frfidrutfirderriou - department of industrial works · rl : s n r s fl r yrt :? s? n s r sr afl {...
TRANSCRIPT
rl r;nr n n rv"l,l?1{q nd 1 un tril
r3o.l lr.rl rudo r q ri o1fr rfi R n n n r; I :-t oioq I tuo eix {u lt?{
Ft,]r$J'tFl?'lu.,itosiSorruy-urrrilntolrur{nrlvrurlvrnfrnr'l'dlE&&orirgrufihinr{
drrfiurnrsnr*aiofiqn*xfiorqriobirfioarnnr;vrrrioqrruatir.rpuxfi.rvr*frruqrunrvrd'lrt'rodartyrinurnrnrsiltrfr rat4lR'lvisvnevrirfitd liurrriqstdflnurun;:Jr;fiu'lnnrvrlria4runrn
filurprfiou rrn;41n1r{1ro{rlryqrrululrruun;{^hxfrnr;r-,un*iur{.r nrr.ufinrrfiu*olilr;trtuttn;
frfidrutfirdErrioun o
'd^a''ffi'l#nltllrro"l -
cffiltwruil'Fl'lo&cn& rfluhJnril6"r tiu rfi o or4{6tin m:r o0 qrur n n'lun rvrtl r-u
wrr-irg rgfi d'.: n ri r ? 6 s tfi u til un r rn I nr c ro o n il rv n r rr1 {ds f,
o. i.iilerrrunr:.nin;fifr'ruilrsnrfinrvlte'llanilrfiTnnitflnTulnfirtnrfirutodou riw
riruunrl*nrunyru,rororlrrrtnrrra6afien'rordrue'rn* igiarufie ulotantu dffo'r4'rrfrT
;?.rti{1uilnn?;yrln{*?Flfior oonn.unrrrr"Lurrnil db *nvil'rFr?'r ae rrdrflrvmtriege$Fr{lra3rum9'
- ; , - ?^-...-r.-^a .r, a, ,-!- '
olfirfioratnnxuurioqltuoeixquttf{Snnr q runr n sql *': ereiou uri'l trfi lt' Fl' to &cn & lfl ulr'w rufi a rq ri
u. rioufl q'rrm nrtoo t4rgr nrro'llrssrunru{o " frol{Brhifi n rr6n:*r rrn vilr;fi r+
r.rnnryrrrioq*nando,,,rrrfrorrinvqrnrrtorilr;trsuiln;{nhifinavunun*iur{'rn'r6nlfiusg'
ilry*ruurnv{fidrulfrrfiflriou lnai6nrrl#rfluhrnr*.'l?vn''}Frn?vyra'rci?rurfira nirvrntulndrrn:
drrirndeu 6al firuuorrad,nlnruffi6n*r;rfleurJfrfifiLrn;$uryl'l.i1un'*'{'orvir*rqruitn*vf: t )
r.JRn?rTUdq$caneiloonn.l:Jrrlrx'luil']Fl?l db LlnYillFl?'] &o utilvirvfltrirXffir{'lrC{}utta;inff1
q*n.ndo urnrfrol wittrF rnr' rt' b &cn &
* . lun .,fi q ,.',*. dr r oor{ru'r nlrl l r unrl. {o "
1fr {or1ryr n n'lilr{ tv?'lt riru rufi trqsn's
y{. F\. b acn & fr c'rur tov{ T vlr'l'lrufi il r unc u tfi uXeilc 1 n n il;nral n'rr{{rur ry n*nrU r n* (*/
rudsnrvflrtlTqrl6dtrri?ilrinrf,nmqruntT fiourrtdo:'ttttiltrfi Y{'Fl' to&cn& rrdr ivirriu
*'., fl ri'o *dtir,fl rfl ufiull
ilrrnrn ru 22 ntngtmr il,fi' YYE'
.)
