH30AA017A 1FH30AA017 1F814BA177F 1F814BA177 1FA14BA018E 1FA14DA018 1F814BA018F 1F814BA018 1FH30AA018A 1FH30AA018 1FA14DA019F 1FA14DA019 1F814BA019F 1F814BA019 1FH30AA019A 1FH30AA019 1FA14BA020E 1FA14DA020 1F814BA020F 1F814BA020 1FH30AA020A 1FH30AA020 1F814BA021F 1F814BA021 1FH30AA021A 1FH30AA021 1FA14BA022E 1FA14DA022 1F814BA022F 1F814BA022 1FH30AA022A 1FH30AA022 1F814AA023A 1F814AA023 1FH30AA023A 1FH30AA023 1FA14DA024F 1FA14DA024 1F814BA024F 1F814BA024 1FH30AA024A 1FH30AA024 1F814BA247F 1F814BA247 1FA14BA025E 1FA14DA025 1F814BA025F 1F814BA025 1FH30AA025A 1FH30AA025 1F814BB025F 1F814BB025 1F814BA026F 1F814BA026 1FH30AA026A 1FH30AA026 1FA14BA028E 1F814BA028F 1F814BA028 1FH30AA028A 1FH30AA028 1F814BB028F 1F814BB028 1F814BA030F 1F814BA030 1FH30AA030A 1FH30AA030 1F814BA032F 1F814BA032 1FH30AA032A 1FH30AA032 1F814AA035A 1F814AA035 1FH30AA035A 1FH30AA035 1F814BA036F 1F814BA036 1FH30AA036A 1FH30AA036 1F814DA038 1F814BA040F 1F814BA040 1F814BB040F 1F814BB040


d1 d2 l1l2

13 12 16 73 13.5 12 16 73 13.7 12 16 73 14 12 16 73 14.5 12 16 73 15 12 16 73 15.5 16 19 79 16 16 19 79 17 16 19 79 17.7 16 19 79 18 16 19 79 19 16 19 79 20 20 22 88 21 20 22 88 22 20 22 88 23 20 22 88 24 25 26 102 24.7 20 26 96 25 25 26 102 25 20 26 96 26 25 26 102 28 25 26 102 28 20 26 96 30 25 26 102 32 32 32 112 35 32 32 112 36 32 32 112 38 32 38 118 40 32 38 118 40 40 38 130

OUTILS COUPANTS


OUTILS COUPANTS

FRAISES 2 TAILLES Z 2 QUEUE FILTÉE - SC

d1

l1l2

d2

DIN 327DIN 1835D

HSSE-8% COBA8

HD

30°

2T - 2D - QC - FIL - SC


HSSE-Co8% M42

TARIFpage

5

SOF SC



COBA 8 + REV COBA 8 HSS/M2COBA 5

4 6 7 51 5 6 8 52 6 6 6 52 7 10 10 60 8 10 11 61 9 10 11 61 10 10 13 63 11 12 13 70 12 12 16 73 14 12 16 73 16 16 19 79 18 16 19 79 20 20 22 88

4 1F824004 5 1F824006 6 1F824008 7 1F824010 8 1F824012 9 1F824014 10 1F824016 11 1F824018 12 1F824020 14 1F824024 16 1F824028 18 1F824032 20 1F824036

26

I II III IVTypeN

λ=30°γ=12°

2 TAILLES Z : 2 - SC - QUEUE FILTÉE


OUTILS COUPANTS

FRAISES 2 TAILLES Z 2 QUEUE FILTÉE - SC

d1

l1l2

d2

2T - 2D - QC - FIL - SC


HSSE-Co8% M42

TARIFpage

5

New / SOF



4 1F824DA004 5 1F824DA005 6 1F824DA006 7 1F824DA007 8 1F824DA008 9 1F824DA009 10 1F824DA010 11 1F824DA011 12 1F824DA012 13 1F824DA013 14 1F824DA014 15 1F824DA015 16 1F824DA016 18 1F824DA018 19 1F824DA019 20 1F824DA020 22 1F824DA022 24 1F824DA024 25 1F824DA025 26 1F824DA026 28 1F824DA028 30 1F824DA030 32 1F824DA032 35 1F824DA035 36 1F824DA036 38 1F824DA038 40 1F824DA040


4 6 7 51 5 6 8 52 6 6 8 52 7 10 10 60 8 10 11 61 9 10 11 61 10 10 13 63 11 12 13 70 12 12 16 73 13 12 16 76 14 12 16 73 15 12 16 73 16 16 19 79 18 16 19 79 19 16 19 79 20 20 22 88 22 20 22 88 24 25 26 102 25 25 26 102 26 25 26 102 28 25 26 102 30 25 26 102 32 32 32 112 35 32 32 112 36 32 32 112 38 32 38 118 40 32 38 118

27

I II III IVTypeN

DIN 327HDIN 1835D

HD

30°SC

λ=30°γ=12°

2 TAILLES Z : 2 - SC - QUEUE FILTÉE

HSSE-8% COBA8


OUTILS COUPANTS

FRAISES 2 TAILLES Z 2 SPÉCIALE CLAVETTE

HD

45°

SPECIAL KEYWAYSPEZIALKEILPARA CHAVETASPER CHIAVETTE

HSSE-Co8% +REV M42 +REV

TARIFpage

5

SOF SP

l1l2

d2d1h6

2T - 2D - QC - CLAV

d1

4 -0,025 -0,03 5\6 -0,025 -0,035 8\10 -0,03 -0,04

TOLERENCE



4 6 5 50 5 6 5 50 6 6 5 50 8 8 6 50 10 10 7 50

4 1FT04016M 5 1FT04022M 6 1FT04030M 8 1FT04046M 10 1FT04062M

28


I II III IVTypeN

HSSM2

HSSE-5% COBA5

HSSE-8% COBA8

COBA8 + REV

λ=45°γ=12°(DIN 6535-HA)

2 TAILLES Z : 2 - SC - SPECIALE CLAVETTE


OUTILS COUPANTS

29

La QualitéLe Prix


OUTILS COUPANTS


OUTILS COUPANTS

FRAISES 2 TAILLES Z 2 - QC - SN

l1l2

d2d1

E66217ISO1641/IDIN 844

HD

30°

2T - 2D - QC - SN


TARIFpage

5

SOF SN

HSSE-8% COBA8

HSSE-5% COBA5

REVTiALN

COBA8

COBA5

HSSE-Co8% REV HSSE-Co8% HSSE-Co5%



3 6 8 52 4 8 40 3.5 6 10 54 4 6 11 55 4 11 43 4.5 6 11 55 5 6 13 57 5 13 47 5.5 6 13 57 6 6 13 57 6 13 57 6.5 10 16 66 7 10 16 66 8 16 60 8 10 19 69 8 19 63 9 10 19 69 10 19 69 10 10 22 72 10 22 72 11 12 22 79 12 22 79 12 12 26 83 12 26 83 14 12 26 83 12 26 83 16 16 32 92 16 32 92 18 16 32 92 16 32 92 20 20 38 104 20 38 104

3 1F815006M 1F815006 1F521006 3.5 1F815008M 1F815008 4 1F815010M 1F815010 1F521010 4.5 1F815012M 1F815012 5 1F815014M 1F815014 1F521014 5.5 1F815016M 1F815016 6 1F815018M 1F815018 1F521018 6.5 1F815020M 1F815020 7 1F815022M 1F815022 1F521022 8 1F815024M 1F815024 1F521026 9 1F815025M 1F815025 1F521030 10 1F815026M 1F815026 1F521034 11 1F815038M 1F815038 1F521038 12 1F815042M 1F815042 1F521042 14 1F815050M 1F815050 1F521050 16 1F815058M 1F815058 1F521058 18 1F815056M 1F815056 1F521066 20 1F815074M 1F815074 1F521074

30


I II III IVTypeN

λ=30°γ=12°

HSSM2

2 TAILLES Z : 2 - SN

15

21

1521


OUTILS COUPANTS

31


OUTILS COUPANTS

E66217ISO1641/IDIN 844

TARIFpage

6TARIF

page5



SL

HSSE-8% COBA8+REV

HSSE-8% COBA8

HSSE-5% COBA5

HSSM2

2T - 2D - QC - SL

λ=30°γ=12°

FRAISES 2 TAILLES Z 2 - SL


2 TAILLES Z 2 - QC - SL

HD

30°SOF

l1l2

d2d1

COBA 8% / REV COBA 8% COBA 5%

3 6 12 56 4 12 44 4 6 19 63 4 19 51 5 6 24 68 5 24 58 6 6 24 68 6 24 58 7 10 30 80 8 30 74 8 10 38 88 8 38 82 10 10 45 95 10 45 95 12 12 53 110 12 53 110 14 12 53 110 12 53 110 16 16 63 123 16 63 123 18 16 63 123 16 63 123 20 20 75 141 20 75 141 22 20 75 141 25 25 90 166 28 25 90 166 30 25 90 166 32 32 106 186

3 1F825004M 1F825004 1F522006 4 1F825006M 1F825006 1F522010 5 1F825008M 1F825008 1F522014 6 1F825010M 1F825010 1F522018 7 1F825012M 1F825012 1F522022 8 1F825014M 1F825014 1F522026 10 1F825018M 1F825018 1F522034 12 1F825022M 1F825022 1F522042 14 1F825026M 1F825026 1F522050 16 1F825030M 1F825030 1F522058 18 1F825034M 1F825034 1F522066 20 1F825038M 1F825038 1F522074 22 1F825042M 1F825042 25 1F825048M 1F825048 28 1F825054M 1F825054 30 1F825058M 1F825058 32 1F825062M 1F825062

32

* Jusqu’à épuisement du stock.* Rev SOF M ----> TiALN (RMF)

I II III IVTypeN


OUTILS COUPANTS

DIN 7160DIN 7161

TARIFpage

6

d1 d2 l1 d2 l2 l1 d2 l2 l1l2COBA 8 ASP/PM HSS/M2 d1 Réf Réf Réf Réf

COBA 8 + REV COBA 8 ASP/PMASP/PM + REV

SL

HSSE-8% COBA8+REV

HSSE-8% COBA8 ASP/PM HSS

M2

l1l2

d2d1

λ=25°γ=12°

* Autres dimensions : Spécial.* Autres Revêtements sur demande.


TWO FLUTE END MILLSNUTENFRÄSERFREQAS FRONTALES DE 2 DIENTESFRESE A DUE TAGLIENTI

HD

25°New / SOF

2 6 7 54 3 6 8 56 6 8 56 3.5 6 10 59 4 6 11 63 6 11 63 4.5 6 11 63 5 6 13 68 6 13 68 5.5 6 13 68 6 6 13 68 6 13 68 6.5 10 16 80 7 10 16 80 10 16 80 8 10 19 88 10 19 88 8.5 10 19 88 9 10 19 88 10 19 88 10 10 22 95 10 22 95 11 12 22 102 12 22 102 12 12 26 110 12 26 110 13 12 26 110 12 26 110 14 12 26 110 12 26 110 15 12 26 110 12 26 110 16 16 32 123 16 32 123 18 16 32 123 16 32 123 20 20 38 141 20 38 141 22 20 38 141 20 38 141 24 25 45 166 25 45 166 25 25 45 166 25 45 166 26 25 45 166 28 25 45 166 30 25 45 166 32 32 53 186 36 32 53 186 40 32 63 207

2 1F825BA102F 1F825BA102 3 1F825BA103F 1F825BA103 1FA25DA103F 1FA25DA103 3.5 1F825BA135F 1F825BA135 4 1F825BA104F 1F825BA104 1FA25DA104F 1FA25DA104 4.5 1F825BA145F 1F825BA145 5 1F825BA105F 1F825BA105 1FA25DA105F 1FA25DA105 5.5 1F825BA155F 1F825BA155 6 1F825BA106F 1F825BA106 1FA25DA106F 1FA25DA106 6.5 1F825BA165F 1F825BA165 7 1F825BA107F 1F825BA107 1FA25DA107F 1FA25DA107 8 1F825BA108F 1F825BA108 1FA25DA108F 1FA25DA108 8.5 1F825BA185F 1F825BA185 9 1F825BA109F 1F825BA109 1FA25DA109F 1FA25DA109 10 1F825BA110F 1F825BA110 1FA25DA110F 1FA25DA110 11 1F825BA111F 1F825BA111 1FA25DA111F 1FA25DA111 12 1F825BA112F 1F825BA112 1FA25DA112F 1FA25DA112 13 1F825BA113F 1F825BA113 1FA25DA113F 1FA25DA113 14 1F825BA114F 1F825BA114 1FA25DA114F 1FA25DA114 15 1F825BA115F 1F825BA115 1FA25DA115F 1FA25DA115 16 1F825BA116F 1F825BA116 1FA25DA116F 1FA25DA116 18 1F825BA118F 1F825BA118 1FA25DA118F 1FA25DA118 20 1F825BA120F 1F825BA120 1FA25DA120F 1FA25DA120 22 1F825BA122F 1F825BA122 1FA25DA122F 1FA25DA122 24 1F825BA124F 1F825BA124 1FA25DA124F 1FA25DA124 25 1F825BA125F 1F825BA125 1FA25DA125F 1FA25DA125 26 1F825BA126F 1F825BA126 28 1F825BA128F 1F825BA128 30 1F825BA130F 1F825BA130 32 1F825BA132F 1F825BA132 36 1F825BA136F 1F825BA136 40 1F825BA140F 1F825BA140

33

COBA 8%+REV COBA 8% ASP/PM

I II III IV

2T - 2D - QC - SL 2 TAILLES Z 2 - QC - SL


OUTILS COUPANTS

FRAISES 2 TAILLES Z 2 - SN

l1l2

d2d1

E66217ISO1641/IDIN 844

HD

45°

2T - 2D - QC - SN - COBALU


TARIFpage

6

d1 d2 l1 d2 l2 l1 d2 l2 l1l2COBALU - Co5% d1 Réf Réf Réf Réf

COBALU - Co5%

e8

COBA Co5%

COBALU Co5% M35

SOF


3 6 8 52 4 6 11 55 5 6 13 57 6 6 13 57 8 10 19 69 10 10 22 72 12 12 26 83 16 16 32 92 20 20 38 104

3 1FL15004 4 1FL15006 5 1FL15008 6 1FL15010 8 1FL15014 10 1FL15018 12 1FL15022 16 1FL15030 20 1FL15038

34

λ=45°γ=20°

SN

I VI V

2 TAILLES Z 2 - QC SN



TypeW


OUTILS COUPANTS


l1l2

d2d1

E66217ISO1641/IDIN 844

HD

40°


TARIFpage

7TARIF

page6

d1 d2 l1 d2 l2 l1 d2 l2 l1l2COBALU 8% d1 Réf Réf

SN COBALU Co8%New / SOF

M42COBALU Co8%

λ=40°γ=20° * Autres dimensions : Spécial.

* Revêtements sur demande.

d : 6,5 32

2 6 7 51 2.5 6 8 52 3 6 8 52 3.5 6 10 54 4 6 11 55 4.5 6 11 55 5 6 13 57 5.5 6 13 57 6 6 13 57 6.5 10 16 66 7 10 16 66 7.5 10 16 66 8 10 19 69 8.5 10 19 69 9 10 19 69 9.5 10 19 69 10 10 22 72 11 12 22 79 12 12 26 83 13 12 26 83 14 12 26 83 15 12 26 83 16 16 32 92 17 16 32 92 18 16 32 92 19 16 32 92 20 20 38 104 21 20 38 104 22 20 38 104 23 20 38 104 24 25 45 121 25 25 45 121 26 25 45 121 28 25 45 121 30 25 45 121 32 32 53 133

2 1F8L15BA002 2.5 1F8L15BA025 3 1F8L15BA003 3.5 1F8L15BA035 4 1F8L15BA004 4.5 1F8L15BA045 5 1F8L15BA005 5.5 1F8L15BA055 6 1F8L15BA006 6.5 1F8L15BA065 7 1F8L15BA007 7.5 1F8L15BA075 8 1F8L15BA008 8.5 1F8L15BA085 9 1F8L15BA009 9.5 1F8L15BA095 10 1F8L15BA010 11 1F8L15BA011 12 1F8L15BA012 13 1F8L15BA013 14 1F8L15BA014 15 1F8L15BA015 16 1F8L15BA016 17 1F8L15BA017 18 1F8L15BA018 19 1F8L15BA019 20 1F8L15BA020 21 1F8L15BA021 22 1F8L15BA022 23 1F8L15BA023 24 1F8L15BA024 25 1F8L15BB025 26 1F8L15BA026 28 1F8L15BA028 30 1F8L15BA030 32 1F8L15BA032

35

d : 2 6

I VI V

2T - 2D - QC - SN - COBALU 2 TAILLES Z 2 - QC - SN



TypeW

(DIN 6527-B)

COBALU 8%


OUTILS COUPANTS

36

E66217ISO1641/IDIN 1889B

TARIFpage

7

d1 d2 l1 d2 l2 l1 d2 l2 l1l2COBA 8 HSS/M2

SC

h8HSSE-8%

+REV HSSE-8% COBA8 HSS + REV HSS

M2

2 TAILLES Z 2 BOUT HÉMISPHÉRIQUE - SC

d2d1

l1l2

TWO FLUTE BALL NOSE END MILLSMEHRSCHNEIDEN RADIUSSCHAFTRÄSERFRESAS FRONTALES CON CABEZA SEMIESFERICAFRESE CILINDRICHE FRONTALI CON TESTA SEMISFERICA

New / SOFHD

25°

λ=25°γ=12°


2T - 2D - QC - SC - HEM

COBA 8%+ REV COBA 8% HSS/M2HSS/M2

+ REV

4 6 7 51 6 7 51 5 6 8 52 6 8 52 6 6 8 52 6 8 52 7 10 10 60 10 10 60 8 10 11 61 10 11 61 9 10 13 61 10 13 61 10 10 13 63 10 13 63 11 12 16 70 12 16 70 12 12 16 73 12 16 73 13 12 16 73 12 16 73 14 12 16 73 12 16 73 15 12 16 73 12 16 73 16 16 19 79 16 19 79 17 16 19 79 16 19 79 18 16 19 79 16 19 79 19 16 19 79 16 19 79 20 20 22 88 20 22 88 22 20 22 88 20 22 88 23 20 22 88 20 22 88 24 25 26 102 25 26 102 25 25 26 102 25 26 102 26 25 26 102 25 26 102 28 25 26 102 25 26 102 30 25 26 102 25 26 102 32 32 32 112 32 32 112

d1 Réf Réf Réf RéfHSSE-8% + REV HSSE-8% HSS/M2HSS + REV

I II IV VI V

2 TAILLES Z 2 - QC - SC - BOUT HÉMISPHÉRIQUE

TypeN

(DIN1835-B)

4 1F8HCAA004A 1F8HCAA004 1FHHCAA004A 1FHHCAA004 5 1F8HCAA005A 1F8HCAA005 1FHHCAA005A 1FHHCAA005 6 1F8HCAA006A 1F8HCAA006 1FHHCAA006A 1FHHCAA006 7 1F8HCAA007A 1F8HCAA007 1FHHCAA007A 1FHHCAA007 8 1F8HCAA008A 1F8HCAA008 1FHHCAA008A 1FHHCAA008 9 1F8HCAA009A 1F8HCAA009 1FHHCAA009A 1FHHCAA009 10 1F8HCAA010A 1F8HCAA010 1FHHCAA010A 1FHHCAA010 11 1F8HCAA011A 1F8HCAA011 1FHHCAA011A 1FHHCAA011 12 1F8HCAA012A 1F8HCAA012 1FHHCAA012A 1FHHCAA012 13 1F8HCAA013A 1F8HCAA013 1FHHCAA013A 1FHHCAA013 14 1F8HCAA014A 1F8HCAA014 1FHHCAA014A 1FHHCAA014 15 1F8HCAA015A 1F8HCAA015 1FHHCAA015A 1FHHCAA015 16 1F8HCAA016A 1F8HCAA016 1FHHCAA016A 1FHHCAA016 17 1F8HCAA017A 1F8HCAA017 1FHHCAA017A 1FHHCAA017 18 1F8HCAA018A 1F8HCAA018 1FHHCAA018A 1FHHCAA018 19 1F8HCAA019A 1F8HCAA019 1FHHCAA019A 1FHHCAA019 20 1F8HCAA020A 1F8HCAA020 1FHHCAA020A 1FHHCAA020 22 1F8HCAA022A 1F8HCAA022 1FHHCAA022A 1FHHCAA022 23 1F8HCAA023A 1F8HCAA023 1FHHCAA023A 1FHHCAA023 24 1F8HCAA024A 1F8HCAA024 1FHHCAA024A 1FHHCAA024 25 1F8HCAA025A 1F8HCAA025 1FHHCAA025A 1FHHCAA025 26 1F8HCAA026A 1F8HCAA026 1FHHCAA026A 1FHHCAA026 28 1F8HCAA028A 1F8HCAA028 1FHHCAA028A 1FHHCAA028 30 1F8HCAA030A 1F8HCAA030 1FHHCAA030A 1FHHCAA030 32 1F8HCAA032A 1F8HCAA032 1FHHCAA032A 1FHHCAA032


OUTILS COUPANTS

FRAISES 2 TAILLES Z 2 - BOUT HÉMISPHÉRIQUE - SN

d2d1

l1l2

2T - 2D - QC - SN - HEM


2 TAILLES Z 2 - BOUT HÉMISPHÉRIQUE - SN

COBA8 Co8% M42

E66217ISO1641/IDIN 1889B

TARIFpage

7


* Jusqu’à épuisement du stock.h8

HSSE-8% COBA8 SOF SN

HD

30°

3 1F816006 4 1F816010 5 1F816014 6 1F816018 7 1F816022 8 1F816026 9 1F816030 10 1F816034 11 1F816038 12 1F816042 14 1F816050 16 1F816058 18 1F816066 20 1F816074


3 6 8 52 4 6 11 55 5 6 13 57 6 6 13 57 7 10 16 66 8 10 19 69 9 10 19 69 10 10 22 72 11 12 22 79 12 12 26 83 14 12 26 83 16 16 32 92 18 16 32 92 20 20 38 104

I II IV VIVTypeN

λ=30°γ=10°

37


OUTILS COUPANTS

HD E66217ISO1641/IDIN 1889B

TARIFpage

7



SL HSSE-8% COBA8

2 TAILLES 2 DENTS BOUT HÉMISPHÉRIQUE / SL

d2d1

l1l2


2 TAILLES Z 2 - BOUT HÉMISPHÉRIQUE - SL

New / SOF30°


* Revêtements sur demande.

2T - 2D - QC - SL - HEM

3 1F8HLDA003 4 1F8HLDA004 5 1F8HLDA005 6 1F8HLDA006 7 1F8HLDA007 8 1F8HLDA008 9 1F8HLDA009 10 1F8HLDA010 11 1F8HLDA011 12 1F8HLDA012 13 1F8HLDA013 14 1F8HLDA014 15 1F8HLDA015 16 1F8HLDA016 17 1F8HLDA017 18 1F8HLDA018 19 1F8HLDA019 20 1F8HLDA020

3 6 8 56 4 6 11 63 5 6 13 68 6 6 13 68 7 10 16 80 8 10 19 88 9 10 19 88 10 10 22 95 11 12 22 102 12 12 26 110 13 12 26 110 14 12 26 110 15 12 26 110 16 16 32 123 17 16 32 123 18 16 32 123 19 16 32 123 20 20 38 141

38

COBA8 (Co8%) M42

I II IV VIVTypeN


OUTILS COUPANTS

39


OUTILS COUPANTS

d1 d2 l1 d2 l2 l1 d2 l2 l1l2

COBA 8 COBA 5 HSS/M2 d1 Réf Réf Réf RéfASP/PM + REV COBA 8 HSS/M2COBA 5

THREE FLUTE END MILLSDREI NUTENFRÄSERFRESAS FRONTALES DE 3 DIENTESFRESE A TRE TAGLIENTI

COBA8 (Co8%)

d2 l1 d2 l2 l1 d2 l2 l1l2 Réf Réf Réf Réf

l1

l2

d1 d2

FRAISES 2 TAILLES Z 3 - MINI

E66217ISO1641/I(DIN 844)

TARIFpage?

MINI

h8 λ=30°γ=12°

HD

30°

TARIFpage

8

HSSE-8% COBA8 SOF


1.5 6 4 35 2 6 7 38 2.5 6 8 39 3 6 8 39 3.5 6 10 41 4 6 11 42 4.5 6 11 42 5 6 13 44 5.5 6 13 44 6 6 13 44

1.5 1F813002 2 1F813004 2.5 1F813006 3 1F813008 3.5 1F813010 4 1F813012 4.5 1F813014 5 1F813016 5.5 1F813018 6 1F813020

40

I II III IVTypeN

2T - 3D - QC - MINI 2 TAILLES Z 3 - MINI

(DIN1835-B)


OUTILS COUPANTS

l1

l2

d2d1

2T - 3D - QC - MINI 1

MINI FRAISES M1 - 2 TAILLES Z 3


COBA8 (Co8%) COBA8 + REV

I II III IV

2 TAILLES Z 3 - MINI 1

TypeN

41

E66217ISO1641/I(DIN 844)

TARIFpage

8

MINI 1

h8

HSSE-8% COBA8+REV

HSSE-8% COBA8

λ=30°γ=12°

HD

30°New / SOF

d1 d2 l1 d2 l2 l1 d2 l2 l1l2

COBA 8 d1 Réf RéfCOBA 8 + REV COBA 8

1.5 6 3 34 1.8 6 3 34 2 6 4 35 2.3 6 4 35 2.5 6 5 36 2.8 6 5 36 3 6 5 36 3.3 6 6 37 3.5 6 6 37 3.8 6 7 38 4 6 7 38 4.3 6 7 38 4.5 6 7 38 4.8 6 8 39 5 6 8 39 5.3 6 8 39 5.5 6 8 39 5.75 6 8 39 6 6 8 39 6.5 8 10 42 7 8 10 42 7.5 8 10 42 8 8 11 43 8.5 10 11 48 9 10 11 48 9.5 10 11 48 10 10 13 50

1.5 1F8M1BA015F 1F8M1BA015 1.8 1F8M1BA018F 1F8M1BA018 2 1F8M1BA002F 1F8M1BA002 2.3 1F8M1BA023F 1F8M1BA023 2.5 1F8M1BA025F 1F8M1BA025 2.8 1F8M1BA028F 1F8M1BA028 3 1F8M1BA003F 1F8M1BA003 3.3 1F8M1BA033F 1F8M1BA033 3.5 1F8M1BA035F 1F8M1BA035 3.8 1F8M1BA038F 1F8M1BA038 4 1F8M1BA004F 1F8M1BA004 4.3 1F8M1BA043F 1F8M1BA043 4.5 1F8M1BA045F 1F8M1BA045 4.8 1F8M1BA048F 1F8M1BA048 5 1F8M1BA005F 1F8M1BA005 5.3 1F8M1BA053F 1F8M1BA053 5.5 1F8M1BA055F 1F8M1BA055 5.75 1F8M1BA575F 1F8M1BA575 6 1F8M1BA006F 1F8M1BA006 6.5 1F8M1BA065F 1F8M1BA065 7 1F8M1BA007F 1F8M1BA007 7.5 1F8M1BA075F 1F8M1BA075 8 1F8M1BA008F 1F8M1BA008 8.5 1F8M1BA085F 1F8M1BA085 9 1F8M1BA009F 1F8M1BA009 9.5 1F8M1BA095F 1F8M1BA095 10 1F8M1BA010F 1F8M1BA010

* Autres dimensions : Spécial.* Autres revêtements sur demande.(DIN1835-B)


OUTILS COUPANTS

l1

l2

d2d1

2T - 3D - QC - MINI 2

MINI FRAISES M2 - 2 TAILLES Z 3 COBA8 (Co8%) COBA8 + REV

I II III IV

2 TAILLES Z 3 - MINI 2

TypeN

42


E66217ISO1641/I(DIN 844)

TARIFpage

8

MINI 2

h8

HSSE-8% COBA8+REV

HSSE-8% COBA8

λ=30°γ=12°

HD

30°New / SOF

d1 d2 l1 d2 l2 l1 d2 l2 l1l2

COBA 8 d1 Réf RéfCOBA 8

1.5 6 5 36 2 6 7 38 2.5 6 8 39 3 6 8 39 3.5 6 10 41 4 6 11 42 4.5 6 11 42 5 6 13 44 5.5 6 13 44 6 6 13 44 6.5 8 16 48 7 8 16 48 7.5 8 16 48 8 8 19 51 8.5 10 19 56 9 10 19 56 9.5 10 19 56 10 10 22 59

1.5 1F8M2BA015 2 1F8M2BA002 2.5 1F8M2BA025 3 1F8M2BA003 3.5 1F8M2BA035 4 1F8M2BA004 4.5 1F8M2BA045 5 1F8M2BA005 5.5 1F8M2BA055 6 1F8M2BA006 6.5 1F8M2BA065 7 1F8M2BA007 7.5 1F8M2BA075 8 1F8M2BA008 8.5 1F8M2BA085 9 1F8M2BA009 9.5 1F8M2BA095 10 1F8M2BA010



OUTILS COUPANTS

43

TARIFpage?

d1 d2 l1 d2 l2 l1 d2 l2 l1l2

COBA 8 COBA 5 HSS/M2 d1 Réf Réf Réf RéfPM + REV COBA 8 HSS/M2COBA 5

h8 λ=30°γ=12°

FRAISE 3 DENTS À RAINURER / SL


2 TAILLES Z 3 - QC - MINI 3

HD

30°

Co8% M42

2T - 3D - QC - MINI 3

E66217ISO1641/I(DIN 844)

TARIFpage

8

d2 l1 d2 l2 l1 d2 l2 l1l2COBA 8 COBA 5 HSS/M2

Réf Réf Réf RéfASP/PM + REV COBA 8 HSS/M2COBA 5

HSSE-8% COBA8 MINI 3

FRAISES 2 TAILLES Z 3 - MINI 3 COBA8

New / SOF


UP TO Ø 10mm

OVER Ø 10mm

l1

l2

d1 d2

1 6 2 34 1.3 6 3 34 1.5 6 3 34 1.8 6 3 34 2 6 4 35 2.3 6 4 35 2.5 6 5 36 2.8 6 5 36 3 6 5 36 3.3 6 6 37 3.5 6 6 37 3.8 6 7 38 4 6 7 38 4.3 6 7 38 4.5 6 7 38 4.8 6 8 39 5 6 8 39 5.3 6 8 39 5.5 6 8 39 6 6 8 39 6.5 8 10 42 7 8 10 42 7.5 8 10 42 8 8 11 43 8.5 10 11 48 9 10 11 48 9.5 10 11 48 10 10 13 50 12 12 16 58 16 16 19 64 20 20 22 78

1 1F8M3EA001 1.3 1F8M3EA013 1.5 1F8M3EA015 1.8 1F8M3EA018 2 1F8M3EA002 2.3 1F8M3EA023 2.5 1F8M3EA025 2.8 1F8M3EA028 3 1F8M3EA003 3.3 1F8M3EA033 3.5 1F8M3EA035 3.8 1F8M3EA038 4 1F8M3EA004 4.3 1F8M3EA043 4.5 1F8M3EA045 4.8 1F8M3EA048 5 1F8M3EA005 5.3 1F8M3EA053 5.5 1F8M3EA055 6 1F8M3EA006 6.5 1F8M3EA065 7 1F8M3EA007 7.5 1F8M3EA075 8 1F8M3EA008 8.5 1F8M3EA085 9 1F8M3EA009 9.5 1F8M3EA095 10 1F8M3EA010 12 1F8M3EA012 16 1F8M3EA016 20 1F8M3EA020

I II III IV

(DIN1835-B)

TypeN


OUTILS COUPANTS

TARIFpage

9TARIF

page8

d1 d2 l1 d2 l2 l1 d2 l2 l1l2

ASP/PM COBA 8 HSS/M2

SC

h8

l1

l2

d2d1λ=30°γ=12°


HD

30°New / SOF


ASP/PM + REV ASP/PM

COBA8 (Co8%)

COBA8+REV

2 6 4 48 3 6 5 49 3.5 6 6 50 4 6 7 51 4.5 6 7 51 5 6 8 52 5.5 6 8 52 6 6 8 52 6 8 52 6.5 10 10 60 7 10 10 60 7.5 10 10 60 8 10 11 61 10 11 61 9 10 11 61 9.5 10 11 61 10 10 13 63 10 13 63 11 12 13 70 12 12 16 73 12 16 73 13 12 16 73 14 12 16 73 12 16 73 15 12 16 73 16 16 19 79 16 19 79 18 16 19 79 16 19 79 20 20 22 88 20 22 88 22 20 22 88 25 25 26 102 28 25 26 102 30 25 26 102 32 32 32 112

44

d1 Réf Réf Réf RéfASP/PM+REV ASP/PM COBA 8COBA 8+REV

I II III IVTHREE FLUTE END MILLSDREI NUTENFRÄSERFRESAS FRONTALES DE 3 DIENTESFRESE A TRE TAGLIENTI

TypeN

2T - 3D - QC - SC 2 TAILLES Z 3 - SC

(DIN1835-B)

ASP/PM + REV ASP/PM HSSE-8%

COBA8+REV HSSE-8% COBA8

2 1F8DCBA002F 1F8DCBA002 3 1F8DCBA003F 1F8DCBA003 3.5 1F8DCBA035F 1F8DCBA035 4 1F8DCBA004F 1F8DCBA004 4.5 1F8DCBA045F 1F8DCBA045 5 1F8DCBA005F 1F8DCBA005 5.5 1F8DCBA055F 1F8DCBA055 6 1FADCBA006E 1FADCBA006 1F8DCBA006F 1F8DCBA006 6.5 1F8DCBA065F 1F8DCBA065 7 1F8DCBA007F 1F8DCBA007 7.5 1F8DCBA075F 1F8DCBA075 8 1FADCBA008E 1FADCBA008 1F8DCBA008F 1F8DCBA008 9 1F8DCBA009F 1F8DCBA009 9.5 1F8DCBA095F 1F8DCBA095 10 1FADCBA010E 1FADCBA010 1F8DCBA010F 1F8DCBA010 11 1F8DCBA011F 1F8DCBA011 12 1FADCBA012E 1FADCBA012 1F8DCBA012F 1F8DCBA012 13 1F8DCBA013F 1F8DCBA013 14 1FADCBA014E 1FADCBA014 1F8DCBA014F 1F8DCBA014 15 1F8DCBA015F 1F8DCBA015 16 1FADCBA016E 1FADCBA016 1F8DCBA016F 1F8DCBA016 18 1FADCBA018E 1FADCBA018 1F8DCBA018F 1F8DCBA018 20 1FADCBA020E 1FADCBA020 1F8DCBA020F 1F8DCBA020 22 1F8DCBA022F 1F8DCBA022 25 1F8DCBA025F 1F8DCBA025 28 1F8DCBA028F 1F8DCBA028 30 1F8DCBA030F 1F8DCBA030 32 1F8DCBA032F 1F8DCBA032


OUTILS COUPANTS

E66217ISO1641/I(DIN 844)

TARIFpage

9h8

l1

l2

d2d1

2T - 3D - QC - SN

λ=30°γ=12°



HD

30°SOF

COBA8 (Co8%) ASP/PM COBA8 + REV

SN HSSE-8% COBA8+REV

HSSE-8% COBA8 ASP/PM

d1 d2 l1 d2 l2 l1 d2 l2 l1l2

ASP/PM COBA 8 d1 Réf Réf Réf RéfASP/PM COBA 8 + REV COBA 8

2 6 7 51 2.5 6 8 52 3 6 8 52 6 8 52 3.5 6 10 54 4 6 11 55 6 11 55 4.5 6 11 55 5 6 13 57 6 13 57 5.5 6 13 57 6 6 13 57 6 13 57 6.5 10 16 66 7 10 16 66 8 10 19 69 10 19 69 9 10 19 69 10 10 22 72 10 22 72 12 12 26 83 12 26 83 14 12 26 83 12 26 83 16 16 32 92 16 32 92 18 16 32 92 16 32 92 20 20 38 104 20 38 104 22 20 38 104 25 25 45 121 28 25 45 121 30 25 45 121 32 32 53 133

