francesco villa carrer

La pompa di calore elettrica Inverter AquaSnap 30AW

CARRIER DISTRIBUTION ITALY SRL

Francesco Villa

Product or service 3

Chubb

UTC Aerospace Systems

Kidde

Pratt & WhitneyOtis

Carrier

Sikorsky

IL GRUPPO UTC


Il più grande fornitore al mondo di tecnologie

per gli edifici, includendo ascensori e scale

mobili, impianti di climatizzazione, controlli e

automazione e soluzioni per l’antincendio e la

sicurezza.

4

Fatturato

$29MldDipendenti

121.000


Security

Fire

Elevator

Commercial

Refrigeration

Elevators

Escalators

Residential

HVACR

Detection & alarm

Specialty detection

Suppression Intrusion

Access control

Video surveillance

Climate

systems

Fire

systemsSecurity

systems

Elevator

systems

Building

automation

and field services

PRODOTTI E SERVIZI


Nel 1902 Willis Carrier inventò le basi

dell’aria condizionata moderna,

sviluppando il primo sistema di

condizionamento.

Carrier è annoverato tra le 100 persone

più influenti del 20mo secolo

LA STORIA


APPLICAZIONE CONFORT:

climatizzazione d’ambiente

Medio

residenziale

Commercio/

terziario

Alberghiero

Ospedaliero

TIPOLOGIA DI UNITA’ UTILIZZATE:

Terminali idronici per utilizzo interno

Refrigeratori e pompe di calore di medio-

piccola potenza in kW e unità package

PRODOTTI


APPLICAZIONE DI PROCESSO:

produzione acqua refrigerata

Data Center

Industriale

TIPOLOGIA DI UNITA’ UTILIZZATE:

Refrigeratori e pompe di calore di elevata

potenza in kW ed unità ad assorbimento

PRODOTTI


Programmi di manutenzione ordinaria

specialistica, volti al mantenimento

dell’efficienza dell’unità nel tempo.

Noleggio a breve/medio termine per

installazioni temporanee (ad es. eventi

sportivi o fieristici).

Retrofit ed ammodernamento di unità

installate (sostituzione refrigerante,

pulizia scambiatori, ritubaggio, etc).

Distribuzione di parti di ricambio

«proprietarie» e «universali».

Interventi di riparazione e ripristino

unità danneggiate o non funzionanti.

SERVIZI

ATCS DEMO/demo/0900.html

ATCS DEMO/demo/0900.html


LA POMPA DI CALOREPerchè installare una pompa di calore?

I numerosi vantaggi tecnologici dei sistemi a pompa di calore sono:

• climatizzazione a ciclo annuale (riscaldamento e raffrescamento) e produzione di acqua

calda sanitaria con un unico impianto;

• incremento dell’efficienza energetica e riduzione dei consumi;

• utilizzo di fonti di energia rinnovabile;

• riduzione delle emissioni inquinanti in atmosfera;

• riduzione dei costi di gestione dell’impianto;

• aumento della classificazione energetica dell’edificio e del valore dell’immobile;

• accesso agli incentivi statali

Per maggiori informazioni

consulta il sito www.assoclima.it

http://www.assoclima.it/

Product or service 11 11

LA POMPA DI CALOREProfilo carico invernale

-10 -7 2 7 12

T di progetto Temperatura aria esterna T°

Ca

rico

te

rmic

o k

W

16-4


-10 -7 2 7 12

Temperatura aria esterna T°

16-4

E

T di progetto

Ca

rico

te

rmic

o k

W

Tbivalent



Pompa di calore BTbiv -10° => macchina sovradimensionata (ciclaggio), SCOP non ottimizzato

Pompa di calore CTbiv 2° => macchina sottodimensionata (eccessive resistenze elettriche COP = 1), SCOP non ottimizzato

Pompa di calore ATbiv ~ -5° => dimensionamento corretto (giusto bilanciamento tra efficienza e resistenze elettriche), SCOP ottimizzato

