friday 24 september 2010

12
⁄UÊ¡‡fl⁄UÁ◊üÊ ŸÊª¬È⁄U– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •ÿÊäÿÊ ∑§Ë ÁflflÊÁŒÃ ¡ª„U ∑§Ê ‹∑§⁄U »Ò§‚‹Ê ≈U‹ ªÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ ¬„U‹ Ÿª⁄U ◊¥ ◊øË ª„U◊ʪ„U◊Ë Ÿ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á¤Ê¢¤ÊÊ«∏U∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ– SÕÊŸ ÷ªflÊÉÊ⁄U øÊÒ∑§– ‚◊ÿ ‡ÊÊ◊U y.wÆ ’¡– ∑§‹◊‡fl⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ∞∑§ ŸÊ◊Ë-Áª⁄UÊ◊Ë S∑ͧ‹ ◊¥ zflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ •äÿÿŸ⁄Uà ∞∑§ ¿UÊòÊ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸË S∑ͧ‹ ’‚ ‚ ©UÃ⁄UÊ– ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ¬„U‹ ‚ „UË ©U‚∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ’‚ ‚ ©UÃ⁄Uà „UË ©U‚ ¿UÊòÊ Ÿ ∞∑§ „UË ‚Ê¢‚ ◊¥ •¬ŸË ◊Ê¢ ‚ ¡Ê ’Êà ∑§„U ŒË ©U‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê≈UÊ ÃÊ πÍŸ Ÿ„UË¥ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÊ ªß¸– •¬Ÿ ’ëø ∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄UË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¬¿U‹ vÆ fl·ÊZ ‚ ¡ËÃÊ«∏U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ©U‚ ◊Ê¢ ∑§Ê ∑§‹¡Ê ∑§Ê¢¬ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ÿ„U ‚ÊøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ ªß¸ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ß‚ ◊Ê‚Í◊ ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ê ÿ„U ¡„U⁄U Á∑§‚Ÿ ÷⁄UÊ „ÒU? ’‚ ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ ‚ Á‹¬≈UŸ flÊ‹ ©U‚ vÆ fl·Ë¸ÿ ¿UÊòÊ ∑§ ‡ÊéŒ Õ, ““◊ê◊Ë ∑§‹ „U◊ S∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞¢ª, ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– „U◊ ‚÷Ë Ÿ Á◊‹∑§⁄U ÿ„U »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– „U◊ ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ⁄U„U∑§⁄U ◊SÃË ∑§⁄¥Uª– ◊ê◊Ë ¬ÃÊ „ÒU, ÷ÒÿÊ ‹Êª (}flË¥-~flË¢ ∑§ ¿UÊòÊ) ∑§„U ⁄U„U Õ Á∑§ •ÿÊäÿÊ ◊¥ Á„UãŒÈ•Ê¥ Ÿ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ë ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ Áª⁄UÊ ŒË ÕË– ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§‹ »Ò§‚‹Ê •ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U »Ò§‚‹ ∑§ ’ÊŒ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊Ê¥ ◊¥ Œ¢ªÊ „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– Áª^ÔUËπŒÊŸ ∑§ ‹Êª »˝¥§«˜UÔ‚ ∑§Ê‹ÊŸË flÊ‹Ê¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U– Á…U‡ÊÈ◊-Á…U‡ÊÈ◊ „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ◊Ò¥ ÷Ë •¬ŸË ª‹Ë ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ Á…U‡ÊÈ◊-Á…U‡ÊÈ◊ ∑§M¢§ªÊ–”” flÊ∑§ß¸ ◊¥ ÁŒ‹ Œ„U‹Ê ŒŸ flÊ‹Ë „ÒU ¿UÊòÊ ∑§Ë ÿ„U ’ÊÖ •ÊÁπ⁄U ∞∑§ ¬Ê¢øflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ¿UÊòÊ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á‚πÊÃÊ „ÒU? ©U‚ ∑Ò§‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á„UãŒÍ- ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ ’Ëø Œ¢ªÊ „UÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ‚’‚ πÊ‚ ’Êà ÿ„U Á∑§ ÿ„U ’ëøÊ Á„ãÔŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ’„ÈU‹ ß‹Ê∑§ ◊ÊÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ ‚ ‚≈U „¢U‚ʬÈ⁄UË ß‹Ê∑§ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚’‚ πÊ‚ ’Êà ÿ„U „ÒU •Ê¡ πÊ‚ ...¡’ ∑§Ê¢¬ ©U∆UÊ ∞∑§ ◊Ê¢ ∑§Ê ∑§‹¡Ê ◊Ê‚Í◊ ’ëø ∑§Ê ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ’ÿÊŸ! fl·¸v •¥∑§xzÆ ¬ÎDUvw ŸÊª¬È⁄U ¬Î D 7 ¬Î D www.dainik1857.com 11 ‚◊Ë»§Êߟ‹◊¥•Ê¡ ∑È¢§’‹∑§Ë‚ŸÊ‚ Á÷«∏¥ªœÙŸË∑‘§œÈ⁄U¥œ⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê∑§Ê •ÊßU≈U◊ ÃÊÒ’Ê •Ê¡∑§‹ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ¡„Ê¥ „⁄U ∞ÄU≈U⁄U •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò fl„Ë¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ù •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Ÿ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ •÷Ë Ã∑§ •¬Ÿ Á»§À◊Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë •Êª ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ÿ„ ’Êà „Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝§¥‚ ◊¥ ∑§„Ë– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U,wyÁ‚Ã¥’⁄UwÆvÆ ‚¢÷fl× ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ŸÒ‚Áª¸∑§ ãÿÊÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ⁄U◊‡Êø¥Œ˝ ÁòʬÊ∆UË ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬⁄¥UÃÈ ‹Êª ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„¥Uª Á∑§ ßU‚Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿ„U ∑Ò§‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÈŸflÊ߸U ©UŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§ ’Ê„U⁄U „ÒU? wy ÉÊ¥≈U ∑§ •¥Œ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ©UŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∑Ò§‚ •Ê ªß¸U? „UÊ‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‚¥Œ„UÊ¥ ∑§ ∑§Ê‹ ’ÊŒ‹Ê¥ ‚ ÁÉÊ⁄UË ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê •¬ŸË ÁŸc¬ˇÊÃÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ŒŸÊ „Uʪʖ ©U‚ ÿ„U ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UŸÊ „UË „UÊªÊ Á∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÁŸáʸÿ ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ „Ò, fl„U ‚ûÊÊ ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§ Œ’Êfl ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ãÿÊÿ ∑§Ë ÿ„U •fläÊÊ⁄UáÊÊ Á∑§ ãÿÊÿ Á‚»¸§ „UÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ fl„U „UÊÃÊ „ÈU•Ê ÁŒπ ÷Ë, ‹Ê¥Á¿Uà Ÿ „UÊ! •ÊÁπ⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ •ÿÊäÿÊ ∑§Ë ÁflflÊÁŒÃ ¡◊ËŸ ¬⁄U »Ò§‚‹ ∑§Ê SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Œ∑§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ãÿÊÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÄÿÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ªÊ? ¿U„U Œ‡Ê∑§ ¬È⁄UÊŸ ßU‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U •ŒÊ‹ÃË »Ò§‚‹ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ‚÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢– ‚¥’¥ÁäÊà ¬ˇÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ •ŒÊ‹ÃË »Ò§‚‹Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UÊ– „UÊ߸∑§Ê≈¸U Ÿ ÃÊ »Ò§‚‹ ∑§ Á‹∞ wy Á‚Ã¥’⁄U ÃÊ⁄ËUπ ÷Ë ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒË ÕË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ ÁòʬÊ∆UË øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ ÁflflÊŒ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ‚÷Ë ¬ˇÊ •Ê¬‚Ë ’ÊÃøËà ‚ •ŒÊ‹Ã ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§⁄U Œ¥– ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§ •¬Ÿ Ã∑¸§ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑¥§ÃÈ ÿ„U ‚àÿ ÃÊ •¬ŸË ¡ª„U ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU Á∑§ ÷ÍÃ∑§Ê‹ ◊¥ ¬⁄US¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§ ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Áfl»§‹ ‚ÊÁ’à „ÈU∞ „Ò¢U– ÁflflÊŒ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ „UÊ ¡ÊŸÊ ßU‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ߸U‡fl⁄U •ÊÒ⁄U •À‹Ê„U ∑§ ¬˝Áà •ÊSÕÊ flSÃÈ× Á‚»¸§ ÁŒπÊfl ∑§ Á‹∞ „ÒU– ◊¥ÁŒ⁄U-◊ÁS¡Œ ◊Èg ∑§Ê ‚ËäÊ-‚ËäÊ flÊ≈U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¡Ê«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÈ—πŒ M§¬ ‚ ßU‚Ë •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á„¥UŒÍ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø Ÿ»§⁄Uà ∑§Ë Œ⁄UÊ⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ‚ûÊʋًȬ ⁄UÊ¡Œ‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ‚fl¸äÊ◊¸‚◊÷Êfl ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ‹ÁÃÿÊ∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U-◊¥ÁŒ⁄U, ◊ÁS¡Œ- ◊ÁS¡Œ ∑§Ê π‹ π‹Ã ⁄U„U „Ò¥U– ¬⁄US¬⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚Œ˜÷Êfl ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÉÊÎáÊÊ ∑§Ê „UflÊ ŒË ªß¸U „ÒU– äÊ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ‡Ê-‚◊Ê¡ ∑§Ê ’¥Ê≈UŸ ∑§Ê ·«∏ÿ¥òÊ ÷Ë ⁄ø ÁŒÿÊ ãÿÊÿ ∑§Ë ÿ„U •fläÊÊ⁄UáÊÊ Á∑§ ãÿÊÿ Á‚»¸§ „UÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ fl„U „UÊÃÊ „ÈU•Ê ÁŒπ ÷Ë, ‹Ê¥Á¿Uà Ÿ „UÊ! •ÊÁπ⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ •ÿÊäÿÊ ∑§Ë ÁflflÊÁŒÃ ¡◊ËŸ ¬⁄U »Ò§‚‹ ∑§Ê SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Œ∑§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ãÿÊÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÄÿÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ªÊ? °â. °Ù. çßÙæðÎ ¬¢Á«UÃ-◊ÊÒ‹flË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§? w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË Á’ŸÊ•ÊflÊ¡¿UÊòÊ∑§⁄UÄҥU’Êà 3 Á»§⁄UÄÿÊ„U٪ʩU‚∑§’ʺ... U 6 ’‚S≈Ò¥«U¬⁄U•‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥∑§Ê’Ê‹’Ê‹Ê 10 ‚«∏U∑§ŒÈL§SÃË∑§⁄U≈UÊ‹≈ÒÄ‚fl‚Í‹¥ 12 ÿ„U ≈UËflË ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë Á„ãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ flÒ◊ŸSÿÃÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÃÊ •‚⁄U Ÿ„UË¥? ¡’ ∞∑§ vÆ fl·Ë¸ÿ ’ëø ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ÿ„U „ÒU ÃÊ ’«∏UÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊ‹ „UʪÊ? ◊Ê‚Í◊ ’ëøÊ¥ ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ÷⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÿ„U ¡ÊÃËÿflÊŒË ¡„U⁄U ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ©UÖÖfl‹ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ ’„UŒ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕπ‹‚◊Ê⁄Ê„•ÊÁπ⁄„ʪÊ÷ËÿÊŸ„Ë¥? Áfl‡Ê·¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿß¸ÁŒÑË– Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „Ê ªß¸ „Ò– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹ ªÊ¢fl ◊¢ ∑§Ëø«∏ „Ë ∑§Ëø«∏ ÷⁄Ê „Ò, •Êœ ‚ ÖÿÊŒÊ ç‹Ò≈Ê¢ ◊¢ ∞ÿ⁄∑¢§«Ë‡ÊŸ⁄ Ÿ„Ë¥ ‹ª „Ò¥, ∑§ß¸ ◊¢ ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ ¬„È¢ø ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ◊ÈŸÊ ¬È‹ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ‚«∏∑§ ÷Ë œ¢‚Ÿ ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¢ „Ò– Áπ‹Ê«∏Ë ¬„È¢ø ª∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄ π‹ ªÊ¢fl ∑§Ë Œ‡ÊÊ Œπ ∑§⁄ ©À≈ ¬Ê¢fl flʬ‚ ø‹ ª∞ „Ò¥– Á»§‹„Ê‹ ©ã„¢ „Ê≈‹Ê¢ ◊¢ L§∑§flÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ •÷Ë ÿ„ ∑§„Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê ¬Ò‚Ê ∑§ÊÒŸ ŒªÊ? ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ¬„‹ „Ë ∑§„ øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê π‹ ªÊ¢fl Áfl‡fl SÃ⁄ ∑§Ê „Ò¥ •ÊÒ⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ê „Ê≈‹Ê¢ ◊¢ L§∑§Ÿ ∑§Ê ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ©∆ÃÊ– •‚Á‹ÿà ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¡ ŒÊ¬„⁄ ’ÊŒ Ã∑§ ©Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑§Ë ‚ÍøË ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸË ÕË Á¡‚∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÿ„ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ Á∑§ ∑§ÊÒŸ ‚Ê Áπ‹Ê«∏Ë Á∑§‚ ç‹Ò≈ ◊¢ ∆„⁄ªÊ– ŒËflÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ¬ÊŸ ÕÍ∑§ „È∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ⁄‚Ê߸ ÉÊ⁄Ê¢ ∑§ Á‚¢∑§ ◊¢ Á‚ª⁄≈ •ÊÒ⁄ ’ËÁ«∏ÿÊ¢ ÷⁄Ë „È߸ „Ò¢– „◊Ê⁄ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ •Ê¡ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ∑§Ê ¬Ê‚ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚ ¬Á⁄¬ø ¬òÊ ©œÊ⁄ ‹∑§⁄ ÷ËÃ⁄ Ã∑§ ÉÊÍ◊ •Ê∞ •ÊÒ⁄ Á∑§‚Ë Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ¡Ê¢ø ◊¢ ©Ÿ∑§Ê »§Ê≈Ê¢ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– π‹ ªÊ¢fl ∑§ ◊ÿ⁄ Œ‹flË⁄ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚È⁄‡Ê ∑§‹◊Ê«Ë ÃÊ Á¬¿‹ x{ ÉÊ¢≈ ‚ π‹ ªÊ¢fl ◊¢ ¬„È¢ø „Ë Ÿ„Ë¥ Õ– ∞∑§ ≈ËflË øÒŸ‹ ∑§Ë fl’‚Êß≈ Ÿ ÃÊ π‹ ªÊ¢fl ∑§Ë ¡Ê ÃSflË⁄¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë „Ò¢– fl ¬Í⁄ Œ‡Ê ∑§Ê øÊÒ∑§ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¢– πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ∑§ ¬ìÊË‚fl¢ ≈Êfl⁄ ∑§ ŸËø ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë Ã⁄„ ¬ÊŸË ÷⁄Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ «¢ªÍ »Ò§‹Ÿ ∑§ πÃ⁄ ∑§Ê ≈Ê‹Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ≈ÊÚfl⁄ w| •ÊÒ⁄ w} ∑§Ë ÷Ë •ÿÊäÿÊ∑§Ê‹∑§⁄¬ÊÁ∑§SÃÊŸ◊¢÷ËßÊfl éÿÍ⁄UÊ Ÿß¸ÁŒÑË– ⁄Ê◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ¡Ò‚ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ◊Èg ¬⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ ¡„Ê¢ ‡ÊÊ¢Áà ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ „Ò fl„Ë¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ê ⁄„Ë „Ò– ÷Ê⁄à ∑§Ê Á„¢‚Ê ∑§Ë •Êª ◊¢ ¤ÊÊ¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ „⁄ „Õ∑¢§« ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÃÈ‹Ë ⁄„Ÿ flÊ‹Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ •¬ŸË ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ◊¢ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ Ã⁄Ë∑§ ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¢‚Ë ÷Ê⁄à ◊¢ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ŒÎÁc≈ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ‡Ê„⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ß‹Ê∑§Ê¢ ∑§Ë ‚ÍøË ÷Ë ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄ øÈ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ »Ò§‹ •¬Ÿ Ÿ≈fl∑¸§ ∑§Ê ∑§‚Ÿ ◊¢ ¡È≈Ë „Ò–‚ÍòÊÊ¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •ÿÊäÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¢ »Ò§‚‹ ¬⁄ Ÿ¡⁄¢ Á≈∑§Ê∞ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ‚ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÷ÊflŸÊ ÷∏«∑§ÊŸ ∑§Ë „Ê ‚∑§ÃË „Ò– •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ⁄Ê◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ¬⁄ Á»§‹„Ê‹ øÈå¬Ë ‚Êœ ŒÊŸÊ¢ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ©∑§‚ÊŸ ∑§Ê „ʪÊ, øÊ„ »Ò§‚‹Ê Á∑§‚Ë ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ •Ê∞– ◊È¢’߸ „◊‹Ê¢ ‚ ‹∑§⁄ ∑§‡◊Ë⁄ ∑§Ë Á„¢‚Ê ◊¢ zŸ¢’⁄U∑§„UÊ¥ª≈˛UŸÊ¥∑§Ÿ¢’⁄U éÿÍ⁄UÊ Ÿß¸ÁŒÑË– ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÿÊòÊË ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ’Œ‹ ¡Ê∞¥ª– Ã∑¸§ ÿ„ „Ò Á∑§ ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë Ÿ¥’⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù flÒôÊÊÁŸ∑§, ÃÊÁ∑¸§∑§, ∞∑§ ‚◊ÊŸ •ı⁄U ∑¢§åÿÍ≈U⁄U »˝¥§«‹Ë ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– »Ò§‚‹ ∑‘§ Äà •ÊªÊ◊Ë wÆ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U øÊ⁄U ∑§Ë ¡ª„ ¬Ê¥ø •¥∑§Ù¥ ∑‘§ „Ù¥ª– ⁄U‹fl ’Ù«¸ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Ÿß¸ Ÿ¥’⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬„‹ ∞∑§ ∑§Ê •¥∑§ ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬„‹ ¡Ò‚ ⁄U„¥ª– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ÷٬ʋ ∑‘§ ’Ëø ø‹Ÿ flÊ‹Ë ‡ÊÃÊéŒË ∞ÄU‚¬˝‚ ∑§Ê ŸÊ◊ ÃÙ fl„Ë ⁄U„ªÊ ¬⁄U Ÿ¥’⁄U wÆÆw ∑§Ë ’¡Êÿ vwÆÆw „Ù ¡Ê∞ªÊ– ¿È^Ë ÿÊ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ø‹Ÿ flÊ‹Ë Áfl‡Ê· ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ÷Ë ¬Ê¥ø •¥∑§Ù¥ ◊¥ „Ù¥ª– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ∑§Ë ’¡Ê∞ ‡ÊÍãÿ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù¥ª– ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë Áfl‡Ê· ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „٪˖ ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ©¬Ÿª⁄UËÿ ⁄U‹ ‚flÊ ∑‘§ Äà ø‹Ÿ flÊ‹Ë SÕÊŸËÿ ⁄UÊc≈˛U◊¢«U‹π‹ ‹‡∑§⁄U∑§ÁŸ‡ÊÊŸ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê∑§‡ÊË·¸•Áœ∑§Ê⁄UË∑§ËøÃÊflŸË flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ Áfl⁄UÙœË ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë ‚◊Í„ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÿÒ’Ê ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „Ù¥ª– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊„àfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹‡∑§⁄U ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒ Áfl⁄UÙœË ∑‘¢§Œ˝ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊Êß∑§‹ ‹≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ Áø¥ÁÃà „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊„àfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ „Ù¥ª– ‹≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÃ⁄U ∑§Ê SÃ⁄U ’…∏ ªÿÊ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃËŸ ‚ vy •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ π‹Ù¥ ∑§Ê “◊ËÁ«ÿÊ ∞ÄU¬Ù¡⁄” ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ „Ò– ß‚ ’Ëø ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U ø⁄UáÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò, Á¡‚◊¥ |v Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ },zÆÆ ∞Õ‹Ë≈U v| S¬œÊ¸•Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª– ‚È⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ¿ÃÙ¥ ¬⁄U ’¥ŒÍ∑§œÊ⁄UË „Ù¥ª •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§, ¡ÒÁfl∑§, ⁄UÁ«ÿÙœ◊˸ ÿÊ •ÊÁáfl∑§ „◊‹ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊Ê¥«Ù ∑§Ë ≈UË◊¥ •ı⁄U Áfl‡Ê·ôÊ ‚◊Í„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚◊¥ ∑§⁄UË’ }Æ,ÆÆÆ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸, v|,zÆÆ ‚ •Áœ∑§ •œ¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ù¥, x,ÆÆÆ ∑§◊Ê¥«Ù •ı⁄U vÆÆ ÃÙ«∏»§Ù«∏ Áfl⁄UÙœË ¡Ê¥ø ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„∑§ÙflÀ«¸ S≈U≈U˜‚◊ÒŸ¬È⁄US∑§Ê⁄U ãÿÍÿÊ∑¸§–¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê¬‚Ë ‚◊¤Ê, ‚Á„cáÊÈÃÊ •ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ fl·¸ wÆvÆ ∑‘§ “flÀ«¸ S≈U≈˜ÔU‚◊ÒŸ” ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŒÍà ◊Ë⁄UÊ ‡Ê¥∑§⁄U Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ’ʪ‚⁄Uʇʟ∑§Ê«¸UœÊ⁄U∑§Ê¥◊¥„U«∏U∑¢§¬ Áfl‡Ê·¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª¬È⁄U– •¬Ë⁄U „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ’ʪ‚ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U œÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ »§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê flÊ«∏UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ y ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ʪ‚ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U œÊ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸ „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§ •ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¢òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ’ʪ‚ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U œÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§Ê ‚◊ÿ Œ∑§⁄U ’ʪ‚ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§„UÊ ÕÊ– •’ ÿ„U ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§Á„¢U‚Ê »Ò§‹ÊŸ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê Œ„U‡ÊÃ∑§Ê „UçÃÊ÷⁄UÁflüÊÊ◊ éÿÍ⁄UÊ Ÿß¸ÁŒÑË– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ-⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ SflÊÁ◊àfl ÁflflÊŒ ¬⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈR§flÊ⁄U wy Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹ »Ò§‚‹ ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË •ı⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ÁÃÁÕ w} Á‚Ãê’⁄U Ãÿ ∑§Ë– ß‚ »Ò§‚‹ ‚ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ √ÿÊ# Œ„U‡ÊÃ÷⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ‚#Ê„U Ã∑§ ÁflüÊÊ◊ Á◊‹ªÊ– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ⁄U◊‡Ê øãŒ˝ ÁòʬÊ∆Ë ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚÷Ë ‚¥’h ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ÁòʬÊ∆Ë Ÿ •¬ŸË ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ©‚ »Ò§‚‹ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË ÕË Á¡‚◊¥ SflÊÁ◊àfl ÁflflÊŒ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ≈UÊ‹Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ •ª‹ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù »Ò§‚‹ ∑§Ù ≈UÊ‹Ÿ ∑‘§ ÁòʬÊ∆Ë ∑‘§ •Êª˝„ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UªÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄U.flË. ⁄UflËãŒ˝Ÿ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞ø.∞‹. ªÙπ‹ ∑§Ë ¬Ë∆ ◊¥ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù øÈŸıÃË ŒÃ „È∞ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÙœË ⁄UÊÿ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ©ã„Ù¥Ÿ »Ò§‚‹ ¬⁄U ∞∑§ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸Ÿ•ÿÙäÿÊSflÊÁ◊àfl◊Ê◊‹◊¥≈Uʋʻҧ‚‹Ê ’À∑§∞◊∞◊∞‚- ∞‚∞◊∞‚¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œw~Ã∑§’…∏Ê Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊-’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ∞„ÁÃÿÊÃË ©¬Êÿ ∑‘§ Äà ∞∑§‚ÊÕ …⁄U ‚Ê⁄U ∞‚∞◊∞‚ •ı⁄U ∞◊∞◊∞‚ ∑§Ù ÷¡Ÿ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ù w~ Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’…∏Ê ÁŒÿÊ–ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U- Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ’ÊŒ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ÿ„ •ÊŒ‡Ê Œ‡Ê ◊¥ ‚÷Ë ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– wÆÁŒ‚¥’⁄U‚ „UʪʬÁ⁄UfløŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄UÃ∑§U¬Í⁄U∑§⁄¥ •œÍ⁄U∑§Êÿ¸—ÁøŒ¢’⁄U◊ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊC˛◊¥«‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ‚Á◊Áà ‚÷Ë •œÍ⁄U ∑§Êÿ¸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ Ã∑§ ¬Í⁄U ∑§⁄U ‹ ÃÊÁ∑§ π‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÊ∑§ øı’¥Œ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ‚∑‘§– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ mÊ⁄UÊ π‹Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ fl ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹Ê߸ ªß¸ ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ’Êà •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà •ı⁄U •ãÿ ‚¥’h •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒË „Ò Á∑§ fl„ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ Ã∑§ ‚÷Ë •œÍ⁄U ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄U ∑§⁄U ‹– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ •ı⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ß‚ ’Ëø ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÎ„ ◊¥òÊË Ÿ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ S≈UÁ«ÿ◊Ù¥ •ı⁄U ∞∑§ ≈ËflË øÒŸ‹ ∑§Ë fl’‚Êß≈ Ÿ ÃÊ π‹ ªÊ¢fl ∑§Ë ¡Ê ÃSflË⁄¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë „Ò¢– fl ¬Í⁄ Œ‡Ê ∑§Ê øÊÒ∑§ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¢– πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ∑§ ¬ìÊË‚fl¢ ≈Êfl⁄ ∑§ ŸËø ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë Ã⁄„ ¬ÊŸË ÷⁄Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ «¢ªÍ »Ò§‹Ÿ ∑§ πÃ⁄ ∑§Ê ≈Ê‹Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚Ÿ‡ÊÈM§∑§Ë∑§Ê⁄¸UflÊ߸

Upload: dainik-1857

Post on 23-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Friday 24 September 2010 pages

TRANSCRIPT

Page 1: Friday 24 September 2010

⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ

ŸÊª¬È⁄U– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •ÿÊäÿÊ ∑§Ë ÁflflÊÁŒÃ¡ª„U ∑§Ê ‹∑§⁄U »Ò§‚‹Ê ≈U‹ ªÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ©U‚‚ ¬„U‹ Ÿª⁄U ◊¥ ◊øË ª„U◊ʪ„U◊Ë Ÿ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á¤Ê¢¤ÊÊ«∏U∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU–ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ– SÕÊŸ ÷ªflÊÉÊ⁄U øÊÒ∑§–‚◊ÿ ‡ÊÊ◊U y.wÆ ’¡– ∑§‹◊‡fl⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄UÁSÕà ∞∑§ ŸÊ◊Ë-Áª⁄UÊ◊Ë S∑ͧ‹ ◊¥ zflË¥ ∑§ˇÊÊ◊¥ •äÿÿŸ⁄Uà ∞∑§ ¿UÊòÊ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U•¬ŸË S∑ͧ‹ ’‚ ‚ ©UÃ⁄UÊ– ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ¬„U‹‚ „UË ©U‚∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ’‚ ‚©UÃ⁄Uà „UË ©U‚ ¿UÊòÊ Ÿ ∞∑§ „UË ‚Ê¢‚ ◊¥ •¬ŸË◊Ê¢ ‚ ¡Ê ’Êà ∑§„U ŒË ©U‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê¢∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê≈UÊ ÃÊ πÍŸ Ÿ„UË¥ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÊ ªß¸–•¬Ÿ ’ëø ∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄UË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞

Á¬¿U‹ vÆ fl·ÊZ ‚ ¡ËÃÊ«∏U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë©U‚ ◊Ê¢ ∑§Ê ∑§‹¡Ê ∑§Ê¢¬ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ÿ„U‚ÊøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ ªß¸ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ß‚◊Ê‚Í◊ ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ê ÿ„U ¡„U⁄UÁ∑§‚Ÿ ÷⁄UÊ „ÒU?

’‚ ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ ‚ Á‹¬≈UŸ flÊ‹

©U‚ vÆ fl·Ë¸ÿ ¿UÊòÊ ∑§ ‡ÊéŒ Õ, ““◊ê◊Ë ∑§‹„U◊ S∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞¢ª, ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– „U◊‚÷Ë Ÿ Á◊‹∑§⁄U ÿ„U »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– „U◊ ÉÊ⁄U◊¥ „UË ⁄U„U∑§⁄U ◊SÃË ∑§⁄¥Uª– ◊ê◊Ë ¬ÃÊ „ÒU, ÷Òÿʋʪ (}flË¥-~flË¢ ∑§ ¿UÊòÊ) ∑§„U ⁄U„U Õ Á∑§•ÿÊäÿÊ ◊¥ Á„UãŒÈ•Ê¥ Ÿ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ë ’Ê’⁄UË

◊ÁS¡Œ Áª⁄UÊ ŒË ÕË– ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§‹»Ò§‚‹Ê •ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U »Ò§‚‹ ∑§ ’ÊŒÁ„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊Ê¥ ◊¥ Œ¢ªÊ „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU–Áª^ÔUËπŒÊŸ ∑§ ‹Êª »˝¥§«˜UÔ‚ ∑§Ê‹ÊŸË flÊ‹Ê¥ ¬⁄U„U◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U– Á…U‡ÊÈ◊-Á…U‡ÊÈ◊ „UÊŸflÊ‹Ê „ÒU– ◊Ò¥ ÷Ë •¬ŸË ª‹Ë ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚Á…U‡ÊÈ◊-Á…U‡ÊÈ◊ ∑§M¢§ªÊ–””

flÊ∑§ß¸ ◊¥ ÁŒ‹ Œ„U‹Ê ŒŸ flÊ‹Ë „ÒU ¿UÊòÊ ∑§Ëÿ„U ’ÊÖ •ÊÁπ⁄U ∞∑§ ¬Ê¢øflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ¿UÊòÊ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á‚πÊÃÊ „ÒU? ©U‚ ∑Ò§‚ ¬ÃÊø‹Ê Á∑§ Á„UãŒÍ- ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ ’Ëø Œ¢ªÊ „UÊŸflÊ‹Ê „Ò– ‚’‚ πÊ‚ ’Êà ÿ„U Á∑§ ÿ„U ’ëøÊÁ„ãÔŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ’„ÈU‹ ß‹Ê∑§◊ÊÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ ‚ ‚≈U „¢U‚ʬÈ⁄UË ß‹Ê∑§ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU–‚’‚ πÊ‚ ’Êà ÿ„U „ÒU

•Ê¡ πÊ‚

...¡’ ∑§Ê¢¬ ©U∆UÊ ∞∑§ ◊Ê¢ ∑§Ê ∑§‹¡Ê

◊Ê‚Í◊ ’ëø ∑§Ê ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ’ÿÊŸ!

��fl·¸v ��•¥∑§ xzÆ �� ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D

7

¬Î

D

www.dainik1857.com

1111

‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ •Ê¡

∑È¢§’‹ ∑§Ë ‚ŸÊ ‚

Á÷«∏¥ª œÙŸË ∑‘§ œÈ⁄U¥œ⁄U

Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ê

•ÊßU≈U◊

ÃÊÒ’Ê

•Ê¡∑§‹ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ¡„Ê¥ „⁄U ∞ÄU≈U⁄U

•Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò fl„Ë¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê

øÙ¬«∏Ê ∑§Ù •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸

ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Ÿ

„Ë ©ã„Ù¥Ÿ •÷Ë Ã∑§ •¬Ÿ Á»§À◊Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥

∑§Ù߸ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë •Êª

∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ÿ„ ’Êà „Ê‹ „Ë

◊¥ ∞∑§ ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝§¥‚ ◊¥ ∑§„Ë–

�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U,wy Á‚Ã¥’⁄U wÆvÆ

‚¢÷fl× ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ŸÒ‚Áª¸∑§ãÿÊÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ⁄U◊‡Êø¥Œ˝ ÁòʬÊ∆UË ∑§ËÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ¬⁄¥UÃÈ ‹Êª ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„¥Uª Á∑§ßU‚Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿ„U ∑Ò§‚∑§„UÊ ÕÊ Á∑§‚ÈŸflÊ߸U ©UŸ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄U ̌ ÊòÊ ∑§’Ê„U⁄U „ÒU? wy ÉÊ¥≈U∑§ •¥Œ⁄U ÿÊÁø∑§Ê©UŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UˇÊòÊ ◊¥ ∑Ò§‚ •Êªß¸U? „UÊ‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥◊¥ ‚¥Œ„UÊ¥ ∑§ ∑§Ê‹’ÊŒ‹Ê¥ ‚ ÁÉÊ⁄UËãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê•¬ŸË ÁŸc¬ˇÊÃÊ ∑§Ê¬˝◊ÊáÊ ŒŸÊ „Uʪʖ©U‚ ÿ„U ¬˝◊ÊÁáÊÃ∑§⁄UŸÊ „UË „UÊªÊ Á∑§ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÁŸáʸÿ ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ „Ò,fl„U ‚ûÊÊ ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§ Œ’Êfl ◊¥ Ÿ„UË¥„ÒU– ãÿÊÿ ∑§Ë ÿ„U •fläÊÊ⁄UáÊÊ Á∑§ ãÿÊÿÁ‚»¸§ „UÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ fl„U „UÊÃÊ „ÈU•Ê ÁŒπ÷Ë, ‹Ê¥Á¿Uà Ÿ „UÊ! •ÊÁπ⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§•ÿÊäÿÊ ∑§Ë ÁflflÊÁŒÃ ¡◊ËŸ ¬⁄U »Ò§‚‹∑§Ê SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Œ∑§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ê≈¸U ãÿÊÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÄÿÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U‹ªÊ? ¿U„U Œ‡Ê∑§ ¬È⁄UÊŸ ßU‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U•ŒÊ‹ÃË »Ò§‚‹ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ‚÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U„ÒU¢– ‚¥’¥ÁäÊà ¬ˇÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê øÊ„UÃÊ „ÒUÁ∑§ •ŒÊ‹ÃË »Ò§‚‹Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UÊ– „UÊ߸∑§Ê≈¸UŸ ÃÊ »Ò§‚‹ ∑§ Á‹∞ wy Á‚Ã¥’⁄U ÃÊ⁄ËUπ÷Ë ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒË ÕË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ ÁòʬÊ∆UË øÊ„UÄҥU Á∑§ ÁflflÊŒ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ‚÷Ë ¬ˇÊ•Ê¬‚Ë ’ÊÃøËà ‚ •ŒÊ‹Ã ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§⁄UŒ¥– ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§ •¬Ÿ Ã∑¸§ „UÊ ‚∑§Ã„Ò¥U Á∑¥§ÃÈ ÿ„U ‚àÿ ÃÊ •¬ŸË ¡ª„U ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒUÁ∑§ ÷ÍÃ∑§Ê‹ ◊¥ ¬⁄US¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§ ‚÷ˬ˝ÿÊ‚ Áfl»§‹ ‚ÊÁ’à „ÈU∞ „Ò¢U– ÁflflÊŒ ∑§Ê⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ „UÊ ¡ÊŸÊ ßU‚∑§Ê ◊ÈÅÿ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ߸U‡fl⁄U •ÊÒ⁄U •À‹Ê„U ∑§ ¬˝ÁÕÊSÕÊ flSÃÈ× Á‚»¸§ ÁŒπÊfl ∑§ Á‹∞ „ÒU–◊¥ÁŒ⁄U-◊ÁS¡Œ ◊Èg ∑§Ê ‚ËäÊ-‚ËäÊ flÊ≈U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¡Ê«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÈ—πŒM§¬ ‚ ßU‚Ë •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á„¥UŒÍ •ÊÒ⁄U◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø Ÿ»§⁄Uà ∑§Ë Œ⁄UÊ⁄U ¬ÒŒÊ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ‚ûÊʋًȬ ⁄UÊ¡Œ‹ •ÊÒ⁄U⁄UÊ¡ŸÃÊ ‚fl¸äÊ◊¸‚◊÷Êfl ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ∑§Ê ‹ÁÃÿÊ∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U-◊¥ÁŒ⁄U, ◊ÁS¡Œ-◊ÁS¡Œ ∑§Ê π‹ π‹Ã ⁄U„U „Ò¥U– ¬⁄US¬⁄U‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚Œ˜÷Êfl ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡ª„U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÉÊÎáÊÊ ∑§Ê „UflÊ ŒË ªß¸U „ÒU–äÊ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ‡Ê-‚◊Ê¡ ∑§Ê ’¥Ê≈UŸ ∑§Ê·«∏ÿ¥òÊ ÷Ë ⁄ø ÁŒÿÊ

ãÿÊÿ ∑§Ë ÿ„U

•fläÊÊ⁄UáÊÊ Á∑§

ãÿÊÿ Á‚»¸§ „UÊ

Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ fl„U

„UÊÃÊ „ÈU•Ê ÁŒπ

÷Ë, ‹Ê¥Á¿Uà Ÿ

„UÊ! •ÊÁπ⁄U ∑ȧ¿U

ÁŒŸÊ¥ Ã∑§

•ÿÊäÿÊ ∑§Ë

ÁflflÊÁŒÃ ¡◊ËŸ

¬⁄U »Ò§‚‹ ∑§Ê

SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ

∑§Ê •ÊŒ‡Ê Œ∑§⁄U

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U

ãÿÊÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥

ÄÿÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U

‹ªÊ?

