french glossary - math.umn.edu
TRANSCRIPT
French Glossary
Kai-Wen Lan∗
January 19, 2016
Several remarks:
I have never learned French formally. How-ever, since there are great mathematical ar-ticles and books written in French by greatmathematicians, I’m forced to look up thevocabularies in dictionaries and guess what’sgoing on in the words. The following glossaryis the outcome of such an elaboration over theyears.
I have no intention to make the glossarymathematical. That seems to be totallypointless, because most mathematical termsare self-explanatory from the context.
I have no intention to avoid redundancy.There are instances where the meanings seemclear from either the spellings or word struc-tures. However, there are also instanceswhere the spellings are close to an Englishword but the meanings are not. There doesnot seem to exist a simple criterion for such asituation, and I cannot see why people haveto refrain from recording such instances.
Finally, there’s no warranty for the cor-rectness of the explanations (and even thespelling). One should always be aware thatthis list is only for my personal use.
∗Email: [email protected]
A
a hasa to, at, inabelien, ne abelianabeloıd, e abeloidabord m access
(tout) d’— first (of all), in the first place—s mpl surrounding area; outskirts
aborder to land, to approach, to collidewith
abouti, e successful; accomplishedaboutir to end at/in; to be successful; (for
spectral sequences) to abut toaboutissement m culmination, outcome;
abutment (for spectral sequences)abrege m summary, synopsisabreger to shortenabrupt abrupt, steep; ruggedabsent, e absentabsenter (s’) to absent oneselfabsolu, e absoluteabsolument absolutelyabsolution f absolution; pardonabsorber to absorb; to engrossabsorption f absorptionabstenir (s’) to abstainabstinence f abstinence; fasting
1
abstraire to abstractabstrait, e abstract; abstruse; obscureabsurde absurdabus m abuse; misuseabuser to deceive; to go too far
s’— to be mistakenabusi-f, ve excessive; wrong; unfairacademie f academyacademique academicaccent m accent; tone; stressacceptation f acceptanceaccepter to acceptacception f meaning (of word)acces m access (a, to)accessoire m detail; perk; pl properties; ac-
cesoryaccident m accident; mishapaccidente, e eventful; uneven; victim (of
accident); injuredacclamer to acclaimaccommoder to suit; to do up (food)
s’— a to adapt oneself tos’— de to put up with
accompagner to accompanyaccompli accomplished; thoroughaccomplir to carry out; to fulfil
s’— to take place; to happen; to be fulfilledaccomplissement m completion; fulfilmentaccord m agreement; consent; tuning
d’— agreedaccorder to accord; to grant; to tune; to rec-
onciles’— to agree
accoupler to couple, to yoke, to pairaccouplement m mating, coupling;
(MATH ) pairingaccoutume, e usual
comme a l’—e as usual
accoutumer to get used toaccrediter to substantiateaccroıtre to increaseaccroissement m increase, growthaccueil m reception, welcomeaccueillant, e friendly, welcomingaccueillir to receive, to welcome; to take
care of, to cater foraccumuler to store up, to accumulate
s’— to pile up; to accrueachevement m completionachever to finishacquerir to acquireacquis acquired; m knowledge, experienceacte m act; action; deed; certificateacti-f, ve activeaction f action; act; deed; (JUR) action,
lawsuit; (FIN ) shareactiver to urge on; to activateactivite f activityactualite f reality; event
les —s the news; newsreelactuel, le present, real
a l’heure —le at the present timeactuellement currently; at the present timeacyclique acyclicacyclicite f acyclicityadapter to adapt; to fit; to apply
s’— to be suitable (a, for)additi-f, ve additiveaddition f addition; (restaurant) billadditionel, le additionaladelique adelicadepte adeptadherence f (MATH ) closureadherer to adhere
s’— to join (party)adieu m farewell; good-bye, farewell
2
adjacent, e adjoining, adjacentadjectif adjectiveadjoindre to add to; to adjoin
s’— to appoint, to take onadjoint, e deputy, assistant; (MATH ) ad-
jointadjonction f adjunction; adjoiningadmet see admettreadmettre to admit, to allowadmissible admissibleaffaiblir to weaken
s’— to get weakeraffaire f affair; matter; case; business; dealaffaire, e busyaffecter to feign, to set apartaffirmati-f, ve affirmativeaffirmer to assert; to maintainaffront m insult, affrontaffronter to confrontaffubler
etre affuble de to be got up ins’— de qqch. to get oneself up in sth.
affuter to sharpenafin
— de in order to— que in order that
age m age; old ageage, e elderlyagile nimble, quickagir to act; to do; to work
il s’agit de . . . the matter, thing, orquestion is (about, to) . . .
agiter to agitate; (MATH ) acts’— to move about, to fidget; to stir; to
get restlessaide f help; assistance; mf helper; assistantaider to assist, to helpaigu, e sharp; pointed; acute; shrill
aile f wing, sail, aisle, flank (of army or fleet)ailleurs elsewhere
d’— moreover, besidespar — moreover, furthermore
aimable amiable; lovable; kind; pleasingaimant loving; affectionateaimer to love; to like; to be fond of; to enjoy
s’— to love each otherainsi like this; this, so
et — de suite and so onpour — dire so to speak, as it were— que as well as; as
air m air; wind; look; appearance; likeness;tune
aise f pleasureaise, e easy; well-offaisement easilyait see avoirajourner to postpone; to put off; to defer;
to summons’— to adjourn
ajouter to adds’— to be added
ajuster to adjust; to fit; to arrange; ro rec-oncile; to aim at
s’— to be adjusted; adapted; to adapt one-self; to fit
algebrisable algebraizablealgebrisation f algebraizationalgebriser to algebraizealgebrique algebraicalgebriste m algebraistalgebre f algebraalinea m indent; paragraphallant m drive, bounceallant, e active, livelyallee f going, alley, passage, lane, pathAllemagne f Germany
3
allemend m Germanallemand, e GermanAllemand, e mf Germanaller to go, to get on, to become, to fit, to
suitallusion f allusion
faire — a to allude toalors then, at that time
d’— at that timejusqu’— until then— que while, when; even though
alourdir to weigh down; to increasealphabet m alphabetalterne, e (MATH ) alternatingaltitutde f altitude; heightamalgame m mixture; hotchpotch; hodge-
podge; amalgamamalgamer to lump together; to blend, to
amalgamateamant m loveramateur m amateur
— de lover ofd’— amateur; amateurish
ambiance f atmosphereambiant, e surroundings, ambientambigu, e ambiguousambiguıte f ambiguityambitieu-x, se ambitious; mf ambitious
personambition f ambitiousness; ambitionameliorer to improve, to make better
s’— to get betteramende f fine; penalty; costsamendement m amendment; improvementamender to improveamener to bring, to introduce, to bring
in/on/aboutami, e mf friend
amiable amicableamical, e friendly; kindamour m love; passionamourette f ferry love affair; passing fancyamoureu-x, se in love; enamoredample ample; spacious; large; copiousampleur f ampleness; largeness; fullnessamplifier to enlarge uponamplitude f amplitudeamuser to amuse; to entertain; to deceive
s’— to enjoy oneselfan m year
jour de l’— New Year’s Dayanalogue analogousanalyse f analysis; (MATH ) calculusanalyser to analyze; to parse; to criticizeanalytique analyticancien m elder; seniorancien, ne ancient, old, past, former, re-
tiredaneantir to destroy; to annihilate; to over-
whelmange m angelanglais English (langauge); m Englishangle m angle; cornerAngleterre f Englandanimal animal; sensual; brutalanimer to animate; to enliven; to cheer; to
excite; to jazz ups’— to become excited, warm, angry; to
encourage each otheranneau m ringannee f year, crop, vintageannele, e ringedannihilation f annihilationanniversaire m anniversary; birthday; an-
niversaryannonce f announcement; advertisement
4
annoncer to announce; to foretells’— bien to look promising
annoter to annotateannulateur m annihilatorannulation f canceling
theoreme d’— m vanishing theoremannuler to annul, to cancelinganodin, e minor; harmless; insignificantanonyme anonymousanormal, e abnormalanterieur, e former; past; frontanteriorite f priorityantilineaire antilinearantisymetrique antisymmetricaout m Augustapercu m glance, summary, viewapparaıtre to appearappareil m preparation; display; apparatus;
applianceapparemment apparentlyapparence f appearanceapparent, e apparentapparente, e (a, r)elated to; similar to; af-
filiated toapparition f appearance; publication;
ghostappartement m suite of rooms; flatappartenir to belong to; to be a member of;
to concernappartien- see appartenirappar-u, u see apparaıtreappel m call; appeal; musterappeler to call; to appeal; to name
s’— to be calledappendice m appendix; appendageapplication f application; attention; dili-
gence; appropriation; (MATH ) mappingapplique, e applied; studios; diligent
appliquer to apply, to lay on, to adapt, todevote
s’— to be applied; to be applicable to; toapply oneself
apporter to bringappreciable appreciableappreciation f appreciationapprecier to appreciate; to assess
s’— to like one otherapprehender to arrestapprehension f apprehensionapprenais see apprendreapprendre to learn; to hear of, to learn ofapprenne see apprendreapprenti, e mf apprentice; beginnerapprentissage m apprenticeship; learningappreter to prepareappris, e pp of apprendreapprobation f approvalapprochant, e near; like; approximate;
thereaboutapproche f approach; accessapprocher to approach; to bring near
s’— to come nearapproximati-f, ve approximate, roughappuyer to support, to prop, to insist
s’— to lean, to rely (sur, on)apres after; afterwards
d’— from, according toet —? what then?
apres-midi mf afternoonapte capable, qualifiedarabe Arab; ArabicArabe mf Arabarc m bow; arc;archarcanes mpl mysteriesarc-en-ciel m rainbowarchimedien, ne archimedean
5
archives fpl archives; records; recording of-fice
argent m silver; money; cashargente, e silvered; silver-whiteargenter to plateargument m argument; reasoning; plea;
summaryargumenter to argue; to infer (de, from)arithmetique f arithmeticarmer to arm (de, with); to set against
(contre); to cock; to equips’— to arm oneself (de, with); to summon
uparrangement m arrangement; preparation;
adjustment; accommodationarranger to arrange; to settle; to repair; to
suit; to trim ups’— to make shift (de, with); to come to
an arrangement (avec, with)arret m decree, stop, catcharret-e, e m decision, order, decreearreter to stop, to detain, to restrain, to ar-
rest, to fix, to resolve, to book, to en-gage, to conclude, . . .
arriver to arriveart m artarticle m article; subject; thing; paragraph;
item; goodsarticulation f articulation; jointarticule, e articulatedarticuler to utter; to pronounce; to set forthartificiel, le artificialartificieu-x, se artfulartinien, ne artinianascendance f ascending line; ascendencyascendant m ascendency; pl fore-fathersascendant, e ascendingaspect m aspect; view; appearance
assemblee f assembly; congregation; party;meeting
assembler to collect; to convoke; to join to-gether
s’— to meetassertion f assertionassez enough, fairly, ratherassistance f assistance; audience; helpassistant, e mf person present; helper; pl
those presentassister to attend; to be present; to helpassociati-f, ve associativeassociation f association; partnershipassocie, e mf associate; partnerassocier to associate
s’— to join (a, avec, with); to enter intopartnership; to share (a, in)
assujettir to subjugate; to subdue— a subject to
assumer to assumerassurance f assurance; reliance; boldness;
insuranceassure, e assured; insured; secured; confi-
dentassurement certainly; assuredlyassurer to assure; to insure; to secure; to
asserts’— to make sure (de, of) (que, that)
asterisque m asteriskastiquer to polishastral, e stellar; astralastreindre to subject; to compel
— qn. a qch. to force sth. on sb.— qn. a faire to force sb. to do
atringent, e astringentastral, e stellar; astralastrer m starastuce f smartness; trick; wisecrack
6
— unitaire f unitary trickastucieu-x, se smart, cleverasymptotique asymptoticatelier m workshop; office; studio; gangatmosphere f atmosphereattabler to sit down at a tableattachant attractive; engagingattache f tie; bond; fastening; leashattache attachedattacher to attach; to fasten; to bind; to
interest; to endears’— to cling; to fastens’— a to devote oneself to
attaque f attack; fit; strokeattaquer to attack; to begin; to sue
s’— a to attackatteindre to reach; to attain; to strike; to
injureattenant, e adjoiningattendant (en) meanwhileattendre to wait for; to expect; to look for-
ward tos’— a to expect; to rely upon
attendu, e expected; consideringattenti-f, ve attentiveattention f attention; care; kindnessatrirance f attractionattirant, e attractiveattirer to attract; to draw sb. to/towards
oneattiser to poke; to stir upattitre, e usual; by appointment; accred-
itedattitude f attitude; postureattract-if, ive magnetic; attractiveattraction f attractionattrait m appeal; attractionattribuer to assign or allocate (sth. to sb.)
s’— to appropriate; to claimattribut m attribute; complementattribution f awarding, award; allocation,
assignment; bestowingau see a + leaucun, e any, no, none; anyone, no oneau-dessous belowau-dessus aboveaugmentation f increase; riseaugmenter to increase, to raise
s’— to increaseaujourd’hui today, nowadaysauquel see a + lequelaura, aurai, aurez see avoiraurore f dawnaussi also, likewise, so, as, as much; there-
fore, consequently— bien que as well as
aussitot immediatelyautant as much, as many, so much, so manyauteur m authorauto f carauto- self-
—adjoint self-adjointautomorphisme m automorphismautorise to authorizeautorite f authority; powerautour around
tout — all around— de around
autre another; other, different—chose/part something/somewhered’— part on the other hand; moreover,
besidesd’—s (some) othersl’— the otherles —s the others; othersl’un l’— each other
7
l’un et l’— both of thementre —s among other things
autrefois formerlyautrement otherwiseaux see a + lesauxiliaire auxiliary; mf assistant; auxiliaryauxquels see a + lesquelsavance f advance; money advanced
d’— beforehandavancement m progress; riseavancer to advance; to promote; to hasten;
to hold forth; to proceed; to progress;(clock) to be fast
s’— to come forwardavant far; deep; forward; before; m forepart;
bowen — in front— de/que before—-gout m foretaste—-hier the day before yesterday—-premiere f preview—-propos m foreword
avantage m advantageavantageu-x, se advantageousavatar m metamorphosis; reincarnationavec with, byavenir m future, prospects, posterityaventure f adventure; affairaventureu-x, se adventurous; riskyavere, e recognized, confirmed, provenaverer
s’— to prove (to be)avertir to warn; to informavertissement m warning, notice, prefaceavez see avoiravis m opinion; advice; caution; newsavise, e advised; far-seeing; circumspectaviser to perceive; to advise; to see to it
s’— to take it into one’s head (de, to)avoir to have, to get, to beavouer to confess (to); to admit; to avow
s’— to admit (to being)avril m Aprilaxe m axis; axleaxiome m axiomaxiomatique axiomaticayant see avoir
B
bagage m luggageplier — to pack up, to make off
baleine f whaleballade f ballad; balladebarbarant, e barbaric?barbare barbaric; mf barbarianbaroque odd; quaint; (style) baroquebas low down; m bottom; stockingbas, se low, mean, basebase f base; basisbaser to base, to groundbeau m beautiful; beauty; best; fine weatherbeau, belle beautiful, handsome; fine fairbel see beau (before vowel or a mute h)beaucoup much, many, a great dealbeaute f beautybebe m babybemol m (MUS ) flatbesoin m need, want, necessitybete stupid; f animalbetise f stupidity; stupid thingbeurre m butter
compter pour du — to count for noth-ing
faire son — to make one’s pile
8
mettre du — dans les epinards tomake life a little more comfortable
beurre, e buttered; plasteredbiais slant; bias; angle; expedientbiaiser to dodge the issuebibliographie f bibliographybien well, quite, very, okay; good, property
. . .— entendu of course— que although, though— sur of course, certainly
bien-etre m wellbeing; comfortbienfaisance f charitybienfaisant, e beneficialbienfait m benefit; kindnessbientot soon; shortlybienveillance f kindness; good willbienveillant, e kind; benevolentbienvenu, e welcomebienvenue f welcomebiere f beer; coffin; bierbiextension f biextensionbilineaire bilinearbimultiplicati-f, ve bimultiplicativebiographie f biographybis encore; m encorebiunivoque bijectiveblame m blame; censureblamer to blame; to find fault withblanc m white; blank; white (man)blanche f white (woman)blan-c, che white; clean; paleblanchir to whiten; to bleach; to grow whiteboire to drink; to soak up (paper, etc)bon m good; good quality; bond; order;
chequebon, ne good; kind; advisable; rightbond m bound; leap; jump
bondir to bound; to spring; to skipbonhomme m good-natured man; old man;
fellowbonjour good morningbonsoir good evening; good nightbord m edge; bank; (MATH ) boundary (in
homology)border to border; to edge; to hem; to tuck
upborne f boundary; milestone; terminalborne, e limited, narrow, short-wittedborner to bound, to limit, to confinebon goodbouquet m bunch; nosegay; aromas; crown-
ing piece; prawnbourg m market town; boroughbourgeois, e mf citizen; middle class man
or woman; bourgeois; middle-class; com-mon
les petits — the lower middle class; mas-ter
branche f branch; bough; divisionbrancher to branch; to plug in; to connect;
to put through; to roost, to perchbrave brave; honest; good; smartbref briefly
en — in shortbr-ef, eve brief; shortbudget m budgetbut m mark, aim, goal, end, purpose
C
cache m mask; f hiding placecacher to hide, to conceal
se — to hide; to be hiddencadre m frame, plan, managerial staff, staff
9
cafe m coffee; cafecafeteria f cafeteriacalcul m calculation; arithmetic; calculus;
stone (bladder, etc)calculer to calculate; to reckon; to computecalendrier m calendarcalque m tracing
(papier) — tracing paper; exact copycalquer to trace; to copy
— qch. sur model sth. oncamarade mf friendcanonique canonicalcanular m hoaxcanularesque ??? see canularcar for, because, ascaractere m character; naturecaracteriser to characterizecaracteristique f characteristic; character-
isticcarre m square; square, straightcarrer to squarecarte f card; pass; map; chart; menu
— (locale) f (MATH ) (local) chart, coor-dinate
cartesien Cartesiancas m case, matter, eventcategorie f category; class; groupcategorique adamant; categoriccause f cause; motive; case; trial
a — de on account ofcauser to cause; to chatce, cet, cette this, thatceci this, this thingcela thatcelle see celuicelui, celle he, she, him, her, the one, thatcent one hundred; hundredcentral, e central
centraliser to centralizecentralisateur m (MATH ) centralizercentre m centercentrer to centercependant meanwhile; yet, howevercertain, e certain, sure; pl (before a noun)
somecertes most certainlycertificat m certificate; testimonialcertifier to certify; to testifycertitude f certitude; certainty; assurancecesser to cease; to come to an endc’est-a-dire that is to sayceux see celuichacun, e each; everyone, everybodychamp m field, ground, subject, scope;
(MATH ) stackchance f chance; luckchange m change; exchangechangant, e changeable; ficklechangement m change; alterationchanger to change; to alter; to exchange; to
shiftchanson f song; balladchapitre m chapter; heading; chapter-housechaque each, everycharge f load, burden, expense, office,
chargecharge, e full, laden, heavy (of stomach)
— d’affaireschargement m loading, cargocharger to load, to charge, to entrust (de,
with)se — to take upon oneself
chemin m path; way; roadcheque m chequecher dear; at a high pricech-er, ere dear; beloved; costly
10
chercher to seek, to look forchercheur m seeker, inquirercherir to cherish; to lovecheveu m (a single) hair
les —x the hairchien m dog
se regarder en —s de faıence to staregrimly at each other
chiffre m figure, number, total, cipheren —s connus in plain figures— d’affaires turnover
chiffrer to cipher; to reckonchoc m impact; shock; clashchocolat m chocolatechocolate, e chocolate (flavored)chœur m choir; choruschoir to fail sthchoisir to choose, to selectchoix m choice, selection, electionchoquant, e shockingchoquer to shock; to shake upchoral, e choralchoral, s m choralchorale f choirchose f thing, matter, affairchronique f chronicle; chronicchronologique chronologicalci here, thisci-contre oppositeci-dessous belowci-dessus aboveciel m heaven; sky; climatecinema m cinemacinq fivecinquante fiftycirconference circumferencecirconscrire to circumscribe; to contain; to
define
se — to be centered on or aroundcirconstance f occassion; circumstancecirconstancie, e detailedcircuit m route; tour; circuit; (ECON ) net-
workcirculaire circularcirculation f circulation; trafficcirculer to circulate; to move (along); to
run; to spreadcire f wax; polishcire, e polishedcirer to polishcitation f quotation; subpoenacite f city; townciter to quote; to mention; to summon; to
subpoenaclair m
— de lune moonlightclair, e clear; bright; lightclairvoyant, e perceptiveclamer to proclaimclarifier to clarifyclarinette f clarinetclarte f clearness; light; brightnessclasse f order; rank; form; school; classroomclassement m classification; filingclassification f classificationclassifier to classifyclassique m classic; classicalclavier m keyboardcle see clefclef f key, wrench, lever, keystoneclique f clickcliquer to clickclivage m divideclore to close; to concludeclos, e closedcloture f hedge; fence; closing, closure; end,
11
conclusion— algebrique f (MATH ) algebraic clo-
sure— separable f (MATH ) separable clo-
surecloturer to enclose; to close, to concludecobord m (MATH ) coboundarycocycle m (MATH ) cocyclecode m codecoder to codecoefficient m coefficientcœur m heart, soul, love, courage, corecoherence f coherence; consistencycoherent, e coherentcohesion f cohesioncohomologie f cohomologycohomologique cohomologicalcoin m corner; spot; wedgecoıncidence f coincidencecoıncider to coincide; to be similar (avec,
with)collabora-teur, trice mf collaborator; as-
sistant; contributorcollaboration f collaboration; contributioncollaborer to work togethercollage m sticking; pasting; gluingcollant sticking, tightcoller to stick, to glue, to adherecollonne f columncombien how much; how many how
— de temps how long?combinaison f combination; petticoat; slip;
contrivancecombine f scheme; arrangement; fiddlecombiner to combine; contrivecomble m (measure) heaped; summit;
acme; pl attic; loftde fond en — from top to bottom
pour — de to crown; to completecomble crowded; full; heaped upcombler to fill, to heap, to cover, to over-
whelm, to fulfilcomedie f comedy; play; theatercomete f cometcomite m board; committeecomme as, like, as ifcommencant, e mf beginnercommencement m beginningcommencer to begincomment how; why! what!