LA POMPA DI CALORE

Scelta della TBIV


-10 -7 2 7 12

Temperatura aria esterna T°

16-4

DCB

E

F A

T di progetto

Ca

rico

te

rmic

o k

W

Tbivalent

Prated



30AW 004-015Molto più di una pompa di calore

30AWH004-6-8 30AWH012-015


30AW

• Potenzialità da 3,3 kW a 15kW

• 5 grandezze: 4 - 6 - 8 - 12 - 15 kW

• Grandezze 12-15 3Ph

• Progettata dal “Carrier Design Center”

• Costruita presso la fabbrica di Beroun

• Funzionamento ottimizzato in caldo ed ideale

per molteplici applicazioni:

• Riscaldamento/Raffrescamento radiante

• Riscaldamento con radiatori ≥ +55°C

• Riscaldamento con fan coil ≥ +45°C

• Produzione acqua sanitaria fino a +60°C

Caratteristiche principali


• Compressore twin rotary inverter DC

• Refrigerante R410A

• Evaporatore a piastre

• Batterie Cu/Al

• Modulo idronico con pompa 3 velocità

• Controllo con termostato programmabile

30AWCaratteristiche principali


30AW 004-015

HEATINGCOOLING

EWT-LWT

ODT

30-35°C

7/6°C

40-45°C

7/6°C

23-18°C

35°C

12-7°C

35°C

Capacity

kW

COP

W/W

Capacity

kW

COP

W/W

Capacity

kW

EER

W/W

Capacity

kW

EER

W/W

30AWH004H 4.1 4.15 3.9 3.26 4.9 4.20 3.3 3.02

30AWH006H 5.8 4.28 5.8 3.05 7.0 3.70 4.7 3.00

30AWH008H 7.2 3.97 7.4 3.19 7.8 3.99 5.8 2.98

30AWH012H 11.9 3.95 12.9 3.03 13.5 3.66 10.2 2.96

30AWH015H 14.5 4.09 14.0 3.23 16.0 3.85 13.0 2.95

Dati secondo EN 14511

Prestazioni


30AW

Limiti di Funzionamento Riscaldamento

10

20

30

40

50

60

70

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35

Termperatura Aria Esterna [°C]

Te

mp

era

tura

Ac

qu

a in

Us

cit

a [

°C]

Limiti di Funzionamento Raffreddamento

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

-5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50

Termperatura Aria Esterna [°C]

Te

mp

era

tura

Ac

qu

a in

Us

cit

a [

°C]

Max T uscita acqua 60°C con OAT -10°C

Max T uscita acqua 45°C con OAT -20°C

Max OAT 46°C

T min acqua uscita 4°C

Temperature limite di funzionamento


30AWH…HCcon modulo idronico

30AWH…XCsenza modulo idronico

30AWVersioni disponibili


30AWH…XC(senza modulo idronico)

30AWH…HC(con modulo idronico)

Flussostato e

sfiato automatico

sempre forniti

Ideale per applicazioni

particolari con elevate

perdite di carico

30AWVersioni disponibili


Aquasnap Plus

Remote Controller

33AW-RC1

User Interface

Comfort Series

33AW-CS1

-acceso/spento

-caldo/freddo

-funzione Economy (secondo set point)

-led riproduzione allarmi

-acceso/spento

-caldo/freddo

-programmazione modalità funzionamento

(casa,notte,vacanza)

-riproduzione allarmi

-programmazione settimanale

-impostazione delle curve climatiche

-sensore umidità integrato

contatti puliti

comunicazione digitale a 2 vie

30AWInterfaccia utente


30AW

Motore DC brushless

Sensori di temperatura

Compressore Twin Rotarycon motore DC brushless

Valvola di espansione “PMV”

modulante con motore passo-passo

DC Inverter

R-410A

Controllo GMC

Scambiatore a piastre saldobrasate

Tecnologie utlizzate


30AW

Basse frequenze di

funzionamento compressore:

Basso rumore ed alta affidabilitàRange di temperatura esterna

più ampi:

-20°C / 46°C OAT

60°C / 4°C LWT

Air Management System:

Funzionamento Ultra silenzioso

Bacinella e coperchio:

Bacinella raccolta condensa

inclusa nel basamento.