2 1F817002M 1F817002 2.5 1F817004M 1F817004 3 1FF06006 1F817006M 1F817006 3.5 1F817008M 1F817008 4 1FF06010 1F817010M 1F817010 4.5 1F817012M 1F817012 5 1FF06014 1F817014M 1F817014 5.5 1F817016M 1F817016 6 1FF06018 1F817018M 1F817018 6.5 1F817020M 1F817020 7 1F817022M 1F817022 8 1FF06026 1F817026M 1F817026 9 1F817030M 1F817030 10 1FF06034 1F817034M 1F817034 12 1FF06042 1F817042M 1F817042 14 1FF06050 1F817050M 1F817050 16 1FF06058 1F817058M 1F817058 18 1FF06066 1F817066M 1F817066 20 1FF06074 1F817074M 1F817074 22 1F817082M 1F817082 25 1F817094M 1F817094 28 1F817106M 1F817106 30 1F817114M 1F817114 32 1F817122M 1F817122


I II III IV

2 TAILLES Z 3 - SN

TypeN

(DIN1835-B)

45


OUTILS COUPANTS

E66217ISO1641/I(DIN 844)

TARIFpage

9h8

l1

l2

d2d1

2T - 3D - QC - SN

λ=30°γ=12°



HD

30°New / SOF

COBA8 (Co8%) ASP/PM COBA8 + REV

SN HSSE-8% COBA8+REV


I II III IV

2 TAILLES Z 3 - SN

TypeN

(DIN1835-B)

46


d1 d2 l1 d2 l2 l1 d2 l2 l1l2

ASP/PM COBA 8 d1 Réf Réf Réf RéfASP/PM COBA 8 + REV COBA 8

2 6 7 51 2.8 6 8 52 3 6 8 52 6 8 52 3.8 6 11 55 4 6 11 55 6 11 55 5 6 13 57 6 13 57 6 6 13 57 6 13 57 7 10 16 66 8 10 19 69 10 19 69 9 10 19 69 10 10 22 72 10 22 72 11 12 22 79 12 12 26 83 12 26 83 13 12 26 83 14 12 26 83 12 26 83 15 12 26 83 16 16 32 92 16 32 92 17 16 32 92 18 16 32 92 16 32 92 19 16 32 92 20 20 38 104 20 38 104 22 20 38 104 20 38 104 24 25 45 121 25 45 121 25 25 45 121 25 45 121

2 1F817DA002F 1F817DA002 2.8 1F817BA028F 1F817BA028 3 1FA06DA003 1F817BA003F 1F817BA003 3.8 1F817BA038F 1F817BA038 4 1FA06DA004 1F817BA004F 1F817BA004 5 1FA06DA005 1F817BA005F 1F817BA005 6 1FA06DA006 1F817BA006F 1F817BA006 7 1F817BA007F 1F817BA007 8 1FA06DA008 1F817BA008F 1F817BA008 9 1F817BA009F 1F817BA009 10 1FA06DA010 1F817BA010F 1F817BA010 11 1F817BA011F 1F817BA011 12 1FA06DA012 1F817BA012F 1F817BA012 13 1F817BA013F 1F817BA013 14 1FA06DA014 1F817BA014F 1F817BA014 15 1F817BA015F 1F817BA015 16 1FA06DA016 1F817BA016F 1F817BA016 17 1F817DA017F 1F817DA017 18 1FA06DA018 1F817BA018F 1F817BA018 19 1F817DA019F 1F817DA019 20 1FA06DA020 1F817BA020F 1F817BA020 22 1FA06DA022 1F817BA022F 1F817BA022 24 1FA06DA024 1F817BA024F 1F817BA024 25 1FA06DA025 1F817BA025F 1F817BA025


OUTILS COUPANTS

l1

l2

d1 d2

TARIFpage

9

d1 d2 l1 d2 l2 l1 d2 l2 l1l2ASP/PM COBA 8 d1 Réf Réf Réf Réf

ASP/PM+REV COBA 8 + REV HSS/M2COBA 8

SL

h8

HSSE-8% COBA8+REV

HSSE-8% COBA8

λ=30°γ=12°



HD

30°

COBA 8 / REVCOBA 8%

3 1F818006M 1F818006 4 1F818010M 1F818010 5 1F818014M 1F818014 6 1F818018M 1F818018 8 1F818026M 1F818026 10 1F818034M 1F818034 12 1F818042M 1F818042 14 1F818050M 1F818050 16 1F818058M 1F818058 18 1F818066M 1F818066 20 1F818074M 1F818074 22 1F818082M 1F818082 25 1F818094M 1F818094 28 1F818106M 1F818106 30 1F818114M 1F818114 32 1F818122M 1F818122

3 6 12 56 4 6 19 63 5 6 24 68 6 6 24 68 8 10 30 88 10 10 45 95 12 12 53 110 14 12 53 110 16 16 63 123 18 16 63 123 20 20 75 141 22 20 75 141 25 25 90 166 28 25 90 166 30 25 90 166 32 32 106 186

SOF


VIII I II III IV VTypeN

2T - 3D - QC - SL 2 TAILLES Z 3 - SL

(DIN1835-B)

47

E66217ISO1641/I(DIN 844)


OUTILS COUPANTS

48

2 1F818BA102F 1F818BA102 3 1F818BA103F 1F818BA103 4 1F818BA104F 1F818BA104 5 1F818BA105F 1F818BA105 6 1F818BA106F 1F818BA106 7 1F818DA107 8 1F818BA108F 1F818BA108 9 1F818BA109F 1F818BA109 10 1F818BA110F 1F818BA110 11 1F818DA111 12 1F818BA112F 1F818BA112 13 1F818DA113 14 1F818BA114F 1F818BA114 15 1F818DA115 16 1F818BA116F 1F818BA116 17 1F818DA117 18 1F818BA118F 1F818BA118 19 1F818DA119 20 1F818BA120F 1F818BA120 22 1F818BA122F 1F818BA122 24 1F818DA124 25 1F818BA125F 1F818BA125


TARIFpage10

TARIFpage

9

d1 d2 l1 d2 l2 l1 d2 l2 l1l2

COBA 8 ASP/PM HSS/M2

SL

h8

l1

l2

d1 d2

λ=30°γ=12°



HD

30°New / SOF


ASP/PM+ REV

COBA 8%+REV COBA 5% HSS/M2

2 6 10 54 3 6 12 56 4 6 19 63 5 6 24 68 6 6 24 68 7 10 30 80 8 10 38 88 9 10 38 88 10 10 45 95 11 12 45 102 12 12 53 110 13 12 53 110 14 12 53 110 15 12 53 110 16 16 63 123 17 16 63 123 18 16 63 123 19 16 63 123 20 20 75 141 22 20 75 141 24 25 90 166 25 25 90 166

TypeN

2T - 3D - QC - SL 2 TAILLES Z 3 - SL

(DIN1835-B)

VIII I II III IV V

HSSE-8% COBA8+REV

HSSE-8% COBA8


OUTILS COUPANTS

E66217ISO1641/I(DIN 844)

TARIFpage10

d1 Réf Réf Réf RéfASP/PM COBA 8 COBA8 + REV COBA 5


λ=30°γ=8°

HD

30°

Réf Réf Réf Réf

SN

l1

l2

d1 d2

2 TAILLES - Z 3/4/5 - QUEUE CYLINDRIQUE - SN

SOF

COBA 8% / REV COBA 8% COBA 5%ASP/PM

d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2

ASP/PM COBA 8 COBA 5

2 6 7 51 3 4 7 39 3 3 6 8 52 3 6 8 52 3 4 8 40 3 4 6 11 55 3 6 11 55 3 4 11 43 3 5 6 13 57 3 6 13 57 3 5 13 47 3 6 6 13 57 3 6 13 57 4 6 13 57 4 7 10 16 66 4 8 16 60 4 8 10 19 69 4 10 19 69 4 8 19 63 4 9 10 19 69 4 10 19 69 4 10 10 22 72 4 10 22 72 4 10 22 72 4 11 12 22 79 4 12 22 79 4 12 12 26 83 4 12 26 83 4 12 26 83 4 13 12 26 83 4 12 26 83 4 14 12 26 83 4 12 26 83 4 12 26 83 4 15 12 26 83 4 12 26 83 4 16 16 32 92 4 16 32 92 4 16 32 92 4 18 16 32 92 4 16 32 92 4 16 32 92 4 20 20 38 104 4 20 38 104 4 20 38 104 4 22 20 38 104 4 25 25 45 121 5 28 25 45 121 5 30 25 45 121 5 32 32 53 133 5

2 1FF05006 1F819002M 1F819002 1F525004 3 1F819004M 1F819004 1F525008 4 1FF05010 1F819006M 1F819006 1F525012 5 1FF05014 1F819008M 1F819008 1F525016 6 1FF05018 1F819010M 1F819010 1F525020 7 1F819011M 1F819011 1F525024 8 1FF05026 1F819012M 1F819012 1F525026 9 1F819013M 1F819013 1F525028 10 1FF05034 1F819014M 1F819014 1F525030 11 1F819015M 1F819015 1F525032 12 1FF05042 1F819016M 1F819016 1F525034 13 1F819017M 1F819017 1F525036 14 1FF05050 1F819018M 1F819018 1F525038 15 1F819019M 1F819019 1F525040 16 1FF05058 1F819020M 1F819020 1F525042 18 1FF05056 1F819022M 1F819022 1F525044 20 1FF05074 1F819024M 1F819024 1F525046 22 1F819026M 1F819026 25 1F819029M 1F819029 28 1F819032M 1F819032 30 1F819034M 1F819034 32 1F819036M 1F819036

3 / 4 / 5 FLUTE END MILLS3 / 4 / 5 NUTENFRÄSERFRESAS FRONTALES DE 3 / 4 / 5 DIENTESFRESE A 3 / 4 / 5 TAGLIENTI

2T - 3D - QC - SN2T - 4D - QC - SN2T - 5D - QC - SN


VII I II III IV

(DIN1835-B)

TypeN

49

2 TAILLES Z 3/4/5 - SN


OUTILS COUPANTS


l1

l2

d1 d2

2 TAILLES - Z 3/4/5/6/8 - QUEUE CYLINDRIQUE - SN COBA 8% / REV COBA 8% HSS / M2ASP/PM

3 / 4 / 5 / 6 / 8FLUTE END MILLS3 / 4 / 5 / 6 / 8 NUTENFRÄSERFRESAS FRONTALES DE 3 / 4 / 5 / 6 / 8 DIENTESFRESE A 3 / 4 / 5 / 6 /8 TAGLIENTI

2T - 3D - QC - SN2T - 4D - QC - SN2T - 5D - QC - SN2T - 6D - QC - SN2T - 8D - QC - SN

50


ASP/PM COBA 8 HSS / M2d1 Réf Réf Réf Réf

ASP + REV COBA 8 Co8% +Rev HSS / M2 Réf Réf Réf Réf

2 6 7 51 4 6 7 51 3 2 6 7 51 4 6 7 51 4 2.5 6 8 52 3 6 8 52 4 2.5 6 8 52 4 6 8 52 4 3 6 8 52 4 6 8 52 4 6 8 52 4 3.5 6 10 54 4 6 10 54 4 4 6 11 55 4 6 11 55 4 6 11 55 4 4.5 6 11 55 4 6 11 55 4 5 6 13 57 4 6 13 57 4 6 13 57 4 5.5 6 13 57 4 6 13 57 4 6 6 13 57 4 6 13 57 4 6 13 57 4 6.5 10 16 66 4 10 16 66 4 7 10 16 66 4 10 16 66 4 10 16 66 4 7.5 10 16 66 4 10 16 66 4 8 10 19 69 4 10 19 69 4 10 19 69 4 8.5 10 19 69 4 10 19 69 4 9 10 19 69 4 10 19 69 4 10 19 69 4 9.5 10 19 69 4 10 19 69 4 10 10 22 72 4 10 22 72 4 10 22 72 4 10.5 12 22 79 4 11 12 22 79 4 12 22 79 4 12 22 79 4 12 12 26 83 4 12 26 83 4 12 26 83 4 13 12 26 83 4 12 26 83 4 12 26 83 4 14 12 26 83 4 12 26 83 4 12 26 83 4 15 12 26 83 4 12 26 83 4 12 26 83 4

2 1FA05BA002E 1F819BA002F 1F819BA002 2 1F819CA002 1FH19CA002 2.5 1F819BA025F 1F819BA025 1FH19CA025 2.5 1F819CA025 3 1FA05BA003E 1F819BA003F 1F819BA003 1FH19AA003 3.5 1F819BA035F 1F819BA035 1FH19CA035 4 1FA05BA004E 1F819BA004F 1F819BA004 1FH19AA004 4.5 1F819BA045F 1F819BA045 1FH19CA045 5 1FA05BA005E 1F819BA005F 1F819BA005 1FH19AA005 5.5 1F819BA055F 1F819BA055 1FH19CA055 6 1FA05BA006E 1F819BA006F 1F819BA006 1FH19AA006 6.5 1F819BA065F 1F819BA065 1FH19CA065 7 1FA05AA007F 1F819BA007F 1F819BA007 1FH19AA007 7.5 1F819BA075F 1F819BA075 1FH19CA075 8 1FA05BA008E 1F819BA008F 1F819BA008 1FH19AA008 8.5 1F819BA085F 1F819BA085 1FH19CA085 9 1FA05AA009F 1F819BA009F 1F819BA009 1FH19AA009 9.5 1F819BA095F 1F819BA095 1FH19CA095 10 1FA05BA010E 1F819BA010F 1F819BA010 1FH19AA010 10.5 1F819BA105F 1F819BA105 11 1FA05AA011F 1F819BA011F 1F819BA011 1FH19AA011 12 1FA05BA012E 1F819BA012F 1F819BA012 1FH19AA012 13 1FA05DA013F 1F819BA013F 1F819BA013 1FH19AA013 14 1FA05BA014E 1F819BA014F 1F819BA014 1FH19AA014 15 1FA05DA015F 1F819BA015F 1F819BA015 1FH19AA015

2 TAILLES Z 3/4/5/6/8 - SN

E66217ISO1641/I(DIN 844)

TARIFpage11

TARIFpage10

λ=30°γ=8°

HD

30°

SNNew / SOF


VII VIII I II III IVTypeN


OUTILS COUPANTS

3 / 4 / 5 / 6 / 8 FLUTE END MILLS3 / 4 / 5 / 6 / 8 NUTENFRÄSERFRESAS FRONTALES DE 3 / 4 / 5 / 6 / 8 DIENTESFRESE A 3 / 4 / 5 / 6 / 8 TAGLIENTI

2T - 3D - QC - SN2T - 4D - QC - SN2T - 5D - QC - SN2T - 6D - QC - SN2T - 8D - QC - SN

51

COBA 8% / REV COBA 8% HSS / M2ASP/PMFRAISE 3 DENTS À RAINURER / SL2 TAILLES - Z 3/4/5/6/8 - QUEUE CYLINDRIQUE - SN

l1

l2

d1 d2

d1 Réf Réf Réf RéfASP/PM COBA 8 Co8% +Rev HSS / M2

Réf Réf Réf Réfd1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2ASP/PM COBA 8 HSS / M2

16 16 32 92 4 16 32 92 4 16 32 92 4 17 16 32 92 4 16 32 92 4 16 32 92 4 18 16 32 92 4 16 32 92 4 16 32 92 4 19 16 32 92 4 16 32 92 4 16 32 92 4 20 20 38 104 4 20 38 104 4 20 38 104 4 21 20 38 104 5 20 38 104 6 22 20 38 104 4 20 38 104 5 20 38 104 6 23 20 38 104 6 20 38 104 6 24 25 45 121 5 25 45 121 5 25 45 121 6 25 25 45 121 5 25 45 121 5 25 45 121 6 26 25 45 121 5 25 45 121 6 27 25 45 121 5 28 25 45 121 5 25 45 121 6 30 25 45 121 6 25 45 121 5 25 45 121 6 32 32 53 133 6 32 53 133 6 32 53 133 6 34 32 53 133 6 35 32 53 133 6 32 53 133 6 36 32 53 133 6 32 53 133 6 38 32 63 143 6 40 32 63 143 6 40 63 155 8 44 40 63 155 8 40 63 155 8 45 40 63 155 8 40 63 155 8 50 50 75 177 8 50 75 177 8 56 50 75 177 8 50 75 177 8 63 50 90 192 8 50 90 192 8

16 1FA05BA016E 1F819BA016F 1F819BA016 1FH19AA016 17 1FA05DA017F 1F819BA017F 1F819BA017 1FH19AA017 18 1FA05BA018E 1F819BA018F 1F819BA018 1FH19AA018 19 1FA05DA019F 1F819AA019A 1F819AA019 1FH19AA019 20 1FA05BA020E 1F819BA020F 1F819BA020 1FH19AA020 21 1F819BA021F 1F819BA021 1FH19AA021 22 1FA05DA022F 1F819BA022F 1F819BA022 1FH19AA022 23 1F819AA023A 1F819AA023 1FH19AA023 24 1FA05DA024F 1F819BA024F 1F819BA024 1FH19AA024 25 1FA05BA025E 1F819BB025F 1F819BB025 1FH19AA025 26 1F819BA026F 1F819BA026 1FH19AA026 27 1F819BA027F 1F819BA027 28 1F819BA028F 1F819BA028 1FH19AA028 30 1FA05BA030E 1F819BA030F 1F819BA030 1FH19AA030 32 1FA05DA032F 1F819BA032F 1F819BA032 1FH19AA032 34 1F819BA034F 1F819BA034 35 1F819BB035F 1F819BB035 1FH19CA035 36 1F819BA036F 1F819BA036 1FH19CA036 38 1F819BA038 40 1F819BA040F 1F819BA040 1FH19CA040 44 1F819CA044 1FH19CA044 45 1F819CA045 1FH19CA045 50 1F819CA050 1FH19CA050 56 1F819CA056 1FH19CA056 63 1F819CA063 1FH19CA063

E66217ISO1641/I(DIN 844)

TARIFpage11

TARIFpage10

λ=30°γ=8°

HD

30°

SNNew / SOF


VII VIII I II III IV

2 TAILLES Z 3/4/5/6/8 - SN

TypeN


OUTILS COUPANTS

2 TAILLES - Z 3 / 4 - QUEUE CYLINDRIQUE FILTÉE - SN

d1

l1l2

d2

DIN 844DIN 1835D

HSSE-8% COBA8

HD

30°

2T - 3D - QC - FIL - SN2T - 4D - QC - FIL - SN

3 / 4 FLUTE END MILLSNUTENFRÄSERFRESAS FRONTALES DE 3 / 4 DIENTESFRESE A 3 / 4 TAGLIENTI

HSSE-Co8%

TARIFpage11

SOF SN

λ=30°γ=12°


4 1F827004 5 1F827006 6 1F827008 7 1F827010 8 1F827012 9 1F827014 10 1F827016 11 1F827018 12 1F827020 14 1F827024 16 1F827028 18 1F827032 20 1F827036


COBA 8 COBA 5 HSS/M2

4 6 11 55 3 5 6 13 57 3 6 6 13 57 4 7 10 16 66 4 8 10 19 69 4 9 10 19 69 4 10 10 22 72 4 11 12 22 79 4 12 12 26 83 4 14 12 26 83 4 16 16 32 92 4 18 16 32 92 4 20 20 38 104 4

* A épuisement du stock : spécial

M42

52

2 TAILLES Z 3/4 - QUEUE CYLINDRIQUE FILTÉE - SN

I II III IVTypeN


OUTILS COUPANTS

2 TAILLES - Z 3 - QUEUE CYLINDRIQUE - COBALU

l1l2

d2d1

E66211ISO1641/lDIN 844

HSSE-5% COBA5

HD

45°

2T - 3D - QC- SN - COBALU

3 FLUTE END MILLSNUTENFRÄSERFRESAS FRONTALES DE 3 DIENTESFRESE A 3 TAGLIENTI

TARIFpage11

2 TAILLES Z 3 - QUEUE CYLINDRIQUE COBALU - SN

SOF SN

λ=45°γ=23°



d1 Réf Réf Réf RéfCOBALU + REV COBALU HSS/M2COBA 8%

3 1FL09003K 1FL09003 4 1FL09004K 1FL09004 5 1FL09005K 1FL09005 6 1FL09006K 1FL09006 8 1FL09008K 1FL09008 10 1FL09010K 1FL09010 12 1FL09012K 1FL09012 14 1FL09014K 1FL09014 16 1FL09016K 1FL09016 18 1FL09018K 1FL09018 20 1FL09020K 1FL09020 22 1FL09022K 1FL09022 25 1FL09025K 1FL09025 28 1FL09028K 1FL09028 30 1FL09030K 1FL09030 32 1FL09032K 1FL09032


COBALU COBA 8% HSS/M2

3 6 8 52 3 4 6 11 55 3 5 6 13 57 3 6 6 13 57 3 8 10 19 69 3 10 10 22 72 3 12 12 26 83 3 14 12 26 83 3 16 16 32 92 3 18 16 32 92 3 20 20 38 104 3 22 20 38 104 3 25 25 45 121 3 28 25 45 121 3 30 25 45 121 3 32 32 53 133 3

COBALU / M35

I VI V

53

* Jusqu’à épuisement du stock.* Rev SOF K ----> TiALN (RMF)(DIN1835-B)

TypeW


OUTILS COUPANTS

2 TAILLES - Z3 / 4 - QUEUE CYLINDRIQUE - COBALU

l1l2

d2d1

HSSE-8% COBA8 HSS/M2

2T - 3D - QC- SN - COBALU2T - 4D - QC- SN - COBALU

3/4 FLUTE END MILLSNUTENFRÄSERFRESAS FRONTALES DE 3/4 DIENTESFRESE A 3/4 TAGLIENTI

TARIFpage12

TARIFpage11

d1 Réf Réf Réf RéfCOBALU + REV COBALU 8% HSS/M2COBALU 5%

New / SOFE66211

ISO1641/lDIN 844

HD

40°

λ=40°γ=23°


COBALU 8% COBALU 5% HSS/M2




2 1F809BA002 3 1F809BA003 4 1F809BA004 1FH09AA004 4.5 1F809BA045 5 1F809BA005 1FH09AA005 6 1F809BA006 1FH09AA006 7 1F809BA007 1FL09AA007 8 1F809BA008 1FH09AA008 9 1F809BA009 1FH09AA009 10 1F809BA010 1FH09AA010 12 1F809BA012 1FH09AA012 14 1F809BA014 1FH09AA014 15 1F809BA015 1FH09CA015 16 1F809BA016 1FH09AA016 18 1F809BA018 1FH09CA018 20 1F809BA020 1FH09CA020 20 1F809AA020 1FH09AA020 22 1F809AA022 1F809AA022 25 1F809AA025 1FH09AA025 28 1F809AA028 1FH09AA028 30 1F809AA030 1FH09AA030 32 1F809AA032 1FH09AA032 32 1F809CA032 1FH09CA032 35 1F809CA035 1FH09CA035 36 1F809CA036 1FH09CA036 40 1F809CA040 1FH09CA040 44 1F809CA044 1FH09CA044 45 1F809CA045 1FH09CA045 50 1F809CA050 1FH09CA050 56 1F809CA056 1FH09CA056 63 1F809CA063 1FH09CA063

2 6 7 51 3 3 6 8 52 3 4 6 11 55 3 6 11 55 3 4.5 6 11 55 3 5 6 13 57 3 6 13 57 3 6 6 13 57 3 6 13 57 3 7 10 16 66 3 10 16 66 3 8 10 19 69 3 10 19 69 3 9 10 19 69 3 10 19 69 3 10 10 22 72 3 10 22 72 3 12 12 26 83 3 12 26 83 3 14 12 26 83 3 12 26 83 3 15 12 26 83 3 12 26 83 3 16 16 32 92 3 16 32 92 3 18 16 32 92 3 16 32 92 3 20 20 38 104 3 20 38 104 3 20 20 38 104 4 20 38 104 4 22 20 38 104 4 20 38 104 4 25 25 45 121 4 25 45 121 4 28 25 45 121 4 25 45 121 4 30 25 45 121 4 25 45 121 4 32 32 53 133 4 32 53 133 4 32 32 53 133 3 32 53 133 3 35 32 53 133 3 32 53 133 3 36 32 53 133 3 32 53 133 3 40 40 63 155 3 40 63 155 3 44 40 63 155 3 40 63 155 3 45 40 63 155 3 40 63 155 3 50 50 75 177 3 50 75 177 3 56 50 75 177 3 50 75 177 3 63 50 90 192 3 50 90 192 3

COBALUCo8%

COBALUHSS / M2

54

TypeW

I VI V

2 TAILLES Z 3/4 - QUEUE CYLINDRIQUE COBALU - SN

SN

(DIN1835-B)


OUTILS COUPANTS

l1l2

d2d1

2 TAILLES - Z 3/4/5 - SN

2 TAILLES Z 3/4/5 - QUEUE CYLINDRIQUE COBINOX - SN

Pour inoxFor stainless steelFür rostfrei stahl

Para acero inoxibablePer acciai inossidabili

E66217ISO1641/lDIN 844

HSSE-8% COBA8

TARIFpage12

SOF SNHD

45°

λ=45°γ=12°

d1 Réf Réf Réf RéfCOBINOX + REV COBA 8% HSS/M2COBA 5%

3 1FT05004K 4 1FT05006K 5 1FT05008K 6 1FT05010K 8 1FT05012K 10 1FT05014K 12 1FT05016K 14 1FT05018K 16 1FT05020K 18 1FT05022K 20 1FT05024K 22 1FT05026K 25 1FT05028K 28 1FT05030K 30 1FT05036K 32 1FT05040K


COBINOX 8% COBA 5% HSS/M2

3 6 8 52 3 4 6 11 55 3 5 6 13 57 3 6 6 13 57 3 8 10 19 69 3 10 10 22 72 3 12 12 26 83 3 14 12 26 83 3 16 16 32 92 3 18 16 32 92 3 20 20 38 104 4 22 20 38 104 4 25 25 45 121 4 28 25 45 121 4 30 25 45 121 5 32 32 53 133 5

2T - 3D - QC- SN - COBINOX2T - 4D - QC- SN - COBINOX2T - 5D - QC- SN - COBINOX

3/4/5 FLUTE END MILLSNUTENFRÄSERFRESAS FRONTALES DE 3/4/5 DIENTESFRESE A 3/4/5 TAGLIENTI

COBINOX HSSE-Co8%

* Jusqu’à épuisement du stock. * Rev (K) → Ti2N

VII I II III IV

55

TypeN


OUTILS COUPANTS

2 TAILLES - Z 3/4/5/6 - QUEUE CYLINDRIQUE - COBINOX

l1l2

d2d1

E66217ISO1641/lDIN 844

HSSE-8% COBA8

2T - 3D - QC- SN - COBINOX2T - 4D - QC- SN - COBINOX2T - 5D - QC- SN - COBINOX2T - 6D - QC- SN - COBINOX

3/4/5/6 FLUTE END MILLSNUTENFRÄSERFRESAS FRONTALES DE 3/4/5/6 DIENTESFRESE A 3/4/5/6 TAGLIENTI

COBINOX - Co8%

TARIFpage12


2 TAILLES Z 3/4/5/6 - QUEUE CYLINDRIQUE COBINOX - SN

New / SOF SNHD

40°

λ=40°γ=12°



2 6 7 51 3 2.5 6 8 52 3 3 6 8 52 4 3.5 6 10 54 4 4 6 11 55 4 4.5 6 11 55 4 5 6 13 57 4 5.5 6 13 57 4 6 6 13 57 4 6.5 10 16 66 4 7 10 16 66 4 7.5 10 16 66 4 8 10 19 69 4 8.5 10 19 69 4 9 10 19 69 4 9.5 10 19 69 4 10 10 22 72 4 11 12 22 79 4 12 12 26 83 4 13 12 26 83 4 14 12 26 83 4 15 12 26 83 4 16 16 32 92 4 17 16 32 92 4 18 16 32 92 4 19 16 32 92 4 20 20 38 104 4 22 20 38 104 4 24 25 45 121 5 25 25 45 121 5 28 25 45 121 5 30 25 45 121 5 32 32 53 133 6




2 1F805BA002F 1F805BA002 2.5 1F805BA025F 1F805BA025 3 1F805BA003F 1F805BA003 3.5 1F805BA035F 1F805BA035 4 1F805BA004F 1F805BA004 4.5 1F805BA045F 1F805BA045 5 1F805BA005F 1F805BA005 5.5 1F805BA055F 1F805BA055 6 1F805BA006F 1F805BA006 6.5 1F805BA065F 1F805BA065 7 1F805BA007F 1F805BA007 7.5 1F805BA075F 1F805BA075 8 1F805BA008F 1F805BA008 8.5 1F805BA085F 1F805BA085 9 1F805BA009F 1F805BA009 9.5 1F805BA095F 1F805BA095 10 1F805BA010F 1F805BA010 11 1F8T05BA011F 1F805BA011 12 1F805BA012F 1F805BA012 13 1F805BA013F 1F805BA013 14 1F805BA014F 1F805BA014 15 1F805BA015F 1F805BA015 16 1F805BA016F 1F805BA016 17 1F805BA017F 1F805BA017 18 1F805BA018F 1F805BA018 19 1F805BA019F 1F805BA019 20 1F805BA020F 1F805BA020 22 1F805BA022F 1F805BA022 24 1F805BA024F 1F805BA024 25 1F805BB025F 1F805BB025 28 1F805BA028F 1F805BA028 30 1F805BA030F 1F805BA030 32 1F805BA032F 1F805BA032

56

VII I II III IVTypeN


OUTILS COUPANTS

57


OUTILS COUPANTS

l1l2

d1 d2

2 TAILLES - Z 3/4 - BOUT HÉMISPHÉRIQUE - SN-HEM


2 TAILLES Z 3/4 - BOUT HÉMISPHÉRIQUE - SN-HEM2T - 3D - QC - SN - HEM2T - 4D - QC - SN - HEM

COBA 8%

E66217ISO1641/lDIN 1889

HSSE-8% COBA8

TARIFpage12

SOF

λ=30°γ=12°

d1 Réf Réf Réf RéfCOBA 8%+ REV COBA 8% HSS/M2COBA 5%

3 1F819200 4 1F819202 5 1F819204 6 1F819206 8 1F819208 10 1F819210 12 1F819212 16 1F819216 20 1F819220


COBA 8% COBA 5% HSS/M2

3 6 8 52 3 4 6 11 55 3 5 6 13 57 3 6 6 13 57 4 8 10 19 69 4 10 10 22 72 4 12 12 26 83 4 16 16 32 92 4 20 20 38 104 4


HD

30°

M42


SN

(DIN1835-B)

58


OUTILS COUPANTS

l1l2

d1 d2

Bout hémisphériqueBall end

RadiusschaftfräserPunto hemisféricoTesta semisferica

2 TAILLES - Z 4/6/8 - BOUT HÉMISPHÉRIQUE - SN-HEM

2 TAILLES Z 4/6/8 - BOUT HÉMISPHÉRIQUE - SN-HEM

2T - 4D - QC - SN - HEM2T - 6D - QC - SN - HEM2T - 8D - QC - SN - HEM

TARIFpage12

TARIFpage13

New / SOF SN

HD

15°

HD

30°

HD

35°

HD

25°Ø 5 / 6 mm

Co8%Ø 6 / 8 mm

Co8%Ø 10 / 20 mm

Co8%Ø 6 / 50 mm

Co5% / HSS-M2

d1 Réf Réf Réf RéfASP/PM COBA 8%+ REV HSS/M2COBA 8%d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2

ASP/PM COBA 8% HSS/M2

4 6 11 55 4 5 6 13 57 4 6 6 13 57 4 6 13 57 4 6 13 57 4 8 10 19 69 4 10 19 69 4 10 19 69 4 10 10 22 72 4 10 22 72 4 10 22 72 4 12 12 26 83 4 12 26 83 4 12 26 83 4 16 16 32 92 4 16 32 92 4 16 32 92 4 20 20 38 104 4 20 38 104 4 25 25 45 121 6 25 45 121 6 32 32 53 133 6 32 53 133 6 40 40 63 155 8 40 63 155 8 50 50 75 177 8 50 75 177 8

4 1F819BA004 5 1F819BA005 6 1FA19AA006 1F819BA006 1FH19AA006 8 1FA19AA008 1F819BA008 1FH19AA008 10 1FA19AA010 1F819BA010 1FH19AA010 12 1FA19AA012 1F819BA012 1FH19AA012 16 1FA19AA016 1F819BA016 1FH19AA016 20 1F819BA020 1FH19AA020 25 1F819AA025 1FH19AA025 32 1F819AA032 1FH19AA032 40 1F819CA040 1FH19CA040 50 1F819CA050 1FH19CA050

γ=12°

COBA 8% ASP/PM HSS / M2COBA 8% / REV




59


OUTILS COUPANTS

l1l2

d1 d2

2 TAILLES - Z 3 - BOUT HÉMISPHÉRIQUE - SN-HEM


2 TAILLES Z 3 - BOUT HÉMISPHÉRIQUE - SN-HEMCOBALU - 2T - 3D - QC - SN - HEM

COBALU 5%

E66217ISO1641/lDIN 844

TARIFpage13

SOF SN

λ=45°γ=25° * Jusqu’à épuisement du stock.