— donc! to be sure!commentaire commentary, comment, re-
markcommenter to comment; to criticize; to
pass remarkscommettre to commit; to entrust; to ap-
point; to make (a mistake)commode f chest of drawers; convenient,
suitable, handycommodite f conveniencecommun m generality, commonplace, lower
class, menials pl domestic officescommun, e common, ordinary, trivial, vul-
garcommuniquer to communicate; to impart;
to infusecommunisme m communismcommuniste mf communistcommutateur m switch; (MATH ) commu-
tatorcommutati-f, ve commutativecommutation f commutation; switchingcommuter to commutecomorphisme m comorphismcompact m compact disc, CD; (MATH )
compact (set)
12
compact, e compact; densecompagnie f company; society; compan-
ionshipcompagnon m companion; partner; mate;
playmatecomparable comparablecomparaison f comparisoncomparaıtre to appear (in court)comparer to comparecompartiment m compartment; divisioncompas m compass; compassescompasser to measure; to regulate; to lay
outcompassion f compassioncompatible compatiblecompatir to sympathize (a, with)compatissant compassionatecompatriote f compatriotcompenser to compensatecompetence f competence; jurisdiction;
spherecompetent, e competentcompetition f competition; rivalry; contestcompiler to compilecomplement m complementcomplementaire supplementary; comple-
mentary; m complementcomplet m full number; suit (of clothes)compl-et, ete complete; full; uttercomplete m completioncompleter to complete; to make completecomplexe complex; complicated; m com-
plexcomplexion f constitution; dispositioncomplexite f complexitycomplication f complicationcompliment m compliment; pl congratula-
tions
complimenter to congratulatecomplique, e complicatedcompliquer to complicatecomportement m behaviorcomporter to permit, to admit, to comprisecomposant m componentcomposant, e constituent, componentcomposante f componentcompose m compoundcompose, e composed, compoundcomposer to compose; to compound; to set-
tle; to dial (a number)composite assorted, of various types; het-
erogeneous; composite; m compositecomposi-teur, trice m composer; compos-
itorcomposition f composition; agreement; ex-
amination; essaycomprehensible understandablecomprehensi-f, ve comprehensivecomprehension f comprehensioncomprendre to understand, to includecompression f compressioncomprime compressedcomprimer to compress; to condense; to re-
straincompris, e understood, included
y — includingnon — excluding
compromettant, e compromisingcompromettre to compromise; to imperilcompromis m compromisecompte m account, reckoning, amount,
right number— tenu de considering; taking into ac-
count thatcompter to count, to reckon, to intend, to
rely
13
conoyau m cokernelconcentration f concentrationconcentre m extract; concentrationconcentrer to concentrateconcept m conceptconception f conception; thoughtconceptuel, le conceptualconcernant relating toconcerner to concern; to belong toconcevoir to conceive; to understand; to
imagineconcis, e concise; briefconcluant, e conclusiveconclure to conclude; to close; to infer; to
prove; to moveconclusi-f, ve conclusiveconclusion f conclusion; inference; motion;
verdictconcre-t, ete concreteconcoit see concevoirconcourir to compete
— a to contribute towardconcours m competition; competitive ex-
amination; help; combinationconcr-et, ete concreteconcurrence f competitionconcurrencer to compete withcondamnation f condemnation; sentence;
convictioncondamne condemned, convictcondamner to condemn; to convict; to sen-
tence; to block upcondition f condition; position; termconditionnel, le conditionalconditionner to conditionconduc-teur, trice f driver; conductor;
leader; guide; conducting; leadingconduire to conduct, to lead, to guide, to
drive, to steer, to carry, to managese — to behave
conduit m pipe, tube, wayconduite f conduct; behavior; manage-
ment; care; driving; channelcone m coneconference f lecture, conferenceconferencier m lecturerconformation f conformationconforme in accordance; conformable, con-
sistentconformement in accordanceconformer to conform
se — to comply (a, with)confort m comfort, easeconfortable comfortable; easyconforter to comfort; to strengthenconfrere m colleague; fellow member;
brother; (newspaper) contemporaryconfronter to confront; to compareconfus confused; embarrassed; overwhelmedconfusion f confusion; disorder; trouble;
shamecongres m congresscongruence f congruencecongruent, e congruentconique conicalconjugaison f uniting; conjugationconjugue ? conjugateconjuguer to conjugate, to combineconnaissance f knowledge, acquaintance,
senses, learningconnaisseur m connoisseurconnaıtre to know, to be acquainted with,
to be aware ofconnexe connectedconnexion f connectionconnu, e pp of connaıtre known
14
bien — well knownconsacrer to consecrate, to devoteconsecration f consecration; dedicationconsecuti-f, ve consecutiveconseil m piece of advice, advice; consul-
tant; councilconseiller to advice; to recommend; to ad-
vice, to counselconseill-er, ere mf counsellor; councillorconsensus m consensusconsentement m consentconsentir to grant; to consentconsequence f consequence; inference; im-
portanceconsequent, e consequent; consistentconservation f preservation; guardianship;
(mortgages) registrationconservatoire m conservatoire; museum;
academy of musicconserve f preserve; pickled food; tinned
foodconserver to preserve; to conserve (food);
take care of; to retainconsiderable considerableconsideration f consideration; regard; es-
teemconsiderer to consider; to examine; to
value; to regardconsister to consist (a, dans, in, of)constance f perseveranceconstant, e constantconstante f constantconstater to ascertain, to prove, to state, to
reportconstellation f (ASTRON ) constellationconstituant m constituentconstituant, e constituentconstituer to constitute; to appoint; to as-
signconstitution f constitutionconstruction f constructionconstruire to constructconsulter to consultcontact m contact; touch; connectioncontemplation f contemplation; medita-
tioncontempler to contemplate; to meditatecontemprain, e contemporarycontenir to hold, to contain, to restraincontent contented; satisfied; pleasedcontentement m satisfactioncontenter to satisfy; to pleasecontenu m contents, subjectcontin-, contın. . . see contenircontinent m continentcontinental, e continentalcontinu, e continued; continuouscontinument continuouslycontinuel, le continualcontinuer to continuecontinuite f continuitycontour m outline; bendcontourner to bypass, to get aroundcontracter to contract; to incur; to tense;
to take outse — to contract
contradictoire contradictory; opencontraignant, e restrictingcontragrediente f contragredientcontraindre to force, to compel (a faire, to
do)contrainte f compulsion, restraintcontraire contrary, reversecontre against, versus, near
par — on the other handtout — close by
15
contredire to contradictcontredit (sans) unquestionablycontrepartie f equivalent; compensationcontre-pied m oppositecontribuer to contribute; to be conducivecontribution f contribution; tax; rate; partcontroler to inspect; to verify; to monitor
se — to control oneselfconvaincant convincingconvaincre to convince, to convictconvaincu, e convinced; convictedconvenable proper, fit, suitableconvenir to agree, to acknowledge, to suit,
to be expedientconvention f convention; agreement; condi-
tionconventionnel, le conventionalconvergent, e convergentconverger to convergeconversation f conversationconvertir to convert; to turn
se — to become converted (a, to)convexe convexconvien- see convenircooperati-f, ve cooperativecooperation f cooperationcooperer to cooperate (a, in)coordina-teur, trice coordinating; mf co-
ordinatorcoordination f coordinationcoordinnee coordinate clause; (MATH ) co-
ordinate—s coordinates; address and phone num-
ber, detailscoordonner to coordinatecopier to copycorollaire m corollarycorps m body; frame; corps; corpse; sub-
stance; (MATH ) field— dual m reflex field
correct, e correct; accurate; proper; polite;reasonable, decent; adequate; fair
correcteur m proofreadercorrection f correction; accuracy; correct-
ness; punishmentcorrelati-f, ve correlativecorrespondance f correspondence; connec-
tion (between trains)correspondant, e mf correspondent; pen
friend; guardian; correspondingcorrespondre to communicate; (a/avec,
t)o correspond to/withcorrige m corrected copy; key to a bookcorriger to correct; to mark (exercise, etc);
to chastisecote f mark; share; quotacote f rib; hill; coast; shore
— a — side by sidecote m side, way, part, direction
a — nearby; next doora — de beside, next to; beside, compared
tode — sideways; asidemettre/laisser qqch. de — to
put/leave sth. asidecoup m blow, stroke, hit, kick, knock, beat,
clap, . . .coupant cutting, sharpcoupe f cut, cup, sectioncouper to cut, to mix, to dilute, to cut offcouple m couple; paircouple m doublecouple, e doubledcoupler to couplecouramment fluently, generallycourant current; stream; course
16
courbe f curve; bend; curbcourbe courved; bent; crookedcourbure f curvature; bendcourir to run; to go about; to pursue; to
hunt; to flowcouronne f crown; wreath; (MATH ) annu-
luscourrier m courier; mail; post; messengercours m course; flow; vent; currency; mar-
ket price; course of lessons; lecturescourse f running; run; race; drive; ramble;
errand; pl shoppingcourt, e short
a — de short ofcourtois, e courteouscourtoisie f courtesycouter to costcoutume f customcouvert m place setting; cover charge (in
restaurant); cover; sheltercouvert covered; (weather) overcast; cladcouverture f cover, blanket, rug, securitycouvrir to cover (de, with); to conceal; to
screense — to put one’s hat on; to clothe oneself
craindre to be afraid of; to fear; to be easilydamaged by
crainte f fear (pour, for)cran m notch; nick; wavecreation f creation; productioncreature f creaturecredit m credit; trust; loan; influence; es-
teemcrediter to credit (de, with)credo m creed; beliefcreer to create; to invent; to establishcrible m sieve, riddlecristal m crystal; cut-glass
cristallin, e crystalline; crystal; crystalclear
cristalliser to crystallizecriter-e, ium m criterioncritique m critic; f criticism; censure; criti-
calcritiquer to criticizecrochet m hook; picklock; clasp; bend; cro-
chetcrocheter to pick (a lock)crochu, e hooked; crookedcroire to believe; to thinkcroiser to cross; to fold; to pass; to cross, to
cut across; to interbreed; to cruisese — to cross, to intersect; to pass; to
cross; to meetcroisement m crossingcroissance f growth, developmentcroissant m crescent, croissantcroissant, e increasing, growingcroıtre to grow, to increase, to lengthencroix f crosscru see croıtrecrucial, e crucialcruel, le cruelcrypter to encryptcube cubic; m cubecubique cubiccubiste cubiccup-produit m cup productcultive, e educated, culturedcultiver to cultivate; to grow
se — to cultivate; to improve one’s mindculture f cultivation, farming; culture,
knowledge; cultureculturel, le culturalcurer to clean outcurieu-x, se curious; inquisitive; strange,
17
curious; mf busybodycuriosite f curiositycurseur m cursorcuspidal, e cuspidalcycle m cycle; seriescyclique cyclic, cyclicalcylindre m cylinder; rollercylindrique cylindricalcynique cynical; mf cyniccynisme m cynicismcyrillique Cyrillic
D
d’accord all right! OK!danger m dangerdangereu-x, se dangerousdans in, into, within, according todanse f dancing; dancedanser to dance; to bob; to flickerdate f datedater to datedavantage more; any longerde of, fromde dice, die; dice, cube; thimbledebarrasser to clear up; to clear
se — de to get rid ofdebat m debatedebattre to debate; to discuss
se — to struggledebouche m end; outlet; prospect, openingdeboucher to open; to unblock
— sur to open out into; to lead to, toachieve
debut m beginning, first appearance, leaddebutant, e mf beginner, performer, ap-
pearing for the first time
debuter to begin, to make one’s first ap-pearance
decalage m gap; gulf, discrepancy;(MATH ) Vershiebung
decaler to bring forward; to move back; tomove forward
deceler to reveal; to detectdeceleration f decelerationdecembre m Decemberdecence f decency; proprietydecent, e decent; becoming; properdecennie f decadedecent, e decentdechiffrer to decipher; to unravel; (MUS )
to sight-readdecide decided; determineddecider to decide; to determine; to persuade
se — to make up one’s mind; to be de-cided, to be settled
decimal f decimal (fraction)decimal, e decimaldecimale f decimaldecisi-f, ve decisivedecision f decision; resolutiondeclamer to declaim; to recitedeclaration f declaration; affidavit; verdictdeclarer to declare; to proclaim; to certifydeclinaison f declination (of compass, star,
etc); declensiondecliner to decline; to deviatedecoder to decodedecompose, e decomposed; specface hag-
gard; (person) in shockdecomposer to decompose; to break down
into; to distortdecomposition f decomposition; discom-
posure; analyzingdeconnecter to disconnect
18
decorer to decoratedecoupe, e lobed; indenteddecouper to cut up; to carve; to divide up;
to cut outdecouragement m discouragement; de-
spondencydecourager to discourage; to deter
se — to lose heartdecourvert, e pp of decouvrir; bare; ex-
poseddecourverte f discoverydecouvrir to discover; to uncover; to reveal
se — to take off one’s clothes, to undress;to take off one’s hat; to clear; to dis-cover
decret m decreedecrier to decrydecrire to describedecroiser to unfold; to uncrossdecrossant, e decreasing; diminishingdecroıtre to decrease; to diminish; to get
shorterdecrypter to decipherdeduire to deduct
se — to resultdefaut m defect, fault, defect
a — de for want ofdefendre to defend; to forbiddefense f defence; prohibition; pl tusksdefini, e defined, definite, precisedefinir to definedefinissable definabledefiniti-f, ve definitive; positive
en —ve finallydefinition f definition; clue (of crossword)definitivement for good; permanentlydeformer to put out of shape; to distortdegage redeemed, free, easy, off hand, pri-
vatedegager to free; to clear; to find; to emit; to
unblockse — to free oneself/itself; to clear
degenere, e degenerate; mf degeneratedegenerer to degenerate; (en) to degener-
ate intodegenerescence f degeneration; degener-
acydegre m degree; step; stagedeguisement m disguisedeguiser to disguise; to concealdehors without; outside; m outside; exte-
rior; appearancedeja already, yet, then, before, as far back
as, to begin withdejeuner m lunch
petit — breakfastdejeuner to breakfast; to lunchdemain tomorrowdemande f question; request; prayer; pl en-
quiries; ordersdemander to ask; to claim; to want; to de-
mand; to requirese — to wonder
demarche f walk, gait; stepdemeure f residence
mettre en — de to order todemeurer to live; to remaindemi, e half; mf halfdemolir to demolishdemonstration f demonstration; showdemonter to take apart, to dismantle; to
take down; to disconcertse — to come apart
demontrer to demonstrate, to provedenominateur m denominatordense dense
19
densite f densitydepart m departure; leaving; start
au — to start withdepartement m departmentdepasser to pass, to go beyond, to exceed,
to outrun, to rise abovedependance f dependence; dependency; pl
outbuildingsdependre to depend, to result, to belong to,
. . .deplace, e out of place; displaceddeplacement m moving; travellingdeplacer to move; to shift; to shift the em-
phasis of; to transferdeplaisant, e unpleasantdeplaisir m displeasuredeployer to spread; to display; to deploydeploye, e (MATH ) splitdepourvu, e
— de without; lacking indepuis since, ever since, fromderaison f madnessderaisonnable unrealistic; senseless; unrea-
sonablederaisonner to talk nonsensederive f drift; lee-wayderive m by-product; (LING) derivativederive, e derived; (LING) derivativederiver to drift; to be derived; to derivederni-er, ere last; final, latest; mf last
ce — the latterpetit — baby of the familyen — last
derni‘erement latelydes from; since; on; even; in
— que as soon asdescendance f descent; lineagedescendre to descend; to come or go down;
to dismount; to alight; to stop or stay; toput up (at hotel, etc); to make a search
descente f descent; taking down; rupture;(skiing) run
description f descriptiondesenchanter to disenchant; to disillusiondesignation f designation; indication; nom-
inationdesigner to point out, to denote, to appointdesir m desire; wishdesirer to desire; to wishdesireu-x, se anxious (de faire, to do)desormais henceforthdessus on, above, upon, upper partdestin m destiny; fate; lotdestination f destinationdestinee f destiny; fatedestiner to destine; to intend; to fatedestituer to dismissdestruction f destructiondetache, e detached; unconnected; indiffer-
ent; disinteresteddetachement m detachment; indifferencedetacher to untie; to detach; to undo; to
separatese — to break away (de, from)
detail m detail; particular; trifle; retaildetailer to cut up; to retail; to relate in de-
taildeterminant m determiner; (MATH ) de-
terminantdeterminant, e decisive, determiningdeterminantiel, le determinantaldetermination f determinationdetermine, e determined; resolutedeterminer to determine; to decide; to
bring onse — to resolve
20
detourne out of the waydetruire to destroydeux two, both, second (the)deuxieme seconddeveloppable expandabledeveloppement m unfolding; development;
growth; extentdevelopper to unfold; to develop; to ex-
pand; to explainse — to spread out
devenir to develop, to becomedevien- see devenirdevier to deviatedevi- see devenirdeviner to guessdeviser to chat; to converse (de, about)devissage m reduction (to a simpler
case/object/method)devisser to unscrew; to fall
se — to unscrewdevoir to owe, to be bound to, to have to;
m duty, task, exercise pl homeworkdevr- see devoirdiable m devil; mischievous childdiagonal, e diagonaldiagonale f diagonaldictionnaire m dictionarydifference f differencedifferencier to distinguishdifferend m difference; disputedifferent different; unlikedifferente f differentdifferentiable differentiabledifferentiel, le mf differential; differentialdifferer to defer; to postpone; to differ (de,
from)difficile difficult, particular; (fam) choosydifficulte f difficulty, obstacle, objection
diffus, e diffuse; prolixdiffuser to diffuse; to broadcastdiffusion f diffusion; diffusenessdigestion f digestiondilemme mdiligence f diligence; speed; stage-coachdimanche m Sundaydimension f dimension; size; measurementdiminuer to diminish; to lessen; to abatediminution f decrease; abatementdire to say, to tell, to speak, to meandire m saying, statementdirect, e direct, straight; through express
(of train); live (of television)direc-teur, trice mf director; manager;
head teacher;,amageressdirection f management; manager’s office;
steering; directiondiriger to direct, to manage, to run, to guidedis- see dirediscerner to discern; to distinguishdiscipline f disciplinediscographie f discographydiscontinu, e broken; intermittent; discon-
tinuousdiscontinuer to discontinuediscours m speech; lecture; talkdiscr-et, ete discreet; quietdiscretion f discretiondiscriminant m discriminantdisperser to scatter; to dispersedisponible disposable; available; unen-
gageddispos active, nimble, lively
frais et — freshdispose disposed; inclined; willingdisposer to arrange; to lead to do
— de to have available, to have at one’s
21
disposal; to have the use of; (time) tohave free or available
vous pouvez — you may leave or gose —a to prepare forse —a faire to prepare to do
dispositif m device; mechanismdisposition f arrangement; frame of mind;
tendency; aptitudedispute f dispute; quarreldisputer to dispute
se — to quarrel; to viedisque m (MUS ) record; disc; discus; diskdistant distant; remotedistinct, e distinctdistinction f distinction; refinementdistingue, e distinguished, refineddistinguer to distinguish, to perceivedistribuer to distributedistributeur m deliverer; distributordistribution f distribution; delivery; han-
dlingdit m saying; told, agreed, aliasdiverger to divergedivers mpl sundriesdivers, e different, various, several, varieddivise, e divideddiviser to dividediviseur m divisordix tendix-huit eighteendix-neuf nineteendix-sept seventeendocteur m doctordoctorat m doctoratedoctrine f doctrinedocument m documentdocumentaire m documentary; documen-
tary
documenter to documentdoi- see devoirdoigt m fingerdoit m debitdoit- see devoirdominant, e dominant; ruling; prevailingdominer to rule; to domineer; to govern; to
overlookdomaine m domain; estate; property;
province; department; spheredommage m damage; loss
c’est — it is a pitydon m gift; present; talentdonc then, thereforedonnee f notion; pl datadonner to give; to strike; to look; to shine;
to yield (of trees, etc) to deal; to chargesen — to enjoy oneself
dont whose, of whom, from whom, bywhom, . . .