Nuovi Algoritmi:

Controllo ed efficienza migliore

Nuovi Remote controllers:

Massimo comfort, economicità d’uso,

installazione e service tools

Tecnologie utilizzate


DC twin rotary compressor

DC Hybrid inverter control

PAMHigh Power

Tecnologia DC-Inverter esclusiva Toshiba

Carrier, combinazione funzionamento PAM

+ PWM per massima potenza a pieno

carico, ed efficienza più elevata a carico

parziale.

Compressore Toshiba Carrier DC-Inverter

twin-rotary per migliorare l’affidabilità e

ridurre le vibrazioni.

Regolazione dal 20% al 120% della

capacità nominale FLESSIBILITA’

30AWTecnologia Inverter


30AW

26

Due sistemi di controllo combinati

PAM : Pulse Amplitude Modulation

Goal: massima potenza all’avviamento ed in

condizioni di massimo carico (peak load conditions)

Benefici: Veloce raggiungimento del Setpoint.

Come: La frequenza viene fissata e la Tensione

viene modulata in aumento. Il compressore lavora

ad alta velocità per raggiungere rapidamente il set

point

Quando: Alla massima condizione di carico

Risultato: ELEVATA POTENZA

PWM : Pulse Width Modulation

Goal: massima efficienza e comfort

Benefici: risparmio energetico + nessuna fluttuazione di

temperatura sino al raggiungimento del Setpoint.

Come: La tensione a carico viene fissata e la frequenza

varia in maniera precisa per regolare la velocità del

compressore

Quando: a carico parziale

Risultato: ALTA EFFICIENZA

Carrier Xpower Plus DC Inverter


1) L’inverter XPowerPlus combina la tecnologia PAM & PWM per il controllo del compressore

2) Il controllo PAM (Pulse Amplitude Modulation) significa Elevata Potenza

3) Il controllo PWM (Pulse Width Modulation) significa Alta Efficienza.

Avviamento & pieno

carico

Controllo PAM

Elevata Potenza

°C

Tempo

Temperatura

ambiente/acqua

Controllo

PAMControllo

PWM

Elevata

potenza

Alta efficienza

Set point

Medio o minimo

carico

Controllo PWM

Alta Efficienza

30AWCarrier Xpower Plus DC Inverter


Motore DC

Motore ad alta

efficienza

Risparmio energetico

(40% in meno rispetto ai motori AC)

30AWCompressore DC twin-rotary


I due cilindri di compressione rotativi

sono sfalsati di 180°

Motore DC brushless con albero

dinamicamente equilibrato e bilanciato

Twin-rotary cylinder

Basse Vibrazioni

Basso livello di

rumore

+

Alta affidabilità

Bassa rotazione

(meno di 30rps)

Risparmio

energetico,

Elevato ESEER

Basso carico

assiale

Alta affidabilità

30AWCompressore DC twin-rotary


Valvola di modulazione ad impulsi (PMV)

La PMV è un dispositivo d’espansione del

refrigerante elettronico bidirezionale

Bobina (statore)

Corpo valvola (Magnete

permanente)

Migliora le prestazioni del sistema e affidabilità

Valvola di

modulazione ad

impulsi

passo-passo

Ottimizza la quantità di refrigerante nel circuito

Ottimizza il

surriscaldamento del

refrigerante

Evita ritorni di liquido al

compressore

La PMV è un organo di laminazione azionato da

un motorino passo passo

30AWValvola PMV


Nuova Griglia di

mandata

Livello di rumore dell’aria estremamente silenzioso

Boccaglio

ventilatore

ottimizzato

Nuovo Ventilatore

3 pale

Boccaglio

Pannello

Griglia

Motore

Ventilatore

Staffa

motore

30AWGestione dell’aria

Sistema di gestione dell’aria (AMS)


Le pompe hanno un commutatore manuale

per la scelta delle tre velocità in maniera da

adattare la portata H2O alle condizioni di

progetto. In altre parole si sceglie la

velocità alla quale l’H2O circolerà nel

sistema senza creare turbolenze e rumori

dovuti ad una velocità eccessiva,

assicurando la circolazione (portata)

adeguata al sistema, gantendo il corretto

warm up della temperatura agli utilizzatori

ed il corretto delta T° all’unità per ottenere

la massima efficienza del sistema.