°â. °Ù. çßÙæðÎ

¬¢Á«UÃ-◊ÊÒ‹flË∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§?

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

� Á’ŸÊ •ÊflÊ¡ ¿UÊòÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ’Êà 3

� Á»§⁄U ÄÿÊ „UÙªÊ ©U‚∑§ ’ʺ... UU6

� ’‚ S≈Ò¥«U ¬⁄U •‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê10

� ‚«∏U∑§ ŒÈL§SÃË ∑§⁄U ≈UÊ‹ ≈ÒÄ‚ fl‚Í‹¥ 12

ÿ„U ≈UËflË ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë Á„ãŒÍ-◊ÈÁS‹◊

flÒ◊ŸSÿÃÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÃÊ •‚⁄U

Ÿ„UË¥? ¡’ ∞∑§ vÆ fl·Ë¸ÿ ’ëø ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ

ÿ„U „ÒU ÃÊ ’«∏UÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊ‹ „UʪÊ? ◊Ê‚Í◊ ’ëøÊ¥

∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ÷⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÿ„U ¡ÊÃËÿflÊŒË

¡„U⁄U ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ©UÖÖfl‹

÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ ’„UŒ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU–

∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹ ‚◊Ê⁄Ê„ •ÊÁπ⁄ „ÊªÊ ÷Ë ÿÊ Ÿ„Ë¥?Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ

Ÿß¸ ÁŒÑË– Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „Ê ªß¸ „Ò–∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹ ªÊ¢fl ◊¢ ∑§Ëø«∏ „Ë∑§Ëø«∏ ÷⁄Ê „Ò, •Êœ ‚ ÖÿÊŒÊ ç‹Ò≈Ê¢◊¢ ∞ÿ⁄∑¢§«Ë‡ÊŸ⁄ Ÿ„Ë¥ ‹ª „Ò¥, ∑§ß¸ ◊¢¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ ¬„È¢ø ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ◊ȟʬȋ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ‚«∏∑§ ÷Ë œ¢‚Ÿ ∑§Ë„Ê‹Ã ◊¢ „Ò– Áπ‹Ê«∏Ë ¬„È¢ø ª∞ „Ò¥•ÊÒ⁄ π‹ ªÊ¢fl ∑§Ë Œ‡ÊÊ Œπ ∑§⁄ ©À≈¬Ê¢fl flʬ‚ ø‹ ª∞ „Ò¥– Á»§‹„Ê‹©ã„¢ „Ê≈‹Ê¢ ◊¢ L§∑§flÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ •÷Ë ÿ„∑§„Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê ¬Ò‚Ê ∑§ÊÒŸŒªÊ? ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ¬„‹ „Ë ∑§„øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê π‹ ªÊ¢fl Áfl‡fl SÃ⁄ ∑§Ê „Ò¥ •ÊÒ⁄Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ê „Ê≈‹Ê¢ ◊¢ L§∑§Ÿ

∑§Ê ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ©∆ÃÊ–•‚Á‹ÿà ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¡ŒÊ¬„⁄ ’ÊŒ Ã∑§ ©Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢∑§Ë ‚ÍøË ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸË ÕËÁ¡‚∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÿ„ Ãÿ

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ Á∑§ ∑§ÊÒŸ ‚Ê Áπ‹Ê«∏Ë Á∑§‚ ç‹Ò≈◊¢ ∆„⁄ªÊ– ŒËflÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ¬ÊŸ ÕÍ∑§ „È∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ⁄‚Ê߸ÉÊ⁄Ê¢ ∑§ Á‚¢∑§ ◊¢ Á‚ª⁄≈ •ÊÒ⁄ ’ËÁ«∏ÿÊ¢ ÷⁄Ë „È߸ „Ò¢–„◊Ê⁄ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ •Ê¡ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ∑§Ê ¬Ê‚ ∞∑§∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚ ¬Á⁄¬ø ¬òÊ ©œÊ⁄ ‹∑§⁄ ÷ËÃ⁄ Ã∑§ ÉÊÍ◊

•Ê∞ •ÊÒ⁄ Á∑§‚Ë Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ¡Ê¢ø ◊¢ ©Ÿ∑§Ê »§Ê≈Ê¢ ÷ËŸ„Ë¥ ŒπÊ– π‹ ªÊ¢fl ∑§ ◊ÿ⁄ Œ‹flË⁄ Á‚¢„ •ÊÒ⁄∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚È⁄‡Ê∑§‹◊Ê«Ë ÃÊ Á¬¿‹ x{ ÉÊ¢≈ ‚ π‹ ªÊ¢fl ◊¢ ¬„È¢ø„Ë Ÿ„Ë¥ Õ– ∞∑§ ≈ËflË øÒŸ‹ ∑§Ë fl’‚Êß≈ Ÿ ÃÊπ‹ ªÊ¢fl ∑§Ë ¡Ê ÃSflË⁄¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë „Ò¢– fl ¬Í⁄Œ‡Ê ∑§Ê øÊÒ∑§ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¢– πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ∑§¬ìÊË‚fl¢ ≈Êfl⁄ ∑§ ŸËø ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë Ã⁄„ ¬ÊŸË ÷⁄Ê„Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ «¢ªÍ »Ò§‹Ÿ ∑§ πÃ⁄ ∑§Ê ≈Ê‹Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê‚∑§ÃÊ– ≈ÊÚfl⁄ w| •ÊÒ⁄ w} ∑§Ë ÷Ë

•ÿÊäÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ ÷Ë ÃŸÊfl éÿÍ⁄UÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄Ê◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ¡Ò‚ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ◊Èg ¬⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ ¡„Ê¢‡ÊÊ¢Áà ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ „Ò fl„Ë¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl ¬ÒŒÊ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ê ⁄„Ë „Ò– ÷Ê⁄Ã∑§Ê Á„¢‚Ê ∑§Ë •Êª ◊¢ ¤ÊÊ¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ „⁄„Õ∑¢§« ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÃÈ‹Ë ⁄„ŸflÊ‹Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ •¬ŸË ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê◊¢ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ Ã⁄Ë∑§ ¬⁄∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¬ÃÊø‹Ê „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¢‚Ë÷Ê⁄à ◊¢ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ŒÎÁc≈ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹

‡Ê„⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ß‹Ê∑§Ê¢ ∑§Ë ‚ÍøË ÷Ë ÃÒÿÊ⁄∑§⁄ øÈ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ »Ò§‹ •¬ŸŸ≈fl∑¸§ ∑§Ê ∑§‚Ÿ ◊¢ ¡È≈Ë „Ò–‚ÍòÊÊ¢ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§, •ÿÊäÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¢ »Ò§‚‹ ¬⁄Ÿ¡⁄¢ Á≈∑§Ê∞ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÁ∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ‚ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÷ÊflŸÊ÷∏«∑§ÊŸ ∑§Ë „Ê ‚∑§ÃË „Ò– •Ê߸∞‚•Ê߸∑§Ê ◊∑§‚Œ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ⁄Ê◊¡ã◊÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ¬⁄ Á»§‹„Ê‹ øÈå¬Ë‚Êœ ŒÊŸÊ¢ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê©∑§‚ÊŸ ∑§Ê „ʪÊ, øÊ„ »Ò§‚‹Ê Á∑§‚Ë∑§ ¬ˇÊ ◊¢ •Ê∞– ◊È¢’߸ „◊‹Ê¢ ‚ ‹∑§⁄∑§‡◊Ë⁄ ∑§Ë Á„¢‚Ê ◊¢

z Ÿ¢’⁄U ∑§ „UÊ¥ª ≈˛UŸÊ¥ ∑§ Ÿ¢’⁄UéÿÍ⁄UÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÿÊòÊË ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ’Œ‹¡Ê∞¥ª– Ã∑¸§ ÿ„ „Ò Á∑§⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë Ÿ¥’⁄U¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù flÒôÊÊÁŸ∑§,ÃÊÁ∑¸§∑§, ∞∑§ ‚◊ÊŸ•ı⁄U ∑¢§åÿÍ≈U⁄U »˝¥§«‹Ë’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚ÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–»Ò§‚‹ ∑‘§ ÄÕʪÊ◊Ë wÆ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U øÊ⁄U∑§Ë ¡ª„ ¬Ê¥ø •¥∑§Ù¥ ∑‘§ „Ù¥ª– ⁄U‹fl ’Ù«¸∑‘§ ¬˝flQ§Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Ÿß¸ Ÿ¥’⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë◊¥ ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬„‹∞∑§ ∑§Ê •¥∑§ ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§

•‹ÊflÊ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§ŸÊ◊ ¬„‹ ¡Ò‚ ⁄U„¥ª– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ÁŒÑË ÷٬ʋ ∑‘§ ’Ëø ø‹Ÿ flÊ‹Ë

‡ÊÃÊéŒË ∞ÄU‚¬˝‚ ∑§ÊŸÊ◊ ÃÙ fl„Ë ⁄U„ªÊ ¬⁄UŸ¥’⁄U wÆÆw ∑§Ë ’¡ÊÿvwÆÆw „Ù ¡Ê∞ªÊ–¿È^Ë ÿÊ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ø‹Ÿ flÊ‹ËÁfl‡Ê· ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U÷Ë ¬Ê¥ø •¥∑§Ù¥ ◊¥ „Ù¥ª–

‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ∑§Ë ’¡Ê∞ ‡ÊÍãÿ‚ ‡ÊÈM§ „Ù¥ª– ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑§ËÁfl‡Ê· ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „٪˖ ߟ∑‘§•‹ÊflÊ ©¬Ÿª⁄UËÿ ⁄U‹ ‚flÊ ∑‘§ ÄÃø‹Ÿ flÊ‹Ë SÕÊŸËÿ

⁄UÊc≈˛U◊¢«U‹ π‹

‹‡∑§⁄U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë øÃÊflŸË

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ Áfl⁄UÙœË ∑‘§¥Œ˝∑‘§ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥„ÙŸ flÊ‹ ⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë ‚◊Í„‹‡∑§⁄U-∞-ÃÿÒ’Ê ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „Ù¥ª– ÷Ê⁄Uà ∑‘§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊„àfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹‡∑§⁄U

⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ‚∑§ÃÊ „Ò–

•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒÁfl⁄UÙœË ∑‘¢§Œ˝ ∑‘§ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊Êß∑§‹‹≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊ Áø¥ÁÃà „Ò¥ Á∑§

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊„àfl ∑‘§ ∑§Ê⁄Uáʟ߸ ÁŒÑË ◊¥ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑§Ê◊ÈÅÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ „Ù¥ª– ‹≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÃ⁄U ∑§Ê SÃ⁄U’…∏ ªÿÊ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃËŸ ‚ vy •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹π‹Ù¥ ∑§Ê “◊ËÁ«ÿÊ ∞ÄU¬Ù¡⁄” ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ „Ò– ß‚’Ëø ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄Uø⁄UáÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò, Á¡‚◊¥ |v Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§},zÆÆ ∞Õ‹Ë≈U v| S¬œÊ¸•Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª– ‚È⁄UˇÊÊÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ¿ÃÙ¥ ¬⁄U ’¥ŒÍ∑§œÊ⁄UË „Ù¥ª •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§, ¡ÒÁfl∑§, ⁄UÁ«ÿÙœ◊˸ ÿÊ •ÊÁáfl∑§ „◊‹‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊Ê¥«Ù ∑§Ë ≈UË◊¥ •ı⁄U Áfl‡Ê·ôÊ‚◊Í„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚◊¥ ∑§⁄UË’ }Æ,ÆÆÆ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸,v|,zÆÆ ‚ •Áœ∑§ •œ¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ù¥, x,ÆÆÆ ∑§◊Ê¥«Ù•ı⁄U vÆÆ ÃÙ«∏»§Ù«∏ Áfl⁄UÙœË ¡Ê¥ø

◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù flÀ«¸

S≈U≈U˜‚◊ÒŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄UãÿÍÿÊ∑¸§–¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ

Á‚¥„ ∑§Ù flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê¬‚Ë‚◊¤Ê, ‚Á„cáÊÈÃÊ •ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ù’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ fl·¸wÆvÆ ∑‘§ “flÀ«¸S≈U≈˜ÔU‚◊ÒŸ”¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë⁄UÊ¡ŒÍà ◊Ë⁄UÊ ‡Ê¥∑§⁄U Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÙãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ß‚¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ÿ„¬È⁄US∑§Ê⁄U

’ʪ‚ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U œÊ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ „U«∏U∑¢§¬Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ŸÊª¬È⁄U– •¬Ë⁄U „UÊŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê‹Ê÷ ©U∆UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§∑§«∏UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÊøÈ∑§Ë „ÒU– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥∑§ ’ÊŒ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ’ʪ‚⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U œÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§

»§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊ÈÁ„U◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ªÈL§flÊ⁄U∑§Ê flÊ«∏UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ y ‹ÊªÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ʪ‚

⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U œÊ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ π‹’‹Ë◊ø ªß¸ „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§⁄UÊÖÿ ∑§ •ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø◊¢òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ’ʪ‚⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U œÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚#Ê„U∑§Ê ‚◊ÿ Œ∑§⁄U ’ʪ‚ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§„UÊ ÕÊ– •’ ÿ„U‚◊ÿ‚Ë◊Ê

‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¢U‚Ê

»Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê

Œ„U‡Êà ∑§Ê

„UçÃÊ÷⁄U ÁflüÊÊ◊éÿÍ⁄UÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ-⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊ SflÊÁ◊àfl ÁflflÊŒ ¬⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈR§flÊ⁄U wyÁ‚Ãê’⁄U ∑§Ù ÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹ »Ò§‚‹ ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÙ∑§‹ªÊ ŒË •ı⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ÁÃÁÕ w} Á‚Ãê’⁄U Ãÿ ∑§Ë– ß‚»Ò§‚‹ ‚ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ √ÿÊ# Œ„U‡ÊÃ÷⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ‚#Ê„U Ã∑§ÁflüÊÊ◊ Á◊‹ªÊ– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ⁄U◊‡Ê øãŒ˝ ÁòʬÊ∆Ë ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U‚÷Ë ‚¥’h ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ– ÁòʬÊ∆Ë Ÿ •¬ŸË ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ©‚»Ò§‚‹ ∑§Ù øÈŸıÃËŒË ÕË Á¡‚◊¥SflÊÁ◊àfl ÁflflÊŒ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ≈UÊ‹Ÿ ‚⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ãÿÊÿÊ‹ÿ •ª‹ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù »Ò§‚‹∑§Ù ≈UÊ‹Ÿ ∑‘§ ÁòʬÊ∆Ë ∑‘§ •Êª˝„ ¬⁄U‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UªÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄U.flË.⁄UflËãŒ˝Ÿ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞ø.∞‹.ªÙπ‹ ∑§Ë ¬Ë∆ ◊¥ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ∑§Ù øÈŸıÃË ŒÃ „È∞ ŒÊÿ⁄UÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬⁄US¬⁄UÁfl⁄UÙœË ⁄UÊÿ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ©ã„Ù¥Ÿ»Ò§‚‹ ¬⁄U ∞∑§

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ •ÿÙäÿÊ SflÊÁ◊àfl ◊Ê◊‹ ◊¥ ≈UÊ‹Ê »Ò§‚‹Ê

’À∑§ ∞◊∞◊∞‚-

∞‚∞◊∞‚ ¬⁄U

¬˝ÁÃ’¥œ w~ Ã∑§ ’…∏Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊-’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ◊È∑§Œ◊ ◊¥•ÊŸ flÊ‹ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ »Ò§‚‹∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ∞„ÁÃÿÊÃË ©¬Êÿ∑‘§ Äà ∞∑§‚ÊÕ …⁄U ‚Ê⁄U∞‚∞◊∞‚ •ı⁄U ∞◊∞◊∞‚

∑§Ù ÷¡Ÿ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ ¬˝ÁÃ’¥œ∑§Ù w~ Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù’…∏Ê ÁŒÿÊ–ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§•ÊŒ‡Ê ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ªÎ„◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ’ÊŒ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U¬⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ÿ„ •ÊŒ‡Ê Œ‡Ê◊¥ ‚÷Ë ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ•Ù¥∑§Ù ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

wÆ ÁŒ‚¥’⁄U ‚

„UÊªÊ ¬Á⁄UfløŸ

‡ÊÁŸflÊ⁄U Ã∑§U ¬Í⁄U ∑§⁄¥

•œÍ⁄U ∑§Êÿ¸ — ÁøŒ¢’⁄U◊ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊC˛◊¥«‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§

‚Ê◊Ÿ ÿ„ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ‚Á◊Áà ‚÷Ë •œÍ⁄U ∑§Êÿ¸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ë ‚È’„ Ã∑§ ¬Í⁄U ∑§⁄U ‹ ÃÊÁ∑§ π‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÊ∑§ øı’¥Œ ‚È⁄UˇÊÊ√ÿflSÕÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ‚∑‘§– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë.ÁøŒ¥’⁄U◊ mÊ⁄UÊ π‹Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ fl ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞’È‹Ê߸ ªß¸ ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ’Êà •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà •ı⁄U •ãÿ ‚¥’h •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊¥òÊÊ‹ÿŸ ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒË „Ò Á∑§ fl„ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ Ã∑§ ‚÷Ë •œÍ⁄U ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄U ∑§⁄U ‹– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ,ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ •ı⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ–ß‚ ’Ëø ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÎ„ ◊¥òÊË Ÿ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ S≈UÁ«ÿ◊Ù¥ •ı⁄U

∞∑§ ≈ËflË øÒŸ‹ ∑§Ë fl’‚Êß≈ Ÿ ÃÊ π‹ ªÊ¢fl ∑§Ë ¡Ê ÃSflË⁄¢

¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë „Ò¢– fl ¬Í⁄ Œ‡Ê ∑§Ê øÊÒ∑§ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¢– πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄

ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ∑§ ¬ìÊË‚fl¢ ≈Êfl⁄ ∑§ ŸËø ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë Ã⁄„ ¬ÊŸË ÷⁄Ê „Ò •ÊÒ⁄

ß‚‚ «¢ªÍ »Ò§‹Ÿ ∑§ πÃ⁄ ∑§Ê ≈Ê‹Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸

Page 2: Friday 24 September 2010

ŸÊª¬È⁄U �� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wy Á‚Ã¥’⁄U wÆvÆ 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

ªÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑§^U⁄U¬¥ÕË äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊ∑§Ë ∑§Ê◊‹ fl ¬ÁflòÊ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÊ„UŸ ∑§⁄Uà ⁄U„U! äÊÊÁ◊¸∑§•ÊSÕÊ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§◊¡Ê⁄UË ∑§Ê ‹ÊèÊ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ- Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ∞fl¥ •π¥«UÃÊ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U! ¡’Á∑§ „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ‚¥¬˝ŒÊÿ∑§ ‹Êª ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞Á◊‹¡È‹∑§⁄U ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ ⁄U„UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U! ÿ„U ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê¢•ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á’∑§ øÈ∑§ ∑§^U⁄U¬¥ÕË „Ò¥U ¡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’⁄Uª‹ÊÃ⁄U„Uà „Ò¥U– ∑§Ê߸U •Ê‡øÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§ ’Ê„U⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§’Ëø ◊ÃÒÄÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ– ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Œ¥ª ÷«∏∑§, ŒÊŸÊ¥‚¥¬˝ŒÊÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§ πÍŸ ∑§ åÿÊ‚ ’Ÿ ª∞– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÷Ë‚ø „ÒU Á∑§ •ŒÊ‹ÃË »Ò§‚‹ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚ŸŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ Œ øÈ∑§ „Ò¥U– Á»§⁄U •ŒÊ‹ÃË Áfl‹¥’ ÄÿÊ¥? {Æ ‚Ê‹ ∑§Ê•⁄U‚Ê ∞∑§ ‹¥’Ê •⁄U‚Ê „ÒU– „UÊ߸∑§Ê≈¸U ∑§ ÃËŸÊ¥ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê »Ò§‚‹Ê‚ÈŸÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ’Ò∆U „Ò¥U– ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U √ÿfläÊÊŸ ¬ÒŒÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–ÿ„U ÃÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU Á∑§ »Ò§‚‹ ‚ ∑§Ê߸U ∞∑§ ¬ˇÊ •‚¥ÃÈCU ’ŸÊ⁄U„UªÊ– ©U‚ ¬ˇÊ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§^U⁄U¬¥ÕË ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥Uª– ¬˝ÿÊ‚ÿ„U „UÊ Á∑§ •ŒÊ‹ÃË »Ò§‚‹ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ ∑§⁄‘¥U– ◊¥ÁŒ⁄U•ÊÒ⁄U ◊ÁS¡Œ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚èÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ πÍŸ-π⁄UÊ’Ê•ŸÈÁøà „ÒU– ∞‚ ÃàflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§«∏Ê߸U ’⁄UÃË ¡Ê∞– Á‚»¸§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ‚¥÷fl Ÿ„UË¥– ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ„Uʪʖ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ Ã∑¸§ Á∑§ „UÊ߸∑§Ê≈¸U ∑§»Ò§‚‹ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •¬Ë‹ ∑§ Á‹∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹Ê⁄U„UªÊ, ‚◊SÿÊ ∑§ „U‹ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ÄÿÊ ªÊ⁄¥U≈UË „ÒU Á∑§ •‚¥ÃÈCU ¬ˇÊ»Ò§‚‹ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U „UË ‹ªÊ? Á»§⁄U ÄÿÊ „UʪÊ? ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U∑§ ’ÊŒ ÃÊ •ãÿ ∑§Ê߸U ∑§Ê≈¸U „ÒU Ÿ„UË¥– ßU‚Á‹∞ ’„UÃ⁄U „UÊªÊ Á∑§„UÊ߸∑§Ê≈¸U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á⁄UÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÿ„U ‚¥÷fl „ÒU, ‡Êø ÿ„U Á∑§ ⁄UÊ¡Œ‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ,¬¥Á«Ã •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‹flË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ •Ê∞¥–

∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹ ‚◊Ê⁄Ê„ ...÷Ë ‹ª÷ª ÿ„Ë „Ê‹Ã „Ò– ∑ȧûÊ •’ ÷Ë π‹ ªÊ¢fl ∑§

¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ÉÊÍ◊ ⁄„ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á‚»¸§ ßÃŸÊ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ¬„⁄Ê ’∏…Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝‚ Á‹πË „È߸ ∑§Ê߸ ªÊ«∏Ë •ª⁄≈˛ÒÁ»§∑§ ¡Ê◊ ∑§Ë fl¡„ ‚ L§∑§ ¡ÊÃË „Ò ÃÊ ©‚ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹œ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄à „Ò– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ »§«⁄‡ÊŸ ∑§•äÿˇÊ ◊Êß∑§ »§Ÿ‹ ⁄Êà Ã∑§ ¬„È¢øŸ flÊ‹ Õ •ÊÒ⁄ fl ‹¢ŒŸ ◊¢’Ò∆ ∑§⁄ ÃSflË⁄ Œπ ∑§⁄ „Ë π‹ ªÊ¢fl ∑§Ê ⁄„Ÿ ‹Êÿ∑§ ’ÃÊŸ‚ Á„ø∑§ ⁄„ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑§Ê ‚Ê⁄Ê Á¡ê◊Ê ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ •ÊÿÊ¡Ÿ‚Á◊Áà ¬⁄ «Ê‹ ⁄„ „Ò¥– ¡’ fl πÈŒ „Ê‹Êà Œπ¢ª ÃÊ ©Ÿ∑§Ê•¢ŒÊ¡Ê ‹ªªÊ Á∑§ •‚Á‹ÿà ÄÿÊ „Ò? ∑§ß¸ ÁflŒ‡Êˬ˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ •¬Ÿ •ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄Ëπ ’Œ‹ŒË „Ò– •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê◊ ÿÈm SÃ⁄ ¬⁄ ø‹⁄„Ê „Ò– π‹ ªÊ¢fl ◊¢ ÷Ë«∏ ÃÊ ÁŒπÊ߸ ¡M§⁄ Œ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ «…∏„¡Ê⁄ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚»§Ê߸ •ÊÒ⁄ ’ø „È∞ ߢáÊ◊ ∑§ Á‹∞¬„È¢ø ª∞ „Ò¥ ◊ª⁄ Á∑§‚∑§Ê ∑§Ê◊ ÖÿÊŒÊ ¡M§⁄Ë „Ò ß‚Ë ∑§Ê ‹ ∑§⁄∑§ß¸ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ¤Êª«∏Ê •ÊÒ⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈ Ã∑§ „Ê øÈ∑§Ë „Ò– ∑§Ê◊ ‚’∑§Ê¡M§⁄Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄ ¬ÊŸË ∑§Ê ߢáÊ◊ ∑§⁄ŸÊ ∞∑§ ‚ÊÕŸ„Ë¥ „Ê ‚∑§ÃË– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ •Ê‹¢Á¬∑§ ‚¢ÉÊ ∑§©¬ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊À„ÊòÊÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ π‹ ªÊ¢fl ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÁŒÑË Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ π‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄ËÁfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹ÊÁ∏«ÿÊ¢ ∑§Ë ÃÊ ∑§Ê߸¬⁄flÊ„ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¢ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ¬Á⁄ÁøÃÊ¢ •ÊÒ⁄¬„Ê«∏ª¢¡ ∑§ ‚Sà „Ê≈‹Ê¢ ◊¢ L§∑§ „È∞ „Ò¥– •ª‹ ÃËŸ øÊ⁄ ÁŒŸ◊¢ ÿ„ ¬ÃÊ ‹ª ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹Ê¢ ◊¢ Á∑§ÃŸ Œ‡Ê•Ê ⁄„ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ë ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÿ„ Ãÿ „ÊªÊ Á∑§ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕπ‹ „Ê ÷Ë ⁄„ „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥?

‡ÊÁŸflÊ⁄U Ã∑§U ¬Í⁄U ...

π‹ ªÊ¥fl ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥÷fl× ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U•¬ŸË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚◊¤ÊÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ π‹ ªÊ¥fl •ı⁄U •ãÿ •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ ‚È⁄UˇÊÊ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚◊ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿπÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¢– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚÷Ëπ‹ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÈR§flÊ⁄U ◊äÿ⁄UÊÁòÊ Ã∑§ •ı⁄U π‹ ªÊ¥fl ◊¥

‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄U „Ù ¡ÊŸ øÊÁ„∞– ∑ȧ¬‹Á◊‹Ê∑§⁄U •œÍ⁄U ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ywÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁfl‡Ê· ¬Ê‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– π‹ ªÊ¥fl ◊¥ •œÍ⁄U ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ wÆÆ ‹Ùª ÃÒŸÊà Á∑§∞ „Ò¥–

Œ„U‡Êà ∑§Ê ...

‚#Ê„ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË– ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄UflËãŒ˝Ÿ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ Áfl‡Ê· •ŸÈ◊Áà ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ ¡’Á∑§ ãÿÊÿ◊ÍÁø ªÙπ‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊÁ∑§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚¥’h¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄UãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄UflËãŒ˝Ÿ Ÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø ªÙπ‹ ∑§Ë ⁄UÊÿ ∑§Ù ◊ÊŸŸ¬⁄U ‚„◊Áà Œ ŒË– •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄UflËãŒ˝Ÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ¡’ Á∑§‚Ë ∞∑§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë⁄UÊÿ •‹ª „Ù ÃÙ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–

•ÿÊäÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ...

‚¢Á‹åàÊ ⁄„Ë ¬Ê∑§ ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¢‚Ë ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ‚ÍøŸÊ ¡È≈Ê ⁄„Ê „Ò– ‚ÍòÊÊ¢∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, •ÿÊäÿÊ ÁflflÊŒ ¬⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ÉÊ≈ŸÊ∑˝§◊ ‚¬„‹ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¢ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ◊Ê„ÊÒ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄ Á∑§‚Ë÷Ë ◊¢òÊáÊÊ ◊¢ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ¬⁄ Áfl‡Ê· M§¬‚ øøʸ „ÊÃË „Ò– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ø¢Œ ⁄Ê¡ ¬„‹ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê Á∑§‚Ë∑§ ’„∑§Êfl ◊¢ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ◊gŸ¡⁄ ÷Ë ŒË ÕË– ß‚ ’Ê⁄ ÃÊ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿŸ ŸÊÕ¸ é‹Ê∑§ ∑§Ê ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ∆Ê‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÷Ë ŒË „Ò–ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ÃÊ ◊ÊŸ ⁄„Ê „Ò Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄ ◊¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚Ë◊Ê ‚ •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ •¬Ÿ ∞¡¢≈Ê¢ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄ÊŸ ◊¢÷Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË Á¡Ÿ∑§ ÃÊ⁄ Œ‡Ê ◊¢ ‚ÁR§ÿŒÍ‚⁄ ∞‚ „Ë ÃàflÊ¢ ‚ ¡È∏« „Ò¥ ¡Ê ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ◊¢‚ˇÊ◊ „Ê¢– ÿ„ ÃÊ Ãÿ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊŸ-’ÊŸ∑§Ê Á¿ÛÊ Á÷ÛÊ ∑§⁄ŸÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¢‚Ë ∑§Ë ÷Ê⁄ÃÁfl⁄ÊœË ŸËÁà ŒSÃÊfl¡ ◊¢ πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „Ò–

z Ÿ¢’⁄U ∑§ „UÊ¥ª ...U

⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ¬hÁà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ¥’⁄U

•Êfl¥Á≈Uà Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– •’ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡Ê⁄U„Ë „⁄U ⁄U‹ªÊ«∏Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ŸÊ◊ •ı⁄U Ÿ¥’⁄U „٪ʖ •÷Ë Ã∑§Á‚»§¸ ◊‹ •ı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù „Ë Ÿ¥’⁄U ÁŒ∞ ª∞ Õ–⁄U‹fl ’Ù«¸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Ÿß¸ Ÿ¥’⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥∑‘§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ◊¥ ÃÙ ‚ÈÁflœÊ „ÙªË „Ë, ◊È‚ÊÁ»§⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë»§ÊÿŒÊ „٪ʖ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Ÿ¥’⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥’Œ‹Êfl ∑§Ê ∞∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ò‚¥¡⁄U ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ‚¥ÅÿÊ„Ò– ⁄U‹fl ⁄UÙ¡ÊŸÊ Œ‚ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ø‹ÊÃË „Ò–

⁄UÊc≈˛U◊¢«U‹ π‹ ...

ŒSà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‹≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ∑‘§ •ãÿ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ◊¥ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÿÒ’Ê ∑‘§ „◊‹ Ÿß¸ ÁŒÑË•ı⁄U ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑‘§ ’Ëø ßÊfl •ı⁄U •ÁSÕ⁄UÃÊ ’…∏Ê ⁄U„„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹‡∑§⁄U ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ πÃ⁄UÊ ’ŸÊ„È•Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë øÃÊflŸË ŒË Á∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ •ÊÃ¥∑§Ë‚◊Í„ Ÿ ¬Áp◊ ◊¥ ¬„‹ „È∞ „◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ‹‡∑§⁄U mÊ⁄UÊ ≈˛ÁŸ¥ª Á∑§∞ ª∞ √ÿÁQ§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥– Áfl‡Ê·∑§⁄U •ª⁄U ÿ•‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ ªÈªÙ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª–

◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ...

“•¬Ë‹ •ÊÚ»§ ∑§Ê¥Á‚∞‚ »§Ê©¥«‡ÊŸ” ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŒÿʪÿÊ „Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸« ‚¥Œ‡Ê ◊¥∑§„Ê, Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¬˝ÊøËŸ ‚◊ÿ ‚ „Ë ‚Á„cáÊÈÃÊ •ı⁄U ‡ÊÊ¥ÁÃ∑‘§ •‹ÊflÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ÁflE ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UÃÊ •Ê⁄U„Ê „Ò– ¡ËflŸ ∑‘§ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „◊ ∞∑§¡È≈U ⁄U„ „Ò¥–•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl „Ÿ⁄UË Á∑§Á‡Ê¥ª⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§È‡Ê‹ÃÊ ‚ ŸÃÎàflÁ∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚Á„Ã∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ʤÊÊ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê ©Ñπ∑§⁄Uà „È∞ „Ÿ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁÃ,ÁSÕ⁄UÃÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë•„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë „Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ÷¡ ª∞ ∞∑§‚¥Œ‡Ê ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ÁflÁ‹ÿ◊’ジ Ÿ ∑§„Ê, Á∑§ ‚ø ◊¥ ∑§„Ê ¡Ê∞ ÃÙ ß‚‚ •ë¿Ê øÈŸÊfl

Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ– flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •πá«ÃÊ •ı⁄U∞∑§¡È≈UÃÊ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

...¡’ ∑§Ê¢¬ ©U∆UÊ ...