dorenavant henceforthdormir to sleep; to be formantdoter
— de to endow with; to equip withdouble double; m duplicate; replica; doubledoubler to double; to line (de, with); (film)
to dub; to understudy; to overtake (onroad)
douceur f sweetness; softness; charm; gen-tleness; m sweets; pleasant things
doute m doubtdouter to doubt
se — to suspect; to have some notion(de/que, of/that)
dou-x, ce sweet; soft; kind; gentle; smooth;mild
douzaine f dozendouze twelve
22
drap m sheet; woolendrapeau, x m flagdrapi-er, ere clothing; mf cloth manufac-
turer, draperdrastique drasticdresser to raise; to put up; to erect; to draw
up; to make out; to trainse — to stand up; to rise (up); to stand
droit m right, authority, lawdroit, e right; straightdroite f right, right-hand side; (MATH )
straight linea — on the right
droiti-er, ere right-handed; mf right-handed person
du see de ledu m duedu, due pp of devoir; due, owingdual m dualdualisant, e dualizingdualiser to dualizedualite f dualitydudit of or from the saiddue see duduel m dueldune f duneduo m duetduper to dupe, to take sb induplicite f duplicitydupliquer to duplicateduquel see lequeldur harddur, e hard; stiff; tough; harsh; mf tough
nutdurable lastingdurant duringduree f durationdurer to last, to hold out
durete f hardness; harshnessdu-s, t see devoir
E
eau f water; rain— de vie spirit; brandy
echange m exchange; barterechanger to exchangeechappement m escape; leakage; exhaustechapper to escape, to avoid, to slip
s’— to stead awayecheance f falling due; expiration; maturityecheant falling due, occurring
le cas — should it so happenechec m check, failure, blow; pl chess, chess-
menechelon m rung; step; degreeeclatant bright, brilliant, resounding, fla-
grant, loudeclatement m (MATH ) blowupeclater to burst, to explode, to shine;
(MATH ) to blowupecole f schooleconomie f economy; saving; pl savingseconomique economic(al)economiser to economizer; to saveeconomiste m economistecoute f listening; audienceecouter to listen toecran m screen; shieldecrier to exclaimecrire to writeecrit, e pp of ecrire; writtenecriteau m noticeecriture f writing
abus d’— (MATH ) abuse of notation
23
ecstasy m ecstasyecueil m reef; dangeredification f edification, buildingedifice m building; structureedifier to edify; to erect; to enlightenediter to publish; to editediteur m publisheredition f edition; publishingeducation f education; breeding; upbring-
ing; trainingeduquer to educate; to bring upeffectif m effective strengtheffecti-f, ve effective; actualeffectuer to carry out, to makeeffet m effect, impression, billefficace efficacious; effectiveeffleurer to skim, to touch slightly, to glance
overefforcer
s’— to force oneself; to strive; to endeavoreffort f effort; endeavor; strain; exertioneffrayant, e terrifyingeffrayer to frighten, to scare
s’— to be frightened, to take frighteffroi m fear, dreadegal, e equal, even, like, same, levelegalement equally; alike; both; likewise;
alsoegaler to equal; to matchegaliser to equalize; to level; to smoothegalite f evenness; equality; uniformity;
(tennis) deuceegard m consideration
a l’— de with regard to, towardsa certains —s in some respects
egare, e lost; stray; distraughtegarement m wideness; abberationegarer to mislay, to lose; to mislead; to lead
strays’— to get lost, to go astray, to lose one’s
wayejecter to eject; to chuck outelaborer to elaborate; to work outelaguer to pruneelan m run up; momentum; impetus; enthu-
siasm; impulse; elkelance slender, slim, gracefulelancer to dart
s’— to rushelancement m throbbing pain; yearningelargi, e enlarged; expandedelargir to widen, to extend, to releaseelastique elasticized; elastic; flexibleelastique m rubber band; elastic; bungee
cordelection f (POL) election; choiceelegance f eleganceelegant, e elegant; generouselement m element; unit (of furniture)elementaire elementary; rudimentaryelevation f raising; rise, mound; nobilityeleve, e high; nobleeleve mf pupil; (MIL) cadetelever to raise; to life; to put up, to erect; to
elevate; to improve; to bring up; to rear,to bread
eligible eligibleelimination f eliminationeliminer to eliminateelle she, her, iteloigner to move away; to turn away; to dis-
misss’— to move or go away; to stray from the
point; to distance oneselfeloquence f eloquence; significanceeloquent, e eloquent; significant
24
elucider to clear upeluder to evadeembrouille entangled, intricateembrouiller to tangle, to confuseempeche to prevent, to hinder, to keep fromempechement m impediment; hindrance;
obstacleempecher to prevent; to hinder; to keep
fromempereur m emperoremphase f emphasis; bombast; pomposityemphatique emphatic; bombasticempire m empire; rule; controlemploi m employment; use; occupation; sit-
uationemploye m employee; clerkemployer to employ; to useemployeur m employeremprunt m loan; borrowingemprunte, e awkward; self-consciousemprunter to borrow; to takeen some, of/from/about him/her/it; in,
into, . . .enchante enchanted; spellbound; delightedenchantement m enchantment; spell; de-
lightenchanter to enchant; to delight; to charmencore still, again; yet
pas — not yetencouragement m encouragementencourager to encourageencyclopedie f encyclopediaendroit m place; spot; part; right sideenergie f energy; forceenergique energeticenfant mf child; infantenfin at last, finally, in short, on the whole,
after all
engagement m commitment; engagement;contract; agreement
engager to engage; to pawn; to invite; toadvise
s’— to enlist; to undertakeengendre generatedengendrer to generateengin m engine; machine; tackle; missileenglober to lump together, to uniteennui m tediousness; boredom; annoyance;
troubleennuyer to tire; to annoy; to bore
s’— to feel boredennuyeu-x, se boring; annoyingenoncer to state, to articulateenonce m statementenorme enormous; hugeensignant, e teaching; mf teacherenseigne f sign; ensign
a telle — que so much so thatenseignement m teachingenseigner to teachensemble whole; ensemble; mass; general
appearance; harmony; (MATH ) set; to-gether; at the same time
ensembliste ???ensuite afterwards, after, then, nextensuivre (s’) to follow; to ensueentendement m understanding, sense,
judgemententendre to hear, to understand, to meanentier m entirety, whole; (MATH ) integersenti-er, ere whole, perfect, full; (MATH )
integralentite f entityentourage m entourage; surroundentoure, e surrounded; popularentourer to surround; to rally round
25
s’—de to surround oneself withentracte m interval; interludeentrain m driveentraınement m drive; practice; trainingentraıner to drive; to pull; to lead to; to
coach; to take along; to influences’— to practice; to train
entraıneu-r, se mf trainer, coachentraıneuse f hostessentrant, e incomingentre between, among, into, in
— autres among othersentree f entrance; admission; beginning; en-
try; entreeentrelacement intertwiningentreprenant, e enterprizing; forwardentrepreneur m contractor; firm managerentreprendre to start on, to undertake; to
buttonhole— de faire to undertake to do
entreprise f enterprize, undertaking, con-tract, attempt; firm, business, company
entrer to enter (dans, en, into); to begin;to bring in
entretemps meanwhileentretenir to keep up; to maintain; to cher-
ishs’— to converse; to keep fit
entretien m upkeep; maintenance; conver-sation; interview
entrevoir to make out; to see briefly; toglimpse
entrevue f interview; meetingenumerer to enumerateenveloppe f envelope; wrapper; coverenvelopper to envelop; to wrap up; to coverenvers toward(s), to; m wrong side
a l’— upside down; back to front; inside
outenvie f desire; envy
avoir — de to feel like, to wantavoir — de faire to want to do
envier to envyenviron about; pl environs; surroundings;
outskirts; vicinityenvironment m (ecological) environmentenvironner to surroundenvisager to consider; to look at, to faceenvoi m sending, dispatch, consignment,
goods, parcel, remittanceenvoyer to send, to forward, to dispatchepais, se thick; dull; deep; a lot, muchepaisseur f thickness; depths; substance;
layerepaissir to thicken; to broaden; to deepen;
to put on waitepaississement m thickeningepars, e scattered; disheveledepice f spiceepicer to spice; to spice upepier to spy on; to look forepilogue epilog; outcomeepimorphe epimorphicepimorphisme m epimorphismepinards mpl spinachepinglage m pinning? fastening?epingle f pinepingler to pin (up); to nab, to nickepointe pointed; puncturedepreuve f ordeal; test; examination; proofeprouver to feel; to have; to test; to dis-
tress; to hitepuiser to exhaustequation f equationequilibre m balance; stabilityequipage m crew
26
equipe f teamequipement m equipment; facilitiesequiper to equip; to fit out
s’— to equip oneselfequitable fairequite f fairnessequivalent, e equivalent; m equivalentequivaloir to be equivalent (a, to)equivoque f ambiguity; equivocal; dubiouserrer to stray, to errerreur f error; mistakeerrone, e erroneouserudit, e erudite, learned; mf learned per-
sonerudition f learning, eruditionescamotage m retraction; cover-up; spirit-
ing awayescamoter to make disappear; to retract; to
cover up; to evadeescorter to escort; to convoy; to accompanyesoterique esotericespace m space, room, infinity, vacancyespacement m spacing; spacing outespacer to space; to leave space betweenespagnol, e mf Spanish; Spaniard; m
Spanishespece f species, kind, sort, caseesperer to hope, to expect, to trustespiegle mischievousespoir m hope, expectationesprit m spirit, soul, ghost, mind, intellect,
wit, talent, feelingesquisse f sketch, outlineesquisser to sketch; to outline
s’— (solution) to emergeesquiver to avoid, to eludeessai m trial, attempt, essay, try
coup d’— first attempt
essayer to try, to try on, to attempts’— to try one’s skill
essence f petrol; essenceessentiel m main thingessentiel, le essentialesthetique aesthetic; aesthetically pleasing;
graceful; f aesthetics; aesthetic quality;grace
esthetisme m aestheticismestime f esteem; regardestimer to estimate; to consideretablir to establish; to set; to draw up
s’— to settle; to set oneself up; to becomeestablished
etage m floor; story; stage; leveletager to arrange in tiers
s’— to be terracedetale slack; (water, sea) the period between
tides, when the water neither rises norfalls
etaler to display, to spread outetant see etreetape stop over, stageetat m state; plight; profession; trade; list;
statement; nationetat-major m staff; headquarteretayer to prop up, to supportete m summer; pp of etreetendre to extend; to spread; to stretch; to
expand; to lay downs’— to stretch out; to stretch (plain, etc)
etendu, e extended; spread; extensiveetendue f extenteternel, le eternal; unendingetirer to stretchetoffe f fabric, cloth; stuff, materialetoffer to expand, to develop
s’— to fill out; to put on weight
27
etoile f star; decoration; asterisketonnant astonishing; wonderful; surprisingetonner to astonish; to astound; to surpriseetrange strangeetrangement strangelyetran-er, ere foreign; unknown, unfamiliar;
mf foreigner; stranger; outsideretrangete f strangenessetre to be, to exist, to belongetroit, e narrow, tight, close, strict
a l’— crampedetroitesse f narrowness; tightness; close-
nessetude f study, practiceetudiant m studentetudier to study, to observeeu-, eu- see avoireulerien, ne Euler (as an adjective)Europe f Europeeux them; theyevaluer to value; to estimateevanescent, e fleeting
cycle — m vanishing cycleeventualite f possibility; eventualityeventuel, le possibleeventuellement possiblyevidemment evidently; obviouslyevidence f evidenceevident, e evident; cleareviter to avoid, to dodgeevolution f evolutionexact, e exact; accurate; true; punctualexaction f extortionexactitude f exactness; accuracy; punctu-
alityexagerer to exaggerate; to go too farexalte, e exalted; elated; enthusiastic; fa-
natic
exalter to extol; to praiseexamen m examination; exam; scrutinyexaminateur m examinerexaminer to examine; to inquire intoexcedent m surplus; excessexceder to exceed; to exasperateexcellemment excellentlyexcellent, e excellentexceller to excelexcentrique eccentricexcepte exceptexcepter to exceptexception f exceptionexces m excessexcessi-f, ve excessive; exorbitantexcitant, e exciting; stimulatingexcitation f excitementexciter to excite; to rouseexclamer to exclaimexclu, e excluded; mf outsiderexclure to excludeexclusi-f, ve exclusiveexclusivite f exclusiveness; sole rightsexcuse f excuse; pl apologyexcuser to excuse
s’— to apologize; to decline (offer, etc)executant m performerexecuter to execute; to perform; to carry
outs’— to make an effort; to yield
execution f execution; performanceexemplaire m copy; exemplaryexemple m example; instance; copy
par — for instance; really!exercer to exercise; to train up; to practise;
to follow (a profession)exercice m exercise; practice; financial year;
drill
28
exigeant, e demandingexigence f exigence, demandexiger to exact, to demand, to insist uponexil m exileexiler to exile; to banishexistence f existence; lifeexister to existexotique exoticexpansi-f, ve expansive; exuberant; effu-
siveexpedier to post; to expedite; to despatch;
to draw upexpediti-f, ve expeditiousexpedition f expedition; forwarding; con-
signment; copyexperience f experience; experimentexperimenter to experiment; to try; to testexpert m expert; specialist; valuer; sur-
veyor; skilledexpertise f valuation; surveyexpirer to expire; to breath out; to dieexplicati-f, ve explanatoryexplication f explanationexplicite explicitexpliciter to clarify; to explainexpliquer to explain, to construe, to ac-
count forexploit m deed, featexploitation f working; cultivation; ex-
ploitationexploiter to work; to cultivate; to turn to
account; to take advantage ofexplorer to exploreexploser to explode; to blow upexplisi-f, ve explosiveexplosive m explosiveexplosion f explosion; outbreakexponentiel, le exponential
exportation f exportexporter to exportexposant m exhibitor; petitionerexpose m statement, accountexposer to expose, to exhibit, to explainexposition f exhibition; aspect; expositionexpr-es, esse formal, expressexpres on purpose, deliberatelyexpress m (train) express; (coffee) espressoexpressi-f, ve expressiveexpression f expressionexprimer to express
s’— to express oneselfextase f ecstasyextensi-f, ve extensive; wider; extendedextension f stretching; extension; expan-
sionexterieur m exterior; outsideexterieur, e external; outward; foreignexterminer to destroyexterne externalextra m extra; first rate; wonderfulextreme extreme; utmost; m extreme limitextremite f extremity; end; last moments
F
face f face (of sth.); front; aspect; sideen — opposite
facile easyfacilite f ease; ability; readiness; pl easy
termsfaciliter to facilitate; to make easierfacon f way, manner pl affectation
de — a so as tode — que so thatde toute — anyway, in any case
29
sans — unpretentious; really, honestly;without fuss
faconner to shape, to form, to turn (onlathe)
facteur m (MUS ) maker; (MATH ) factorfac-teur, trice mf postman, postwomanfaible weak; slight; low; m weakling; weak-
ness— d’esprit feeble-minded
faiblesse f weaknessfaiblir to weakenfaille f fault; flaw; riftfaillir to err, to fail, to almost. . .faim f hunger
avoir — to be hungryfaıence f earthenwarefaire to make, to do, to arrange, to form
se — to take place; to be in; to get, tobecome
se — a to get used tofaisable feasiblefaisceau m bundle, pile (MATH ) sheaffaisceautique (MATH ) sheaf(-theoretic)faisons see fairefait m fact, act, deed, doing, makingfait, e made, donefalloir to be necessary, mustfallu pp of falloirfame, e famedfameu-x, se famous; first-ratefamiliariser to familiarizefamilier m intimate; conversant (avec,
with)famili-er, ere familiar; informalfamille f family; kindfantaisie f fancy; imaginationfantasque odd; whimsicalfantastique fantastic
fantome m phantom; specter; ghostfasse(-) see fairefastidieu-x, se tediousfatal, e inevitable; fatalfatigant, e tiring; tiresomefatigue f fatigue, tirednessfatigue, e tiredfatiguer to tire; to strain; to labor
se — to get tired (de, of)fausser to distort, to buckler, to be out of
fortunefaut see falloirfaute f fault; error; mistake; lack
— de for want of; for lack ofsans — without fail; faultless
fauti-f, ve faulty; guiltyfaux m falsehood; imitation; forgeryfau-x, sse false; sham; base; bad; imitated;
out of tunefer- see faireferme firmly, hard; firm, steady, strong,
stiff; f farm, farm-house, farmingferme m (MATH ) closed (set)ferme, e closedfermer to shut, to closefermete f firmnessfevrier m Februaryfiance, e mf fiance; fianceefiancer (se) to become engagedfibre f fiber; feeling; constitutionfibre fibred; m (MATH ) bundle
— en droites m line bundle— principal homogene m principal ho-
mogeneous bundlefidele faithful, true, exact; m believerfidelement faithfullyfidelite f fidelity; loyaltyfigurant, e mf (cinema) walk on actor, ex-
30
tran’etre qu’un to have a taken role
figurati-f, ve figurative; representationalfigure f figure; form; face; countenancefigure, e figurativefigurer to figure; to represent
se — to imaginefil m thread, yarn, wire, edge, grain, cur-
rent— d’Ariane (MYTHOL) Ariadne’s
thread; (FIG) vital clue; (Ariadne: adaughter of Minos who helps Theseusescape from the labyrinth)
file f line; lanefille f girl, maid, daughter, servantfilm m film, movie; course, sequencefils m sonfiltrant, e filter; filteringfiltre m filterfiltrer to filter; to screen; to filter through;
to leak outfin f end; close; aim; purposefin, e fine; thin; refined; sly; sharp (fi-
nancier)final, e finalfinalement finally; lastly; at lastfinance see financerfinancer to lay out moneyfini m finishfini, e finished; consummate; finitefinir to finish; to put an end tofit see fairefixation f fixing; fixationfixe steady; firm; regular; fixedfixer to determine, to set, to finalizefleche f arrow, beam, spireflechir to bend, to give away, to bow, to ap-
pease
fleur f flower, blossom, primefois f time, occasion
une — onceune — pour toutes once and for all
foncteur m (MATH ) functorfonction f function; pl office; dutiesfonctionnaire f official; civil servantfonctionner to work; to be going; to func-
tionfonctorialite f functorialityfond m bottom; foundation; depth; ground;
substance; amounta — thoroughly
fondamental, e fundamentalfondation f foundationfonde, e founded; justifiedfondement m foundation; groundfonder to found; to build; to establish
se — to be based on; to relyfondre to melt, to cast, to disappear, to
pouncefonds m land; property; fund; funds; cash;
pl securitiesfontaine f fountain; spring; cisternfonte f melting; casting; cast-iron; holsterfondu melted, molten, dissolved pp of fon-
dreforain foreign; travelling (of theater, fair,
etc)force a plenty of; f strength; power; abilityforce, e forced; affectedforcement forcibly; necessarilyforcer to break open; to compelforge f forge; ironworksforger to forge; to hammer; to make up; to
formse — to imagine; to build up
formalite f formality; ceremony
31
format m sizeformation f training, formation, structureforme f formformel, le formal, expressformer to formformidable fearsome; tremendous; superformulaire m formformule f formula; prescription; formformuler to draw up, to express, to pre-
scribefort very, extremely; m strongest part,
thickest, height, fort, fortefort, e strong, stout, great, clever, thick,
loud, severe, hardfortifier to strengthen; to fortifyfortuit, e accidental; fortuitousfortune f fortune; chance; luckfortune fortunate; well-offfoo (fol), folle mad; crazy; wild; stray; mf
madman/madwomanfournir to supply, to provide, to stockfourrer to stuff, to cram, to line with furfraction f fractionfractionner to divide into fractionsfractionnaire fractionalfracture f fracture; breakingfragile fragile; brittle; frailfragment m fragment; piece; scrapfranchement frankly; clearly; completely,
downrightfrappant strikingfrappe f typingfrappe, e chilledfrapper to strike, to knock, to rap, to ice
se — to get flusteredfrequemment frequentlyfrequence f frequencyfrequent, e frequent