HD

45°

d1 Réf Réf Réf RéfCOBA 8%+ REV COBA 8% HSS/M2COBALU 5% d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2

COBA 8% COBALU 5% HSS/M2

4 1FL14004 5 1FL14006 6 1FL14008 8 1FL14012 10 1FL14016 12 1FL14020 16 1FL14028 20 1FL14036

4 6 11 55 3 5 6 13 57 3 6 6 13 57 3 8 10 19 69 3 10 10 22 72 3 12 12 26 83 3 16 16 32 92 3 20 20 38 104 3



COBALUCo5%

60

M35



VII I II III IV

(DIN1835-B)

TypeN


OUTILS COUPANTS

61


OUTILS COUPANTS

62

l1l2

d1 d2

2 TAILLES - Z 3/4 - BOUT HÉMISPHÉRIQUE - SL - HEM


2T - 3D - QC - SL - HEM2T - 4D - QC - SL - HEM

COBA 8%

E66217ISO1641/lDIN1889

HSSE-8% COBA8

TARIFpage13

SOF SL


d1 Réf Réf Réf RéfCOBA 8%+ REV COBA 8% HSS/M2COBALU 5% d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2

COBA 8% COBALU 5% HSS/M2

4 1F819302 5 1F819304 6 1F819306 8 1F819308 10 1F819310 12 1F819312 16 1F819316 20 1F819320

4 6 19 63 3 5 6 24 68 3 6 6 24 68 4 8 10 38 88 4 10 10 45 95 4 12 12 53 110 4 16 16 63 123 4 20 20 75 141 4

2 TAILLES Z 3/4 - BOUT HÉMISPHÉRIQUE - SL-HEM



M42

VII I II IIITypeN

HD

30°

(DIN1835-B)


OUTILS COUPANTS

63



2 TAILLES - Z 4/6/8 - BOUT HÉMISPHÉRIQUE - SL - HEM

2T - 4D - QC - SL - HEM2T - 6D - QC - SL - HEM2T - 8D - QC - SL - HEM

TARIFpage13

New / SOF SL

HD

15°

HD

35°

HD

25°Ø 5 / 6 mm

Co8%Ø 6 / 8 mm

Co8%Ø 10 / 20 mm

Co8%

HD

30°Ø 6 / 50 mm

Co5% / HSS-M2

d1 Réf Réf Réf RéfASP/PM COBA 8% HSS/M2COBA 5% d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2


4 6 19 63 4 5 6 24 68 4 6 6 24 68 4 6 24 68 4 6 13 57 4 8 10 38 88 4 10 38 88 4 10 19 69 4 10 10 45 95 4 10 45 95 4 10 22 72 4 12 12 53 110 4 12 53 110 4 12 26 83 4 16 16 63 123 4 16 63 123 4 16 32 92 4 20 20 75 141 4 20 38 104 4 25 25 90 166 6 25 45 121 6 32 32 106 186 6 32 53 133 6 40 40 125 217 8 40 63 155 8 50 50 150 252 8 50 75 177 8

4 1F819LBA004 5 1F819LBA005 6 1FA19LAA006 1F819LBA006 1FH19LAA006 8 1FA19LAA008 1F819LBA008 1FH19LAA008 10 1FA19LAA010 1F819LBA010 1FH19LAA010 12 1FA19LAA012 1F819LBA012 1FH19LAA012 16 1FA19LAA016 1F819LBA016 1FH19LAA016 20 1F819LBA020 1FH19LAA020 25 1F819LAA025 1FH19LAA025 32 1F819LAA032 1FH19LAA032 40 1F819LCA040 1FH19LCA040 50 1F819LCA050 1FH19LCA050

ASP/PM HSS/M2COBA 8%

γ=12° * Autres dimensions : Spécial.* Revêtements sur demande.

l1l2

d1 d2

TypeN

VII I II IIITWO FLUTE BALL NOSE END MILLSMEHRSCHNEIDEN RADIUSSCHAFTRÄSERFRESAS FRONTALES CON CABEZA SEMIESFERICAFRESE CILINDRICHE FRONTALI CON TESTA SEMISFERICA

2 TAILLES Z 4/6/8 - BOUT HÉMISPHÉRIQUE - SL-HEM

HSSE-8% COBA8 HSS/M2 ASP/PM


OUTILS COUPANTS

64

l1l2

d1 d2

TARIFpage13

E66217ISO1641/I(DIN 844)

SL

h8

2 TAILLES - Z 3/4/5 DENTS - SL

3/4/5 FLUTE END MILLS3/4/5 NUTENFRÄSERFRESAS FRONTALES DE 3/4/5 DIENTESFRESE A 3/4/5 TAGLIENTI

λ=30°γ=8°

HD

30°

COBA 8% M35ASP/PM

2T - 3D - QC - SL2T - 4D - QC - SL2T - 5D - QC - SL

SOF

d1 Réf Réf Réf RéfASP/PM COBA 8%+ REV COBA 5%COBA 8% d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2

ASP/PM COBA 8% COBA 5%

2 1F828004M 1F828004 3 1F828006M 1F828006 1F526005 4 1F828008M 1F828008 1F526006 5 1FF07010 1F828010M 1F828010 1F526008 6 1FF07012 1F828012M 1F828012 1F526010 7 1F828014M 1F828014 1F526011 8 1FF07016 1F828016M 1F828016 1F526012 9 1F828018M 1F828018 1F526013 10 1FF07020 1F828020M 1F828020 1F526014 11 1F828022M 1F828022 12 1FF07024 1F828024M 1F828024 1F526016 13 1F828026M 1F828026 14 1FF07028 1F828028M 1F828028 1F526018 15 1F828030M 1F828030 16 1FF07032 1F828032M 1F828032 1F526020 18 1FF07036 1F828036M 1F828036 1F526022 20 1FF07040 1F828040M 1F828040 1F526024 22 1F828044M 1F828044 25 1F828050M 1F828050 28 1F828056M 1F828056 30 1F828060M 1F828060 32 1F828064M 1F828064

2 6 10 54 3 3 6 12 56 3 4 12 44 3 4 6 19 63 3 4 19 51 3 5 6 24 68 3 6 24 68 3 5 24 58 3 6 6 24 68 4 6 24 68 4 6 24 68 4 7 10 30 80 4 8 30 74 4 8 10 38 68 4 10 38 88 4 8 38 82 4 9 10 38 88 4 10 38 88 4 10 10 45 95 4 10 45 95 4 10 45 95 4 11 12 45 102 4 12 12 53 110 4 12 53 110 4 12 53 110 4 13 12 53 110 4 14 12 53 110 4 12 53 110 4 12 53 110 4 15 12 53 110 4 16 16 63 123 4 16 63 123 4 16 63 123 4 18 16 63 123 4 16 63 123 4 16 63 123 4 20 20 75 141 4 20 75 141 4 20 75 141 4 22 20 75 141 4 25 25 90 166 5 28 25 90 166 5 30 25 90 166 5 32 32 106 186 5

* Jusqu’à épuisement du stock.* Rev (M) → TiALN (F)

VII I II III IV TypeN

2 TAILLES Z 3/4/5 - SL


OUTILS COUPANTS

l1l2

d1 d2

TARIFpage14

TARIFpage13

E66217ISO1641/I(DIN 844)

SL

λ=30°γ=8°

2 TAILLES - Z 3/4/5/6 DENTS - SL

3/4/5/6 FLUTE END MILLS3/4/5/6 NUTENFRÄSERFRESAS FRONTALES DE 3/4/5/6 DIENTESFRESE A 3/4/5/6 TAGLIENTI

HD

30°

2T - 3D - QC - SL2T - 4D - QC - SL2T - 5D - QC - SL2T - 6D - QC - SL

New / SOF

d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2ASP/PM COBA 8% HSS/M2

d1 Réf Réf Réf RéfASP/PM COBA 8%+REV HSS/M2 COBA 8%

2 6 10 54 3 6 10 54 4 3 6 12 56 4 6 12 56 4 3.5 6 15 59 4 6 15 59 4 4 6 19 63 4 6 19 63 4 4.5 6 19 63 4 6 19 63 4 5 6 24 68 4 5 24 68 4 5.5 6 24 68 4 6 24 68 4 6 6 24 68 4 6 24 68 4 6 24 68 4 7 10 30 80 4 10 30 80 4 10 30 80 4 8 10 38 88 4 10 38 88 4 10 38 88 4 9 10 38 88 4 10 38 88 4 10 38 88 4 10 10 45 95 4 10 45 95 4 10 45 95 4 11 12 45 102 4 12 45 102 4 12 45 102 4 12 12 53 110 4 12 53 110 4 12 53 110 4 13 12 53 110 4 12 53 110 4 14 12 53 110 4 12 53 110 4 12 53 110 4 15 12 53 110 4 12 53 110 4 16 16 63 123 4 16 63 123 4 16 63 123 4 17 16 63 123 4 16 63 123 4 18 16 63 123 4 16 63 123 4 19 16 63 123 4 16 63 123 4 20 20 75 141 4 20 75 141 4 21 20 75 141 6 20 75 141 6 22 20 75 141 5 20 75 141 6 23 20 75 141 6 20 75 141 6 24 25 90 166 5 25 90 166 6 25 25 90 166 5 25 90 166 6 26 25 90 166 5 25 90 166 6 28 25 90 166 5 25 90 166 6 30 25 90 166 5 25 90 166 6 32 32 106 186 6 32 106 186 6 36 32 106 186 6 32 106 186 6 40 32 125 205 6 40 40 125 217 6 40 125 217 8

2 1F828BA002F 1F828BA002 1FH30CA002 3 1F828BA003F 1F828BA003 1FH30AA003 3.5 1F828BA035F 1F828BA035 1FH30CA035 4 1F828BA004F 1F828BA004 1FH30AA004 4.5 1F828BA045F 1F828BA045 1FH30AA045 5 1F828BA005F 1F828BA005 1FH30AA005 5.5 1F828BA055F 1F828BA055 1FH30CA055 6 1FA07AA006 1F828BA006F 1F828BA006 1FH30AA006 7 1FA07AA007 1F828BA007F 1F828BA007 1FH30AA007 8 1FA07AA008 1F828BA008F 1F828BA008 1FH30AA008 9 1FA07AA009 1F828BA009F 1F828BA009 1FH30AA009 10 1FA07AA010 1F828BA010F 1F828BA010 1FH30AA010 11 1FA07AA011 1F82BA8011F 1F828BA011 1FH30AA011 12 1FA07AA012 1F828BA012F 1F828BA012 1FH30AA012 13 1F828BA013F 1F828BA013 1FH30AA013 14 1FA07AA014 1F828BA014F 1F828AA014 1FH30AA014 15 1F828BA015F 1F828BA015 1FH30AA015 16 1FA07AA016 1F828BA016F 1F828BA016 1FH30AA016 17 1F828AA017A 1F828AA017 1FH30AA017 18 1F828BA018F 1F828BA018 1FH30AA018 19 1F828AA019A 1F828AA019 1FH30AA019 20 1F828BA020F 1F828BA020 1FH30AA020 21 1F828AA021A 1F828AA021 1FH30AA021 22 1F828BA022F 1F828BA022 1FH30AA022 23 1F828AA023A 1F828AA023 1FH30AA023 24 1F828BA024F 1F828BA024 1FH30AA024 25 1F828BA025F 1F828BA025 1FH30AA025 26 1F828BA026F 1F828BA026 1FH30AA026 28 1F828BA028F 1F828BA028 1FH30AA028 30 1F828BA030F 1F828BA030 1FH30AA030 32 1F828BA032F 1F828BA032 1FH30AA032 36 1F828BA036F 1F828BA036 1FH30CA036 40 1F828BA040F 1F828BA040 40 1F828BB040F 1F828BB040 1FH30CA040

COBA 8% HSS/M2ASP/PM

65


TypeN

VII I II III IV

2 TAILLES Z 3/4/5/6 - SL


OUTILS COUPANTS

66

l1l2

d1 d2

TARIFpage14

E66211ISO1641/lDIN 1889

SL

λ=45°γ=25°

2 TAILLES - Z 3 - QC - SL - COBALU

3 FLUTE END MILLS3 NUTENFRÄSERFRESAS FRONTALES DE 3 DIENTESFRESE A 3 TAGLIENTI

HD

45°

2T - 3D - QC - SL

SOF


d1 Réf Réf Réf RéfCOBA 8% COBA 8%+ REV HSS/M2COBALU Co5%d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2

COBA 8% COBALU Co5% HSS/M2

3 1FL10003 4 1FL10004 5 1FL10005 6 1FL10006 8 1FL10008 10 1FL10010 12 1FL10012 14 1FL10014 16 1FL10016 18 1FL10018 20 1FL10020 22 1FL10022 25 1FL10025 28 1FL10028 30 1FL10030 32 1FL10032

3 6 12 56 3 4 6 19 63 3 5 6 24 68 3 6 6 24 68 3 8 10 38 88 3 10 10 45 95 3 12 12 53 110 3 14 12 53 110 3 16 16 63 123 3 18 16 63 123 3 20 20 75 141 3 22 20 75 141 3 25 25 90 166 3 28 25 90 166 3 30 25 90 166 3 32 32 106 186 3

Pour aluminiumFor aluminiumFür aluminiumPara aluminioPer alluminio

COBALUCo5%

Co 5% M35COBALU

I VTypeW

2 TAILLES Z 3 - QC - SL - COBALU

h8


OUTILS COUPANTS

67

l1l2

d1 d2

TARIFpage14

TARIFpage15

E66211ISO1641/lDIN 1889

SL

h8 λ=40°γ=25°

2 TAILLES - Z 3/4 - SL

3/4 FLUTE END MILLS3/4 NUTENFRÄSERFRESAS FRONTALES DE 3/4 DIENTESFRESE A 3/4 TAGLIENTI

HD

40°

2T - 3D - QC - SL2T - 4D - QC - SL

New / SOF

d1 Réf Réf Réf RéfASP/PM COBA 8% + REV HSS/M2COBALU Co8%d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2

ASP/PM COBALU Co8% HSS/M2

4 1F8L10AA004 1FHL10AA004 5 1F8L10AA005 1FHL10AA005 5.5 1F8L10CA055 1FHL10CA055 6 1FAL10DA006 1F8L10BA006 1FHL10AA006 7 1F8L10BA007 1FHL10AA007 8 1FAL10DA008 1F8L10BA008 1FHL10AA008 9 1F8L10BA009 1FHL10AA009 10 1FAL10DA010 1F8L10BA010 1FHL10AA010 12 1FAL10DA012 1F8L10BA012 1FHL10AA012 14 1F8L10BA014 1FHL10AA014 15 1F8L10BA015 1FHL10CA015 16 1FAL10DA016 1F8L10BA016 1FHL10AA016 18 1F8L10BA018 1FHL10CA018 20 1FAL10DA020 1F8L10BA020 1FHL10CA020 20 1F8L10AA020 1FHL10AA020 22 1F8L10AA022 1FHL10AA022 23 1F8L10CA023 1FHL10CA023 24 1F8L10CA024 1FHL10CA024 25 1FAL10DA025 1F8L10AA025 1FHL10AA025 26 1F8L10CA026 1FHL10CA026 28 1F8L10AA028 1FHL10AA028 30 1F8L10AA030 1FHL10AA030 32 1FAL10DA032 1F8L10AA032 1FHL10AA032 35 1F8L10CA035 1FHL10CA035 36 1F8L10CA036 1FHL10CA036 40 1F8L10CA040 1FHL10CA040 44 1F8L10CA044 1FHL10CA044 45 1F8L10CA045 1FHL10CA045 50 1F8L10CA050 1FHL10CA050 56 1F8L10CA056 1FHL10CA056 63 1F8L10CA063 1FHL10CA063

4 6 19 63 3 6 19 63 3 5 6 24 68 3 6 24 68 3 5.5 6 24 68 3 6 24 68 3 6 6 24 68 2 6 24 68 3 6 24 68 3 7 10 30 80 3 10 30 80 3 8 10 38 88 2 10 38 88 3 10 38 88 3 9 10 38 88 3 10 38 88 3 10 10 45 95 3 10 45 95 3 10 45 95 3 12 12 53 110 3 12 53 110 3 12 53 110 3 14 12 53 110 3 12 53 110 3 15 12 53 110 3 12 53 110 3 16 16 63 123 3 16 63 123 3 16 63 123 3 18 16 63 123 3 16 63 123 3 20 20 75 141 3 20 75 141 3 20 75 141 3 20 20 75 141 4 20 75 141 4 22 20 75 141 4 20 75 141 4 23 20 75 141 3 20 75 141 3 24 25 90 166 3 25 90 166 3 25 25 90 166 3 25 90 166 4 25 90 166 4 26 25 90 166 3 25 90 166 3 28 25 90 166 4 25 90 166 4 30 25 90 166 4 25 90 166 4 32 32 106 186 3 32 106 186 4 32 106 186 4 35 32 106 186 3 32 106 186 3 36 32 106 186 3 32 106 186 3 40 40 125 217 3 40 125 217 3 44 40 125 217 3 40 125 217 3 45 40 125 217 3 40 125 217 3 50 50 150 252 3 50 150 252 3 56 50 150 252 3 50 150 252 3 63 50 180 282 3 50 180 282 3

COBALU Co 8% HSS/M2

Pour aluminiumFor aluminiumFür aluminiumPara aluminioPer alluminio


COBALUCo8% HSS / M2

I VTypeW

2 TAILLES Z 3/4 - QC - SL - COBALU


OUTILS COUPANTS

68

2 TAILLES - Z 3/4/5 - QUEUE CYLINDRIQUE - COBINOX - SL

l1l2

d1 d2

2T - 3D - QC - SL - COBINOX2T - 4D - QC - SL - COBINOX2T - 5D - QC - SL - COBINOX




E66217ISO1641/lDIN 844

HSSE-8% COBA8

TARIFpage15


SOF SLHD

45°

λ=45°γ=12°

4 1FT06008K 5 1FT06009K 6 1FT06010K 8 1FT06012K 10 1FT06014K 12 1FT06016K 14 1FT06018K 16 1FT06020K 18 1FT06022K 20 1FT06024K 22 1FT06026K 25 1FT06030K 28 1FT06036K 30 1FT06040K 32 1FT06044K



4 6 11 55 3 5 6 13 57 3 6 6 13 57 3 8 10 19 69 3 10 10 22 72 3 12 12 26 83 3 14 12 26 83 3 16 16 32 92 3 18 16 32 92 3 20 20 38 104 4 22 20 38 104 4 25 25 45 121 4 28 25 45 121 4 30 25 45 121 5 32 32 53 133 5

* Jusqu’à épuisement du stock.* Rev (K) → TiCN (D)

HSSE-Co8% M42COBINOX

VII I II IVTypeN

2 TAILLES Z 3/4/5 - QC - SL - COBINOX


OUTILS COUPANTS

69

2 TAILLES - Z 3/4/5/6 - QUEUE CYLINDRIQUE - COBINOX - SL

E66217ISO1641/lDIN 844

2T - 3D - QC - SL - COBINOX2T - 4D - QC - SL - COBINOX2T - 5D - QC - SL - COBINOX2T - 6D - QC - SL - COBINOX


TARIFpage15

d1 Réf Réf Réf RéfASP/PM COBA 8% + REV HSS/M2COBA 8%

New / SOF SL

HD

40°

λ=40°γ=12°



2 6 10 54 3 2.5 6 12 56 3 3 6 12 56 4 3.5 6 15 59 4 4 6 19 63 4 4.5 6 19 63 4 5 6 24 68 4 5.5 6 24 68 4 6 6 24 68 4 6.5 10 30 80 4 7 10 30 80 4 7.5 10 30 80 4 8 10 38 88 4 8.5 10 38 88 4 9 10 38 88 4 9.5 10 38 88 4 10 10 45 95 4 11 12 45 102 4 12 12 53 110 4 13 12 53 110 4 14 12 53 110 4 15 12 53 110 4 16 16 63 123 4 17 16 63 123 4 18 16 63 123 4 19 16 63 123 4 20 20 75 141 4 22 20 75 141 4 24 25 90 166 5 25 25 90 166 5 28 25 90 166 5 30 25 90 166 5 32 32 106 186 6




2 1F8L06BA002 2.5 1F8L06BA025 3 1F8L06BA003 3.5 1F8L06BA035 4 1F8L06BA004 4.5 1F8T06BA045 5 1F8L06BA005 5.5 1F8L06BA055 6 1F8L06BA006 6.5 1F8L06BA065 7 1F8L06BA007 7.5 1F8L06BA075 8 1F8L06BA008 8.5 1F8L06BA085 9 1F8L06BA009 9.5 1F8L06BA095 10 1F8L06BA010 11 1F8L06BA011 12 1F8L06BA012 13 1F8L06BA013 14 1F8L06BA014 15 1F8L06BA015 16 1F8L06BA016 17 1F8L06BA017 18 1F8L06BA018 19 1F8L06BA019 20 1F8L06BA020 22 1F8L06BA022 24 1F8L06BA024 25 1F8L06BB025 28 1F8L06BA028 30 1F8L06BA030 32 1F8L06BA032

l1l2

d1 d2

HSSE-Co8% M42COBINOX

TypeN

VII I II IV

2 TAILLES Z 3/4/5/6 - QC - SL - COBINOX


OUTILS COUPANTS

2 TAILLES - Z 3/4 - QUEUE CYLINDRIQUE - SEL

l1l2

d1 d2

2T - 3D - QC - SEL2T - 4D - QC - SEL


E66211ISO1641/lDIN 844

HSSE-8% COBA8

TARIFpage15


SOF SELHD

30°

λ=30°γ=12°

5 1F819105 1F519105 6 1F819106 8 1F819108 10 1F819110 12 1F819112 14 1F819114 16 1F819116

d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2COBA 8% COBA 5% HSS/M2

5 6 40 80 3 6 40 80 3 6 6 50 95 4 8 10 60 105 4 10 10 65 115 4 12 12 75 125 4 14 12 80 130 4 16 16 95 145 4

COBA 8% M42 COBA 5% M35

70

VIII I II III IV TypeN

TypeN

2 TAILLES Z 3/4 - QC - SEL



OUTILS COUPANTS

2 TAILLES - Z 4/5/6 - QUEUE CYLINDRIQUE - SEL

l1l2

d1 d2

2T - 4D - QC - SEL2T - 5D - QC - SEL2T - 6D - QC - SEL


E66211ISO1641/lDIN 844

HSSE-8% COBA8

TARIFpage15

SEL

HD

30°

λ=30°γ=12°

COBA 5% M35

71

New / SOF


d1 Réf Réf Réf RéfCOBINOX + REV COBA 8% HSS/M2COBA 5% d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2


10 10 60 110 4 12 12 80 137 4 14 12 80 137 4 16 16 100 160 4 18 16 100 160 5 20 20 125 191 5 22 20 125 191 5 25 25 140 216 6 28 25 140 216 6 30 25 140 216 6 32 32 180 260 6

10 1F5E19BA010 12 1F5E19BA012 14 1F5E19BA014 16 1F5E19BA016 18 1F5E19BA018 20 1F5E19BA020 22 1F5E19BA022 25 1F5E19BA025 28 1F5E19BA028 30 1F5E19BA030 32 1F5E19BA032

2 TAILLES Z 4/5/6 - QC - SEL

TypeN

VII VIII I II III IV VIV


OUTILS COUPANTS

l1l2

d1 d2


E66211ISO1641/lDIN 844-R

HSSE-8% COBA8

TARIFpage15

SOF SCHD

30°

λ=30°γ=10°

2 TAILLES EBAUCHE Z 3/4/5 - QC - SC - NR

d1 Réf Réf Réf RéfCOBA 8%+ REV COBA 8% HSS/M2COBA 5% d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2


8 10 11 61 3 10 10 13 63 3 12 12 16 73 4 14 12 16 73 4 16 16 19 79 4 18 16 19 79 4 20 20 22 88 4 22 20 22 88 4 25 25 26 102 4 30 25 26 102 5

8 1F820008L 1F820008 10 1F820010L 1F820010 12 1F820012L 1F820012 14 1F820014L 1F820014 16 1F820016L 1F820016 18 1F820018L 1F820018 20 1F820020L 1F820020 22 1F820022L 1F820022 25 1F820025L 1F820025 30 1F820030L 1F820030

2 TAILLES ÉBAUCHE - Z 3/4/5 - SC - NR

2T - EBAU - 3D - QC - SC - NR2T - EBAU - 4D - QC - SC - NR2T - EBAU - 5D - QC - SC - NR

ROUGHING END MILLS / NRSCHRUPPFRÄSER / NR

FRESAS FRONTALES PARA DESBASTE / NRFRESE FRONTALI PER SGROSSARE / NR

72

COBA 8 M42

NR

VII I II IVTypeN

* Jusqu’à épuisement du stock.* Rev (L) → TiCN (D)


OUTILS COUPANTS

l1

l2

d2d1


E66211ISO1641/lDIN 844-R

HSSE-8% COBA8

TARIFpage15

d1 Réf Réf Réf RéfCOBA 8%+ REV COBA 8% HSS/M2COBA 5%

New / SOF SCHD

30°

λ=30°γ=10°

d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2COBA 8% COBA 5% HSS/M2

6 6 8 52 4 8 10 11 61 4 10 10 13 63 3 12 12 16 73 4 14 12 16 73 4 16 16 19 79 4 18 16 19 79 4 20 20 22 88 4 25 25 26 102 5 30 25 26 102 5

2 TAILLES EBAUCHE Z 4/5 - QC - SC - HR

6 1F820BA006F 1F820BA006 8 1F820BA008F 1F820BA008 10 1F820BA010F 1F820BA010 12 1F820BA012F 1F820BA012 14 1F820BA014F 1F820BA014 16 1F820BA016F 1F820BA016 18 1F820BA018F 1F820BA018 20 1F820BA020F 1F820BA020 25 1F820BA025F 1F820BA025 30 1F820BA030F 1F820BA030

2 TAILLES ÉBAUCHE - Z 4/5 - SC - HR

2T - EBAU - 4D - QC - SC - HR2T - EBAU - 5D - QC - SC - HR

ROUGHING END MILLS / HRSCHRUPPFRÄSER / HR

FRESAS FRONTALES PARA DESBASTE / HRFRESE FRONTALI PER SGROSSARE / HR

COBA 8 M42

VII I II IVTypeN

HR

73

TARIFpage16 *Jusqu’à épuisement du stock.* Rev (F) → TiALN (F)

(DIN 1845-B)


OUTILS COUPANTS

2 TAILLES ÉBAUCHE - Z 3/4/5 - SN-NR

l1l2

d1 d2

2T - EBAU - 3D - QC- SN-NR2T - EBAU - 4D - QC- SN-NR2T - EBAU - 5D - QC- SN-NR




E66211ISO1641/lDIN 844-R

HSSE-8% COBA8


TARIFpage16

SOF SNHD

30°


2 TAILLES EBAUCHE Z 3/4/5 - QC - SN - NR

M42 M35ASP/PM

d1 Réf Réf Réf RéfASP/PM COBA 8%+ REV COBA 5%COBA 8%d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2


4 4 11 43 3 5 6 13 57 3 6 13 57 3 5 13 57 3 6 6 13 57 3 6 13 57 3 6 13 57 3 7 10 16 66 3 10 16 66 3 8 16 60 3 8 10 19 69 3 10 19 69 3 8 19 63 3 9 10 19 69 3 10 19 69 3 10 19 69 3 10 10 22 72 3 10 22 72 3 10 22 72 3 12 12 26 83 4 12 26 83 4 12 26 83 4 13 12 26 83 4 12 26 83 4 14 12 26 83 4 12 26 83 4 12 26 83 4 16 16 32 92 4 16 32 92 4 16 32 92 4 18 16 32 92 4 16 32 92 4 16 32 92 4 20 20 38 104 4 20 38 104 4 20 38 104 4 22 20 38 104 4 20 38 104 4 20 38 104 4 25 25 45 121 4 25 45 121 4 25 45 121 4 28 25 45 121 4 25 45 121 4 25 45 121 4 30 25 45 121 5 25 45 121 5 25 45 121 5 32 32 53 133 5 32 53 133 5 32 53 133 5

4 1F531008 5 1FF10006 1F821010L 1F821010 1F531010 6 1FF10008 1F821012L 1F821012 1F531012 7 1FF10010 1F821014L 1F821014 1F531014 8 1FF10012 1F821016L 1F821016 1F531016 9 1FF10014 1F821018L 1F821018 1F531018 10 1FF10016 1F821020L 1F821020 1F531020 12 1FF10020 1F821024L 1F821024 1F531025 13 1F821026L 1F821026 1F531026 14 1FF10024 1F821028L 1F821028 1F531028 16 1FF10028 1F821032L 1F821032 1F531032 18 1FF10032 1F821036L 1F821036 1F531036 20 1FF10036 1F821040L 1F821040 1F531040 22 1FF10040 1F821048L 1F821048 1F531048 25 1FF10046 1F821054L 1F821054 1F531054 28 1FF10052 1F821060L 1F821060 1F531060 30 1FF10056 1F821064L 1F821064 1F531064 32 1FF10060 1F821068L 1F821068 1F531068

NR

74

I II III IVTypeN


OUTILS COUPANTS

75

2 TAILLES ÉBAUCHE - Z 4/5/6/8 - SN-NR

l1l2

d1 d2

2T - EBAU - 4D - QC- SN-NR2T - EBAU - 5D - QC- SN-NR2T - EBAU - 6D - QC- SN-NR2T - EBAU - 8D - QC- SN-NR




E66211ISO1641/lDIN 844-R


TARIFpage16

TARIFpage17

New / SOF SNHD

30°

λ=30°γ=10°

2 TAILLES EBAUCHE Z 4/5/6/8 - QC - SN - NR

M42 M35ASP/PM

* Autres dimensions : Spécial.* Autres revêtements sur demande.NR

I II III IVTypeN

(DIN 1845-B)

d1 Réf Réf Réf RéfASP/PM+ REV ASP/PM COBA 8%COBA 8%+ REVd1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2

ASP/PM COBA 8% + REV COBA 8%

6 6 13 57 3 6 13 57 4 6 13 57 4 7 10 16 66 3 10 16 66 3 7 10 66 4 8 10 19 69 3 10 19 69 4 10 19 69 4 9 10 19 69 3 10 19 69 3 10 19 69 4 10 10 22 72 4 10 22 72 4 10 22 72 4 11 12 22 79 4 12 22 79 4 12 22 79 4 12 12 26 83 4 12 26 83 4 12 26 83 4 13 12 26 83 4 12 26 83 4 12 26 83 4 14 12 26 83 4 12 26 83 4 12 26 83 4 15 12 26 83 4 12 26 83 4 12 26 83 4 16 16 32 92 4 16 32 92 4 16 32 92 4 18 16 32 92 4 16 32 92 4 16 32 92 4 20 20 38 104 4 20 38 104 4 20 38 104 4 22 20 38 104 5 20 38 104 5 20 38 104 6 24 25 45 121 4 25 45 121 6 25 25 45 121 4 25 45 121 5 25 45 121 6 26 25 45 121 6 25 45 121 6 28 25 45 121 5 25 45 121 6 30 25 45 121 5 25 45 121 5 25 45 121 6 32 32 53 133 5 32 53 133 6 32 53 133 6 35 32 53 133 5 32 53 138 6 36 32 53 138 6 38 32 63 143 5 32 63 143 5 40 32 63 143 6 40 63 155 6 45 40 63 155 6 50 50 75 177 8 56 50 75 177 8 63 50 9 192 8

6 1FA10DA006F 1FA10DA006 1F821BA006F 1F821CA006 7 1FA10DA007F 1FA10DA007 1F821DA007F 1F821CA007 8 1FA10DA008F 1FA10DA008 1F821BA008F 1F821CA008 9 1FA10DA009F 1FA10DA009 1F821DA009F 1F821CA009 10 1FA10AA010F 1FA10AA010 1F821BA010F 1F821AA010 11 1FA10AA011F 1FA10AA011 1F821DA011F 1F821AA011 12 1FA10AA012F 1FA10AA012 1F821BA012F 1F821AA012 13 1FA10DA013F 1FA10DA013 1F821DA013F 1F821AA013 14 1FA10AA014F 1FA10AA014 1F821BA014F 1F821AA014 15 1FA10DA015F 1FA10DA015 1F821DA015F 1F821AA015 16 1FA10AA016F 1FA10AA016 1F821BA016F 1F821AA016 18 1FA10DA018F 1FA10DA018 1F821BA018F 1F821AA018 20 1FA10DA020F 1FA10DA020 1F821BA020F 1F821AA020 22 1FA10DA022F 1FA10DA022 1F821BA022F 1F821AA022 24 1F821DA024F 1F821AA024 25 1FA10DA025F 1FA10DA025 1F821BA025F 1F821AA025 26 1F821AA026A 1F821AA026 28 1F821BA028F 1F821AA028 30 1FA10DA030F 1FA10DA030 1F821BA030F 1F821AA030 32 1FA10DA032F 1FA10DA032 1F821BA032F 1F821AA032 35 1F821DA035F 1F821CA035 36 1F821CA036 38 1F821DA038F 1F821DA038 40 1F821DA040F 1F821BA040 45 1F821CA045 50 1F821CA050 56 1F821CA056 63 1F821CA063


OUTILS COUPANTS

76

2 TAILLES ÉBAUCHE - Z 3/4 - SN-HR

l1l2

d1 d2

2T - EBAU - 3D - QC- SN-HR2T - EBAU - 4D - QC- SN-HR




E66211ISO1641/l

DIN844-R-Pasfin

HSSE-8% COBA8

TARIFpage17

SOF SNHD

30°

λ=30°γ=10°

2 TAILLES EBAUCHE Z 3/4 - QC - SN - HR

COBA 8 / Co8% M42



8 10 19 69 3 10 10 22 72 3 12 12 26 83 4 14 12 26 83 4 16 16 32 92 4 18 16 32 92 4 20 20 38 104 4

8 1F822016L 1F822016 10 1F822020L 1F822020 12 1F822024L 1F822024 14 1F822028L 1F822028 16 1F822032L 1F822032 18 1F822036L 1F822036 20 1F822040L 1F822040

RondpasfinThin pitch

Fein teilungPaso finoPasso fino

HR * Jusqu’à épuisement du stock.* Rev (L) → TiCN (D)

TypeN

(DIN 1835-B)



OUTILS COUPANTS

2 TAILLES ÉBAUCHE - Z 4/5/6 - SN-HR

l1l2

d1 d2

2T - EBAU - 3D - QC- SN-HR2T - EBAU - 4D - QC- SN-HR2T - EBAU - 5D - QC- SN-HR2T - EBAU - 6D - QC- SN-HR




2 TAILLES EBAUCHE Z 4/5/6 - QC - SN - HR

d1 Réf Réf Réf RéfASP+REV ASP/PM COBA 8%COBA 8%+ REVd1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2

ASP/PM COBA 8%

6 6 13 57 3/4 6 13 57 4 7 10 16 66 3/4 10 16 66 4 8 10 19 69 3/4 10 19 69 4 9 10 19 69 3/4 10 19 69 4 10 10 22 72 4 10 22 72 4 11 12 22 79 4 12 22 79 4 12 12 26 83 4 12 26 83 4 13 12 26 83 4 12 26 83 4 14 12 26 83 4 12 26 83 4 15 12 26 83 4 12 26 83 4 16 16 32 92 4 16 32 92 4 17 16 32 92 4 18 16 32 92 4 16 32 92 4 20 20 38 104 4 20 38 104 4 22 20 38 104 5 20 38 104 5 24 25 45 121 4 25 45 121 5 25 25 45 121 4 25 45 121 4 25 25 45 121 5 25 45 121 5 26 25 45 121 5 28 25 45 121 4 25 45 121 4 28 25 45 121 5 30 25 45 121 5 25 45 121 5 32 32 53 133 5 32 53 133 5 32 32 53 133 6 32 53 133 6 35 32 53 133 5 32 53 133 5 38 32 63 143 5 32 63 143 5 40 32 63 143 6 32 63 143 6

6 1FA22BA006E 1FA22DA006 1F822BA006F 1F822BA006 7 1FA22BA007E 1FA22DA007 1F822BA007F 1F822BA007 8 1FA22BA008E 1FA22DA008 1F822BA008F 1F822BA008 9 1FA22BA009E 1FA22DA009 1F822BA009F 1F822BA009 10 1FA22BA010E 1FA22DA010 1F822BA010F 1F822BA010 11 1FA22DA011F 1FA22DA011 1F822BA011F 1F822BA011 12 1FA22BA012E 1FA22DA012 1F822BA012F 1F822BA012 13 1FA22DA013F 1FA22DA013 1F822BA013F 1F822BA013 14 1FA22BA014E 1FA22DA014 1F822BA014F 1F822BA014 15 1FA22DA015F 1FA22DA015 1F822BA015F 1F822BA015 16 1FA22BA016E 1FA22DA016 1F822BA016F 1F822BA016 17 1F822BA017F 1F822BA017 18 1FA22BA018E 1FA22DA018 1F822BA018F 1F822BA018 20 1FA22BA020E 1FA22DA020 1F822BA020F 1F822BA020 22 1FA22BA022E 1FA22DA022 1F822BA022F 1F822BA022 24 1FA22DA024 1F822BA024F 1F822BA024 25 1FA22DA025F 1FA22DA025 1F822DA025F 1F822DA025 25 1FA22BA025E 1F822BB025F 1F822BA025 26 1F822BB026F 1F822BA026 28 1FA22DA028 1F822DA028F 1F822DA028 28 1F822BB028F 1F822BA028 30 1FA22BA030E 1FA22DA030 1F822BA030F 1F822BA030 32 1FA22DA032F 1FA22DA032 1F822DA032F 1F822DA032 32 1FA22BA032E 1F822BB032F 1F822BA032 35 1FA22DA035 1F822DA035 38 1FA22DA038 1F822DA038 40 1FA22DA040 1F822DA040

77

RondpasfinThin pitch


E66211ISO1641/l

DIN844-R-PasfinHSSE-8% COBA8

TARIFpage17

New / SOF SN

HD

30°


*Autres revêtements sur demande.