(uTBqiYrti qcufimfi)
5g luri?'j rn 1?n ?Yilte{q ad'ru n 13u
u aeuvl
t1t
rl : s n r s fl r yrt :? s? n s r sr afl { rvr nrlula fi u a s?{ t tr n do ru'
; o L t d ^ d d - l + q A 6 l
6o.r rirnuornahrnun TBnr: :vruuuilflust tlavltu?ytt{ttt{fl1:tl" r
" i : e . r o A J 4 ' v' dsrrir:rs{lilnl:T tn:rvnruafl:vllllcis ttanooil
ors-ualuronrrnmilurllolr db $aril1errr do md.:vt:s:rtrTrgffritraSruun;inurqiln1ll
fi.:rrqda*wi.:66 il.fl. radmd igruuori.irnl:n*nr?{inursrsq{ rvrnluTnfiun;?.:urqfrail Iounflru
rfiusaulo.:nr*n:rilnr:Rrrlqf,aruvirsr6 6.rdrnnonn"'nrnni"ri iinr: :rrfiuurJfiuh rtnsuurnr':lu
nr:{qyth:r u.:runr:irn:rsri'zunn:silu?l$'todanta.:In:.:nl:niofionr:1a{ei':u:rgnr: igieTafia
nt a r a n sud sia I 6'o rir:r s.:l unr:i tn:1 sfzu a n,;vr il ?{ rn ol da il ol-'l ei o'lil d1
rio "
,furrudd'a{rfluo:1u6unr:irn:'rlfzuan:;mu?lurod'arulri'rfllulilErrrutansr:vT1u
:J:rnrn o
rio t"
a
rirraiunr:suruTn:.:nr:ra3afi onr:lf iiJul:lqruiln-nrnoruiqt-':d
o. n:dfiTn:.rnr:ntafianrriilui ouiglaorlu':1ilnr:irn:r;v{Hnn:ciluRrrnoldailfiLd'l
riruorru:J:snlflnrryr:?{inurnraq{ rvrrrluTnfiun#,:rne#ail dao nhnuo:J:grnil$assuloro.:In:'r
nr:niafionr:rarci.:u:rrnr: iginrnfio niaronsofiuiao.-rvrh:rununr:irn:rsv{ruan*nrRrurq#0il
ud': uara r fi nt:t ur uln:.: nr:1fi rudu- --
U_Trnirnflaia fi o nr:fi r ur Eiln:.: nrruio fi o nr:a uturo t:irrir u nr ru:J:! n1 fl nr3Yl:'l {
iilursrnqi ryrn1ulnfiuaca{$rodail r4or nhrauo:Jmnnunnurosailn:.:nr:niafionr:ra.:et?ili17
nr: igi n r ra fi o nt a r a nsr*d dr*. e, yrh:r umunr :i tn:r ;fH n n :rn u 3.: rt': o fra ru
do. uuayrr,:lunr:foyrlr:rurrunr:iro:rsfxan:snu?ru'lodarulvirilutrlorrutanar:vTlu
:ltnrs u
:J:gnrs ru fufi ua R.:nrnl il'tt. tadmd
'lwdm t{anina-uas -L -^ .(urulnon: looil?qa)
igruuori'l, n1:n*il:?iti fl ur flr afl {
rvr nluln fi rrns?l rt': o fio n
(thzntaluntfiaatuunut reia ooc aaufr "o
iui a na1ail bda.r)
ctcd
il:ymnln:{nr:n€a6onr:
;I
fr'rsil:vflrrl o
111{ n 0 u n1 : tdll o:1 u{-lu
o.
b .