frequenter to frequent; to associate withfrere m brother; friarFrobenius m Frobeniusfrontiere f frontier, border; (MATH )
boundary (in geometry)fructueu-x, se fruitful, profitablefuser to ring out, to rocket, to stream out
G
gagnant, e winning; mf winnergagner to win; to earn; to gain; to save; to
win over; to reach, to get to; to spreadto; to overcome; to encroach
ganeu-r, se mf winnergai, e happy; cheerful; light-hearted; bright,
cheerful; merry; gaygain m earnings (pl); gain; savinggaloisien, ne Galoisgangue die gangue (the worthless rock or
vein matter in which valuable metals orminerals occur)
garantie f guarantee; warranty; safeguardgarantir to guarantee; to secure; to protectgarcon m boy; lad; bachelor; waitergarde f guard (service), care, watch
mettre en — warnprendre — be careful (a, of)
garde-fou m puppet; safeguardgarder to keep; to keep on; to look after; to
guardse — to keepse — de faire to be careful not to do
garnement m scamp, rascalgauche f left side; left, clumsygeneral, e general; mf generalgeneralite f general point
32
generateur m generatorgenerat-eur, rice generatinggeneration f generationgeneratrice f generatorgenerer to generategenereu-x, se generousgenerique genericgenerosite f generositygeneraliser to generalizegenre m kind; species; gender; manner;
formgentil, le nice; kind; goodgentilhomme m nobleman; gentlemangentillesse f kindnessgentiment nicelygeographie f geographygeometrie f geometrygerbe f bouquet; spray; sheafgerme m germ; shoot; seedglobe m globe; ball; orbglobal, e overallgloire f glory, fameglorieu-x, euse gloriousglorifier to glorifyglose f glossglossaire m glossarygondoler to warp; to curl
se — to warpgonflable inflatablegonflement m (MATH ) blow-up??gonfler to blow up, to inflate; to swell; to
blow out; to exaggeratese — to swell; to be filled (de, with)
gout m taste; likinggouter to taste; to enjoy; to have tea; m tea,
snackgouverner to governgrace f grace, mercy, thanks, charm
gracier to pardongracieu-x, se gracious; kind; courteous;
pleasant; gratefulgrade m grade; rank; degreegradue, e graduated, gradedgrand m greatness, grown-upgrand, e great, big, tall, grown up, muchgrassmannien, ne Grassmanniangrassmannienne f Grassmanniangratifiant, e gratifying, rewardinggratifier to favor; to reward (de, with)gratis freegrave serious; grave; deepgre m will; taste
a son — as one likesgrec, que GreekGrec, que mf Greekgros m main part; bulk; wholesalegros, se big; large; fat; coarse; pregnantgrosseur f size; lumpgrossi-er, ere coarse, rough, vulgargrossir to enlarge; to put on weightgroupe m group, clump, clusterguere hardly, not muchguerre f war; strifeguerri-er, ere f warrior; warlike; martialguide m guide; guide-book; f reinguider to guideguillemet m inverted comma, quotation
markguise f way; humor; fancy
H
habile skilful; cleverhabiller to dress sb.; to provide with cloth-
ing; to cover
33
s’— to dress, to get dressed; to dress up;to buy one’s clothes
habit m suithabuts mpl clotheshabitable habitablehabitant, e mf inhabitant; occupanthabitat m housing conditions; settlement;
habitathabitation f housing; house, homehabiter to live in; to dwell with; to livehabitude f habit; customhabitue, e mf regularhabituel, le usual, customary; typicalhabituellement usuallyhabituer to accustom, to inurehalte f stophanter to haunthapper to snap up; to strikeharmonie f harmony; harmonics; agree-
mentharmonieu-x, se harmonioushate f hastehater to hasten; to bring forward
se — to hurryhati-f, ve hurried, hastyhaut high up; far back; loudly; m height;
summithaut, e high; lofty; tall; erect; greathautbois m oboehauteur f height; eminence; haughtinesshenselien, ne Henselianhenselise m Henselizationherbe f grassheritage m inheritance; heritageheriter to inherit; to getheriti-er, ere mf heir; heiresshermitien, ne Hermitianheroıne f heroine; (drug) heroin
heroıque heroicheroısm m heroismheros m herohesitation f hesitationhesiter to hesitateheterogene heterogeneousheterogeneite heterogeneityheure f hour; time; moment; o’clockheureu-x, se happy, lucky, successful, fa-
vorable, blessedhistoire f history; story; tale; fib; trifle; im-
portant matterhistorien m historianhistorique historicalhiver m winterholomorphe holomorphichomme m man; mankindhomogene homogeneoushomogeneite f homogeneityhomographie f homographyhomologie f homologyhomologique homologichomomorphisme m homomorphismhomothetie f homothetyhomotopie f homotopyhomotopique homotopichonnete m honesty; honest; decent; re-
spectablehonnetete f honesty; decencyhonneur m honor; credit; respecthonorable honorable; respectable; proper;
creditablehonoraire honoraryhopital m hospitalhors
— de outside; out ofhuit eight; m eighthuitieme eighth; m eighth
34
humain, e human; humanehumains mpl mankindhumanite f humanity; human nature; pl
humanities; humankind; mankindhumble humble; lowlyhypothese f hypothesis
I
ici herepar — this way
ici-bas here belowicone f iconicosaedre m? icosahedronicosaedrique icosahedralideal m ideal; idealidee f idea; notion; plan; outline; opinionidem dittoidentification f identificationidentifier to identify (a, with)identique identicalidentiquement identicallyidentite f identityignorant, e ignorant; mf ignoramusignore, e unknown (de, to); ignored (de,
by)ignorer not to know; to ignore; not to feelil he, it, thereıle f islandillegal, e illegalillumine, e mf visionary; illuminated; en-
lightenedillusion f illusion; delusionillusionner to deludeillusoire illusoryillustration f illustrationillustre illustrious
illustrer to illustrate (de, with)s’— to distinguish oneself
image f picture; image; reflectionimage, e full of imagery; colorfulimaginaire imaginaryimaginati-f, ve imaginativeimagination f imaginationimaginer to imagine; to conceive; to con-
trives’— to imagine
imiter to imitate; to mimicimmateriel, le immaterial; unreal; intangi-
bleimmediat m
dans l’— for the time beingimmediat, e immediateimmediatement immediatelyimmemorial, e ancientimmense immenseimmersion f immersionimmoral, e immoralimpair, e odd; unevenimparfait imperfect; m imperfect tenseimperfection f imperfectionimplicite implicitimpliquer to implicate; to involve; to implyimportance f importanceimportant m main pointimportant, e importantimporter to import; to matter (only used in
3rd person, infinitive and participles)il importe de/que it is important
to/thatqu’importe!, peu importe! it doesn’t
mattern’importe quel any (at all)n’importe qui anyone (at all)n’importe quoi anything (at all)
35
n’importe ou anywhere (at all)n’importe quand at any time (at all)n’importe comment anyhow
importun, e troublesome, tiresome, unwel-come, ill-timed, ill-chosen, awkward mfunwelcome visitor, tiresome individual
importuner to bother, to disturbimposer to impose; to taximpossible m impossibility; impossibleimpression f impression; printingimpressionner to impress; (feelings) to
moveimprime m printed paper; pl printed mat-
terimprimer to impress; to print; to stampimpropre incorrectimpropriete f incorrectness; errorinacceptable unacceptableinaccessible inaccessible; unapproachable;
unattainable; impossibleinaugurer to inaugurateinauguration f opening, unveilingincompl-et, ete incompleteincomprehensible incomprehensiveincorporer to incorporateincorrekt incorrectindefini, e indefinite; vagueindefiniment indefinitelyindependamment independentlyindependant, e independentindetermination f indeterminateness, in-
definitenessindetermine, e indeterminate, indefinite;
vague; undecidedindex m index; forefingerindicateur m indicator; timetableindica-teur, trice indicating; indicatoryindice m indication, sign, clue; (MATH ) in-
dexindifferemment indifferently; indiscrimi-
natelyindifferent indifferent; immaterialindiquer to indicateindirect indirectindiscernabilite f indistinguishabilityindispensable indispensableindisponible unavailableindividu m individual, personindividuel, le individualinduire to induce; to lead; to inferinduit, e pp of induire; resulting; inducedindustrie f industry; skill; tradeinedit, e unpublished; novel, originalineffacable indelibleinegale, e unequalledinegalite f inequality; difference, disparity;
unevenness; changeabilityinertie f inertiainfini m infinity
a l’— (MATH ) to infinity; ad infinitum,endlessly
infini, e infinite; endless; boundlessinfiniment infinitely; extremelyinfinitesimal (MATH ) infinitesimalinfliger to inflict; to imposeinfluence f influenceinfluencer to exert an influenceinfluent, e influentialinfluer to exert an influenceinformation f information; inquiry; pl
news bulletininformer to inform; to acquaint
s’— to inquireingrat, e mf ungrateful person; ungrateful,
unprofitable, unpleasantinitial, e initial
36
initiale f initialinitia-teur, trice innovative; mf initiator;
innovatorinitiative f initiativeinitier to initiate; to instruct; to admitinjecter to injectinoffensi-f, ve harmlessinscription f inscription; registrationinscrire to write down; to register (for some-
thing); (SPORT ) to scoreinscrit, e pp of inscrire; registered; mf reg-
istered personinsense, e insane; extraordinaryinserer to insertinsertion f insertion; integrationinsignifiant, e insignificantinsister to insistinspecter to inspect; to examineinspec-teur, trice mf inspector; surveyorinspiration f inspirationinspirer to inspire; to breath in
s’— de to be inspired byinstable unstableinstallation f installationinstance f entreaty; immediacy; degree of
jurisdiction; suitinstant m moment, instantinstinct m instinctinstincti-f, ve instinctiveinstituer to institute; to establish; to ap-
pointinstitut m institute; institution; schoolinstitution f institution; schoolinstruction f instruction; judical investiga-
tioninstruire to instruct; to investigate; to teachinstruit, e instructed; learnedinstrument m instrument; tool
instrumenter to draw (deeds, writs, etc)insu unknown toinsuffisamment insufficientlyinsuffisant, e insufficientintegre upright, just, honestintellectuel, le intellectualintelligence f intelligence; knowledge; skill;
harmonyintelligent, e intelligent; cleverintense intenseintensi-f, ve intensiveintention f intention; purposeintegral, e in full; unabridged, complete
calcul — (MATH ) integral calculusintegrale f whole; (MATH ) integral
dans son — in fullinteressant, e interestinginteresse, e interested; selfishinteresser to interest; to concerninteret m interest; profit; share; concerninterieur m inside; home; interiorinterieur, e interior; innerinternational, e internationalinterne mf boarder; house-surgeon; internalinterner to interninterprete m interpreterinterpreter to interpretinterrogati-f, ve interrogative; inquiringinterrogation f interrogation; questioninterroger to question; to interrogate; to
examines’— to wonder about
interrompre to interrupts’— to stop
intersection f intersectionintervalle m intervalintervenir to intervene; to interfere; to oc-
cur
37
intervention f interventionintrinseque intrinsicintroduc-teur, trice mf introducerintroduction f introductionintroduire to introduce
s’— to get intointrouvable untraceable; that cannot be
found; that is hard to come by; that isimpossible to get hold of
intuiti-f, ve intuitive; mf intuitive personintuition f intuitioninutile useless; pointlessinvalide invalid; infirm; mf army veteran;
pensioner; disabledinvariable unchanging, invariableinvariant, e invariantinventer to inventinvent-eur, trice mf inventor; discoverer;
inventiveinvention f invention; inventivenessinverse inverse; m inverseinverser to reverseinversible invertibleinversion f inversion; reversalinvestigation f investigation; inquiryinvestir to investinvite, e mf guestinviter to invite, to urge, to requestinvoluti-f, ve involutiveinvolution f involutioninvoquer to call upon, to invokeinvraisemblable improbable, unlikely; in-
credibleirrationel, le irrationalirreductible irreducibleirreguli-er, ere irregularirresponsable irresponsibleisobar, e isobaric
isogen isogenousisogenie f isogenyisole, e isolated; lonely; detachedisolement m loneliness; seclusionisoler to isolate; to put in solitary confine-
ment; to soundproof; to insulateisomorphe isomorphicisomorphisme m isomorphismisotopie f isotopyisotrop, e isotropicisotropie f isotropyissu, e
etre — de to emerge or stem from; tocome from
issue f issue; outlet; endItalie f Italyitalien, ne mf Italianiterati-f, ve iterative, repeated; frequentitere m iterationitere, e iteratediterer to iterateitou too, also
J
jaillir to spout, to gush out, to spring forthjamais ever, neverjanvier m Januaryje Ijeter to throw, to fling
a — disposablejett- see jeterjeu m play, sport, gambling, set, actingjeudi m Thursdayjeune young; junior; youthfuljoie f delight, gladnessjoignant adjoining; near to
38
joindre to join, to adjoin, to clasp, to get intouch
joint, e joined, unitedjoli, e pretty, nice, lovely
faire — to look nice, to look goodjonction f junctionjouer to play, to gamble, to stake, to act, to
deceivejouir to enjoy, to possess, to usejour m day, daylight, gapjournal m paper; journal; diary; newsjournali-er, ere dailyjournalisme m journalismjoyeu-x, se cheerful, merry, joyfuljudiciaire judicial; legaljudicieu-x, se judiciousjuge m judge, magistratejugement m judgement, trial, sentence,
opinionjuger to try, to sentence, to believejuillet m Julyjuin m Junejusque to, as far as, until, up to, down to,
evenjuste m upright man; just, correct, fair,
tight; just, right, exactlyjustement just so; exactlyjustice f justice; fairness; lawjustifier to justify; to provejuvenile youthfuljuxtaposer to place side by side
K
kahlerien, ne Kahler
L
la there, thenla-bas (over) therelabeur m laborlaboratoire m laboratorylaborieusement laboriouslylaborieu-x, se laborious; industriouslac m lakelacer to lace uplacet m lace; bend; snarelache cowardly; loose; lax; mf cowardlacher to let go of; to drop; to give up; to
leave; to release; to fire; to come outwith; to loosen; to give away
lacune f gap, blankladite see leditlagrangien, ne Lagrangianlaisser to leave, to bequeath, to allow, to
give uplangage m language, speech, expressionlangue f tongue; language; (land) narrow
striplarge wide, broad; large; generous; on the
generous sidelargeur f width, breadthlarguer to droplarme f tear; droplarmoyant, e full of tearslaquelle who, whom, which, thatlaver to washlec-teur, trice mf readerlecture f readingledit, ladite, lesdits, lesdites the said,
the aforementionedlegal, e legallegendaire legendarylegende f legend; story; key; caption
39
leger, ere light, faint, ficklelequel who, whom, which, thatlesdits, lesdites see leditleur to them; theirlibre free, bold, disengagedlie, e bound
etre tres — avec to be great friends withlien m bond; bond, tie; connection, linklier to bind, to tie, to join, to thickenlieu m place, spot
—x mpl scene, spot; premisesau — de instead ofavoir — take placedonner — a give rise toen dernier — lastlyen premier — in the first places’il y a — if necessarytenir — de serve as
ligne f line, row, rank; routelimite f limit; boundary; landmarklineaire linearlire to readlis- see lirelis-eur, euse mf readerlisible legiblelisse smoothlisser to smooth; to stroke; to smooth outlissite f smoothnessliste f list; roll; schedule; cataloguelit see lire; m bedliterie f beddinglitiere f litterlitre m literlitteraire literary; mf person who is strong
in arts subjectslitteral, e literal; writtenlitterature f literature; writingliturgie f liturgy
livraison f deliverylivre m book; f pound; pound sterlinglivree f lively; servantslivrer to deliver; to betraylocal m place; premiseslocal, e locallocalement locallylocalise m localizationlocaliser to locate; to localizelocation f renting; leasing; lease; property;
bookinglogique f logic; logicalloi f law; authority; actloin far; distantlointain, e distant; vagueloisible permissibleloisir m leisure, timelong m long
de — en large back and forth(tout) le — de (all) along
long, ue longlonger to pass along, to walk along, to coastlongtemps long, a long whilelongueur f lengthlors then, at the time
des — ever sincelorsque whenloyal, e honesty; true; faithfullui he, him, to him, her, to her, it, to itlumiere f (fig) lightluminaire m lightlunaire lunarlundi m Mondaylune f moonluxe m luxuryluxueu-x, se luxuriouslyrique lyricallyrisme m lyricism
40
M
ma mymachinal, e mechanicalmachine f machine; machinery; engine; lo-
comotivemachiner to plotmagie f magicmagique magic; magicalmai m Maymaint many, severalmaintenant nowmais butmaison f house; home; firmmaisonnette f cottage; small housemaıtre m master; owner; teachermaıtresse f teacher; mistressmaıtrise f mastery; self-controlmajeste f majestymajestueu-x, se majesticmajeur, e greater; majormajor m majormajoration f increase; (MATH ) upper
boundmajorer to increasemajorite f majority; coming of agemajuscule f capital (letter)mal ill, badly, amiss; m evil, mischief, mis-
fortunemalgre in spite of, despitemalheur m unhappiness; misfortune; bad
luckmalheureusement unfortunatelymalheureu-x, se unhappy, wretchedmangeable ediblemanger to eat, to squander; m foodmanie f mania; crazemanier to handle; to manage; to govern
maniere f manner; style; type; pl manners;airs
manifestation f manifestation; politicaldemonstration
manifeste m manifesto; manifest; manifest;evident
manifester to manifest; to demonstratemanipuler to manipulate; to handlemanœuvre laborer ; f move; drillmanœvrer to handle; to work; to manoeu-
vremanque m lack, deficiency, failuremanque, e missed; defective; failedmanquement m omission; failure; oversightmanquer to fail; to want; to err; to miss; to
be very near to (doing something)maniable easy to handelmanier to handel, to manage, to governmaniere manner, style, typemaniere, e affectedmanifeste obvious; m manifestomanifester to show, to express; to demon-
stratemanipulation f handling; manipulationmanipuler to handle; to falsify, to rig; to
manipulatemanœuvrer to manoeuvre, to operate, to
work; to manipulatemanquant, e missingmanque m lack, shortage; gapmanquer to be lacking, to be missing; to be
absent from; to fail; to miss; to bungle,to botch
manuscript m manuscriptmanuscript, e handwrittenmarchand, e market; trade; mf merchant;
storekeepermarchandage m bargaining
41
marchander to haggle over; to begrudge; tobargain, to haggle
marchandise f merchandize, goodsmarche f step; walking; walk; (MUS )
march; running, workingmarche m market; bargain, dealmarcher to walk; to step; to march; to work,
to run; to go well; to do well; to agree;to go for
faire — qch. to get sth. to work— (bien) to go well— mal not to go well
mardi m Tuesdaymaree f tide; wave, surgemarginal, e marginal; dropout; mf
dropoutmariage m marriage; weddingmarie, e married; mf groom, bridegroommarier to marry; to blend
se — to get married; to blendmarque f markmarquer to mark, to want, to err, to miss,
to be very near to (doing something), tobe conspicuous
mars m Marchmartial martialmasque m mask; pretencemasquer to mask; to disguise; to hidemasse f mass; heap; bulk; lot; poolmassif m thicket; clump of shrubs; chain of
mountainsmassi-f, ve massive; heavy; solidmateriaux mpl materialsmateriel m stock; plantmateriel, le materialmatiere f matter, material, subject, causemathematicien m mathematicianmathematique mathematical
mathematiques fpl mathematicsmatin m morningmatrice f matrix; wombmatriciel, le matricalmauvais, e evil; bad; ill; wrongmaximal, e maximal, maximummaximaliser to maximizemaximiser to maximizemaximum m maximumme me, to me, at memecanique f mechanics; machinery; me-
chanicalmecanisme m mechanism; machinerymediter to meditate; to planmeilleur, e better (que, than); best; mf
le —, la —e the best (one)mel m e-mailmelange m mixture; blendmelanger to mix
se — to mix; to blend; to get mixed upmembre f penis; member; limbmeme same, even, very, self
a —(sur) directly ona — de in a position tode — too; likewisede — que just as— si even if
memoire m memorandum; bill; pl memoirs;f memory; fame
pour — for the recordmenacant, e threateningmenace f menace, threatmenacer to threatenmenage m housekeeping; cleaning; house-