La Pompa ad Inverter sarà lanciata nel

corso del 2015.

Pompa circolazione H2O

Selettore velocità

30AWSetting portata dell’acqua


Fori

pretranciati

sigillati per

drenaggio

Fori di drenaggio pretranciati chiusi ricavati nella lamiera del basamento

Possono essere aperti dall’installatore per evitare formazione di ghiaccio

durante il funzionamento a pompa di calore con T. esterne inferiori a 0°C

L’installatore può

rimuoverli usando

un martello

30AWBacinella base


Curve pre impostate

Sei curve heating e due curve cooling son

disponibili.

Le curve sono settate per mantenere una

temperatura interna di 20°C.

Maggiore pendenza della curva indica maggiore

T°dell’acqua prodotta specialmente a basse

T°aria esterna.

Note

Usando le curve climatiche è indispensabile verificare

che la T° aria esterna letta dal sensore dell’unità sia

quella reale e non sia influenzata da radiazione solare o

fonti esterne.

Se questo non è possibile per via dell’esposizione

occorre installare un sensore aggiuntivo in posizione

idonea e collegarlo ai terminali 23 e 24 del controllo

GMC

HEATING CLIMATIC CURVE

1

2

3

4

5

6

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

-15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Outside Temperature

Wat

er T

empe

ratu

re

Under floor

Fan Coil

°C

°C

COOLING CLIMATIC CURVE

1

2

0

5

10

15

20

15 20 25 30 35 40 45

Outside Temperature

Wat

er T

emp

erat

ure

°C

°C

30AWCurve climatiche


Personalizzazione Curve Climatiche

I Parametri 124 e 125 settati a 0 (vedi tav.1)

permettono di personalizzare le curva climatica.

La figura mostra quali parametri della tavola di

configurazione installatore possono essere modificati,

per la personalizzazione delle curve climatiche sia in

heating che in cooling.

Con NUI installato (par 100 = 3) o con SUI Comfort

mode installato (par 100 = 2), il controllo aspetta la

scelta tra le curve climatiche personalizzate o

preimpostate. In caso l’applicazione richieda un

Setpoint H2O fisso è necessario selezionando una

curva orizzontale settando valori identici ai par.

120=121 per Curva Heating e 124=125 per Curva

Cooling.

Curve Heating Autoadattiva

Il controllo NUI adatta il setpoint dell’H2O in funzione

della temperatura ambiente misurata, mantenendola

stabile con conseguente risparmio energetico e

comfort.

Per detto motivo il setpoint reale può variare di +/-

5°C rispetto a quello calcolato. E possibile modificare

il settaggio della funzione intervenendo sul Setpoint

parametro 4 come da figure sopra.

HEATING CLIMATIC CURVE

15

25

35

45

55

65

-15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Outside Temperature

Wa

ter

Te

mp

era

ture

par 125

par 127

par 4

par 126

par 128

°

°C

par 121

par 118

par 120

par 119

COOLING CLIMATIC CURVE

0

5

10

15

20

15 20 25 30 35 40 45

Outside Temperature

Wa

ter

Te

mp

era

ture

par 130

par 131

par 4

par 129

par 132

°C

°

par 123

par 122

par 124



Quando la curva climatica viene selezionata dal remote control, il Setpoint dell’acqua viene calcolato in

base alla curva impostata, in maniera da garantire una T° ambiente costante in funzione della variazione

della T° esterna (OAT).

