framed™ | the awakening | 00
DESCRIPTION
“The cover story for the Premiere issue of FRAMED explores time and essence through new beginnings. As humans we’re always in a constant search to a clearer understanding of what was, what is and what will be of our [...] existence. Often times, uninspired by life and its difficulties, we get blinded and set up our own roadblocks in the road to success; sometimes we are in our way. If once, we were forever asleep and our nightmares took over our dreams: this is to a brighter beginning. To do-overs and to giving our dreams another chance. This is the awakening.”TRANSCRIPT
PHOTOGRAPHY KRISTINA WALTHER STYLING SUSANNE MARX AT 21 AGENCY HAIR AND MAKEUP JOHN ELLIOT WITH MAC AT ARTIST GROUP MIERAU MODEL JOHANNA Z AT MUNICH MODELS LOCATION MUSEUM FÜR ABGÜSSE
KLASSICHER BILDWERKE MÜNCHEN
O N T H E C O V E REXECUTIVE DIRECTOR
SARAH ELIZABETH RICKER
FRAMED | NO. O
ASSOCIATE FASHION EDITOR
ROMA TRAVIN
KRISTINA WALTHER DAVID DAHLHAUS DAVID LESLIE ANTHONYTIBOR GOLOBBRIAN SASSMANJOSHUA ALEXANDRE HAINESANYA KOZYREVABRYAN WHITELY
CONTRIBUTORS
ASSOCIATE EDITOR
JANIS TOJORDAN JS
EDITOR-IN-CHIEF | CREATIVE DIRECTOR | PUBLISHER
JHONNATAN HERNÁNDEZ-BONOLA
FRAMED | FRAMED MAGAZINE | NO. O | THE AWAKENING
ISSN 2164-5000 (PRINT) | ISSN 2164-5019 (DIGITAL) | FRAMED IS A JHON HDEZ, INC. PUBLICATION. FRAMED MAGAZINE IS PRINTED IN THE USA SEMIANNUALLY. PRINT SUBSCRIPTIONS ARE AVAILABLE THROUGH FRAMEDMAG.COM. YEARLY SUBSCRIPTION FEES ARE UNITED STATES : 22.99 PER YEAR; CANADA : USD 28.99 PER YEAR; INTERNATIONAL : USD 34.99 PER YEAR. PLEASE ALLOW 10-12 WEEKS FOR FIRST ISSUE TO ARRIVE. SHIPPING AND OTHER FEES MAY BE APPLIED TO YOUR PRINT SUBSCRIPTION. DIGITAL SUBSCRIPTIONS ARE AVAILABLE FOR FRAMED IGITAL QUARTERLY ISSUES; DIGITAL SUBSCRIPTIONS ARE 19.99 FOR ALL REGIONS. VIS IT US ONLINE FOR MORE INFORMATION. COLLABORATIONS ARE BY INVITATION ONLY ; FOR CONSIDERATIONS SEND YOUR PORTFOLIO TO [email protected] FOR REVIEW. ALL SUBMISSIONS AND CONTENT ARE SUBJECT TO EDITORIAL APPROVAL. ADDITIONAL INFORMATION AVAILABLE ONLINE AT WWW.FRAMEDMAG.COM
ALL RIGHTS RESERVED © 2013 FRAMED | FRAMED MAGAZINE | JHON HDEZ, INC. REPRODUCTION AND DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION PROHIBITED.
INTERNATIONAL ARCHITECTURE | ART | DESIGN | FASHION | MUSIC
ROSE COLORED GLASSES BRYAN WHITELY
PURA KRISTINA WALTHER
MOVING FORWARDANYA KOZYREVA
LADY SINGS TIBOR GOLOB
42
54
64
72
82
EVERY DAY IS LIKE SUNDAY BRIAN SASSMANN
6
SYDNEY LEEJOSHUA ALEXANDRE HAYNES
12
DEBBIE HARRY 18
PATTI SMITH 24
COURTNEY LOVE 28
STEVIE NICKS 32
JOAN JETT 38
QUEENS OF ROCKDAVID LESLIE ANTHONY
18
LETTER FROM THE EDITORTHE AWAKENING
5
CONTENTS
PAST FORWARDDAVID DAHLHAUS
FRAMED
EVERY DAY IS LIKESundayPHOTOGRAPHY BRIAN SASSMANN DIRECTION HEATHER CHANG STYLING RACHEL MATZ HAIR AND MAKEUP MAGGIE KERR AT FORD MODEL ALLYSON
V AT FACTOR MODEL MANAGEMENT
7
FRAMED
PHOTOGRAPHY DAVID LESLIE ANTHONY | MAKE UP KERRIE URBAN AT NEXT ARTISTS | HAIR VINCENT LOWELL AT NEXT ARTISTS | WARDROBE STYLING ANGEL AT NEXT ARTISTS| MODEL FRANKI H AT NEXT MODELS