ASP/PM

COBA 8 / Co8% M42ASP/PM

HR

VII VIII I II III IVTypeN


OUTILS COUPANTS

2 TAILLES EBAUCHE - Z 3 - SN - WHR

E66211ISO1641/lDIN 844

COBALUCo8%

HD

35°


COBALU Co 8%

TARIFpage17

SOF SN

λ=35°γ=18°




2T - EBAU - 3D - QC - SN - WHR

ROUGHING END MILLS / WHRSCHRUPPFRÄSER / WHR

FRESAS FRONTALES PARA DESBASTE / WHRFRESE FRONTALI PER SGROSSARE / WHR

l1l2

d1 d2

WHR

d1 Réf Réf Réf RéfCOBALU + REV COBALU 8% HSS/M2COBA 5% d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2

COBALU 8% COBA 5% HSS/M2

12 12 26 83 3 14 12 26 83 3 16 16 32 92 3 18 16 32 92 3 20 20 38 104 3 22 20 38 104 3 25 25 45 121 3 28 25 45 121 3 30 25 45 121 3 32 32 53 133 3

12 1FL11012 14 1FL11014 16 1FL11016 18 1FL11018 20 1FL11020 22 1FL11022 25 1FL11025 28 1FL11028 30 1FL11030 32 1FL11032

Rond pas finThin pitch


78

M42

TypeW

2 TAILLES Z 3 - QC - SN - WHR

(DIN 1835-B)

I VI V


OUTILS COUPANTS

2 TAILLES EBAUCHE - Z 3/4 - SN - WR

E66211ISO1641/lDIN 844

ASP/PMHD

40°


TARIFpage17

TARIFpage18

2 TAILLES Z 3/4 - QC - SN - WR

SN

λ=40°γ=20°



ROUGHING END MILLS / WRSCHRUPPFRÄSER / WR

FRESAS FRONTALES PARA DESBASTE / WRFRESE FRONTALI PER SGROSSARE / WR

l1

l2

d2d1

RondRound pitch

RundeRedondo

Tondo

New / SOF

* Autres dimensions : Spécial.* Autres revêtements sur demande.WR

2T - EBAU - 3D - QC - SN - WR2T - EBAU - 4D - QC - SN - WR

COBALU Co8% M42ASP/PM

HSSE-8% COBA8

79

TypeW

(DIN 1835-B)

d1 Réf Réf Réf RéfASP/PM COBALU + REV HSS/M2COBA 8% d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2


6 1F8L11BA006 8 1F8L11BA008 10 1F8L11AA010A 1F8L11AA010 11 1F8L11AA011A 1F8L11AA011 12 1F8L11AA012A 1F8L11AA012 13 1F8L11AA013A 1F8L11AA013 14 1F8L11AA014A 1F8L11AA014 15 1F8L11AA015A 1F8L11AA015 16 1F8L11AA016A 1F8L11AA016 18 1F8L11AA018A 1F8L11AA018 20 1F8L11AA020A 1F8L11AA020 22 1F8L11AA022A 1F8L11AA022 24 1F8L11AA024A 1F8L11AA024 25 1F8L11AA025A 1F8L11AA025 26 1F8L11AA026A 1F8L11AA026 28 1F8L11AA028A 1F8L11AA028 30 1F8L11AA030A 1F8L11AA030 32 1F8L11AA032A 1F8L11AA032

6 6 24 68 3 8 10 38 88 3 10 10 22 72 3 11 12 22 79 3 12 12 26 83 3 13 12 26 83 3 14 12 26 83 3 15 12 26 83 3 16 16 32 92 3 18 16 32 92 3 20 20 38 104 4 22 20 38 104 4 24 25 45 121 4 25 25 45 121 4 26 25 45 121 4 28 25 45 121 4 30 25 45 121 4 32 32 53 133 4

I VI V


OUTILS COUPANTS

2 TAILLES EBAUCHE - Z 3/4/5 - SN - PP


2 TAILLES Z 3/4/5 - QC - SN - PP

ROUGHING END MILLS / PPSCHRUPPFRÄSER / PP

FRESAS FRONTALES PARA DESBASTE / PPFRESE FRONTALI PER SGROSSARE / PP

l1l2

d1 d2

2T - EBAU - 3D - QC - SN - PP - COBINOX2T - EBAU - 4D - QC - SN - PP - COBINOX2T - EBAU - 5D - QC - SN - PP - COBINOX



E66217ISO1641/1DIN 844

TARIFpage18

SOF SN

HD

30°

λ=30°γ=10°NR-PFPP

COBINOX



6 6 13 57 3 8 10 19 69 3 10 10 22 72 3 12 12 26 83 4 14 12 26 83 4 16 16 32 92 4 18 16 32 92 4 20 20 38 104 4 22 20 38 104 4 25 25 45 121 4 28 25 45 121 4 30 25 45 121 5 32 32 53 133 5

6 1FT08010K 8 1FT08014K 10 1FT08018K 12 1FT08022K 14 1FT08026K 16 1FT08030K 18 1FT08034K 20 1FT08038K 22 1FT08042K 25 1FT08048K 28 1FT08054K 30 1FT08058K 32 1FT08062K

COBINOX Co8% M42

* Jusqu’à épuisement du stock.* Rev (K) → TiCN (D)

80

HSSE-8% COBA8

VII VIII I II III IV TypeN


OUTILS COUPANTS

2 TAILLES EBAUCHE - Z 3/4/5/6 - SN - PP


ROUGHING END MILLS / PPSCHRUPPFRÄSER / PP

FRESAS FRONTALES PARA DESBASTE / PPFRESE FRONTALI PER SGROSSARE / PP

2T - EBAU - 3D - QC - SN - PP - COBINOX2T - EBAU - 4D - QC - SN - PP - COBINOX2T - EBAU - 5D - QC - SN - PP - COBINOX2T - EBAU - 6D - QC - SN - PP - COBINOX

E66217ISO1641/1DIN 844 B

TARIFpage18

SN

HD

30°

λ=30°γ=12°NR-PFPP

COBINOXNew / SOF

81

COBINOX Co8% M42

HSSE-8% COBA8

TypeN

2 TAILLES Z 3/4/5/6 - QC - SN - PP


l1l2

d1 d2






6 1F8T08DA006F 1F8T08DA006 6 1F8T08BA006 7 1F8T08DA007F 1F8T08DA007 7 1F8T08BA007 8 1F8T08DA008F 1F8T08DA008 8 1F8T08BA008 9 1F8T08DA009F 1F8T08DA009 9 1F8T08BA009 10 1F8T08DA010F 1F8T08BA010 11 1F8T08DA011F 1F8T08BA011 12 1F8T08DA012F 1F8T08BA012 13 1F8T08DA013F 1F8T08BA013 14 1F8T08DA014F 1F8T08BA014 15 1F8T08DA015F 1F8T08BA015 16 1F8T08DA016F 1F8T08BA016 17 1F8T08BA017 18 1F8T08DA018F 1F8T08BA018 20 1F8T08DA020D 1F8T08BA020 22 1F8T08DA022F 1F8T08DA022 22 1F8T08BA022 24 1F8T08DA024F 1F8T08DA024 24 1F8T08BA024 25 1F8T08DA025F 1F8T08DA025 25 1F8T08BA025 26 1F8T08BA026 28 1F8T08BA028 30 1F8T08BA030 32 1F8T08BA032

6 6 13 57 3 6 6 13 57 4 7 10 16 66 3 7 10 16 66 4 8 10 19 69 3 8 10 19 69 4 9 10 19 69 3 9 10 19 69 4 10 10 22 72 4 11 12 22 79 4 12 12 26 83 4 13 12 26 83 4 14 12 26 83 4 15 12 26 83 4 16 16 32 92 4 17 16 32 92 4 18 16 32 92 4 20 20 38 104 4 22 20 38 104 4 22 20 38 104 5 24 25 45 121 4 24 25 45 121 5 25 25 45 121 4 25 25 45 121 5 26 25 45 121 5 28 25 45 121 5 30 25 45 121 5 32 32 53 133 6


OUTILS COUPANTS

2 TAILLES EBAUCHE - Z 3/4 - SN - NR - HEM

l1l2

d1 d2


E66211ISO1641/1DIN 844

TARIFpage18 *Jusqu’à épuisement du stock.

HSSE-8% COBA8 SOF

HD

30°



SN

2T - EBAU - 3D - QC - SN - NR - HEM2T - EBAU - 4D - QC - SN - NR - HEM

NR

ROUGHING END MILLS / SN - NR - HEM SCHRUPPFRÄSER / SN - NR - HEM

FRESAS FRONTALES PARA DESBASTE / SN - NR - HEMFRESE FRONTALI PER SGROSSARE / SN - NR - HEM

82

COBA 8 / Co8% M42

2 TAILLES Z 3/4 - QC - SN - NR

λ=30°γ=10°


*A épuisement du stock,voir fraise queue cône Morse

d1 Réf Réf Réf RéfCOBA 8 + REV COBA 8 HSS/M2COBA 5 d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2


6 1F831006 8 1F831010 10 1F831014 12 1F831018 16 1F831026 20 1F831034

6 6 13 57 3 8 10 19 69 3 10 10 22 72 3 12 12 26 83 4 16 16 32 92 4 20 20 38 104 4

TypeN


OUTILS COUPANTS

83


OUTILS COUPANTS

2 TAILLES EBAUCHE - Z 3/4 - SN - PP


ROUGHING END MILLS / SN - PPSCHRUPPFRÄSER / SN - PP

FRESAS FRONTALES PARA DESBASTE / SN - PPFRESE FRONTALI PER SGROSSARE / SN - PP

l1l2

d1 d2

COBA5 / Co5%

2T - EBAU - 3D - QC - SN - PP2T - EBAU - 4D - QC - SN - PP

1/2 Finition1/2 FinishingHalb fertigung1/2 Acabado1/2 finitura

E66211ISO1641/1DIN 844

TARIFpage18

d1 Réf Réf Réf RéfCOBA 8 + REV COBA 8% HSS/M2COBA 5%

SNHD

30°

λ=30°γ=10°



NR-PFPP

COBA 5%SOF


8 1F530020 10 1F530024 12 1F530028 14 1F530032 16 1F530036 18 1F530040 20 1F530044

8 8 19 63 3 10 10 22 72 3 12 12 26 83 4 14 12 26 83 4 16 16 32 92 4 18 16 32 92 4 20 20 38 104 4

84

M35

2 TAILLES Z 3/4 - QC - SN - PP



OUTILS COUPANTS

85

2 TAILLES EBAUCHE - Z 4/5/6 - SN - HR-P

4/5/6 FLUTE END MILLSNUTENFRÄSERFRESAS FRONTALES DE 4/5/6 DIENTESFRESE A 4/5/6 TAGLIENTI l1

l2

d1 d2

2T - EBAU - 4D - QC- SN - HR - P2T - EBAU - 5D - QC- SN - HR - P2T - EBAU - 6D - QC- SN - HR - P


E66211ISO1641/1

DIN 844

TARIFpage18

SNHD

30°

λ=30°γ=10°

COBA 8%New / SOF


d1 Réf Réf Réf RéfCOBA 8 + REV COBA 8% HSS/M2COBA 5% d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2


6 1F830BA006 7 1F830BA007 8 1F830BA008 9 1F830BA009 10 1F830BA010 11 1F830BA011 12 1F830BA012 13 1F830BA013 14 1F830BA014 15 1F830BA015 16 1F830BA016 17 1F830BA017 18 1F830BA018 20 1F830BA020 22 1F830BA022 24 1F830BA024 25 1F830BA025 26 1F830BA026 28 1F830BA028 30 1F830BA030 32 1F830BA032

6 6 13 57 4 7 10 16 66 4 8 10 19 69 4 9 10 19 69 4 10 10 22 72 4 11 12 22 79 4 12 12 26 83 4 13 12 26 83 4 14 12 26 83 4 15 12 26 83 4 16 16 32 92 4 17 16 32 92 4 18 16 32 92 4 20 20 38 104 4 22 20 38 104 5 24 25 45 121 5 25 25 45 121 5 26 25 45 121 5 28 25 45 121 5 30 25 45 121 5 32 32 53 133 6

COBA 8 / Co8% M42

HR-P

2 TAILLES Z 4/5/6 - QC - SN - HR - P


ROUGHING END MILLS / SN - HR-PSCHRUPPFRÄSER / SN - HR-P

FRESAS FRONTALES PARA DESBASTE / SN - HR-PFRESE FRONTALI PER SGROSSARE / SN - HR-P


OUTILS COUPANTS

2 TAILLES ÉBAUCHE - Z 3/4/5 - SL - NR

l1l2

d1 d2

2T - EBAU - 3D - QC - SL - NR2T - EBAU - 4D - QC - SL - NR2T - EBAU - 5D - QC - SL - NR




E66211ISO1641/1

DIN 844HSSE-8% COBA8 ASP/PM

TARIFpage18

SOF SLHD

30°


d1 Réf Réf Réf RéfASP/PM COBA 8% HSS/M2COBA 5%d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2


8 10 38 88 3 10 38 88 3 10 10 45 95 3 10 45 95 3 12 12 53 110 4 12 53 110 4 14 12 53 110 4 16 16 63 123 4 16 63 123 4 20 20 75 141 4 20 75 141 4 25 25 90 166 4 32 32 106 186 5

8 1FF08014 1F830008 10 1FF08018 1F830012 12 1FF08022 1F830016 14 1F830020 16 1FF08030 1F830024 20 1FF08038 1F830032 25 1FF08048 32 1FF08062

NR

86

COBA 8% M42ASP/PM

2 TAILLES Z 4/5/6 - QC - SL - NR



OUTILS COUPANTS

2 TAILLES ÉBAUCHE - Z 4/5/6 - SL - NR

E66211ISO1641/1

DIN 844HSSE-8% COBA8 ASP/PM

TARIFpage19

New / SOFHD

30°

λ=30°γ=10°

COBA 8% M42ASP/PM



6 6 24 68 4 7 10 30 80 4 8 10 38 88 4 9 10 38 88 4 10 10 45 95 4 10 45 95 4 11 12 45 102 4 12 45 102 4 12 12 53 110 4 12 53 110 4 13 12 53 110 4 14 12 53 110 4 12 53 110 4 15 12 53 110 4 16 16 63 123 4 16 63 123 4 18 16 63 123 4 20 20 75 141 4 22 20 75 141 5 24 25 90 166 5 25 25 90 166 5 26 25 90 166 5 28 25 90 166 5 30 25 90 166 5 32 32 106 186 6 36 32 106 186 6 40 32 125 205 6

6 1F830BA006F 1F830BA006 7 1F830BA007F 1F830BA007 8 1F830BA008F 1F830BA008 9 1F830BA009F 1F830BA009 10 1FA08AA010 1F830BA010F 1F830BA010 11 1FA08AA011 1F830BA011F 1F830BA011 12 1FA08AA012 1F830BA012F 1F830BA012 13 1F830AA013A 1F830AA013 14 1FA08AA014 1F830BA014F 1F830BA014 15 1F830BA015F 1F830BA015 16 1FA08AA016 1F830BA016F 1F830BA016 18 1F830BA018F 1F830BA018 20 1F830BA020F 1F830BA020 22 1F830BA022F 1F830BA022 24 1F830BA024F 1F830BA024 25 1F830BA025F 1F830BA025 26 1F830BA026F 1F830BA026 28 1F830BA028F 1F830BA028 30 1F830BA030F 1F830BA030 32 1F830BA032F 1F830BA032 36 1F830BA036F 1F830BA036 40 1F830BA040F 1F830BA040


l1l2

d1 d2

2T - EBAU - 4D - QC - SL - NR2T - EBAU - 5D - QC - SL - NR2T - EBAU - 6D - QC - SL - NR




SL

87



NR


OUTILS COUPANTS

88

2 TAILLES ÉBAUCHE - Z 4/5/6 - SL - HR

2T - EBAU - 4D - QC - SL - HR2T - EBAU - 5D - QC - SL - HR2T - EBAU - 6D - QC - SL - HR

l1l2

d1 d2



FRESAS FRONTALES PARA DESBASTE / HRFRESE FRONTALI PER SGROSSARE / HR Rondpasfin

Thin pitchFein teilungPaso finoPasso fino

E66211ISO1641/l

DIN844-R-PasfinHSSE-8% COBA8 New / SOF SL

HD

30°


* Autres revêtements sur demande.

ASP/PM

HR

M42ASP/PM COBA 8 / Co8%



d1 Réf Réf Réf RéfASP/PM+ REV COBA 8%+ REV COBA 5%COBA 8%d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2


6 6 24 68 4 6 24 68 4 8 10 38 88 4 10 38 88 4 10 10 45 95 4 10 45 95 4 11 12 45 102 4 12 12 53 110 4 12 53 110 4 13 12 53 110 4 14 12 53 110 4 12 53 110 4 16 16 63 123 4 16 63 123 4 18 16 63 123 4 16 63 123 4 20 20 75 141 4 20 75 141 4 22 20 75 141 5 24 25 90 166 5 25 25 90 166 5 26 25 90 166 5 28 25 90 166 5 30 25 90 166 5 32 32 106 186 6

6 1FAL22BA006E 1F8L22BA006F 1F8L22BA006 8 1FAL22BA008E 1F8L22BA008F 1F8L22BA008 10 1FAL22BA010E 1F8L22BA010F 1F8L22BA010 11 1F8L22BA011F 1F8L22BA011 12 1FAL22BA012E 1F8L22BA012F 1F8L22BA012 13 1F8L22BA013F 1F8L22BA013 14 1FAL22BA014E 1F8L22BA014F 1F8L22BA014 16 1FAL22BA016E 1F8L22BA016F 1F8L22BA016 18 1FAL22BA018E 1F8L22BA018F 1F8L22BA018 20 1FAL22BA020E 1F8L22BA020F 1F8L22BA020 22 1F8L22BA022F 1F8L22BA022 24 1F8L22BA024F 1F8L22BA024 25 1F8L22BA025F 1F8L22BA025 26 1F8L22BA026F 1F8L22BA026 28 1F8L22BA028F 1F8L22BA028 30 1F8L22BA030F 1F8L22BA030 32 1F8L22BA032F 1F8L22BA032

TARIFpage19


OUTILS COUPANTS

89

2 TAILLES EBAUCHE - Z 4/5/6 - SL - NR - P


2T - EBAU - 4D - QC - SL- NR-P2T - EBAU - 5D - QC - SL- NR-P2T - EBAU - 6D - QC - SL- NR-P


E66211ISO1641/1

DIN 844SL

HD

30°

λ=30°γ=12°

COBA 8%New / SOF


COBA 8 / Co8% M42

TypeN


2 TAILLES Z 4/5/6 - QC - SL - NR - P

ROUGHING END MILLS / SL - NR - PSCHRUPPFRÄSER / SL - NR - P

FRESAS FRONTALES PARA DESBASTE / SL - NR - PFRESE FRONTALI PER SGROSSARE / SL - NR - P

d1 Réf Réf Réf RéfCOBA 8 + REV COBA 8% HSS/M2COBA 5% d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2


NRP

l1

l2

d2d1

6 6 24 68 4 8 10 38 88 4 9 10 38 88 4 10 10 45 95 4 11 12 45 102 4 12 12 53 110 4 14 12 53 110 4 16 16 63 123 4 18 16 63 123 4 20 20 75 141 4 22 20 75 141 5 24 25 90 166 5 25 25 90 166 5 26 25 90 166 5 28 25 90 166 5 30 25 90 166 5 32 32 106 186 6

6 1F830LBA006 8 1F830LBA008 9 1F830LBA009 10 1F830LBA010 11 1F830LBA011 12 1F830LBA012 14 1F830LBA014 16 1F830LBA016 18 1F830LBA018 20 1F830LBA020 22 1F830LBA022 24 1F830LBA024 25 1F830LBA025 26 1F830LBA026 28 1F830LBA028 30 1F830LBA030 32 1F830LBA032

TARIFpage19


OUTILS COUPANTS

90

2 TAILLES EBAUCHE - Z 3/4 - SL - WNR

E66211ISO1641/lDIN 844

ASP/PMHD

35°


SL

λ=35°γ=20°



ROUGHING END MILLS / WNRSCHRUPPFRÄSER / WNR

FRESAS FRONTALES PARA DESBASTE / WNRFRESE FRONTALI PER SGROSSARE / WNR

l1l2

d1 d2

d1 Réf Réf Réf RéfASP/PM COBALU + REV HSS/M2COBA 8% d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2


10 10 45 95 3 10 45 95 3 11 12 45 102 3 12 12 53 110 3 12 53 110 3 13 12 53 110 3 14 12 53 110 3 15 12 53 110 3 16 16 63 123 3 16 63 123 3 18 16 63 123 3 20 20 75 141 3 20 75 141 4 22 20 75 141 4 24 25 90 166 4 25 25 90 166 3 25 90 166 4 26 25 90 166 4 28 25 90 166 4 30 25 90 166 4 32 32 106 186 3 32 106 186 4

10 1FAL11DA010 1F8L11AA010A 1F8L11AA010 11 1F8L11AA011A 1F8L11AA011 12 1FAL11DA012 1F8L11AA011A 1F8L11AA012 13 1F8L11AA013A 1F8L11AA013 14 1F8L11AA014A 1F8L11AA014 15 1F8L11AA015A 1F8L11AA015 16 1FAL11DA016 1F8L11AA016A 1F8L11AA016 18 1F8L11AA018A 1F8L11AA018 20 1FAL11DA020 1F8L11AA020A 1F8L11AA020 22 1F8L11AA022A 1F8L11AA022 24 1F8L11AA024A 1F8L11AA024 25 1FAL11DA025 1F8L11AA025A 1F8L11AA025 26 1F8L11AA026A 1F8L11AA026 28 1F8L11AA028A 1F8L11AA028 30 1F8L11AA030A 1F8L11AA030 32 1FAL11DA032 1F8L11AA032A 1F8L11AA032

RondRound pitch

RundeRedondo

Tondo

New / SOF

* Autres dimensions : Spécial.* Autres revêtements sur demande.WNR

2T - EBAU - 3D - QC - SL - WNR2T - EBAU - 4D - QC - SL - WNR

M42ASP/PM COBALU / Co8%

TypeW

VIV

2 TAILLES Z 3/4 - QC - SL - WNR - ALU

COBA 8%

TARIFpage19


OUTILS COUPANTS

2 TAILLES EBAUCHE - Z 3/4 - BOUT HÉMISPHÉRIQUE - SL - HEM - NR

l1l2

d1 d2


E66211ISO1641/1DIN 1889

TARIFpage20 * Jusqu’à épuisement du stock.

HSSE-8% COBA8 SOF

HD

30°

Bout hémisphériqueBall nose


d1 Réf Réf Réf RéfCOBA 8 + REV COBA 8 HSS/M2COBA 5 d1 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2 d2 Zl1l2


8 1F832008 10 1F832012 12 1F832016 16 1F832024 20 1F832032

8 10 38 88 3 10 10 45 95 3 12 12 53 110 4 16 16 63 123 4 20 20 75 141 4

SL

NR

ROUGHING END MILLS / SL-HEM-NRSCHRUPPFRÄSER / SL-HEM-NR

FRESAS FRONTALES PARA DESBASTE / SL-HEM-NRFRESE FRONTALI PER SGROSSARE / SL-HEM-NR

91

M42COBA 8 / Co8%

*A épuisement du stock,voir fraise queue cône Morse

TypeN


2 TAILLES Z 3/4 - QC - SL - NR - HEM2T - EBAU - 3D - QC- SL - HEM - NR2T - EBAU - 4D - QC- SL - HEM - NR

λ=30°γ=10°


OUTILS COUPANTS

E66211ISO1641/1

DIN 844HSSE-5% COBA5 New / SOF

HD

30°


* Revêtements sur demande.NR

l1l2

d1 d2

2T - EBAU - 4D - QC - SEL - NR2T - EBAU - 5D - QC - SEL - NR2T - EBAU - 6D - QC - SEL - NR

ROUGHING END MILLS / SEL - NRSCHRUPPFRÄSER / SEL - NR

FRESAS FRONTALES PARA DESBASTE / SEL - NRFRESE FRONTALI PER SGROSSARE / SEL - NR

SEL



10 10 60 110 4 12 12 80 137 4 14 12 80 137 4 16 16 100 160 4 18 16 100 160 4 20 20 125 191 4 22 20 125 191 5 25 25 140 216 5 28 25 140 216 5 30 25 140 216 5 32 32 180 260 6

10 1F5E31BA010 12 1F5E31BA012 14 1F5E31BA014 16 1F5E31BA016 18 1F5E31BA018 20 1F5E31BA020 22 1F5E31BA022 25 1F5E31BA025 28 1F5E31BA028 30 1F5E31BA030 32 1F5E31BA032

92

COBA Co5% M35FRAISES 2 TAILLES ÉBAUCHE - Z 4/5/6 - SEL - NR


2 TAILLES Z 4/5/6 - QC - SEL - NR

VII VIII I II III IV VIVTypeN

TARIFpage20


OUTILS COUPANTS

93

POUVONS FOURNIR SETS SPÉCIAUX A LA DEMANDE.SPECIAL SETS AT REQUEST.

REVETEMENTS A LA DEMANDE. COATINGS ON REQUEST.

(DIN 1835-B)λ=25°γ=12° DIN 327

HD

25°

COBA Co8%

TypeN

(DIN 1835-B)λ=25°γ=12° DIN 844

HD

30°

COBA Co8%

TypeN

Réf : 1F8SETBB412

SET : Ø 4 / 5 / 6 / 8 / 10 / 12

Réf : 1F8SETBA412

SET : Ø 4 / 5 / 6 / 8 / 10 / 12

TARIFpage20


OUTILS COUPANTS

94


OUTILS COUPANTS

95

Le ServiceLe Prix


OUTILS COUPANTS


OUTILS COUPANTS

FRAISES WOODRUFF - WO

E66234DIN 850B

HSSE-5% COBA5 SOF

λ=10°γ=10°

λ=0°γ=10°

d1 d2 Zl1bCOBA 5% Réf


Maxd1 Min

Tolérances / TolerancesToleranzen / Tolerancias

Tolleranze

7 +0.25 +0.15 10 à 13 +0.3 +0.2 16 à 19 +0.5 +0.3 22 +0.6 +0.4 25 à 45 +0.8 +0.5

7 8 1.5 46 6 1F536007 7 8 2 46 6 1F536008 10 12 2 52 8 1F536010 10 12 2.5 52 8 1F536011 10 12 3 52 8 1F536012

13 12 2 52 10 1F536013 13 12 2.5 52 10 1F536014 13 12 3 52 10 1F536015 13 12 4 52 10 1F536016 16 12 2.5 53 10 1F536017 16 12 3 53 10 1F536018 16 12 4 53 10 1F536019 16 12 5 53 10 1F536020 19 12 3 53 10 1F536021 19 12 4 53 10 1F536022 19 12 5 53 10 1F536023 19 12 6 53 10 1F536024 22 12 4 54 12 1F536025 22 12 5 54 12 1F536026 22 12 6 57 12 1F536027 25 12 5 55 12 1F536028 25 12 6 55 12 1F536029 25 12 7 55 12 1F536030 25 12 8 55 12 1F536031 28 12 5 55 12 1F536032 28 12 6 55 12 1F536033 28 12 7 55 12 1F536034 28 12 8 55 12 1F536035

d1 d2 Zl1bCOBA 5% Réf

32 12 5 55 12 1F536036 32 12 6 55 12 1F536037 32 12 7 55 12 1F536038 32 12 8 55 12 1F536039 35 12 6 56 14 1F536040 35 12 8 56 14 1F536041 38 12 7 60 14 1F536042 38 12 8 60 14 1F536043 38 12 10 60 14 1F536044 45 16 8 63 16 1F536045 45 16 10 63 16 1F536046

d1≥13

FRAISES WOODRUFFWOODRUFF CUTTERSCHLITZFRÄSERFRESAS PARA WOODRUFFFRESE PER WOODRUFF

FRAISES WOODRUFF

b

3T - WO - DD- QC 3T - WO - DA- QC

DD

DA

DA

96

COBA Co5% M35

DA

VIII I II

DDDD

l1

b

d1 d2

TARIFpage20


OUTILS COUPANTS

FRAISES WOODRUFF


FRAISES WOODRUFF - WO COBA 5 / Co5%

DIN 850 B DIN 850 C

HSSE-5% COBA5 New / SOF

l1

b

d1 d2


b

3T - WO - DD- QC 3T - WO - DA- QC

DA

DD

97

32.5 12 6 71 10 1F536BA325 32.5 12 7 71 10 1F536BB325 32.5 12 8 71 10 1F536BC325 32.5 12 10 71 10 1F536BD325 38.5 12 8 71 10 1F536BA385 45.5 12 8 71 12 1F536BA455 45.5 12 10 71 12 1F536BB455

4.5 6 1 50 6 1F536BA045 7.5 6 1.5 50 6 1F536BA075 7.5 6 2 50 6 1F536BB075

10.5 6 2 50 6 1F536BA105 10.5 6 2.5 50 6 1F536BB105 10.5 6 3 50 6 1F536BC105 13.5 10 2 56 6 1F536BA135 13.5 10 3 56 6 1F536BB135 13.5 10 4 56 6 1F536BC135 16.5 10 3 56 6 1F536BA165 16.5 10 4 56 6 1F536BB165 16.5 10 5 56 6 1F536BC165 19.5 10 3 63 8 1F536BA195 19.5 10 4 63 8 1F536BB195 19.5 10 5 63 8 1F536BC195 19.5 10 6 63 8 1F536BD195 22.5 10 4 63 8 1F536BA225 22.5 10 5 63 8 1F536BB225 22.5 10 6 63 8 1F536BC225 22.5 10 8 63 8 1F536BD225 25.5 10 5 63 10 1F536BA255 25.5 10 6 63 10 1F536BB255 28.5 10 6 63 10 1F536BA285 28.5 10 8 63 10 1F536BB285 28.5 12 10 71 10 1F536BC285

d1 d2 Zl1bCOBA 5% Réf d1 d2 Zl1b

COBA 5% RéfDD

DA

COBA Co5% M35

VIII I II

DA

DDDD

λ=10°γ=10°

λ=0°γ=10°

d1≥13DIN 1835 B

TARIFpage20


OUTILS COUPANTS

FRAISES WOODRUFF - WO - DD

l1

b

d1 d2



E66234DIN 850 C HSS/M2 New / SOF

λ=0°γ=6°

b

3T - WO - DD- QC

4.5 6 1 50 8 1FH37CA045 7.5 6 1.5 50 8 1FH37CA075 7.5 6 2 50 8 1FH37CB075 10.5 6 2 50 10 1FH37CA105 10.5 6 2.5 50 10 1FH37CB105 10.5 6 3 50 10 1FH37CC105 13.5 10 2 56 10 1FH37CA135 13.5 10 3 56 10 1FH37CB135 13.5 10 4 56 10 1FH37CC135 16.5 10 3 56 10 1FH37CA165 16.5 10 4 56 10 1FH37CB165 16.5 10 5 56 10 1FH37CC165 19.5 10 3 63 12 1FH37CA195 19.5 10 4 63 12 1FH37CB195 19.5 10 5 63 12 1FH37CC195 19.5 10 6 63 12 1FH37CD195 22.5 10 4 63 12 1FH37CA225 22.5 10 5 63 12 1FH36CB225 22.5 10 6 63 12 1FH37CC225 22.5 10 8 63 12 1FH37CD225

25.5 10 5 63 14 1FH37CA255 25.5 10 6 63 14 1FH37CB255 28.5 10 5 63 16 1FH37CA285 28.5 12 6 63 16 1FH37CB285 28.5 12 8 63 16 1FH37CC285 28.5 12 10 71 16 1FH37CD285 32.5 12 6 71 18 1FH37CA325 32.5 12 7 71 18 1FH37CB325 32.5 12 8 71 18 1FH37CC325 32.5 12 10 71 18 1FH37CD325 38.5 12 8 71 20 1FH37CA385 45.5 12 8 71 22 1FH37CA455 45.5 12 10 71 22 1FH37CB455

d1 d1d2 d2Z Zl1 l1b bHSS/M2 HSS/M2Réf Réf

FRAISES WOODRUFF / DENTURE DROITE D.D.

98

HSS M2

DD

VIII I II

DIN 1835 B

TARIFpage20


OUTILS COUPANTS

FRAISES WOODRUFF - WO - DA



E66234DIN 850 D HSS/M2

TARIFpage21

TARIFpage20

New / SOF

λ=8°γ=10°

b

3T - WO - DA- QC FRAISES WOODRUFF / DENTURE DROITE D.A.