Á∑§ fl„U ¡’‚ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê „ÒU Ã’ ‚ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ∑§„UË¥ ÷ËÁ„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ ’Ëø Œ¢ªÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– Á»§⁄U ‚flÊ‹ ÿ„U„ÒU Á∑§ ÿ„U ≈UËflË ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë Á„ãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ flÒ◊ŸSÿÃʬ⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÃÊ •‚⁄U Ÿ„UË¥? ¡’ ∞∑§ vÆfl·Ë¸ÿ ’ëø ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ÿ„U „ÒU ÃÊ ’«∏UÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊ‹„UʪÊ? ◊Ê‚Í◊ ’ëøÊ¥ ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ÷⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÿ„U¡ÊÃËÿflÊŒË ¡„U⁄U ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ©UÖÖfl‹÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ ’„UŒ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU– Ÿª⁄U ◊¥ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ÁŒŸÊ¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§Ê‹ÿ mÊ⁄UÊ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ•ÊÒ⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚Œ˜Ô÷Êfl ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ߟ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥‚Ò∑§«∏UÊ¥ ’«∏U-’ȡȪ¸ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– •’ ¬ÈÁ‹‚•ÊÿÈQ§ •¢∑ȧ‡Ê œŸÁfl¡ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„U Áø¢ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ¡M§⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ’ëøÊ¥ ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ „UË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ¡„U⁄U ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ ’«∏UÊ¥ ‚ ÄÿÊ ©Uê◊ËŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U?¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑§Ê ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ÊÒ„Uʺ˝¸ ∑§Ê’…∏UÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ’ëøÊ¥ ‚ „UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–

’ʪ‚ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U ...

‚◊Ê# „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ Ÿª⁄U ◊¥ ’ʪ‚ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U œÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Áπ‹Ê»§ »§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU–ß‚∑§Ê ¬„U‹Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U flÊ«∏UË ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ y ‹Êª „ÈU∞ „Ò¥U–flÊ«∏UË ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œfl‹Ê◊≈UËflÊ«U∏Ë ÁŸflÊ‚Ë „UÁ⁄U÷Ê™§ π⁄Ufl«∏U, ‚Íÿ¸÷ÊŸ »È§‹¤Ê‹,ÁflEŸÊÕ Áπ‹Ê⁄U ÃÕÊ „U◊⁄UÊ¡ ◊„UÊ¡Ÿ Ÿ ¡Ê‹Ë ∑§Êª¡ÊÃÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ©U¬ÿʪ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞Á∑§ÿÊ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ‚Ÿ˜Ô wÆÆw-wÆÆx ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ œÊπÊœ«∏UË ∑§⁄U ŒÊÁ⁄Uº˝ÿ ⁄UπÊ ∑§ ŸËø flÊ‹‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊÿÊ– ÿ„U’Êà äÿÊŸ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà •œËˇÊ∑§ ŒÿÊ⁄UÊ◊’ÊfláÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ flÊ«∏UˬÈÁ‹‚ Ÿ œÊ⁄UÊ ywÆ, y{}, y|v ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ–

(¬Îc∆U v ‚ ¡Ê⁄UË)

ÁŸäÊŸ

‚ËÃÊ ◊Í‹ — Ÿ„UM§Ÿª⁄U¬Ê⁄U«UË ÁŸflÊ‚Ë ‚ËÃÊ ªÊ◊Ê¡Ë◊Í‹ (}Æ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

ÃÈ‹‚Ë’Ê߸ äÊ∑§Êà —‹Ê‹ª¥¡ ÁŸflÊ‚Ë ÃÈ‹‚Ë’Ê߸U¬ÈM§·ÊûÊ◊ äÊ∑§Êà ({z) ∑§ÊÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

•‡ÊÊ∑§ ’Ê¥Œ⁄‘U — ¬Ê⁄U«UËÁŸflÊ‚Ë •‡ÊÊ∑§ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ’Ê¥Œ⁄‘U(zÆ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

•¥¡ŸÊ’Ê߸U ◊„U⁄U — ŸflËŸ’Ë«Uˬ∆U ÁŸflÊ‚Ë •¥¡ŸÊ’Ê߸UŒ‡Ê⁄UÕ¡Ë ◊„U⁄U (}}) ∑§Ê ÁŸäÊŸ

„UÊ ªÿÊ–‚Ȫ¥äÊÊ ◊Ê∑§«U — ‚Ê◊flÊ⁄UË

ÄflÊ≈¸U⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚Ȫ¥äÊÊ ◊Ê∑§«U(}Æ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

¬˝Á◊‹Ê ¡Ê‡ÊË —÷ªflÊŸŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬˝Á◊‹Ê¡Êª‡fl⁄U ¡Ê‡ÊË (}z) ∑§ÊÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

πÈ‡Ê’Í fl⁄UÊ«U — ¡ÊªËŸª⁄UÁŸflÊ‚Ë πÈ‡Ê’Í ÷ͬ‡Ê fl⁄UÊ«U(ww) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

⁄U◊‡Ê äÊŸÁfl¡ÿ — ãÿÍŸ„UM§Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄U◊‡ÊŸÊ◊Œfl äÊŸÁfl¡ÿ ({z) ∑§ÊÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

•ãŸ¬ÍáÊʸ’Ê߸U•Ê¥’Ë‹flÊŒ — ãÿÍ ∑Ò§‹Ê‚Ÿª⁄UÁŸflÊ‚Ë •ãŸ¬ÍáÊʸ’Ê߸U ’Ê’Í⁄UÊfl•Ê¥’Ë‹flÊŒ (~Æ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ„UÊ ªÿÊ–

‚ÈäÊË⁄U ¬È‹Ê¡flÊ⁄ —ËˬÈ⁄UÊ Á‚⁄U‚¬∆U ÁŸflÊ‚Ë‚ÈäÊË⁄U ⁄UÊ¡Ê÷Ê™§ ¬È‹Ê¡flÊ⁄U(zÆ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

‡ÊÒ‹¥Œ˝ ŸÊªøÊ⁄UË —◊ÊÃ˒ʪ ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÒ‹¥Œ˝‚ȇÊË‹ ŸÊªøÊ⁄UË (wz) ∑§ÊÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

ßUŸÊ‚¥≈U «U˂͡ʟʪ¬È⁄U– ◊ÊÚßU‹ ∑§ ¬Ífl¸ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ßUŸÊ‚¥≈U «UË‚Í¡Ê (|y)∑§Ê ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ¥ÁÃ◊Ê„UŸ ŸÁ‚Zª„UÊ◊ ◊¥ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– fl SÕÊŸËÿ∑Ò§ÕÊÁ‹∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ »§Ê©¥U«U⁄U◊¥’⁄U ÃÕÊ ªÊã‚ Ä‹’ •Ê»§ Á‚≈UË ∑§•äÿˇÊ Õ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§Ê•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ¬˝Ê× ~ ’¡∞‚.∞»§.∞‚.∑Ò§Õ«˛UU‹ Á∑˝§Á‡øÿŸ‚◊≈˛UË ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ «UË‚ÍøÊœÊÁ◊¸∑§,∑˝§Ë«∏UÊ fl ‚ÊS∑ΧÁÃ∑§ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚ ¡È«∏U Õ–

∑ȧ∑§◊˸ ∑§Ê | flcʸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊflÊ‚Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ŸÊª¬È⁄U– ªÊ¥ÁŒÿÊ ∑§Ë ’‚ ‚ ŸÊª¬È⁄U ◊¥©UÃ⁄U∑§⁄U •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ Á¿¢UŒflÊ«∏UÊ ¡Ê ⁄U„UË ∞∑§◊Á„U‹Ê ∑§Ê •¬ŸË „Ufl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊŸflÊ‹ •Ê≈UÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê •¬⁄UÊœ ‚ÊÁ’à „UÊŸ ∑§’ÊŒ ÃÎÃËÿ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê üÊË◊ÃˬË.flË. ªŸ«UËflÊ‹ Ÿ | fl·¸ ∑§ ∑§∆UÊ⁄U ∑§Ê⁄UÊflÊ‚fl wÆÆÆ L§¬ÿ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „ÒU–

xÆ Á‚â’⁄U wÆÆ~ ∑§Ë ⁄UÊà vÆ ’¡ ªÊ¥ÁŒÿÊÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ v} fl·Ë¸ÿÊ ◊Á„U‹Ê •¬Ÿ ◊Êÿ∑§Á¿¢UŒflÊ«∏UÊ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’‚ S≈Ò¥U«U ¬⁄U ©UÃ⁄UË–

fl„U πÊŸÊ πÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÊ≈U‹ ◊¥ ¡Ê „UË ⁄U„UË Á∑§ê„UÊ«UÊ ∑§Ê‹ÊŸË ̀ §Ê≈¸U⁄U ∑˝§. wzv ¡⁄Uˬ≈U∑§ÊÁŸflÊ‚Ë •Ê≈UÊ øÊ‹∑§ ⁄¢U¡Ëà ‚È⁄U‡Ê flÊÉÊ◊Ê⁄U Ÿ⁄UÊ∑§Ê– ◊Á„U‹Ê ∑§Ê Œπ∑§⁄U „UË ⁄¢U¡Ëà ∑§Ë ŸËÿÃπ⁄UÊ’ „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ©U‚Ÿ ◊Á„U‹Ê ‚ ∑§„UÊ Á∑§ÿ„UÊ¢ ∑§Ë „UÊ≈U‹Ê¥ ◊¥ ’„UŒ π⁄UÊ’ πÊŸÊ Á◊‹ÃÊ„ÒU– ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÊ ÃÊ fl„U •¬ŸË ’„UŸ ∑§ ÿ„UÊ¢©U‚ ‹ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡„UÊ¢ •ë¿UÊ πÊŸÊ Á◊‹ÃÊ„ÒU– ◊Á„U‹Ê Ÿ ©U‚ ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U

©U‚∑§ ‚ÊÕ •Ê≈UÊ ∑˝§◊Ê¢∑§ ∞◊≈UËflË/|yx~ ◊¥’Ò∆U∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ „ÈU߸– ⁄¢U¡Ëà flÊÉÊ◊Ê⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê•¬ŸË ’„UŸ ∑§ ÉÊ⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚Ëœÿ‡ÊÊœ⁄UÊŸª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ∑§Ê◊∆UË ⁄UÊ«U ¬⁄UÁSÕà ◊Ê¡⁄UË ⁄U‹ ‹Êߟ ¬⁄U ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢¬⁄U ©U‚Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡’⁄UŸ ∑ȧ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ–©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬≈˛UÊÁ‹¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê fl •Ê⁄UÊ¬Ë ÁŒπÊ߸ÁŒ∞– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ÃÊ ◊Á„U‹Ê Ÿ

•Ê¬’ËÃË ‚ÈŸÊ߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë •Ê≈UÊøÊ‹∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡Ê¢ø•Áœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ «UË.¬Ë. πÈŸ Ÿ •Ê⁄UʬË∑§ Áπ‹Ê»§ ∆UÊ‚ ‚’Íà ¡◊Ê ∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ŒÊ·Ê⁄UʬáÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹¥ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹ üÊË◊ÃË fl·Ê¸ ‚Êÿπ«∏U∑§⁄U Ÿ¬˝÷ÊflË …¢Uª ‚ ¬Ò⁄UflË ∑§Ë– „Ufl‹ŒÊ⁄UüÊË∑§Ê¢ÃÁ‚¢„U ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ©Uã„¥U ◊ŒŒ ∑§Ë– •Ê⁄UʬË∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞«U. ’¢‚Ê«U Ÿ ¬Ò⁄UflË ∑§Ë– •Ê⁄Uʬ‚ÊÁ’à „UÊŸ ¬⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ©UQ§‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸–

•Ê≈UÊ øÊ‹∑§ Ÿ ªÊ¥ÁŒÿÊ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ÕÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U

‡ÊÊÁÃ⁄U flÊ„UŸøÊ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ‹∑§«∏Uª¢¡¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê‹ Á’¿UÊ∑§⁄UflÊ„UŸ øÊ⁄UË ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U Œ„UË’Ê¡Ê⁄U Á◊⁄UøË ’Ê¡Ê⁄U ¬È‹ ∑§¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‡Êπ •Ê»§⁄U‡Êπ ¡é’Ê⁄U (wy) ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ ÄU‚Ë‹ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ øÈ⁄UÊ∞ ª∞ ŒÊ’¡Ê¡ ¬À‚⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ÃÕÊ ‹∑§«∏Uª¢¡ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§`§≈UÊ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ÁSÕÃflË⁄U‡ÊÒfl flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ÷flŸ∑§Ë ¬ÊÁ∑Z§ª ‚ „UË⁄UÊ „UÊ ¥«UÊ‚Ë«UË vÆÆ ∞◊∞ø xv ∞ÿÍ-{~v} ÃÕÊ ¿UʬM§Ÿª⁄U øÊÒ∑§ªÈM§Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Êêå‹Ä‚ ∑§Ë¬ÊÁ∑Z§ª ‚ ∞∑§ ‚˒ˤʫUÁ◊‹Ê∑§⁄U v ‹Êπ L§¬ÿ∑§Ë◊à ∑§Ë y ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹¥¡éà ∑§Ë¥– ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§¬Ë.∑§. ◊∑§‡fl⁄U ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ◊¥ „Ufl‹ŒÊ⁄U ‡ÊÊÁ‹∑§⁄UÊ◊◊Ê≈UÉÊ⁄U, Á‚¬Ê„UË Á‡Ê⁄UË·∑§Ê‹, ÁfllÊœ⁄U ’ˇÊË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§⁄UflÊ«U Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë–

¬àŸË ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– ¬Áà ∑§Ê ¬àŸË ∑§ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ‚¥Œ„U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ‡Ê∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ¬àŸË ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ww Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ‹ª÷ª y ’¡ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê⁄U«UË ÷Ê¥«UflÊ«∏Ë ÁŸflÊ‚Ë •Ê⁄UÊ¬Ë ‚¥¡ÿ Áø◊ªÊ¥fl∑§⁄U (xz)∑§Ê •¬ŸË ¬àŸË ÷ÊflŸÊ Áø◊ªÊ¥fl∑§⁄U (xÆ) ∑§ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ‚¥Œ„U ÕÊ–ŒÊM§ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈà ‚¥¡ÿ Ÿ ¬àŸË ¬⁄U Á◊^UËË «UÊ‹∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– Á¡‚◊¥ Á»§ÿʸŒË fl •Ê⁄UÊ¬Ë ŒÊŸÊ¥ „UË ¡‹ ª∞– ©Uã„¥U◊Á«U∑§‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– Á»§ÿʸŒË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ¬⁄U•¬⁄UÊäÊ Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§‹◊ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¥ø •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

[email protected](www.chirphad.blogspot.com)

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– }Æ,ÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ë „ËU⁄UÊ„UÊ¥«UÊ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ¡éà ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê

Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆ Á‚Ã¥’⁄U∑§Ê ⁄‘U‡Ê◊’ʪ ÁŸflÊ‚Ë Á»§ÿʸŒË ÿʪ‡Ê •Ãø¥ŒÊŸË (w}) •¬ŸË wÆ „U¡Ê⁄UL§¬∞ ∑§Ë ÿÊ◊„UÊ ªÊ«∏Ë ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË ÃÊ‹Ê’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏Ë ⁄UπË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ•Ê⁄UÊ¬Ë •Ê‡ÊË· «UÊ∑§ (wx) ’Êß∑§ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Á»§ÿʸŒË ∑§Ê ’ÊÃäÿÊŸ ◊¥ •Êà „UË ©U‚Ÿ ÁøÑÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ‚ „Uˬ∑§«∏∑§⁄U ÕÊŸ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ªáʇʬ∆U ¡Ê¢ø Œ‹ Ÿ ¡’ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ ∑§«∏ˬͿUÃÊ¿U ∑§Ë ÃÊ •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬àŸË Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ÃʇÊ⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§Ë ‹Ã ‹ª ªß¸U– ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈ¬Á„UÿÊflÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– •¥’ʤÊ⁄UË ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã wz „U¡Ê⁄U, ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ•¥Ãª¸Ã wz „U¡Ê⁄U, ªáʇʬ∆U ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã vÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∞‚ ∑ȧ‹ }Æ „U¡Ê⁄UL§¬∞ ∑§ ŒÈ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ¡éà ∑§⁄U ©UQ§ •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©U‚∑§•ÊÒ⁄U ÷Ë •¬⁄UÊäÊÊ¥ ‚ Á‹# „UÊŸ ∑§Ê ‚¥Œ„U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ „ÒU– ©UQ§∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊÿÈQ§ Á∑§‡ÊÊ⁄U ¡ÊäÊfl, ‚„UÊÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ªÊfl⁄UÊŸ∑§ÊÃflÊ‹Ë Áfl÷ʪ, ªáʇʬ∆U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ flÁ⁄U·∆U ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§«UË. ¡Ë. ¡ªŒÊ‹ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∞. •Ê⁄U. ÁòʬÊ∆UË,‚È÷Ê· π«∏∑§⁄U, Á‚¬Ê„UË ‚¥¡ÿ ¬⁄UÃ∑§Ë, ‚¥¡ÿ ⁄UÊÿ‚Ÿ, flÊ‚ÈŒfl¡ÿ¬È⁄U∑§⁄U, Áfl¡ÿ ◊ʟʬÈ⁄‘U, ŸË‹‡Ê Ÿ ∑§Ë–

}Æ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ ¡éêáʇʬ∆U ¡Ê¥ø Œ‹ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ∞∑§ vx fl·Ë¸ÿ ¿UÊòÊÊ

‚ Á‡ÊˇÊ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uwv Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê z flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë vxfl·Ë¸ÿ ¿UÊòÊÊ ¡’ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ Á‹∞π«∏Ë ÕË ©U‚ flQ§ ªÁáÊà ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ÁŒŸ‡Ê ¤ÊÊ«∏ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê Œπ•‡‹Ë‹ „U⁄U∑§Ã¢ ∑§Ë– ¬ËÁ«∏à ∑§Ë

Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∑§‹◊ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U•⁄UÊ¬Ë ∑§Ë πÊ¡’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

⁄UÊÚ«U ‚ Á∑§ÿÊ ÉÊÊÿ‹ŸÊª¬È⁄U– § ⁄UÊÚ«U ‚ Á‚⁄U ¬⁄U flÊ⁄U ∑§⁄U

¡Å◊Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ww Á‚Ã¥’⁄U

∑§Ê •◊⁄UŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á»§ÿʸŒË ‚àÿ¥Œ˝¬¥Á«Uà (wÆ) fl ŒÊSà ŒÈª¸‡Ê ŸflÊ⁄‘U (wv)∑§Ë •⁄UÊ¬Ë ‚Í⁄U¡ ∑§Ê¥’‹ fl Áfl‡ÊÊ‹∑§Ê¥’‹ ‚ ÁflflÊŒ „ÈU•Ê– ÁflflÊŒ ∑§ø‹Ã •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ Á»§ÿʸŒË ‚àÿ¥Œ˝ flŒÈª¸‡Ê ∑§Ê ⁄UÊ«U ‚ Á‚⁄U ¬⁄U flÊ⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹Á∑§ÿÊ– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ßU‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á»§ÿʸŒË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∞◊•Êÿ«U˂ˬÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U ©Uã„¥U Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

vx fl·Ë¸ÿÊ ¿UÊòÊÊ ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ ∑§Ë ¿U«∏¿UÊ«∏

∑§‹ ôÊÊŸÊ’Ê ◊ʤÊÊ ∑§Ê ◊¥øŸ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– wz

Á‚Ã¥’⁄U ∑§ÊôÊÊŸ‡fl⁄U ◊Ê©U‹Ë∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U•ÊäÊÊÁ⁄Uà ôÊÊŸÊ’Ê◊ʤÊÊ ∑§Ê ◊¥øŸ‡ÊÊ◊ z ’¡Œ‡Ê¬Ê¥«U ‚÷ʪ΄U◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

üÊˬʌ ‚flÊ◊¥«‹ ¬ÈáÊ mUÊ⁄UÊŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U83 flÊ¥ ¬˝ÿʪ „ÒU–ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ‚¥¬Íáʸ

◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ªÊflÊ •ÊÒ⁄U ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬˝Á‚Áh Á◊‹Ë„ÒU– ‚ÊÕ „UË ‚flʸà∑Χc≈UUUU ‚¥ªËà ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ≈UÊßUê‚ ‚ê◊ÊŸ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU– ∑¥§¬ŸË Ÿ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ‚¥ªËà êÿÈÁ¡∑§ ‚Ë«UË ◊¥ ÷Ë©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU–

Á‚Á≈U¡ã‚ ∞ćʟ ∑§◊≈UË ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U Á‚Á≈U¡ã‚ ∞ćʟ ∑§◊≈UËmUÊ⁄UÊ „UÊ≈U‹ Áfl⁄UÊSflÊ◊Ë fl •‡ÊÊ∑§Ê „UÊ≈U‹ ’Ê⁄U ∑§•flÒäÊ ªÚ‚ Á‚‹¥«U⁄U ªÊ«UÊ©Ÿ ÃÕÊ ©U¬⁄UÊQ§ „UÊ≈U‹Ê¥∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ∞‹•Ê߸‚Ë ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ‚Ê∆UªÊ¥∆U ‚ Á∑§ÿ ªÿ •flÒäÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á‚Á≈UU¡ã‚ ∞ćʟ∑§◊≈UË ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥ÿÊ¡∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ’Ê’«∏U Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U¬Á⁄U·Œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê™¥§≈U ⁄UÊ«U ‚Œ⁄U ÁSÕÃ∑§ÊÚ»§Ë „UÊ™§‚ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ∞‹•Êÿ‚Ë ∑§Ë ŒÊßU◊Ê⁄Uà „ÒU ¢– Á¡‚◊¥ ‚ ∞∑§ ßU◊Ê⁄Uà Ÿ‡ÊŸ‹Á’ÁÀ«U¥ª ◊¥ •‡ÊÊ∑§Ê ’Ê⁄U fl „UÊ≈U‹ „ÒU– Á¡‚◊¥„UÊ≈U‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ∞‹•Êÿ‚Ë ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§⁄U∑§ Á’ÁÀ«¥Uª∑§Ë Ã◊Ê◊ ¡ª„U ¬⁄U •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄UÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚‚ ∞‹•Êÿ‚Ë•ÊÚÁ»§‚ ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ª˝Ê„U∑§ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U flÊ„UŸ¬Ê∑¸§ ∑§⁄Uà „Ò¥U– Á¡‚∑§ ø‹Ã fl„UË ÿÊÃÊÿÊÃ’ÊÁäÊà „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞‹•Êÿ‚Ë ∑§ ÷˝CU•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ‚Ȭ˝ ÿÊ ◊Ÿ¬Ê ¡ÀŒ ‚

¡ÀŒ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄‘U ∞‚Ë ◊Ê¥ª ∑§◊≈UË Ÿ ∑§Ë „ÒU– ©U‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∞‹•Êÿ‚Ë ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ßU◊Ê⁄Uà ߥUÁ«UÿŸ êÿÈø•‹Á’ÁÀ«¥ª Á¡‚◊¥ •‡ÊÊ∑§Ê „UÊ≈U‹ ◊¥ •flÒäÊ ªÒ‚ ªÊ«UÊ©UŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∞ćʟ ∑§◊≈UË Ÿ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÿÊ „ÒU– ߥUÁ«UÿŸêÿÈøÈ•‹ Á’ÁÀ«U¥ª •ÊÒ⁄U S◊ÎÁà ≈UÊÚ∑§Ë¡ ∑§ ’Ëø ÁSÕÃz ’Êÿ zÆ »È§≈U ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ªÚ‚ ªÊ«UÊ©UŸ „ÒU– Á¡‚◊¥ yÆ‚ zÆ Á‚‹¥«U⁄U ⁄Uπ ª∞ „Ò¢U– ÃÕÊ ¬ÊßU¬ ∑§ mUÊ⁄UÊ ªÚSÊÁ∑§øŸ ◊¥ ¬„È¢UøÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– Á¡‚‚ S◊ÎÁà ≈UÊÚ∑§Ë¡ ‚•ÊŸflÊ‹ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ»§Ë „UÊ™§‚ ◊¥ ’Ò∆UŸflÊ‹ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê „Ò– ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ∑§÷Ë ÷ËÁflS»§Ê≈U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄U»§Ë‡Ê ’Ê’«U Ÿ ∞‹•Êÿ‚Ë ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ „UÊŸ ∑§Ë ÃÕÊ Á∑§‚Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË ß◊Ê⁄Uà ◊¥ ’Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∞Ä‚ÊßU¡Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ∑Ò§‚ ŒË ªß¸U ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê¥ø ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ¬⁄U Á‚Á≈U¡ã‚ ∞ćʟ ∑§◊≈UË äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘UªË–

•flÒäÊ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U fl •flÒäÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª

◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ

∑§Ê ¬Œ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ê ∑§Ê«UªÊÿ Ÿ ŸÊª¬È⁄U– ◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë

ŸflÁŸÿÈQ§ •äÿˇÊ ‹ÃÊ ∑§Ê«UªÊÿ Ÿ ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ◊Ÿ¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ •¥Ãª¸Ã ‚Á◊Áà ∑§Ë ÷ÍìÍfl¸ •äÿˇÊÊ •À∑§Ê Œ‹Ê‹ ∑§ „USà ∑§Ê«UªÊÿ Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UËSflË∑§Ê⁄UË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl fl ŒÁˇÊáÊ-¬Áp◊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ Œfl¥Œ˝»§«UáÊflË‚, ◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ¬Ífl¸ •äÿˇÊÊ ∞fl¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SflÊSâÿ fl ’Ê¡Ê⁄U‚Á◊Áà ∑§Ë •äÿˇÊÊ •À∑§Ê Œ‹Ê‹, ¬Ífl¸ ◊„UʬÊÒ⁄U fl ÷Ê¡¬Ê ©U¬ŸÃÊ «UÊ ∑§À¬ŸÊ ¬Ê¥«U, ◊Á„U‹Ê’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ ¬Èc¬Ê ◊Ê‹Ë∑§⁄U, ©U·Ê ’Ê„U⁄‘U, •‹∑§Ê ‡Ê⁄U∑ȧ‹, «UÊ. ⁄U¡ŸË ’⁄U«U, Ÿ¥ŒÊ¤ÊÊ«Uʬ, ¡ÊŸ ‚÷ʬÁà Á„UÃ‡Ê ¡Ê‡ÊË fl •ÁflŸÊ‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ŸflÁŸÿÈQ§ •äÿˇÊÊ ∑§Ê«UªÊÿ Ÿ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄à „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U– Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§ÊÁŸc¬ˇÊÃÊ ‚ ÁŸ÷Êÿ¢ªË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ÷Ê·áÊ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝∑§Ê‡Ê fl⁄UÊ«U Ÿ∑§⁄Uà „ÈU∞ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝ŒË¬ π«¸UŸflË‚ Ÿ Á∑§ÿÊ–

ßUÃflÊ⁄UË ‚é¡Ë ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ¬˝‚ÊœŸ ªÎ„U ∑§Ê •÷Êfl‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– SÕÊŸËÿ ßUÃflÊ⁄UˬÁ⁄U‚⁄U ∑§ ‚é¡Ë ◊Ê∑¸§≈U fl ∑§ß¸U •ãÿ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ∞¥fl ¬ÈM§· ¬˝‚ÊäÊŸ∑§Ê •÷Êfl „ÒU– ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ’„ÈUà ‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ „ÒU– Á¡‚◊¥ ‡Ê„UËŒøÊÒ∑§, ¬Ê„UÊ•Ê‹Ë, •◊⁄UŒË¬≈UÊÚ∑§Ë¡ ¬Á⁄U‚⁄,U ‹Ê„UÊ’Ê¡Ê⁄U •ÊÁŒ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ßUÃflÊ⁄UË ÿ„U π⁄ËUŒË∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑¥§Œ˝ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿ∑§‹Êª ÿ„UÊÚ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒË ∑§⁄UŸ•Êà „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊÚ ¬⁄UŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ •ÊŸÊ

‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„UË¥ ¬Ê„UÊ•Ê‹Ë ‚‚≈U∑§⁄U ‹ª ‚é¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑Ò§‹Ê‚ŒÈ’ (‚Ë«UË Áfl∑˝§ÃÊ) Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝‚ÊäÊŸ ÿÊ ‚È‹÷ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§Ë∑§Ê߸U ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¢ „ÒU– ßUß ’«∏¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§fl‹ ∑ȧ¿U „UË ¬˝‚ÊäÊŸ „ÒU–Á¡Ÿ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ÃÊ ’¥Œ ¬«∏ „ÒU–SÕÊŸËÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÿ„UÊÚ ¬⁄U¬˝‚ÊäÊŸ ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ∑¥§ÃÈ fl„U ÷Ë ¬ÿʸåà Ÿ„UË¢ „ÒU– Á¡‚ª‹Ë ◊¥ ¬˝‚ÊäÊŸ ∑¥§Œ˝ „˝˝ Ò fl„U ©U‚¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ’„ÈUà ‚¥∑§⁄UË ª‹Ë „ÒUÁ¡‚‚¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹¥’Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ªÊŸË

¬«UÃË „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÊÚ ¬⁄U π«U„UÊ∑§⁄U ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê»§Ë ÷Ê⁄Uˬ«∏ÃÊ „ÒU– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ÷ËßU‚‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU– ßU‚ ‚◊SÿÊ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ SÕÊÁŸÿ√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊSÕÊŸËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ôÊʬŸ‚ÊÒ¥¬ ¬⁄¥UÃÈ •’ Ã∑§ ßU‚¬⁄U ∑§Ê߸UäÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ–U Áfl«¥U’ŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ßU‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑ Á‹∞∞∑§ ÷Ë ¬˝‚ÊäÊŸ ∑¥§Œ˝ Ÿ„UË¢ „Ò Á¡‚‚©Uã„¥U ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–

Page 3: Friday 24 September 2010

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U,wy Á‚â’⁄U wÆvÆ ÂðÁ 3

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ◊Ê’Êß‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U øÊ‹Ê∑§Ë ÁŒπÊ∑§⁄U

ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿß¸-Ÿß¸ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ Œ∑§⁄U •¬ŸË •Ê⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ⁄U„UË„Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê¡∑§‹ ∑§ ∑§Ê‹¡ ªÊߢª ¿UÊòÊ ÷Ë øÊ‹Ê∑§ËÁŒπÊ∑§⁄U ∑§◊ ◊¥ ’◊ flÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á’ŸÊ•ÊflÊ¡ Á∑§∞ „UË ¿UÊòÊ •¬Ÿ Á◊òÊÊ¥ ‚ ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U‚È‹÷ „ÈU•Ê „ÒU ∞‚∞◊∞‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ– •Ê¡∑§‹ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø∞‚∞◊∞‚ ∑§Ê ◊Ë’ “‚fl ◊ŸË ‚Áfl¸‚” „UÊ ªÿÊ „ÒU–

•Ê¡∑§‹ ∑‘§ ÿÈflÊ •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ªÙߥª S≈UÍ«¥≈U˜‚ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ê©¬ÿÙª •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl ◊Ù’Êß‹ ‚ ‚Êß‹¥≈U∑§Ÿfl‚¸‡ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊Ë’ »§ÙŸ ‹ªÊ∑§⁄U ’Êà ∑§◊ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ∞‚∞◊∞‚ íÿʌʖ „Ê‹ ÿ„ „Ò Á∑§ •Áœ∑§Ê¥‡ÊS≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ê ◊Ù’Êß‹ ∞‚∞◊∞‚ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ©¬ÿÙª „Ù ⁄U„Ê „Ò,»§ÙŸ ∑‘§fl‹ ß◊⁄U¡¥‚Ë ◊¥ ÿÊ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ∞‚∞◊∞‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ fl„ vzÆ‚ wÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê„ Ã∑§ ’øÊ ‹Ã „Ò¥– ¿ÊòÊ Áfl∑§Ê‚ ¬Ê¢…U⁄Uˬʢ«U’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ∞‚∞◊∞‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „◊ ‚÷Ë ŒÙSà •Ê¬‚ ◊¥ ’ÊÃ

∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– ÄU‹Ê‚ „Ù ÿÊ ‹Êß’˝⁄UË Á’ŸÊ •ÊflÊ¡ Á∑§∞ ’Êà „Ù ¡ÊÃË„Ò– fl„Ë¥ ∞‹∞«UË ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ¬ÊM§‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ⁄UÙ¡ ‹ª÷ªvÆÆ ∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ù ◊Ò‚¡ ∑§⁄U∑‘§ ¬Í¿ ‹Ã „Ò¥ ∑§„Ê¥„Ù- ∑Ò§‚ „Ù? ŒÍ‚⁄UÊ ŒÙSà ÷Ë ◊Ò‚¡‚ •¬ŸË ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ’ÃÊ ŒÃÊ „Ò– ∞∑§•ãÿ ¿ÊòÊ Á‡ÊflãŒ˝ ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§vÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ »§ÙŸ ‹ªÊŸÊ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò‚¡ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚¥flÊŒSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¿ÊòÊ∑§„à „Ò¥ ◊Ò‚¡ ∑‘§ ∑§ß¸ »§ÊÿŒ „Ò¥– ß‚‚¬Ò‚Ê •ı⁄U ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ »§Ê‹ÃÍ’ÊÃøËà ‚ ÷Ë ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–∞◊∞◊∞‚ ¬Ò∑§ ∑§Ë „Ù«∏ ‚Áfl¸‚ ŒŸflÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë „Ù«∏ ◊øË „Ò– flÙ«Ê»§ÙŸ xÆ L§. ◊¥ xÆÆ ◊Ò‚¡Œ ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ≈UÊ≈UÊ «Ù∑§Ù◊Ù xÆ ◊¥ {ÆÆ ◊Ò‚¡ Œ ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ zz L§. ◊¥ zzÆÆ ◊Ò‚¡ »˝§Ë Œ ⁄U„Ë „Ò–

Á’ŸÊ •ÊflÊ¡ ¿UÊòÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ’ÊÃ

∞‚∞◊∞‚

ÿÊŸË “‚fl ◊ŸË

‚Áfl¸‚”

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– •ÿÊäÿÊ ∑§Ë ÁflflÊÁŒÃ ¡ª„U ∑§Ê ‹∑§⁄U wy

Á‚â’⁄U ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹Ê »Ò§‚‹Ê ‚flʸëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ËŒπ‹ ‚ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ Á‹∞ ≈U‹ ªÿÊ „ÒU– ß‚ ¬⁄U w} ∑§Ê‚ÈŸflÊ߸ „UÊ∑§⁄U »Ò§‚‹ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Ãÿ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚∑§‚ÊÕ „UË Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ •Êâ∑§ ∑§ ‚Êÿ ◊¥ ¡Ë ⁄U„UË•Ê⁄¥U¡ Á‚≈UË ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë „ÒU– ß‚ »Ò§‚‹∑§ ◊gŸ¡⁄U ÷Ê⁄UË ’¢ŒÊ’Sà ◊¥ ¡È≈UË ŸÊª¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UË ‚„UË, ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ¡M§⁄U ‹Ë „ÒU–„UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ëøÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ’Í…∏UÊ¥ Ã∑§∑§Ë ©Uà‚È∑§ÃÊ ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬„È¢Uø ªß¸ ÕË– ∑ȧ¿U◊ÊÒ∑§Ê¬⁄USà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß‚‚ ÁŸ⁄UʇÊÊ ÷Ë ¡M§⁄U „ÈU߸ „Uʪ˖