19
FRAMED
PHOTOGRAPHY DAVID LESLIE ANTHONY | MAKE UP KERRIE URBAN AT NEXT ARTISTS | HAIR VINCENT LOWELL AT NEXT ARTISTS WARDROBE STYLING ANGEL AT NEXT ARTISTS MODEL YASMINE AT
NEXT MODELS
25
PHOTOGRAPHY DAVID LESLIE ANTHONY | MAKE UP KERRIE URBAN AT NEXT ARTISTS | HAIR VINCENT LOWELL AT NEXT ARTISTS WARDROBE STYLING ANGEL AT NEXT ARTISTS| MODEL SABINE AT NEXT MODELSFRAMED
29
PHOTOGRAPHY DAVID LESLIE ANTHONY | MAKE UP KERRIE URBAN AT NEXT ARTISTS | HAIR VINCENT LOWELL AT NEXT ARTISTS WARDROBE STYLING ANGEL AT NEXT ARTISTS| MODEL TANYA AT NEXT MODELS
FRAMED
FRAMED |F E A T U R E
33
PHOTOGRAPHY DAVID LESLIE ANTHONY | MAKE UP KERRIE URBAN AT NEXT ARTISTS | HAIR VINCENT LOWELL AT NEXT ARTISTS WARDROBE STYLING
ANGEL AT NEXT ARTISTS| MODEL CASSY GERASIMOVA AT NEXT MODELS
FRAMED
JACKET HAUTE ARTELIER SHIRT BRUNO CUCINELLI NECKLACES SHANNON KOSZYK SKINNY JEANS J BRAND SHOES MODEL’S OWN
39
FRAMED
B Y B R Y A N W H I T E L YB Y B R Y A N W H I T E L YB Y B R Y A N W H I T E L Y
43
PHOTOGRAPHY BRYAN WHITELY | STYLING DILLON JAY AT ARTISTS BY TIMOTHY PRIANO | STYLING ASSISTANCE ERIKA DAVIS | MAKEUP NICOLE CAP | MODELS BRIA AT FACTOR MODEL MANAGEMENT | DIEGO AT FORD MODELS
PHOTOGRAPHY BRYAN WHITELY | STYLING DILLON JAY AT ARTISTS BY TIMOTHY PRIANO | STYLING ASSISTANCE ERIKA DAVIS | MAKEUP NICOLE CAP | MODELS BRIA AT FACTOR MODEL MANAGEMENT | DIEGO AT FORD MODELS
PHOTOGRAPHY BRYAN WHITELY | STYLING DILLON JAY AT ARTISTS BY TIMOTHY PRIANO | STYLING ASSISTANCE ERIKA DAVIS | MAKEUP NICOLE CAP | MODELS BRIA AT FACTOR MODEL MANAGEMENT | DIEGO AT FORD MODELS
PHOTOGRAPHY BRYAN WHITELY | STYLING DILLON JAY AT ARTISTS BY TIMOTHY PRIANO | STYLING ASSISTANCE ERIKA DAVIS | MAKEUP NICOLE CAP | MODELS BRIA AT FACTOR MODEL MANAGEMENT | DIEGO AT FORD MODELS
TOP DANIELLA KALLMEYERTOP DANIELLA KALLMEYER
FRAMED
ON BRIA | SH IRT MANDARIN & GENERAL | LEATHER TOP HELMUT LANG | ON DIEGO JACKET & SH IRT EMPORIO ARMANI
ON BRIA | SH IRT MANDARIN & GENERAL | LEATHER TOP HELMUT LANG | ON DIEGO JACKET & SH IRT EMPORIO ARMANI
53
puraPHOTOGRAPHY KRISTINA WALTHER STYLING SUSANNE MARX AT 21 AGENCY HAIR AND MAKEUP JOHN ELLIOT WITH MAC AT ARTISTGROUPMIERAU MODEL JOHANNA Z AT MUNICH MODELS LOCATION MUSEUM FÜR ABGÜSSE
KLASSICHER BILDWERKE MÜNCHEN
FRAMED
DRESS UNRATH AND STRANO BRACELET KONPLOTT
57
FRAMED
S T A R R I N G L A N A M A H N I C J E K O S
73
S T A R R I N G L A N A M A H N I C J E K O S
S I N G SDLA y
P A S T F O R W A R DP A S T F O R W A R DP A S T F O R W A R DP A S T F O R W A R D
FRAMED
P A S T F O R W A R DP A S T F O R W A R D
PHOTOGRAPHY DAVID DAHLHAUS MODEL SOFÍA MÓNACO AT CONTEMPO MODELS | MAKEUP ARTIST ANA HERNÁNDEZ WITH MAC COSMETICS | HAIR STYLIST DAN ROJAS | STYLING THE TERROR SISTERS | ASSISTANCE JESUS ANDRIASSI| LOCATION W HOTEL MEXICO CITY.
PREVIOUS PAGECOAT P.U.N.T.O | SKIRT H&M BOOTIES NINE WEST | JEWELRY FOUFOUCHAT WITH SWAROVSKI ELEMENTS
THIS PAGEJACKET H&M | DRESS VINTAGE BELT GUCCI | VEIL AND RING FOUFOUCHAT WITH SWAROVSKI ELEMENTS
83