99

HSS M2

10.5 6 2 50 6 1FH36CA105 10.5 6 2.5 50 6 1FH36CB105 10.5 6 3 50 6 1FH36CC105 13.5 10 2 56 6 1FH36CA135 13.5 10 3 56 6 1FH36CB135 13.5 10 4 56 6 1FH36CC135 16.5 10 3 56 8 1FH36CA165 16.5 10 4 56 8 1FH36CB165 16.5 10 5 56 8 1FH36CC165 19.5 10 3 63 8 1FH36CA195 19.5 10 4 63 8 1FH36CB195 19.5 10 5 63 8 1FH36CC195 19.5 10 6 63 8 1FH36CD195 22.5 10 4 63 10 1FH36CA225 22.5 10 5 63 10 1FH36CB225 22.5 10 6 63 10 1FH36CC225 22.5 10 8 63 10 1FH36CD225 25.5 10 5 63 10 1FH36CA255 25.5 10 6 63 10 1FH36CB255

28.5 10 6 63 10 1FH36CA285 28.5 10 8 63 10 1FH36CB285 28.5 12 10 71 10 1FH36CC285 32.5 12 6 71 10 1FH36CA325 32.5 12 7 71 10 1FH36CB325 32.5 12 8 71 10 1FH36CC325 32.5 12 10 71 10 1FH36CD325 38.5 12 8 71 12 1FH36CA385 45.5 12 8 71 12 1FH36CA455 45.5 12 10 71 12 1FH36CB455

d1 d1d2 d2Z Zl1 l1b bHSS/M2 HSS/M2Réf Réf

l1

b

d1 d2

VIII I II

DA

DIN 1835 B


OUTILS COUPANTS

FRAISES A RAINURER - AT - DA - QC

E66228ISO3337

DIN 851ABHSSE-5% COBA5

TARIFpage21

SOF

λ=8°γ=10°

l1

l2b

d1 d2d3

FRAISES A RAINURER / ATT-SLOT CUTTERT-NUTENFRÄSERFRESAS PARA RANURAS EN TFRESE PER SCANALATURA

FRAISES A RAINURER / AT - DA - QC

COBA 5 / Co5% M35


d1 b l1d3d2 l2 Z

COBA 5 / Co5%Réf

11 3.5 10 4 53.5 10 8 1F541102 11 4 10 4 53.5 10 8 1F541103 12.5 6 10 5 57 11 8 1F541104 16 8 10 7 62 14 8 1F541106 18 8 12 8 70 17 8 1F541108 21 9 12 10 74 20 8 1F541110 25 11 16 12 82 23 8 1F541112 32 14 16 15 90 28 8 1F541114 40 18 25 19 108 34 8 1F541116

3T - AT - DA- QC

VIII I II

DIN 1835 B

100


OUTILS COUPANTS

FRAISES A RAINURER - AT - DA - QC

E66228ISO3337

DIN 851AB

*DIN 650*DIN 650 *DIN 650**DIN 851

HSSE-5% COBA5

TARIFpage21

λ=10°γ=10°



New / SOF

a

3T - AT - DA- QC

HSS/M2

COBA 5 / Co5% HSS / M2M35

FRAISES A RAINURER / AT - DA - QC

101

d1 b l1d3d2 l2 ZHSS / M2

Réfa

11 3.5 10 4 53.5 13.5 6 5 1FH541CA011 12.5 6 10 5 57 17 6 6 1FH541CA125 16 8 10 7 62 22 6 8 1FH541CA016 18 8 12 8 70 25 6 10 1FH541CA018 19 9 12 8 71 26 6 10 1FH541CA019 21 9 12 10 74 29 8 12 1FH541CA021 22 10 12 10 75 30 8 12 1FH541CA022 25 11 16 12 82 34 8 14 1FH541CA025 28 12 16 13 85 37 8 16 1FH541CA028 32 14 16 15 90 42 8 18 1FH541CA032 36 16 25 17 103 47 10 20 1FH541CA036 40 18 25 19 108 52 10 22 1FH541CA040 45 20 25 21 113 57 10 24 1FH541CA045 50 22 32 25 124 64 12 28 1FH541CA050 56 24 32 28 130 70 12 32 1FH541CA056 60 28 32 30 139 79 12 36 1FH541CA060

VIII I II

l1

l2b

d1 d2d3

TypeN

DIN 1835 B

d1 b l1d3d2 l2 ZCOBA 5 / Co5%

Réfa

*****

**********

11 4 10 4 53.5 13.5 6 5 1F541BA011 12.5 6 10 5 57 17 6 6 1F541BA125 16 8 10 7 62 22 6 8 1F541BA016 18 8 12 8 70 25 6 10 1F541BA018 19 9 12 8 71 26 6 ˃8 1F541BA019 21 9 12 10 74 29 6 12 1F541BA021 22 10 12 10 75 30 6 ˃10 1F541BA022 25 11 16 12 82 34 8 14 1F541BA025 28 12 16 13 85 37 8 ˃13 1F541BA028 32 14 16 15 90 42 8 18 1F541BA032 36 16 25 17 103 47 8 ˃17 1F541BA036 40 18 25 19 108 52 10 22 1F541BA040 45 20 25 21 113 57 10 ˃21 1F541BA045 50 22 32 25 124 64 10 28 1F541BA050 60 28 32 30 139 79 10 36 1F541BA060


OUTILS COUPANTS

FRAISES A RAINURER - EBAU - AT - DH - NR

E66228ISO3337

DIN 851AB

HSSE-5% COBA5

TARIFpage21

λ=20°γ=10°

l1

l2b

d1 d2d3


FRAISES A RAINURER / AT - DH - QC - NR

COBA 5 / Co5%

d1 b l1d3d2 l2 Z

COBA 5 / Co5%Réf

16 8 10 7 62 14 6 1F542106 18 8 12 8 70 17 6 1F542108 21 9 12 10 74 20 6 1F542110 25 11 16 12 82 23 6 1F542112 32 14 16 15 90 28 8 1F542114

SOF

3T - AT - DH - QC - NR


a

NR

M35

VII I II III IV

DIN 1835 B

TypeNR

102


OUTILS COUPANTS

103

FRAISES A RAINURER - EBAU - AT - DH - QC - NR

E66228ISO3337

DIN 1835 BHSSE-5% COBA5

λ=20°γ=10°

l1

l2b

d1 d2d3


COBA 5 / Co5%


New / SOF

NR

M35

*DIN 650*DIN 650 *DIN 650**DIN 851TARIF

page21

TypeNR

a

VII I II III IV

FRAISES A RAINURER / AT - DH - QC - NR3T - AT - DH - QC - NR

DIN 1835 B


Réfa

****

********

12.5 6 10 5 57 11 6 6 1F542BA125 16 8 10 7 62 14 6 8 1F542BA016 18 8 12 8 70 17 6 10 1F542BA018 19 9 12 8 71 17 6 ˃8 1F542BA019 21 9 12 10 74 17 6 12 1F542BA021 22 10 12 10 75 20 6 ˃10 1F542BA022 25 11 16 12 82 23 8 14 1F542BA025 28 12 16 13 85 25 8 ˃13 1F542BA028 32 14 16 15 90 28 8 18 1F542BA032 36 16 25 17 103 31 8 ˃17 1F542BA036 40 18 25 19 108 34 8 22 1F542BA040


OUTILS COUPANTS

FRAISES A RAINURER - EBAU - AT - DH - QC - HR-F

E66228ISO3337

DIN 1835 BHSSE-5% COBA5

TARIFpage21

λ=20°γ=10°

l1

l2b

d1 d2d3


FRAISES A RAINURER / AT - DH - QC - HR-F3T - AT - DH- QC - HR-F


New / SOF

COBA 5 / Co5% M35

*DIN 650*DIN 650 *DIN 650**DIN 851

104

HR-F

VII I II III IVTypeHR-F

a

DIN 1835 B


Réfa

***

******

***

***

***

12.5 6 10 5 57 11 6 6 1F54XBA125 16 8 10 7 62 14 6 8 1F54XBA016 18 8 12 8 70 17 6 10 1F54XBA018 19 9 12 8 71 17 6 ˃8 1F54XBA019 21 9 12 10 74 20 6 12 1F54XBA021 21 9 12 10 74 20 8 12 1F54XBB021 22 10 12 10 75 20 6 1˃0 1F54XBA022 22 10 12 10 75 20 8 1˃0 1F54XBB022 25 11 16 12 82 23 6 14 1F54XBA025 25 11 16 12 82 23 8 14 1F54XBB025 28 12 16 13 85 25 8 1˃3 1F54XBA028 32 14 16 15 90 28 6 18 1F54XBA032 32 14 16 15 90 28 8 18 1F54XBB032 36 16 25 17 103 31 8 1˃7 1F54XBA036 40 18 25 19 108 34 8 22 1F54XBA040 40 18 25 19 108 34 10 22 1F54XBB040 45 18 25 21 113 37 10 2˃1 1F54XBA045


OUTILS COUPANTS

105


OUTILS COUPANTS

FRAISES QUEUE D'ARONDE - QA - TYPE A

E66231DIN 1833

HSSE-5% COBA5

TARIFpage21

λ=0°γ=0°

l1

b

d1 d2

α

FRAISES QUEUE D' ARONDEDOVETAIL MILLING CUTTERSWINKEL - STIMFRÄSERFRESAS EN ANGULOFRESE AD ANGOLO

FRAISES QUEUE D'ARONDE QA - DD - QC - TYPE A2T - QA - DD - QC - TYPE A

Type AA Type - Typ ATipo A - Tipo A

SOF


COBA 5 / Co5% M35

106

VII I IITypeA

DIN 1835 A

d1 bl1d2COBA 5 / Co5 % RéfZ

45 16 12 56 4 10 1F534016 45 20 12 56 5 12 1F534020 45 25 12 63 6.5 12 1F534025 45 32 12 63 8 14 1F534032

60 16 12 56 6 10 1F539016 60 20 12 56 8 12 1F539020 60 25 12 63 10 12 1F539025 60 32 12 63 12 14 1F539032

α : 45°

α : 60°


OUTILS COUPANTS

FRAISES QUEUE D'ARONDE - QA - TYPE A

DIN 1833 C *DIN 1833

HSSE-5% COBA5

λ=0°γ=0°


FRAISES QUEUE D'ARONDE QA - DD - QC - TYPE A2T - QA - DD - QC - TYPE A


New / SOF HSS/M2

l1

b

d1 d2

α

TARIFpage21

TARIFpage22

107


Type AA Type - Typ ATipo A - Tipo A

VII I IITypeA

DIN 1835 B

d1 bl1d2HSS / M2 RéfZ

45 16 12 60 4 8 1FH34CA016 45 20 12 63 5 10 1FH34CA020 45 25 12 67 6.3 10 1FH34CA025 45 32 16 71 8 12 1FH34CA032

50 16 12 60 5 8 1FH34CB016 50 20 12 63 6.3 10 1FH34CB020 50 25 12 67 8 10 1FH34CB025 50 32 16 71 10 12 1FH34CB032

55 16 12 60 5.6 8 1FH34CC016 55 20 12 63 7.1 10 1FH34CC020 55 25 12 67 9 10 1FH34CC025 55 32 16 71 11.2 12 1FH34CC032

60 16 12 60 6.3 8 1FH39CD016 60 20 12 63 8 10 1FH39CD020 60 25 12 67 10 10 1FH39CD025 60 32 16 71 12.5 12 1FH39CD032

+ 30 '-α : 45°

α : 50°

α : 55°

α : 60°


45 16 12 60 4 10 1F534BA016 45 20 12 63 5 10 1F534BA020 45 25 12 67 6.3 10 1F534BA025 45 32 16 71 8 12 1F534BA032 45 36 16 80 8 12 1F534BA036 45 40 16 80 10 12 1F534BA040

50 16 12 60 5 10 1F534BB016 50 20 12 63 6.3 10 1F534BB020 50 25 12 67 8 10 1F534BB025

55 16 12 60 5.6 10 1F534BC016 55 20 12 63 7.1 10 1F534BC020 55 25 12 67 9 10 1F534BC025

60 16 12 60 6.3 10 1F534BD016 60 20 12 63 8 10 1F534BD020 60 25 12 67 10 10 1F534BD025 60 32 16 71 12.5 12 1F534BD032 60 40 16 80 16 12 1F534BD040

65 16 12 60 6.3 10 1F534BE016 65 25 12 67 10 12 1F534BE025

+ 30 '-

**

α : 45°

α : 50°

α : 55°

α : 60°

α : 65°

70 16 12 60 7 10 1F534BF016 70 20 12 63 9 10 1F534BF020 70 25 16 67 11 10 1F534BF025

75 16 12 60 8 10 1F534BG016 75 25 12 67 10 12 1F534BG025

80 16 12 60 8 10 1F534BH016 80 25 12 67 10 12 1F534BH025

85 16 12 60 8 10 1F534BI016 85 25 12 67 10 12 1F534BI025

d1 bl1d2COBA 5 / Co5 % RéfZ+ 30 '-

**

**

**

*

**

α : 70°

α : 75°

α : 80°

α : 85°


OUTILS COUPANTS

FRAISES QUEUE D'ARONDE - QA - TYPE B

E66231DIN 1833

HSSE-5% COBA5

TARIFpage22

λ=0°γ=0°

l1b

d1 d2

α


FRAISES QUEUE D'ARONDE / QA - DD - QC - TYPE B2T - QA - DD - QC - TYPE B

SOF


108

COBA 5 / Co5% M35

Type BB Type - Typ BTipo B - Tipo B

VII I IITypeB

DIN 1835 A


45 16 12 56 5 10 1F535016 45 20 12 56 6 12 1F535020 45 25 12 63 7.5 12 1F535025 45 32 12 63 9 14 1F535032

60 16 12 56 6 10 1F540016 60 20 12 56 8 12 1F540020 60 25 12 63 10 12 1F540025 60 32 12 63 13 14 1F540032

+ 30 '-α : 45°

α : 60°


OUTILS COUPANTS

FRAISES QUEUE D'ARONDE - QA - TYPE B

TARIFpage22


2T - QA - DD - QC - TYPE B


New / SOFE66231

DIN 1833DIN 1835-B

HSSE-5% COBA5

λ=0°γ=0°

HSS/M2

109

FRAISES QUEUE D'ARONDE / QA - DD - QC - TYPE B

COBA 5 / Co5% HSS / M2

*DIN 1833C

l1b

d1 d2

α

Type BB Type - Typ BTipo B - Tipo B

VII I IITypeB

DIN 1835 B

45 16 12 60 4 10 1F535BA016 45 20 12 63 5 10 1F535BA020 45 25 12 67 6.3 10 1F535BA025 45 32 16 71 8 12 1F535BA032 45 40 16 80 10 12 1F535BA040

50 16 12 60 5 12 1F535BB016 50 20 12 63 6.3 12 1F535BB020 50 25 12 67 8 12 1F535BB025

55 16 12 60 5.6 10 1F535BC016 55 20 12 63 7.1 10 1F535BC020 55 25 12 67 9 12 1F535BC025

60 16 12 60 6.3 10 1F540BD016 60 20 12 63 8 10 1F540BD020 60 25 12 67 10 10 1F540BD025

65 16 12 60 6.3 10 1F535BE016 65 25 12 67 10 12 1F535BE025


α : 45°

α : 50°

α : 55°

α : 60°

α : 65°

45 16 12 60 4 8 1FH35CA016 45 20 12 63 5 10 1FH35CA020 45 25 12 67 6.3 10 1FH35CA025 45 32 16 71 8 12 1FH35CA032

50 16 12 60 5 8 1FH35CB016 50 20 12 63 6.3 10 1FH35CB020 50 25 12 67 8 10 1FH35CB025 50 32 16 71 10 12 1FH35CB032

55 16 12 60 5.6 8 1FH35CC016 55 20 12 63 7.1 10 1FH35CC020 55 25 12 67 9 10 1FH35CC025 55 32 16 71 11.2 12 1FH35CC032

60 16 12 60 6.3 8 1FH40CD016 60 20 12 63 8 10 1FH40CD020 60 25 12 67 10 10 1FH40CD025 60 32 16 71 12.5 12 1FH40CD032

d1 bl1d2HSS / M2 RéfZ+ 30 '-α : 45°

α : 50°

α : 55°

α : 60°

**


**

***

70 16 12 60 7 10 1F535BF016 70 20 12 63 9 10 1F535BF020 70 25 16 67 11 10 1F535BF025

75 16 12 60 8 10 1F535BG016 75 20 12 67 10 12 1F535BG020

α : 75°

α : 70°


OUTILS COUPANTS

FRAISES CONIQUE - 60° - 90°

E66250DIN 334-335

TARIFpage22

λ=0°γ=0°

l1

d1 d3 d2

FRAISES CONIQUEDOVETAIL CUTTERSWINKELFRÄSERFRESAS CONICASSVASATORI CONICI

FRAISES CONIQUE - QC1T - CONI - QC

SOF


HSS/M2

110

HSSE / Co5% HSS / M2M35

DIN 1835 A


60 10 8 3 50 6 1FH34010 60 16 12 4 60 7 1FH34014 60 20 12 5 64 8 1FH34018 60 25 16 6.5 69 9 1FH34022

90 10 8 3 46 6 1FH34012 90 16 12 4 56 7 1FH34016 90 20 12 5 60 8 1FH34020 90 25 16 6.5 65 9 1FH34025

+ 30 '-α : 60°

α : 90°

VII I II III IV V


OUTILS COUPANTS

FRAISES CONIQUE - 60° - 90° - 120°

DIN 334ADIN 335ADIN 347A

HSSE-5% COBA5

TARIFpage22

λ=0°γ=0°

FRAISES CONIQUE - QC1T - CONI - QC

HSS/M2


New / SOF

111


FRAISES CONIQUEDOVETAIL CUTTERSWINKELFRÄSERFRESAS CONICASSVASATORI CONICI

VII I II III IV V

l1

d1 d3 d2

DIN 1835 A

60 8 8 1.5 50 5 1F534CJ008 60 10 8 1.8 50 5 1F534CJ010 60 12.5 8 2 50 6 1F534CJ125 60 16 10 3.2 60 6 1F534CJ016 60 20 10 5 63 7 1F534CJ020

90 8 8 1.5 48 5 1F534CK008 90 10 8 1.8 48 5 1F534CK010 90 10.5 8 2 48 6 1F534CK105 90 16 10 3.2 56 6 1F534CK016 90 20 10 5 60 7 1F534CK020

120 16 10 3.2 53 6 1F534CL016


α : 60°

α : 90°

α : 120°

60 8 8 1.5 50 5 1FH34AJ008 60 10 8 1.8 50 5 1FH34AJ010 60 12.5 8 2 50 6 1FH34AJ125 60 16 10 3.2 60 6 1FH34AJ016 60 20 10 5 63 7 1FH34AJ020 60 25 10 7 69 9 1FH34AJ025

90 8 8 48 6 1FH34AK008 90 10 8 2 48 6 1FH34AK010 90 12.5 8 2 48 6 1FH34AK125 90 16 10 3.2 56 8 1FH34AK016 90 20 10 5 60 8 1FH34AK020 90 25 10 7 65 9 1FH34AK025

120 8 8 44 6 1FH34AL008 120 10 8 2 46 6 1FH34AL010 120 12.5 8 2 48 6 1FH34AL125 120 16 10 3.2 53 8 1FH34AL016 120 20 10 4 60 8 1FH34AL020 120 25 10 7 65 9 1FH34AL025

d1 bl1d2HSS / M2 RéfZ+ 30 '-α : 60°

α : 90°

α : 120°


OUTILS COUPANTS

FRAISES 1/4 DE CERCLE - 1/4C - QC

DIN 6518

TARIFpage23

TARIFpage22

λ=0°γ=9°

1/4 DE CERCLE CONCAVE1/4 CONCAVE CIRCLE CUTTER1/4 KONKAVER CIRCLE VIERTELKREISFRÄSERPERFIL CONCAVO DE UN 1/4 DE CIRCULOPROFILO CONCAVO AD UN QUARTO DI CERCHIO

FRAISES 1/4 DE CERCLE CONCAVE - QC1/4C- QC

SOF


HSS/M2

HSS / M2d1r l1d3d2 RéfZ

1 8 6 6 49 3 1FH37010 1.5 9 6 6 49 3 1FH37015 2 10 6 6 50 3 1FH37020 2.5 11 8 6 53 3 1FH37025 3 12 8 6 54 3 1FH37030 3.5 13 8 6 55 3 1FH37035 4 14 8 6 56 3 1FH37040 4.5 15 12 6 63 3 1FH37045 5 16 12 6 64 3 1FH37050 6 18 12 6 66 4 1FH37060 7 21 12 7 67 4 1FH37070 8 23 12 7 68 4 1FH37080 9 25 12 7 69 4 1FH37090 10 27 12 7 70 4 1FH37100 11 30 12 8 71 4 1FH37110 12 32 16 8 77 5 1FH37120 13 35 16 9 78 5 1FH37130 14 38 16 10 80 5 1FH37140 15 40 20 10 83 5 1FH37150 16 44 20 12 84 5 1FH37160 18 50 20 14 87 6 1FH37180 20 55 20 15 89 6 1FH37200

HSS / M2

ProfilconstantConstant profileKonstantes profil

perfil constantprofilo costante

112

l1r

d1 d3 d2

VII I II III IV V

DIN 1835 A


OUTILS COUPANTS

FRAISES 1/4 DE CERCLE - 1/4C - QC

DIN 6518DIN 1835B

TARIFpage23

λ=0°γ=9°

1/4 DE CERCLE CONCAVE1/4 CONCAVE CIRCLE CUTTER1/4 KONKAVER CIRCLE VIERTELKREISFRÄSERPERFIL CONCAVO DE UN 1/4 DE CIRCULOPROFILO CONCAVO AD UN QUARTO DI CERCHIO

COBA 8 Co8% HSS/M2

COBA 8 - Co8%d1r l1d3d2 RéfZ

1 8 10 6 60 4 1F837BA001 1.25 9 10 6 60 4 1F837BA125 1.5 9 10 6 60 4 1F837BA015 1.6 9.2 10 6 60 4 1F837BA016 2 10 10 6 60 4 1F837BA002 2.5 11 10 6 60 4 1F837BA025 3 12 12 6 60 4 1F837BA003 3.5 13 12 6 60 4 1F837BA035 4 14 12 6 60 4 1F837BA004 4.5 15 12 6 60 4 1F837BA045 5 16 12 6 60 4 1F837BA005 5.5 19 16 8 67 4 1F837BA055 6 20 16 8 67 4 1F837BA006 6.3 20.6 16 8 71 4 1F837BA063 6.5 21 16 8 71 4 1F837BA065 7 22 16 8 71 4 1F837BA007 7.5 23 16 8 71 4 1F837BA075 8 24 16 8 71 4 1F837BA008 8.5 25 25 8 85 1F837BA085 9 26 25 8 85 4 1F837BA009 9.5 27 25 8 85 4 1F837BA095 10 28 25 8 85 4 1F837BA010 10.5 31 25 8 90 4 1F837BA105 11 32 25 8 90 4 1F837BA011 12 34 25 10 90 4 1F837BA012 12.5 41 25 16 100 6 1F837BB125 13 42 25 16 100 6 1F837BA013 14 44 25 16 100 6 1F837BA014 15 46 25 16 100 6 1F837BB015 16 48 25 16 100 6 1F837BB016 17 50 32 16 112 6 1F837BA017 18 52 32 16 112 6 1F837BA018 19 56 32 16 112 6 1F837BA019 20 56 32 16 112 6 1F837BA020

HSS / M2d1r l1d3d2 RéfZ

New / SOF

COBA 5 / Co5% HSS / M2COBA 5 / Co5% HSS / M2COBA 8 / M42 HSS / M2


113

1 8 10 6 60 4 1FH37CA001 1.25 8.5 10 6 60 4 1FH37CA125 1.6 9.2 10 6 60 4 1FH37CA016 2 10 10 6 60 4 1FH37CA002 2.5 11 10 6 60 4 1FH37CA025 3 12 12 6 60 4 1FH37CA003 3.15 12.3 12 6 60 4 1FH37CA315 4 14 12 6 60 4 1FH37CA004 5 16 12 6 60 4 1FH37CA005 6 20 16 8 67 4 1FH37CA006 6.3 20.6 16 8 71 4 1FH37CA063 8 24 16 8 71 4 1FH37CA008 10 28 25 8 85 4 1FH37CA010 12 34 25 10 90 4 1FH37CA012 12.5 41 25 16 100 6 1FH37CB125 16 48 25 16 100 6 1FH37CB016 20 56 32 16 112 6 1FH37CA020

l1r

d1 d3 d2

VII I II III IV V

FRAISES 1/4 DE CERCLE CONCAVE - QC1/4C- QC

ProfilconstantConstant profileKonstantes profil

perfil constantprofilo costante

DIN 1835 B


OUTILS COUPANTS

CHANFREINER & LAMER - CONI - 3D

TARIFpage23

λ=0°γ=9°

l1

d1 d3 d290°

FRAISES CONIQUE - Z 3 - QCCONI - 3D - QC

SOF


HSSECo5 %

Fraises à chanfreiner / lamerDovetail cutterWinkelfräsez

Fresas conicasFrese ha smussatura

114

COBA 5 / Co5% M35

HSS / M2COBA 5 - Co5%d1 l1d3d2 RéfZ

90 6.3 6 2 42 3 1F537002 90 8.3 6 2 43 3 1F537004 90 10.4 6 2.5 45 3 1F537006 90 12.4 8 3 48 3 1F537008 90 16.5 8 4 51 3 1F537010 90 20.5 10 5 60 3 1F537012 90 25 12 6 68 3 1F537014 90 28 12 7 70 3 1F537016 90 30 12 9 71 3 1F537017 90 35 16 10 75 3 1F537018 90 38 16 13 75 3 1F537019

+ 30 '-

VII I II III IV V

DIN 1835 A


OUTILS COUPANTS

115

CHANFREINER & LAMER - CONI - 3D - 60°/90°

DIN 1835ADIN 334C

TARIFpage23

λ=0°γ=9°

l1

d1 d3 d290°


DIN 1835ADIN 334C

DIN 1835ADIN 335C HSS/M2



New / SOF


HSSECo5 %

COBA 5 / Co5% HSS / M2COBA 5 / Co5% HSS / M2HSSE Co5% / M35 HSS / M2

60°

90°

l1

d1 d3 d2

COBA 5 / Co5 %d1 l1d3d2 RéfZ

60 6.3 5 1.6 45 3 1F537CA063 60 8 6 2 50 3 1F537CA008 60 12.5 8 3.2 56 3 1F537CA125 60 16 10 4 63 3 1F537CA016 60 20 10 5 67 3 1F537CA020 60 25 10 6.3 71 3 1F537CA025

90 4.3 4 1.3 40 3 1F537CB043 90 5 4 1.5 40 3 1F537CB005 90 5.3 4 1.5 40 3 1F537CB053 90 5.8 5 1.5 45 3 1F537CB058 90 6 5 1.5 45 3 1F537CB006 90 6.3 5 1.5 45 3 1F537CB063 90 7 6 1.8 50 3 1F537CB007 90 7.3 6 1.8 50 3 1F537CB073 90 8 6 2 50 3 1F537CB008 90 8.3 6 2 50 3 1F537CB083 90 9.4 6 2.2 50 3 1F537CB094 90 10 6 2.5 50 3 1F537CB010 90 10.4 6 2.5 50 3 1F537CB104 90 11.5 8 2.8 56 3 1F537CB115 90 12.4 8 2.8 56 3 1F537CB124 90 13.4 8 2.9 56 3 1F537CB134 90 15 10 3.2 60 3 1F537CB015 90 16.5 10 3.2 60 3 1F537CB165 90 19 10 3.5 63 3 1F537CB019 90 20.5 10 3.5 63 3 1F537CB205 90 23 10 3.8 67 3 1F537CB023 90 25 10 3.8 67 3 1F537CB025 90 26 10 3.8 67 3 1F537CB026 90 28 12 4 71 3 1F537CB028 90 30 12 4.2 71 3 1F537CB030 90 31 12 4.2 71 3 1F537CB031

+ 30 '-HSS / M2

d1 l1d3d2 RéfZ

60 6.3 5 1.6 45 3 1FH37CA063 60 8 6 2 50 3 1FH37CA008 60 12.5 8 3.2 56 3 1FH37CA125 60 16 10 4 63 3 1FH37CA016 60 20 10 5 67 3 1FH37CA020 60 25 10 6.3 71 3 1FH37CA025

90 4.3 4 1.3 40 3 1FH37CB043 90 5 4 1.5 40 3 1FH37CB005 90 5.3 4 1.5 40 3 1FH37CB053 90 5.8 5 1.5 45 3 1FH37CB058 90 6 5 1.5 45 3 1FH37CB006 90 6.3 5 1.5 45 3 1FH37CB063 90 7 6 1.8 50 3 1FH37CB007 90 7.3 6 1.8 50 3 1FH37CB073 90 8 6 2 50 3 1FH37CB008 90 8.3 6 2 50 3 1FH37CB083 90 9.4 6 2.2 50 3 1FH37CB094 90 10 6 2.5 50 3 1FH37CB010 90 10.4 6 2.5 50 3 1FH37CB104 90 11.5 8 2.8 56 3 1FH37CB115 90 12.4 8 2.8 56 3 1FH37CB124 90 13.4 8 2.9 56 3 1FH37CB134 90 15 10 3.2 60 3 1FH37CB015 90 16.5 10 3.2 60 3 1FH37CB165 90 19 10 3.5 63 3 1FH37CB019 90 20.5 10 3.5 63 3 1FH37CB205 90 23 10 3.8 67 3 1FH37CB023 90 25 10 3.8 67 3 1FH37CB025 90 26 10 3.8 67 3 1FH37CB026 90 28 12 4 71 3 1FH37CB028 90 30 12 4.2 71 3 1FH37CB030 90 31 12 4.2 71 3 1FH37CB031

+ 30 '-

VII I II III IV V

DIN 1835 A


OUTILS COUPANTS

116

CHANFREINER & LAMER - CONI - 3D

DIN 335C TARIFpage24

TARIFpage23

λ=0°γ=9°

l1

d1 d3 d290°


HSS/M2



HSS / M2

New / SOF


HSS / M2HSS/M2d1 Zl1d2 RéfCAPACITE

90 6.3 5 45 3 1.5 - 6.3 1FH37AA063 90 8.3 6 50 3 2 - 8.3 1FH37AA083 90 10.4 6 50 3 2.5 - 10.4 1FH37AA104 90 12.4 8 56 3 2.8 - 12.4 1FH37AA124 90 16.5 10 60 3 3.2 - 16.5 1FH37AA165 90 20.5 10 63 3 9.5 - 20.5 1FH37AA205 90 25 10 67 3 3.8 - 25 1FH37AA025 90 30 12 71 3 4.2 - 30 1FH37AA030

Mini / Maximm+ 30 '-

VERSION ECO - HSSN° l1d2d1 RéfZ

90 1 4.3 4 40 3 1FH37HE001 90 2 5.3 4 40 3 1FH37HE002 90 3 6.3 5 45 3 1FH37HE003 90 5 8.3 6 50 3 1FH37HE005 90 6 9.4 6 50 3 1FH37HE006 90 7 10.4 6 50 3 1FH37HE007 90 8 12.4 8 50 3 1FH37HE008 90 10 16.5 8 60 3 1FH37HE010 90 11 20.5 10 63 3 1FH37HE011 90 12 25 10 67 3 1FH37HE012 90 13 28 12 71 3 1FH37HE013 90 14 31 12 71 3 1FH37HE014

+ 30 '-

VII I II III IV V

DIN 1835 A


OUTILS COUPANTS

117


OUTILS COUPANTS

FRAISES A TROU - EBAV - 1D - QC

TARIFpage24

l1

d1 d290°

FRAISES A TROU - Z 1 - QCEBAV - 1D - QC

SOF


Fraises à ébavurerCutters deburring

Cutter entgratcortadores desincrustador

Frese per sbavare

COBA 5 / Co5% M35

HSSECo5 %

HSS / M2d1 Zl1d2

RéfCAPACITE

90 10.4 6 45 1 2 - 10 1F538002 90 12.4 8 48 1 2 - 12 1F538003 90 16.5 8 51 1 2 - 16 1F538004 90 20.5 10 60 1 2 - 20 1F538006 90 25 12 68 1 3 - 25 1F538008 90 28 12 70 1 3 - 28 1F538010

Mini / Maximm

COBA 5 / Co5 %

118

VII I II III IV V

DIN 1835 A


OUTILS COUPANTS

FRAISES A TROU - EBAV - 1D - QC

TARIFpage24

l1

d1 d290°

FRAISES A TROU Z 1 - QC

Fraises à ébavurerCutters deburring

Cutter entgratcortadores desincrustador

Frese per sbavare

HSS / M2

HSSM2New / SOF


119

HSS / M2d1N Zl1d2 RéfCAPACITE

1 90 10 6 45 1 2 - 5 1FH38HA001 2 90 15 8 48 1 5 - 10 1FH38HA002 3 90 21 10 65 1 10 - 15 1FH38HA003 4 90 28 12 85 1 15 - 20 1FH38HA004 5 90 35 15 1 20 - 25 1FH38HA005 6 90 44 15 1 25 - 30 1FH38HA006 7 90 48 15 1 30 - 35 1FH38HA007 8 90 53 15 1 35 - 40 1FH38HA008 9 90 64 20 1 40 - 50 1FH38HA009

Mini / Maximm

VII I II III IV V

DIN 1835 A

EBAV - 1D - QC


OUTILS COUPANTS

FRAISE À LAMER 180° - LAM - QC

DIN 373

TARIFpage24

l1

d1 d3 d2

FRAISES À LAMER 180° - QCLAM - QC

SOF


HSSM2

Fraises à lamerCounterboring

Senkeravellanador

Frese ha svasature

HSS / M2

HSS / M2 HSS / M2 HSS / M2 HSS / M2d1 d1 d1z z zl1 l1 l1d3 d3 d3d1 z l1d3d2 d2 d2 d2Ø mm

M 1 2.2 2.2 1.2 45 M 1.2 2.5 2.5 1.4 45 M 1.4 2.8 2.8 1.6 45 M 1.5 3.2 3 1.5 60 3.2 3 1.5 60 M 1.6 3.3 3 1.8 60 M 1.7 3.8 3 1.9 60 M 2 4.3 4 2.4 60 4.2 4 2 60 4.2 4 2 60 M 2.3 5 5 2.7 60 M 2.5 5 5 2.9 60 5.2 5 2.5 62 4.2 4 2.5 60 5.2 5 2.5 62 M 2.6 5.5 5 3 71 M 3 6 5 3.4 3 71 6.2 6 3 3 65 5.7 5 3 65 5.2 5 3 62 M 3.5 6.5 5 3.9 3 71 7.2 7 3.5 3 70 6.2 6 3.5 3 65 6.2 6 3.5 3 65 M 4 8 5 4.5 3 71 8.2 8 4 3 71 7.2 7 4 3 70 7.2 7 4 3 70 M 4.5 9.2 9 4.5 3 80 8.2 8 5 3 71 7.2 7 4.5 3 70 M 5 10 8 5.5 3 80 10.2 10 5 3 82 8.7 8 5 3 80 8.2 8 5 3 71 M 5 9.2 9 5 3 80 9.2 9 5.5 3 80 M 6 11 8 6.6 3 80 12.2 12 6 3 85 10.2 10 6 3 82 10.2 10 6 3 82 M 6 14.2 12 7 3 100 12.2 12 7 3 85 12.2 12 7 3 85 M 6 15.2 12 7.5 3 100 M 8 15 12.5 9 3 100 16.2 12 8 3 100 13.2 12 8 3 95 14.2 12 8 3 100 M 8 18.2 12 9 3 100 14.2 12 9 3 100 16.2 12 9 3 100 M 10 18 12.5 11 3 100 20.2 12 10 3 100 16.2 12 10 3 100 17.2 12 10 3 100 M 10 17.2 12 11 3 100 18.2 12 10 3 100 M 10 19.2 12 11 3 100 M 12 20 12.5 14 3 100 18.2 12 12 3 100 M 12 19.2 12 12 3 100

Nouvelles NormesNew StandardsNeue Normen

Normas NuevasNuovi Standard

HSS / M2

180°Vis

ScrewSchaubeTornillo

Vite HSS / M2 HSS / M2 HSS / M2

6 P

6 PC

CN

Anciennes NormesOld Standards / Alten Normen Normas Antiguas / vecchi standard

120

POUR TROU LISSE VII I II III IV V

DIN 1835 A


OUTILS COUPANTS


DIN 373

TARIFpage24

l1

d1 d3 d2


SOF HSSM2


Senkeravellanador

Frese ha svasature

HSS / M2

HSS / M2 HSS / M2 HSS / M2 HSS / M2Réf Réf Réf RéfØ mm

M 1 1FH48022 M 1.2 1FH48025 M 1.4 1FH48028 M 1.5 1FH40032 1FH41032 M 1.6 1FH48033 M 1.7 1FH48038 M 2 1FH48043 1FH40042 1FH41042 M 2.3 1FH48050 M 2.5 1FH48053 1FH40052 1FH39042 1FH41052 M 2.6 1FH48055 M 3 1FH48060 1FH40062 1FH39057 1FH41054 M 3.5 1FH48065 1FH40072 1FH39062 1FH41062 M 4 1FH48080 1FH40082 1FH39072 1FH41072 M 4.5 1FH40092 1FH39082 1FH41073 M 5 1FH48100 1FH40102 1FH39087 1FH41082 M 5 1FH39092 1FH41092 M 6 1FH48110 1FH40122 1FH39102 1FH41102 M 6 1FH40142 1FH39122 1FH41122 M 6 1FH40152 M 8 1FH48150 1FH40162 1FH39132 1FH41132 M 8 1FH40182 1FH39142 1FH41162 M 10 1FH48180 1FH40202 1FH39162 1FH41172 M 10 1FH39172 1FH41182 M 10 1FH41192 M 12 1FH48200 1FH39182 M 12 1FH39192



HSS / M2

180°Vis


Vite HSS / M2 HSS / M2 HSS / M2

Anciennes Normes / Old Standards / Alten NormenNormas Antiguas / vecchi standard

121



HSS / M2

Anciennes NormesOld Standards / Alten Normen Normas Antiguas / vecchi standard


POUR TROU LISSE6 P

6 PC

CN

DIN 1835 A

VII I II III IV V


OUTILS COUPANTS

122


DIN 373

l1

l2l

d1 d3 d2


HSSM2


Senkeravellanador

Frese ha svasature

New / SOF

* Autres possibilités "Type Précis".* Autres dimensions : Spécial.* Revêtements sur demande.