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ wy Á‚â’⁄U ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹ »Ò§‚‹∑§Ê Œπà „ÈU∞ ŸÊª¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ê⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§⁄U ⁄UπËÕË¥– øå¬-øå¬ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚„U◊Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ„Uì˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ Ÿª⁄U ∑§ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ç‹Òª ◊Êø¸ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ß‚ ç‹Òª ◊Êø¸ ‚‡ÊÊ¢ÁÃÁ¬˝ÿ ¡ŸÃÊ Ÿ ¡„UÊ¢ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë fl„UË¥•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ‚„U◊ ª∞– ◊ÿÊ •S¬ÃÊ‹ øÊÒ∑§ ‚‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ç‹Òª ◊Êø¸ Ÿ ◊äÿ ŸÊª¬È⁄U ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ– ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ ¡Ò‚ „UË ÿ„U

π’⁄U •Ê߸ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ •ÿÊäÿÊ ∑§Ë ÁflflÊÁŒÃ¡◊ËŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ „UÊ߸∑§Ê≈¸U ∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄U∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË „ÒU, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§‚Á„Uà Ã◊Ê◊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë–Œπà „UË Œπà Ÿª⁄U ∑§ ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÃÒŸÊÃ

¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ø„U⁄Ê¥ ¬⁄U √ÿÊ# ßÊfl ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UË ‚„UË, ªÊÿ’¡M§⁄U „UÊ ªÿÊ–

Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ‚flÊ‹‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ÃÊ¡Ê »Ò§‚‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U

Ÿª⁄U ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ‚flÊ‹ ŒÊª ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê ∞‚Ê »Ò§‚‹Ê ŒŸÊ„UË ÕÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ¬„U‹ „UË ¬„U‹ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë? ÄÿÊ¥ ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ∆ÈU∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– Á¡‚ √ÿÁQ§

∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ∆ÈU∑§⁄UÊÿÊ, ©U‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑§ÊªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ! ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊÁ∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ‚◊ÿ ⁄U„Uà „UË ‚ÊÕ¸∑§ ¬„U‹ ∑§⁄UÃÊ ÃÊŒ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ¬⁄U Á¬¿‹ y ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¡Ê •⁄U’Ê¥L§¬ÿ πø¸ „ÈU∞ „Ò¥U, fl ÃÊ ’ø ¡ÊÖ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ‚È⁄UˇÊÊ√ÿflSÕÊ ¬⁄U ‹ÊπÊ¥ ∑§Ê πëʸ „ÈU•Ê „ÒU– ‹Êª •’ ÿ„U∑§„UŸ ‹ª „Ò¥U Á∑§ •’ •ÿÊäÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ “ÃÊ⁄UËπ ¬⁄UÃÊ⁄UËπ” Á◊‹ÃË ⁄U„UªË •ÊÒ⁄U »Ò§‚‹ ∑§Ê fl·ÊZ Ã∑§ ߂ˬ˝∑§Ê⁄U ‹≈U∑§ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UªÊ–

√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ‹Ë ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚Ÿª⁄U ∑§ Ã◊Ê◊ √ÿʬÊ⁄UË wy Á‚â’⁄U ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹

»Ò§‚‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÊâÁ∑§Ã fl •Ê‡Ê¢Á∑§Ã Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U Õ‹Á∑§Ÿ •’ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë „ÒU– √ÿʬÊ⁄UË ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê‡Ê¢Á∑§Ã Õ Á∑§ wy Á‚â’⁄U ∑§Ê ∑§„UË¥ ©Uã„¥U •¬ŸÊ √ÿʬÊ⁄U ’¢Œ Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ ¬«∏U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Ÿª⁄U∑§ •ãÿ ©Ulʪ ¡ªÃ Ÿ ÷Ë Á»§‹„UÊ‹ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë„ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •’ •ÿÊäÿÊ ◊Ê◊‹ ¬⁄U øøʸ ◊¥ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§‚◊ÿ Á◊‹ ªÿÊ „ÒU– •ª‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U øøʸ∑ȧ¿U »§Ë∑§Ë ¡M§⁄U ¬«∏UªË ‹Á∑§Ÿ »Ò§‚‹ ∑§Ë ÉÊ«∏UË ÁŸ∑§≈U•Êà „UË øøʸ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬ÈŸ— ª◊¸ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–

•Ê⁄¥U¡ Á‚≈UË Ÿ ‹Ë ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚

•’ ∑ȧ¿U ÁŒŸ øÒŸ ‚

ªÈ¡Ê⁄UªË ¬ÈÁ‹‚

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ‚¥Ã⁄UÊŸª⁄UË ∑§ ∑§SÃÍ⁄Uø¥Œ

¬Ê∑¸§ ◊¥ wy Á‚Ã¥’⁄U ‚ Æx •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§⁄UÊC˛UËÿ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ◊‹ ◊¥ v|z ‚ •ÁäÊ∑§ S≈UÊÀ‚¬⁄U •ˇÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈSÃ∑§¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éäÊ „UÊ¢ªË ÁflÁ÷ÛÊÁfl·ÿÊ¥ ∑§Ë Ÿß¸U-¬È⁄UÊŸË ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ëπ¬–

Œ‡Ê ◊¥ ¬ÈSÃ∑§ ∞fl¥ flÊøŸ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚Á∑˝§ÿ ÁŒÑË ∑§ËSflÊÿûÊ‚flË ‚¥SÕÊ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ‚Á◊ÁÃ,‚◊ÿ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U vvflË¥’Ê⁄U ÿ„U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‚Á◊Áà ∑§‚Áøfl ø¢º˝÷Í·áÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹ ◊¥ SÕÊŸËÿ ∞fl¥ Œ‡Ê÷⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ê¥, ¬ÈSÃ∑§-Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥, •ÊÁ«UÿÊ-flËÁ«UÿÊ, ∑Ò§‚≈U˜‚ ∞fl¥ ‚Ë«UË¡, ∞¡Í∑§‡ÊŸ‹ ∑Ò§‚≈˜U‚ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë èÊʪˌÊ⁄UË „Uʪ˖◊‹Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ ‚ ⁄UÊà ~ ’¡ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ∞fl¥ ‚◊ÿߥUÁ«UÿÊ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ øãŒ˝ ÷Í·áÊ Ÿ ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á◊Áà •’ Ã∑§ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ {Æ ‚ •ÁäÊ∑§⁄UÊC˛UËÿ •ÊÒ⁄U vÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ‚»§‹ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– Á¡Ÿ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë•’ Ã∑§ SflË∑ΧÁà Á◊‹ øÈ∑§Ë „ÒU ©UŸ◊¥ ⁄U◊‡Ê ¬Áé‹Á‡Ê¥ª „UÊ©U‚, •ŸÈ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ŒË¬Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ªÊÒÃ◊ ’È∑§ ‚¥≈U⁄U,ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ÿÊªÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË, •Ê◊ ‚ã‚, ⁄UáÊÁfl¡ÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ‚◊ÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ÁÃL§◊Ê‹Ê ‚Êç≈Uflÿ⁄U, ÿ‡Ê¬˝∑§Ê‡ÊŸ, «UÊÿ◊¥«U ¬Áé‹∑§‡ÊŸ, ©U¬∑§Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ‚ÊÁ„Uàÿ ÷flŸ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ, ∞fl⁄Uª˝ËŸ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ ߥUÁ«UÿÊ,ªÈ«Ufl«¸U ’ÈÄ‚, ◊ŸÊ¡ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ, ÁŒ‡ÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ, ◊ŸÊ¡ ¬Ê∑§≈U ’ÈÄ‚, ◊Ê«UŸ¸ ’È∑§ Á«US≈˛UËéÿÍ≈U‚¸, ¬ÈSÃ∑§◊„U‹, ⁄UÊ◊ ’È∑§ ‚¥≈U⁄U, ÿÍÁŸ∑§ ’ÈÄ‚, ¡. ’Ë. ∞‚. ¬Áé‹∑§‡ÊŸ, ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË «Ufl‹¬◊¥≈U, ‹Ê‹flÊŸË ’È∑§ß¥U≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹, ∞¡Í∑§‡ÊŸ ∞¥«U „UÊ©U‚ „UÊÀ«U ¬˝Ê«UÄ≈U •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „Ò¢U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§¬ÈSÃ∑§ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ‹π∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á¬˝ÿ ‹π∑§Ê¥ ‚ Á◊‹Ÿ, øÈÁŸ¥ŒÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ fl ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ– S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚Ê„UŸÁ‚¥„U flÊäÊflÊ ∑§ ªÊÿŸ fl •Ê∑¸§S≈˛UÊ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊ ‚∑¥§ª–

◊Ò¬∑§ÊÚŸ ¬Á⁄U·Œ •Ê¡ ‚ ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ flÒl∑§Ëÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ∞Ÿ∑§¬Ë ‚Ê‹fl ◊Á«U∑§‹ ‚ÊßUã‚ ÃÕÊ ‹ÃÊ ◊¥ª‡Ê∑§⁄U

„UÊÚÁS¬≈U‹ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ©U¬∑˝§◊ ‚ wy ‚ w{ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ◊ÒŸ∑§ÊÚŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË«UÊ. ¬˝flËáÊ ª«U∑§⁄UË Ÿ ŒË– ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ wz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ flÒl∑§Ëÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚È’„U vv’¡ „ʪʖ flÒl∑§Ëÿ Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥òÊË Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊflËà ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄‘¥Uª– Áfl÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§ ’Ë.√„UË.⁄‘UaUË, ◊ʇÊ˸ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. •ÁŸ‹ ’Ê¥«U ©U¬ÁSÕà ⁄„¥Uª– ÁflŒ÷¸ ¬ÒÕÊÚ‹ÊÚÁ¡S≈U ÃÕÊ ◊Êÿ∑˝§Ê’ÊÚÿ‹ÊÚÁ¡S≈U‚¥ª∆UŸ ∑§ ⁄U¡Ã ◊„UÊà‚fl ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬Á⁄U·Œ ¬Ífl¸ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê wy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê‡ÊÊ‚∑§Ëÿ flÒl∑§Ëÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ „Uʪ˖ ’ÁÀ∑§ wz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ©U¬∑˝§◊ Á«Uª«UÊ„U ∑§ ‹ÃÊ◊¥ª‡Ê∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „Uʪʖ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê Œ‡Ê ÷⁄U ‚ zÆÆ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¢– ÃËŸ ÁŒŸ ∑§ ßU‚∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ { Ã∑§ŸË∑§Ë ‚òÊ „UÊ¥ª– ⁄UQ§ ‚¥’¥ÁäÊà ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ øøʸ „UÊŸ flÊ‹Ë „Ò– flÒÁE∑§ ÃíôÊ«UÊ. ‡ÊÊ⁄UŒÊ ‚’ŸË‚, «UÊ. ’Ê⁄U’Ê‚Ê ©U’ÊÀ«UÊ, «UÊ. ÁŸ◊¸‹Ê ¡Ê¥÷∑§⁄U, «UÊ. ©U·Ê Á∑§ŸË, «UÊ. ‚ÈÁ◊à ªÈ¡⁄UÊ‹, «UÊ.«UË.∞Ÿ. ‹Ê¥¡flÊ⁄U, «UÊ. ‚È∑§, «UÊ. ‚È÷Œ˝Ê »§«U∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‚„U÷ÊªË „UÊ¥ª– ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ •ø¸ŸÊ Œ‡Ê¬Ê¥«U,«UÊ. ‚¥¡ÿ ŒflË, «UÊ. ‚¥¡ÿ ¬⁄UÊÃ, «UÊ. ∑È¥§÷‹∑§⁄U, «UÊ. ¬˝ŒË¬ ©U◊¬, «UÊ. ‚ÊäÊŸÊ ◊Ê„UÊ⁄‘U ©U¬ÁSÕà Ֆ

’¡Ê¡ Á«US∑§fl⁄U ∑§Ë Á’∑˝§Ë

◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà flÎÁhU vÆ ‹Êπ ‚ •ÁäÊ∑§ ’ÊßU∑§ Á’∑§

ŸÊª¬È⁄U– ’¡Ê¡ •ÊÚ≈UÊ Á‹Á◊≈U«U, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚ á ªÁà ‚ Áfl∑§Á‚à „UÊÃË „ÈU߸ •ÊÚ≈UÊ◊Ê’ÊßU‹ ∑¥§¬ŸËŸ ∞∑§ fl·¸ ‚ ÕÊ«∏ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ vÆ ‹Êπ ‚ •ÁäÊ∑§ Á«US∑§fl⁄U ’ÊßU∑§ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ê ∑§ËÁø◊ÊŸ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ ‚flʸÁäÊ∑§ Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë ’ÊßU∑§-Så‹¥«U⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥Uøà „ÈUÿ, Á«US∑§fl⁄U Ÿ •ªSÃwÆvÆ ◊¥ vw|,x~| ’ÊßU∑§ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ’ŸÊÿÊ „ÒU– ‹ÊÚãø ∑§ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ë •flÁäÊ ◊¥ Á«US∑§fl⁄U vÆÆ’ÊßU∑§ ∑§Ë •ÊÒ‚Ã Á’∑˝§Ë }z,ÆÆÆ ßU∑§Ê߸U ¬˝Áà ◊Ê„U „ÒU– Á«US∑§fl⁄U vzÆ Á¡‚ ◊߸U wÆvÆ ◊¥ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ªÿÊ

ÕÊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê xz,ÆÆÆ ’ÊßU∑§ ¬˝Áà ◊Ê„U ∑§Ê¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§ •¬Ò˝‹-•ªSà ∑§•Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „U◊¥ ôÊÊà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á’∑˝§Ë◊¥ wyw ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁhU „ÈU߸U „Ò •ÊÒ⁄U ÿ„U S¬CU „ÒU Á∑§ ÿ„UŒ‡Ê ◊¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Á‚à „UÊÃÊ „ÈU•Ê ≈ÍU√„UË‹⁄U ’˝Ê¥«U „ÒU– •¬Ÿ S≈UÊ⁄U ’˝Ê¥«U ∑§Ê Ÿß¸U ™¥§øÊßUÿÊ¥ ¬⁄U¬„ÈU¥øÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑¥§¬ŸË •Ä≈ÍU’⁄U wÆvÆ Ã∑§ •¬ŸËflÊÁ·¸∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ̌ Ê◊ÃÊ ∑§Ê ’…∏UÊ∑§⁄U w Á◊Á‹ÿŸ ßU∑§Ê߸U∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU– ßU‚ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ, ’¡Ê¡ Á«US∑§fl⁄U∑§Ê ‹ˇÿ ÁflûÊ fl·¸ ∑§ •¥Ã Ã∑§ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ Á’∑§ŸflÊ‹Ê ≈ÍU-Á√„U‹⁄U ’ŸŸÊ „ÒU–

•Ê¡ ‚ ⁄UÊC˛UËÿ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê∑§SÃÍ⁄Uø¢Œ ¬Ê∑¸§ ¬⁄U ‚¡ªË •ˇÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ŒÿŸËÿ•flSÕÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ◊Ÿ¬Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©UìÊSÃ⁄UËÿ ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê߸U ÕË– ßU‚’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§Ë‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à fl Œπ÷Ê‹ ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿªáʪÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ¬˝ãÿÊ‚ ∑§ ‚÷ʬÁ Á◊‹¥ª–

ßU‚ ÁŸáʸÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ŒÊ¬„U⁄USÕÊÿË ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ¡Ê‡ÊË ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ SÕÊÿË ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊCU◊¥«U‹ ŸÊ‚Ȭ˝‚÷ʬÁà ‚¥¡ÿ ◊Èπ¡Ë¸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë–Á‡ÊCU◊¥«U‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ‚÷ʬÁà ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞

‡Ê„U⁄U ∑§Ê ŸÊ‚Ȭ˝ •äÊËŸSà vv ◊ʪʢ¸ ◊¥ ‚ y ◊ʪʸ¢∑§Ë ¡¡¸⁄U •flSÕÊ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÁÇÊËÉÊ˝©U¬Êÿ ∑§⁄‘¥Uª– ‡Ê· | ◊ʪʢ¸ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ê Áfl·ÿÁflESà ◊¥«U‹ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË „ÃÈ ©UŸ∑§Ë éÊÒ∆U∑§ ◊¥⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚÷ʬÁà Ÿ Á‡Êc≈U◊¥«U‹ ∑§Ê•ÊESà Á∑§ÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ªÈ¥∆UflÊ⁄UË∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U‚∑§ÃË, ©UŸ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ŸÊ‚Ȭ˝ mUÊ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚÷ʬÁà ◊Èπ¡Ë¸ ‚Á‡ÊCU◊¥«U‹ ∑§ ÄUà Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê◊Ê≈U, ⁄UÁfl¥Œ˝ «UÊ‹‚, ◊äÊÈ∑§⁄U ∑§Ê¥’‹, Á∑§‡ÊÊ⁄Uª¡Á÷ÿ, ŒË¬∑§ øÊÒäÊ⁄UË, ‡Ê·⁄UÊfl ªÊÃ◊Ê⁄‘U,•L§áÊÊ ÇflÊ‹’¥‡ÊË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ŸÊ‚Ȭ˝∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ •ÊŸ¥Œ∑ȧ◊Ê⁄Ufl •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ

vv ◊¥ ‚ y ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄‘UªÊ ŸÊ‚Ȭ˝SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ∑§Ê ŸÊ‚Ȭ˝ ‚÷ʬÁà ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ

ŸÊª¬È⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊªÊ Sfl. Ÿ⁄U¥Œ˝ Áë∏U∑§ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê — ◊ÉÊÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ¡ª„U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ

ŸÊª¬È⁄U– ‚Ê¥‚Œ ŒûÊÊ ◊ÉÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Sfl. Ÿ⁄‘¥UŒ˝ÁëU∏∑§ S◊Ê⁄U∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê Á‡ÊCU◊¥«U‹ ŸÊª¬È⁄U ∑§ÁŸflÊ‚Ë ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝◊ÊŒ ÷È‚Ê⁄UË ‚ ŸÊª¬È⁄U‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UDU ∑§Ê◊ªÊ⁄U ŸÃÊ fl ¬Ífl¸ ◊¥òÊËSfl. Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ÁëU∏∑§ ∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄UÁfl‡Ê· M§¬ ‚ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ ©UÑπŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Áfl·ÿ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– Á¡‚ ¬⁄U÷È‚Ê⁄UË Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ SÕÊŸ ¬⁄U Sfl. Ÿ⁄‘¥UŒ˝ÁëU∏∑§ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈ ßU‚ ‚Ê‹ÁŒ‚¥’⁄U ∑§ •¥Ã Ã∑§ ¡ª„U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ŒŸ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

¬Ífl¸ Ÿª⁄U‚fl∑§ ◊„UU◊ÍŒ •¥‚Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ßU‚ ¬ÈË ∑§ Á‹ÿ ‚Ê¥‚Œ ŒûÊÊ ◊ÉÊ Ÿ Sflÿ¥ v ‹ÊπŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– ¬ÈÃ‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§„UÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ‚Á◊Áà ’ŸÊÿË ªÿË„ÒU– Á¡‚∑§Ë ¬˝◊Èπ ¡flÊ’ŒÊ⁄UË ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U Á¡‹Ê∑§Ê¥ª˝‚ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ Á¡ø∑§Ê⁄U ¬⁄U‚ÊÒ¥¬Ë ªÿË „ÒU– ‚Á◊Áà ◊¥ ’Ê’Í⁄UÊfl ÁëU∏∑§, ÷Ê™§ŸÊ߸U∑§, ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U Á¡‹Ê ∑¥§Êª˝‚ ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê, ÁflœÊÿ∑§U ∞‚.ÄÿÍ.¡◊Ê, ∑§Ê◊ªÊ⁄U ŸÃÊ ∑§‡Êfl⁄UÊfl ‡Ê¥«U, U ÿÊŒfl⁄UÊfl

Œflª«U, ∑ȧ‹ªÈL§ ÷Ê™§ ∑§ŒÊ⁄U, ¡ÿ¥Ã ‹È≈ ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU ¡Ê ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚ ßU‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê•¥¡Ê◊ Œ ⁄U„U „¢ÒU–

Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥ ‚Ê¥‚Œ ŒûÊÊ ◊ÉÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË

÷Ê™§ ŸÊ߸U∑§, ’Ê’Í⁄UÊfl Áë∏U∑§, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê,Áfl¡ÿ Á¡ø∑§Ê⁄U, ¬˝◊ÊŒ Œ⁄UáÊ, ⁄UÉÊÈŸÊÕ ◊Ê‹Ë∑§⁄U,◊„U◊ÍŒ •¥‚Ê⁄UË, ŸÊ⁄UÊÿáÊ •Ê„ÍU¡Ê, ¡ÿ¥Ã ‹È≈U©U¬ÁSÕà Ֆ

øÊÒÕË ⁄UÊíÿ

SÃ⁄UËÿ ◊Í≈U ∑§Ê≈¸U

∑§ÊÚÁê¬Á≈U‡ÊŸ •Ê¡ ‚ ŸÊª¬È⁄U– øÊÒÕ ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ◊Í≈U ∑§Ê≈¸U

∑§ÊÚÁê¬Á≈U‡ÊŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ wy ‚ w{Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ wy Á‚Ã¥’⁄U∑§Ê ‡ÊÊ◊ { ’¡ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∞‚.•Ê⁄.U«UÊáʪʥfl∑§⁄U ∑§⁄‘¥Uª–

‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚÷ʪ΄U ◊¥ „UÊ ⁄U„U ßU‚∑§ÊÚÁê¬Á≈U‡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ wz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê‚È’„U } ’¡ ¬˝Êÿ◊⁄UË ⁄UÊ©¥U«U, w{ ∑§Ê ‚È’„U~ ’¡ ‚◊Ë-»§ÊßUŸ‹ ⁄UÊ©¥U«U ÃÕÊ w{ ∑§Ê„UË ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ »§ÊßUŸ‹ ⁄UÊ©¥U«U „Uʪʖ »§ÊßUŸ‹ ⁄UÊ©¥U«U ◊¥ ãÿÊ. ∑§.¡. ⁄UÊ„UËÃâÊÊ ’Ë ◊È¡È◊ŒÊ⁄U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–∑§ÊÚÁê¬Á≈U‡ÊŸ ∑§ Áfl¡ÃÊ ∑§Ê w{ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U x.xÆ ’¡ ∑§ÊÚ‹¡‚÷ʪ΄U ◊¥ „UÊ ⁄U„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ãÿÊ. ⁄UÊ„UËÃÕÊ ’Ë. ◊È¡È◊ŒÊ⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ „ÒU¢–

Page 4: Friday 24 September 2010

4ŸÊª¬È⁄U ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wy Á‚Ã¥’⁄U wÆvÆ

Á∑§⁄UáÊ ¡ÒSflÊ‹∑§Ê◊∆UË– ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬ÈÁ‹‚

S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁSÕà ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë∑§ ‚¥øÊ‹∑§ mUÊ⁄UÊ ªÒ‚©U¬÷ÊÄàÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ ÃÕʬ⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑˝§◊ Õ◊Ÿ ∑§ÊŸÊ◊ „UË Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„ ªÒ‚∞¡¥‚Ë ‚¥øÊ‹∑§ ªÒ‚ ∑¥§¬ŸË•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊äÊÈ⁄U ‚¥’¥äÊ∑§ ø‹Ã fl ∞¡¥‚Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ‚ÊÿÊ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ¬⁄U ©UÃ⁄U

•ÊÿÊ „ÒU– ‚¥øÊ‹∑§ ‚ËäÊ ◊È¥„Uª˝Ê„U∑§Ê¥ ‚ ’Êà Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„¥UªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ∑§ Á‹∞ ¬˝Ê× z ’¡‚ ‹∑§⁄U ‚È’„U vv ’¡ Ã∑§ ‹¥’Ë∑§ÃÊ⁄U ◊¥ äÊͬ, ∆¥U«UË, ’⁄U‚Êà ◊¥π«∏ ⁄Uπ Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ê ߥUáÊ⁄U∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’øÊ⁄‘U ª˝Ê„U∑§ ßUŸ ‚’◊ÈÁ‡’ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U •¬Ÿ‚÷Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¿UÊ«∏ ‹¥’Ë-‹¥’Ë‹ÊßUŸ ‹ªÊ∑§⁄U ◊Ÿ ⁄UÊ«U Ã∑§ ÉÊ¥≈UÊ¥Ã∑§ π«∏ ⁄U„U •¬Ÿ Ÿ¥’⁄U ∑§Ê

ߥUáÊ⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „ÒU– ßU‚ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ë

◊Ÿ◊ÊŸË •Ê¡ ‚ Ÿß¸U ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ªÒ‚ ∑¥§¬ŸË∑§ ◊äÊÈ⁄U ‚¥’¥äÊ fl ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ∑§Ë ¿UÊÿÊ ◊¥ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê äÊ¥äÊÊ ©U∆UÊ ⁄πÊ „ÒU •ª⁄U∑§Ê߸U ª˝Ê„U∑§ ßU‚∑§ Áπ‹Ê»§Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê ©U‚Á‚‹¥«U⁄U Ÿ ŒŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë äÊ◊∑§ËŒ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ◊È¥„U ’¥Œ ∑§⁄UÊ ŒÃÊ „ÒU–‚ÊÕ „UË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë

÷ªÃ ‚ Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ ‚ ‚≈U ¬È⁄UÊŸ¬≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ∑§ ¬Ê‚ •flÒäÊ M§¬ ‚ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ê ªÊŒÊ◊ ∑§ M§¬ ◊¥©U¬ÿʪ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚‚ ßU‚ˇÊòÊ ◊¥ ÷ËcÊáÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê•Ê◊¥òÊáÊ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– U‹Á∑§Ÿ Ÿ ¡ÊŸŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„UÁ∑§‚Ë ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •ÛʕʬÍÁø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–ª˝Ê„U∑§ ßU‚ ªÒ‚ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ë◊Ÿ◊ÊŸË ‚ òÊSà „UÊ∑§⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë¬˝ÁÃˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË

‚ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ·∑¥§¬ŸË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‡Ê„U ¬⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ

Sfl. ¬¥. flÊ◊Ÿ⁄UÊfl

Áfl‹ÊÿÃ∑§⁄U ∑§Ê

÷Êfl¬Íáʸ ‚¥ªËÃ◊ÿ

üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã‚¥flÊŒŒÊÃÊ

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈U– ¬˝Á‚h ‚¥ªËÃôÊ ¬¥. Sfl.flÊ◊Ÿ⁄UÊfl Áfl‹ÊÿÃ∑§⁄U ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ⁄U»§Ë»Ò§Ÿ Ä‹’ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ∑§Ë◊„UÁ»§‹ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U Sfl. flÊ◊Ÿ⁄UÊfl∑§Ê ÷Êfl¬Íáʸ, Sfl⁄U◊ÿ üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã∑§Ë ªß¸U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Ÿfl˟ߥUŒÍ⁄U∑§⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ŒË¬ ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄U ∑§Ëªß¸U– ßU‚∑§ ¬‡øÊà Á„¥UªáÊÉÊÊ≈U ∑§ ¬˝Á‚hªÊÿ∑§ „U◊¥Ã øÃÊ⁄‘U ∑§ ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ∑§Ê’„UÊ⁄UŒÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê– ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Ã’‹Ê ‚¥ªÃ ‡ÊÊ◊ ‚⁄UÊŒ fl‚¥flÊÁŒŸË ‚¥ªÃ ÁŸÃËŸ Áfl‹ÊÿÃ∑§⁄U Ÿ∑§Ë– ÃÊŸ¬È⁄UÊ ‚¥ªÃ •◊Ê‹ ¬Ê¥«U fl ‚¥¡ÿߥUª‹ Ÿ ∑§Ë– ßU‚ ªÊÿŸ ∑§ Á‹∞ ‚fl¸üÊËÁfl_U‹ ŒÊŸfl fl •‡ÊÊ∑§ πÒ⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ÊÕÁŒÿÊ– ÁflŒ÷¸ ∑§ ¬˝Á‚h ªÊÿ∑§ •¡ÿ„U«UÊ™§ Ÿ ª¡‹ ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ©UŸ∑§Ê Œfl¥Œ˝ÿÊŒfl Ÿ Ã’‹ ¬⁄U ‚¥ªÃ ∑§Ë–

‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ŒÈ¬Á„UÿÊ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒÂ¥flÊŒŒÊÃÊ

fläÊʸ– ŒÈ¬Á„UÿÊ ‚ „UÊŸflÊ‹Ë ≈UP§⁄U ∑§Ê⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ◊≈UÊ«Ê⁄U ∑§ ŸËø •Ê∑§⁄UŒÈ¬Á„UÿÊ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªßU¸Ufl ∞∑§ √ÿÁQ§ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U x.xÆ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ŸÊ‹flÊ«UË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ fläÊʸ- ŸÊª¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄UÉÊ≈UË– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ªáʬÁà Áfl‚¡¸Ÿ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊≈U«UÊ⁄U ∑§Ê •Êª ‹ªÊ ŒË–•Êª ◊¥ ◊≈UÊ«UÊ⁄U ‚Á„Uà ©U‚◊¥ ⁄UπË ’Ò≈Á⁄UÿÊ¥ ÷Ë¡‹ ªß¸U– •ÁªA‡Ê◊Ÿ Œ‹ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U¬„È¥Uø∑§⁄U •Êª ’ȤÊÊ߸U– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ∑ȧ¿U ‚◊ÿÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁäÊà „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ ŒÈ¬Á„UÿÊ ‚flÊ⁄U •ÁŸ‹ ªªflÊáÊˬÊgÊ⁄U ’ªËøÊ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ßU‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë

•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡Êà flQ§ ⁄UÊSà ◊¥ ◊ÊÒà „Ê ªß¸ flª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ⁄UÁfl πòÊË ¬ÊgÊ⁄U ’ªËøÊ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê ‚flʪ˝Ê◊ ÁSÕà •S¬ÃÊ‹◊¥ ©U¬øÊ⁄U ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕÊŸŒÊ⁄UŒflŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÈåÃÊ Ÿ ŒË– ÿ„U ŒÊŸÊ¥ ∑§„UˌȬÁ„UÿÊ ‚ ªáʬÁà Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UÕ– ¬flŸÊ⁄U ◊¥ ŸŒË Ã≈U ¬⁄U ªáʬÁà Áfl‚¸¡Ÿ ∑§Á‹∞ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê fläÊʸ-ŸÊª¬È⁄U ◊ʪ¸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë÷Ë«∏ ÕË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄U ‚ flÊ«UË ◊¥ ’Ò≈U⁄Uˬ„È¥UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞◊∞ø v| ‚Ë |{xz ∑˝§◊Ê¥∑§∑§ ◊≈UÊ«UÊ⁄U ŸÊ‹flÊ«UË ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ë¿U ‚ •ÊÿË ŒÈ¬Á„UÿÊ ‚«∏∑§ ¬⁄U ¬«∏ªbU ‚ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U ◊≈UÊ«UÊ⁄U ∑§ ¬Ë¿U

∑§ øP§ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªß¸U– ßU‚◊¥ ŒÈ¬Á„UÿÊ ¬⁄U ‚flÊ⁄UŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ªáʬÁà Áfl‚¸¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„U ‹ÊªÊ¥Ÿ ◊≈UÊ«UÊ⁄U ∑§Ê •Êª ‹ªÊ ŒË– ‚¥Ãåà ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ◊≈UÊ«UÊ⁄U øÊ‹∑§ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– •Êª ∑§ „UflÊ‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊≈UÊ«UÊ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ •¡ÿ ∑§Ê¥’‹ ∑§Ëª¡ÊŸŸ ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U ∑§Ê „UÒ– ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∞‚.∞◊. flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, •ÁÃÁ⁄UQ§¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ¡ÊäÊfl, ©U¬Áfl÷ʪËÿ ¬ÈÁ‹‚•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ŸÊ¡ ¬ÊÁ≈U‹, ÕÊŸŒÊ⁄U ŒflŸÊ⁄UÊÿáʪÈ#Ê Ÿ ÷¥≈U Œ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

×æðÅUÚUâæ§Uç·¤Ü ÂÚU ÂèÀUð ÕñÆUæ Íæ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË– ⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊-’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ∑§Ê ßU‹Ê„U’ÊŒ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‹πŸ™§π¥«U¬Ë∆U mUÊ⁄UÊ »Ò§‚‹Ê wy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ‚ÈŸÊÿÊ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÕÊ •’ ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ≈U‹ŸªÿÊ „ÒU »Ò§‚‹Ê ¡’ ÷Ë „UÊ ¡Ò‚Ê ÷Ë „UÊ ©U‚∑§Á‹∞ ∑§Ê◊∆UË ¡Ò‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚÷ËäÊ◊ÊZ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ •◊Ÿ ÃÕÊ ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊ∞⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ŸË⁄U¡ ÿÊŒfl ŸŸ.¬. ‚÷ʪ΄U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚÷Ê∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ŸË⁄U¡ ÿÊŒfl Ÿ ∑§Ë– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U Ÿ.¬. ©U¬ÊäÿˇÊ •„U»§Ê¡•„U◊Œ, «UË.flÊÿ.∞‚.¬Ë. ŒûÊÊòÊÿ

÷Ê‹⁄UÊfl, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ¬Ë.flË. ∑§Ê¬‚,◊ÈÅÿÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁflŸÊŒ ¡ÊäÊfl, ¬ÈÁ‹‚ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U ‚÷Ë äÊ◊ÊZ ∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ äÊ◊¸ªÈL§ ‚Á„UêáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚÷Ë äÊ◊ÊZ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ¡Ê ÷Ë•ÊŸ ¬⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflflÊŒ, ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ÁflM§h ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ Á„¥U‚Ê∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Ÿ •¬ŸÊ∞– ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ¡Ê÷Ë ÁŸáʸÿ •Ê∞ ©U‚∑§Ê •ÊŒ⁄U ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄UŸª⁄UÊäÿˇÊ ŸË⁄U¡ ÿÊŒfl Ÿ ‚÷Ê ◊¥ ©U¬ÁSÕÂ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ∞∑§ÃÊ, •π¥«UÃÊ,•◊Ÿ, ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸U–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ‚◊ʬŸ ¬⁄U

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÃÕÊ ÉÊ⁄‘U‹Í ªáÊ‡Ê ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê¿UÊflŸË ¬Á⁄U·Œ ÁSÕà ◊„UÊŒfl ÉÊÊ≈U ¬⁄UÁfl‚¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ∑§ Á‹∞ •Ê∞ „U¡Ê⁄UÊ¥ ªáÊ‡Ê ÷Q§ ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê-•Ê⁄UÃË ∑§⁄U ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê ŸŒË ◊¥ Áfl‚Á¡¸Ã ∑§⁄UŸŸª ¬Ò⁄U •ÊäÊÊ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŸŒË Ã∑§ ¡Êà Ã∑§∑§ß¸U ’Ê⁄U ¬Ê·¸Œ ∑§Ê ∑§Ê‚à Ÿ¡⁄U •Ê∞ ÄÿÊ¥Á∑§ÿ„U ◊ʪ¸ ªbUÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ŸÈ∑§Ë‹ ¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ ÷⁄Uʬ«∏Ê „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ßU‚ •Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§Ê äÿÊŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „ÒU–