hold; married couplemenagement m regard; caution; tactmenager to spare; to treat with tactmener to lead, to head, to convey
42
mensuel m monthly (magazine)mensuel, le monthlymental, e mentalmentalite f frame of mind; mentalitymentionner to mentionmenu m menumer f seamerci m thanks; thank you; f mercymercredi m Wednesdaymere f mother; principalmerite m merit; worth; talentmeriter to deserve; to be worth, to meritmerveille f marvel, wondermerveilleusement marvellously, wonder-
fullymerveilleu-x, se marvellous, wonderful;
magic, magicalmes mymess m messmessage m messagemessag-er, ere mf messengermesse f massmesure f measure; measurement; propor-
tion; step; propriety; (MUS ) bar; timemesure, e regular; guardedmesurer to measure; to consider; to propor-
tionmesuser to misusemet see mettremetaphore f metaphormetaphorique metaphoricalmetaphysique metaphysical; f meta-
physicsmethode f method; way; systemmethodique methodicalmeticuleu-x, se meticulous; particularmetre m meter; rulemetrer to survey; to measure out
metrique metricmettre to put, to set, to wearmi m (MUS ) Mi; Emi- half; mid; semi-miel m honeymieux better, best, more; m best thingmilitaire military; m soldiermille, mil thousand; m thousand; milemilliard m billionmillion m millionmimeographiee ? mimeographmineur m miner; (MUS ) minor; minormineur, e minor; under ageminimal, e minimal, minimumminime very small; minimal; triflingminimiser to minimize; to play downminimum m minimumminoration f undervaluation; underestima-
tion; reduction; (MATH ) lower boundminorer to reduceminoritaire minority; mf member of a mi-
norityminuit m midnightminuscule f small letter; minuteminute f minute; instantmiracle m miracle; wondermiraculeu-x, se miraculous; wonderfulmirage m mirage; delusionmiroir m mirror; looking glassmis- see mettremise see mettremise f placing, dress, stakemise- see mettremisere f misery; poverty; triflemission f missionmissionnaire n missionarymixage m sound mixingmixer (AUDIO) to mix
43
mixte coeducational; mixed; open to bothsexes; dual
mixtion f mixture; compounding; blindingmixture f concoction; mixture; mishmashmobile mobile; loose; movablemobile m motive; moving body; mobilemoboliser to mobilize; to call upmoche ugly; ghastly; awful; dreadful; nastymode m mode, methodmodele m model; pattern; sizemodeler to model; to shape; to mouldmoderation f moderationmoderer to moderate; to quietmoderne mf modern style; modernmodeste modest; unassumingmodestie f modestymodification f modificationmodifier to modifymodulable adjustable; multi-purpose; flex-
iblemodulaire modularmodulation f modulation; flexibility; ad-
justmentmodule m module; unit; (MATH, PHYS )
modulusmoduler to modulate; to adjust; to adaptmoi me, to me, myself, egomoindre lesser; mfpl the slightest, the leastmoins less, fewer, least, under; minus
a — que unlessau — at least
mois m monthmoitie f halfmoitie-moitie half-and-halfmoleculaire molecularmolecule f moleculemoment m moment; time; occasion
du — que since, as
momentane, e temporarymomentanement temporarilymon mymonde m world, mankind, people, societymondial, e worldwide; globalmonique monicmonodromie f monodromymonomorphisme m monomorphismmonotone monotonousmonsieur m gentleman, Mr, master, sirmonter to ascend, to rise, to ride, to set up,
to mount (jewel)se — to amount
montrer to show, to teachmoral m state of mind; morale; spiritsmoral, e moral; mentalmorale f morals; reprimand; moral (of
story)morceau m piece, bit, morsel, extractmorphisme m morphismmort f deathmort, e mf dead person; dead; stagnant;
spentmortalite f mortality; death-ratemortel, le mortal; deadly; tedious; lethalmot m word, saying, meaning, hintmoteur m motor; engine; driving forcemo-teur, trice motive; movingmotif m motive; reasonmotion f motion; proposalmotiver to state reason for; to motivatemotivique motivicmouvant, e moving; shiftingmouvement m movement; motion; distur-
bance; trafficmouvemente, e agitated; lively; eventful;
fluctuatingmouvoir to move; to stir; to start
44
moyen m means, medium, powerau — de by means ofil n’y a pas — de it is not possible to
moyen, ne average; poormoyennant on condition, for a considera-
tionmoyenne f average; meanmultigraphiee ? multigraph?multilineaire multilinearmultiplicite f multiplicitymultiplier to multiplymultiplodoque multiple-doctrined? (hav-
ing more than one established conven-tion, etc)
multitude f multitudemuni pp of munirmunir to provide, to supply, to armmusicien, ne mf musician; musicalmusique f music; bandmystere m mysterymysterieu-x, se mysteriousmystifier to mystify; to hoaxmystique mystic; mystical
N
naı-f, ve naıve; unaffectednaissance f birth
donner — a give birth to; give rise tonaıtre to be born; to arise (de, from)
faire — to give rise tonaıvete f artlessness; simplicitynappage m coatingnappe f tablecloth, cloth; sheet, blanket;
layernapper to coatnati-f, ve native
nation f nationnaturaliser to naturalizenature f nature; kind; constitution; plain
(of cooking)naturel m nature; character; nativenaturel, le natural; unaffected; illegitimatenavette f shuttlenavigation f navigation; shippingnaviguer to sail; to navigate; to browsenavire m ship
— de guerre warship— marchand merchant ship
ne no, notneamoins nevertheless, for all that, howevernebuleuse f nebulanebuleu-x, se nebulous; cloudynecessaire m the needful; necessaries; out-
fit; necessary; needfulnecessite f necessity; need; pl necessariesnecessiter to necessitate; to compelnecessiteu-x, se needynegati-f, ve negative; m negative (photo)negativite f negativityneglige m negligeeneglige, e neglected; careless; slovenlynegligeable negligiblenegligemment carelesslynegligence f neglect; needlessness; over-
sightnegligent, e negligent; carelessnegliger to neglect; to omit; to overlook; to
disregardnegocier to negotiate; to deal; to tradeneige f snowneiger to snownerf m nerve; sinew; energynerveu-x, se nervous; vigorous; highly-
strung
45
net m fair copy; plainly, entirely, at once,flatly
net, te near, clean, clear, net (prices), sharpnettete f cleanness, clearness, distinctnessnettoyage m cleaningnettoyer to clean; to clear out; to clean upneuf nineneu-f, ve newneutre neutralnez m nose, face, scentni neither, nornilpotent ? nilpotentniveau m level, standardNoel m Christmasnoir m black (color)noir, e mf black (person), Black; black,
dark, gloomy, wickednom m name, fame, nounnombre m number, quantitynombreu-x, se numerousnon no; not
— moins no lessnontrer to show, to teachnormal, e normal; standardnormalement normally, usuallynormalement convergent, e uniformly?
convergentnormalisation normalization; standardiza-
tionnormalisateur m (MATH ) normalizernormaliser to normalize; to standardize
se — to return to normalnormalite f normalitynorme f standard, norm; criterion;
(MATH ) normnos ournotamment particularlynote m note; mark; bill; memorandum;
memonoter to note, to marknotice f notice; instructions; accountnotifier to notifynotion f notion; ideanotre ournotre oursnous wenouv-eau, elle new, novel, recent, fresh,
additional, anothera — again; afresh, anewde — again
nouvel see nouveaunouvelle f news, tidings, short, storynovembre m Novembernoyau m kernel, nucleusnuit f night; darknessnul, le no; not any; nil, zero; of no force;
void; worthless; nobody; no onenullement by no meansnullite f nullity; incapacity; nonentitynumerateur m numeratornumerique numericalnumero m number; size; ticket; (pro-
gramme) item; (magazine, etc) issuenumeroter to number
O
obedience f persuasionobeir to obey; to follow; to observe; to com-
ply with; to respond (a, to)obeissance f obedience (a, to)objecter to object; to allege againstobjectif m objective; lens; aim; targetobjecti-f, ive objectiveobjection f objection
46
objet m object; subject; matter; thingobligation f obligation; bondobligatoire compulsoryobliger to compel; to forceoblique obliqueobliterer to cancelobserva-teur, trice mf observer; obser-
vantobservation f observation; observance; re-
mark; reprimandobservatoire m observatoryobserver to observe; to comply withobsession f obsessionobstacle m obstacle; hindranceobstiner to be obstinate, to persistobstruction f obstruction; blockageobstruer to obstruct; to blockobtenir to obtainobtenu pp of obteniroccasion f occasion; opportunity; bargain
d’— second-handoccasionnel, le occasionaloccasionner to occasion; to causeoccupant, e occupier; occupyingoccupation f occupation; work; profession;
capture (of place)occupe, e occupied (place); engaged; busyoccuper to occupy, to employ, to inhabitoccurrence f occurrenceoctobre m Octoberœvre f work; society; worksoffensant, e offensiveoffense f offense; trespass; contemptoffenser to offend; to injure; to shockoffensi-f, ve offensiveoffice m office; duty; worship; service; f
pantryofficiel, le oficial
offrande f offeringoffre f offer, tender, bidoffrir to propose, to present, to bidoiseau m birdolive olive, olive-green; f oliveombre f shade; shadow; hintomettre to omit, to leave outomis see omettreomission f omissionon one, someone, peopleont see avoironze elevenopera-teur, trice mf operatoroperation f operation; transactionoperer to operate; to operate on; to workopiner to give one’s opinionopinion f opinionopportun, e opportune; timely; seasonableopportunite f opportuneness; seasonable-
ness; opportunityoperer to operate, to operate on, to workoppose m opposite; reverseoppose, e opposite; contrary; opposedopposer to oppose
s’— to be opposed; to object (a, to)opposition f opposition; contractoppresser to oppressoppression f oppressionopprimer to oppress; to crushoptimal, e optimaloptimiser to optimizeoptimisme m optimismoption f optionoptionel, le optionaloptique f optics; perspective; optical com-
ponents; optical; opticdans cette — from this perspective
or now, well; m gold
47
oral, e oral; verbal; oral examinationorbite f orbit; eye-socketorchestre m orchestra; band; orchestra pitorchestrer to orchestrateordinaire m the ordinary custom; ordinary;
common; vulgard’— usually
ordonne, e tidyordonner to organize, to put in order; to
order, to tell; to prescribe; to ordain; toarrange in order
ordre m order; tidiness, orderlinessorganisation f organizationorientation f direction; leanings; aspect;
orienteeringorienter to position; to direct
s’— to find one’s bearingss’— vers to turn towards
original, e original; eccentric; m original;mf eccentric
originalite originality; eccentricityorigine f originoriginel, le originalornement m ornamentorner to decorateorthogonal m orthogonal (subspace)orthogonal, e orthogonaloter to take away, to relieve, to pull offOTAN NATOou or, either, elseou where, when, in which, on which, at
whichd’— from which; henced’—? where from?par — through which— qu’il soit wherever he may be
oubli m forgetfulness, forgetting, oblivionoublier to forget, to overlook, to neglect
outil m tool, implementoutiller to equipoutrage m insultoutrage, e pp of outrager; outragedoutrageant, e offensiveoutrager to offendoutre beyond, besides
en — moreover, besides— que apart from the fact that
ouvert m (MATH ) open (set)ouvert, e opened, open, bare, frankouverture f opening; overture; inaugura-
tion; pl proposalsouvrable workableouvrage m work, workmanship, piece of
workouvri-er, ere mf worker; laborerouvrir to open; to begin; to sharpen (ap-
petite)ovale oval; oviform; m ovalovation f ovation
P
pacifique peacefulpage m (boy) page; f (book) pagepair, e even, equalpaire f pair; couple; bracepaisible peaceful; quiet; stillpaıtre to graze, to feed on, to pasturepaix f peace; quite; restpalais m palace; palatepanachage m mixpanache, e multicolored; mixedpanacher to mixpapier m paper; formpapillon m butterfly
48
paquet m packet; pack; parcelpar throughparabolique parabolicparagraphe m paragraphparaıtre to appearparallele parallel; unofficial; m parallel; f
parallel (line)parametre m parameterparametrer to parameterizeparametrique parametricparametriser to parameterizeparce que becauseparcourir to travel over, to go through, to
glace atparfait, e perfectparfois sometimes, now and thenparler to speak; m way of speakingparmi among, amongst, amid, amidstpar-s, t see partirpart f portion; share; part
a — aside, separately; exceptional; apartfrom
d’autre — besides, moreoverde — en — right throughde — et d’autre on both sidesd’une — . . . , d’autre — on the one
hand . . . , on the other handparti m party, side, decision, profitpartial, e partial; biasedparticipation f participation; shareparticipe m participleparticiper to share (a, in)particularite f peculiarityparticule f particleparticulier m private individual
en — in private; in particular, particu-larly; separately
particuli-er, ere private; particular, spe-
cial; peculiar, characteristic; unusual,exceptional
particulierement particularly; specificallypartie f part; party; match; outing; busi-
ness; parcel; client; adversarypartiel, le partialpartiellement partiallypartir to go, to leave; to start; to go off; to
pop; to come out, to goa — de from
partition f partition; score (music)partout everywhere
— ou whereverparu(-) see paraıtreparu(-) see paraıtreparution f publicationparvenir to reach; to achieve
— a faire qqch. to manage to do sth.fair — qqch. a qqn. to send sth. to sb.
pas m step; thread— a — step by step
pas not, not anypassage m crossing; visit; way, passagepassag-er, ere mf passenger; transitorypasse f passpasser to pass; to exceed; to omit; to allow;
to pass away; to fade; to cease; to spend(time)
se — to happen, to take place; to go byse — de to go or do without
passi-f, ve passivepassion f passionpathetique movingpatience f patiencepatient, e patient; mf patientpatienter to waitpause f break; pausepauvre poor; mf poor person
49
pauvrete povertypavage m pavingpaver to pavepayer to paypeine f pain; punishment; difficulty; sorrowpeiner to grieve; to labor; to toilp‘elerinage m pilgrimagependant during; m counterpart, earringpendre to hang, to hang uppendule m pendulum; f clockpenetrant, e penetrating; piercing; keenpenetrer to penetrate; to enterpenible painful, laboriouspense see penserpenser to thinkpente f slopepercant, e shrill; piercingpercer to pierce; to drill; to penetrate; to
break through; to come throughpercevoir to perceive; to collectpercolateur m coffee machineperdant, e losing; mf loserperdre to lose, to waste, to ruin, to corruptperdu pp of perdreperdu, e lost; stray; non-returnable;
wasted; dying; spoilt, ruinedpere m fatherperfection f perfectionperfectionner to perfect; to refine
se — to improveperfide (LITER) perfidious, treacherous;
mf (LITER) traitor; faithless loverperformance f performancepermanence f permanence; persistence
en — permanently; constantlypermanent, e permanent; standing; con-
stant; mf permanent employee; perma-nent member
permet- see permettrepermettre to allow, to enablepermis m permit; licence; passpermis, e pp of permettre; permittedpermutation f permutation; exchange of
postspermuter to switch around; to permute; to
exchange postspersistance f persistancepersistant, e persistentpersister to persistpersonnage m figure; image; character, in-
dividualpersonnaliser to personalizepersonnalite f personality; (JUR) statuspersonne f person; anybody, anyone; no-
body, no onepersonnel, le personal; self-centeredpersonnel m staff, personnelpersonnifier to personifyperspective f perspective; view; prospectpersuader to persuade; to convince
se — to persuade or convince oneselfpersuasi-f, ve persuasivepersuasion f persuasionperte f loss; waste; ruinpertinence f pertinence, relevancepertinent, e pertinentperturba-teur, trice disruptive; mf trou-
blemakerperturbation f disruptionperturber to disrupt; to disturbpervers, e perverted; unwanted; mf pervertperversite f perversitypervertir to pervert
se — to become pervertedpesant, e heavy; ponderouspesanteur f (PHYS ) gravity; heaviness
50
pesee f weighing; weight; pressure, forcepeser to weigh; to be heavy; to press (sur
qqch, on something)se — to weight oneself
petit, e small, little; short; faint, slight; mi-nor; petty; mf small man/woman; littleone, child
— a — little by little, graduallypeu little; not much; m little; few; bitpeupler to populate; to inhabit; to fill
se — to become populated; to be filledpeur f fearpeut see pouvoirpeut-etre perhaps, maybephase f phase; stage; turnphenomene m phenomenon; freakphilosophe m philosopher; philosophicalphilosophie philosophyphotocopie f photocopyphotographe m photographerphotographie f photograph; photographyphrase f sentencepied m foot, footing, leg, stalkpis worse; m udderpinceau m brushplace f place; spot; square; space; seat; sit-
uation; fortressplacement m placing; sale; investmentplacant see placerplacer to place; to sell; to invest
se — to take up a positionplaine plain; f plain; flat open countryplaisamment pleasantly; humorouslyplaisant, e pleasing; funny; drollplaisanter to joke; to jest; to trifle (avec,
with)plaisir m pleasure; recreationplan m plan; model; map; scheme
plan, e level; even; flatplanter to plant; to set; to fixplaque f plate, slab, badgeplat, e flat; level; dull; straight (hair); m
dish; courseplatitude f flatnessplein full, whole, broad, (animal) pregnantpleinement fullyplier to fold, to bend, to give wayplongement m immersionplonger to plunge; to throw into; to dive; to
jump inse — to submerge; to immerse
plupart most, the greatest part, most peo-ple
plus morele — the most— de more; more thande — more; moreoverde — en — more and moreen — on top of thaten — de in addition tone — no longer, not any morene — de no more
plusieurs severalplutot rather, sooner (que, than)poete m poetpoetique f poetics; poeticalpoids m weight, burdenpoint no; not; none; neverpoint m point; stop; stitch; dot; mark; full
stop; degreepointe f point; tip; touch; dawnpointer to point; to prick; to aim; to soarpointille m pointed linepolarisation f polarizationpolarise, e polarizedpole m pole
51
polycopie f duplicatingpolycopie, e duplicatepolycopier to duplicatepolyedre m polyhedronpolyedral, e polyhedralpolynome m polynomialponctuation f punctuationponctuel, le punctualponctuer to punctuateponderal, e weightponderation f level-headedness; weightingpondere, e weightedpondre to laypont m bridge; link, connection; deckpopulaire popular; colloquial; working-
classpopularite f popularitypopulation f populationportant m uprightportant, e load-bearing; carrying
bien — in good healthetre mieux — to be in better health
porte f door, gate, doorway, threshold, passporter to bear; to carry; to wear; to induce;
to tellposer to place, to posepositi-f, ve positive; matter-of-factposition f position; status; posturepositivite f positivityposseder to possess, to enjoypossesseur m ownerpossession f ownership; right; possessionpossibilite f possibilitypossible m utmost; possibleposte m post; station; position; f post officeposter to post; to stationposterieur, e subsequent; later; hindposterite f posterity; issue
potentiel m potentialpotentiel, le potentialpour for, in order topourquoi why, wherefore, what for; m rea-
sonpourr- see pouvoirpourrir to rotpoursuite f chase; pursuit; continuationpoursuivre to pursue; to chase; to carry on
with, to continue; to prosecute; to suepourtant nevertheless, even sopousse f growth; shootpousse, e meticulous; souped-uppousser to push; to drive hard; to carry
on, to continue; to give; to push on; tooverdo it
pouvoir to be able, to be allowed; m power,authority
pragmatique pragmaticpraticable practicable, feasiblepratique f practice; experience; practical;
usefulpratiquer to practise; to use; to make; to
associate withprealable preliminary, prior; m precondi-
tionau + — first of all
precedent m precedentprecedent, e previouspreceder to precedeprecis m summary, precisprecis, e precise; exact; specificpreciser to state precisely, to specifypredire to predictpreliminaire preliminaryprelude m preludepremature, e prematurepremier m chief; leader; first
52
premi-er, ere first, former; early; next;leading
prendre to take, to seize, to assume, to setto, . . .