Due sensori/valori di OAT sono disponibili :Sensore OAT all’interno dell’unità oppure è fornibile un sensore

opzionale che può essere posizionato dall’installatore in una zona rappresentativa della OAT reale del

sistema/edificio

Il controllo Carrier permette di scegliere trà sei curve predefinite in Heating, inoltre è possibile

personalizzarla mediante regolazione dei parametri inserendo valori diversi che soddisfano le esigenze

individuali. Curve predefinite: sei curve heating e due curve cooling sono disponibili.

Il controllo Carrier adatta il setpoint calcolato alla reale temperatura ambiente letta dal sensore del

Comando 33AW-CS1 mantenendo stabile il livello di comfort risparmiando energia.

L’utilizzatore mediante il comando 33AW-CS1, può modificare il setpoint dell’H2O e la pendenza della

curva climatica.



Pannello rimovibile per facile accesso a:

Connessione elettrica di potenza

Connessione elettrica GMC

Componenti Interni

Connessioni idrauliche:

Entrata Acqua

Uscita Acqua

Drenaggio Acqua

Pannello a

scorrimento

verso il basso

30AWAccessibilità


Ingresso cavi

Passaggio

rimuovendo il

passaggio

pretranciato MANIGLIE

ERGONOMICHE

per facile installazione

30AWFacilità d’installazione


Size 4-6 -8

900mm 320mm

820mm

Size 12-15

900mm 320mm

Peso kg 61-71 Peso kg 105

1360mm

30AWDimensioni e pesi


908mm 326mm

821mm

30AWH004-006-008

908mm 326mm

1363mm

30AWH012-015

30AWDimensioni


Bancale

Coperchio in

polistirolo

espanso

Plastica

termoretraibile

struttura robusta

verifica immediata di danni da trasporto

30AWImballo

GRAZIE

BACK-UP


FORZA VENDITA

-Team di sales engineers interni

-27 agenzie di rappresentanza su

tutto il territorio

CLIENTI

-Installatori

-Distributori

-Key Accounts

-Global Services

INTERLOCUTORI

-Progettisti

-Consulenti

RETE DI VENDITA


COPERTURA TERRITORIALE

-6 tecnici diretti

-94 Centri di assistenza tecnica su

tutto il territorio

RETE DI ASSISTENZA


30AW

46

Sistema 6 kW :

max. corrente in funzionamento:

inferiore 11A

Sistema 8 kW :

max. corrente in funzionamento:

inferiore 14A

Sistema 12kW :

max. corrente in funzionamento inferiore 23A

Nessun picco di corrente

allo spunto del compressore

La massima frequenza del compressore è raggiunta a gradini

L’assorbimento elettrico è

sempre inferiore alla massima

corrente di funzionamento

Possibile connessione all’alimentazione

monofase, anche con sistemi ad alta

capacità

TENSIONE ALIMENTAZIONE: 230V 1F 50HZ

Carrier Xpower Plus DC Inverter


La pompa di calore è una tecnologia energeticamente efficiente perché

l’energia termica che raccoglie gratuitamente da una sorgente esterna e che

trasferisce all’interno dell’ambiente sotto forma di calore è di molto superiore

all’energia elettrica necessaria per il suo funzionamento. L’impiego della pompa

di calore elettrica come unico impianto dell’abitazione consente quindi di

limitare al minimo il consumo di energia primaria da fonte fossile, a differenza

di una caldaia tradizionale che utilizza gas o gasolio e che ha elevate emissioni

inquinanti in atmosfera.

La pompa di calore è una tecnologia rinnovabile perché assolve alle funzioni di

climatizzazione, riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria,

sfruttando il calore gratuito e illimitato accumulato nell'aria, nell'acqua

superficiale, nelle falde acquifere sotterranee e nel terreno.

Trasforma quindi in energia utile il calore, altrimenti inutilizzato, presente

nell’ambiente. La pompa di calore si integra facilmente anche con altre

tecnologie rinnovabili come il fotovoltaico e il solare termico. E’ possibile quindi

realizzare impianti totalmente a basso consumo.

30AWPerchè installare una pompa di calore?

francesco villa carrer

Design

industrial systems

refrigeration systems

lantincendio e

utc climate

e unit package prodottiproduct

smart building technologies

formation of utc

combination of otis