’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ªáʇÊÊà‚fl ∑§ ‚◊ʬŸ ¬⁄UßU‚ ◊ʪ¸ ‚ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹üÊhÊ‹È ÃÕÊ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§ ¬Ò⁄U ŸÈÁ∑§‹ ¬àÕ⁄U flŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊŸ ‚ üÊhÊ‹Í ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‚ß¡⁄U •Ê∞– ¡Å◊ ÃÕÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ̌ ÊòÊ ∑§ ¬Ê·¸Œ ÃÕÊ ¿UÊflŸË ¬Á⁄U·ŒmUÊ⁄UÊ ∞‚ ©Uà‚fl ¬⁄U ŸŒË Ã∑§ ¡ÊŸflÊ‹ ◊ʪ¸∑§Ê ‚◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬Ê·¸Œ∑§Ë ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU– •¬Ÿ •Ê¬∑§ÊflÊ«¸U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¬ÈL§· ’ÃÊŸ flÊ‹ ¬Ê·¸Œ ∑§¬˝Áà •ÊŸflÊ‹ üÊhÊ‹Í•Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ· √ÿÊ# „ÒU–

©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê◊∆UË, ¿UÊflŸË ¬Á⁄U·Œ ∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ Sflÿ¥ ‚flË ‚¥ª∆UŸ ◊„UÊŒfl ÉÊÊ≈U

‚Á◊Áà ªáÊ‡Ê ‚flÊ ‚Á◊Áà ÷Ë üÊhÊ‹Í•Ê¥ ∑§ËÃ∑§‹Ë»§Ê¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄U •¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ¬⁄U ¿UÊflŸË

¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •‚„Uÿʪ ÷ÍÁ◊∑§ÊçÙçc·ý¤Ø ÂæáüÎ ·ð¤ ·¤æØü âð ŸæhæÜé¥æð´ ×ð´ ÚUæðá

⁄UÊ◊¡ã◊ ÷ÍÁ◊, ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ

»Ò§‚‹ ¬⁄U •◊Ÿ, ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊ∞

⁄UπŸ ∑§Ë ‹Ë ‡Ê¬Õ»Ò§‚‹Ê ≈U‹Ê, Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ê SflʪÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ◊¥ S≈¥U≈U ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ¬⁄ ªÈS‚Ê∞¥∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ‹Ê„U ∑§Ë ⁄UÊÚ«U •ÊÒ⁄U ‹Ê∆UË ‹∑§⁄U ◊¥«U‹‚ŒSÿÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ „U◊‹◊¥ •Ê∆U ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Uʪ∞ fl„UË¥ øÊ⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬‚ ÉÊÊÿ‹ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ‚∑§⁄UË’ „UË ÁSÕà ‡ÊËËflÊ«UË ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ë ⁄UÊà ~.xÆ ’¡ ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊËËflÊ«UËÁSÕà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ªáʇÊÊà‚fl ◊¥«U‹∑§Ë ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ’ÈäÊflÊ⁄UË ∑§Ë ⁄UÊà | ’¡’Ê¡-ªÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ∑§‹Ë– ‚fl¸òÊ©Uà‚Ê„U ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÕÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸÁ∑§⁄UáÊ ∑¥§ªÊ‹ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‹∑§⁄UÉÊÈ‚Ê •ÊÒ⁄U S≈¥U≈U’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ‹ªÊ–©‚∑§Ê S≈¥U≈U’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ‚ ◊¥«U‹

‚ŒSÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ⁄UÊ∑§Ÿ ‚©U‚Ÿ ªÈS‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ ø‹ ªÿÊ–∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ Á∑§⁄UáÊ flʬ‚ •¬Ÿ ‚ÊÃ-•Ê∆U ŒÊSàÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‹Ê∆UË fl ‹Ê„U ∑§Ë⁄UÊÚ«U ‹∑§⁄U ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ÉÊÈ‚Ê •ÊÒ⁄U◊¥«U‹ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

Á¡‚‚ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§‹◊∑§⁄U, ‚ÁøŸŒfl…Uª‹, ÁŸÃËŸ

Œfl…Uª‹, ∑ȧ◊⁄‘U ªÈL§¡Ë ÿ„U øÊ⁄UÊ¥ ª¥÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ©UŸ∑§Ê‚Ë≈UËS∑Ò§Ÿ ∑§ Á‹∞ ŸÊª¬È⁄U ÷¡Ê ªÿÊ„ÒU– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÁ◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥UøË•ÊÒ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– „U◊‹Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ◊¥Á∑§⁄UáÊ ∑¥§ªÊ‹ ‚Á„Uà •ÁŸ‹ ∆UÊ∑ȧ⁄U,⁄UÊ¡Í ∆UÊ∑ȧ⁄U, ◊ÈÛÊÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ªÊ‹Í …UÊ∑§,Á„U⁄UÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ’¥≈UË ø¥Œ‹ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ∞‚Ê ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ–

◊Ê¥ª ªÊ⁄UÊ«UË ‚◊Ê¡ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊¥òÊË Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– ∑¥§Œ˝Ëÿ ÷Ê⁄UË ©Ulʪ ◊¥òÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê

„UÊ‹ „UË ◊¥ fläÊʸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Êª◊Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ◊Ê¥ª-ªÊ⁄UÊ«UË ‚◊Ê¡fl ÷Ê⁄UÃËÿ ÷≈U∑§ Áfl◊ÈQ§ ŒÁ‹Ã ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©UŸ∑§Ê•Ê∑§Ê‡Ê ßU‹Ä≈˛UÊÚÁŸÄ‚ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ Sflʪà ∑§⁄U ‡ÊÊ‹, üÊË»§‹Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚Êfl¥ªË(◊ÉÊ) ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ◊¥òÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊfl

Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê „UÊ‹ „UË ◊¥ fläÊʸ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Êª◊Ÿ „ÈU•Ê– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U◊Ê¥ª-ªÊ⁄UÊ«UË ‚◊Ê¡ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ŒÁ‹Ã ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§•äÿˇÊ Á’˝¡‹Ê‹ªÊÿ∑§flÊ«∏ Ÿ Œ‡Ê◊Èπ ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U •Ê¥∑§Ê⁄U ŸÊ«U fl ¬Í¡Ê ŸÊ«UŸ Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê ‡ÊÊ‹ •ÊÒ⁄UüÊË»§‹ Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U

Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË Œ◊ȇÊπ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U‚ ÁflÁäÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊Ê¥ª-ªÊ⁄UÊ«UË ‚◊Ê¡ ∑§ fl‚¥ÃÊ ŸÊ«U, ’‹Ë⁄UÊ◊ „UÊÃʪ«U, ‡Ê·⁄Êflπ¥«UÊ⁄‘U, ¬˝∑§Ê‡Ê ©U¬Êäÿ, ø¥ŒŸ Á‡Ê‹ŒÊ⁄U, ‡Êπ ‹Ê¥…U, „U⁄UË·ªÊÿ∑§flÊ«∏, ªÊ¬Ê‹ π¥«UÊ⁄‘U, ÁŒŸ‡Ê ÁªŒ◊Ê⁄‘U, ©U·Ê „UÊÃʪ‹,‡flÃÊ ªÊÿ∑§flÊ«U, ‚ÈÁøòÊÊ π¥«UÊ⁄‘U, ⁄UÊäÊÊ ‹Ê¥…U •ÊÒ⁄U •ãÿ•‚¥Åÿ ‚◊Ê¡’¥äÊÈ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‡ÊÊ‹, üÊË»§‹Œ∑§⁄U ªÊÿ∑§flÊ«∏Ÿ Á∑§ÿÊ SflʪÃ

ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ

‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U

} ÉÊÊÿ‹, y ∑§Ë

„UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U

Ã¡Ë ‚ »§‹»Í§‹⁄U„U •flÒäÊ äÊ¥äÊÙ¥ ¬⁄U¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊ∞¥¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË– ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË Õʟʥê¸Ã

•flÒäÊ äÊ¥äÊÊ¥ ∑§Ë ’Ê…∏U ‚Ë •Ê ªß¸U „ÒU– Á¡‚‚SÕÊŸËÿ ÿÈflÊ ‡Ê⁄UÊ’ ¡È•Ê, ‚^UÊ •ÊÁŒ•ŸÒÁÃ∑§ ∑ΧàÿÊ¥ ◊¥ Á‹# „UÊà ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ßUŸ

•flÒäÊ äÊ¥äÊÊ ¥ ‚ ∑§ß¸U¬Á⁄UflÊ⁄U ’’ʸŒ „UÊ „ÈU∞ fl„UÊŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „ÒU–ßUŸ •flÒäÊ äÊ¥äÊ flÊ‹Ê¥ ŸäÊÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ∑È¥§flÊ⁄UÊÁ÷◊‚Ÿ fl ¬ÿ¸≈UŸSÕ‹ ¬¥ø ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥¿UÊ«∏Ê ÿ„UÊ¥ ÷Ë

πÈ‹•Ê◊ ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë fl ¡È•Ê •aU ø‹ ⁄U„U„ÒU– ÿ„U ‚÷Ë •flÒäÊ äÊ¥äÊ ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ¬ÈÁ‹‚ ∑§•Ê‡ÊËflʸŒ ‚ »§‹-»È§‹ ⁄U„U „ÒU– ∞‚Ë SÕÊŸËÿŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ øøʸ „ÒU– •flÒäÊ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥mUÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡’ ª◊¸ ∑§⁄UŸ ‚¬ÈÁ‹‚ ßU‚ •Ê⁄U •ŸŒπË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ‡Ê„U⁄U ◊¥ „U⁄U øÊÒ∑§◊¥ ‚^UÊ ¬^Ë √ÿfl‚Êÿ äÊ«∏Ñ ‚ ‡ÊÈM§ „ÒU– ‚ÊÕ„UË ¡È•Ê π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ Ä‹’ ‡ÊÈM§ „ÒU–Á¡‚‚ S∑ͧ‹Ë ÁfllÊÕ˸ ÷Ë ¡È•Ê ‚^UÊ π‹ ⁄U„U„ÒU– Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ê ÷Áflcÿ πÃ⁄‘U ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ „ÒU–•flÒäÊ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡’ ª◊¸ „UÊŸ ‚¬ÈÁ‹‚ ‚’ ∑ȧ¿U ÅÊÈ‹Ë •Ê¥πÊ¥ ‚ Œπ ⁄U„UË „ÒU–ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Œ∑§⁄U •flÒäÊ äÊ¥äÊÊ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

SÕÊŸËÿ

ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ

¬ÈÁ‹‚

¬˝‡ÊÊÊ‚Ÿ ‚

∑§Ë ◊Ê¥ª

Page 5: Friday 24 September 2010

ŸÊª¬È⁄U��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, wy Á‚Ã¥’⁄UUU wÆvÆ 5

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ∑§Ë Á¡‹Ê¬Á⁄U·ŒÊ¥ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê fl’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§fl·¸ Áfl‡Ê· ÉÊ≈U∑§ ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã ‚Ò∑§«∏Ê¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ÊÁ‚‹Ê߸U ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà •ŸÈŒÊŸ ¬⁄U Á‚‹Ê߸U ◊‡ÊËŸ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ºË¡ÊÃË „ÒU, ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË„Ò– ßU‚∑§ ¬Ë¿U ©Ug‡ÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á‚‹Ê߸U ◊‡ÊËŸ ∑§‹Ê÷ÊÕ˸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ „UË ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©U¬‹éäÊ „UÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã „U⁄U ‚Ê‹ vÆ ‹Êπ L§.πø¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ Á¡‹Ê¬Á⁄U·ŒÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§÷ËÁ‚‹Ê߸U◊‡ÊËŸ ∑§ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË„ÒU Á∑§ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸ Á‚‹Ê߸U ◊‡ÊËŸ ∑§Ë flø◊ÊŸ ÁSÕÁÃ

ÄÿÊ „ÒU ∞fl¥ ©Uã„¥U⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄UÁ◊‹ ⁄U„U „Ò¢ ÿÊ Ÿ„UË¥–¡’Á∑§ Á¡¬ ¬˝‡ÊÊ‚ŸmUÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ fl·¸‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡ÊUŸËøÊÁ„U∞–

ôÊÊà „UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§fl·¸ Á¡‹Ê¬Á⁄U·ŒÊ¥ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê π⁄UÊ’Á‚‹Ê߸U ◊‡ÊËŸ ºËªÿË, ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ◊¥ „U⁄UÊ»§⁄UË∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÁflÃÁ⁄UÃÁ‚‹Ê߸U ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ë’Ê⁄¥U’Ê⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥„UÊÃË „Ò¢U, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄UÁ‚‹Ê߸U ◊‡ÊËŸ

ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ë ¡Ê°ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑§ Á‹∞ Á¡¬ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸U ◊‡ÊËŸ⁄ËŸ„UË¥ „Ò– ßU‚ fl¡„U ‚ ’ÃÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ flø◊ÊŸ◊¥ Á∑§ÃŸË Á‚‹Ê߸U ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ∆UË∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ßUŸ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÃŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝Ê# „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ∑§ ◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ Áfl‡ÊcÊ ÉÊ≈U∑§ÿÊ¡ŸÊ •¥ÃÇʸà ‚Ò∑§«∏Ê¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Ê߸U ◊‡ÊËŸÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË◊¥ •ë¿UÊ πÊ‚Ê ßU ÊÊ»§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ◊¥‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑ȧ¿U ’Ê‹Ÿ ‚∑§Ã⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚‚ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ŒÊ‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§ÊÀÊÊ „ÒU–

Á‚‹Ê߸U ◊‡ÊËŸ ∑§ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë

ÁSÕÁà ¡ÊŸŸ „UÃÈ Á¡¬ ◊¥ ◊‡ÊËŸ⁄UË Ÿ„UË¥ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà •ŸÈŒÊÁŸÃ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ∑§Êª¡Ê¥ ¬⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚¥äÊÈ ‚÷Ê ∑§

ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á‚¥äÊÈ∞∑§ÃÊ Á‚¥äÊ S◊ÎÁà ÁŒfl‚ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥, Ÿª⁄U ∑§ Á‚¥äÊË∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥SÕÊ Á‚¥äÊÈ«U∏Ë ŸÊ≈K‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ Á‚¥äÊȬÁà ⁄UÊ¡Ê ŒÊÁ„U⁄U‚ŸŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ◊¥øŸ UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ‚ Á‚¥äÊÈ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ‚÷ʪ΄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝ÊøÊÿ¸ŒË¬∑§ ’¡Ê¡ Ÿ ∑§Ë– ÁfläÊÊÿ∑§ŒflãŒ˝ »§«UáÊflË‚ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ ŸÊ⁄UÊÿáÊ «Uê’‹¬˝Ê. Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸËÁfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÕÊ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚¥äÊÈ ‚÷Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ◊„UÊ‚Áøfl ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑ȧ∑§⁄‘U¡ÊªÊ¬Ê‹ π◊ÊŸË ◊¥ø ¬⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ¬˝SÃÊflŸÊ ◊¥ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑ȧ∑§⁄‘U¡Ê Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Á‚¥äÊ ∑§ ‚◊˝Ê≈U ◊„UÊ⁄UÊ¡

ŒÊÁ„U⁄U‚Ÿ ∑§ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË•Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ã∑§ ¬„È¥Uø ÿ„UË ◊ÈÅÿ◊∑§‚Œ ÕÊ ◊¥øŸ ∑§Ê– ŸÊ≈U∑§ ∑§ÊŸÊ≈˜Uÿ M§¬Ê¥Ã⁄U ◊Ê„UŸ ÕÊŸflË mUÊ⁄UÊ,‚¥flÊŒ ‹πŸ Á∑§‡ÊÊ⁄U ‹Ê‹flÊŸË,ÁŸŒ¸‡Ê∑§ „U⁄UË‡Ê ÷Ê߸UŒÊ‚ÊŸË,‚„UÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÃÈ‹‚Ë ‚ÁÃÿÊ, ‚¥ªËÃ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê› fl •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê≈UÁ„UÀÿÊŸË ∑§Ê ÕÊ– ⁄¥Uª÷Í·Ê flfl‡Ê÷Í·Ê äÊÈ«∏äÊÈ«∏ ŸÊ≈UÿüÊÎ¥ªÊ⁄UflËÁ«UÿÊ ÁÄ‹¬‚ ∑ȧ. ÁŸ‡ÊÊ‹Ê‹flÊŸË Ÿ ŒË– ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê◊Ê≈UflÊŸË (⁄UÊ¡Ê ŒÊÁ„U⁄U ‚Ÿ) ◊Ë⁄UÊ

¡Ê⁄UÊáÊË (◊„UÊ⁄UÊŸË ‹Ê«UË) ªÈ⁄U◊Èπ◊Ê≈UflÊŸË (◊Ê„U◊Œ Á’Ÿ ∑§ÊÁ‚◊)ÃÈ‹‚Ë ‚ÁÃÿÊ (π‹Ë»§Ê) Á∑§‡ÊÊ⁄U‹Ê‹flÊŸË (◊ÈSû§Ê) ∑§◊‹◊Í‹ø¥ŒÊŸË (Œ⁄U’Ê⁄UË), Áfl¡ÿÁfläÊÊŸË (Œ⁄U’Ê⁄UË), ∑§Ê◊‹∑È¥§ªflÊŸË fl ŸËÃÍ ¬¥¡flÊŸË(⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË), ¬⁄U‚⁄UÊ◊ ø‹ÊŸË,•L§áÊ ‚‹Í¡Ê, ⁄Uʇʟ øÊfl‹Ê, ◊„U‡Êø‹ÊŸË, ‚ÈÁ◊à πÍ’ø¥ŒÊŸË,¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ∑ȧ∑§⁄‘U¡Ê, ø¥ŒÍ ªÊ¬ÊŸË,Áfl◊‹ …UÊ‹flÊŸË, ‚ÊŸÍ ◊Ê≈UflÊáÊË Ÿ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË–∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ‚‡ÊQ§ •Á÷Ÿÿ‚ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚¡Ëfl ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á‚¥äÊ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ Œ‡ÊʸŸflÊ‹ ŸÊ≈U∑§ ŸŒ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÷ÊflÁfl÷Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–‚»§‹ÃÊÕ¸ ‹ˇ◊áÊ ÕÊflÊŸË, •‡ÊÊ∑§¡‚flÊŸË, Á∑§‡ÊŸ •Ê‚ȌʟË, Ÿ⁄‘U‡Ê«Uê’‹Ê, ‚È⁄‘UãŒ˝ …UÊ‹flÊáÊË, ¡ªŒË‡Êfl¥¡ÊŸË Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

ŸÊ≈U∑§ Ÿ Á‚¥äÊ ∑§ ‚ÈŸ„U⁄U

¬ÛÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄– ⁄‘U‹fl ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§

„UÊ‹ „UË ◊¢ ⁄‘U‹fl Á⁄U∑˝Í§≈◊¥≈U ’Ê«¸U ∑§ ‚ŒSÿ ‚Áøfl ∞‚.¡Ë. Œfl ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¢ ◊¥«U‹ ⁄‘U‹ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê‹∑§⁄U ’Ò∆U∑§ „ÈU߸U– Á¡‚◊¥ ◊¥«U‹ ⁄‘U‹ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿʪ¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¥„U ∞fl¥ flÁ⁄UDU ◊¥«U‹∑§ÊÁ◊¸∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‡Ê∑§Ê⁄‘U‚Á„Uà •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ̌ ÊòÊËÿÿÊ ’Ê„U⁄UË ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊ¥ª? ßU‚ ‚flÊ‹ ∑§•‹ÊflÊ •ãÿ ¡M§⁄UË‚flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ¡Ÿ‚¥¬∑¸§•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‚¥„U Ÿ •¬Ÿ„UÊÕ π«∏U ∑§⁄U Á‹∞– ©Uã„UÊ¢Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ Áfl·ÿ ◊¢ ◊¥Ò¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „Í¥U–√ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¿UȬʟ ∑§ ¬Ë¿U ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU ßU‚∑§Ê ∑§Ê߸U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥–©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ôÊÊŸE⁄UË ∞Ä‚¬˝‚ „UÊŒ‚ ∑§ ’ÊŒ ◊ÎÃ∑§ ÁflŒ÷¸flÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê߸U ÕË– ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ Áfl‹¥’ ‚ ø‹Ÿ ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê ßU‚Ë „UÊŒ‚ ∑§ ’ÊŒ ‚ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ⁄‘U‹ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ŸÊª¬È⁄UŒÊÒ⁄‘U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U ‚Ò⁄U ∑§⁄UŸ ÁŸ∑§‹ ¡Êà „Ò¥U, „UÊ‹ „UË ◊¥ ÿÊòÊË‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ‚ èÊË øøʸ ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¬˝÷Ê⁄UË⁄‘U‹ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ fl◊ʸ ∑§ ŒÊ⁄‘U ¬⁄U èÊË ©UŸ‚ øøʸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ◊¥«U‹ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á◊‹flÊà ÃÊŸ„UË¥ ‚ÊÕ „UË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¿ÈU¬Êà ÷Ë „Ò¥U– π’⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬ÈÁCU∑§ Á‹∞ ◊äÿ ⁄‘U‹ ◊¥«U‹ ¬⁄U Ã⁄U¡Ë„U Ÿ„UË¥ ŒÃÊ–

¬Ë•Ê⁄U•Ê ∑§„Uà „Ò¥U,

„U◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊

¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ̌ ÊòÊËÿ ÿÊ

’Ê„U⁄UË ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ‡ÊÊÁ◊‹

„UÊ¥ª? ßU‚ ‚flÊ‹ ∑§

•‹ÊflÊ •ãÿ ¡M§⁄UË

‚flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ¡Ÿ‚¥¬∑¸§

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‚¥„U Ÿ „UÊÕ

π«∏U ∑§⁄U Á‹∞ „ÒU–

⁄UÊ¡÷flŸ ’ŸªÊ ’ÊÿÊ Á«Uÿ⁄ UÁ‚≈UË ¬Ê∑¸§‚¥flÊŒŒÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‚Œ⁄U ÁSÕà ⁄UÊ¡èÊflŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥’ÊÿÊ Á«UUÿ⁄U ¬Ê∑¸§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚•Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UßU‚ ¬Ê∑¸§ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¢ªŸË¡ •Ê⁄U ߥUÁ«UÿÊ Á‹.◊Êß‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ v,x~ ∑§⁄UÊ«U∏ L§. ∑§Ê •ŸÈŒÊŸÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Ê∑¸§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ⁄UÊ¡÷flŸ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ¬Ê∑¸§∑§⁄UË’ |} „UÄ≈Uÿ⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬˝SÃÊÁflà „ÒU,

Á¡‚∑§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ vv „U¡Ê⁄U ‚È’’Í‹ ∑§ ¬«∏∑§Ê≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ~Æ „U¡Ê⁄UL§. ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑ȧ¿UflÁ⁄UDU ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡èÊflŸ ¬Á⁄U‚⁄U ‚∑ȧÀ„UÊ«U∏Ë Á‹∞ ◊¡ŒÍ⁄U ÁŸ∑§‹Ã ÁŒπÊ߸U ÁŒÿ–ßU‚∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ¡èÊflŸ ¬Á⁄U‚⁄U∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¥ ¬Ê∑¸§ ’ŸÊ∞

¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU– ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§•äÊˡÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄U◊‡Ê ÿfl‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uÿ„UÊ¥ ¬Ê∑¸§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ◊Ÿ¬Ê∑§Ë •ŸÈ◊Áà ‹∑§⁄U ¬«∏Ê¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¥ ∑§⁄UË’ wx „U¡Ê⁄U ¬ÊÒäÊ ‹ªÊŸ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU–

◊Êß‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ v,x~ ∑§⁄UÊ«U∏ L§. ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– äÊê◊ø∑˝§ ¬˝fløŸ ÁŒŸ ∑§ ¬ÊE¸÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‚÷Ë ÿ¥òÊáÊÊ•Ê¥ ∑§

‚◊ãflÿ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê •ÊÿÈQ§ ’Ë. flË. ªÊ¬Ê‹ ⁄‘UaË Ÿ ‚÷ËÁfl÷ʪ ¬˝◊Èπ ‚ •ÿÈÄà ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚÷ªÎ„U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆U∑§ ◊¥ÁŒÿ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ÿ¬Ê ∑§ •¬⁄U •ÊÿÈQ§ ÁflcáÊȬŒ ’È≈U,Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝flËáÊ Œ⁄UÊ«U, ¬˝÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊÿÈQ§ Áfl‡Ê· ‡ÊÊπÊ•ÁŸ‹ ’Ê’«∏U, ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∞◊.∞‚. ∑§‹, •ŸÊ¡

∞fl¥ •ÊÒ·ÁäÊ ‚„U•ÊÿÈQ§•◊Îà ÁŸπÊ«∏U,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Á÷ÿ¥ÃÊ ŒûÊÊòÊÿ ÷Ê¥«U,©U¬‚¥øÊ‹∑§ SflÊSâÿ«UÊ. •Ÿ¥Ã ŒÊ‚⁄UflÊ⁄U, «UÊ.’Ê’‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄US◊Ê⁄U∑§ ≈˛US≈U ∑§ ‚Áøfl‚ŒÊŸ¥Œ »È§‹¤Ê‹ ÃÕÊflÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÷Q§Ê¥ ∑§Ê ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë,«Ò˛UªŸ ¬Ò‹‚ ‚ ŒËˇÊÊ÷ÍÁ◊ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’‚ ÿÊÃÊÿÊà fl ‡Ê„U⁄U ∑§ ⁄UÊSà ÃÕÊ ÷Ë«U∏◊¥ SflÊSâÿ ‚flÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ √ÿflSÕÊ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁfl÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§ Ÿ ‹Ë– ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „ÈU∞ •ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥„UÊŸ flÊ‹Ë èÊË«∏U ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ SflÊßUŸ ç‹Í¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ©U¬ÊÿÿÊ¡ŸÊ ∑§⁄U¥, flÒl∑§Ëÿ ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ◊Ê’ÊßU‹ flÒŸ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ¢, ’ÊÁ⁄U‡Ê •ÊŸ, •Êª ‹ªŸ ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë©U¬ÊÿÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹Ë– •ŸÊ¡ ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÊ¡ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÊ¡ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ ŒSà ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ’…U∏ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ •ŸÊ¡ ÃÕÊ •ÊÒ·ÁäÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ŒË–Ÿ¬Ê, ¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚◊ãflÿ ‚ÊäÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U ÃÕÊäÊê◊ø∑˝§ ¬˝fløŸ ∑§ ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒË–

äÊê◊ø∑˝§ ¬˝fløŸ ÁŒŸ

¬⁄U ‚÷Ë ÿ¥òÊáÊÊ∞¥

‚◊ãflÿ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥•ÊÿÈQ§ ªÊ¬Ê‹ ⁄‘UaUË Ÿ Á∑§ÿÊ •Ê„U˜flÊŸ

«UÊ. ‚ûÊÊ⁄U ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§

Ÿª⁄U ∑§ Á‚¥äÊË

∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥SÕÊ

Á‚¥äÊÈ«U∏Ë ŸÊ≈K ‚¥SÕÊ

mUÊ⁄UÊ Á‚¥äÊȬÁà ⁄UÊ¡Ê

ŒÊÁ„U⁄U‚Ÿ ŸÊ≈U∑§

∑§Ê ◊¥øŸ

•ŸÁäÊ∑Χà ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ¬Ë¬À‚ ÿÍÁŸÿŸ »§Ê⁄U Á‚Áfl‹Á‹’≈U˸¡ ∑§ ÁflL§hU ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U mÊ⁄UÊ •ŸÁäÊ∑Χà ’ʪ‚ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U äÊÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ ª∞ Á∑§ ‚÷Ë•ŸÁäÊ∑Χà ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U vz ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U

‚¥’¥ÁäÊà ¬Á⁄U◊¥«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬•ãÿÕÊ ∑§Ê⁄¸flÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Á¡ŸŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ∑§ ŸËø ¬Ë‹ ⁄¥Uª ∑§⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ– ÁflÁ„Uà •Êÿ

∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ◊¥ ∑§‚⁄UË ∞¬Ë∞‹ fl •ãÿ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ– ∞‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ê äÿÊŸ ◊¢ ⁄Uπà „ÈU∞⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ŸÁäÊ∑Χà ¬Êÿ

¡ÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬Á⁄U◊¥«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŒÊ„Uçà ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄U ⁄Ug ∑§⁄UÊÿ¢– ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ê •Ê„˜UflÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ vz ÁŒŸÊ¢ ∑§ ’ÊŒ’ʪ‚ ⁄UʇÊ∑§Ê«¸ ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U •Ê„˜UflÊŸ•¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ «UÊ¥ª Ÿ Á∑§ÿÊ–

•¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ •Ê±flÊŸ

¡ÿ¬È⁄U »È§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ’˝ê„U‹ËŸ ¬Ííÿ SflÊ◊ËÁ‡Êfl÷¡Ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ‚„Uÿʪ, ªgËŸ‡ÊËŸ SflÊ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷¡Ÿ ∑§•Ê‡ÊËflʸŒ fl ‹ë¿ÍU⁄UÊ◊ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥fl ÷ªflÊŸ ◊„UÊflË⁄U Áfl∑§‹Ê¥ª ‚„UÊÿÃÊ‚Á◊Áà ∑§Ê≈UÊ, (⁄UÊ¡SÕÊŸ) ∑§ ‚¥ÿÈQ§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ¡ÿ¬È⁄U »È§≈U ÁflÃ⁄UáÊ‚◊Ê⁄UÊ„ wz, w{ Á‚Ã¥’⁄ ∑§Ê ‚¥Ã‚Ã⁄UÊ◊ŒÊ‚ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ¡⁄Uˬ≈U∑§ÊŸÊª¬È⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚◊¥Áfl∑§‹Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ∑ΧÁòÊ◊ ¬Ò⁄U, ∑Ò§Á‹¬‚¸ ’Ò‚ÊπË ¡ÍÃÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬˝◊Èπ•ÁÃÁÕ ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã, ◊¥òÊË, ¬‡ÊÈ ‚¥fläʸŸ, ŒÈÇäÊ Áfl∑§Ê‚fl ◊àSÿ (◊„UÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U), Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ’Ë. ¬Ë.¬ÊÁ≈U‹, ‚„UÊÿ∑§ äÊ◊¸ŒÊÿ •ÊÿÈQ§, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸, ¬ˇÊŸÃÊ ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚, ◊Ÿ¬Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÊÃflÊŸË, ©U¬ŸÃÊ,÷Ê¡¬Ê ¬ˇÊ •äÿˇÊ ¡‹ ¬˝ŒÊÿ Áfl÷ʪ, ŒË¬∑§ ’¡Ê¡

¬˝ÊøÊÿ¸, ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ‚ Á‚¥äÊÈ„UÊßU¸S∑ͧ‹, «UÊ. Áfl¥∑§Ë M§ÉÊflÊŸË,•äÿˇÊ, ÁflŒ÷¸ Á‚¥äÊË Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ vzÆ‚ ™§U¬⁄U Áfl∑§‹Ê¥ª √ÿÁQ§ ‹Ê÷ÊÁãflÄUÊ¥ª–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ‹Ê‹ø¥Œ fl¥¡ÊŸË, ¬˝Ãʬ⁄UÊÿ Á∑¥§ª⁄UÊŸË,ÇÿÊŸø¥Œ ªÊ¬ø¥ŒÊŸË, Œ‡Ê¸Ÿ‹Ê‹∑ȧ∑§⁄‘U¡Ê, ⁄UÊ◊ø¥Œ ¿¥¥ªÊŸË, ⁄U◊‡Ê‹Ê‹ÁfläÊÊŸË, ¬˝Ê. ¬Ë.«UË. ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË,

ø¥Œ˝∑ȧ◊Ê⁄U ≈U∑§ø¥ŒÊŸË, ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ äÊË¥ª⁄UÊ, ÃÈ‹‚Ë ‚ÁÃÿÊ,äÊÈ˝fl∑ȧ◊Ê⁄U ÕÊflÊŸË, ⁄UÊ¡Ëfl ÇÿÊŸø¥ŒÊŸË, ◊„U‡Ê‹Ê‹ßU‚⁄UÊŸË, ªÊÁfl¥Œ ÷ʪø¥ŒÊŸË, „UÊ‚ÊŸ¥Œ ‚ìʋ, •‡ÊÊ∑§◊ÊπË¡ÊŸË, ◊È⁄U‹Ë π≈UflÊŸË, ø¥Œ˝‹Ê‹ ‹Ê‹flÊŸ,‚ÊÁŸÿÊ ¡‚flÊŸË, ◊ÊπË¡ÊŸË ◊Ò«U◊, ‚ÈŸËÃÊ ¡‚flÊŸË,•¡ÿ ¡‚flÊŸË, „UM§◊‹ ø‹flÊŸË, Ÿ⁄‘U‡Ê flÊ‚flÊŸË,Ÿ⁄‘U‡Ê flÊäÊflÊŸË ∑§Ë ≈UË◊ fl •ãÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢U–

Á¡‹Ê ª˝¥ÕÊ‹ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ ŸÊ߸U∑§ fl ‚Ê∆U ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄UŸÊª¬È⁄U (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– Á¡‹Ê ª˝¥ÕÊ‹ÿ

‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚U ¬Ë.’Ë. ŸÊ߸∑§ ÃÕÊ ‚flÊÁŸflÎûÊ‚„UÊÿ∑§ ª˝¥ÕÊ‹ÿ ‚¥øÊ‹∑§ ¬˝÷Ê∑§⁄ ‚Ê∆U ∑§Ê U‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ê∆U Ÿ ŸÊª¬È⁄U fl vx fl¥ÁflE ¡‹Ã⁄UáÊ S¬äÊʸ ª≈UŸ’ª¸ SflË«UŸ ◊¥ ÷ʪ

‹∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ê Á¡‹Êª˝¥ÕÊ‹ÿ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚÷ʪ΄U ◊¥ ª¥˝ÕÁ◊òÊ, ŒÁ‹ÃÁ◊òÊ „UÁ⁄UŒÊ‚ ≈¥U÷Èáʸ ∑§ „UÊÕÊ¥ ‡ÊÊ‹- üÊË»§‹ÃÕÊ ¬Èc¬ªÈë¿U Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U «UÊ. ⁄UflË¥Œ˝ ‡ÊÊèÊŸ, ◊⁄UÊ∆UË Áfl÷ʪ

¬˝◊Èπ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ª¡ÊŸŸ •Êfl‹,Á¡‹Ê∑§Êÿ¸flÊ„U, ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ª˝¥ÕÊ‹ÿ ‚¥ÉÊ fl⁄U◊‡Ê ¡Ÿ’¥äÊÈ ∑§Êÿ¸flÊ„U, ◊„ÊU⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿª˝¥ÕÊ‹ÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ¬˝◊π ©U¬ÁSÕÁà ÕË–‚¥øÊ‹Ÿ ∞Ÿ. «UË. flÊ„UŸ,‚„U∑§Êÿ¸flÊ„U fl