prenom m first name; given namepreoccuper to preoccupy; to engross the
mind; to disturbpreparatif m preparation (used almost ex-
clusively in the plural)preparation f preparationpreparer to prepare; to get readypres near, close by
de — closely— de near; close to; nearly, almosta peu — more or less, just abouta peu de chose(s) — more or less, ap-
proximatelya ceci — que, a cela — que except
that, apart from the fact thata . . . — to within . . . ; up to difference of
. . .present, e presentpresenter to present, to offer, to introducepreserver to preservepresque almost; nearlypressant pressing; urgentpreste quick; nimbleprestige m prestigepresumer to presume, to assumepresupposer to presupposepret, e ready, prepared, willingpret m loanpretendre to claim; to intend; to maintainpretentieu-x, se pretentious; conceitedpreter to lend; to ascribe; to give risepretexte m pretext; pretencepreuve f proofprevaloir to prevail
prevenir to advise, to informprevoir to expect; to predict; to foresee, to
anticipate; to planprevoyance f foresight, forethoughtprevu pp of prevoirprimiti-f, ve primitiveprincipal m chief; main pointprincipal, e principal; mainprincipe m principleprintani-er, ere springprintemps m spring; springtimepriorite f priority; right of waypris taken, occupied, busyprise f taking, hold, quarrel, catchpriser to value, to take snuffprive, e pp of priver; deprived (de, of); pri-
vate; unofficialpriver to depriveprivilege m privilegeprix m price, value, reward, prizeprobabilite f probabilityprobable probable; likelyprobleme m problemprocede m proceeding, behavior, methodproceder to proceed, to behave, to prose-
cuteprocedure f proceedings; practiceproces m lawsuit; trial; litigationprocessus m process; evolutionprochain m neighborprochain, e next, nearestprochainement shortlyproche close; near mpl relationsprodige m prodigy; featprodigieu-x, se prodigious; wonderfulprodigue extravagant; wastefulprodiguer to lavish; to make lots of; to give
lots of; to give
53
produc-teur, trice mf producer; produc-tive
production f production; product; outputproduire to produce; to yield; to showproduit m produce; product; proceedsprofessor to profess; to teachprofession f profession; businessprofil m profile; sectionprofini, e profiniteprofit m profit; gain; utilityprofiter to profit (de, by); to take advan-
tage (de, of)profond, e deep; profound; soundprofondeur f depthprogramme m programme; bill; platformprogres m progress; improvementprohiber to prohibitprojecteur m projector; headlightprojecti-f, ve projectiveprojectile m missile; missileprojectivite f projectivityprojection f projectionprojet m project; scheme; rough draftprojeter to project; to planproliferer to proliferateproliferation f proliferationprolixe verbose, prolixprolongation f extension; prolongationprolongement m extension; continuationprolonger to prolong; to protract; to
lengthense — to go on; to continue
promenade f walk; drive; ride; excursionpromener to take about; to walk
se — to take a walkpromesse f promisepromettre to promise; to look promisingprompt, e prompt; sudden; hasty
prononce, e pronounced; decidedprononcer to pronounce; to utterpropension f propensityproportion f proportion; (MATH ) ratio
toutes —s gardees relatively speakingproportionnel, le proportional; commen-
suratepropos m purpose, talk
a — at (just) the right time; by the way;opportune
a — de aboutproposer to propose; to move
se — to intend; to meanproposition f proposal; proposition; clausepropre own, proper, clean; (MATH )
proper; m own characteristicproprete f neatness; cleanliness; (MATH )
propernessproprietaire mf proprietor; landlordpropriete f property; ownership; proprietypropulsion f propellingprorevetement m pro-coveringprose f proseprospere prosperousprosperer to prosper; to thriveprotege, e mf protege; dependentproteger to protect; to shieldprotester to protestprouver to prove; to showprovenance f origin; sourceprovenir to proceed; to originate
— de to come from; to be due to, to becaused by
proverb m proverbprovien- see provenirprovision f provision; supply; retainerprovisoire provisionalprovocant, e provoking; alluring
54
provoca-teur, trice mf aggressor; provok-ing
provoquer to provoke; to challenge; tocause
prudemment prudentlyprudence f prudenceprudent prudentpu pp of pouvoir, paıtrepu-, pu- see pouvoirpublic m publicpubli-c, que public; commonpublication f publication; publishingpublicitaire advertising; promotional; mf
person in advertisingpublicite f publicity; advertisingpublier to publishpueril, e childishpuis then, afterwards, next, besidespuiser to draw (water), to derivepuisque sincepuissamment powerfully; mightilypuissance f power, force, influence
—s divisees fpl divided powerspuissant, e powerful, mightypur, e pure; genuine; clean; merepurete f purity; chastitypurge f purge; clearingpurger to purge; to cleanse; (JUR) to serve
(a sentence)purifier to purifypyramide f pyramid
Q
quadraticite f quadraticityquadratique quadraticqualification f title; description
qualifier to qualify; to callqualite f quality; property; rank; qualifica-
tionquand when (at what moment); when (at
the same time)quant a as to, as forquantite f quantityquarante fortyquasi quasi; all but; almostquatorze fourteenquatorzieme fourteenthquatre fourqiatre-vingt-dix ninetyquatre-vingt eightyquatrieme fourthque that, if, when, . . .quel, le which, what
— que whatever; whoeverquelconque whatever, anyquelque some, about; some, any, a fewquelquefois sometimes; occasionallyquelqu’un somebody, someone, anyonequelques-uns, unes some, a few, any (pl.
of quelqu’un)question f question; matterquestionnaire m set of questions; question-
nairequi who, whom, . . .quinze fifteenquitte quits (envers, with)
a faire even if it means doingquitter to leave; to give up; to take off
ne quittez pas! (telephone) hold the line,please!
se — to partquoi what, which, that; (exclamation) what!
how!quoique although, though
55
quota m quotaquotient m quotient
R
racine f root, originradical m radicalradical, e radicalradicielle (MATH ) radicalraffine, e refinedrafinnement m refinementrafinner to refineraison f reason; cause; satisfaction; right;
ratioraisonnable reasonable; sensibleraisonnement m reasoning; argumentraisonner to reasonrajeunir to rejuvenaterajouter to addramener to take back; to bring back; to put
backse — a to come down to
ramifie, e (MATH ) ramifiedramifier to branch out, to ramifyramification f branch; ramificationrang m row, line, rank, range, rate;
(MATH ) rankranger to line up; to tidy; to arrange; to
park— parmi to rank amongse — to line up; to pull in; to step aside;
to settle downse — a to go along withse — a cote de to side with
raper to graterapetisser to shrink; to make things smallerrapeu-x, se rough; rasping
rapide f fast train; fastrappel m recall; call to arms; repealrappeler to call again; to remind
se — to rememberrapport m link, connection; report; return,
yield; (MATH ) ratio—s mpl relationspar — a in comparison to, compared with
rapporter to bring back, to report, to yield,to tell tales
se — a to refer or relate torare rare; scarce; uncommonrarete f scarcity; rare objectrassemblement m gathering; crowdrassembler to reassemble; to gather
se — to meetrationnel, le rationalravi entranced, delightedrayon m beam, ray; radiation; spoke; ra-
dius; shelfrayonner to shine; to be influential; to radi-
ate; to tour aroundreaction f reactionreagir to reactrealiser to realizerealiste realistic; streetwiserealite f realityrebutant, e unpleasantrebuter to disgust; to repel; to put (sb.) offrecemment recentlyrecent, e recentreception f reception; receiptrecette f recipe, takings; receipts, returnsrecevoir to receive; to admitrechange m replacement
de — sparerecherche f search, refinement, researchrechercher to search, to seek
56
reciprocite f reciprocityreciproque reciprocalreciter to recite; to relaterecoller to stick together again, to reseal
(envelope)recolte f harvest, croprecommandable commendablerecommandation f recommendationrecommander to recommend; to advise;
(letter) to registerrecommencer to begin again; to do it againreconcilier to reconcilereconnaissance f recognition; gratitudereconnaissant gratefulreconnaıtre to recognize; to acknowledgereconnu, e pp of reconnaıtre; well-knownreconsiderer to reconsiderreconstruire to reconstruct, to rebuildrecord m recordrecouper to recut, to intersect, to remix, . . .recouvrer to regain; to collectrecouvrir to recover; to coverrecreation f recreation; play-timerecu m receiptrecu, e pp of recevoirrecuperable reusable; which can be made
good again; who can be rehabilitatedrecuperer to get back, to recover; to fetch;
to salvage; to reclaim; to save; to makeup; to take over, to hijack; to appropri-ate; to rehabilitate
recurer to scourrecurrence f recurrence; (MATH ) recur-
sion; inductionpar — (MATH ) by induction
recurrent, e recurrentrecuser to challenge; to reject
se — to decline to give an opinion
redac-teur, trice mf editor; journalistredaction f wording, editing, editorial staff,
editorial office, essayredactionnel, le editorialredescendre to take/bring/wind back
down; to lower; to go/come/climb/driveback
rediger to draw up, to editredire to say again; to find fault (a, with)reducti-f, ve reductivereduction f reductionreduire to reduce; to set; to put away
se — to cut down; to come or boil downto
se — en to be reduced toreduit, e pp of reduire; reducedreduit m small room; recessreel m
le — realityreel, le realreference f referencereferendum m referendumreferer to referreflet m reflectionrefleter to reflectreflexion m reflectionrefonte f overhaul; rewritingreforme f reform; reformationreformer to reform; to dischargerefrener to restrainrefus m refusal; denialrefuser to refuse; to declinerefuter to refute; to disproveregal m treat; pleasureregaler to entertain
se — to enjoy oneselfregard m look; glanceregarder to look at; to concern
57
regle f ruler; ruleregle, e regular, well-ordered; lined, rulesregler to settle, to sort out; to adjust; to payregne m reign; rule; kingdomregner to rule, to reignregret m regret; sorrowregretter to regret, to be sorryregularite f regularityreguli-er, ere regularrejet m rejectionrejeter to throw back; to rejectrelater to relaterelati-f, ve relativerelation f relation; connection; pl inter-
course; dealingsrelayer to take over from, to relieve; to relay
se — to take turns; to take over from eachother
releve f reliefreleve m (bank) statement, abstractreleve, e raised, high, noble, spicyrelevement m rebuilding; raising; increase;
(MATH ) lift? splitting?relever to raise up again, to relieve, to no-
tice, to dismissrelief m relief; raisedreligion f religionremanier to restructure; to reshuffleremarquable remarkableremarque f remark; observationremarquer to remark; to observeremercier to thankremplacant, e mf substituteremplacer to replace, to succeedremplir to fill; to fill in or out; to complete,
to fulfilremployer, reemployer to re-userencontre f meeting, encounter
rencontrer to meet, to come across, to hitupon
rendre to give back, to render, to yield, . . .renforcer to reinforcerenfort m reinforcementrenoncer
— a to give up; to renounce; to abandonrenouveler to renew; to repeat; to replace
se — to be renewed; to recur, to happenagain
renouvellement m renewalrenovation f renovation; reformrenseignement m
—(s) informationrenseigner to inform, to give information to
se — to enquire, to make enquiries, to findout
rentree f return; incomerentrer to go/come back home, to return
home; to go/come in; to go/come backin; to bring in; to draw in; to tuck in
renvoi m return; sending back; dismissal;adjournment; reference
renvoyer to send back, to dismiss, to post-pone
reparaıtre to reappearreparation f repair; atonementreparer to repair; to atone forrepartir to start again; to set off again; to
go back; to pick up againrepartir to distribute; to share out; to
spreadrepartition f distributionrepasser to come/go back; to iron; to re-
take, resist; to show againrepertoire m repertoire; directoryrepertorier to indexrepeter to repeat; to go over; to learn; to
58
rehearserepetiti-f, ve repetitiverepetition f repetition; (MUS & THEAT )
rehearsalrepliquer to reply; to rejoinrepondre to answer; to reply; to be security
forreponse f answer, replyreporter to carry overreposer to put back, to rest; to sit, to stand
se — to restse — sur to rely on
reppeler to recall, to remindreprendre to take back, to repel, to shoot
out againrepresentant m representativerepresentation f representation; perfor-
mancerepresenter to represent; to point out; to
perform; to show wellreprimer to repress; to curbreprise f resumption; repetition; darningrepriser to mend; to darnreproche m reproachreprocher to reproachreproduction f reproductionreproduire to reproduce
se — to happen againrepublique f republicrepugance f revulsion; reluctancerepugnant, e revolting; disgusting; loath-
somerepugner to be repugnant to, to disgust
— a to be averse to— a faire to be reluctant to do, to be
loath to dorepulsion f repulsionreputation f reputation; character
requerir to require; to demandrequete f request; petitionrequis, e pp of requerir; necessary; requi-
sitereseau m net, network, system; (MATH )
latticereserve f reservation (doubt); reserve; storereserver to reservereservoir m reservoir; tank; pondresidence f residence; aboderesider to resideresidu m residueresiduel, le residualresignation f resignationresigner to resignresistant, e resistant; toughresister to resistresolu resoluteresolution f resolutionresolv- see resoudreresoudre to solve, to resolve; to get sb. to
make up his/her mind to do sth.se — to make up one’s mind
respect m respect; regardrespecti-f, ve respectiverespectivement respectivelyrespectueusement respectfullyrespectueu-x, se respectfulrespirer to breathe; to inhaleresplendir to be resplendentresplendissant resplendentresponsabilite f responsibilityresponsable responsible; answerableressembler to resembleressentiment m resentmentressentir to feel; to resentressource f resourcerestaurant m restaurant
59
restauration rapide f fast foodrester to remain, to be left, to stayrestreindre to restrict
se — to narrow; to cut backrestreint, e pp of restreindrerestricti-f, ve restrictiverestriction f condition; restrictionrestructurer to restructureresultat m resultresulter to resultresume m summary; resumeresumer to sum up, to summarizeretablir to restore; to reestablishretablissement m restoration; recoveryretard m delay
en — lateretarder to delay; to postpone; to be too
slowretenir to detain; to withhold; to bookretien- see retenirretrancher
— qqch. (de) to cut sth. out (from); totake sth. away from, to deduct sth.(from)
se — to entrench oneselfretrecir to make narrower; to take in; to
shrinkretrospecti-f, ve retrospectiveretrouver to find; to recover, to regain; to
recognize; to meet, to seese — to meet (up) again; to find oneself
again; to find one’s way; to be found,to crop up
reunion f meeting; union, merging; re-union; collection
revanche f revengeen — on the other hand; in return
reve m dream
reve, e idealreveil m waking (up); awakening; alarm
clock; reawakeningreveiller to wake up; to revive
se — to wake (up); to reawakenrevelation f revelation; discoveryreveler to reveal; to discover
se — to be revealed; to prove to berevenir to come back, to recur, to grow
again, to amount, to please, to costrevers m reverse; back; wrong side; lapel;
turn-up; cuff; backhand; set-backrevet see revetirrevetement m coveringrevetir to cover; to put on; to assumerevien- see revenirreviser to revise; to servicerevoir to see again; to revise; m
au — good-byerevue f review; magazine; variety showrien m nothing, anything, trifle
— que onlycela ne fait — that does not matter— du tout nothing at all
rigide rigid, stern, strictrigidification f rigidificationrigidifier f rigidifyrigoureu-x, se rigorous; harsh; strict;
meticulousrigueur f rigor
de — indispensablerisque m riskrisque, e hazardous; improperrisquer to risk; to venturerite m riterituel, le ritual; mf ritualrival, e rival; mf rivalrivaliser to rival; to vie; to compete
60
roi m kingrole m role; part; characterrond, e round; (play, venture) chubby,
plump; (drunk) tightrond m circle; ringronde f rounds (pl); beat; roundrondement efficiently, brisklyrouge m red color; red paint; redrougir to redden; to blushroute f road; route; course; journeyroutine f routine; roteroyal royal; regalroyaume m kingdomroyaute f royaltyrumeur f rumor; noise; reportrusse Russian; m (language) Russian; nf
Russianrythme m rhythm
S
sa his, her, itssach- see savoirsans without; but for; . . . lesssait see savoirsatisfaction f satisfactionsatisfaire to satisfysatisfaisant, e satisfactorysature m saturationsaturer to saturatesauf save, except, butsau-f, ve safe, securesaur- see savoirsavant m scientistsavant, e scholarly; skilful, clever; perform-
ingsavoir to know, to understand, to be able to
scalaire scalar; m scalarscenario m scenario; film script; screenplayscene f scene; stage; rowschema m diagram, sketch, plan; (MATH )
schemeschematique schematicscience f science; learningscientifique scientificscindage m splittingscinde, e (MATH ) split?scinder to split (en, into), to divide (en,
into)se — to split (en, into), to divide (en,
into)scrupuleu-x, se scrupulous; precisescruter to scrutinizese oneselfsecond m assistantsecond, e secondseconde f (time or music) secondsecondaire secondaryseconder to assistsecourir to help; to rescuesecour- see secourirsecours m help; aid; relief; reinforcementssecret m secret; secrecy
au — (JUR) in solitary confinementsecr-et, ete secret; reticentsecretaire mf secretary; m writing desk,
secretairesecretement secretlysecreter to secrete; to exudesecretion f secretionsecteur m area; district; sector; (ELEC )