Troufileté Trou lisse

HSS / M2 HSS / M2 HSSECo5 %

Ø mm Ø mm

M 3 6 x 2.5 5 71 3 14 4 1FH48AB003 M 3.5 6.5 x 2.9 5 71 3.5 14 4 1FH48AB035 M 4 8 x 3.3 5 71 4 14 4 1FH48AB004 M 5 10 x 4.2 8 80 5 18 4 1FH48AB005 M 6 11 x 5 8 80 6 18 4 1FH48AB006 M 8 15 x 6.8 12.5 100 8 22 4 1FH48AB008 M 10 18 x 8.5 12.5 100 10 22 4 1FH48AB010 M 12 20 x 10.2 12.5 100 12 22 4 1FH48AB012

M 2 4.3 x 1.6 4.3 56 2 10 2 1FH48CA002 M 2.3 5 x 1.9 5 56 2 10 2 1FH48CA023 M 2.5 5 x 2.05 5 56 2 10 2 1FH48CA025 M 2.6 5.5 x 2.1 5 71 3 14 4 1FH48CA026 M 3 6 x 3.4 5 71 2.5 14 4 1FH48AA003 M 3 6 x 3.4 5 71 2.5 14 3 1F548EA003 M 3.5 6.5 x 3.9 5 71 3.5 14 4 1FH48AA035 M 3.5 6.5 x 3.9 5 71 3.5 14 3 1F548EA035 M 4 8 x 4.5 5 71 4 14 4 1FH48AA004 M 4 8 x 4.5 5 71 3 14 3 1F548EA004 M 5 10 x 5.5 8 80 5 18 4 1FH48AA005 M 5 10 x 5.5 8 80 4 18 3 1F548EA005 M 6 11 x 6.6 8 80 6 18 4 1FH48AA006 M 6 11 x 6.6 8 80 5 18 3 1F548EA006 M 8 15 x 9 12.5 100 8 22 4 1FH48AA008 M 8 15 x 9 12.5 100 6.5 22 3 1F548EA008 M 10 18 x 11 12.5 100 10 22 4 1FH48AA010 M 10 18 x 11 12.5 100 8.5 22 3 1F548EA010 M 12 20 x 13 12.5 100 12 22 4 1FH48AA012 M 12 20 x 14 12.5 100 12 22 3 1F548EA012 M 14 23 x 15 16 130 30 4 1F548IA014 M 16 25 x 17 16 130 30 4 1F548IA016 M 18 28 x 19 20 160 35 4 1F548IA018 M 20 31 x 21 20 160 35 4 1F548IA020

180° Vis / Screw Schaube / Tornillo / Vite


Réf Réf Réfd1xd3 d1xd3l ll2 l2l1 l1d2 d2z z

COBA 5 / Co5% HSS / M2

POUR TROU LISSE6 P

6 PC

CN

TARIFpage25

TARIFpage24

DIN 1835 A

VII I II III IV V


OUTILS COUPANTS

123



OUTILS COUPANTS


OUTILS COUPANTS


TARIFpage25

l1

d1 d3 d290°

FRAISES À LAMER 90° - QC90° - LAM - QC

SOF


HSSM2


Senkeravellanador

Frese ha svasature

HSS / M2

90°

90°

d3 d1 d2 l1 d3 d1 d2 l1 Réf RéfØ mm

M 1 1.2 2.4 2.4 45 1FH47024 M 1.2 1.4 2.8 2.8 45 1FH47028 M 1.4 1.6 3.3 3 60 1FH47033 M 1.5 1.5 3.2 3 60 1FH43032 M 1.6 1.8 3.7 3 60 1FH47037 M 1.8 2 4.2 4 60 1FH47042 M 2 2.4 4.6 4 60 2 4.2 4 60 1FH47046 1FH43042 M 2.5 2.9 5.7 5 71 2.5 5.2 5 62 1FH47057 1FH43052 M 3 3.4 6.5 5 71 3 6.2 6 65 1FH47065 1FH43062 M 3.5 3.9 7.6 5 71 3.5 7.2 7 70 1FH47076 1FH43072 M 4 4.5 8.6 8 80 4 8.2 8 71 1FH47086 1FH43082 M 4.5 4.5 9.2 9 80 1FH43092 M 5 5.5 10.4 8 80 5 10.2 10 82 1FH47104 1FH43102 M 6 6.6 12.4 8 80 6 12.2 12 85 1FH47124 1FH43122 M 7 7 14.2 12 100 1FH43142 M 8 9 16.4 12.5 100 8 16.2 12 100 1FH47164 1FH43162 M 9 9 18.2 12 100 1FH43182 M 10 11 20.4 12.5 100 10 20.2 12 100 1FH47204 1FH43202



HSS / M2

90°Vis


Vite HSS / M2 HSS / M2

Anciennes Normes Old Standards Alten Normen

Normas Antiguas vecchi standard

HSS / M2

Anciennes Normes Old Standards Alten Normen

Normas Antiguas vecchi standard

HSS / M2



HSS / M2

124

DIN 1866 DIN 1835 A

VII I II III IV V


OUTILS COUPANTS


TARIFpage25

l1

l

d1 d3 d290°

FRAISES À LAMER 90° - QC90° - LAM - QC

HSSM2


Senkeravellanador

Frese ha svasature

HSS / M2

90°

90°

New / SOF


HSSECo5 %

Ø mm

M 3 6.3 x 3.2 6 71 14 4 1F547IA003 M 4 8.3 x 4.3 8 71 14 4 1F547IA004 M 5 10.4 x 6.3 10 80 18 4 1F547IA005 M 6 12.4 x 6.4 10 80 18 4 1F547IA006 M 8 16.5 x 8.4 12 100 22 4 1F547IA008 M 10 20.5 x 10.5 12 100 22 4 1F547IA010 M 12 24.5 x 13 16 100 25 4 1F547IA012


Réfd1xd3 l zl1d2

125

DIN 1866 DIN 1835 A

VII I II III IV V


OUTILS COUPANTS

NOTES

126


OUTILS COUPANTS

127

NOTES


OUTILS COUPANTS

6

NOS FABRICATIONS

NOS PARTENAIRES

OUTILS COUPANTS

COMADEX

128


OUTILS COUPANTS



OUTILS COUPANTSTARIF2018


OUTILS COUPANTS


OUTILS COUPANTS

2

18

19

2 Tailles - 1 DentQC-SN / QC-SLAluminium / plastique

DxLmm

TARIF€ PREF.

HSSE - Co5%

P : 18 19

8x120 1F527AH008 8x20 1F527AI008 9x80 1F527AA009 9x100 1F527AB009 10x80 1F527AA010 10x100 1F527AB010 10x100 1F527AC010 10x80 1F527AD010 10x90 1F527AE010 10x100 1F527AF010 10x100 1F527AG010 10x120 1F527AH010 10x120 1F527AI010 11x80 1F527AA011 12x80 1F527AA012 12x90 1F527AB012 12x100 1F527AC012 12x80 1F527AD012

19

19

3x60 1F527003 4x60 1F527004 5x60 1F527005 6x60 1F527006 8x80 1F527007 10x80 1F527008 SL 5x80 1F529005 6x80 1F529006 8x120 1F529008 10x120 1F529010

3x60 1F527AA003 4x60 1F527AA004 4x60 1F527AB004 4x80 1F527AC004 4x100 1F527AD004 4x100 1F527AE004 4x120 1F527AF004 5x60 1F527AA005 5x60 1F527AB005 5x70 1F527AC005 5x80 1F527AD005 5x80 1F527AE005 5x80 1F527AF005 5x90 1F527AG005 5x90 1F527AH005 5x100 1F527AI005 5x100 1F527AJ005 5x100 1F527AK005 5x100 1F527AL005 5x100 1F527AM005 5x100 1F527AN005 5x100 1F527AO005 5x100 1F527AP005 5x120 1F527AQ005 5x120 1F527AR005 5x120 1F527AS005 6x60 1F527AA006 6x60 1F527AB006 6x70 1F527AC006 6x90 1F527AD006 6x80 1F527AE006 6x100 1F527AF006 6x100 1F527AG006 7x60 1F527AA007 7x80 1F527AB007 8x80 1F527AA008 8x80 1F527AB008 8x80 1F527AC008 8x100 1F527AD008 8x100 1F527AE008 8x100 1F527AF008 8x120 1F527AG008

NEW SOF HSSE - Co5%

8x80 1FH27AB008 8x80 1FH27AC008 8x100 1FH27AD008 8x100 1FH27AE008 8x100 1FH27AF008 8x120 1FH27AG008 8x120 1FH27AH008 8x120 1FH27AI008 9x80 1FH27AA009 9x100 1FH27AB009 10x80 1FH27AA010 10x100 1FH27AB010 10x100 1FH27AC010 10x80 1FH27AD010 10x90 1FH27AE010 10x100 1FH27AF010 10x100 1FH27AG010 10x120 1FH27AH010 10x120 1FH27AI010 11x80 1FH27AA011 12x80 1FH27AA012 12x90 1FH27AB012 12x100 1FH27AC012 12x80 1FH27AD012

6x57 1F527AA106 8x63 1F527AA108 10x72 1F527AA110 12x83 1F527AA112

6x57 1F527AA106A 8x63 1F527AA108A 10x72 1F527AA110A 12x83 1F527AA112A

2 Tailles - 1 DentQC-SN / QC-SLAluminium/plastique

DxLmm

TARIF€ PREF.

HSS - M2

P : 19

2 Tailles - 1 DentQC - SN1Aluminium / plastique

DxLmm

TARIF€ PREF.

HSSE - Co5%

P : 20

3x60 1FH27AA003 4x60 1FH27AA004 4x60 1FH27AB004 4x80 1FH27AC004 4x100 1FH27AD004 4x100 1FH27AE004 4x120 1FH27AF004 5x60 1FH27AA005 5x60 1FH27AB005 5x70 1FH27AC005 5x80 1FH27AD005 5x80 1FH27AE005 5x80 1FH27AF005 5x90 1FH27AG005 5x90 1FH27AH005 5x100 1FH27AI005 5x100 1FH27AJ005 5x100 1FH27AK005 5x100 1FH27AL005 5x100 1FH27AM005 5x100 1FH27AN005 5x100 1FH27AO005 5x100 1FH27AP005 5x120 1FH27AQ005 5x120 1FH27AR005 5x120 1FH27AS005 6x60 1FH27AA006 6x60 1FH27AB006 6x70 1FH27AC006 6x80 1FH27AD006 6x80 1FH27AE006 6x100 1FH27AF006 6x100 1FH27AG006 7x60 1FH27AA007 7x80 1FH27AB007 8x80 1FH27AA008

20

20

SN SOF HSSE - Co5%

NEW SOF HSS - M2

NEW SOF HSSE - Co5%

NEW SOF HSSE - Co5% + TiN

22 1.5x36 1F519002 2x36 1F519004 2.5x37 1F519006 3x37 1F519010 3.5x38 1F519012 4x39 1F519016 4.5x41 1F519018 4.8x42 1F519020 5x42 1F519022 5.5x52 1F519024 5.75x52 1F519026 6x52 1F519028

DxLmm

TARIF€ PREF.


HSSE - Co5%

P : 22 23

SOF HSSE - Co5%


OUTILS COUPANTS

22

6.35x54 1F519030 6.50x54 1F519032 7x54 1F519036 7.5x54 1F519038 8x55 1F519044 8.5x61 1F519046 9x61 1F519054 9.5x61 1F519058 10x63 1F519062 10.5x70 1F519065 10.7x70 1F519068 11x70 1F519070 11.5x73 1F519075 11.7x73 1F519078 12x73 1F519080 12.5x73 1F519085

3

16x7917x7918x7919x7920x8822x8825x10228x10230x10232x112

1F8141181F8141251F8141301F8141351F8141401F8141501F8141651F8141801F8141901F814200

12.7x7313x73

13.5x73 13.7x73

14x73 14.7x73

15x73 15.7x79

16x7917x7918x7919x7920x88

1F5190881F5190901F5190951F5190981F5191001F5191051F5191081F5191151F5191181F5191251F5191301F5191351F519140

23

1x471.5x482x48

2.5x493x49

3.5x504x51

4.5x51

1F8140001F8140021F8140041F8140061F8140101F8140121F8140161F814018

22SOF HSSE - Co8%


HSSE - Co8%

P : 22 23

23

23


HSS - M2

P : 22 23 SOF HSS - M2

221FH300041FH300101FH300161FH300221FH300301FH30038

2x363x374x395x426x527x54

22

SOF HSSE - Co5%

NEW SOF HSS - M224

25


HSS - M2

P : 24 25

Suite tarif page n°2 2322

5x525.5x526x52

6.5x607x60

7.5x608x61

8.5x619x61

9.5x6110x6311x7012x7313x7314x7315x73

1F8140221F8140241F8140301F8140341F8140381F8140401F8140461F8140481F8140541F8140561F8140621F8140701F8140801F8140901F8141001F814108


HSSE - Co8%+TiALN

P : 22 23 SOF HSSE - Co8% + TiALN

1F814000M1F814002M1F814004M1F814006M1F814010M1F814012M1F814016M1F814018M1F814022M1F814024M1F814030M1F814034M1F814038M1F814040M1F814046M1F814048M1F814054M1F814056M1F814062M1F814070M1F814080M1F814090M1F814100M1F814108M1F814118M1F814125M1F814130M1F814135M1F814140M1F814150M1F814165M1F814180M1F814190M1F814200M

1x471.5x482x48

2.5x493x49

3.5x504x51

4.5x515x52

5.5x526x52

6.50x607x60

7.5x608x61

8.5x619x61

9.5x6110x6311x7012x7313x7314x7315x7316x7917x7918x7919x7920x8822x88

25x102 28x102 30x102 32x112

23

221FH300461FH300541FH300621FH300701FH300801FH300901FH301001FH301081FH301181FH301301FH30140

8x559x61

10x6311x7012x7313x7314x7315x7316x7918x7920x88

3x493.5x504x51

4.5x515x52

5.5x526x52

6.5x607x60

7.5x608x61

8.5x619x61

9.5x6110x63

10.5x6311x7012x73

12.5x7313x7314x7315x7316x7917x7918x7919x7920x8821x8822x8823x88

24x10225x10226x10228x10230x10232x11235x11236x112

1FH30AA0031FH30AA0351FH30AA0041FH30AA0451FH30AA0051FH30AA0551FH30AA0061FH30AA0651FH30AA0071FH30AA0751FH30AA0081FH30AA0851FH30AA0091FH30AA0951FH30AA0101FH30AA1051FH30AA0111FH30AA0121FH30AA1251FH30AA0131FH30AA0141FH30AA0151FH30AA0161FH30AA0171FH30AA0181FH30AA0191FH30AA0201FH30AA0211FH30AA0221FH30AA0231FH30AA0241FH30AA0251FH30AA0261FH30AA0281FH30AA0301FH30AA0321FH30AA0351FH30AA036


OUTILS COUPANTS

4

NEW SOF HSSE - Co8%


HSSE - Co8%

P : 24 25

5.75x526x52

6.5x607x60

7.5x607.75x61

8x618.5x619x61

9.5x619.7x6310x63

10.5x6311x70

11.5x7011.7x7013x73

13.5x7313.7x7314x73

14.5x7315x7316x7917x79

17.7x7918x7919x7920x8821x8822x8823x88

24x10224.7x9625x10225x96

26x10228x10228x96

30x10232x11235x11236x11238x11840x11840x130

NEW SOF HSS + TINSuite tarif page n°3 2524

25

3x493.5x504x51

4.5x515x52

5.5x526x52

6.5x607x60

7.5x608x61

8.5x619x61

9.5x6110x63

10.5x6311x7012x73

12.5x7313x7314x7315x7316x7917x7918x7919x7920x8821x8822x8823x8824x10225x10226x10228x10230x10232x11235x11236x112

1FH30AA003A1FH30AA035A1FH30AA004A1FH30AA045A1FH30AA005A1FH30AA055A1FH30AA006A1FH30AA065A1FH30AA007A1FH30AA075A1FH30AA008A1FH30AA085A1FH30AA009A1FH30AA095A1FH30AA010A1FH30AA105A1FH30AA011A1FH30AA012A1FH30AA125A1FH30AA013A1FH30AA014A1FH30AA015A1FH30AA016A1FH30AA017A1FH30AA018A1FH30AA019A1FH30AA020A1FH30AA021A1FH30AA022A1FH30AA023A1FH30AA024A1FH30AA025A1FH30AA026A1FH30AA028A1FH30AA030A1FH30AA032A1FH30AA035A1FH30AA036A

24

24 24

25 25

25

1x471.5x472x48

2.5x492.8x493x49

3.5x503.8x514x51

4.5x514.8x525x52

5.5x52

1F814BA0011F814BA015 1F814BA0021F814BA0251F814BA028 1F814BA0031F814BA0351F814BA0381F814BA0041F814BA0451F814BA0481F814BA0051F814BA055

1x471.5x472x48

2.5x492.8x493x49

3.5x503.8x514x51

4.5x514.8x525x52

5.5x52

1F814BA001F1F814BA015F 1F814BA002F1F814BA025F1F814BA028F 1F814BA003F1F814BA035F1F814BA038F1F814BA004F1F814BA045F1F814BA048F1F814BA005F1F814BA055F

2x483x494x515x526x527x608x619x6110x6311x7012x7313x73

14x73

1FA14DA002 1FA14DA003 1FA14DA004 1FA14DA005 1FA14AA006 1FA14AA007 1FA14AA008 1FA14AA009 1FA14AA010 1FA14AA011 1FA14AA0121FA14DA0131FA14AA014

5.75x526x52

6.5x607x60

7.5x607.75x61

8x618.5x619x61

9.5x619.7x6310x63

10.5x6311x70

11.5x7011.7x7013x73

13.5x7313.7x7314x7315x7316x7917x79

17.7x7918x7919x7920x8821x8822x8823x8824x10224.7x9625x10225x9626x10228x10228x9630x10232x11235x11236x11240x11840x130

1F814BA575F1F814BA006F1F814BA065F1F814BA007F1F814BA075F1F814BA775F1F814BA008F1F814BA085F1F814BA009F1F814BA095F1F814BA097F1F814BA010F1F814BA105F1F814BA011F1F814BA115F1F814BA117F1F814BA013F1F814BA135F1F814BA137F1F814BA014F1F814BA015F1F814BA016F1F814BA017F1F814BA177F1F814BA018F1F814BA019F1F814BA020F1F814BA021F1F814BA022F1F814AA023A1F814BA024F1F814BA247F1F814BA025F1F814BB025F1F814BA026F1F814BA028F1F814BB028F1F814BA030F1F814BA032F1F814AA035A1F814BA036F1F814BA040F1F814BB040F

24 24 24

1F814BA5751F814BA0061F814BA0651F814BA0071F814BA0751F814BA7751F814BA0081F814BA0851F814BA0091F814BA0951F814BA0971F814BA0101F814BA1051F814BA0111F814BA1151F814BA1171F814BA0131F814BA1351F814BA1371F814BA0141F814DA1451F814BA0151F814BA0161F814BA0171F814BA1771F814BA0181F814BA0191F814BA0201F814BA0211F814BA0221F814AA0231F814BA0241F814BA2471F814BA0251F814BB0251F814BA0261F814BA0281F814BB0281F814BA0301F814BA0321F814AA0351F814BA0361F814DA0381F814BA0401F814BB040

NEW SOF HSSE - Co8% /TiALN NEW SOF ASP / PM


OUTILS COUPANTS

5

2 Tailles - 2 DentsQC - SN

HSSE - Co5% - M35

P : 30DxLmm

TARIF€ PREF.

303x404x435x476x577x608x639x69

10x7211x7912x8314x8316x9218x92

20x104

1F5210061F5210101F5210141F5210181F5210221F5210261F5210301F5210341F5210381F5210421F5210501F5210581F5210661F521074

SOF HSSE - Co5%

28

2 Tailles - 2 DentsQC - CLAVSpéciale clavette

HSSE - Co8% - M42 + REV

P : 28DxLmm

TARIF€ PREF.

4x505x506x508x50

10x50

1FT04016M1FT04022M1FT04030M1FT04046M1FT04062M

SOF HSSE - Co8% / M42 - TiALN

NEW SOF ASP / PMSuite tarif page n°4 2524

25

25

27

242x483x494x515x526x527x608x619x6110x6311x7012x7313x73

14x7315x7316x7917x7918x7919x7920x8822x8824x10225x10228x102

1FA14BA002E1FA14BA003E1FA14BA004E1FA14BA005E1FA14BA006E1FA14BA007E1FA14BA008E1FA14BA009E1FA14BA010E1FA14AA011F1FA14BA012E1FA14DA013F1FA14BA014E1FA14BA015E1FA14BA016E1FA14DA017F1FA14BA018E1FA14DA019F1FA14BA020E1FA14BA022E1FA14DA024F1FA14BA025E1FA14BA028E

26

2 Tailles - 2 DentsQC - SC - FIL

HSSE - Co8% - M42

P : 26 DxLmm

TARIF€ PREF.

4x515x526x527x608x619x6110x6311x7012x7314x7316x7918x7920x88

1F8240041F8240061F8240081F8240101F8240121F8240141F8240161F8240181F8240201F8240241F8240281F8240321F824036

4x515x526x52

1F824DA0041F824DA0051F824DA006

27NEW SOF HSSE - Co8% / M42

1FA14BA0151FA14BA0161FA14DA0171FA14BA0181FA14DA0191FA14BA0201FA14BA0221FA14DA0241FA14BA025

1F824DA0071F824DA0081F824DA0091F824DA0101F824DA0111F824DA0121F824DA0131F824DA0141F824DA0151F824DA0161F824DA0181F824DA0191F824DA0201F824DA0221F824DA0241F824DA0251F824DA0261F824DA0281F824DA0301F824DA0321F824DA0351F824DA0361F824DA0381F824DA040

15x7316x7917x7918x7919x7920x8822x8824x10225x102

7x608x619x6110x6311x7012x7313x7614x7315x7316x7918x7919x7920x8822x8824x10225x10226x10228x10230x10232x11235x11236x11238x11840x118

SOF HSSE - Co8% / M42

303x523.5x544x55

4.5x555x57

5.5x576x57

6.5x667x668x699x6910x7211x7912x8314x8316x9218x9220x104

1F8150061F8150081F8150101F8150121F8150141F8150161F8150181F8150201F8150221F8150241F8150251F8150261F8150381F8150421F8150501F8150581F8150561F815074

SOF HSSE - Co8%

303x523.5x544x55

4.5x555x57

5.5x576x57

6.5x667x668x699x6910x7211x7912x8314x8316x9218x9220x104

1F815006M1F815008M1F815010M1F815012M1F815014M1F815016M1F815018M1F815020M1F815022M1F815024M1F815025M1F815026M1F815038M1F815042M1F815050M1F815058M1F815056M1F815074M

SOF HSSE - Co8% - TiALN

3x444x515x586x587x748x82

10x9512x11014x11016x12318x12320x141

2 Tailles - 2 DentsQC - SL

HSSE - Co5%

P : 32SOF HSSE - Co5%

1F5220061F5220101F5220141F5220181F5220221F5220261F5220341F5220421F5220501F5220581F5220661F522074

32

NEW SOF ASP / PM + REV


OUTILS COUPANTS

6

NEW SOF COBALU - Co8%

2 Tailles - 2 DentsQC - SN - COBALUAluminium

COBALU - Co8%

P : 35

1F8L15BA0021F8L15BA0251F8L15BA0031F8L15BA0351F8L15BA0041F8L15BA0451F8L15BA0051F8L15BA0551F8L15BA0061F8L15BA0651F8L15BA0071F8L15BA0751F8L15BA0081F8L15BA0851F8L15BA0091F8L15BA095

352x512.5x523x52

3.5x544x55

4.5x555x57

5.5x576x57

6.5x667x66

7.5x668x69

8.5x699x69

9.5x69

SOF HSSE - Co8%3x444x515x586x587x748x8210x9512x11014x11016x12318x12320x14122x14125x16628x16630x16632x186

1F8250041F8250061F8250081F8250101F8250121F8250141F8250181F8250221F8250261F8250301F8250341F8250381F8250421F8250481F8250541F8250581F825062

32


3x444x515x586x587x748x8210x9512x11014x11016x12318x12320x14122x14125x16628x16630x16632x186

1F825004M1F825006M1F825008M1F825010M1F825012M1F825014M1F825018M1F825022M1F825026M1F825030M1F825034M1F825038M1F825042M1F825048M1F825054M1F825058M1F825062M

32SOF HSSE - Co8% + TiALN

2x543x56

3.5x594x63

4.5x635x68

5.5x686x68

6.5x807x808x88

8.5x889x8810x9511x10212x11013x11014x110

2 Tailles - 2 Dents(QC - SL)

HSSE - Co8%

P : 33NEW SOF HSSE - Co8%

1F825BA1021F825BA1031F825BA1351F825BA1041F825BA1451F825BA1051F825BA1551F825BA1061F825BA1651F825BA1071F825BA1081F825BA1851F825BA1091F825BA1101F825BA1111F825BA1121F825BA1131F825BA114

33

15x11016x12318x12320x14122x14124x16625x16626x16628x16630x16632x18636x18640x207

1F825BA1151F825BA1161F825BA1181F825BA1201F825BA1221F825BA1241F825BA1251F825BA1261F825BA1281F825BA1301F825BA1321F825BA1361F825BA140

33

3x564x635x686x687x808x889x8810x9511x10212x11013x11014x11015x11016x123

NEW SOF ASP - PM1FA25DA1031FA25DA1041FA25DA1051FA25DA1061FA25DA1071FA25DA1081FA25DA1091FA25DA1101FA25DA1111FA25DA1121FA25DA1131FA25DA1141FA25DA1151FA25DA116

33

NEW SOF ASP - PM + TiALN33

18x12320x14122x14124x16625x166

1FA25DA1181FA25DA1201FA25DA1221FA25DA1241FA25DA125

33

2x543x56

3.5x594x63

4.5x635x68

5.5x686x68

6.5x807x808x88

8.5x889x8810x9511x10212x11013x11014x11015x11016x12318x12320x14122x14124x16625x16626x16628x16630x16632x18636x18640x207

NEW SOF HSSE - Co8% + REV1F825BA102F1F825BA103F1F825BA135F1F825BA104F1F825BA145F1F825BA105F1F825BA155F1F825BA106F1F825BA165F1F825BA107F1F825BA108F1F825BA185F1F825BA109F1F825BA110F1F825BA111F1F825BA112F1F825BA113F1F825BA114F1F825BA115F1F825BA116F1F825BA118F1F825BA120F1F825BA122F1F825BA124F1F825BA125F1F825BA126F1F825BA128F1F825BA130F1F825BA132F1F825BA136F1F825BA140F

33

1FA25DA103F1FA25DA104F1FA25DA105F1FA25DA106F1FA25DA107F1FA25DA108F1FA25DA109F1FA25DA110F1FA25DA111F1FA25DA112F1FA25DA113F1FA25DA114F1FA25DA115F1FA25DA116F1FA25DA118F1FA25DA120F1FA25DA122F1FA25DA124F1FA25DA125F

3x564x635x686x687x808x889x88

10x9511x10212x11013x11014x11015x11016x12318x12320x14122x14124x16625x166

SOF COBALU - Co5%

2 Tailles - 2 DentsQC - SN - COBALUAluminium

COBALU - Co5%

P : 34

1FL150041FL150061FL150081FL150101FL150141FL150181FL150221FL150301FL15038

3x524x555x576x578x69

10x7212x8316x92

20x104

34


OUTILS COUPANTS

7

+ RE2 Tailles - 2 DentsQC - SC - HEMBout hémisphérique

HSS- M2

P : 36NEW SOF HSS - M2

4x515x526x527x608x619x6110x6311x7012x7313x7314x7315x7316x7917x7918x7919x7920x8822x8823x8824x10225x10226x10228x10230x10232x112

4x515x526x527x608x619x61

1FHHCAA0041FHHCAA0051FHHCAA0061FHHCAA0071FHHCAA0081FHHCAA0091FHHCAA0101FHHCAA0111FHHCAA0121FHHCAA0131FHHCAA0141FHHCAA0151FHHCAA0161FHHCAA0171FHHCAA0181FHHCAA0191FHHCAA0201FHHCAA0221FHHCAA0231FHHCAA0241FHHCAA0251FHHCAA0261FHHCAA0281FHHCAA0301FHHCAA032

1FHHCAA004A1FHHCAA005A1FHHCAA006A1FHHCAA007A1FHHCAA008A1FHHCAA009A

NEW SOF COBALU - Co8%1F8L15BA0951F8L15BA0101F8L15BA0111F8L15BA0121F8L15BA0131F8L15BA0141F8L15BA0151F8L15BA0161F8L15BA0171F8L15BA0181F8L15BA0191F8L15BA0201F8L15BA0211F8L15BA0221F8L15BA0231F8L15BA0241F8L15BB0251F8L15BA0261F8L15BA0281F8L15BA0301F8L15BA032

359.5x6910x7211x7912x8313x8314x8315x8316x9217x9218x9219x9220x10421x10422x10423x10424x12125x12126x12128x12130x12132x133


NEW SOF HSS + TIN

36 36

36

36

1FHHCAA010A1FHHCAA011A1FHHCAA012A1FHHCAA013A1FHHCAA014A1FHHCAA015A1FHHCAA016A1FHHCAA017A1FHHCAA018A1FHHCAA019A1FHHCAA020A1FHHCAA022A1FHHCAA023A1FHHCAA024A1FHHCAA025A1FHHCAA026A1FHHCAA028A1FHHCAA030A1FHHCAA032A

1F8HCAA018A1F8HCAA019A1F8HCAA020A1F8HCAA022A1F8HCAA023A1F8HCAA024A1F8HCAA025A1F8HCAA026A1F8HCAA028A1F8HCAA030A1F8HCAA032A

1F8HCAA0041F8HCAA0051F8HCAA0061F8HCAA0071F8HCAA0081F8HCAA0091F8HCAA0101F8HCAA0111F8HCAA0121F8HCAA0131F8HCAA0141F8HCAA0151F8HCAA0161F8HCAA0171F8HCAA0181F8HCAA0191F8HCAA0201F8HCAA0221F8HCAA0231F8HCAA0241F8HCAA0251F8HCAA0261F8HCAA0281F8HCAA0301F8HCAA032

10x6311x7012x7313x7314x7315x7316x7917x7918x7919x7920x8822x8823x8824x10225x10226x10228x10230x10232x112

18x7919x7920x8822x8823x88

24x10225x10226x10228x10230x10232x112

4x515x526x527x608x619x6110x6311x7012x7313x7314x7315x7316x7917x7918x7919x7920x8822x8823x8824x10225x10226x10228x10230x10232x112

1F8HCAA004A1F8HCAA005A1F8HCAA006A1F8HCAA007A1F8HCAA008A1F8HCAA009A1F8HCAA010A1F8HCAA011A1F8HCAA012A1F8HCAA013A1F8HCAA014A1F8HCAA015A1F8HCAA016A1F8HCAA017A

4x515x526x527x608x619x6110x6311x7012x7313x7314x7315x7316x7917x79

36

36

NEW SOF HSSE - Co8% + TIN

NEW SOF HSSE - Co8%

SOF COBA 8 - Co8% - M42

2 Tailles - 2 DentsQC - SN - HEMBout hémisphérique

COBA 8 - Co8% - M42

P : 37

373x524x555x576x577x668x699x69

10x7211x7912x8314x8316x9218x92

20x104

1F8160061F8160101F8160141F8160181F8160221F8160261F8160301F8160341F8160381F8160421F8160501F8160581F8160661F816074


2 Tailles - 2 DentsQC - SL - HEMBout hémisphérique

COBA 8 - Co8% - M42

P : 38

383x564x635x686x687x808x889x88

10x9511x10212x11013x11014x11015x11016x12317x12318x12319x12320x141

1F8HLDA0031F8HLDA0041F8HLDA0051F8HLDA0061F8HLDA0071F8HLDA0081F8HLDA0091F8HLDA0101F8HLDA0111F8HLDA0121F8HLDA0131F8HLDA0141F8HLDA0151F8HLDA0161F8HLDA0171F8HLDA0181F8HLDA0191F8HLDA020


OUTILS COUPANTS

8

2 Tailles - 3 DentsQC - MINI

COBA 8 - Co8%

P : 40SOF COBA 8- Co8%

1F8130021F8130041F8130061F8130081F8130101F8130121F8130141F8130161F8130181F813020

401.5x352x38

2.5x393x39

3.5x414x42

4.5x425x44

5.5x446x44

1F8M1BA045F1F8M1BA048F1F8M1BA05F

1F8M1BA053F1F8M1BA055F1F8M1BA575F1F8M1BA006F1F8M1BA065F1F8M1BA007F1F8M1BA075F1F8M1BA008F1F8M1BA085F1F8M1BA009F1F8M1BA095F1F8M1BA010F

414.5x384.8x395x39

5.3x395.5x395.75x39

6x396.5x427x42

7.5x428x43

8.5x489x48

9.5x4810x50

2 Tailles - 3 DentsQC - MINI 1

COBA 8 - Co8%

P : 41NEW SOF COBA 8 - Co8%

NEW SOF Co8% + TiALN

1F8M1BA0151F8M1BA0181F8M1BA0021F8M1BA0231F8M1BA0251F8M1BA0281F8M1BA0031F8M1BA0331F8M1BA0351F8M1BA0381F8M1BA0041F8M1BA0431F8M1BA0451F8M1BA0481F8M1BA051F8M1BA0531F8M1BA0551F8M1BA5751F8M1BA0061F8M1BA0651F8M1BA0071F8M1BA0751F8M1BA0081F8M1BA0851F8M1BA0091F8M1BA0951F8M1BA010

411.5x341.8x342x35

2.3x352.5x362.8x363x36

3.3x373.5x373.8x384x38

4.3x384.5x384.8x395x39

5.3x395.5x395.75x39

6x396.5x427x42

7.5x428x43

8.5x489x48

9.5x4810x50

1F8M1BA015F1F8M1BA018F1F8M1BA002F1F8M1BA023F1F8M1BA025F1F8M1BA028F1F8M1BA003F1F8M1BA033F1F8M1BA035F1F8M1BA038F1F8M1BA004F1F8M1BA043F

411.5x341.8x342x35

2.3x352.5x362.8x363x36

3.3x373.5x373.8x384x38

4.3x38


COBA 8 - Co8%


1F8M2BA0151F8M2BA0021F8M2BA0251F8M2BA0031F8M2BA0351F8M2BA0041F8M2BA0451F8M2BA05

1F8M2BA0551F8M2BA0061F8M2BA0651F8M2BA0071F8M2BA0751F8M2BA0081F8M2BA0851F8M2BA0091F8M2BA0951F8M2BA010

421.5x342x35

2.5x363x36

3.5x374x38

4.5x385x39

5.5x396x39

6.5x427x42

7.5x428x43

8.5x489x48

9.5x4810x50


HSSE - Co8%

P : 43NEW SOF HSSE - Co8%

1F8M3EA0011F8M3EA0131F8M3EA0151F8M3EA0181F8M3EA0021F8M3EA0231F8M3EA0251F8M3EA0281F8M3EA0031F8M3EA0331F8M3EA0351F8M3EA0381F8M3EA0041F8M3EA0431F8M3EA0451F8M3EA048

43 1x34 1.3x34 1.5x34 1.8x34 2x35 2.3x35 2.5x36 2.8x36 3x36 3.3x37 3.5x37 3.8x38 4x38 4.3x38 4.5x38 4.8x39

1F8M3EA0051F8M3EA0531F8M3EA0551F8M3EA0061F8M3EA0651F8M3EA0071F8M3EA0751F8M3EA0081F8M3EA0851F8M3EA0091F8M3EA0951F8M3EA0101F8M3EA0121F8M3EA0161F8M3EA020

43 5x39 5.3x39 5.5x39 6x39 6.5x42 7x42 7.5x42 8x43 8.5x48 9x48 9.5x48 10x50 12x58 16x64 20x78


COBA 8 - Co8%


1F8DCBA0021F8DCBA0031F8DCBA0351F8DCBA0041F8DCBA0451F8DCBA0051F8DCBA0551F8DCBA0061F8DCBA0651F8DCBA0071F8DCBA0751F8DCBA0081F8DCBA0091F8DCBA0951F8DCBA0101F8DCBA0111F8DCBA0121F8DCBA0131F8DCBA0141F8DCBA0151F8DCBA0161F8DCBA0181F8DCBA0201F8DCBA0221F8DCBA0251F8DCBA0281F8DCBA0301F8DCBA032

442x483x49

3.5x504x51

4.5x515x52

5.5x526x52

6.5x607x60

7.5x608x619x61

9.5x6110x6311x7012x7313x7314x7315x7316x7918x7920x8822x88

25x10228x10230x10232x112

1F8DCBA002F1F8DCBA003F1F8DCBA035F1F8DCBA004F1F8DCBA045F1F8DCBA005F1F8DCBA055F1F8DCBA006F1F8DCBA065F1F8DCBA007F

442x483x49

3.5x504x51

4.5x515x52

5.5x526x52

6.5x607x60



OUTILS COUPANTS

2 Tailles - 3 Dents(QC - SL)

HSSE - Co8%


1F8180061F8180101F8180141F818018

473x564x635x686x68

SOF HSSE - Co8% +TiALN1F818006M1F818010M1F818014M1F818018M1F818026M1F818034M1F818042M1F818050M1F818058M1F818066M1F818074M1F818082M1F818094M1F818106M1F818114M1F818122M