•Ê÷Ê⁄U ◊äÊÈ∑§⁄U ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥äÊŸ⁄UÊ¡ «U„UÊ≈U, ŸÊŸÊ ‡Ê¢«UU,’‹∑§⁄U,ÃÊÿflÊ«∏U,‡ÊÊ◊⁄UÊfl ‚Ê◊∑È¥§fl⁄U ⁄U◊‡Ê ◊üÊÊ◊ fl ‚÷˪˝¥ÕÊ‹ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ª˝ÕÊ‹ÿË‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË©U¬ÁSÕà Ֆ

ŸÊª¬È⁄U–‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ÃÕÊ ÁflŒèʸ ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝Á‚hU«UÊ. ‡Ê∑§Ë‹ ‚ûÊÊ⁄U ∑§Ù ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ •À¬‚¥Åÿ∑§ •Êÿʪ ∑§ ‚ŒSÿ ∑§ M§¬◊¥ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ÿ„U ÁŸÿÈÁQ§ •Êÿʪ ∑§ •äÿˇÊ ◊Ê. Ÿ‚Ë◊Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§Ë– ‚ûÊÊ⁄U ⁄UÊc≈˛U‚¥Ã ÃÈ∑§«U∏Ê¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Áfl‡flÁflŒ˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ‚ËŸ≈U‚ŒSÿ, SÕÊÿË ‚ŒSÿ, •èÿÊ‚ ◊¥«U‹ ∑§ ‚ŒSÿ „Ò¢U– ‚ûÊÊ⁄U ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U‚Ê‚¥Œ ŒûÊÊ ◊ÉÊ, ‚ʪ⁄U ◊ÉÊ, •Á‚◊ ŸflŒ, ¬˝ÊøÊÿ¸ ¡»§⁄U πÊŸ, ∞«˜.U Á»§⁄UŒÊÒ‚Á◊¡Ê¸, «UÊ. •ÊÁ⁄U»§ πÊŸ, ∞«U˜. ∑ȧÃÈ’ ¡»§⁄U,∞«U˜ •ÊÁ‚»§ Á⁄U¡flË, ¬⁄Ufl¡Á‚gË∑§Ë, ŒÊ™§Œ ‡Êπ, ‡Ê∑ͧ⁄U ŸÊªÊáÊË, ÁŸÿÊ¡ •‹Ë, ‡Ê∑§Ë‹ πÊŸ,◊ŸË· flÒl, ‚ÿÊ¡Ë ¡ÊäÊfl, ◊„¥Œ˝ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ⁄Uʇʟ¡Ò∑§’, ¡◊Ë‹ ¬≈U‹, ªç»§Ê⁄U ’ª, Áfl¡ÿ ª¥ÕÊ‹, üÊË∑§Ê¥Ã ÷ʪ •ÊÁŒ Ÿ ’äÊÊ߸U ºË „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ Ÿ

Á’¡‹Ë Á’‹ ’∑§ÊÿÊŒÊ⁄UÊ ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄Ÿ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „ÒU– U◊„UÊÁflÃ⁄UáÊŸ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ‚ Á’‹ ÷⁄UŸ ∑§ËøÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ S¬CU ∑§„UÊ „ÒUÁ∑§ ©U¬÷ÊQ§Ê ’∑§ÊÿŒÊ Á’¡‹ËÁ’‹ •ŒÊ ∑§⁄‘¥U– •ãÿÕÊÁ’¡‹Ë ∑§Ê≈U ŒË ¡Ê∞ªË–ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ Ÿ

’∑§ÊÿÊ fl‚Í‹Ë ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U∑§‚ ‹Ë „ÒU– ßU‚‚ ¬„U‹ fl„U•¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚Œ∑§⁄U ©Uã„¥ øÃÊflŸË Œ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë¬ªÊ⁄U ∑§Ê≈U ŒË ¡Ê∞ªË– •’ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’∑§ÊÿÊfl‚Í‹Ë ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ◊ÈÁ„U◊‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U „UÒ–

’˝ê„U‹ËŸ ‚ÊäÊÈ ◊„UÊ⁄UÊ¡

‚¥ªËà ◊„UÊà‚fl •Ê¡ ‚ŸÊª¬È⁄U – ÷⁄UÃËÿ ‚¥ªËà Á‡ÊˇÊáÊ

•∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’˝ê„U‹ËŸ ‚ÊäÊÈ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚¥ªËà ◊„UÊà‚fl ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ wy ‚ wz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê‚ÊߥUÁ≈UÁ»§∑§ ‚÷ʪ΄U ‹ˇ◊ËŸª⁄U ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊„UÊà‚fl ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ŸÊª¬È⁄ ∑§U ∑¥§Œ˝‚¥øÊ‹∑§ ÁŒª¥’⁄U Áfl¬‹¬È⁄‘U ∑§ „UÊÕÊ¥„Uʪʖ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÊ◊ {’¡ ‡ÊÈM§ „UÊ¥ª– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Õ◊©USÃÊŒ ‡Ê’Ë⁄U ÁŸ‚Ê⁄U πÊŸ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ

∑§Ê Ã’‹Ê flÊŒŸ „Uʪʖ ¬pÊÃ÷Ê™§⁄UÊfl ÷≈U ∑§Ê ‡ÊÊSòÊËÿ fl ∆ÈU◊⁄U˪ÊÿŸ „Uʪʖ wz ∑§Ê ⁄UÊ¡Ÿ ∑ȧ‹∑§áÊ˸∑§Ê ‚⁄UÊŒ flÊŒŸ fl ∆UÊáÊ ∑§Ë üÊÈÈÁêÊπ‹ ∑§Ê ªÊÿŸ „Uʪʖ üÊË∑§Ê¥Ã Á¬‚„UÊ◊ʸÁŸÿ◊, ¬¥ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ‹Ê«UU‚ fl ¬¥¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U Ã’‹ ¬⁄U ‚¥ªÃ ∑§⁄‘¥Uª–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬Íáʸ× ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ „ÒU– ‚¥ªËì˝Á◊ÿÊ¥ ‚ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ßU‚ •fl‚⁄U∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ê •Ê±UflÊŸ ÷Ê™§⁄UÊfl÷≈U Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

Á’‹ Ÿ„UË¥ ÷⁄UÊ ÃÊ ∑§≈UªË Á’¡‹Ë◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ŒË øÃÊflŸË

•’ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë

ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê

Á∑ ÿʧ ªÿÊ „ÒU »Ò§‚‹Ê

÷ʪflà ∑§ÕÊ ◊¥ fláÊȪËÃ

∑§Ë ‚⁄U‚ ¬˝SÃÈÁÂ¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ¡ËflŸflÊ«U∏Ë ßUÃflÊ⁄UË ◊¥ ◊ŸÊ⁄UÕË ¬˝flËáÊ ∑ȧ⁄UÊŸË ∞fl¥„U·¸Œ ∑ȧ⁄UÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ôÊÊŸÿôÊ◊¥ ÷ʪflÃÊøÊÿ¸ ¬¥. ÷⁄Uà ¡Ê‡ÊË Ÿ fláÊȪËà ∑§ fláʸŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊU⁄ºU´§ÃÈ ◊¥ ÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ Ÿ ªÊÒ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚πÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚flŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡„UÊ¥ ‚È¥Œ⁄U-‚È¥Œ⁄U ¬Èc¬Ê¥ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „U⁄UË-„U⁄UË flÎˇÊ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ÷ÊÒ⁄‘U SÕÊŸ-SÕÊŸ ¬⁄U ªÈŸªÈŸÊ ⁄U„U Õ–

÷ªflÊŸ ∑§ üÊÎ¥ªÊ⁄U ∑§ fláʸŸ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ¬˝fl⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Á‚⁄U ¬⁄U ◊ÿÍ⁄U¬¢πU, ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ‚ÈŸ„U‹Ê ¬ËÃÊê’⁄U •ÊÒ⁄U ª‹ ◊¥ ¬Ê¢ø¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬Èc¬Ê¥ ∑§Ë ‚Ȫ¥ÁäÊà flÒ¡ÿ¥ÃË◊Ê‹Ê „ÒU. ¬˝÷È ∑§Ë ’Ê¥‚È⁄UË ∑§ÊªÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ‚ÈŸÊ fl ¬˝÷È ◊¥ ‹ËŸ „UÊ ªß¸¢, ◊Ê⁄U ŸÊøŸ ‹ª. ’¥‚Ë ∑§Ë ÃÊŸ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÃÊ ’Êà „UË ÄÿÊ •ãÿ ¬‡ÊÈ- ¬ˇÊË •ÊÁŒ ÁSÕ⁄U „UÊ ¡ÊÄҥ – ªÊÒ•Ê¥ ∑§ ÕŸ ∑§Ê ŒÍäÊ •¬Ÿ •Ê¬ ’„UŸ ‹ªÊ. ªÊ¬Ë ªËÃ,¬¥øÊäÿÊÿË ⁄UÊ‚ ∑§ ¬pÊà •Ê¡ L§ÁÄ◊áÊË ÁflflÊ„U ∑§Ê •àÿ¥Ã ‚È¥Œ⁄U•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Ë¥ªπ«U∏Ë

©UlÊŸ ◊¥

¬ÊÒäÊÊ⁄Uʬáʟʪ¬È⁄U§– „UÁ⁄Uà ‚ŸÊ ∑§Ë •Ê⁄U

‚ Ë¥ªπ«U∏Ë ©UlÊŸ ◊¢ ⁄UU¡Ã◊„UÊà‚fl ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UlÊŸ ◊¢Sflÿ¥‚fl∑§Ê¥ Ÿ Sfl× ‹ª÷ª vÆƬıäÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UʬáÊ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U ÕË Á∑§ z ‚ vz»§Ë≈U Ã∑§ ∑§ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UʬáÊ Á∑§ÿʪÿÊ– flΡÊÊ¥ ∑§Ë ¡ÊÁà ◊¢ Áfl‡Ê·∑§⁄U•Ê◊, ¬Ë¬‹, ’⁄UªŒ, •‡ÊÊ∑§,øÊ»§Ê ∑§ ¬ÊÒäÊÊ ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ «UÊ. ¬¥ø’ÈhU, ÷ÈÃ,¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ •ÊÿÊ¡∑§•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÊŸË, ∑§‡ÿ¬,‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã, ŒÊŒÈÁ⁄UÿÊ, •ÁŸ‹‚Êÿ⁄‘U, Áfl∑§Ê‚ ◊ŒŸ∑§⁄U, ‚¥ÃÊ·»§⁄UÊÁŒÿÊ, ¬˝ŒË¬ Á‹À„UÊ⁄‘U, ‚¥¡ÿ’¥ªÊ‹, ’ÊflŸ •ÊÁŒ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ– Áfl‡Ê·M§¬ ‚ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U‚fl∑§ ‚¥¡ÿ ’¥ªÊ‹∑§ „UÊÕÊ¥ ¬ÊÒäÊÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ–

•Ê¡ ‚ ‹◊Ê‚Ê ∑§Êÿ¸‡Êʋʟʪ¬È⁄U–◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Sflÿ¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄ U„UÃÈ ¬˝Êà‚Ê„UŸ ŒŸ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚⁄UÃ

flÍ◊ã‚ flÀ«¸U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊʬ˝Œ ‹◊Ê‚Ê ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿwy ‚ w{ Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ Á’ª ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á„Ufl⁄UË Ÿª⁄U ÁSÕà ’«∏Ë◊Ê⁄UflÊ«∏ ◊Ê„UE⁄UË èÊflŸ ◊¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ÁòÊÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê◊¥ ◊È¥’߸U ∑§Ë ∑§‹Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‡ÊË‹Ê ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§Ê ‹◊Ê‚Ê •Ê≈¸U∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ‚¢ÿÊÁ¡∑§Ê ‚Á‹’˝‡ÊŸ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ ∑ȧ∑§⁄‘UU¡Ê ∞fl¥ ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ ‡ÊÊ÷Ê ‹ÊÿÊ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§‹◊Ê‚Ê ∞∑§ S¬ÁŸ‡Ê •Ê≈¸ „ÒU–

Page 6: Friday 24 September 2010

∞∑§ÃÊ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄‘¥U•¬⁄UÊÁ¡ÃÊ. ŸÊª¬È⁄U

¡’ ‚ ‚Ê⁄U ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë 𥫬Ë∆∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò , Ã’ ‚ ∞∑§ ’«∏Ê »§∑§¸ ÿ„ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ©ª˝ÃÊ ∑§◊ „È߸ „Ò– „⁄U¬ˇÊ •¬Ÿ ‚’Íà •ı⁄U Ã∑§¸ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŒŸ ◊¥ ‹ª ªÿÊ– flÊ¡¬ÿË‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ Á∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ¡Ù ÷Ë ÁŸáʸÿ•ÊÃÊ „Ò ©‚ „⁄U ¬ˇÊ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑§Ê •‚⁄U ÿ„ „È•Ê „ÒÁ∑§ •ÊSÕÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ ŒÍ‚⁄U ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ „Ò– „⁄U ¬ˇÊ »Ò§‚‹∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ÷Ë ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò–ŒÍ‚⁄UÊ »§∑§¸ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ •ı⁄U Á„¥ŒÍ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊŸÃÎàfl ©ÃŸÊ ¬˝÷ÊflË Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¬ÊÿÊ „Ò– ß‚‚ ‚È‹„ ∑§Ë ∑§Ù߸ Ÿß¸ ¬„‹ ÷Ë

•Ê∑§Ê⁄U ‹ ‚∑§ÃË „Ò– Á‹„UÊ¡Ê •ÿÙäÿÊ ÁflflÊŒ ∑§Ê „‹ ¡Ù ÷Ë „Ù, fl„ ‚ı„ÊŒ¸¬Íáʸ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Êÿ¸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹ª÷ª zÆÆ fl·¸ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ’„Èà πÍŸ π⁄UÊ’Ê„Ù øÈ∑§Ê „Ò– •’ ß‚∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ÁflflÊŒ ∑§Ê „‹ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù•Ê„à Á∑§∞, ’⁄UÊ’⁄UË •ı⁄U ¬⁄US¬⁄U •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞– •ÿÙäÿÊ Á‚»§¸∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ⁄UÊC˛ ¡ËflŸ ∑§Ë øÃŸÊ ∑‘§ ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÕÊ,¡Ù ‚Ù◊ŸÊÕ ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á„¥ŒÍ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ‚ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷ÊÁà ÷ËÃ⁄UË ¿‹ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È•Ê–

•Ê◊⁄UÊÿ ◊¥ ¬¢ø˺ªË ∑§Ê ¬˝÷Êfl¬˝Á◊‹Ê ¬Ù‹∑§Ù¥«UflÊ⁄U, ◊ÈÁø¡Ê¬È⁄U

•ÿÙäÿÊ ÁflflÊŒ „Ò „Ë ∞‚Ê ¬øËŒÊ Á∑§ ©‚◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë •ı⁄U Á∑§‚Ë÷Ë »§Ù⁄U◊ ¬⁄U ∑§Ù߸ •Ê◊ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃË– ß‚ ’Ê⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •ÿÙäÿÊ ÁflflÊŒ ¬⁄U ©‚ Ã⁄U„ ∑§Ë „‹ø‹ Ÿ„Ë¥ÁŒπÃË, ¡Ò‚Ë ¬„‹ Ÿ¡⁄U •ÊÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ÿ„ ÷Ë ◊Ë’Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’π’⁄U „Ò– ‚È‹„U ∑§ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ù fl„U ÷Ë ºπ⁄U„UË „ÒU– „⁄U ’Ê⁄U ‚È‹„ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ ¬Ë¿ ÿ„ ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË„Ò Á∑§ ß‚ ÁflflÊŒ ∑§Ê „‹ ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U •ŒÊ‹Ã ‚ ’Ê„⁄U „Ë „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò– ¡’ ’ÊÃøËà ∑§Ë ªÊ«∏Ë ¬≈U⁄UË ‚ ©Ã⁄U ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥’øÃÊ Ã’ „⁄U ¬ˇÊ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •Ù⁄U ŒπÃÊ „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ª¥ªÊ-ÿ◊ÈŸÊ ‚ ’„Èà ¬ÊŸË ’„ øÈ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– flQ§ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ÿÕÊÁSÕÁÃ’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò– ¡Ù ‹Ùª ∑§÷Ë ÿÕÊÁSÕÁà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄U Õ, ©ã„¥ •øÊŸ∑§ ‚◊¤Ê◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ flQ§ Ÿ ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹ ‹Ë „Ò– ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù? •ÊÁπ⁄U ÿ„ ÁflflÊŒ ŸÊ¬ ¡Ùπ∑§⁄U ∑§„¥ ÃÙ y}w ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ „Ò– •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬„È¥ø „È∞ „Ë ß‚ {Æ ‚Ê‹ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ÕÙ«∏ʬ„‹ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹¥ ÃÙ ÿ„ ‚Ê»§ „Ù ¡Ê∞ªÊ Á∑§ øÊ„ Á„¥ŒÍ ¬ˇÊ „Ù ÿÊ◊È‚‹◊ÊŸ, Á∑§‚Ë ∑§Ù ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ¬Í⁄UË „Ù ¡Ê∞ªË–

ÁflflÊŒ ¬⁄U wy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù •ÊŸ flÊ‹ »§‚‹¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ºË ªß¸ „ÒU– ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á»§⁄U w} Á‚â’⁄U ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄‘UªÊ– •ÿÙäÿÊ Ÿ•ÊflÊ◊ ∑§Ù ‚åÃÊ„U ÷⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ ÁºÿÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ’Êà •ÿÙäÿÊ∑§Ë „UË– •ÿÙäÿÊ fl„UË „ÒU, ◊¢Áº⁄U ºÍ‚⁄UÊ „ÒU– ÿ„U fl·Ù¥¸ ‚ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§‚ı„ÊŒ˝¸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ •ŸÍ∆ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ù ∞∑§„Ë ¿Ã ∑‘§ ŸËø ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚÷Ë œ◊Ù¥¸ ∑‘§ ߸‡fl⁄U∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ „Ù ¡Ê∞¥ª– •ÿÙäÿÊ ◊¥ „ŸÈ◊ÊŸ ª…∏Ë ∑‘§ ÁŸ∑§≈U‚àÿÊ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ∞∑§ „Ë ¡ª„ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊, ªıÃ◊ ’Èh,÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U •ı⁄U ¬˝÷È ß¸‚Ê◊‚Ë„ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ •ı⁄U ◊Ä∑§ÊÊ-◊ŒËŸÊ fl ¡⁄UÕ˝ÈS≈U ∑‘§ »§Ù≈UÙ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹¥ª– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÈ¡⁄UÊÃË √ÿfl‚Ê߸ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‹Ê‹¡Ë÷Ê߸‚àÿ ‚Ÿ„Ë Ÿ ∑§⁄UË’ {Æ ‚Ê‹ ¬„‹ ÁflÁ÷ÛÊ œ◊Ù¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„ÊŒ¸˝ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– ¬È¡Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „⁄U œ◊¸ ∑‘§ •Ê⁄UÊäÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÙ¥•ı⁄U ÁøòÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ¿Ã ∑‘§ ŸËø ‹ÊŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ©Ÿ∑§Ê ◊∑§‚Œ ÿ„ËÕÊ Á∑§ fl„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊŸÊ øÊ„Ã Õ Á∑§ ‚÷Ë œ◊Ù¥¸ ∑‘§ •Ê⁄UÊäÿÙ¥∑§Ê M§¬ ∞∑§ „Ë „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ŒÙ •ˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ⁄UπʪÿÊ– ‚àÿ •ı⁄U ÿÊ⁄U ◊Ë’ ‚ëøË ŒÙSÃË– Á»§⁄U •ÿÙäÿÊ ◊¥ „UË◊¢Áº⁄U-◊ÁS¡º ∑§Ê ∑§Ù„U⁄UÊ◊ ÄÿÙ¥? ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ’º‹Ÿ ∑§◊ÊÿŸ? „◊ fl·Ù¥¸ ‚ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U-’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ©‹¤Ê„È∞ „Ò¥– ÄUÿÊ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ „Ò?◊¥ÁŒ⁄U ÿÊ ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò Œ‡Ê◊¥ ª⁄UË’Ë, ◊„¥ªÊ߸, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, •Á‡ÊˇÊÊ, •Ê’ÊŒË, Œ„¡-Œ„Ÿ,’Ê‹üÊ◊ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑§Ë– Áfl‡fl ∑‘§ Ã◊Ê◊Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà „Ë ∞∑§ ∞‚Ê Œ‡Ê „Ò ¡Ù œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ŸËÁà ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÃàflÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U©‚ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ‚ •¬ŸÊ Á÷ÛÊ Œ¡Ê¸ ⁄UπÃÊ„Ò– œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‚»§¸ ∞∑§ ’ıÁh∑§ ÁfløÊ⁄U , ¬˝’Èh Áø¥ÃŸÿÊ Á∑§‚Ë ÃÊÁ∑§¸∑§ ’„‚ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò , ’ÁÀ∑§ ÿ„ „◊Ê⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÈÁQ§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– ÿ„ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ∑‘§ ÁflL§h„◊Ê⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ∞∑§ •¥ª „Ò– Áfl‡ fl ßÁÄʂ ∑‘§ ¬ÎD ¬⁄U ÁflÁflœÃÊ

‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ , ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ‚Áê◊üÊáÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ã Áfl‡fl ∑§Ù •Ÿ∑§ÃÊ ◊¥ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê¬˝Ê# „È•Ê– ß‚ ‚◊Îh •ı⁄U ’„È◊ÍÀÿ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ œ◊¸ , ̌ ÊòÊ ÿÊ ¡ÊÁÃ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë „⁄U „àÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ù •¬◊ÊÁŸÃ∑§⁄UÃË „Ò– ÄUÿÊ „◊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥ ∞‚Ë „⁄U „àÿÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞flÊSÃÁfl∑§ •Õ¸ ◊¥ „◊ •¬ŸË „Ë „àÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ! ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁß Áfl‡fl ∑§Ù ŸÃÎàfl ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò, ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U •Êª ÷Ë ∑§⁄UÃË⁄U„ªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ •ı⁄U ∑‘§fl‹ ß‚Ë ◊¥ ÿ„ ‡ÊÁQ§ „Ò– Áfl«¥’ŸÊ ÿ„„Ò Á∑§ ß‚Ë Á„¢UºÈSÃÊŸ ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ∑‘§fl‹ œ◊¸ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§¡ÊÁà , ÷Ê·Ê •ı⁄U ̌ ÊòÊ ‚ ÷Ë ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ŒÍ¸ ∑‘§fl‹◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë „Ë ÄUÿÙ¥ ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË „Ò ? ’Ê¥Ç‹Ê ∑‘§fl‹ ’¥ªÊ‹ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „Ë ÄUÿÙ¥ ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË „Ò? ÄUÿÊ ¬¥¡Ê’Ë ∑‘§fl‹ Á‚πÙ¥ ∑§Ë„Ò ? ÄUÿÊ ªÙflÊ Á‚»§¸ ߸‚ÊßÿÙ¥ ∑§Ê „Ë „Ò •ı⁄U ◊ÕÈ⁄UÊ ◊ÊòÊ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ëœ⁄UÙ„⁄U „Ò ? „◊ •¬Ÿ „Ë •ÊœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥ ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥ ? •ŒÊ‹Ã ‚ ’Ê„⁄U ◊‚‹ ∑§Ê „‹ Ëʇʟ ∑§Ë ‚¥¡ËŒÊ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ Á„ãŒÈ•Ù¥ •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ÿ„U ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥– ©ã„¥ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ fl Œ‡Ê∑§Ù ©ÛÊÁà ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù‚„¡ÃÊ ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ ÿÊ Á„ãŒÈàfl •ı⁄U ‚ÒÄUÿÍ‹⁄Ußí◊ ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U Á„ãŒÈ•Ù¥ •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∆ªŸ flÊ‹ Áª⁄UÙ„’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ¡Ê‹◊¥ »§¥‚∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’ŸÃ „Ò¥–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 6

““

∑§Ù≈U¸ Ÿ •ÿÙäÿÊ ÁflflÊŒ ¬⁄U wy Á‚Ã¥’⁄U∑§Ù •ÊŸ flÊ‹ »Ò§‚‹ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò–

•’ w} Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù „Ë ∑§Ù≈U¸ ß‚ ’Êà ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UªÊ Á∑§»Ò§‚‹Ê ∑§’ •Ê∞ •ı⁄U ÄUÿÊ ß‚ ◊äÿSÕÃÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ◊„àfl¬Íáʸ ’ÊÃÿ „Ò Á∑§ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ß‚ ’Êà ¬⁄U •«∏ Õ Á∑§ »Ò§‚‹Ê≈UÊ‹Ê Ÿ ¡Ê∞– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ß‚¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë Á∑§ ¡’ •Ê¬ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ »Ò§‚‹Ê Ÿ ≈UÊ‹Ÿ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ∞∑§⁄UÊÿ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÙß‚ ◊Èg ¬⁄U ÷Ë ∞∑§⁄UÊÿ „Ù∑§⁄U ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–flÒ‚ ÿ„U ÃÙ ÿ„ •ªSà ◊¥ „Ë Ãÿ „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§ »Ò§‚‹ÊÁ‚Ãê’⁄U ◊¥ ∑§÷Ë •Ê ‚∑§ÃÊ, Ã÷Ë ‚ fl ‹Ùª „⁄U∑§Ã ◊¥ ÄUÿÙ¥Ÿ„Ë¥ •Ê∞, ¡Ù øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„‹ „⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê∞ „Ò¥ ? ‚’‚ ’«∏Ê‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ Á¡‚ ◊‚‹ ∑§Ê „‹ ‚Ê∆ ‚Ê‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „È•Ê,©‚∑§Ê „‹ ∞∑§-ŒÙ ‚#Ê„ ◊¥ ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ? ÄUÿÊ ÿ„ÉÊ⁄U ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ¡Ò‚Ê ◊‚‹Ê „Ò, Á¡‚ ∑§È¿ ‹Ùª ∑§È¿ ÁŒŸ ◊¥„‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ? ‚„Ë ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ∑‘§»Ò§‚‹ ÷Ë •Ê¡∑§‹ ŒÙ øÊ⁄U ÁŒŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ∑§⁄UÖ »Ò§‚‹Ê∑§⁄U¥ª ∑§ıŸ ‹Ùª? ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ß‚ ◊È∑§Œ◊ ◊¥¬Ò⁄UÙ∑§Ê⁄U „Ò¥, fl ÷Ë ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ ∑ȧ¿ ∑§⁄U ‚∑‘§¥–ÿ¤Ê ¬˝‡Ÿ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ fl ‹Ùª ¡Ù ß‚ ÁflflÊŒ ‚ •¬ŸË⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ⁄UÙÁ≈UÿÙ¥ ‚¥∑§ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÄUÿÊ fl ‹Ùª ß‚ ◊‚‹∑§Ê „‹ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË Ã‹Ê‡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ù ¬‹ËÃÊ ‹ªÊŸ‚ ’Ê¡ ⁄U„¥ª ? •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ ’„Èà ‚Ê⁄U ŸÃÊ ∞‚ „Ò¥, ¡Ù’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ-⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ŒŸ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ’„Èà ‚Ê⁄U ŸÃÊ•Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U „Ò¥– fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿≈U¬≈UÊ ⁄U„ „Ò¥– ßœ⁄U, œ◊¸Ÿª⁄UË •ÿÙäÿÊ ∑§ËøÃŸÊ ¬⁄U •’ ∑§È‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ fl •œ¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹„ÊflË „Ò¥– ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑ȧ¿ ÁŒπÃÊ „Ò, ÃÙÿ„Ë Á∑§ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑§«∏ ¬„⁄U ∑‘§ ’Ëø ∑§Ù߸ ∞∑§ ‹ÊπŸÊªÁ⁄U∑§ ¡Ò‚-ÃÒ‚ •¬ŸË ÁŒŸøÿʸ ÁŸ’≈UÊ ⁄U„ „Ò¥– ’Ëø-’Ëø ◊¥ ∑§È¿ Sflÿ¥‚flË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà fl ‚ı„ÊŒ¸˝ ∑§Ë•¬Ë‹ ‚ÈŸÊÿË ¬«∏ ¡ÊÃË „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ üÊË⁄UÊ◊ •S¬ÃÊ‹,⁄UÊŸË’Ê¡Ê⁄U, Œ¥ÃœÊflŸ ∑§È¥« •ı⁄U ŸÿÊ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ÷Ë ÿ ’ÒÁ⁄Uÿ⁄UŒπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ‹Ù¡ÙŸ ∑‘§ ww SÕÊÿË ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U ߟ∑‘§•ÁÃÁ⁄UQ§ „Ò¥– •ÿÙäÿÊ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ øÊ⁄U ¡ÙŸÙ¥•ı⁄U wv ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò– ÿ‹Ù ¡ÙŸ ◊¥ •ÁœªÎ„ËìÁ⁄U‚⁄U ∑§Ê ’Ê„⁄UË ̌ ÊòÊ •ÊÃÊ „Ò, ÿ„Ê¥ ß‚‚ ¬„‹ ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ßÃŸË ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê’¥ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ø‹ÃÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ù ªÿË „Ò– ß‚‚•ÿÙäÿÊ-»Ò§¡Ê’ÊŒ ∑‘§ ⁄U‹fl •ı⁄U ’‚ S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚ÛÊÊ≈UÊ‚Ê ¬‚⁄U ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¡È«∏flÊ¢ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§‡Ê„⁄UË •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§È‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U v| ¡ÙŸ •ı⁄Uyz ‚ÄU≈U⁄U ’ŸÊÿ „Ò¥– ÿ„Ê¥ vÆ ∑§¥¬ŸË ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»∏§, wz∑§¥¬ŸË ¬Ë∞‚Ë, yÆ ∑§¥¬ŸË ‚‡ÊSòÊ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚, vyvÁŸ⁄UˡÊ∑§, {} ©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§, wÆz ◊ÈÅÿ •Ê⁄UˇÊË, |~z •Ê⁄UˇÊË

•ı⁄U zÆÆÆ „Ù◊ªÊ«¸ ¡flÊŸ ÃÒŸÊà Á∑§ÿ „Ò¥– ◊Á„‹Ê¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ߟ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ „Ò¥– •ÿÙäÿÊ ∑‘§ ⁄U«¡ÙŸ (ÿÊŸËÁflflÊÁŒÃ ¬Á⁄U‚⁄U) ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§„flÊ‹ ∑§⁄U ŒË ªÿË „Ò– ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ ©¬◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§∞‚∞Ÿ ‚Êfl¥Ã ß‚∑‘§ ¬˝’¥œÙ¥ ∑§Ê ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¡Êÿ¡Ê ‹ øÈ∑‘§ „Ò¥–»Ò§¡Ê’ÊŒ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ÁÃÁ⁄UQ§◊Á¡S≈˛≈UÙ¥ fl ⁄UÊ¡¬ÁòÊà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¿ÈÁ^ÿÊ¥ •ª‹ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ⁄Ug∑§⁄U ŒË ªÿË „Ò¥– ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡Ê∑§ „Ò Á∑§ »Ò§‚‹Ê, »Ò§‚‹ ¡Ò‚Ê „٪ʖ ÄÿÊ∞‚Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •ºÊ‹Ã ∞‚Ê »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊ∞ Á¡‚‚∑§Ù߸ ∞∑§ ¬ˇÊ ¡ËÃÊ „È•Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ „Ê⁄UÊ „È•Ê ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥∑§⁄U– v~~w ∑‘§ ’ÊŒ ª¥ªÊ-¡◊ÈŸÊ ◊¥ ’„Èà ¬ÊŸË ’„ øÈ∑§Ê „Ò–ŒÙŸÙ¥ œ◊Ù¥¸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •’ „◊

ª‹ÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’«∏ËÃÊ∑§Ã ’ŸŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ÿÈflÊ ß‚ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑‘§flÊ„∑§ „Ò¥– fl Œ‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥ÁÃ-√ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ÁflÉŸ-’ʜʒŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– œÊÁ◊¸∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ v~~w◊¥ Œ‡Ê ∑§Ù ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl ∑‘§ ŸÃË¡ Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ Õ–‹Á∑§Ÿ •’ ß‚∑‘§ ÄUÿÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù¥ª ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥– ß‚◊¥∑§Ù߸ ºÙ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ •»§flÊ„¥ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ŒÈ‡◊Ÿ „Ò¥–•»§flÊ„Ù¥ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ Œ‡Ê •¥Œ⁄U ‚ ◊¡’Íß„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ– ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ ∆UË∑§ „UË ∑§„UÊ Á∑§ ßßÁflflÊŒª˝Sà ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡¡ ∞‚Ê ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê ŒŸ ‚ ’ø‚∑§Ã „Ò¥, Á¡‚‚ Œ‡Ê ∑‘§ ŒÙ ’«∏ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ù ¡ËÕı⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ù „Ê⁄U ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „Ù– Œ‡Ê ∑‘§ Á„¥ŒÍ •ı⁄U◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê∑§Ë ‚◊ÈŒÊÿ ÷Ë ‡ÊÊ¥Áà øÊ„Ã „Ò¥– ÿ„UÃÙ Ãÿ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¡M§⁄UË„Ò Á∑§ ‚’ Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ⁄U„¥– ÿ„ »Ò§‚‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U ÿÊ Á»§⁄U◊ÁS¡Œ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ flÊ‹Ê– »Ò§‚‹Ê ¡◊ËŸ ¬⁄U◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ Á∑§‚∑§Ê „Ò ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ •Ê∞ªÊ– ¡◊ËŸ ∑‘§◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ∑‘§ Á‹∞ y ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò–ªÙ¬Ê‹ Á‚¥„ Áfl‡ÊÊ⁄UŒ (v~zÆ), ÁŸ◊Ù¸„Ë •πÊ«∏Ê (v~z~),ÿÍ¬Ë ‚ÈÛÊË ‚¥≈˛‹ flÄU»§ ’Ù«¸ (v~{v) •ı⁄U ÷ªflÊŸ üÊË ⁄UÊ◊‹À‹Ê Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ (v~}~)– ∑§Ù≈U¸ ßã„Ë¥ øÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë∑§Ù ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– •ª⁄U ÿ„ »Ò§‚‹Ê ‚ÈÛÊËflÄU»§ ’Ù«¸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •‚¥÷fl„Ù ¡Ê∞ªÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Á„¥ŒÍ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ »Ò§‚‹Ê •ÊÃÊ„Ò, ÃÙ ÄUÿÊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ß‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ªÊ?¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •ÿÙäÿÊÁflflÊŒ Õ◊ªÊ Ÿ„Ë¥– Á∑§‚Ë œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ∑‘§ SflÊÁ◊àfl ∑§Ù‹∑§⁄U ‹«∏Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÿ„ Œ‡Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ê ‚’‚ ‹¥’Ê◊È∑§Œ◊Ê „Ò– SflÃ¥òÊÃÊ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ {x fl·¸ ’ÊŒ ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ „◊ Á»§⁄U fl„Ë¥ π«∏ „Ò¥ ¡„Ê¥ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ¬„‹ π«∏ Õ– ∞‚ÊÄUÿÙ¥? ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë •Ê¡ ÷Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò◊ª⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ø◊∑§ÊŸ flÊ‹ ©‚ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§πÊŸÙ¥ •ı⁄U Áª⁄Uل٥ ◊¥ ’Ê¥≈Uà ø‹ ª∞– Ãâÿ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ß‚Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ ª⁄UË’ ◊È‚‹◊ÊŸ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë Á¬¿«∏Ê „È•Ê•ı⁄U ¬ËÁ«∏à „Ò Á¡ÃŸÊ Á∑§ ∞∑§ Á„¥ŒÍ– ◊ª⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁäÊÍ∆Ë ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ÿ„ ¡ÃÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ß‚ flª¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ∑§„Ë¥ íÿʌʄҥ– „Ê¥, ߟ ŸÃÊ•Ù¥ ©Ÿ ’…∏Ë „È߸ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§÷ËŸ„Ë¥ ÁŒÿÊ– •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑‘§ ‚◊ÿ Œ‡Ê ◊¥ Á◊‹-¡È‹‚◊Ê¡ ‚ ¡Ò‚ ŸÃÊ ÁŸ∑§‹, Á¡‚ Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§¡È≈U „Ù ∑§⁄U÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ë, flÒ‚ ŸÃÊ •’ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥Ÿ¡⁄U •ÊÃ? •Ê¡ ÃÙ „◊Ÿ ◊¡„’ ∑§Ù ßÊfl , Á„¥‚Ê ,‹Í≈U¬Ê≈U , ⁄UQ§¬Êà •ı⁄U Œ¥ª - »§‚ÊŒ Ã∑§ Á‚◊≈UÊ ÁŒÿÊ „Ò‹Á∑§Ÿ Œ⁄U - ‚’⁄U ß‚∑§Ù ‚Á„cáÊÈÃÊ , ∞∑§ÃÊ , ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ,åÿÊ⁄U , ‚◊÷Êfl •ı⁄U ߥ‚ÊÁŸÿà ◊¥ …Ê‹ŸÊ „٪ʖ