A e - Z a . a Vt? a utn:J nnil1 n:a a1.: tnuu't
n'r:gnilT:Yt11*a a .
fllt1ilUUv'|1il59
t a l - A &lT.0 tl:il14:06f n"t1111il nnln 01n1flyl0.1
' Y & o0uTiltlltu"t t{.tYlrtn ilrlfl6t"lu 14:0g
- a J , l v a qT"llJl4']O l TonAil tnn nTAtUAilU1l.[
rlirsrfi uiaailsru:J:crhorao{ d.iI
€ t a d . q e a
[u uu ?r? nrn 010 0 rn atfi tno r.t 0 nTtyt:JA , ; -
n:! [Yt auo an ilnlil 6{.1 B?q n 0ilq
TsUUyr',],0fi [fl :4A"til n0nil1 u'jroir snr:a a t J ay|"t.tyt tfl:*14:a lnT{ n1:Ylil d n:9ils[1u
A V A A
tq u? nu 7t1.J?.t tft l* 14 T8:3u u1Ufl.:l c v
illnguYtttr:"|.:c a , 9
n1:yt1t14 ila.:9t''1iln0ilil1 g?'1o? u ttTI
llolJ 0 sr 6t'1il n:Til q't iln0il 8J"t u?1 o? ut A a
un i l 0a f l 1unTT i l 14 t0 tnT {n1 :Y tuq
d v a
nnuru! tTllto u? nlJ ufl il an Rl14 n1Til
r A ^ a
?11|'l4il1rU$U
I:rlrdrl, vr n-r n?1 ufa il
n'uaqfllun:Til
(o) qn erran::u r:JTor:.rnfi(u) qor arranr:un n'urir ru-uillo:rfi s il(rn) qerarra nrril rru nuio [r:J:snrv{
ri'rqrr:r.Jgr6
Z , % . o d &lun AUl A AUilqq AOnrg:{ilUq: U,Rrl't[1J 01J Ul U& ' % , u I &lun AUl 0AUilqO 0n nrs:f ilugl: unclul alm il
d f . i u ' vm. o fl Ttlt [fl T{ n1:71 tri O 0.: tfl ilAT 0:U n?1 il tl4iltr aui"l n n Ut
v a t e f . gig I uor3 lrdr au alnriu ri a ur a a rltG oi a n nr:ig ru uoriltnflu?almg
s'.ta n:d1nrl fl i't { d cio.: r 611{0r a ;u n ?1 il rfi us a u a"l n n ru!v d q e q &ig I uerT lrdr au a lun uri a us a o u nG o'i o n ru;ig I uoi- & q
tlnflulJ01tu1g
a.o n:fiIn:.r cfr.rd a gilunr orio ?To { dd.:r^r :r:T rn q :*fl nrld1fn g ra ur ui r qir s nr :n r u fl il 01 nlr lrdr au alustr aoTq1nri oflir.: ?r o1r u't uttnfl ar:J6 uHu:JR{n"l:lfa'le.lr
a.ro n:rflTn:.rn, rdlil o ilurio <. o lra'rauolu"fiur a atq.lqlriloohlfiunr: rnfl oriloohrfiunT :riruru'tu q1il
t e f
n0nil''tg?1o? ut:.0tl:il& , h , v a &1iln0u1 0 0uilqo 0ftlil3'totJuqT ttd31Ju1J 0? U',uJ
t s
b .