473x564x635x686x688x88

10x9512x11014x11016x12318x12320x14122x14125x16628x16630x16632x186

2 Tailles - 3 DentsQC - SL

COBA 8 - Co8%


1F818BA1021F818BA1031F818BA1041F818BA1051F818BA1061F818DA1071F818BA1081F818BA1091F818BA1101F818DA1111F818BA1121F818DA1131F818BA1141F818DA1151F818BA1161F818DA1171F818BA1181F818DA1191F818BA1201F818BA1221F818DA1241F818BA125

482x543x564x635x686x687x808x889x88

10x9511x10212x11013x11014x11015x11016x12317x12318x12319x12320x14122x14124x16625x166

9

1F8DCBA075F1F8DCBA008F1F8DCBA009F1F8DCBA095F1F8DCBA010F1F8DCBA011F1F8DCBA012F1F8DCBA013F1F8DCBA014F1F8DCBA015F1F8DCBA016F1F8DCBA018F1F8DCBA020F1F8DCBA022F1F8DCBA025F1F8DCBA028F1F8DCBA030F1F8DCBA032F

447.5x608x619x61

9.5x6110x6311x7012x7313x7314x7315x7316x7918x7920x8822x8825x10228x10230x10232x112

NEW SOF Co8% + TiALNSuite tarif page n°8 44

1FADCBA0061FADCBA0081FADCBA0101FADCBA0121FADCBA0141FADCBA0161FADCBA0181FADCBA020

446x528x6110x6312x7314x7316x7918x7920x88

NEW SOF ASP / PM + ALTiN1FADCBA006E1FADCBA008E1FADCBA010E1FADCBA012E1FADCBA014E1FADCBA016E1FADCBA018E1FADCBA020E

446x528x6110x6312x7314x7316x7918x7920x88

NEW SOF ASP / PM

1F817BA0161F817DA0171F817BA0181F817DA0191F817BA0201F817BA0221F817BA0241F817BA025

46

46

46

16x9217x9218x9219x92

20x10422x10424x12125x121

2 Tailles - 3 DentsQC - SN

COBA 8 - Co8%ASP/PMP : 46

NEW SOF COBA 8 - Co8%461F817DA002

1F817BA0281F817BA0031F817BA0381F817BA0041F817BA0051F817BA0061F817BA0071F817BA0081F817BA0091F817BA0101F817BA0111F817BA0121F817BA0131F817BA0141F817BA015

2x512.8x523x52

3.8x554x555x576x577x668x699x6910x7211x7912x8313x8314x8315x83

1FA06DA0031FA06DA0041FA06DA0051FA06DA0061FA06DA0081FA06DA0101FA06DA0121FA06DA0141FA06DA0161FA06DA0181FA06DA0201FA06DA0221FA06DA0241FA06DA025

3x524x555x576x578x69

10x7212x8314x8316x9218x92

20x10422x10424x12125x121

1F817DA002F1F817BA028F1F817BA003F1F817BA038F1F817BA004F1F817BA005F1F817BA006F1F817BA007F1F817BA008F1F817BA009F1F817BA010F1F817BA011F1F817BA012F1F817BA013F1F817BA014F1F817BA015F1F817BA016F1F817DA017F1F817BA018F1F817DA019F1F817BA020F1F817BA022F1F817BA024F1F817BA025F

2x512.8x523x52

3.8x554x555x576x577x668x699x69

10x7211x7912x8313x8314x8315x8316x9217x9218x9219x92

20x10422x10424x12125x121


1F8180261F8180341F8180421F8180501F8180581F8180661F8180741F8180821F8180941F8181061F8181141F818122

8x8810x9512x11014x11016x12318x12320x14122x14125x16628x16630x16632x186

47

NEW SOF ASP / PM


OUTILS COUPANTS

10

1F818BA102F1F818BA103F1F818BA104F1F818BA105F1F818BA106F1F818BA108F1F818BA109F1F818BA110F1F818BA112F1F818BA114F1F818BA116F1F818BA118F1F818BA120F1F818BA122F1F818BA125F

482x543x564x635x686x688x889x8810x9512x11014x11016x12318x12320x14122x14125x166

2 Tailles - 3/4/5 DentsQC - SN

COBA 5 - Co5%COBA 8 - Co8%

ASP/PMP : 49

SOF COBA 5 - Co5%1F5250041F5250081F5250121F5250161F5250201F5250241F5250261F5250281F5250301F5250321F5250341F5250361F5250381F5250401F5250421F5250441F525046


1F8190021F8190041F8190061F8190081F8190101F8190111F8190121F8190131F8190141F8190151F8190161F8190171F8190181F8190191F8190201F8190221F8190241F8190261F8190291F819032

492x513x524x555x576x577x668x699x6910x7211x7912x8313x8314x8315x8316x9218x9220x10422x10425x12128x121

1F8190341F819036

4930x12132x133

SOF COBA 8 - Co8% + TiALN1F819002M1F819004M1F819006M1F819008M1F819010M1F819011M1F819012M1F819013M1F819014M1F819015M1F819016M1F819017M1F819018M1F819019M1F819020M1F819022M1F819024M1F819026M1F819029M1F819032M1F819034M1F819036M

492x513x524x555x576x577x668x699x6910x7211x7912x8313x8314x8315x8316x9218x9220x10422x10425x12128x12130x12132x133

NEW SOF COBA 8 - Co8% + REVSuite tarif page n°9 48

3x524x555x576x578x6910x7212x8314x8316x9218x9220x104

1FF05006 1FF05010 1FF05014 1FF05018 1FF05026 1FF05034 1FF05042 1FF05050 1FF05058 1FF05056 1FF05074

49SOF ASP - PM

2 Tailles - 3/4/5/6/8 DentsQC - SN


501FH19CA0021FH19CA0251FH19AA0031FH19CA0351FH19AA0041FH19CA0451FH19AA0051FH19CA0551FH19AA0061FH19CA0651FH19AA0071FH19CA0751FH19AA0081FH19CA0851FH19AA0091FH19CA095

2x512.5x523x52

3.5x544x55

4.5x555x57

5.5x576x57

6.5x667x66

7.5x668x69

8.5x699x69

9.5x69

HSS - M2COBA Co8%

COBA Co8% + REVASP / PM

50

51

1FH19AA0101FH19AA0111FH19AA0121FH19AA0131FH19AA0141FH19AA0151FH19AA0161FH19AA0171FH19AA0181FH19AA0191FH19AA0201FH19AA0211FH19AA0221FH19AA0231FH19AA0241FH19AA0251FH19AA0261FH19AA0281FH19AA0301FH19AA0321FH19CA0351FH19CA0361FH19CA0401FH19CA0441FH19CA0451FH19CA0501FH19CA0561FH19CA063

10x7211x7912x8313x8314x8315x8316x9217x9218x9219x9220x10421x10422x10423x10424x12125x12126x12128x12130x12132x13335x13336x13340x14344x15545x15550x17756x17763x192

NEW SOF COBA 8 - Co8%50

51

1F819BA0021F819CA0021F819BA0251F819CA0251F819BA0031F819BA0351F819BA0041F819BA0451F819BA0051F819BA0551F819BA0061F819BA0651F819BA0071F819BA0751F819BA0081F819BA0851F819BA0091F819BA0951F819BA0101F819BA1051F819BA0111F819BA0121F819BA0131F819BA0141F819BA0151F819BA0161F819BA0171F819BA0181F819AA0191F819BA020

2x512x51

2.5x522.5x523x52

3.5x544x55

4.5x555x57

5.5x576x57

6.5x667x66

7.5x668x69

8.5x699x69

9.5x6910x72

10.5x7911x7912x8313x8314x8315x8316x9217x9218x9219x9220x104

SOF COBA 8 - Co8%


OUTILS COUPANTS

11

51

50

NEW SOF ASP + REV50

51

51

51

NEW SOF COBA 8 - Co8%Suite tarif page n°10 51

1F819BA002F1F819BA025F1F819BA003F1F819BA035F1F819BA004F1F819BA045F1F819BA005F1F819BA055F1F819BA006F1F819BA065F1F819BA007F1F819BA075F1F819BA008F1F819BA085F1F819BA009F1F819BA095F1F819BA010F1F819BA105F1F819BA011F1F819BA012F1F819BA013F1F819BA014F1F819BA015F1F819BA016F1F819BA017F1F819BA018F1F819AA019F1F819BA020F1F819BA021F1F819BA022F1F819AA023F1F819BA024F1F819BB025F1F819BA026F1F819BA027F1F819BA028F

2x512.5x523x52

3.5x544x55

4.5x555x57

5.5x576x57

6.5x667x66

7.5x668x69

8.5x699x69

9.5x6910x72

10.5x7911x7912x8313x8314x8315x8316x9217x9218x9219x9220x10421x10422x10423x10424x12125x12126x12127x12128x121

1F819BA0211F819BA0221F819AA0231F819BA0241F819BB0251F819BA0261F819BA0271F819BA0281F819BA0301F819BA0321F819BA0341F819BB0351F819BA0361F819BA0381F819BA0401F819CA0441F819CA0451F819CA0501F819CA0561F819CA063

21x10422x10423x10424x12125x12126x12127x12128x12130x12132x13334x13335x13336x13338x14340x15544x15545x15550x17756x17763x192

1F819BA030F1F819BA032F1F819BA034F1F819BB035F1F819BA036F1F819BA040F

1FA05BA002E1FA05BA003E1FA05BA004E1FA05BA005E1FA05BA006E1FA05AA007F1FA05BA008E1FA05AA009F1FA05BA010E1FA05AA011F1FA05BA012E1F819DA013F1FA05BA014E1FA05DA015F1FA05BA016E1FA05DA017F1FA05BA018E1FA05DA019F1FA05BA020E1FA05DA022F1FA05DA024F1FA05BA025E1FA05BA030E1FA05DA032F

30x12132x13334x13335x13336x13340x155



2 Tailles - 3/4 Dents à rainurerQC - FIL - SN

HSSE - Co8%


521F8270041F8270061F8270081F8270101F8270121F8270141F8270161F8270181F8270201F8270241F8270281F8270321F827036

4x555x576x577x668x699x6910x7211x7912x8314x8316x9218x9220x104

2 Tailles - 3 DentsQC - SN - COBALU

COBALU - M35

P : 53SOF COBALU - M35

531FL090031FL090041FL090051FL09006

3x524x555x576x57

531FL090081FL090101FL090121FL09014 1FL090161FL090181FL090201FL090221FL090251FL090281FL090301FL09032

8x6910x7212x8314x8316x9218x9220x10422x10425x12128x12130x12132x133

SOF COBALU - M35 + TiALN531FL09003K

1FL09004K1FL09005K1FL09006K1FL09008K1FL09010K1FL09012K1FL09014K 1FL09016K1FL09018K1FL09020K1FL09022K1FL09025K1FL09028K1FL09030K1FL09032K

3x524x555x576x578x69

10x7212x8314x8316x9218x9220x10422x10425x12128x12130x12132x133

2 Tailles - 3/4 DentsQC - SN - COBALUAluminium / Plastique

HSS - M2


541FH09AA0041FH09AA0051FH09AA0061FH09AA0071FH09AA0081FH09AA0091FH09AA0101FH09AA0121FH09AA0141FH09CA0151FH09AA0161FH09CA0181FH09CA0201FH09AA0201FH09AA0221FH09AA0251FH09AA0281FH09AA0301FH09AA0321FH09CA0321FH09CA0351FH09CA0361FH09CA0401FH09CA044



OUTILS COUPANTS

12

NEW SOF HSS - M2Suite tarif page n°11 54

541FH09CA0451FH09CA0501FH09CA0561FH09CA063

45x15550x17756x17763x192

542x513x524x55

4.5x555x576x577x668x699x6910x7212x8314x8315x8316x9218x9220x10420x10422x10425x12128x12130x12132x13332x13335x13336x13340x15544x15545x15550x17756x17763x192

1F809BA0021F809BA0031F809BA0041F809BA0451F809BA0051F809BA0061F809BA0071F809BA0081F809BA0091F809BA0101F809BA0121F809BA0141F809BA0151F809BA0161F809BA0181F809BA0201F809AA0201F809AA0221F809AA0251F809AA0281F809AA0301F809AA0321F809CA0321F809CA0351F809CA0361F809CA0401F809CA0441F809CA0451F809CA0501F809CA056

1F809CA063


551FT05004K1FT05006K1FT05008K1FT05010K1FT05012K1FT05014K1FT05016K1FT05018K1FT05020K1FT05022K1FT05024K1FT05026K1FT05028K1FT05030K

3x524x555x576x578x6910x7212x8314x8316x9218x9220x10422x10425x12128x121

1F805BA0021F805BA0251F805BA0031F805BA0351F805BA0041F805BA0451F805BA0051F805BA0551F805BA0061F805BA0651F805BA0071F805BA0751F805BA0081F805BA0851F805BA0091F805BA095

55 561FT05036K1FT05040K

30x12132x133

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles - 3/4/5 DentsQC - SN - COBINOXPour Inox

COBINOX - 8% + Ti2N

P : 55

1F805BA0101F805BA0111F805BA0121F805BA0131F805BA0141F805BA0151F805BA0161F805BA0171F805BA0181F805BA0191F805BA0201F805BA0221F805BA0241F805BB0251F805BA0281F805BA0301F805BA032

10x7211x7912x8313x8314x8315x8316x9217x9218x9219x92

20x10422x10424x12125x12128x12130x12132x133

2 Tailles - 3/4/5/6 DentsQC - SN - COBINOXPour Inox

COBINOX - Co8%

P : 56DxLmm

TARIF€ PREF.

DxLmm

TARIF€ PREF.

562x512.5x523x52

3.5x544x55

4.5x555x57

5.5x576x57

6.5x667x66

7.5x668x69

8.5x699x69

9.5x6910x7211x7912x8313x8314x8315x8316x9217x9218x9219x9220x10422x10424x12125x12128x12130x12132x133

1F805BA0021F805BA0251F805BA0031F805BA0351F805BA0041F805BA0451F805BA0051F805BA0551F805BA0061F805BA0651F805BA0071F805BA0751F805BA0081F805BA0851F805BA0091F805BA0951F805BA0101F805BA0111F805BA0121F805BA0131F805BA0141F805BA0151F805BA0161F805BA0171F805BA0181F805BA0191F805BA0201F805BA0221F805BA0241F805BB0251F805BA0281F805BA0301F805BA032

562x512.5x523x52

3.5x544x55

4.5x555x57

5.5x576x57

6.5x667x66

7.5x668x69

8.5x699x69

9.5x69

NEW SOF COBINOX - Co8% + REV

581F8192001F8192021F8192041F8192061F8192081F8192101F8192121F8192161F819220

3x524x555x576x578x69

10x7212x8316x9220x104

2 Tailles - 3/4 DentsQC - SN - HEMBout hémisphérique

COBA 8 - Co8% - M42

P : 58


591FH19AA0061FH19AA0081FH19AA0101FH19AA0121FH19AA0161FH19AA0201FH19AA0251FH19AA0321FH19CA0401FH19CA050

6x578x69

10x7212x8316x9220x10425x12132x13340x15550x177

DxLmm

TARIF€ PREF.

NEW SOF HSS - M2

2 Tailles - 4/6/8 DentsQC - SN - HEMBout hémisphérique

HSS - M2

P : 59

591F819BA0041F819BA0051F819BA0061F819BA0081F819BA0101F819BA0121F819BA0161F819BA020

4x55 5x57 6x57 8x69 10x72 12x83 16x92 20x104

NEW SOF COBA 8 - Co8% - M42

NEW SOF COBINOX - Co8%

SOF COBINOX - 8% + Ti2N


OUTILS COUPANTS

13

601FL140041FL140061FL140081FL140121FL140161FL140201FL140281FL14036

4x555x576x578x6910x7212x8316x9220x104

DxLmm

TARIF€ PREF.

SOF COBALU - Co5% - M35

2 Tailles - 3 DentsQC - SN - HEM - COBALUPour aluminium / bout hémisphérique

COBALU - Co5% - M35

P : 60

59NEW SOF ASP - PM

1FA19AA0061FA19AA0081FA19AA0101FA19AA0121FA19AA016

6x57 8x69 10x72 12x83 16x92

1F819AA0251F819AA0321F819CA0401F819CA050

25x121 32x133 40x155 50x177


59NEW SOF COBA 8 - Co8% - M42

621F8193021F8193041F8193061F8193081F8193101F8193121F8193161F819320

4x635x686x688x8810x9512x11016x12320x141

DxLmm

TARIF€ PREF.

DxLmm

TARIF€ PREF.

DxLmm

TARIF€ PREF.

SOF COBA Co 8% - M42

2 Tailles - 3/4 DentsQC - SL - HEMBout hémisphérique

COBA 8 - Co8% - M42

P : 62

631F819LBA0041F819LBA0051F819LBA0061F819LBA0081F819LBA0101F819LBA0121F819LBA0161F819LBA0201F819LAA0251F819LAA0321F819LCA0401F819LCA050

4x635x686x688x8810x9512x11016x12320x14125x16632x18640x21750x252

NEW SOF COBA Co 8% - M42

631FH19LAA0061FH19LAA0081FH19LAA0101FH19LAA0121FH19LAA0161FH19LAA0201FH19LAA0251FH19LAA032

6x688x8810x9512x11016x12320x14125x16632x186

631FH19LCA0401FH19LCA050

40x21750x252

2 Tailles - 4/6/8 DentsQC - SL - HEMBout hémisphérique

HSS - M2

P : 63

631FA19LAA0061FA19LAA0081FA19LAA0101FA19LAA0121FA19LAA016

6x688x8810x9512x11016x123

NEW SOF ASP - PM

NEW SOF HSS - M2

64 1F526005 1F526006 1F526008 1F526010 1F526011 1F526012 1F526013 1F526014 1F526016 1F526018 1F526020 1F526022 1F526024

3x444x515x586x687x748x829x8810x9512x11014x11016x12318x12320x141


2 Tailles - 3/4 Dents(QC - SL)

COBA 5 - Co5% - M35

P : 64

641F8280041F8280061F8280081F8280101F8280121F8280141F8280161F8280181F8280201F8280221F8280241F8280261F8280281F8280301F8280321F828036

2x543x564x635x686x687x808x889x8810x9511x10212x11013x11014x11015x11016x12318x123


641F8280401F8280441F8280501F8280561F8280601F828064

20x14122x14125x16628x16630x16632x186

641F828004M1F828006M1F828008M1F828010M1F828012M1F828014M1F828016M1F828018M1F828020M1F828022M1F828024M1F828026M1F828028M1F828030M1F828032M1F828036M1F828040M1F828044M1F828050M1F828056M1F828060M1F828064M

2x543x564x635x686x687x808x889x88

10x9511x10212x11013x11014x11015x11016x12318x12320x14122x14125x16628x16630x16632x186

SOF COBA 8 - Co8% - M42 + TiALN

641FF070101FF070121FF070161FF070201FF070241FF070281FF070321FF070361FF07040

5x686x688x68

10x9512x11014x11016x12318x12320x141

SOF ASP - PM

651FH30CA0021FH30AA0031FH30CA0351FH30AA0041FH30AA0451FH30AA0051FH30CA0551FH30AA0061FH30AA0071FH30AA0081FH30AA0091FH30AA010

2x543x56

3.5x594x63

4.5x635x68

5.5x686x687x808x889x88

10x95

2 Tailles - 4/6 DentsQC - SL

HSS - M2

P : 65DxLmm

TARIF€ PREF.

NEW SOF HSS - M2


OUTILS COUPANTS

14

1FH30AA0111FH30AA0121FH30AA0131FH30AA0141FH30AA0151FH30AA0161FH30AA0171FH30AA018 1FH30AA019 1FH30AA020 1FH30AA021 1FH30AA022 1FH30AA0231FH30AA0241FH30AA0251FH30AA0261FH30AA0281FH30AA0301FH30AA0321FH30CA0361FH30CA040

11x10212x11013x11014x11015x1016x12317x12318x12319x12320x14121x14122x14123x14124x16625x16626x16628x16630x16632x18636x18640x217

Suite tarif page n°13 65NEW SOF HSS - M2

65

NEW SOF COBA 8 - Co8% - M42 1F828BA002 1F828BA003 1F828BA035 1F828BA004 1F828BA045 1F828BA005 1F828BA055 1F828BA006 1F828BA007 1F828BA008 1F828BA009 1F828BA010 1F828BA011 1F828BA012 1F828BA013 1F828AA014 1F828BA015 1F828BA016 1F828AA017 1F828BA018 1F828AA019 1F828BA020 1F828AA021 1F828BA022 1F828AA023 1F828BA024 1F828BA025 1F828BA026 1F828BA028 1F828BA030 1F828BA032 1F828BA0361F828BA040 1F828BB040

2x543x56

3.5x594x63

4.5x635x68


NEW SOF COBA 8 - Co8% - M42 + REV1F828BA002F1F828BA003F1F828BA035F1F828BA004F1F828BA045F1F828BA005F1F828BA055F1F828BA006F1F828BA007F1F828BA008F1F828BA009F1F828BA010F1F828BA011F1F828BA012F1F828BA013F1F828AA014F1F828BA015F1F828BA016F1F828AA017A1F828BA018F1F828AA019A1F828BA020F1F828AA021A1F828BA022F1F828AA023A1F828BA024F1F828BA025F1F828BA026F1F828BA028F1F828BA030F1F828BA032F1F828BA036F1F828BA040F1F828BB040F

2x543x56

3.5x594x63

4.5x635x68


40x217

651FA07AA0061FA07AA0071FA07AA0081FA07AA0091FA07AA0101FA07AA0111FA07AA0121FA07AA0141FA07AA016

40x217

40x217

6x687x808x889x8810x9511x10212x11014x11016x123

NEW SOF ASP - PM

65

65

661FL100101FL100121FL100141FL100161FL100181FL100201FL100221FL100251FL100281FL100301FL10032

10x9512x11014x11016x12318x12320x14122x14125x16628x16630x16632x186

661FL100031FL100041FL100051FL100061FL10008

3x564x635x686x688x88

SOF CABALU - Co5% - M35

2 Tailles - 3 Dents(QC - SL - COBALU)Pour aluminium

COBALU - Co5% - M35

P : 66DxLmm

TARIF€ PREF.

40x217

40x217

40x217

DxLmm

TARIF€ PREF.

671FHL10AA0041FHL10AA0051FHL10CA0551FHL10AA0061FHL10AA0071FHL10AA0081FHL10AA0091FHL10AA0101FHL10AA0121FHL10AA0141FHL10CA0151FHL10AA0161FHL10CA0181FHL10CA0201FHL10AA0201FHL10AA0221FHL10CA0231FHL10CA0241FHL10AA0251FHL10CA0261FHL10AA0281FHL10AA0301FHL10AA0321FHL10CA0351FHL10CA0361FHL10CA0401FHL10CA0441FHL10CA0451FHL10CA0501FHL10CA0561FHL10CA063

4x635x68

5.5x686x687x808x889x8810x9512x11014x11015x11016x12318x12320x14120x14122x14123x14124x16625x16626x16628x16630x16632x18635x18636x18640x21744x21745x21750x25256x25263x282

2 Tailles - 3/4 DentsQC - SLPour aluminium

HSS - M2

P : 67

NEW SOF HSS - M2

671F8L10AA0041F8L10AA0051F8L10CA0551F8L10BA0061F8L10BA0071F8L10BA0081F8L10BA0091F8L10BA0101F8L10BA012

4x635x68

5.5x686x687x808x889x8810x9512x110



OUTILS COUPANTS

40x217

40x217

40x217

15

40x217 40x217

671F8L10BA0141F8L10BA0151F8L10BA0161F8L10BA0181F8L10BA0201F8L10AA0201F8L10AA0221F8L10CA0231F8L10CA0241F8L10AA0251F8L10CA0261F8L10AA0281F8L10AA0301F8L10AA0321F8L10CA0351F8L10CA0361F8L10CA0401F8L10CA0441F8L10CA0451F8L10CA0501F8L10CA0561F8L10CA063


Suite tarif page n°14 67NEW SOF COBALU - Co8%

NEW SOF ASP / PM

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles - 3/4/5 DentsQC - SL - COBINOXPour inox

COBINOX - Co8% - M42 + TiCN

P : 68

681FT06008K1FT06009K1FT06010K1FT06012K1FT06014K1FT06016K1FT06018K1FT06020K1FT06022K1FT06024K1FT06026K1FT06030K1FT06036K1FT06040K1FT06044K


DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles - 3/4/5/6 DentsQC - SL - COBINOXPour inox

COBINOX - Co8% - M42

P : 69

691F8L06BA0021F8L06BA0251F8L06BA0031F8L06BA0351F8L06BA0041F8T06BA0451F8L06BA0051F8L06BA0551F8L06BA0061F8L06BA0651F8L06BA0071F8L06BA0751F8L06BA0081F8L06BA0851F8L06BA0091F8L06BA0951F8L06BA0101F8L06BA0111F8L06BA0121F8L06BA0131F8L06BA0141F8L06BA0151F8L06BA0161F8L06BA0171F8L06BA0181F8L06BA0191F8L06BA0201F8L06BA0221F8L06BA0241F8L06BB0251F8L06BA0281F8L06BA0301F8L06BA032

NEW SOF COBINOX - Co8% - M42

40x217 40x217

40x217 40x217

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles - 4/5/6 DentsQC - SEL

COBA 5 - Co5% - M35

P : 71

NEW SOF COBA 5 - Co5% - M35711F5E19BA0010

1F5E19BA00121F5E19BA00141F5E19BA00161F5E19BA00181F5E19BA00201F5E19BA00221F5E19BA00251F5E19BA00281F5E19BA00301F5E19BA0032

10x11012x13714x13716x16018x16020x19122x19125x21628x21630x21632x260

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles - 3/4 DentsQC - SEL

COBA 5 - Co5% - M35

P : 70

701F5191055x80

701F8191051F8191061F8191081F8191101F8191121F8191141F819116

5x806x958x10510x11512x12514x13016x145



DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles ébauche - 3/4/5 DentsQC - SN - NR

COBA - Co8% - M42

P : 72

721F8200081F8200101F8200121F8200141F8200161F8200181F8200201F8200221F8200251F820030

8x6110x6312x7314x7316x7918x7920x8822x8825x10230x102


721F820008L1F820010L1F820012L1F820014L1F820016L1F820018L1F820020L1F820022L1F820025L1F820030L

8x6110x6312x7314x7316x7918x7920x8822x8825x10230x102

SOF COBA 8 - Co8% - M42 +TiCN

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles ébauche - 4/5 DentsQC - SC - HR

COBA - Co8% - M42

P : 73

731F820BA0061F820BA0081F820BA0101F820BA0121F820BA0141F820BA0161F820BA0181F820BA020

6x528x61

10x6312x7314x7316x7918x7920x88


40x217 40x217

40x217 40x217

40x217

6x688x8810x9512x110 16x12320x14125x16632x186

1FAL10DA0061FAL10DA0081FAL10DA0101FAL10DA0121FAL10DA0161FAL10DA0201FAL10DA0251FAL10DA032

67

2x542.5x563x56

3.5x594x63

4.5x635x68

5.5x686x68

6.5x807x80

7.5x808x88

8.5x889x88

9.5x8810x9511x10212x11013x11014x11015x11016x12317x12318x12319x12320x14122x14124x16625x16628x16630x16632x186

SOF COBINOX - Co8% - M42 + TiCN


OUTILS COUPANTS

16

731F820BA006F1F820BA008F1F820BA010F1F820BA012F1F820BA014F1F820BA016F1F820BA018F1F820BA020F1F820BA025F1F820BA030F

6x528x6110x6312x7314x7316x7918x7920x8825x10230x102


NEW SOF COBA 8 - Co8% - M42 +TiALN

741F5310081F5310101F5310121F5310141F5310161F5310181F5310201F5310251F5310261F5310281F5310321F5310361F5310401F5310481F5310541F5310601F5310641F531068

4x435x576x577x608x639x6910x7212x8313x8314x8316x9218x9220x10422x10425x12128x12130x12132x133

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles ébauche - 3/4/5 DentsQC - SN - NR

COBA 5 - Co5% - M35

P : 74





1F821AA0281F821BA0401F821CA0451F821CA0501F821CA0561F821CA063

38x14340x15545x15550x17756x17763x192

741FF100061FF100081FF100101FF100121FF100141FF100161FF100201FF100241FF100281FF100321FF100361FF100401FF100461FF100521FF100561FF10060


SOF ASP - PM

75

751F821BA006F1F821DA007F1F821BA008F1F821DA009F1F821BA010F1F821DA011F1F821BA012F1F821DA013F1F821BA014F1F821DA015F1F821BA016F1F821BA018F1F821BA020F1F821BA022F1F821DA024F1F821BA025F1F821AA026A1F821BA028F1F821BA030F1F821BA032F1F821DA035F1F821DA038F1F821DA040F

6x577x668x699x69

10x7211x7912x8313x8314x8315x8316x9218x92

20x10422x10424x12125x12126x12128x12130x12132x13335x13338x14340x143

NEW SOF COBA 8 - Co8% - M42 + REV

751FA10DA0061FA10DA0071FA10DA0081FA10DA009 1FA10AA0101FA10AA0111FA10AA0121FA10DA013 1FA10AA0141FA10AA0151FA10AA0161FA10DA0181FA10DA0201FA10DA0221FA10DA0251FA10DA0301FA10DA032


NEW SOF ASP - PM

751FA10DA006F1FA10DA007F1FA10DA008F1FA10DA009F 1FA10AA010F1FA10AA011F1FA10AA012F1FA10DA013F1FA10AA014F1FA10AA015F1FA10AA016F

6x577x668x699x6910x7211x7912x8313x8314x8315x8316x92

NEW SOF ASP - PM + REV

751F821CA0061F821CA0071F821CA0081F821CA0091F821AA0101F821AA0111F821AA0121F821AA0131F821AA0141F821AA0151F821AA0161F821AA0181F821AA0201F821AA0221F821AA0241F821AA0251F821AA0261F821AA0281F821AA0301F821AA0321F821CA0351F821CA036


DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles ébauche - 4/5/6/8 DentsQC - SN - NR

COBA 8 - Co8% - M42

P : 75


25x10230x102

1F820BA0251F820BA030

741F821014L1F821016L1F821018L1F821020L1F821024L1F821026L1F821028L1F821032L1F821036L1F821040L1F821048L1F821054L1F821060L1F821064L1F821068L


1F821010L1F821012L

745x576x57

SOF COBA 8 - Co8% - M42 + REV


OUTILS COUPANTS

17

751FA10DA018F1FA10DA020F1FA10DA022F1FA10DA025F1FA10DA030F1FA10DA032F

18x9220x10422x10425x12130x12132x133

Suite tarif page n°16 75NEW SOF ASP - PM + REV

761F8220161F8220201F8220241F8220281F8220321F8220361F822040

8x6910x7212x8314x8316x9218x9220x104

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles ébauche - 3/4 DentsQC - SN - HR

COBA 8 - Co8% - M42

P : 76

761F822016L1F822020L1F822024L1F822028L1F822032L1F822036L1F822040L

8x6910x7212x8314x8316x9218x9220x104



DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles ébauche - 4/5/6 DentsQC - SN - HR

COBA 8 - Co8% - M42

P : 77

SOF COBA 8 - Co8% - M42 + TiCN

771F822BA0061F822BA0071F822BA0081F822BA0091F822BA0101F822BA0111F822BA0121F822BA0131F822BA0141F822BA0151F822BA0161F822BA0171F822BA0181F822BA0201F822BA0221F822BA0241F822DA0251F822BA0251F822BA0261F822DA0281F822BA028


77 77

77

1F822BA0301F822DA0321F822BA0321F822DA0351F822DA0381F822DA040

30x12132x13332x13335x13338x14340x143

1F822BA006F1F822BA007F1F822BA008F1F822BA009F1F822BA010F1F822BA011F1F822BA012F1F822BA013F1F822BA014F1F822BA015F1F822BA016F1F822BA017F1F822BA018F1F822BA020F1F822BA022F1F822BA024F1F822DA025F1F822BA025F1F822BA026F1F822DA028F1F822BA028F1F822DB032F1F822BA032F

6x577x668x699x6910x7211x7912x8313x8314x8315x8316x9217x9218x9220x10422x10424x12125x12125x12126x12128x12128x12132x13332x133


NEW SOF ASP / PM

NEW SOF ASP / PM + REV

77

77

1FA22DA0061FA22DA0071FA22DA0081FA22DA0091FA22DA0101FA22DA0111FA22DA0121FA22DA0131FA22DA0141FA22DA0151FA22DA0161FA22DA0181FA22DA0201FA22DA0221FA22DA0251FA22DA0251FA22DA0281FA22DA0301FA22DA0321FA22DA0351FA22DA0381FA22DA040

1FA22BA009E1FA22BA010E1FA22DA011F1FA22BA012E1FA22DA013F1FA22BA014E1FA22DA015F1FA22BA016E1FA22BA018E1FA22BA020E1FA22BA022E1FA22DA025F1FA22BA025E1FA22BA030E1FA22DA032F1FA22BA032E


1FA22BA006E1FA22BA007E1FA22BA008E

6x577x668x69


DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles ébauche - 3 DentsQC - SN - WHRPour aluminium

COBALU - Co8% - M42

P : 78

781FL110121FL110141FL110161FL110181FL110201FL110221FL110251FL110281FL110301FL11032

12x8314x8316x9218x9220x10422x10425x12128x12130x12132x133

SOF COBALU - Co8% - M42

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles ébauche - 3/4 DentsQC - SN - WRPour aluminium

COBALU - Co8% - M42

P : 79

791F8L11BA0061F8L11BA0081F8L11AA0101F8L11AA0111F8L11AA0121F8L11AA0131F8L11AA0141F8L11AA0151F8L11AA0161F8L11AA0181F8L11AA0201F8L11AA0221F8L11AA0241F8L11AA0251F8L11AA0261F8L11AA0281F8L11AA0301F8L11AA032

6x688x88


NEW SOF COBALU - Co8% - M42


OUTILS COUPANTS

18

791F8L11AA010A1F8L11AA011A1F8L11AA012A1F8L11AA013A1F8L11AA014A1F8L11AA015A1F8L11AA016A1F8L11AA018A1F8L11AA020A1F8L11AA022A1F8L11AA024A1F8L11AA025A1F8L11AA026A1F8L11AA028A1F8L11AA030A1F8L11AA032A


Suite tarif page n°17 79NEW SOF COBALU - Co8% - M42 + TIN

801FT08010K1FT08014K1FT08018K1FT08022K1FT08026K1FT08030K1FT08034K1FT08038K1FT08042K1FT08048K1FT08054K1FT08058K1FT08062K

6x578x6910x7212x8314x8316x9218x9220x10422x10425x12128x12130x12132x133

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles ébauche - 3/4/5 DentsQC - SN - PPPour inox

COBINOX - Co8% - M42 +TiCN

P : 80

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles ébauche - 3/4 DentsQC - SN - PPPour inox

COBINOX - Co8% + REV

P : 81

811F8T08DA0061F8T08BA0061F8T08DA0071F8T08BA0071F8T08DA0081F8T08BA0081F8T08DA0091F8T08BA0091F8T08DA0101F8T08BA0101F8T08BA0111F8T08BA0121F8T08BA0131F8T08BA014

6x576x577x667x668x698x699x699x6910x7210x7211x7912x8313x8314x83

811F8T08BA0151F8T08BA0161F8T08BA0171F8T08BA0181F8T08BA0201F8T08BA0221F8T08DA0221F8T08DA0241F8T08BA0241F8T08DA0251F8T08BA0251F8T08BA0261F8T08BA0281F8T08BA0301F8T08BA032


811F8T08DA006F1F8T08DA007F1F8T08DA008F1F8T08DA009F1F8T08DA010F1F8T08DA011F1F8T08DA012F1F8T08DA013F1F8T08DA014F1F8T08DA015F1F8T08DA016F1F8T08DA018F1F8T08DA020D1F8T08DA022F1F8T08DA024F1F8T08DA025F


DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles ébauche - 3/4/5/6 DentsQC - SN - PPPour inox

COBA 8 - Co8% - M42

P : 81

NEW SOF COBINOX - Co8% + REV

821F8310061F8310101F8310141F8310181F8310261F831034

6x578x6910x7212x8316x9220x104

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles ébauche - 3/4 DentsQC - SN - NR - HEMBout hémisphérique

COBA 8 - Co8% - M42

P : 82

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles ébauche 3/4 DentsQC - SL - NR

COBA 8 - Co8% - M42

P : 86

DxLmm

TARIF€ PREF.