mainssection f section; branch; cutting; (MIL)
platoonsecurite f security; safety
61
sedati-f, ve sedativesedative m sedativesediment m sedimentseduire to attract; to appeal to; to seducesegment m segmentsegmenter to segmentseisme m earthquakeseize sixteensejour m stay; living roomsejourner to staysel m salt; savor; piquancy
—s mpl smelling salt
select, e selectselecti-f, ve selectiveselection f selectionselectionner to select, to pickselon in accordance with; according to
— que depending on whethersemailles fpl sowing, sowing-timesemaine f week; weekly wagesemblable m fellow-man; alike; similarsemblant m appearance, showsembler to seem, to appearseminaire m seminary, seminarseminorme f (MATH ) seminormsemi-simplife m semi-simplificationsens m sense, opinion, directionsen-s, t, etc see sentirsentir to feel; to smell; to taste of; to see; to
foreseeseparable separableseparablement separablyseparation f separationsepare separatedseparer to separate; to dividesept sevenseptembre m September
sera see etreserai- see etreserein, e sereneserenade f serenadeserenite f serenityserie f series; setserieu-x, se serious, earnest, graveserre f greenhouse, glasshousesers, sert see servirserviable obligingservice m service; attendance; duty; set; di-
vine serviceservir to serve, to wait uponses his, her, its, one’sseul, e only, sole, alone, mere, singlesevere severe; stern; harshsevir to punish severely; to ragesi so, however; if, whether
— et seulement — if and only ifsiecle m century; time; agesigle m acronymsignal m signalsignale, e signalsignalement m descriptionsignaler to signal, to point outsignature f signaturesigne m sign; mark; tokensigner to signsignifier to mean; to notifysilence m silence; stillnesssilencieu-x, se silent; stillsingularite f singularitysinguli-er, ere singular; peculiar; oddsinistre sinister; m disaster; blaze; damagesilence m silence; stillnesssimple simple; single; plainsimplicite f simplicitysimplification f simplification
62
simplifier to simplifysimulation f simulationsimuler to simulate; to feignsimultane, e simultaneoussimultanement simultaneouslysincere sincere; candid; truesincerite f sincerity; honestysinguli-er, ere peculiar; remarkable;
(GRAM ) singular; m (GRAM ) singularsinon if not, otherwise, or else, exceptsite m site; landscape; scenerysitot as soon
— que as soon assituation f situation; positionsitue, e situatedsix sixsocial socialsociete f society; party; partnership; com-
panysoi oneself; itself; self; himself; herselfsoient see etresoif f thirst
avoir — to be thirstysoigne, e tidy, neat; carefully donesoigner to look after, to take care of; to take
care over; treatse — look after oneself
soigneusement carefullysoigne-x, se careful (de, about); tidysoin m care pl attentionsoir m evening; nightsoiree f evening (duration of); evening partysoit either, whether, or, supposesoixante sixtysoixante-dix seventysommation summons; demand; warningsomme f total, sum; (money) sum, amount;
(works) overview; m nap
en — in short;— toute when all’s said and done
sommeil m sleepsommeiller to dozesommer to summon, to call uponsommes see etresommet m summit, top, acmeson (f. sa, pl. ses) his/her/itssont see etresorites ? (LOGIC ) sorites: an argument
consisting of propositions so arrangedthat the predicate of any one forms thesubject of the next and the conclusionunites the subject of the first propositionwith the predicate of the last
sort m spell; fate; lotsorte f sort, kind
de telle — que so that, in such a waythat
sortir to go out, to emerge, to take outsoulevement m rising; upheaval; insurrec-
tionsoulever to raise; to lift; to stir up
se — to rise; to revoltsouligner to underline; to emphasizesoumettre to subdue, to submit, to lay be-
foresoum-i, ı see soumettresoumis, e pp of soumettre; submissivesoupcon m suspicionsoupconner to suspectsoupconneu-x, se suspicioussouple supple, flexible, compliantsous under, beneath, belowsous-ensemble m subsetsous-entendre to implysous-entendu m insinuationsous-groupe m subgroup
63
sous-faisceau m sub-sheafsous-fibre m sub-bundlesous-jacent, e underlying, subjacentsous-schema m subschemesouvenir to remembersouvent often
le plus — more often than notspecial, e special; particularspecialisation f specializationspecialite f speciality; line of business; pro-
prietary articlespecifique specificspecifier to specifyspectacle m spectacle; show; playspecta-teur, trice mf spectator; pl audi-
encespectre m specter; spectrumspecula-teur, trice mf speculatorspeculation f speculationspeculer to speculatesphere f spherespirale f spiral; spiralspirituel, le spiritual; wittysplendeur f splendor; magnificencesplendide splendid; magnificentspontane, e spontaneousspontanement spontaneouslysport m sport; casualsquare m small public gardenstabilisa-teur, trice stabilizing; mf stabi-
lizerstabiliser to stabilize; to steady; to make
firmstabilite f stabilitystable stable; steady; durablestandard standardstatistique f statistics; statisticalstimulant, e stimulating; m stimulant
stimuler to stimulate; to urge onstrate f stratumstratification f stratificationstragege m strategiststrategie f strategystrategique f strategicstratifie, e stratified; laminatedstress m stressstresser to put on edge; to put under stress;
to get worked upstrict, e strictstructural, e structuralstructure f structure; frame; buildstructurer to structure
se — to be structuredstyle m stylestylo m pensubir to be subjected to; to undergosubit, e suddensubjecti-f, ve subjectivesubsequemment subsequentlysubsequent, e subsequentsubsidiaire subsidiarysubsistance f subsistencesubsister to remain; to live, to subsistsubstance f substancesubstantiel, le substantialsubstituer to substitute (a, for)substitut m substitute; deputysubtil, e subtle; sharp; acute; keensubtilite subtlety, acutenesssubvenir to provide (a, for), to help, to re-
livesubvention f grant, subsidysubventionner to subsidizesubversi-f, ve subversivesucceder to succeed; to follow aftersucces m success
64
successi-f, ve successivesuccession f succession; inheritancesuccinct, e succinct; concisesucre m sugarsucrer to sweeten; to sugarsud m South; south; southernsuffire to sufficesuffisamment sufficientlysuffisant, e sufficient; self-importantsuffise see suffiresuffit see suffiresuffixe m suffixsuffrage m votesuggerer to suggest; to hintsuis see etresui-s, t, etc see suivresuite f rest, consequence, attendants, series,
sequence, continuation—s fpl consequencesde — in succession; immediatelypar la — afterwardspar — de owing to, because of
suivant according tosuivant, e following, next; mf attendantsuivi, e followed; consistent; sought aftersuivre to follow, to result, to study
faire — to forwardsujet m subject, person, cause, topicsujet, te subject, liable, inclinedsuper super, greatsuperbe superb; majestic; proudsuperfecie f area; surfacesuperficiel, le superficialsuperficiellement superficiallysuperflu, e superfluoussuperieur, e upper; superior; seniorsuperiorite f superioritysuperstition f superstition; obsessive at-
tachmentsuperviser to supervisesuppleer to make good
— a to make up forsupplement m supplement; extra chargesupplementaire additionalsupport m support; standsupporter to support; to bearsupposer to suppose; (JUR) to substitutesuppression f abolition; lifting; deletion;
suppressionsupprimer to suppress, to abolishsuprem supreme; crowning; lastsur on, upon, over, abovesurface f surface; outside; areasurjectif surjectivesurmonter to overcomesurplus m surplus
au — moreoversurprenant, e surprisingsurprendre to surprisesurpris, e pp of surprendresurprise f surprisesurtout above all, particularlysurvie f survivalsurvivance f survivalsurvivre to survive (a); to outlivesus onsusceptible touchysusceptibilite f touchinesssuspect, e suspicious; suspect; f suspectsuspecter to suspectsuspendre to suspend; to hang upsyllable f syllablesymbole m symbolsymbolister to symbolizesymetric see symetriquesymetrie f symmetry
65
symetrique symmetricsympathtie f liking; sympathysympathique nice, pleasantsymplectique symplecticsynonyme synonymous; m synonymsyntaxe f syntaxsynthese f synthesissynthetique syntheticsystematique systematicsysteme m system
T
table f table; board; indextableau m picture; painting; blackboard;
listtache f task; jobtacite implied; tacittaciturne taciturn; quiettalent m talent; abilitytandis que while, whilst, whereastangent, e (MATH ) tangent, tangentialtangente f (MATH ) tangenttant so much, as much, so many, as many
— de so much; so many— que as long asen — que as— mieux! all the better!— pis! too bad!
tantot presently; shortly; now . . . nowtard latetarder to delay; to be longtardi-f, ve late; tardy; backwardtardivement late; belatedlytautologique tautologicaltechnique technical; f techniquetechnique-clef f key technique
tel, le so, so much— quel, que as it is
temps m time, while, period, season,weather, tense, beat
tendre to stretch; to strain; to hold out; totend
tendre tender; affectionate; newtendresse f tendernesstendu, e tight; stretched; tensetenir to hold, to keep, to last, to deem, to
depend ontension f tensiontensoriel, le tensor(ial)tensoriser to tensortentant, e temptingtentation f temptationtentative f attempt; endeavortenter to attempt; to tempttenue f holding; behavior; attitude; dressterme m term; limit; pl conditionsterminer to finish; to concludeterminologie f terminologyterminologique terminologicalterre f earth; ground; land; estate; the
worldterrible terrible; dreadful; frightfulterrifier to terrifyterritoire m territorytest m quiztestament m testament; willtete f head, top, wits, presence of mindtexte m text; subjecttextuel, le textualtheme m topic; theme; exercise (at a school)theoreme m theoremtheorie f theory; drill; processiontheorique theoreticalthese f argument; thesis; theory
66
theta m? thetathon m tunatien- see tenirtien, ne yourstirage m circulation; printing; draw; draft;
drawing offtire, e (face) drawn; worn outtirer to draw, to pull, to drag, to verge on,
to shoottitre m title; qualification; bond
—s claimsa — d’exemple as an examplea juste — rightlya — prive in private capacitya double — on two accounts— de propriete title deed
titulaire permanent; tenure; mf holder; oc-cupant
titulariser to give tenure totolerance f tolerationtolerer to toleratetomber to fall; to abatetome m tome; volumeton m tone; keytopologie f topologytopologique topologicaltordre to twisttordu, e twisted, bent; warped, twisted; mf
(MATH ) twiststore m torustorique torictoroıdal, e toroidaltorseur m torsortorsion f twisting; torsiontort wrongtot soon, earlytotal m totaltotal, e total; whole
touchant,e touchingtoucher to touch; to hit; to get, to be paid;
to cash; to win; to affect, to concernse — to be adjacent (to each other), to ad-
join (each other)toucher m
le — the (sense of) touchau — to the touch
touffe f tuft; clumptouffu, e bushy; dense; thick; leafytouiller to stir; to tosstoujours always, ever, neverthelesstour m turn, revolution, circumference,
trick, trip, lathe; towertourbillon m whirlwind; swirl; whirlpool;
hurly-burlytourbilloner to whirl; to swirl; to whirl
(around)tourisme m tourismtournant m bend; turning pointtournant, e revolving; swivel; swingtourner to turn; to direct; to get round
se — to turn (right) roundtous see touttout all (any, every, . . . )
en — in all; in every respectpas du — not at allrien du — nothing at all— a fait quite, entirely; exactly— a l’heure in a little while, shortly; a lit-
tle while agoa — a l’heure! see you later!— de suite immediately, at once— le monde everybody
toutefois yet, howevertrace f trace; track; footsteptrace m outline; planning; linetracer to trace; to draw out; to lay down
67
traduc-teur, trice mf translatortraduction f translation, translatingtraduire to translatetrait m line, stroke; feature; trait, feature;
act; (MATH ) spectrum of discrete valu-ation ring
traite f milking; bill, drafttraite m treatise; treatytraiter to treat, to handel, to negotiatetranscendant, e transcendent; wonderful;
(MATH ) transcendentaltransferer to transfertransformer to transform; to change intotransiti-f, ve transitivetransparent m transparencytransparent, e transparenttransport m transporttransporter to transporttransposer to transposetranspose m transposetranspose, e transposedtransversal, e transversaltransversalite f transversalitytransverse transversetravail m work, labor, toiltravailler to work, to work on, to ferment
(of wine, etc. . . )travaux see travailtreize thirteentrente thirtytres very; very much; mosttresor m treasuretriangle m triangletriangulaire triangulartrigonometrie f trigonometrytrigonometrique trigonometrictriste sad; gloomy; drearytristesse f sadness; gloom; melancholy
trivial, e coarse, crude; ordinary, everyday,mundane; simplistic; (MATH ) trivial
trivialisation f trivializationtrivialise, e trivializedtrivialiser to trivializetrivialite f coarseness, crudeness; triteness,
triviality; platitudetrois threetrombone f trombone; paper cliptromper to deceive; to cheat
se — to make a mistaketrompette f trumpettrompeu-r, se misleading; deceptivetronque, e truncatedtronquer to truncatetrop too; too muchtrouvaille f discoverytrouver to find; to think; to considertruchement
par le — de qch. through sth.tuer to kill, to slaughtertype m type; symboltypique typical
U
ulterieur, e subsequent, ulteriorultime ultimate, finalultrametrique ultrametricun, e one, unit, first; an, one, anyunibranche unibranchunicite f uniquenessunifier to unifyuniforme m uniformuniformement uniformlyuniformisation f standardization; uni-
formization
68
unimodulaire unimodularunion f union; marriage; harmonyunipotent, e unipotentunique only; sole; unique; matchlessunir to unite; to smoothunisson m unisonunitaire unitaryunite unity, unitunivers m universeuniversel, le universaluniversitaire mf member of the university;
belonging to the universityuniversite f universityunivoque unambiguous; one-on-one; injec-
tive?urgence f urgency; emergencyurgent, e urgentusage m use, custom, habit, wearusage usedusager m user; (language) speakeruse, e worn out; stale; hackneyeduser to wear, to spend
— de to use; to exercise; to exploit; to takeusuel, le usualut m (MUS ) do; Cutile useful, serviceable; m utilityutiliser to utilize, to make use forutilitaire utilitarian; practical; functional;
commercialutilite f utility; usefulnessutopie f Utopiautopique utopian
V
vain vain; fruitless; vaingloriousvalable valid
valeur f value, worthvalide validvalidite f validityvaloir to be worth, to yieldvalse f waltzvaluati-f, ve valuativevaluation f (MATH ) valuationvalue (MATH ) valued? (in a field, ring, etc)variable variable; changeablevariation f variationvariante f variantvarier to vary; to differvariete f varietyvaudr- see valoirvaut see valoirvecteur m vectorvectoriel m vector spacevectoriel, le vectorialvenir to come, to arrive, to happen, to growvent m wind; scent; emptinessveridique veracious; truthfulverigier to verify; to checkveritable true, genuine, downrightverite f truthverr- see voirvers toward, aboutvers m verse, lineversion f version; translationversus versusvertical, e verticalvertu f virtue; properties, powervertueusement virtuouslyvertueu-x, se virtuousveteran m veteranveut see vouloirvide empty; m empty space, vacuumvider to empty, to drain, to settlevie f life; living; existence
69
viens, vient see venirvi-f, ve alive; sharp; quick tempered; bright
(color); strong; runningvigoureu-x, se vigorous; sturdy; energeticvigueur f vigor, strengthville f town; cityvin m winevingt twentyviolation f violation; infringementviolemment violentlyviolence f violenceviolent, e violentvioler to violate; to infringe; ro rapeviolon m violinvirtuel, le virtualvirus m virusvisa m signature; visavisage m face; visage; lookvis-a-vis in relation tovisee f aim; design; endviser to aim at, to aspire to, to endorse
— a qch. to aim at sth.— a faire to aim to do
visible visiblevision f vision; sight; phantomvisionnaire visionaryvisite f visit; search; medical; examinationvisiter to visit; to inspect; to searchvisuel, le visualvital, e vitalvitalite f vitalityvivace long-lived; deep-tootedvivacite f vivacity; hastiness (of temper)vivant, e living; alive; livelyvivre to live, to boardvivre mpl food; provisionsvocabulaire m vocabularyvocal vocal
vogue f vogue; fashionvoici here is, here arevoie f way, road, track, . . .voila there is; there arevoile f sail; sailing; m voile; veil; mist;
(PHOT ) fogging; (MED) shadowvoile, e veiled; dull; buckled; (PHOT )
fogged; muffledvoiler to veil; to hide; to cover; to buckle
se — to wear to veil; to cloud over; to mistover; to buckle
voir to see, to inspect, to visit, to meetvoire indeed, nay, evenvoisin, e neighboring; next-door; similar;
mf neighborvoisinage m neighborhood; vicinityvoiture f car; carriagevoix f voice; tone; votevol m flight; flock; theft; robberyvolee f flight; flock; volleyvoler to fly; to stealvol-eur, -euse thieving; mf thiefvolontaire m volunteer; voluntary; head-
strongvolente f will; wish; will-powervolontiers willinglyvolume m volume; bulk; mass; sizevolumineu-x, se voluminousvomi m vomitvomir to vomit; to belch out; to sickvote m voting; votevoter to vote for; to passvotre yourvotre yoursvouer to dedicatevouloir to be willing, to want, to require;
willvoulu, e pp of vouloir; wanted, required,
70
intentionalvoyage m travel; journey; tripvoyager to travel; to journeyvoyageu-r, se mf traveller; travellervrai truly; m truthvrai, e true, genuine, regular, errantvraiment truly; indeedvraisemblable likelyvraisemblance f likelihoodvu seeing, considering; m sight, examina-
tionvu, e seen, examinedvue f sight; view; prospect; design; purpose
Y
y to it, at it, by it, . . . ; there, within, . . .