d.tt
6 . O
d.bd f A v
nTil [n:.t n1Tilq 0.: [61U01,0iU Fl']1il t l4UtAUAlnn il3v 1 q e . t & aTSilUqT tvrrdUatulUn aU10 0t i lCIq ani lc:gi luql :
&llnrlJul|a1u"tu
d f i u , gn Til lnT{ n''l TYt !il 0 A { r flilA1 0TU fi',t't il tnug a ua1 n n ru!! , 4 t e q ! & t YfgiluCI: !14 rflualulju?Jaotq1an{ tT.l.:1l$rfl r1tl*?J a1fl'lu
.,i)
riur o a urur o:J :;nruriEr:9 u
IIU'IU
A f i r , s v ds/. o llTtll tflTi n1Til til 91 0.: ldl.[0? 0:U n?1 il t14U50UXl n n ils
ig rtuoi lrirau olwnturi o ur o ar1ffi lor:r nr : un criur a
d f A w u d
sr,.b n T il t n Ti n1 Til O A'J t d1.[ 01J 0 :U n ?'] il 114 Ug 0 ]J 0 1 n n iltg a i y I I ' o a & d & ':giluetT t14 tfll.ra tu?un ail1 0 ouil on ilc:giluat [n31Ju
-- 101U']U
d f l u , sd. o fl T tll Lfll.t n"l tYl til O 0.: I fl UAl A TU n ? "1 tl t14 lltr 0 :J A'l n O nrg
e a q v q & &:$il uoT t14 I mro lult lr1j 0 aqql n n a ffi1.l t|'fl 3?J Ull 01r u1 u
d f A sn Til t n T{ n"l'tYl 0 a.: t fl u a lJ 0 T! n ?1 il t14 llt 0 u a1 n n il!v a q e q & aTf ililgtT [14 tffUa[U11tn 0U1A 8uilgt A 0 fl ils;6ilU9rT
&tlfl;1U1tA1g','tU
4 f i l . snTil tnT{ nlTn 1il0 0\t tfll.t01, 0:un?"u.j t14ugoua''tnn nr3y 4 q v q & & t &:sriuo: tlttffi{alill,ult a0try"lqn.i tT.t.:'lullafl u1 a1 mfJ
do
010u1l rilnounl:rdl.r o:'l t {-1il
d f ) v u c
oo.b n T Iu I n T{ n"l TYI 0 0.: t 611{ 01 a TU n? 1 il t1,1 1{tr o :.J 01 n n il!v a i e I & aT{ilUq: lr tf lualullun 0u?a 0uilon anil3T0iluqr- a
I o
!ni1ullal|u''lu
,iuri u un u urluh oi a n ru:igl uoirnniul at u'l u
(a) qcr enra n:ril n fl a -ro anrlari(cnor-alkaline industry) dlflstduil
nno'[:<i' (NacI) rilur-erqdulunr:
H6e[sr6uilnr{uatuo (Na2Co3)
Iqrdulilaer:onttd ltuort) n:o, talo:nnoin (Hct) Tsrduulaln-nnol:oi (Naocl) rr*:lunaoiu(Bleaching Powder)
(d) qorarran::rl nafi n rwzniatr,rfinndr(u) oor arra nr:t Hfi orludrluol(or) q o erra n::ru nql rriutoil n ailInrc(a) qorernn::unr:ru6qrtdanfi o'11*
In:r nr:nnrJr:tnmd o dtududdn suc- . L r . - - {r{rllsrr [qililer tuurounhrluoldrijui a ,TlllYlfllltrllTll o U
d o
v
l
",1 lg.v A y o
ro RCil'r?uosfi o Rfi'tllil 9to{1{'l rdiloaa
o I o l l r yb.o T"tuitluiluTuda ohutuhiriasndr od f,u"ue o I r g | 9
b.b T'ru.nuunn Q1il?uLiluaun?''t d itu:Jr Y r t lta.sr :J nu fr unrd nlus a.rrl u.l1un"l:i rnrr;fer n R:riluA{ rn o da x n1 il uuu fl H. b
e a v e c e a A y v otD.d lrtu.lfla:u:4.0n']:00n"13']sit'lu !lo:uqt:']uEaEiootn']r]g.t1u ctlrjtru:J 6fH. m
o a -ir -y4r4 4 9 - c . i vb.d fl']rl.r''t[uauru1orl]uliildyltyt'lTtu.t,]umrirnfl3fiHnnr;mua{ll?odailt r {
-
" l