2Taillesébauche1/2finition 3/4 Dents - QC - SN - PP

COBA 5 - Co5% - M35

P : 84


841F5300281F5300321F5300361F5300401F530044

12x8314x8316x9218x9220x104

841F5300201F530024

8x6310x72

DxLmm

TARIF€ PREF.

2Taillesébauche1/2finition4/5/6 Dents - QC - SN - HR - P

COBA 8 - Co8% - M42

P : 85

851F830BA0061F830BA0071F830BA0081F830BA0091F830BA0101F830BA0111F830BA0121F830BA0131F830BA0141F830BA0151F830BA0161F830BA0171F830BA0181F830BA0201F830BA0221F830BA0241F830BA0251F830BA0261F830BA0281F830BA0301F830BA032


861F8300081F8300121F8300161F8300201F8300241F830032

8x8810x95

12x11014x11016x12320x141

861FF080141FF080181FF080221FF080301FF080381FF080481FF08062

8x8810x95

12x11016x12320x14125x16632x186

SOF ASP - PM





SOF COBINOX - Co8% - M42 + TiCN


OUTILS COUPANTS

19

871F830BA0061F830BA0071F830BA0081F830BA0091F830BA0101F830BA0111F830BA0121F830AA0131F830BA0141F830BA0151F830BA0161F830BA0181F830BA0201F830BA0221F830BA0241F830BA025 1F830BA0261F830BA0281F830BA0301F830BA0321F830BA0361F830BA040

6x687x808x889x8810x95


DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles ébauche 4/5/6 DentsQC - SL - NR

COBA 8 - Co8% - M42

P : 87DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles ébauche 4/5/6 DentsQC - SL - HR

COBA 8 - Co8% - M42

P : 88

881F8L22BA0061F8L22BA0081F8L22BA0101F8L22BA0111F8L22BA0121F8L22BA0131F8L22BA0141F8L22BA0161F8L22BA0181F8L22BA0201F8L22BA0221F8L22BA0241F8L22BA0251F8L22BA0261F8L22BA0281F8L22BA0301F8L22BA032



881F8L22BA006F1F8L22BA008F1F8L22BA010F1F8L22BA011F1F8L22BA012F1F8L22BA013F1F8L22BA014F1F8L22BA016F1F8L22BA018F1F8L22BA020F1F8L22BA022F1F8L22BA024F1F8L22BA025F1F8L22BA026F1F8L22BA028F1F8L22BA030F1F8L22BA032F



871F830BA006F1F830BA007F1F830BA008F1F830BA009F1F830BA010F1F830BA011F1F830BA012F1F830AA013A1F830BA014F1F830BA015F1F830BA016F1F830BA018F1F830BA020F1F830BA022F1F830BA024F1F830BA025F 1F830BA026F1F830BA028F1F830BA030F1F830BA032F1F830BA036F1F830BA040F

6x687x808x889x8810x95



871FA08AA0101FA08AA0111FA08AA0121FA08AA0141FA08AA016

10x9511x10212x11014x11016x123

NEW SOF ASP - PM

881FAL22BA006E1FAL22BA008E1FAL22BA010E1FAL22BA012E1FAL22BA014E1FAL22BA016E1FAL22BA018E1FAL22BA020E

6x578x6910x7212x8614x8316x9218x9220x104

NEW SOF ASP - PM + ALTiN

891F830LBA0121F830LBA0141F830LBA0161F830LBA0181F830LBA0201F830LBA0221F830LBA0241F830LBA0251F830LBA0261F830LBA0281F830LBA0301F830LBA032

12x11014x11016x12318x12320x14122x14124x16625x16626x16628x16630x16632x186

1F830LBA0061F830LBA0081F830LBA0101F830LBA011

6x688x8810x95

11x102

DxLmm

TARIF€ PREF.

2Taillesébauche1/2finition 4/5/6 Dents - QC - SL - HR - P

COBA 8 - Co8% - M42

P : 89

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles ébauche 3/4 DentsQC - SN - WNR

COBA 8 - Co8% - M42

P : 90

1F8L11AA0101F8L11AA0111F8L11AA0121F8L11AA0131F8L11AA0141F8L11AA0151F8L11AA0161F8L11AA0181F8L11AA0201F8L11AA0221F8L11AA0241F8L11AA0251F8L11AA0261F8L11AA0281F8L11AA0301F8L11AA032



90NEW SOF COBA 8 - Co8% - M42 + REV

1F8L11AA010A1F8L11AA011A1F8L11AA012A1F8L11AA013A1F8L11AA014A1F8L11AA015A1F8L11AA016A1F8L11AA018A1F8L11AA020A1F8L11AA022A1F8L11AA024A1F8L11AA025A1F8L11AA026A1F8L11AA028A1F8L11AA030A1F8L11AA032A


901FAL11DA0101FAL11DA0121FAL11DA0161FAL11DA0201FAL11DA0251FAL11DA032

10x9512x11016x12320x14125x16632x186

NEW SOF ASP - PM




OUTILS COUPANTS

20

911F8320081F8320121F8320161F8320241F832032

8x8810x95

12x11016x12320x141

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles ébauche 3/4 DentsQC - SL - HEM - NRBout hémisphérique

COBA 8 - Co8% - M42

P : 91

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles ébauche 4/5/6 DentsQC - SEL - NR

COBA 5 - Co5% - M35

P : 92

921F5E31BA0101F5E31BA0121F5E31BA0141F5E31BA0161F5E31BA0181F5E31BA0201F5E31BA0221F5E31BA0251F5E31BA0281F5E31BA0301F5E31BA032

10x11012x13714x13716x16018x16020x19122x19125x21628x21630x21632x260

DxLmm

TARIF€ PREF.

931F8SETBA412

1F8SETBB412

QC : Z2

QC : Z4

DxLmm

TARIF€ PREF.

3 Tailles Woodruff6/8/10/12/14/16 Dents - (WO - DD - DA - QC)Dentures droites et alternées

COBA 5 - Co5% - M35

P : 96


7X467X4610X5210X5210X5213X5213X5213X5213X5216X5316X5316X5316X5319X5319X5319X5319X53

10.5x5010.5x5010.5x5013.5x5613.5x5613.5x5616.5x5616.5x5616.5x5619.5x6319.5x6319.5x6319.5x63

961F5360251F5360261F5360271F5360281F5360291F5360301F5360311F5360321F5360331F5360341F5360351F5360361F5360371F5360381F5360391F5360401F5360411F5360421F5360431F5360441F5360451F536046

22X5422X5422X5725X5525X5525X5525X5528X5528X5528X5528X5532X5532X5532X5532X5535X5635X5638X6038X6038X6045X6345X63

DxLmm

TARIF€ PREF.

3 Tailles Woodruff6/8/10/12 Dents - (WO - DD - QC) - (WO - DA - QC)Dentures droites et alternées

COBA 5 - Co5% - M35

P : 97

DxLmm

TARIF€ PREF.

3 Tailles Woodruff8/10/12/14/16/18/22 Dents - (WO - DD - QC)Dentures droites

HSS - M2

P : 98

DxLmm

TARIF€ PREF.

3 Tailles Woodruff6/8/10/12 Dents - (WO - DA - QC)Dentures alternées

HSS - M2

P : 99

971F536BA0451F536BA0751F536BB0751F536BA1051F536BB1051F536BC1051F536BA1351F536BB1351F536BC1351F536BA1651F536BB1651F536BC1651F536BA1951F536BB1951F536BC1951F536BD1951F536BA2251F536BB2251F536BC2251F536BD2251F536BA2551F536BB2551F536BA2851F536BB2851F536BC2851F536BA3251F536BB3251F536BC3251F536BD3251F536BA3851F536BA4551F536BB455

4.5x507.5x507.5x5010.5x5010.5x5010.5x5013.5x5613.5x5613.5x5616.5x5616.5x5616.5x5619.5x6319.5x6319.5x6319.5x6322.5x6322.5x6322.5x6322.5x6325.5x6325.5x6328.5x6328.5x6328.5x7132.5x7132.5x7132.5x7132.5x7138.5x7145.5x7145.5x71

981FH37CA0451FH37CA0751FH37CB0751FH37CA1051FH37CB1051FH37CC1051FH37CA1351FH37CB1351FH37CC1351FH37CA1651FH37CB1651FH37CC1651FH37CA1951FH37CB1951FH37CC1951FH37CD1951FH37CA2251FH36CB2251FH37CC2251FH37CD2251FH37CA2551FH37CB255

1FH37CA2851FH37CB2851FH37CC2851FH37CD2851FH37CA3251FH37CB3251FH37CC3251FH37CD3251FH37CA3851FH37CA4551FH37CB455

4.56x507.56x507.56x5010.5x5010.5x5010.5x5013.5x5613.5x5613.5x5616.5x5616.5x5616.5x5619.5x6319.5x6319.5x6319.5x6322.5x6322.5x6322.5x6322.5x6325.5x6325.5x63

28.5x6328.5x6328.5x6328.5x7132.5x7132.5x7132.5x7132.5x7138.5x7145.5x7145.5x71

1FH36CA1051FH36CB1051FH36CC1051FH36CA1351FH36CB1351FH36CC1351FH36CA1651FH36CB1651FH36CC1651FH36CA1951FH36CB1951FH36CC1951FH36CD195




NEW SOF : COFFRETS / SETS



NEW SOF HSS - M2

NEW SOF HSS - M2


OUTILS COUPANTS

21

991FH36CA2251FH36CB2251FH36CC2251FH36CD2251FH36CA2551FH36CB2551FH36CA2851FH36CB2851FH36CC2851FH36CA3251FH36CB3251FH36CC3251FH36CD3251FH36CA3851FH36CA4551FH36CB455

22.5x6322.5x6322.5x6322.5x6325.5x6325.5x6328.5x6328.5x6328.5x7132.5x7132.5x7132.5x7132.5x7138.5x7145.5x7145.5x71

Suite tarif page n°20 99NEW SOF HSS - M2

DxLmm

TARIF€ PREF.

3 Tailles à rainurer 8 DentsAT - DA - QC

COBA 5 - Co5% - M35

P : 100

1001F5411021F5411031F5411041F5411061F5411081F5411101F5411121F5411141F541116

11x53.511x53.512.5x5716x6218x7021x7425x8232x9040x108

1011F541BA0111F541BA1251F541BA0161F541BA0181F541BA0191F541BA0211F541BA0221F541BA0251F541BA0281F541BA0321F541BA0361F541BA0401F541BA0451F541BA0501F541BA060

NEW SOF COBA 5 - Co5% - M3511x53

12.5x5716x6218x7019x7121x7422x7525x8228x8532x9036x10340x10845x11350x12460x139

DxLmm

TARIF€ PREF.

3 Tailles à rainurer 8 DentsAT - DA - QC

HSS - M2

P : 101

DxLmm

TARIF€ PREF.

3 Tailles à rainurer 6/8 DentsEBAU - AT - DH - QC - NR

COBA 5 - Co5% - M35

P : 103DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles queue d’aronde8/10/12/14 Dents - QA - DD - QC - TYPE Aα : 45°/50°/55°/60°/65°/70°/75°/80°/85°

COBA 5 - Co5% - M35

P : 107

1011FH541CA0111FH541CA1251FH541CA0161FH541CA0181FH541CA0191FH541CA0211FH541CA0221FH541CA0251FH541CA0281FH541CA0321FH541CA0361FH541CA0401FH541CA0451FH541CA0501FH541CA0561FH541CA060

11x5312.5x5716x6218x7019x7121x7422x7525x8228x8532x9036x10340x10845x11350x12456x13060x139

DxLmm

TARIF€ PREF.

3 Tailles à rainurer 6/8 DentsEBAU - AT - DH - QC - NR

COBA 5 - Co5% - M35

P : 103

α°+L TARIF€ PREF.

2 Tailles queue d’aronde10/12/14 Dents - QA - DD - QC - TYPE Aα : 45°/60°

COBA 5 - Co5% - M35

P : 106

1031F5421061F5421081F5421101F5421121F542114

SOF COBA 5 - Co5% - M3516x6218x7021x7425x8232x90

1031F542BA1251F542BA0161F542BA0181F542BA0191F542BA0211F542BA0221F542BA0251F542BA0281F542BA0321F542BA0361F542BA040

12.5x5716x6218x7019x7121x7422x7525x8228x8532x9036x10340x108

DxLmm

TARIF€ PREF.

3 Tailles à rainurer 6/8/10 DentsEBAU - AT - DH - QC - HRF

COBA 5 - Co5% - M35

P : 104

1041F54XBA1251F54XBA0161F54XBA0181F54XBA0191F54XBA021

12.5x5716x6218x7019x7121x74

1041F54XBB0211F54XBA0221F54XBB0221F54XBA0251F54XBB0251F54XBA0281F54XBA0321F54XBB0321F54XBA0361F54XBA0401F54XBB0401F54XBA045

21x7422x7522x7525x8225x8228x8532x9032x90

36x10340x10840x10845x113

1061F5340161F5340201F5340251F534032

1F5390161F5390201F5390251F539032

45°x5645°x5645°x6345°x63

60°x5660°x5660°x6360°x63



NEW SOF HSS - M2



1071F534BA0161F534BA0201F534BA0251F534BA0321F534BA0361F534BA0401F534BB0161F534BB0201F534BB0251F534BC0161F534BC0201F534BC0251F539BD0161F539BD0201F539BD0251F539BD0321F539BD0401F534BE0161F534BE0251F534BF0161F534BF0201F534BF0251F534BG016

45°x6045°x6345°x6745°x7145°x8045°x8050°x6050°x6350°x6755°x6055°x6355°x6760°x6060°x6360°x6760°x7160°x8065°x6065°x6770°x6070°x6370°x6775°x60



OUTILS COUPANTS

22

107

107

1F534BG0251F534BH0161F534BH0251F534BI0161F534BI025

75°x6780°x6080°x6785°x6085°x67

Suite tarif page n°21 107NEW SOF COBA 5 - Co5% - M35

1FH34CA0161FH34CA0201FH34CA0251FH34CA0321FH34CB016 1FH34CB020 1FH34CB025 1FH34CB0321FH34CC0161FH34CC0201FH34CC0251FH34CC0321FH39CD0161FH39CD0201FH39CD0251FH39CD032

45°x6045°x6345°x6745°x7150°x6050°x6350°x6750°x7155°x6055°x6355°x6755°x7160°x6060°x6360°x6760°x71

NEW SOF HSS - M2

1081F5350161F5350201F5350251F535032

1F540016 1F540020 1F540025 1F540032

45°x5645°x5645°x6345°x63

60°x5660°x5660°x6360°x63

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles queue d’aronde8/10/12/14 Dents - QA - DD - QC - TYPE Bα : 45°/60°

COBA 5 - Co5% - M35

P : 108

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles queue d’aronde8/10/12/14 Dents - QA - DD - QC - TYPE Bα : 45°/50°/55°/60°/65°/70°/75°

COBA 5 - Co5% - M35

P : 109

1091F535BA0161F535BA0201F535BA0251F535BA0321F535BA0401F535BB0161F535BB0201F535BB0251F535BC0161F535BC0201F535BC025

45°x6045°x6345°x6745°x7145°x8050°x6050°x6350°x6755°x6055°x6355°x67

1091F540BD0161F540BD0201F540BD0251F535BE0161F535BE0251F535BF0161F535BF0201F535BF0251F535BG0161F535BG020

60°x6060°x6360°x6765°x6065°x6770°x6070°x6370°x6775°x6075°x67

DxLmm

TARIF€ PREF.

2 Tailles queue d’aronde8/10/12/14 Dents - QA - DD - QC - TYPE Bα : 45°/50°/55°/60°

HSS - M2

P : 109

1091FH35CA0161FH35CA0201FH35CA0251FH35CA0321FH35CB0161FH35CB0201FH35CB0251FH35CB0321FH35CC0161FH35CC0201FH35CC0251FH35CC0321FH40CD0161FH40CD0201FH40CD0251FH40CD032

45°x6045°x6345°x6745°x7150°x6050°x6350°x6750°x7155°x6055°x6355°x6755°x7160°x6060°x6360°x6760°x71


1101FH340101FH340141FH340181FH34022

1FH340121FH340161FH340201FH34025

60°x5060°x6060°x6460°x69

90°x4690°x5690°x6090°x65

DxLmm

TARIF€ PREF.

1 Taille conique5/6/7/8/9 Dents - CONI - QCα : 60°/90°

HSS - M2

P : 110

1111F534CJ0101F534CJ1251F534CJ0161F534CJ020

1F534CK0081F534CK0101F534CK1051F534CK0161F534CK020

1F534CL016

60°x5060°x5060°x6060°x63

90°x4890°x4890°x4890°x5690°x60

120°x53

DxLmm

TARIF€ PREF.

1 Taille conique5/6/7/8/9 Dents - CONI - QCα : 60°/90°/120°

COBA 5 - Co5% - M35HSS - M2

P : 111

1111F534CJ00860°x50

1111FH34AJ0081FH34AJ0101FH34AJ1251FH34AJ0161FH34AJ0201FH34AJ025

1FH34AK0081FH34AK010

1FH34AK125 1FH34AK0161FH34AK0201FH34AK025

1FH34AL0081FH34AL0101FH34AL1251FH34AL0161FH34AL0201FH34AL025

60°x5060°x5060°x5060°x6060°x6360°x69

90°x4890°x4890°x4890°x5690°x6090°x65

120°x44120°x46120°x48120°x53120°x60120°x65

NEW SOF HSS - M2

DxLmm

TARIF€ PREF.

1 Taille à rayon concave3/4/5/6 Dents - 1/4 C - QCProfilconstant

HSS - M2

P : 112

1121FH370101FH370151FH370201FH370251FH370301FH370351FH370401FH370451FH370501FH370601FH370701FH370801FH370901FH371001FH371101FH371201FH37130

1x491.5x492x50

2.5x533x54

3.5x554x56

4.5x635x646x667x678x689x6910x7011x7112x7713x78

SOF HSS - M2SOF HSS - M2



NEW SOF HSS - M2


OUTILS COUPANTS

23

1121FH371401FH371501FH371601FH371801FH37200

14x8015x8316x8418x8720x89

Suite tarif page n°22 112SOF HSS - M2


1131F837BA0011F837BA1251F837BA0151F837BA0161F837BA0021F837BA0251F837BA0031F837BA0351F837BA0041F837BA0451F837BA0051F837BA0551F837BA0061F837BA0631F837BA0651F837BA0071F837BA0751F837BA0081F837BA0851F837BA0091F837BA0951F837BA0101F837BA1051F837BA0111F837BA0121F837BB1251F837BA0131F837BA0141F837BB0151F837BB0161F837BA0171F837BA0181F837BA0191F837BA020

1x601.25x601.5x601.6x602x60

2.5x603x60

3.5x604x60

4.5x605x60

5.5x676x67

6.3x716.5x717x71

7.5x718x71

8.5x859x85

9.5x8510x85

10.5x9011x9012x90

12.5x10013x10014x10015x10016x10017x11218x11219x11220x112

DxLmm

TARIF€ PREF.

1 Taille à rayon concave3/4/5/6 Dents - 1/4 C - QCProfilconstant

COBA 8 - Co8% - M42HSS - M2

P : 113

1131FH37CA0061FH37CA0631FH37CA0081FH37CA0101FH37CA0121FH37CB1251FH37CB0161FH37CA020

6x676.3x718x7110x8512x90

12.5x10016x10020x112

1131FH37CA0011FH37CA1251FH37CA0161FH37CA0021FH37CA0251FH37CA0031FH37CA3151FH37CA0041FH37CA005

1x601.25x601.6x602x60

2.5x603x60

3.15x604x605x60


1141F5370021F5370041F5370061F5370081F5370101F5370121F5370141F5370161F5370171F5370181F537019

90x4290x4390x4590x4890x5190x6090x6890x7090x7190x7590x75

α°+l TARIF€ PREF.

1 Taille fraise conique à ébavurer3 Dents - CONI - QCα : 90°

COBA 5 - Co5% - M35

P : 114


1 Taille fraise conique à ébavurer3 Dents - CONI - QCα : 60°/90°

HSSE - Co5% - M35HSS - M2

P : 115


1 Taille fraise conique à ébavurer3 Dents - (CONI - QC)α : 90°

HSS - M2

P : 116

1151F537CA0631F537CA0081F537CA1251F537CA0161F537CA0201F537CA025

1F537CB0431F537CB0051F537CB0531F537CB0581F537CB0061F537CB0631F537CB0071F537CB0731F537CB0081F537CB0831F537CB0941F537CB0101F537CB1041F537CB1151F537CB1241F537CB1341F537CB0151F537CB165

60x4560x5060x5660x6360x6760x71

90x4090x4090x4090x4590x4590x4590x5090x5090x5090x5090x5090x5090x5090x5690x5690x5690x6090x60

1151F537CB0191F537CB2051F537CB0231F537CB0251F537CB0261F537CB0281F537CB0301F537CB031

90x6390x6390x6790x6790x6790x7190x7190x71

1151FH37CA0631FH37CA0081FH37CA1251FH37CA0161FH37CA0201FH37CA025

1FH37CB0431FH37CB0051FH37CB0531FH37CB0581FH37CB0061FH37CB0631FH37CB0071FH37CB0731FH37CB0081FH37CB0831FH37CB0941FH37CB0101FH37CB1041FH37CB1151FH37CB1241FH37CB1341FH37CB0151FH37CB1651FH37CB0191FH37CB2051FH37CB0231FH37CB0251FH37CB0261FH37CB0281FH37CB0301FH37CB031

60x4560x5060x5660x6360x6760x71

90x4090x4090x4090x4590x4590x4590x5090x5090x5090x5090x5090x5090x5090x5690x5690x5690x6090x6090x6390x6390x6790x6790x6790x7190x7190x71

NEW SOF HSS - M2

SOF Coba 5 - Co5 - M35

NEW SOF HSSE - Co5% - M35

1161FH37AA0631FH37AA0831FH37AA1041FH37AA1241FH37AA1651FH37AA2051FH37AA0251FH37AA030

90x4590x5090x5090x5690x6090x6390x6790x71

NEW SOF HSS - M2


OUTILS COUPANTS

24


1161FH37HE0011FH37HE0021FH37HE0031FH37HE0051FH37HE0061FH37HE0071FH37HE0081FH37HE0101FH37HE0111FH37HE0121FH37HE0131FH37HE014

90x4090x4090x4590x5090x5090x5090x5090x6090x6390x6790x7190x71

NEW SOF Version éco - HSS - M2

SOF Coba 5 - 5% - M35α°+l TARIF

€ PREF.

1 Taille fraise à ébavurer à trou1 Dent - EBAV - QCα : 90°

COBA 5 - 5% - M35

P : 118

1181F5380021F5380031F5380041F5380061F5380081F538010

90x4590x4890x5190x6090x6890x70

NEW SOF HSS - M2α°+l TARIF

€ PREF.

1 Taille fraise à ébavurer à trou1 Dent - EBAV - QCα : 90°

HSS - M2

P: 119

1191FH38HA0011FH38HA0021FH38HA0031FH38HA0041FH38HA0051FH38HA0061FH38HA0071FH38HA0081FH38HA009

90x190x290x390x490x590x690x790x890x9

HSS - M2

121 1FH48022 1FH48025 1FH48028

M1 x 45M1.2 x 45M1.4 x 45

Ø mmxl1

TARIF€ PREF.

Nouvelles normesSOF HSS - M2

P : 121

1 Taille fraise à lamer3 Dents - LAM - QCα : 180°

121 1FH48033 1FH480381FH480431FH480501FH480531FH480551FH480601FH480651FH480801FH481001FH481101FH481501FH481801FH48200

M1.6 x 60M1.7 x 60M2 x 60

M2.3 x 60M2.5 x 60M2.6 x 71M3 x 71

M3.5 x 71M4 x 71M5 x 80M6 x 80M8 x 100M10 x 100M12 x 100


HSS - M2

P : 121

1FH39042 1FH39057 1FH39062 1FH39072 1FH390821FH390871FH39092

M2.5 x 60M3 x 65

M3.5 x 65M4 x 70

M4.5 x 71M5 x 80M5 x 80

Ø mmxl1

TARIF€ PREF.

Anciennes normesSOF HSS - M2

121

Ø mmxl1

TARIF€ PREF.

HSS - M2

P : 121

1FH400321FH400421FH400521FH400621FH400721FH400821FH400921FH401021FH401221FH401421FH401521FH401621FH401821FH40202

M1.5 x 60M2 x 60

M2.5 x 62M3 x 65

M3.5 x 70M4 x 71

M4.5 x 80M5 x 82M6 x 85M6 x 100M6 x 100M8 x 100M8 x 100M10 x 100

121



1FH391021FH391221FH391321FH391421FH391621FH391721FH391821FH39192

M6 x 82M6 x 85M8 x 95

M8 x 100M10 x 100M10 x 100M12 x 100M12 x 100

121

HSS - M2

P : 121 Ø

mmxl1TARIF

€ PREF.

1FH410321FH410421FH410521FH410541FH410621FH410721FH410731FH410821FH410921FH411021FH411221FH411321FH411621FH411721FH411821FH41192

M1.5 x 60M2 x 60

M2.5 x 62M3 x 62

M3.5 x 65M4 x 70

M4.5 x 70M5 x 71M5 x 80M6 x 82M6 x 85

M8 x 100M8 x 100

M10 x 100M10 x 100M10 x 100

121



122

1 Taille fraise à lamer4 Dent - LAM - QCα : 180°

HSS - M2

1FH48AB0031FH48AB0351FH48AB0041FH48AB0051FH48AB0061FH48AB0081FH48AB0101FH48AB012

Ø+l1 TARIF€ PREF.

M3 x 71M3.5 x 71M4 x 71M5 x 80M6 x 80

M8 x 100M10 x 100M12 x 100

Trou filetéNEW SOF HSS - M2

P : 122


OUTILS COUPANTS

25

1 Taille fraise à lamer2/3/4 Dents - LAM - QCα : 180°

HSS - M2

P : 122


1221FH48CA0021FH48CA0231FH48CA0251FH48CA0261FH48AA0031FH48AA0351FH48AA0041FH48AA0051FH48AA0061FH48AA0081FH48AA0101FH48AA012

M2 x 56M2.3 x 56M2.5 x 56M2.6 x 71M3 x 71

M3.5 x 71M4 x 71M5 x 80M6 x 80M8 x 100M10 x 100M12 x 100

NEW SOF HSS - M2Trou lisse

1 Taille fraise à lamer2/3/4 Dents - LAM - QCα : 180°

HSSE - CO5%

P : 122


1221F548EA0031F548EA0351F548EA0041F548EA0051F548EA0061F548EA0081F548EA0101F548EA0121F548IA0141F548IA0161F548IA0181F548IA020

M3 x 71M3.5 x 71M4 x 71M5 x 80M6 x 80M8 x 100M10 x 100M12 x 100M14 x 130M16 x 130M18 x 160M20 x 160

NEW SOF HSSE - Co5%Trou lisse

1 Taille fraise à lamer(LAM - QC)α : 90°

HSS - M2

P : 124

1241FH470241FH47028

M1 x 45M1.2 x 45

Ø mmxl1

TARIF€ PREF.

Nouvelles normes90°

SOF HSS - M2

1241FH470331FH470371FH470421FH470461FH470571FH470651FH470761FH470861FH471041FH471241FH471641FH47204

M1.4 x 60M1.6 x 60M1.8 x 60M2 x 60

M2.5 x 71M3 x 71

M3.5 x 71M4 x 80M5 x 80M6 x 80M8 x 100M10 x 100

1 Taille fraise à lamer(LAM - QC)α : 90°

HSS - M2

P : 124

1241FH430321FH430421FH430521FH430621FH430721FH430821FH430921FH431021FH431221FH431421FH431621FH431821FH43202

M1.5 x 60M2 x 60

M2.5 x 62M3 x 65

M3.5 x 70M4 x 71

M4.5 x 80M5 x 82M6 x 85M7 x 100M8 x 100M9 x 100M10 x 100

Ø mmxl1

TARIF€ PREF.

Aciennes normesSOF HSS - M2

90°


HSSE - Co5%

P : 125

1251F547IA0031F547IA0041F547IA0051F547IA0061F547IA0081F547IA0101F547IA012

M3x71M4x71M5x80M6x80

M8x100M10x100M12x100

Ø mmxl1

TARIF€ PREF.

90°

SOF HSSE - Co5%


OUTILS COUPANTS


OUTILS COUPANTS

NOTES

26


OUTILS COUPANTS

Condit ions générales de vente

Ces conditions générales de vente annulent et remplacent toutes versions antérieures.

MINEO OUTILLAGES & MACHINESRue Charles Longuet Parc d’Activités Le Brasseur - B.P. 49 - 59690 Vieux Condé - France

Web : mom-france.eu - E-mail : [email protected] - Tél : 0033 (0)3 27 25 00 62 - Fax : 0033 (0)3 27 25 03 06

Généralités :Nos ventes sont soumises aux présentes conditions générales qui prévalent sur toutes conditions d’achats, sauf accord particulier conclu préalablement par écrit.

Prix :Les prix figurant dans nos tarifs et devis sont les prix hors taxes, départ nos locaux. Ils servent de base aux calculs de nos factures. Les prix indiqués par le client dans le chiffrage de ses commandes ne seront pas pris en compte dans le calcul de nos factures. Nous déclinons toute responsabilité si les prix indiqués par le client sont er-ronés. La société MINEO OUTILLAGES & MACHINES se réserve le droit de modifier à tout moment les spécifications et les prix de nos produits.

Programme de vente :Les listes de produits figurant dans nos tarifs et catalogues ne sont données qu’à titre indicatif. Des articles peuvent être supprimés ou ajoutés au cours de la période d’application du tarif.

Ouverture de compte :Tout nouveau client devra nous envoyer un exemplaire de son papier en-tête indiquant son nom et le type de société.Son adresse, N° de Siret - N° de T.V.A ainsi qu’un R.I.B.Nous nous réservons le droit de livrer contre un paiement avant expédition (en cas de mauvais renseignements financiers).

Délais de livraison :Les délais de livraison ne sont donnés qu’à titre indicatif, ne constituant pour nous qu’une obligation de moyen et non de résultat. MINEO OUTILLAGES & MACHINES, ne sera tenu à aucun dommage et intérêts, ainsi que des pénalités ou indemnités dûs à un retard de livraison.

Commandes :Pour toutes commandes un accusé réception sera fait et communiqué sur demande.Les commandes inférieures à 50 euro net HT doivent faire l’objet d’un accord préalable.Pour toutes commandes spécifiques ou de fabrications spéciales :MINEO OUTILLAGES & MACHINES se réserve le droit de demander un acompte.

Transport :Les marchandises voyagent aux risques et périls du destinataire, (nos prix s’entendant départ nos locaux) même pour les expéditions en port avancé, débité sur facture. Le port est facturé en fonction des coûts de transport et emballage réels.

Garantie :Nos outils sont garantis contre tout vice de fabrication et sont remplacés gratuitement après examen des pièces reconnues défectueuses. En aucun cas, notre responsabilité ne pourra être engagée pour tout dommage, retard, etc... découlant de l’utilisation inadéquate de notre matériel.

Réclamations :En cas d’articles manquants pour être prises en considération, les réclamations devront être adressées dans les 48 heures de la date de réception des colis.En cas de colis abimés le client devra obligatoirement faire une réserve de réception auprès du transporteur.

Retour de marchandises :Aucun retour ne sera accepté sans l’accord préalable de la direction MOM. Dans le cas d’un accord favorable, un abattement de 20 pourcent sera déduit sur l’avoir correspondant, ceci pour couvrir nos frais de réintégration. Aucun avoir ne sera remboursé. Un avoir est un crédit d’achat.En cas de frais de port ceux-ci seront déduits de cet avoir. Nous n’acceptons aucun retour en port dû.

Erreur de commande :En cas d’erreur de commande du client, un forfait de 20 pourcent sera facturé pour couvrir les frais de réintégration.

Conditions de paiement :Les marchandises sont payables à notre domicile. Conformément à la Loi de Modernisation de l’Economie du 4 août 2008, le délai de paiement ne peut dépas-ser 45 jours fin de mois à compter de la date d’émission de la facture sauf accord dérogatoire. A titre d’exception pour les DOM TOM listés par la loi précitée, ce délai est décompté à partir de la date de réception des marchandises. Toutefois, sans accord exprès, le paiement est exigé à 30 jours date de facture. Paiement par LCR magnétique.Par ailleurs, notre Société pourra signifier au client la limite de l’encours qui lui est accordé par son assureur crédit et à défaut d’encours autorisé, notre Société deman-dera un paiement par avance.A l’occasion du paiement, le client précisera le détail des factures réglées.Toute somme non payée à l’échéance donnera lieu au paiement par le client de pénalités calculées avec un taux d’intérêt égal au taux d’intérêt appliqué par la Banque Centrale Européenne à son opération de refinancement la plus récente majoré de 10 points de pourcentage.En outre, en cas de non-respect par le Client d’une échéance ou de l’une quel-conque de ses obligations liées aux conditions de paiement, notre Société se réserve la faculté d’une part de saisir le tribunal compétent afin que celui-ci fasse cesser cette inexécution sous astreinte journalière et d’autre part de modifier les conditions de règlement du Client pour exiger un paiement comptant des commandes sui-vantes, de modifier les encours de crédit accordés préalablement au manquement, de suspendre le paiement des sommes éventuellement dues par MINEO OUTILLAGES & MACHINES au client ainsi que de suspendre toute fourniture sur les commandes en cours.

Le non-paiement d’une échéance quelconque entraine l’exigibilité de la totalité des sommes dues et la suspension des livraisons. En cas de poursuite contentieuse, afin d’obtenir le recouvrement d’une créance impayée, une majoration de 15% de la somme due, pour préjudice et trouble commercial, toutes taxes fiscales en sus, trouvera son application de plein droit à titre de dommages-intérêts.Notre Société n’accorde aucun escompte pour paiement comptant ou à une date antérieure à l’échéance. S’il survient un litige, le Client devra informer notre Société par écrit de la nature de ce dernier. Tout litige pour être indemnisé devra préalable-ment être accepté par écrit par notre Société.

Concernant les sommes éventuellement demandées par le Client à : MINEO OUTILLAGES & MACHINES :• Aucun avoir ne sera remboursé. Un avoir est un crédit d’achat.• Elles ne feront pas l’objet d’un paiement de la part de MINEO OUTILLAGES & MACHINES si elles ne sont pas demandées par le Client dans un délai de 6 mois à compter de la date d’exigibilité du paiement.

Réserves de propriété :La marchandise reste la pleine et entière propriété de la société MINEO OUTILLAGES & MACHINES tant que le règlement intégral n’aura pas été effectué et ce, en application de la loi du 12 mai 1980.

Attribution de juridiction :En cas de litige ou contestation pour l’interprétation et l’exécution des présentes, les parties attribuent compétence au seul Tribunal de Commerce de Valenciennes.

Implication d’adhésion :Toute remise de commande implique l’adhésion complète et sans réserve des conditions générales de ventes ci-dessus, toutes clauses d’achat contraires n’étant pas simplement neutralisées mais exclues et annulées à tout moment, au seul profit des nôtres.

Nota : Les photos, dessins et dimensions ne sont pas contractuelles et peuvent donc être changés.

27


OUTILS COUPANTS

fraises - mom-france.eumom-france.eu/catalogues/fraises sof.pdfe 66217 din 327 iso 1641/l hss m2...

Documents