Z
zero m nought, zero; nilzeta m zeta
Statistics
Total entries: 4058Total subentries: 460
Tables of Verbs
avoir
Mode indicatif
Present j’ai, tu as, il/elle a, nous avons, vousavez, ils/elles ontPasse compose j’ai eu, tu as eu, il/elle a eu,nous avons eu, vous avez eu, ils/elles ont euImparfait j’avais, tu avais, il/elle avait, nousavions, vous aviez, ils/elles avaientPlus-que-parfait j’avais eu, yu avais eu,il/elle avait eu, nous avions eu, vous aviezeu, ils/elles avaient euPasse simple j’eus, tu eus, il/elle eut, nouseumes, vous eutes, ils/elles eurentPasse anterieur j’eus eu, tu eus eu, il/elleeut eu, nous eumes eu, vous eutes eu, ile/elleseurent euFutur simple j’aurai, yu auras, il/elle aura,nous aurons, vous aurez, ils/elles aurontFutur anterieur j’aurai eu, tu auras eu,il/elle aura eu, nous aurons eu, vous aurezeu, ils/elles auront eu
Mode conditionnelPresent j’aurais, tu aurais, il/elle aurait,nous aurions, vous auriez, ils/elles auraientPasse j’aurais eu, tu aurais eu, il/elle auraiteu, nous aurions eu, vous auriez eu, ils/ellesauraient eu
Mode imperatifaie, ayons, ayez
Mode SubjonctifPresent que j’aie, que tu aies, qu’il/elle ait,que nous ayons, que vous ayez, qu’ils/ellesaientPasse que j’aie eu, que tu aies eu, qu’il/elleait eu, que nous ayons eu, que vous ayez eu,qu’ils/elles/ aient euImparfait que j’eusse, que tu eusses,qu’il/elle eut, que nous eussions, que vous eu-ssiez, qu’ils/elles eussent
71
Plus-que-parfait que j’eusse eu, que tu eu-sses eu, qu’il/elle eut eu, que nous eussionseu, que vous eussiez eu, qu’ils/elles eussenteu
Mode infinitif
Present avoir
Passe avoir eu
Mode participe
Present ayant
Passe eu, eue, ayant ey
etre
Mode indicatif
Present je suis, tu es, il/elle est, noussommes, vous etes, ils/elles sont
Passe compose j’ai ete, tu as ete, il/elle asete, nous avons ete, vous avez ete, ils/ellesont ete
Imparfait j’etais, tu etais, il/elle etait, nousetions, vous etiez, ils/elles etaient
Plus-que-parfait j’avais ete, tu avais ete,il/elle avait ete, vous avions ete, vous aviezete, ils/elles avaient ete
Passe simple je fus, tu fus, il/elle fut, nousfumes, vous futes, ils/elles furent
Passe anterieur j’eus ete, tu eus ete, il/elleeut ete, nous eumes ete, vous eutes ete,ils/elles eurent ete
Futur simple je serai, tu seras, il/elle sera,nous serons, vous serez, ils/elles seront
Futur anterieur j’aurai ete, tu auras ete,il/elle aura ete, nous aurons ete, vous aurezete, ils/elles auront ete
Mode conditionnel
Present je serais, tu serais, il/elle serait,nous serions, vous seriez, ils/elles seraientPasse j’aurais ete, tu aurais ete, il/elle auraitete, nous aurions ete, vous auriez ete, ils/ellesauraient ete
Mode imperatifsois, soyons, soyez
Mode subjonctifPresent que je sois, que tu sois, qu’il/ellesoit, que nous soyons, que vous soyez,qu’ils/elles solentPasse que j’aie ete, que tu aies ete, qu’il/elleait ete, que nous ayons ete, que vous ayez ete,qu’ils/elles aient eteImparfait que je fusse, que tu fusses,qu’il/elle fut, que nous fussions, que vousfussiez, qu’ils/elles fussentPlus-que-parfait que j’eusse ete, que tu eu-sses ete, qu’il/elle eut ete, que nous eussionsete, que vous eussiez ete, qu’ils/elles eussentete
Mode infinitifPresent etrePasse avoir ete
Mode participePresent etantPasse ete (invariable), ayant ete
aimer
Mode indicatifPresent j’aime, tu aimes, il/elle aime, nousaimons, vous aimez, ils/elles aimentPasse compose j’ai aime, tu as aime, il/ellea aime, nous avons aime, vous avez aime,ils/elles ont aime
72
Imparfait j’aimais, tu aimais, il/elle aimait,nous aimions, vous aimiez, ils/elles aimaientPlus-que-parfait j’avais aime, tu avaisaime, il/elle avait aime, nous avions aime,vous aviez aime, ils/elles avaient aimePasse simple j’aimai, tu aimas, il/elleaima, nous aimames, vous aimates, ils/ellesaimerentPasse anterieur j’eus eime, tu eus aime,il/elle eut aime, nous eumes aime, vous eutesaime, ils/elles eurent aimeFutur simple j’aimerai, tu aimeras, il/elleaimera, nous aimerons, vous aimerez, ils/ellesaimerontFutur anterieur j’aurai aime, tu auras aime,il/elle aura aime, nous aurons aime, vous au-rez aime, ils/elles auront aime
Mode conditionnelPresent j’aimerais, tu aimerais, il/elleaimerait, nous aimerions, vous aimeriez,ils/elles aimeraientPasse j’aurais aime, tu aurais aime, il/elleaurait aime, nous aurions aime, vous auriezaime, ils/elles auraient aime
Mode imperatifPresent aime, aimons, aimezPasse aie aime, ayons aime, ayez aime
Mode subjonctifPresent que j’aime, que tu aimes, qu’il/elleaime, que nous aimions, que vous aimiez,qu’ils/elles aimentPasse que j’aie aime, que tu aies aime,qu’il/elle ait aime, que nous ayons aime, quevous ayez aimt, qu’ils/elles aient aimeImparfait que j’aimasse, que tu aimasses,qu’il/elle aimat, que nous aimassions, quevous aimassiez, qu’ils/elles aimassent
Plus-que-parfait que j’eusse aime, que tueusses aime, qu’il/elle eut aime, que nous eus-sions aime, que vous eussiez aime, qu’ils/elleseussent aime
Mode infinitifPresent aimerPasse avoir aime
Mode participePresent aimantPasse aime, aimee, ayant aime
finir
Mode indicatifPresent je finis, tu finis, il/elle finit, nousfinissons, vous finissez, ils/elles finissentPasse compose j’ai fini, tu as fini, il/elle afini, nous avons fini, vous avez fini, ils/ellesont finiImparfait je finissais, tu finissais, il/ellefinissait, nous finissions, vous finissiez,ils/elles finissaientPlus-que-parfait j’avais fini, tu avais fini,il/elle avait fini, nous avions fini, vous aviezfini, ils/elles avaient finiPasse simple je finis, tu finis, il/elle finit,nous finimes, vous finites, ils/elles finirentPasse anterieur j’eus fini, tu eus fini, il/elleeut fini, nous eumes fini, vous eutes fini,ils/elles eurent finiFutur simple je finirai, tu finiras, il/ellefinira, nous finirons, vous finirez, ils/ellesfinirontFutur anterieur j’aurai fini, tu auras fini,il/elle aura fini, nous aurons fini, vous aurezfini, ils/elles auront fini
73
Mode conditionnelPresent je finirais, tu finirais, il/elle finirait,nous finirions, vous finiriez, ils/elles finiraientPasse j’aurais fini, tu aurais fini, il/elle au-rait fini, nous aurions fini, vous auriez fini,ils/elles auraient fini
Mode imparatifPresent finis, finissons, finissezPasse aie fini, ayons fini, ayez fini
Mode subjonctifPresent que je finisse, que tu finisses,qu’il/elle finisse, que nous finissions, que vousfinissiez, qu’ils/elles finissentPasse que j’aie fini, que tu aies fini, qu’il/elleait fini, que nous ayons fini, que vous ayez fini,qu’ils/elles aient finiImparfait que je finisse, que tu finisses,qu’il/elle finit, que nous finissions, que vousfinissiez, qu’ils/elles finissentPlus-que-parfait que j’eusse fini, que tu eu-sses fini, qu’il/elle eut fini, que nous eussionsfini, que vous eussiez fini, qu’ils/elles eussentfini
Mode infinitifPresent finirPasse avoir fini
Mode participePresent finissantPasse fini, finie, ayant fini
dormir
Also: mentir, sentir, servir, sortir, partir,though sortir and partir use etre instead ofavoir.
Mode indicatif
Present je dors, tu dors, il/elle dort, nousdormons, vous dormez, ils/elles dormentPasse j’ai dormi, tu as dormi, il/elle a dormi,nous avons dormi, vous avez dormi, ils/ellesont dormiImparfait je dormais, tu dormais, il/elledormait, nous dormions, vous dormiez,ils/elles dormaientPlus-que-parfait j’avais dormi, tu avaisdormi, il/elle avait dormi, nous avions dormi,vous aviez dormi, ils/elles avaient dormiPasse simple je dormis, tu dormis, il/elledormit, nous dormimes, vous dormites,ils/elles dormirentPasse anterieur j’eus dormi, tu eus dormi,il/elle eut dormi, nous eumes dormi, vouseutes dormi, ils/elles eurent dormiFutur simple je dormirai, tu dormi-ras, il/elle dormira, il/elle dormirons, vousdormirez, ils/elles dormirentFutur anterieur j’aurai dormi, tu aurasdormi, il/elle aura dormi, nous aurons dormi,vous aurez dormi, ils/elles auront dormi
Mode conditionnelPresent je dormirais, tu dormirais, il/elledormirait, nous dormirions, vous dormiriez,ils/elles dormiraientPasse j’aurais dormi, tu aurais dormi, il/elleaurait dormi, nous aurions dormi, vous auriezdormi, ils/elles auraient dormi
Mode imperatifPresent dors, dormons, dormezPasse aie dormi, ayons dormi, ayez dormi
Mode subjonctifPresent que je dorme, que tu dormes,qu’il/elle dorme, que nous dormions, quevous dormiez, qu’ils/elles dorment
74
Passe que j’aie dormi, que tu aies dormi,qu’il/elle ait dormi, que nous ayons dormi,que vous ayez dormi, qu’ils/elles aient dormiImparfait que je dormisse, que tu dormisses,qu’il/elle dormit, que nous dormissions, quevous dormissiez, qu’ils/elles dormissentPlus-que-parfait que j’eusse dormi, quetu eusses dormi, qu’il/elle eut dormi, quenous eussions dormi, que vous eussiez dormi,qu’ils/elles eussent dormi
Mode infinitifPresent dormirPasse avoir dormi
Mode participePresent dormantPasse dormi, ayant dormi
venir
Also: tenir, and their combinations: con-venir, devenir, parvenir, se souvenir, etc.;appartenir, contenir, manitenir, obtenir, etc;but prevenir, subvenir, tenir and combina-tions of tenir use avoir instead of etre.
Mode indicatifPresent je viens, tu viens, il/elle vient, vousvenons, vous venez, ils/elles viennentPasse compose je suis venu, tu es venu,il/elle est venu, nous sommes venus, vous etesvenus, ils/elles sont venusImparfait je venais, tu venais, il/elle venait,nous venions, vous veniez, ils/elles venaientPlus-que-parfait j’etais venu, tu etais venu,il/elle etait venu, nous etions venus, vouseties venus, ils etaient venusPasse simple je vins, tu vins, il/elle vint,nous vinmes, vous vintes, ils/elles vinrent
Passe anterieur je fus venu, tu fus venu,il/elle fut venu, nous fumes venus, vous futesvenus, ils furent venusFutur simple je viendrai, tu viendras,il/elle viendra, nous viendrons, vous vien-drez, ils/elles viendrontFutur anterieur je serai venu, tu seras venu,il/elle seras venu, nous serons venus, vousserez venus, ils/elles seront venus
Mode conditionnelPresent je viendrais, tu viendrais, il/elleviendrait, nous viendrions, vous viendriez,ils/elles viendraientPasse je serais venu, tu serais venu, il/elleserait venu, nous serions venus, vous seriezvenus, ils/elles seraient venus
Mode imperatifPresent viens, venons, venezPasse sois venu, soyons venus, soyez venus
Mode subjonctifPresent que je vienne, que tu viennes,qu’il/elle vienne, que nous venions, que vousveniez, qu’ils/elles viennentPasse que je sois venu, que tu sois venu,qu’il/elle soit venu, que nous soyons venus,que vous soyez venus, qu’ils/elles soient venusImparfait que je vinsse, que tu vinsses,qu’il/elle vint, que nous vinssions, que vousvinssiez, qu’ils/elles vinssentPlus-que-parfait que je fusse venu, quetu fusses venu, qu’il/elle fut venu, quenous fussions venus, que vous fussiez venus,qu’ils/elles fussent venus
Mode infinitifPresent venirPasse etre venu
75
Mode participePresent venantPasse etant venu
recevoir
Also: apercevoir, concevoir, decevoir,percevoir, devoir, but the past participle ofdevoir is du.
Mode indicatifPresent je recois, tu recois, il/elle recoit,nous recevons, vous recevez, ils/ellesrecoiventPasse compose j’ai recu, tu as recu, il/elle arecu, nous avons recu, vous avez recu, ils/ellesont recuImparfait je recevais, tu recevais, il/elle re-cevait, nous recevions, vous receviez, ils/ellesrecevaientPlus-que-parfait j’avais recu, tu avais recu,il/elle avait recu, nous avions recu, vous aviezrecu, ils/elles avaient recuPasse simple je recs, tu recus, il/elle recut,nous recumes, recutes, ils/elles recurentPasse anterieur j’eus recu, tu eus recu,il/elle eut recu, nous eumes recu, vous eutesrecu, ils/elles eurent recuFutur simple je recevrai, tu recevras,il/elle recevra, nous recevrons, vous recevrez,ils/elles recevrentFutur anterieur j’aurai recu, tu auras recu,il/elle aura recu, nous aurons recu, vous aurezrecu, ils/elles auront recu
Mode conditionnelPresent je recevrais, tu recevrais, il/ellerecevrait, nous recevrions, vous recevriez,ils/elles recevraient
Passe j’aurais recu, tu aurais recu, il/elle au-rait recu, nous aurions recu, vous auriez recu,ils/elles auraient recu
Mode imperatifPresent recois, recevons, recevezPasse aie recu, ayons recu, ayez recu
Mode subjonctifPresent que je recoive, que tu recoives,qu’il/elle recoive, que nous recevions, quevous receviez, qu’ils/elles recoiventPasse que j’aie recu, que tu aies recu,qu’il/elle ait recu, que nous ayons recu, quevous ayez recu, qu’ils/elles aient recuImparfait que je recusse, que tu recusses,qu’il/elle recut, que nous recussions, que vousrecussiez, qu’ils/elles recussentPlus-que-parfait que j’eusse recu, que tueusses recu, qu’il/elle eut recu, que nous eus-sions recu, que vous eussiez recu, qu’ils/elleseussent recu
Mode infinitifPresent recevoirPasse avoir recu
Mode participePresent recevantPasse recu, recue, ayant recu
rendre
Also: attendre, defendre, dependre, descen-dre, entendre, perdre, repondre, suspendre,tendre, vendre.
Mode indicatifPresent je rends, tu rends, il/elle rend, nousrendons, vous rendez, ils/elles rendent
76
Passe compose j’ai rendu, tu as rendu,il/elle a rendu, nous avons rendu, vous avezrendu, ils/elles ont rendu
Imparfait je rendais, tu rendais, il/ellerendait, nous rendions, vous rendiez, ils/ellesrendaient
Plus-que-parfait j’avais rendu, tu avaisrendu, il/elle avait rendu, nous avions rendu,vous aviez rendu, ils/elles avaient rendu
Passe simple je rendis, tu rendis, il/elle ren-dit, nous rendimes, vous rendites, ils/ellesrendirent
Passe anterieur j’eus rendu, tu eus rendu,nous eumes rendu, vous eutes rendu, ils/elleseurent rendu
Futur simple je rendrai, tu rendras, il/ellerendra, nous rendrons, vous rendrez, ils/ellesrendront
Futur anterieur j’aurai rendu, tu aurasrendu, il/elle aura rendu, nous aurons rendu,vous aurez rendu, ils/elles auront rendu
Mode conditionnelPresent je rendrais, tu rendrais, il/ellerendrait, nous rendrions, vous rendiez,ils/elles rendraient
Passe j’aurais rendu, tu aurais rendu, il/elleaurait rendu, nous aurions rendu, vous auriezrendu, ils/elles auraient rendu
Mode imperatifPresent rends, rendons, rendez
Passe aie rendu, ayons redu, ayez rendu
Mode subjonctifPresent que je rende, que tu rendes,qu’il/elle rende, que nous rendions, que vousrendiez, qu’ils/elles rendent
Passe que j’aie rendu, que tu aies rendu,
qu’il/elle ait rendu, que nous ayons rendu,que vous ayez rendu, qu’ils/elles aient renduImparfait que je rendisse, que tu rendisses,qu’il/elle rendit, que nous rendissions, quevous rendissiez, qu’ils/elles rendissentPlus-que-parfait que j’eusse rendu, quetu eusses rendu, qu’il/elle eut rendu, quenous eussions rendu, que vous eussiez rendu,qu’ils/elles eussent rendu
Mode infinitifPresent rendrePasse avoir rendu
Mode participePresent rendantPasse rendu, rendue, ayant rendu
etre aime
Mode indicatifPresent je suis aime, tu es aime, il/elle estaime, nous sommes aimes, vous etes aimes,ils/elles sont aimesPasse compose j’ai ete aime, tu as ete aime,il/elle a ete aime, nous avons ete aimes, vousavez ete aimes, ils/elles ont ete aimesImparfait j’etais aime, tu etais aime, il etaisaime, nous etions aimes, vous etiez aimes,ils/elles etaient aimesPlus-que-parfait j’avais ete aime, tu avaisete aime, il/elle avait ete aime, nous avionsete aimes, vous aviez ete aimes, ils/ellesavaient ete aimesPasse simple je fus aime, tu fus aime, ilfut aime, nous fumes aimes, vous futes aimes,ils/elles furent aimesPasse anterieur j’eus ete aime, tu eus eteaime, il/elle eut ete aime, nous eumes ete
77
aimes, vous eutes ete aimes, ils/elles eurentete aimesFutur simple je serai aime, tu seras aime,il/elle sera aime, nous serons aimes, vousserez aimes, ils/elles seront aimesFutur anterieur j’aurai ete aime, tu aurasete aime, il aura ete aime, nous aurons eteaimes, vous aurez ete aimes, ils/elles aurontete aimes
Mode conditionnelPresent je serais aime, tu serais aime, il/elleserait aime, nous serions aimes, vous seriezaimes, ils/elles seraient aimesPasse j’aurais ete aime, tu aurais ete aime,il/elle aurait ete aime, nous aurions ete aimes,vous auriez ete aimes, ils/elles auraient eteaimes
Mode imperatifPresent sois aime, soyons aimes, soyez aimesPasse aie ete aime, ayons ete aimes, ayez eteaimes
Mode subjonctifPresent que je sois aime, que tu sois aime,qu’il/elle soit aime, que nous soyons aimes,que vous soyez aimes, qu’ils/elles soient aimesPasse que j’aie ete aime, que tu aies ete aime,qu’il/elle ait ete aime, que nous ayons eteaimes, que vous ayez ete aimes, qu’ils/ellesaient ete aimesImparfait que je fusse aime, que tu fussesaime, qu’il/elle fut aime, que nous fussionsaimes, que vous fussiez aimes, qu’ils/ellesfussent aimesPlus-que-parfait que j’eusse ete aime, quetu eusses ete aime, qu’il/elle eut ete aime, quenous eussions ete aimes, que vous eussiez eteaimes, qu’ils/elles eussent ete aimes
Mode infinitifPresent etre aimePasse avoir ete aime
Mode participePresent etant aimePasse ayant ete aime
se laver
Mode indicatifPresent je me lave, tu te laves, il se lave,nous nous lavons, vous vous lavez, ils se laventPasse compose je me suis lave, tu t’es lave,il/elle s’est lave, nous nous sommes laves,vous vous etes laves, ils/elles se sont lavesImparfait je me lavais, tu te lavais, il/ellese lavait, nous nous lavions, vous vous laviez,ils/elles se lavaientPlus-que-parfait je m’etais lave, tu t’etaislave, il/elle s’etait lave, nous nous etionslaves, vous vous etiez laves, ils/elles s’etaientlavesPasse simple je me lavai, tu te lavas, il/ellese lava, nous nous lavames, vous vous lavates,ils/elles se laverentPasse anterieur je me fus lave, tu te fuslave, il/elle se fut lave, nous nous fumes laves,vous vous futes laves, ils/elles furent lavesFutur simple je me laverai, tu te laveras,il se lavera, nous nous laverons, vous vouslaverez, ils se laverontFutur anetieur je me serai lave, tu te seraslave, il/elle se sera lave, nous nous seronslaves, vous vous serez laves, ils/elles se serontlaves
Mode conditionnel
78
Present je me laverais, tu te laverais, il selaverait, nous nous laverions, vous vous laver-iez, ils/elles se laveraientPasse je me serais lave, tu te serais lave,il/elle se serait lave, nous nous serions laves,vous vous seriez laves, ils/elles se seraientlaves
Mode imperatifPresent lave-toi, lavons-nous, lavez-vous
Mode subjonctifPresent que je me lave, que tu te laves,qu’il/elle se lave, que nous nous lavions, quevous vous laviez, qu’ils/elles se laventPasse que je me sois lave, que tu te sois lave,qu’il/elle se soit lave, que nous nous soyonslaves, que vous vous soyez laves, qu’ils/ellesse soient lavesImparfait que je me lavasse, que tute lavesses, qu’il/elle se lavat, que nousnous lavassions, que vous vous lavassiez,qu’ils/elles se lavassentPlus-que-parfait que je me fusse lave, quetu te fusses lave, qu’il/elle se fut lave, quenous nous fussions laves, que vous vousfussiez laves, qu’ils/elles fussent laves
Mode infinitifPresent se laverPasse s’etre lave
Mode participePresent se lavantPasse lave, lavee, s’etant lave
neiger
Mode indicatifPresent Il neige.
Passe compose Il a neige.Imparfait Il neigeait.Plus-que-parfait Il avait neige.Passe simple Il neigea.Passe anterieur Il eut neige.Futur simple Il neigera.Futur anterieur Il aura neige.
Mode conditionnelPresent Il neigerait.Passe Il aurait neige.
Mode subjonctifPresent qu’il neigeParfait qu’il ait neigeImparfait qu’il neigeatPlus-que-parfait qu’il eut neige
Mode infinitifPresent neigerPasse avoir neige
Mode participePresent neigeant.Passe neige, ayant neige
79