dor
fr''ruil:vRrrr to
rru?n1nn1:o-evri:t g.J'runr:i rn:tsd'ruan:svruR.: rno#arulv{:J:ynousi'r er
ar:viir#aro. o i1 a il ltJau-Lt ri o qia t :l :; n a :: oir u ar :l air d'q oi fr
(") :J:smn ua rrtulqr a{Tnr{ n,rr nfo rufi o n::ilfi rd EJrfa.J(") dtfoToton.t:TosJfinrttunruHufioi.:Tn:.rn1r,runtou^ufiunq.lo.lriil:snaumr.rfi{urqn'ax.r
luuSnoldoro'loYiuNnn:siluarnTnr{n1: ruro:reiru o i do,ooo il3oilrq:r6irudrnrurrsru(r) vrr.: rfr ond oitTnr{nlrrnrifnr:erh rfiunr:Tn:rnr: lrio ru ru n ru a un;riafior:r*rlunr:
or-o Rulo rfi a n uur nlod rau o(a) 11u.:1unl:ttflo.:t{nnrrvr::siafr.: urefraruid eirriq nforuoir ururq:n1:fl a.:riurnc rd'hzun
n:snu gi.r n 6i''r? l[n;il.1CI:nr:Go nrru qr?a fl au gr.l il rruu fl H. oo. ts! tt uit 1 u m a-n .oia I il :s n o u 6Y: u R-t :; eir riru ot-.r d
(r) uvrrir : nchrfi.:r-otq:J:ratri'trirron-,, rnor,{nn?1ilo1rrilulunr:erlrfiuln:rn1r ?-on:J :s a{ ri'nr :r-o, nh r. u oi* I a u rr q n1 :d n :*r *n ri dnr :fr n :*r
(r") :run;tdtoln:{n1r : trifinunrr6uodmrrurrnurro.rRlilr:rillo'ferou toiud :J*rnn su.relA g a ! & rfrq{ nrrtfionfioi'.:tn:.:nr:unsifnr:ohrfiunr:Tn:rnr:yrioru rnnrununsriafior:rxrlunr:oi'e ?ulo rd o n uurnr.tfr t6{ila11uns16 uq n:surunr: rato fion::ru:J:;n ous a.:Tn:.:nr,,n#aruuHufi,t*toduiolnr{n1: ruro:reiru or r do,ooo nioilrer:reirudrraursnru uzuupr-.:To :r nr:unsfi a n::rur a.:Ter:.: nr:
/ \ v q c r u d t e(t) anlnuron-'on[u:]ooun: ltduaq{:run;r6uorniilurn:fr.:rnon'aruun;qnrriroi.r.rl rr#0,v A s ^ J qci': u ualufrt a.:u3tr rxln:{nlTunsuTn nrfi ora'loiiu runn::yruarnln:.:nrrnt:rror#uu*,
;ttttiT-Idlfr -nnil^rtneritrarugo.rlnNnfiIilfril:JriaufiI;r.rnii
rrfarunir^rrt:rnruvtiilmn:n1uR1v't zrinurn:6rntt qrueirnr:lf:J:rTusfro.nru:*f orrueiroiaerrunrlqdiEr
A ^ &runn::vrufioro rfiqfiuarnTer:rnr: : tf:J:;rfiur{anrryruR.: urFrfaru d.: orarfiqduornTcr:rnr:fitijurunn*nulgruer:.r ilnrr.r nn:gmunr.: o'aruqian:-lr urn:R,ru,:odoruunsn nrriroir'11 onru (*) lrforuri.:uunil:smmniilurn:riluufiqdmsJr:ndurnl'loiunri{ur^t1*1ai'ci'rururer:nr:ilatnTuunsuritrzunn:syruR.:uro#orunsnlrrorsu ' loiriurrr..rorr"16orlr*n.,floln-uunrud'hJHnn:svrufirfiorduqril (d) unshn:fidnmrurfiuuril'lrjaroil6nrfiEJiloilvir nu a u zu un.l rs r| rs u n rr il r d u rl r s o-r n ei m qi,: g
ilrq:n1:6qq1ilq:?0 flau r{nnruylufrr *ron'0ru : trirauoruror:nt:6o01ilq??o610u,,1fl^ ' v An:svr u R.: ur o do rfi ru m r aru nr.:i r.r n-r:uR rn1:rJ fi rih d.:o s riJ ueir u" dot ao nr :6 o er il
u n s :J :r r fi u at a n r u n d*.: n r : cr11 rfi uI n :r n r :eir g
(a)
(d)
(u)
db