©U«∏UÊŸ

‚Ë≈UË ’¡Ê∑‘§ ’Ù‹, •Ê‹ ß¡ fl‹

‚Ë≈UË ÷Ë ∞∑§ ∞‚Ê „Ë flÊl ÿ¥òÊ „Ò ¡Ù „⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ M§¬ ‚ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U fl„ ß‚ Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– •∑‘§‹Ê •ÊŒ◊Ë •¬ŸË „Ë œÈŸ ◊¥ ø‹Ã„Èÿ ∑§’ ‚Ë≈UË ’¡ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò ©‚ ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ–‚Ë≈UË ’¡ÊŸ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ÷Ë „Ùà „Ò¥ ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ÃÙ ¬Ê⁄U¥ªÃ„Ò „⁄U∑§ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ◊¥– øÊ∑§Í ‚ ‹Ùª◊Ê⁄U ÷Ë ¡Êà „Ò¥ ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ øÊ∑§Í ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ÃÙ ’¥ŒŸ„Ë¥ Á∑§ÿ ¡Êà •ı⁄U Ÿ „Ë ©Ÿ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ’¥ŒÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á‡Ê∑§ÊªÙ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ∞∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ‚Êÿ∑§ÊÚ‹Á¡S≈U ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ „ı‹-„ı‹ ‚Ë≈UË ’¡ÊŸ

ÿÊ ªÊŸÊ ªÊŸ ‚ „◊Ê⁄UÊ ÁŒ◊ʪ •Ùfl⁄U‹ÙÁ«¥ª ‚ ’øÃÊ„Ò– ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ ∑§Ù ÷Ë •Ê⁄UÊ◊ ‚ ∑§⁄U ¡ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ÃË „Ò– ‚Êÿ∑§ÊÚ‹Á¡S≈U ‚ËŸ ’‹ÊÚ∑§ ∑§Ê ÿ„ ŒÊflÊøÙÁ∑§¥ª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ∞∑§ S≈U«Ë ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò–øÙÁ∑§¥ª Ã’ „ÙÃË „Ò ¡’ ’˝Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸‚ÍøŸÊ∞¥ ¬˝Ù‚Á‚¥ª ∑‘§ Á‹∞ •Ê ¡ÊÃË „Ò¥– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ÁŒ◊ʪ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ÿÊ øË¡Ù¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄U ¬ÊŸ ◊¥•‚◊Õ¸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¥ •Ê¬ „⁄U øË¡ ‚„Ë …¥ª ‚∑§⁄UŸ ∑§Ê º’Êfl ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ùà „Ò¥– •Ê¬Ÿ ¡Ù ¬„‹Á∑§ÿÊ „Ò ÿÊ •Ê¬ ¡Ù ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ©‚‚ ÷Ë •ë¿Ê¬⁄U»§ÊÚ◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝‡Ê⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– Á⁄U‚ø¸⁄UÙ¥ Ÿ S≈U«Ë ◊¥¬ÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ’˝Ÿ ∑§Ë flÁ∑§¥¸ª ◊◊⁄UË ¬⁄U „◊ ’„Èà íÿʌʬ˝‡Ê⁄U «Ê‹Ã „Ò¥ ÃÙ ©‚∑§Ë ¬⁄U»§ÊÚ◊¥¸‚ Áª⁄U ¡ÊÃË „Ò– flÁ∑§¥¸ª◊◊⁄UË ÁŒ◊ʪ ∑‘§ ¬˝Ë»§˝¥≈U‹ ∑§ÊÚ⁄U≈UÄU‚ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò ¡Ù„ÊÕ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§Ê◊ ¬⁄U »§Ù∑§‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– S≈U«Ë ∑‘§ ŸÃË¡∞∑§ Ÿß¸ Á∑§ÃÊ’ øÙ∑§ (’≈U ‚Ë∑˝§≈U˜‚ •ÊÚ»§ Œ ’˝ŸÁ⁄UflË‹ •’Ê©≈U ªÁ≈U¥ª ß≈U ⁄UÊß≈U flŸ ÿÍ „Òfl ≈UÈ) ◊¥ ¿¬ „Ò¥–

‚Ȭ˝Ë◊

ŸÊª¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU,UU wy Á‚â’⁄U wÆvÆ

•ÿÙäÿÊ

ß‚ËÁ‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë¬hÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚fl¸üÊD ◊ÊŸÊ

¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ „◊¥ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ŒÃÊ„Ò– „◊ •¬Ÿ ŒÈπ-ŒŒ¸, •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¥ •¬Ÿ …¥ª‚ „‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– √ÿÁQ§ªÃ ÿÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ‚πÈŒ Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ ÃÙ ‡ÊÊ‚Ÿ-√ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ß‚∑‘§Á‹∞ ◊Ê¥ª ©∆Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë „‹ Ÿ „Ù¥ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ∞‚Ê „Ù Á∑§ „◊ πÈŒ •¬ŸË „Ë‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸ ‹ª¥ ÃÙ ©‚ Á∑§‚Ë ÷ËÃ⁄U„ ‚ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê◊Ë’ ÿ„ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •÷Ë „◊Ê⁄UË‚◊¤Ê ¬Á⁄U¬Äfl Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– „◊Ÿ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U

ÃÙ ¡ÊŸ Á‹∞ •ı⁄U ©Ÿ‚ ‹Ê÷ ©∆ÊŸÊ ÷Ë ‚Ëπ Á‹ÿÊ,‹Á∑§Ÿ ŒÊÁÿàflÙ¥ ‚ „◊Ê⁄UÊ ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê–ÿ„ ∑§ıŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ∞∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ◊¥ ‚÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë „ÙÃË „Ò¥?øÊ„ ‚«∏∑§ „Ù, ÿÊ ’‚, ≈˛Ÿ „Ù ÿÊ Á»§⁄U ⁄U‹fl ‹Êߟ,

ÿÊ ∑§È¿ •ı⁄U.. fl„ Á∑§‚Ë Áfl÷ʪ ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊŒ◊¥, ‚’‚ ¬„‹ ¡ŸÃÊ ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ÄUÿÊ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§•¬ŸË ÁŸ¡Ë Á◊ÁÀ∑§ÿà ∞‚ „Ë ’’ʸŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„Ò? „Ò ∑§Ù߸ ¡Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ •Êª ‹ªÊ Œ, ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U •¬ŸÊ flÊ„Ÿ »§Í¥∑§ Œ ÿÊ •¬Ÿ πÃÙ¥ ◊¥ π«∏Ë

»§‚‹ ∑§Ù πÈŒ „Ë •Êª ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U Œ? •ª⁄U∑§Ù߸ ∑§⁄U ÃÙ ©‚ ÄUÿÊ ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ? •ª⁄U „◊ ©‚•Êª Ÿ„Ë¥ ‹ªÊà ÃÙ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ flÊ„ŸÙ¥-‚¥¬ÁûÊÿÙ¥◊¥ •Êª ÄUÿÙ¥ ‹ªÊà „Ò¥? ÄUÿÙ¥ „◊ ‚«∏∑‘§¥ ÃÙ«∏Ÿ ÿÊ⁄U‹ ¬≈UÁ⁄UÿÊ¥ ©πÊ«∏Ÿ ¡Ò‚ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ∑§⁄U•¬ŸË ŸÊ‚◊¤ÊË •ı⁄U ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‚Ùø ∑§Ê¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „Ò¥? Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ Á∑§ ©ã„¥ „◊ πÈŒ‚Ëœ ¬Ò‚Ê Œ∑§⁄U π⁄Uˌà Ÿ„Ë¥ „Ò¥? ÿ„ ÄUÿÙ¥ ÷Í‹ ¡ÊÄҥ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚¥¬ÁûÊ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡Ù ∑§È¿÷Ë π⁄UËŒÊ ¡ÊÃÊ „Ò fl„ „◊Ê⁄U-•Ê¬∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ∑§⁄UÙ¥-‡ÊÈÀ∑§Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ œŸ ‚ „Ë π⁄UˌʡÊÃÊ „Ò– ©‚∑§Ë ◊⁄Uê◊à ÿÊ ⁄Uπ-⁄UπÊfl ¬⁄U ÷Ë ¡Ùπø¸ „ÙÃÊ „Ò, fl„ œŸ ÷Ë ©‚Ë π¡ÊŸ ‚ •ÊÃÊ „Ò–

„◊ fl·Ù¥¸ ‚ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U-’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ©‹¤Ê „È∞ „Ò¥– ÄUÿÊ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ß‚∑‘§

•‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ „Ò? ◊¥ÁŒ⁄U ÿÊ ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò Œ‡Ê ◊¥ ª⁄UË’Ë, ◊„¥ªÊ߸, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, •Á‡ÊˇÊÊ, •Ê’ÊŒË, Œ„¡-Œ„Ÿ,

’Ê‹üÊ◊ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑§Ë–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

„Ò ∑§Ù߸ ¡Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ •Êª ‹ªÊ Œ, ¡ÊŸ-’Í¤Ê ∑§⁄U •¬ŸÊ flÊ„Ÿ »§Í¥∑§ Œ ÿÊ •¬Ÿ πÃÙ¥ ◊¥π«∏Ë »§‚‹ ∑§Ù πÈŒ „Ë •Êª ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U Œ? •ª⁄U ∑§Ù߸ ∑§⁄U ÃÙ ©‚ ÄUÿÊ ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ?•ª⁄U „◊ ©‚ •Êª Ÿ„Ë¥ ‹ªÊà ÃÙ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ flÊ„ŸÙ¥-‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ◊¥ •Êª ÄUÿÙ¥ ‹ªÊà „Ò¥?

∑§Ã⁄UŸ

∑§◊⁄U ∑§‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝÷ÊflÃË. ŸÊª¬È⁄U

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÊ∑§Ê⁄UʬŸ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ûÊÊ ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ø‹Ã ÉÊÊ≈UË ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ •‹ªÊflflÊŒË ∞fl¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄USà ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ¡Ò‚Ë ◊„ûÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ë „Ò©‚ Œπà „È∞ ÿÁŒ ∑§‡◊Ë⁄U ‚¥÷ʪ ∑§Ù Á„¥‚∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„Ë ∞∑§ ’«∏Ë ©¬‹Á霄٪˖ „ÈÁ⁄U¸ÿà ∑§Ê¥»§˝ ¥‚ ∑‘§ ∑§^⁄U¬¥ÕË ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄UÁfl‡Ê· M§¬ ‚ ‚ÒƒÿŒ •‹Ë ‡ÊÊ„ Áª‹ÊŸË Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„‚fl¸Œ‹Ëÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑§Ù ◊„àfl ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ •ı⁄U •÷Ë ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄UŸ ∑‘§

Á‹∞ ©∑§‚ÊŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„ „Ò¥ ©‚‚ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ’„Ê‹ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò–ÿÁŒ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬àÕ⁄U’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ß‚Ë Ã⁄U„ •¬ŸË ©ª˝ÃÊ ÁŒπÊÃË⁄U„Ë ÃÙ Á»§⁄U „Ê‹Êà ‚Ê◊Êãÿ „ÙŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– øÍ¥Á∑§ ªÎ„◊¥òÊË ÁøŒ¥’⁄U◊∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ª∞ ‚fl¸Œ‹Ëÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ◊¥ •Ÿ∑§ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ã÷Œ „ҥ߂Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ

ÿ„U ÷Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÉÊ«∏UË �� ¬ÈL§·ÙàÃ◊ ’ʪ‹. ∑§ã„UÊŸ

⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ ∑§Ê ∑§Ê©¥≈U«Ê©Ÿ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ¬⁄U •¬ŸÊ πı»§ ¡◊ÊŸ „ÃÈ Œ‡ÊŒ˝Ù„Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ Ÿ •¬Ÿ ÉÊÁ≈UÿÊ ß⁄Uʌ٥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë „Ò– π‹ πà◊ „ÙŸ Ã∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù •’ •Áœ∑§ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„ŸÊ „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ßí¡Ã Á◊^Ë ◊¥ Á◊‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ߥ‚ÊŸ M§¬Ë „ÒflÊŸ ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

��’ËŸÊ ‚„UÊ⁄‘U. ŸÊª¬È⁄U•ÿÙäÿÊ ◊¥ÁŒ⁄U-◊ÁS¡Œ ÁflflÊŒ ∑§Ê

„‹ •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹∑§⁄U ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ‚÷Ë œ◊Ê¥¸ ∑§Ê ∞∑§‚Ê◊ÍÁ„∑§ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ¡„Ê¥ ¬⁄U Á„¥ŒÍ, ◊È‚‹◊ÊŸ, Á‚π,߸‚Ê߸ •ı⁄U ’ıh ‚÷Ë œ◊Ê¥¸ ∑§Ê ‚◊ÊŸM§¬ ‚ flø¸Sfl „Ù– „⁄U œ◊¸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊʬ˝Œ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U Á‹πÊ ¡Ê∞– Á¡‚‚•Ê¬‚ ◊¥ Œ‡Ê ¬˝◊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡Êª •ı⁄U‚fl¸œ◊¸‚¥÷Êfl ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ©Œÿ „Ù–ÿ„ SÕÊŸ ∞∑§ ‹ÉÊÈ ÷Ê⁄Uà „٪ʖ

� Ÿ∞ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ‚ ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê, ¬ÈÁ‹‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ,∑§ÊŸÍŸË ◊ŒŒ ‚ ‹∑§⁄U SflÊSâÿ ‚¥’¥œË ‚„ÊÿÃÊ Ã∑§„ÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§ªË–

� ÁªÁ⁄U¡Ê √ÿÊ‚. ww Á‚â’⁄U� •ª⁄U ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ‹ÊªÍ

„Ù ªÿÊ ÃÙ ◊Á„‹Ê∞¥ øÈŸ ∑§⁄U•Ê∞¥ªË ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ’«∏

•»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë •ı⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ ‹«∏∑‘§ ©ã„¥ Œπ∑§⁄U ‚ËÁ≈UÿÊ¥

‹Ù∑§Ã¥òÊ

Á„¥ŒË ∑Ò§‹¥«⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ÊŒ˝¬Œ øÃÈÕ˸ ∑‘§ ÁŒŸ ‚ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U •Ÿ¥Ã øÃÈŒ¸‡ÊË Ã∑§ ◊ŸÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– Ã’ •ÊÃË „Ò ¬ÍÁáʸ◊Ê •ı⁄U ß‚ ÁŒŸ ‚•◊ÊflSÿÊ Ã∑§ ∑§Ê ¬¥Œ˝„ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ Á¬ÃάˇÊ∑§„‹ÊÃÊ „Ò– ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ Á„¥ŒÍ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ù¥,•¬Ÿ Á¬Ã⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄Uà „Ò¥– üÊÊh ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U ÿôÊÊÁŒ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù •ÛÊ, flSòÊ, œŸ ∑§Ê ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–ªı⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà „Ò Á∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà „Ë ∞∑§∞‚Ê Œ‡Ê „Ò ¡Ù Á¬ÃάˇÊ ◊ŸÊÃÊ „Ò– ߟ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Áfl‡ÊcÊM§¬ ‚ •¬Ÿ ‚Ê◊âÿ¸ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹Ùª •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§ËS◊ÎÁà ◊¥ œÊÁ◊¸∑§ ∑§Îàÿ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ •ÊŒ⁄U ‚Á„ÃÿÊŒ ∑§⁄Uà „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# ∑§⁄Uà „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ

Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Êà◊Ê •◊⁄U „Ò, ß‚ËÁ‹∞ „◊Ê⁄U◊ŸËÁcÊÿÙ¥ Ÿ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ù ÁflS◊Îà „ÙŸ ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ–Á¬ÃάˇÊ üÊÊh ÷Ë ∑§„‹ÊÃÊ „Ò– ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ß‚ ∑§ŸÊªÃ÷Ë ∑§„à „Ò¥– ÿ„ ∑§Ù߸ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¡Ù ÷ËœÊÁ◊¸∑§ ∑§Îàÿ ÿÊ ‚¥S∑§Ê⁄U „Ù¥, fl„ ∞∑§ ÁŸÁ‡øà ÁflœÊŸ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë „Ù¥– ∑§È¿ ‹Ùª ¬⁄U¥¬⁄Uʪà Ã⁄UË∑‘§ ‚ ◊¥òÊ©ëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ÿôÊÊÁŒ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U•ãÿ ‹Ùª ÷Ë •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ •ı⁄U ‚Ê◊âÿ¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U¡Ù ©Áøà ‚◊¤Êà „Ò¥, ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÊà „Ò¥– ∑§È¿ ‹Ùª ߟÁŒŸÙ¥ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥, ¡Ù ◊„ʌʟ „Ò– ß‚Á¬ÃάˇÊ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ •◊ÊflSÿÊ „Ò, Á¡‚ ‚fl¸Á¬ÃÎüÊÊh ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– flÒ‚ ÃÙ ‚÷Ë Á„¥ŒÍ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ë◊⁄UáÊÁÃÁÕ ÿÊŒ ⁄Uπà „Ò¥ •ı⁄U ©‚Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê üÊÊh∑§◊¸ ∑§⁄Uà „Ò¥, ¬⁄U ÿÁŒ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ©‚ ÁÃÁÕ Áfl‡ÊcÊ ∑§ÙüÊÊh Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§ ÿÊ ÁÃÁÕ ÷Í‹ ªÿÊ „Ù ÃÙ fl„ √ÿÁQ§•¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑‘§ ÁŸÁ◊ûÊ üÊÊh ∑§Ù ß‚ •◊ÊflSÿÊ ∑§Ù∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ •◊ÊflSÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚fl¸Á¬ÃÎ üÊÊhÿÊŸË ‚÷Ë Á¬Ã⁄UÙ¥ ∑§Ê üÊÊh ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–

““

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

∑§Œ˝ ∑§⁄‘¥U, ºº¸ Á◊≈U¡Ê∞ªÊ

¡’ •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ »Ò§‚‹Ê Ÿ ≈UÊ‹Ÿ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ∞∑§⁄UÊÿ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÙ ß‚

◊Èg ¬⁄U ÷Ë ∞∑§⁄UÊÿ „Ù∑§⁄U ∑§Ù߸»Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– flÒ‚ ÿ„U ÃÙ ÿ„

•ªSà ◊¥ „Ë Ãÿ „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§»Ò§‚‹Ê Á‚Ãê’⁄U ◊¥ ∑§÷Ë •Ê ‚∑§ÃÊ,Ã÷Ë ‚ fl ‹Ùª „⁄U∑§Ã ◊¥ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥•Ê∞, ¡Ù øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„‹ „⁄U∑§Ã ◊¥•Ê∞ „Ò¥ ? ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„ „ÒÁ∑§ Á¡‚ ◊‚‹ ∑§Ê „‹ ‚Ê∆ ‚Ê‹ ◊¥Ÿ„Ë¥ „È•Ê, ©‚∑§Ê „‹ ∞∑§-ŒÙ ‚#Ê„

◊¥ ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ?

Á»§⁄U ÄÿÊ „UÙªÊ ©U‚∑§ ’ʺ...

∑§⁄UÙ ÷Ë, ÷⁄UÙ ÷Ë

•ÁS◊Ã

‹Ùª º‡Ê ◊¥ •◊Ÿ øÒŸ øÊ„Uà Ê „Ò¥U•ÿÙäÿÊ ÁflflÊŒ ∑‘§ „⁄U •Ê«∏-ÁÃ⁄U¿ ◊Ù«∏ •ı⁄U •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ‚ ÷⁄U ¬«∏Êfl ¬⁄U ‚È‹„ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ø‹Ê߸

¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ÷Ë ©‚∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– º‡Ê ÷⁄U ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§ Á‹∞ ºÈ•Ê ◊Ê¢ªË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§•ÿÙäÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ‚È‹¤Ê ¡Êÿ ÃÕÊ º‡Ê ◊¥ •◊Ÿ øÒŸ ’„UÊ‹ ⁄U„U–

•ÿÙäÿÊ

◊Ê¢ª ‚¥¡ËŒÊ

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê

‡flÃÊ fl◊ʸ

Á¬ÃÎ-¬ˇÊ ◊¥ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ê •ÊŒ⁄U

Page 7: Friday 24 September 2010

’¢ª‹Í⁄U.(éÿÍ⁄UÊ)– •Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’„Èà ‡Ê⁄Ë»§ •ÊÒ⁄‚ŒÊøÊ⁄Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ≈ÁŸ‚ S≈Ê⁄ ◊„‡Ê ÷ͬÁà ∑§Ë߸◊¡ πÃ⁄ ◊¢ ¬«∏ ªß¸ „Ò– ◊„‡Ê ÷ͬÁà ∑§Ë ¬àŸË ‡flÃÊŸ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ‚ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ ¬Áà Ÿ ©ã„¥Ã‹Ê∑§ ÁŒÿ ’ªÒ⁄ Á»§À◊ •Á÷ŸòÊË ‹Ê⁄Ê ŒûÊÊ ‚ ‚ªÊ߸∑§⁄ ‹Ë „Ò– ¡ÀŒË „Ë ©Ÿ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „ÊŸ flÊ‹Ë „Ò–◊„‡Ê ÷ͬÁà •ÊÒ⁄ Á‹∞¢«⁄ ¬‚ ∑§Ë ¡Ê«∏Ë ’„Èà ◊‡Ê„Í⁄

⁄„Ë „Ò ◊ª⁄ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ fl·ÊZ ◊¢ ÿ„ ¡Ê«∏Ë ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ π‹⁄„Ë „Ò– ‡ÊÊÿŒ ß‚∑§Ë fl¡„ ‹Ê⁄Ê ŒûÊÊ „Ë „Ò¥ ÄÿÊ¢Á∑§‚’‚ ¬„‹ fl Á‹∞¢«⁄ ¬‚ ∑§Ë „Ë ŒÊSà ’ŸË ÕË •ÊÒ⁄¬‚ •¬ŸË ¿Ê∑§⁄Ë’Ê¡Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑ȧÅÿÊÄҥ– ’¢ª‹Í⁄U ∑§ ‹Êª ◊ÊŸ ⁄„ „Ò¥ Á∑§ ¬‚ •ÊÒ⁄ ÷ͬÁà ∑§’Ëø Œ⁄Ê⁄ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‹Ê⁄Ê ŒûÊÊ ÷Ë „Ê ‚∑§ÃË „Ò–flÒ‚ ¬‚ •Êœ Œ¡¸Ÿ ‚ ÖÿÊŒÊ Á»§À◊ •Á÷ŸÁòÊÿÊ¢ ‚߇∑§ ‹«∏Ê øÈ∑§ „Ò¥– ≈ÁŸ‚ S≈Ê⁄ ◊„‡Ê ÷ͬÁà ∑§Ë ¬Ífl¸¬àŸË ‡flÃÊ ¡ÿ‡Ê¢∑§⁄ Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ«∞Ä≈˛‚ ‹Ê⁄Ê ŒûÊÊ Ÿ ©Ÿ∑§Ë Á¡¢ŒªË ’’ʸŒ ∑§⁄ ŒË „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ÷ͬÁà ¬⁄ ÷Ë flÒflÊÁ„∑§ Á¡¢ŒªË ◊¢ œÊπÊ ŒŸ ∑§Ê•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ– ÷ͬÁà •ÊÒ⁄ ‹Ê⁄Ê Ÿ v~ Á‚â’⁄ ∑§Ê•◊Á⁄∑§Ê ◊¢ ‚ªÊ߸ ∑§⁄ ‹Ë „Ò– ‡flÃÊ ¡ÿ‡Ê¢∑§⁄ Ÿ ∞∑§ß¢≈⁄√ÿÍ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ê⁄Ê Ÿ ÷ͬÁà ∑§Ë Á¡¢ŒªË ◊¢ •Ê∑§⁄©Ÿ∑§Ê (‡flÃÊ ∑§Ê) ¡ËflŸ Ã’Ê„ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê Á’ŸÊ ’ÃÊÿ, ŒÊŸÊ¢ øȬøʬ Á◊‹Ã ⁄„ •ÊÒ⁄◊È¤Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •¢œ⁄ ◊¢ ⁄πÊ– ‡flÃÊ •ÊÒ⁄ ◊„‡Ê ∑§⁄Ë’ ŒÊ‚Ê‹ ‚ •‹ª ⁄„ ⁄„ Õ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ’Ëø ËÊ∑§ ß‚‚Ê‹ ¡È‹Ê߸ ◊¢ „È•Ê „Ò– ‡flÃÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ¬„‹ ∑§Ê»§Ë‚»§‹ ◊ÊÚ«‹ ÕË¥ •ÊÒ⁄ v~~} ◊¢ Á◊‚ ߢÁ«ÿÊߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ øÈŸË ªßZ ÕË¥– ß‚∑§ ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ ÷ͬÁà ‚ÁflflÊ„ ∑§⁄ Á‹ÿÊ– ‡ÊÊŒË ∑§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ ‚ „Ë ŒÊŸÊ¢ ∑§’Ëø ÁflflÊŒ ‡ÊÈM§ „Ê ª∞ Õ– { ‚Ê‹ ‚ÊÕ ⁄„Ÿ ∑§ ’ÊŒfl •‹ª •‹ª „Ê ª∞– ÷ͬÁà ∑§Ë ¬„‹ ◊ÊÚ«‹•ŸÈ¬◊Ê fl◊ʸ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¢ ÕË¥– ‹Ê⁄Ê ŒûÊÊ◊ÊÚ«‹ ∑§‹Ë ŒÊ¡Ë¸ •ÊÒ⁄ flÊÚ‹Ë’È« S≈Ê⁄ Á«ŸÊ ◊ÊÁ⁄ÿÊ ∑§‚ÊÕ •Ä‚⁄ ŒπË ¡ÊÃË¥ ÕË¥–

¥æñÚU Øð Öè...

‹Ê⁄Ê Ÿ ÃÊ«∏Ë ÷ͬÁà •ÊÒ⁄

¬‚ ∑§Ë ¡Ê«∏Ë!

7ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU,wy Á‚Ã¥’⁄U wÆvÆ

‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ‡Êπ⁄¬≈ŸÊ– Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ Á‚»¸§

πÍŸË •ÊÒ⁄ •¬⁄ÊœË „Ë Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¥ •Ê∞¢ª’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ ’«∏ ◊Ê•ÊflÊŒË ŸÃÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈˸ ‚Á≈∑§≈ ÁŒ‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ ’„Èà Ãà¬⁄ „¥Ò–◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑§Ë ’Êà ’ÊŒ ◊¢ ∑§⁄¢ª ¬„‹∞∑§ •ŸÊ𠕬⁄ÊœË ∑§Ë ’Êà ¡Ê •Ê∆„àÿÊ∞¢ •ÊÒ⁄ ¬ìÊË‚ ‚¢ªËŸ •¬⁄Êœ ∑§⁄Ÿ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄ ‹ª÷ª •Ê∆ ‚Ê‹ Á’„Ê⁄¬ÈÁ‹‚ ‚ »§⁄Ê⁄ ⁄„Ÿ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ •Ê¬¬≈ŸÊ ◊¢ ¬˝∑§≈ „È•Ê „Ò– ÄÿÊ¢Á∑§ ©‚ Á’„Ê⁄ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ „Ò– Á⁄ÃË‹Ê‹ ÿÊŒfl ∑§ Á‚⁄ ¬⁄ ¬ìÊË‚ „¡Ê⁄ L§¬∞∑§Ê ߟÊ◊ ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ ŒÊŸÊ¬È⁄∑§Ë Á¡‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¢ •flÒœ ‡ÊSòÊ ∑§ÊŸÍŸ∑§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄•ŒÊ‹Ã ‚ •ŸÈ⁄Êœ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚Ê⁄ ◊Ê◊‹∞∑§ ‚ÊÕ ø‹Ê∞ ¡Ê∞– fl„ ¡◊ÊŸÃ ÷Ë

◊Ê¢ªªÊ •ÊÒ⁄ •ª⁄Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ÃÊ ¡‹ ‚„Ë øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ªÊ–Á»§‹„Ê‹ fl„U ¡‹ ◊¢„Ò •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¬È⁄ÁflœÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ‚flø◊ÊŸÁflœÊÿ∑§•Ê‡ÊÊ ŒflË ∑§ Áπ‹Ê»§øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§⁄ªÊ– •Ê‡ÊÊ ŒflË ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ „Ò¥ •ÊÒ⁄•¬˝Ò‹ wÆÆ} ◊¢ ß‚Ë Á⁄ÃË‹Ê‹ Ÿ ©Ÿ∑§ ¬ÁÂàÿŸÊ⁄ÊÿáÊ Á‚ã„Ê ∑§Ë„àÿÊ ∑§Ë ÕË– Á⁄ÃË ‹Ê‹•ÊÒ⁄ ©‚∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¢ Ÿ

Á‚ã„Ê ∑§Ê ©‚Ë ÁŒŸ ◊Ê⁄Ê ÕÊ Á¡‚ ÁŒŸ ‹Ê‹ÍÿÊŒfl Ÿ •¬ŸË ‹Ê∆Ë ⁄Ò‹Ë ∑§Ê ¬≈ŸÊ ◊¢

•ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄Á‚ã„Ê ß‚∑§Ê

Áfl⁄Êœ ∑§⁄ ⁄„Õ– ©‚ ‚◊ÿ

Á⁄ÃË ‹Ê‹ •¬ŸªÊ¢fl ∑§Ê ‚⁄¬¢ø ÷Ë ÕÊ

•ÊÒ⁄ Á‚ã„Ê ‚ ªÊ¢fl ∑§Ë⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ê ‹∑§⁄ ÷Ë©‚∑§Ê ¤Êª«∏Ê ø‹ÃÊ ÕÊ–Á’„Ê⁄ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÕ¬⁄ÊÁœÿÊ¢ ‚ •‹ª ÃÊ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„Ë ‹Á∑§Ÿ•Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§•’ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê π⁄Ê’√ÿflSÕÊ ◊ÊŸŸ •ÊÒ⁄©‚∑§ Áπ‹Ê»§ ’¢ŒÍ∑§

©∆ÊŸ flÊ‹ ◊Ê•ÊflÊŒË ÷Ë •‹ª •‹ªŒ‹Ê¢ ‚ •¬Ÿ Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¢ ∑§ Á‹∞ÁflœÊŸ‚÷Ê Á≈∑§≈ ◊Ê¢ª ⁄„ „Ò¥– ªÈåàÊø⁄‚ÍòÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝◊Èπ ◊Ê•ÊflÊŒË ∑§◊Ê¢«⁄•ÊÒ⁄ ̌ ÊòÊËÿ ∑§◊≈Ë ∑§ ‚ŒSÿ ‚¢¡Ëfl ÿÊŒfl©»¸§ Áfl¡ÿ¡Ë Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§ ŸÃʇÊ∑§Ë‹ •„◊Œ πÊŸ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄ ∑§•¬ŸË ¬àŸË ∑§ Á‹∞ ªÿÊ Á¡‹ ∑§ ªÈL§flÊÁflœÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊ ‚ Á≈∑§≈ ◊Ê¢ªÊ „Ò– flÒ‚‚¢¡Ëfl ÿÊŒfl Ÿ ¬„‹ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊ߸≈« ‚ ÷Ë Á≈∑§≈ ∑§ Á‹∞‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ë ¬àŸË ¡ŸÃÊŒ‹ ÿÍŸÊ߸≈« ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ‚ Á◊‹Ë ÷Ë ÕË–ªÈL§flÊ ß‹Ê∑§ ◊¢ ◊Ê•ÊflÊŒ ∑§Ê πÍ’ ¬˝÷Êfl„Ò– ªÈL§flÊ ‚Ë≈ ‚ v~~Æ ∑§ øÈŸÊfl ◊¢ ©‚‚◊ÿ ∑§ ŸÄ‚‹flÊŒË ŸÃÊ ⁄Ê◊ÊœÊ⁄ Á‚¢„©»¸§ ªÈL§¡Ë ÁflœÊÿ∑§ ’Ÿ Õ– ß‚Á‹∞ ß‚ß‹Ê∑§ ‚ ⁄Ê◊ÊœÊ⁄ Á‚¢„ ∑§Ê ’≈Ê •‡ÊÊ∑§Á‚¢„ Á≈∑§≈ ◊Ê¢ª ⁄„Ê „Ò–

Á’„Ê⁄ ◊¢ ŸÃÊ ’Ÿ¢ª

„àÿÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊Ê•ÊflÊŒË!

Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ê

•ÊßU≈U◊ ÃÊÒ’Ê◊È¥’߸U.(éÿÍ⁄UÊ)–•Ê¡∑§‹ ’ÊÚ‹ËflÈ«

◊¥ ¡„Ê¥ „⁄U ∞ÄU≈U⁄U •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃÊ „Ò fl„Ë¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ù •Êß≈U◊Ÿ¥’⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Ÿ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ •÷Ë Ã∑§ •¬ŸÁ»§À◊Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U Á∑§ÿÊ „Ò•ı⁄U Ÿ „Ë •Êª ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿÿ„ ’Êà „Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝§ ¥‚ ◊¥∑§„Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‚∑§Ê»§Ë ‚¥ÃÈC „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ŒÙ ’«∏Ë Á»§À◊¥Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò¥, ‚ÊÕ „Ë ∞∑§ Á⁄Uÿ‹≈UˇÊÙ ÷Ë „ÙS≈U Á∑§ÿÊ „Ò, ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸’˝Ê¥« ∞¥«Ù‚¸◊¥≈U ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥– ∞‚ ◊¥©ã„¥ Á»§‹„Ê‹ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– flÒ‚•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ë ¡ÀŒ „Ë⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ “•¥¡ÊŸÊ•¥¡ÊŸË” Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò–

∑§ÊÒ«∏Ë ∑§ ◊Ê‹ ∑§Ë ¡⁄UËŸ !◊È¥’߸U.(éÿÍ⁄UÊ)– ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§

‚ÊÕ Á»§À◊ “flË⁄U” ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¡⁄UËŸ πÊŸ•Ê¡∑§‹ Ÿ ¡ÊŸ ∑§„Ê¥ „Ò¥– Á‚»§¸ ∞∑§ Á»§À◊◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ªÃÊ „Ò ¡⁄UËŸ ∑§Ù∑§Ù߸ •ı⁄U Á»§À◊ „ÊÕ Ÿ„Ë¥ ‹ªË „Ò– Ã÷Ëfl„ ߟ ÁŒŸÙ¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U ’Ò∆Ë „È߸ „Ò¥– π’⁄U „Ò Á∑§¡⁄UËŸ ∑‘§ πÊà ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∞∑§ ÷Ë Á»§À◊Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ¡⁄UËŸ ∑§Ê Á»§À◊Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U ø‹ ÁŸ∑§‹ªÊ•ı⁄U ©ã„¥ ∑§ß¸ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ •ÊÚ»§⁄U Á◊‹¥ª◊ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ¡⁄UËŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§©ã„¥ ∑§ß¸ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ •ÊÚ»§⁄U ÃÙ Á◊‹ ◊ª⁄U

©ã„Ù¥Ÿ „Ë ©ã„¥ ‚Êߟ ∑§⁄UŸ ◊¥ ß‚Á‹∞ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ◊¥ ©Ÿ∑§ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U Œ◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¡⁄UËŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ∞‚Ë Á»§À◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË¥Á¡Ÿ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ πÊ‚ ∑§Ê◊ Ÿ „Ù ß‚Á‹∞ fl„ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∞‚Ë Á»§À◊¥ ‚Êߟ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ πÊ‹Ë ’Ò∆ŸÊ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ¡⁄UËŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„¡ÀŒ „Ë ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ •ı⁄U ‹Ê©¥¡Áflÿ⁄U ∞¥«Ù‚¸ ∑§⁄UÃË Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– flÒ‚π’⁄U¥ ÃÙ ÿ„ ÕË Á∑§ ¡⁄UËŸ ∑§Ù Á»§À◊ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑‘§ ‚ËÄfl‹ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U-w ◊¥ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊflÊ‹Ê ⁄UÙ‹ •ÊÚ»§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ◊ª⁄U ‚‹◊ÊŸ •ı⁄U ªÙÁfl¥ŒÊ ∑‘§ ’Ëø ◊Ÿ◊È≈UÊfl ∑‘§’ÊŒ ÿ„ Á»§À◊ Á»§‹„Ê‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ≈U‹ ªß¸ „Ò–

∑§ß¸

’«∏ ◊Ê•ÊflÊŒË

ŸÃÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ

Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê

Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈˸ ‚

Á≈∑§≈ ÁŒ‹flÊŸ ∑§

Á‹∞ Ãà¬⁄ „¥Ò

Á‡ÊflŒÊ‚Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë–÷ʬʋ ªÒ‚ òÊÊ‚ŒË ∑§ ªÈŸÊ„ ◊¢ ŒÊÁ·ÿÊ¢

∑§Ê ‚¡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë, Á‡Ê∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄•’ Á»§⁄ ‚ ∑¥§Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ãÿÊÿ ∑§ËŸß¸ ¬„‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ „Ò– ◊ª⁄ Œ‡Ê ◊¢ ∑§ß¸ •ÊÒ⁄÷ʬʋ „Ê ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡Ÿ◊¢ ‚ ∞∑§ ¬Ífl˸ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê‚ÊŸ÷Œ˝ ß‹Ê∑§Ê ÷Ë „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏, ©«∏Ë‚Ê, ¤ÊÊ⁄π¢«,¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹, •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ◊„Ê⁄Êc≈˛ •ÊÒ⁄U ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§•ÊÁŒflÊ‚Ë ’„È‹ ß‹Ê∑§ ß‚∑§Ê Öfl‹¢Ã ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò¥– ¡„Ê¢‚Ò∑§«∏Ê¢ ª⁄Ë’ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑§Ê »§¡Ë¸ ¬ÈÁ‹‚ ◊È∆÷«∏Ê¢ ◊¢◊Ê⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚Ò∑§«∏Ê¢ ∑§Ê »§¡Ë¸ ◊È∑§Œ◊Ê¢ ◊¢ »¢§‚Ê∑§⁄¡‹Ê¢ ◊¢ ∆Í¢‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ߟ ß‹Ê∑§Ê¢ ∑§Ë ‚ìÊË ÃSflË⁄¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ∑§◊ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ⁄ÊÖÿ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’„È‹ ¡Ÿ¬Œ ‚ÊŸ÷Œ˝ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑§⁄Äҥ– ‚ÊŸ÷Œ˝ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁfl៬Œ ÉÊÊÁ·Ã „Ò– ‚ÊŸ÷Œ˝ (y ◊Êø¸ v~}v ‚ ¬„‹

Á◊¡Ê¸¬È⁄ )◊¢ •ÊÒlÊÁª∑§ ∑§‹-∑§Ê⁄πÊŸÊ¢ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃv~zÆ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¢ øÈ∑¸§ ‚Ë◊¢≈ »Ò§Ä≈˛Ë ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ ‚ÊÕ„È߸– vw ¡È‹Ê߸ v~zy ∑§Ê øÈ∑¸§ ‚Ë◊¢≈ »Ò§Ä≈˛Ë∑§ ©fÊ≈Ÿ •fl‚⁄ ¬⁄ Œ‡Ê ∑§¬˝Õ◊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬¢Á«Ã¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ Ÿ„M§ Ÿ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ ÿ„ SÕÊŸ ÷Ê⁄à ∑§ÊSflË≈¡⁄‹Ò¥« ’ŸªÊ– Ÿ„M§∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ¤ÊÍ∆Ë‚ÊÁ’à „ÊÃË ªÿË– ÿ„ SÕÊŸSflË≈¡⁄‹Ò¥« ÃÊ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ê‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸ∑§Áfl„ËŸ •ÊÒlÊÁª∑§ß∑§ÊßÿÊ¢ ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚ ÷ʬʋ ’ŸŸ∑§Ë •Ê⁄ •ª˝‚⁄ ¡M§⁄ „Ê ªÿÊ „Ò–¬ÿʸfl⁄áÊ ∞fl¢ flŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ ÿ„ ̌ ÊòÊ Œ‡Ê ∑§ yw‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝ŒÍÁ·Ã •ÊÒlÊÁª∑§ ß∑§ÊßÿÊ¢ ◊¢ ŸÊÒfl¢ SÕÊŸ

¬⁄ „Ò¥– fl„Ë¥, ∑§¢Œ˝Ëÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ’Ê«¸ Ÿ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈ ‚ Œ‡Ê∑§Ê ¬Ê¢øflÊ ‚◊Sÿʪ˝SÕÊÒlÊÁª∑§ ̌ ÊòÊ „Ò– ‚ÊŸ÷Œ˝ ◊¢•ÊÒlÊÁª∑§ ß∑§ÊßÿÊ¢ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄¢ ÃÊ flø◊ÊŸ ◊¢‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë∞Ÿ≈ˬ˂Ë, ∞Ÿ‚Ë∞‹,•Ê’⁄Ê Õ◊¸‹ ¬ÊÚfl⁄,

Á⁄„¢Œ ‚Ȭ⁄ Õ◊¸‹ ¬ÊÚfl⁄, ÁŸ¡ËˇÊòÊ ∑§Ë Á„¥«Ê‹∑§Ê ∞ÀÿÍÁ◊ÁŸÿ◊,å‹Ê¢≈,

∑§ÊŸÊÁ⁄ÿÊ ∑§Á◊∑§À‚ ∞ê« ß¢«S≈˛Ë¡ Á‹Á◊≈«, ⁄áÊȂʪ⁄¬ÊÚfl⁄ å‹Ê¢≈, ¡¬Ë ‚Ë◊¢≈ »Ò§Ä≈˛Ë, «Ê‹Ê ∞fl¢ øÈ∑¸§ •ÊÁŒ•ÊÒlÊÁª∑§ ß∑§ÊßÿÊ¢ ‚¢øÊÁ‹Ã „Ê ⁄„Ë „Ò¥– ߟ∑§ •‹ÊflÊ„¡Ê⁄Ê¢ ◊ÊŸ∑§ Áfl„ËŸ S≈ÊŸ ∑˝§‡Ê⁄ å‹Ê¢≈˜‚ ∑Ò§◊Í⁄ ∑§Ë flÊÁŒÿÊ¢◊¢ ¡„⁄ ©ª‹ ⁄„ „Ò¥– ‚ÊŸ÷Œ˝ ∑§ ◊Í‹ flÊÁ‡Ê¢ŒÊ¢ ∑§Ë Áfl«¢’ŸÊ

„Ò Á∑§ ßÃŸË •ÊÒlÊÁª∑§ ß∑§ÊßÿÊ¢ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ßŸ∑§Ê ŒÊ flÄÃ∑§Ë ⁄Ê≈Ë ◊ÿS‚⁄ Ÿ„Ë¥ „Ê ⁄„Ë „Ò– „⁄ ‚Ê‹ ‚Ò∑§«∏Ê¢ ‹Êª÷Íπ◊⁄Ë, ∑ȧ¬Ê·áÊ •ÊÒ⁄ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§Ë ø¬≈ ◊¢ •Ê∑§⁄ Œ◊ÃÊ«∏ ⁄„ „Ò¥– ÿ„Ê¢ ∑§ πŸŸ ̌ ÊòÊ ◊¢ „⁄ ÁŒŸ ŒÊ √ÿÁÄà ∑§Ë•ÊÒ‚Ã Œ⁄ ‚ Œ◊ ÃÊ«∏ ⁄„ „Ò¥– ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ •Áœ∑§Ã⁄•ÊÁŒflÊ‚Ë ∞fl¢ ŒÁ‹Ã ◊¡ŒÍ⁄ „Êà „Ò¥– ∑Ò§◊Í⁄ ∑§Ë flÊÁŒÿÊ¢∑§Ê ¡„⁄Ë‹Ë ’ŸÊ øÈ∑§Ë •ÊÒlÊÁª∑§ ß∑§ÊßÿÊ¢ ◊¢ ‚ÊŸ÷Œ˝ ∑§◊Í‹ ’ÊÁ‡Ê¢ŒÊ¢ ∑§ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¢ ÃÊ •Áœ∑§Ã⁄ ‹ÊªÁŒ„Ê«∏Ë ◊¡ŒÍ⁄ „Ò¥ Á¡ã„¢ ◊„ËŸÊ ◊¢ wÆ ÁŒŸ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ê⁄Ê¡ªÊ⁄ ◊È„ÒÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÃÊ „Ò– ‡Ê· ◊ÊÒà ∑§Ê ∑ȧ•Ê¢ ’Ÿ øÈ∑§Ë¬àÕ⁄ ∑§Ë πŒÊŸÊ¢ ◊¢ Œ◊ ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄ „Ò¥– Á∑§‚ÊŸÁ¬¿‹ ¿„ ‚Ê‹ ‚ ¬«∏ ⁄„ ‚Íπ ‚ ’„Ê‹ „Ò¥ •ÊÒ⁄ πÃ’ø∑§⁄ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄ „Ê ⁄„ „Ò¥– •ÊÒlÊÁª∑§ß∑§ÊßÿÊ¢ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ◊ÊŸ∑§Ê¢ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¢ ÃÊ •Áœ∑§Ã⁄•ÊÒlÊÁª∑§ ß∑§ÊßÿÊ¢ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∞fl¢ flŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ◊ÊŸ∑§Ê¢∑§Ê ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË „Ò¥–

◊ÊÒà ∑§ Œ‹Œ‹ ◊¥ ‚◊ÊÃÊ ©U¬˝ ∑§Ê ‚ÊŸ÷Œ˝

ÿ„ SÕÊŸ Sfl

Ë≈¡⁄‹Ò¥« ÃÊ Ÿ„Ë¥

’Ÿ ‚∑§Ê ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸ∑§Áfl„ËŸ

•ÊÒlÊÁª∑§ ß∑§ÊßÿÊ¢ ∑§Ë

SÕʬŸÊ ‚ ÷ʬʋ ’ŸŸ ∑§Ë

•Ê⁄ •ª˝‚⁄ ¡

M§⁄ „Ê ªÿÊ „Ò

’ÊÚS≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛U¬Áà ’Ê⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê∑§Ë •Ê¥≈UË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê »§¡¸ ’ŸÃÊ„Ò Á∑§ fl„ ◊È¤Ê Œ‡Ê ∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U–fl„ Á¬¿‹ vÆ ‚Ê‹ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸËÃı⁄U ¬⁄U ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò¥– •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚ıË˒„Ÿ Á¡ÃÈŸË •ÙãÿÊ¥ªÙ ∑§Ù ß‚ ‚Ê‹ ◊߸ ◊¥•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‡Ê⁄UáÊ ŒË ªß¸ ÕË– •ÙãÿÊ¥ªÙ Ÿ ∑§„Ê,•Ù’Ê◊Ê Ÿ ‡Ê⁄UáÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ ◊⁄UË ∑§Ù߸◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄UË ¬Ò‚ ‚ ÷Ë ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ∞∑§øÒŸ‹ ∑§Ù ÁŒÿ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ Á¡ÃÈŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ◊Ò¥ ∞∑§¬˝flÊ‚Ë ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •Ê߸ „Í¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ê »§¡¸ ’ŸÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ȥʕ◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥– •ÙãÿÊ¥ªÙ wÆÆÆ ◊¥’ÊÚS≈UŸ •Ê߸ ÕË¥– flË¡Ê •flÁœ πà◊ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë fl„

•¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ËÁŸÿÊ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊È¤Ê ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ◊⁄U L§∑§Ÿ ∑§Ê Ãÿ‡ÊÈŒÊflÄà πà◊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’„Œ ’Ë◊Ê⁄U „ÙŸ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊Ò¥ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈U ‚∑§Ë– •ÙãÿÊ¥ªÙŒÙ ‚Ê‹ Ã∑§ ’ÉÊ⁄U ⁄U„Ë¥– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸËÃ⁄UË∑‘§ ‚ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÉÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ–Á¡ÃÈŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ⁄UÊC˛U¬Áà •Ù’Ê◊Ê ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UŸ„Ë¥ „Í¥– •Ù’Ê◊Ê ‚ •¬Ÿ ‚¥’¥äÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ©‚∑§Ë •Ê¥≈UË „Í¥– ◊Ò¥ „Ë „Í¥ ¡Ù ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U ©‚∑‘§∑§ÊŸ ¬∑§«∏ ‚∑§ÃË „Í¥ •ı⁄U ©‚ Õ嬫∏ ◊Ê⁄U ‚∑§ÃË „Í¥U– ©‚∑‘§◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ¬àŸË ÿÊ ÷Ê߸ ∞‚Ê ∑§⁄U¥ ÃÙ fl„ ©Ÿ‚ ‹«∏ªÊ–¡„Ê¥ Ã∑§ •»˝§Ë∑§Ë ∑§Àø⁄U ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ fl„Ê¥ •Ê¥≈UË ∑§Ù’„Èà ßí¡Ã ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

Á◊‚ ª˝≈U Á’˝≈UŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

éÿÍ≈UË ÄUflËŸ ‚ÄU‚ fl∑¸§⁄U ÁŸ∑§‹Ë

ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ë ÃSflË⁄UÙ¥ flÊ‹¡Íà ’Ê¡Ê⁄U ‚ „≈U

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§’ÊŒ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§¥¬ŸË Ÿ ©Ÿ ¡ÍÃÙ¥ ∑§Ù’Ê¡Ê⁄U ‚ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò, Á¡Ÿ ¬⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ŒflË-ŒflÃÙ¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U¥ ’ŸË „È߸ÕË¥– ∑§¥¬ŸË Ÿ ÿ ¡Íà ◊„ÊŸ Áª≈UÊ⁄UflÊŒ∑§Á¡◊Ë „¥Á«˛ÄU‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ©ÃÊ⁄U Õ– ß‚ ’Ê⁄U◊¥ ∑§Ê»§Ë „Ù-„À‹Ê ◊øŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§¥¬ŸËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË „Ò •ı⁄U’Ê¡Ê⁄U ‚ ߟ Á«¡Êߟ⁄U ¡ÍÃÙ¥ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ¬˝flÄÃÊ Ÿ∑§„Ê,“„◊ •¥¡ÊŸ ◊¥ „È∞ ß‚ •¬⁄UÊœ ∑‘§Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªÃ „Ò¥– Á¡◊Ë „¥Á«˛ÄU‚-∞ÁÄU‚‚ ‡ÊÍ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ÃÈ⁄U¥Ã ⁄UÙ∑§ ŒË ªß¸ „Ò–”∑§¥fl‚¸ ‡ÊÍ ∑§¥¬ŸË Ÿ ¡ÍÃÙ¥ ∑§Ë Ÿß¸ ⁄U¥¡ ⁄UÊÚ∑§S≈UÊ⁄U „¥Á«˛ÄU‚ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ¬‡Ê ∑§Ë ÕË– ߟ¬⁄U „¥Á«˛ÄU‚ ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ Á’∑˝§Ë flÊ‹Ë ∞À’◊v~{| “∞ÁÄU‚‚ ’ÙÀ« ∞¥« ‹fl” ∑§Ê ∑§fl⁄UÕÊ– ß‚ ∑§fl⁄U ¬⁄U ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§ËÃSflË⁄U „Ò– sÍS≈UŸ ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ’Õ∑§È‹∑§áÊ˸ Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ◊ÈgÊ©∆ÊÿÊ ÕÊ– ∑§¥¬ŸË Ÿ ß‚ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ÷Ë ß¸-◊‹ ÷¡∑§⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ÿ„ •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ „È•Ê „Ò– ∑§¥fl‚¸ ∑§Ù÷¡ ÃËŸ ߸-◊‹ ◊¥ ∑§È‹∑§áÊ˸ Ÿ ∑§„ÊÕÊ,“Á„¥ŒÍ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊà ¡ÍÃÊ¥ ¬⁄U ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U¥ Œπ∑§⁄U ◊È¤Ê ∑§Ê»§Ë•¬◊ÊŸ ◊„‚Í‚ „È•Ê–”

’ÊÒ⁄UÊÿ ¬Ê∑§ ∑§Ê÷Ê⁄Uà Ÿ øÃÊÿÊ,’‚ ’„Èà „È•Ê !

ãÿÍÿÊ∑§¸– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË∞‚. ∞◊. ∑§ÎcáÊÊ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ŒÙ ≈UÍ∑§‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¡ê◊Í fl ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§∑§È¿ Á„S‚Ù¥ ‚ •¬ŸÊ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË …¥ª¡◊ÊÿÊ ∑§é¡Ê „≈UÊ∞– ∑§ÎcáÊÊ Ÿ •¬ŸËŒ‚ ÁŒfl‚Ëÿ •◊Á⁄U∑§Ê ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ∑§„Ê Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊Ê◊‹Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ê „Ò– ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ÙŒπ‹ ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ‚Åà ‹„¡ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ¬„‹ ∑§‡◊Ë⁄U ‚ „≈U ¡ÊŸÊøÊÁ„∞, ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë fl„ ÷Ê⁄Uà ∑§ÙÁ∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ȤÊÊfl Œ– ÁflŒ‡Ê◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ S¬C Á∑§ÿÊÁ∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÃË‚⁄U ¬ˇÊ ∑‘§

Œπ‹ ÿÊ ◊äÿSÕÃÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÈ¥¡Ê߇ʟ„Ë¥ „Ò– Ÿ „Ë ß‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ÿÍ∞Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ •ı⁄U ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U÷Ê⁄Uà ÿ„ ‚Ê»§ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Êÿ„ ◊à ‚÷Ë Á◊òÊ Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ù ¬ÃÊ „Ò– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ÁflŒ‡Ê◊¥òÊË ∞‚. ∞◊. ∑§ÎcáÊÊ ãÿÍÿÊ∑§¸ ¬„È¥ø øÈ∑‘§„Ò¥– ÿ„Ê¥ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •÷Ë Ã∑§ ∑‘§∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ÿ„ Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê◊ÈgÊ ©∆Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚•Ê∆ ‚Ê‹ ¬„‹ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ◊‚‹¬⁄U ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ ∑§Ê¥Á¬˝„¥Á‚fl ∑§ãfl¥‡ÊŸ•ÊÚŸ ≈U⁄UÁ⁄Uí◊ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ’ŸÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄UÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§ÎcáÊÊ •¬ŸË Œ‚ÁŒfl‚Ëÿ •◊Á⁄U∑§Ê ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑§Ë SÕÊ߸ ‚ŒSÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŒÊfl ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ‚ ©∆Ê∞¥ª–

„U◊Ê⁄UË ‡ÊÊŒË ‚ ◊Ê‹Ê◊Ê‹

„UÊ ⁄U„U •◊Á⁄U∑§ËŸß¸ ÁŒÀ‹Ë. (éÿÍ⁄UÊ)–

•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ „Ù≈U‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á„¥ŒÍ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Êø‹Ÿ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ¡‚Ë ∆Ê∆‚ „ÙŸ flÊ‹Ë ßŸ ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ „Ù≈U‹Ù¥•ı⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ SÕ‹Ù¥ ∑§Ë •ë¿Ë

∑§◊Ê߸ „ÙÃË „Ò– ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, „Ê‹ „Ë ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ◊Í‹ ∑‘§ ÃL§áÊ ªÈ‹¡⁄UÊŸË •ı⁄U ¬˝ËÁà ªÈ⁄UŸÊŸË Ÿ çU‹ÙÁ⁄U«Ê ∑‘§ª‹Ê«¸ ¬Êê‚ Á⁄U‚Ê≈U¸ ◊¥ éÿÊ„ ⁄UøÊÿÊ– Á¡‚◊¥ wzÆ ‚ •Áœ∑§◊„◊ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– Á„¥ŒÍ ÿȪ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ„Ë •¥ŒÊ¡ ◊¥ ÷Ù¡ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ø‹Ÿ ’…∏Ÿ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ „Ù≈U‹Ù¥ ∑‘§ ß‚ Ã⁄U„∑§Ë ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ÈÁ∑§¥ª Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚‚ „Ù≈U‹flÊ‹Ù¥ ∑§Ë øÊ¥ŒË „Ù ªß¸ „Ò– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚Ê¡ ‚í¡Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ŒπŸ flÊ‹ ⁄U◊Ê‹ ∑§⁄U◊‚ÊŒ∑§⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á„¥ŒÍ ⁄UËÁà ‚‡ÊÊŒË ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ù≈U‹ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ‹È÷Ê ⁄U„ „Ò¥ –

∑§‹◊Ê«∏Ë ∑§Ë ∑§⁄ÃÍÃÊ¢ ∑§Ë ∑§Ë◊à Œ¢ª ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë.(éÿÍ⁄UÊ)– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹Ê¢

∑§Ë ÃÕÊ∑§ÁÕà ÃÒÿÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ß‚‚ ¡È«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë‹Í≈¬Ê≈ ◊¢ z{ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ πø¸ „È∞ „Ò¥–•‹ª •‹ª ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄•ÊÒ⁄ ∑§¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬Ò‚Ê πø¸ „È•Ê „Ò ‹Á∑§Ÿß‚∑§Ë fl‚Í‹Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË•ÊÒ⁄ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ •ª⁄ „È•Ê ÃÊ ©‚∑§ ∆Ë∑§ ’ÊŒÁŒÀ‹Ë ∑§ •ª‹ ’¡≈ ◊¢ ’«∏ ’«∏ ≈ÒÄ‚‹ª¢ª– ¡ÊŸ∑§Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ ≈Ä‚¬≈˛Ê‹, «Ë¡‹ •ÊÒ⁄ ªÒ‚ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ŒÊ◊ ’…∏ÊŸ ◊¢, ’‚Ê¢ ∑§Á∑§⁄Êÿ ’…∏ÊŸ ◊¢, ¬Ê¢ø Á‚ÃÊ⁄Ê „Ê≈‹Ê¢ ◊¢ ‚Áfl¸‚ øÊ¡¸ ’…∏ÊŸ ◊¢,ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∑ȧ¿ øÈŸË „È߸ ‚«∏∑§Ê¢ ¬⁄ ≈Ê‹ ≈Ä‚ ‹ªÊŸ ◊¢ •ÊÒ⁄ ‚À‚≈Ä‚ •ÊÒ⁄ ¬˝ÊÚ¬≈˸ ≈Ä‚ •ÊÁŒ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¢ „Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •÷Ë ÃÊ

ÿ„ ÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ∑ȧ‹ πøʸ Á∑§ÃŸÊ „È•Ê „Ò? ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ∑§ πøÊZ ∑§Ê •ÊÚÁ«≈ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ’„Èà ‚Ê⁄ πøÊZ ∑§ÊÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄áÊ ◊¢ «Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊÁŒÀ‹Ë ◊¢ á ’ÊÁ⁄‡Ê •ÊÒ⁄ ’Ê…∏ ‚ ¡Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È∞ „¥Ò ©‚∑§Ë

÷⁄¬Ê߸ ∑§ •Ê¢∑§«∏ ÷Ë ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ∑§ πÊà ◊¢ „Ë ¡ÊŸ flÊ‹ „¥Ò–„¡Ê«¸˜‚ ‚¢≈⁄ ŸÊ◊ ∑§Ë ‚¢SÕÊ Ÿ •¬ŸË S≈«Ë ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ∞‚ π‹ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚ Á‚»¸§ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ„ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê∑§Ë ‹Êª ß‚∑§ ∑§¡¸ ∑§Ê Œ‡Ê∑§Ê¢ Ã∑§ ¤Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞◊¡’Í⁄ „Êà „Ò¥– „¡Ê«¸˜‚ ‚¢≈⁄ ¬ÿʸfl⁄áÊ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚¢SÕÊ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§ß¸ Œ‡ÊÊ¢ Ÿ ’«∏¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã •Ê‹¢Á¬∑§ ¡Ò‚ π‹Ê¢ ‚ ©¬¡ ∑§¡¸ ∑§ ‚¢∑§≈∑§Ê ¤Ê‹Ê „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚’‚ ÃÊ¡Ë Á◊‚Ê‹ ª˝Ë‚ ∑§Ë „Ò– wÆÆy◊¢ ª˝Ë‚ ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË ∞Õ¢‚ ◊¢ •Ê‹¢Á¬∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ª˝Ë‚ ß‚ ‚◊ÿ •÷ÍìÍfl¸ ÁflûÊËÿ ‚¢∑§≈ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ ⁄„Ê„Ò– •Ê‹¢Á¬∑§, ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ª◊ ¡Ò‚ •ÊÿÊ¡ŸÊ¢ ∑§ ø‹Ã’ÈÁŸÿÊŒË ¡M§⁄à ∑§Ë øË¡Ê¢ ¡Ò‚- ¡◊ËŸ, ⁄„Ÿ •ÊÒ⁄ •ÊŸ-¡ÊŸ∑§Ê Á∑§⁄ÊÿÊ, ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ‚Ã πø¸ ¬⁄ ‚ËœÊ •‚⁄ ¬«∏ÃÊ „Ò–

∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹Ê¢ ¬⁄U „ÈU∞

πø¸ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë

¡ŸÃÊ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄

ÁŒÀ‹Ë ∑§ •ª‹ ’¡≈ ◊¢

’«∏ ’«∏ ≈ÒÄ‚ ‹ª¢ª

•Ù’Ê◊Ê ∑§Ë •Ê¥≈UË ∑§Ù øÊÁ„∞

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ

‹¥ŒŸ– Á’˝≈UŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ Á◊‚ ª˝≈U Á’˝≈UŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ‚ÄU‚ fl∑§¸⁄U⁄U„ øÈ∑§Ë „Ò– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ß‚ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊÁŒπÊ ÁŒÿÊ „Ò– ‹ÊÚ⁄UÊ ∞ÁŸ‚ (w|) ∑§Ù „Ê‹ ◊¥ Á◊‚ å‹Ê߸◊Ê©Õ Á‚≈UË ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U fl„ Ÿfl¥’⁄U◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë Á◊‚ ª˝≈U Á’˝≈UŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ flÊ‹Ë ÕË– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§ ß‚ “éÿÍ≈UË ÄUflËŸ” ∑§Ë “„∑§Ë∑§Ã” ‚ •Ÿ¡ÊŸ Õ– ‹ÊÚ⁄UÊ Ÿ v~~~ ◊¥“≈UÊÚ¬‹‚” »§Ù≈UÙ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∞‚ ◊‚Ê¡ ¬ÊÚ‹¸⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ÕË ¡„Ê¥ ‚ ‚ÄU‚ ∑§Ê œ¥œÊ ø‹ÃÊÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ ß‚ ‚Ê‹ ‹ÊÚ⁄UÊ ∑§Ù •¬ŸË •‚‹Ë ©◊˝ ¿È¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á◊‚ ∑§ÊŸ¸flÊ‹ ‚ı¥Œÿ¸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê ÃÊ¡ ¿ËŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬‡Ê ‚ •¥ª˝¡Ë ∑§Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ‹ÊÚ⁄UÊ Ÿ ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ •¬ŸË ©◊˝ ww ‚Ê‹ ’ÃÊ߸¡’Á∑§ ©‚∑§Ë •‚‹Ë ©◊˝ w| ‚Ê‹ ÕË– øÍ¥Á∑§ ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Á„S‚ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ∑§Ë ©◊˝ v| ‚ ww ‚Ê‹ „ÙŸË øÊÁ„∞–

◊ÊS∑§Ù– M§‚ ∑§Ë ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê߸◊Ê∑§Ê⁄UÙfl ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U M§‚ ‚Òãÿ ‹¡⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ê∑§Ê⁄UÙfl Ÿÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ ‹¡⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ê◊ø‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ „◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflÁ‡ÊC ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸÊ •÷Ë¡ÀŒ’Ê¡Ë „٪˖ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U M§‚Áfl◊ÊŸ ‹¡⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ⁄U„Ê „ Ò Á¡‚‚ŒÈ‡◊Ÿ ∑‘§ ≈UÙ„Ë Áfl◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U «Ê≈UÊ ¬˝Ù‚Á‚¥ª ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ÙŸC Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ ÃÕÊ Á◊‚Êß‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ ¡Ê‚∑‘§ªÊ–

•’ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „⁄UÊ ¬Ê∞ªÊ M§‚ ∑§Ù !

Page 8: Friday 24 September 2010

ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, wy Á‚Ã¥’⁄U wÆvÆ 8ÁflŒ÷¸U „U‹ø‹

äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ üÊ˪áÊ‡Ê ∑§Ê ŒË ÁflŒÊ߸U

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¢º˝¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ’«∏UË œÍ◊œÊ◊ ∑§

‚ÊÕ ¬⁄◊˜Ô Á¬˝ÿ, ¬⁄U◊˜Ô •Ê⁄UÊäÿ üÊË ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§ ÷ÄÃÊ¥Ÿ •ª‹ ’⁄U‚ ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U ÁflŒÊ߸ ŒË–wzÆ ‚ •Áœ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊¢«U‹Ê¥ mÊ⁄UÊ ß‚ ’Ê⁄UüÊ˪áÊ‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸U ÕË–‡Ê„U⁄U ∑§Ê ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ „UË ’«∏U„UË „U·Ê¸À„UÊ‚ ‚ „ÈU•Ê– ∑§«∏U ¬ÈÁ‹‚ ߢáÊ◊Êà ∑§

Á’ø ’«∏U „UË „U·Ê¸À‹Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê„U⁄U ◊¥ üÊ˪áʇÊÁfl‚¡¸Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ß‚ ©U¬‹ˇÿ ◊¢‡Ê„U⁄U Ÿ ¡Ò‚ ◊‹ ∑§Ê L§¬ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ÁflÁ÷ãŸøÊÒ∑§-øÊÒ⁄UÊ„UÊ¢ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U •‹ª-•‹ª Áπ‹ÊÒŸ∞fl¢ ’ìÊÊ¥ ÃÕÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë •ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ S≈UÊÚ‹‚¡Ê∞ ª∞ Õ– ‡Ê„U⁄U ∞fl¢ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ‹Êª ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ∑§Ë

‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§Ê ©UÀ„UÊ‚ ŒπŸ©U◊«∏U ¬«∏U Õ– „U⁄U fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ‡Ê¢ÊÃÃÊ∑§◊≈UË Á¡‹Ê ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·ÃÁflÁ÷㟠¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ªáÊ‡Ê ◊¢«‹Ê¥ ŸœÊÁ◊¸∑§ ¤ÊÊ¢∑§ËÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝’ÊœŸ ∑§‚¢Œ‡Ê ŒŸ flÊ‹Ë •Ê∑§·¸∑§ ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ’«∏U „UË

◊„UŸÃ ∑§ ‚ÊÕ ‚¡ÊÿÊ ÕÊ– ∑§Ê¢ª˝‚, ÷Ê¡¬Ê ‚◊Õãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ÃÕÊ œÊÁ◊¸∑§ ‚¢SÕÊ‚¢ª∆UŸÊ¥ mÊ⁄UÊ üÊfÊ‹È•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ◊„Uʬ˝‚ÊŒ ∞fl¢¬ÿ¡‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¡ª„U-¡ª„U ∑§Ë ªß¸U ÕË–“ªáʬÃË ’Êå¬Ê ◊Ê⁄UÿÊ, •ª‹ ’⁄U‚ ÃÈ ¡ÀŒË •Ê”∞‚Ê ∑§„Uà „ÈU∞ ©Uà‚Ê„UË ªáÊ‡Ê ÷ÄÃÊ¢ Ÿ ⁄UÊ◊Ê‹ÊÃÊ‹Ê’, ¤Ê⁄U¬≈U ÃÕÊ ß⁄U߸ ŸŒË ◊¥ üÊ˪áÊ‡Ê ∑§ÊÁflSÊ¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

çßâüÁÙ ·¤æ ©U„æâ Îð¹Ùð ©U×Ǹè ÖèǸ

„U¡Ê⁄UÊ¥ Ÿ◊ •Ê¥πÊ¥ ∑§ ’Ëø

„ÈU•Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ø¥Œ˝¬È⁄U– ‚◊ˬ ø¥Œ˝¬È⁄U◊„UÊ•ÊÒÁcáÊ∑§ ÁfllÈà ∑¥§Œ˝ mUÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã©U¡Ê¸Ÿª⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ªáÊ‡Ê ¬˝ÁÃ◊ÊÁfl‚¡¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÈUÿË ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ◊Îà {◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê „U¡Ê⁄UÊ¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ◊¥ •¥àÿÁCU ∑§Ë ªß¸– wwÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U •Êfl¥«UÊ ª≈U ∑§ ¬Ê‚ªáÊ‡Ê ¬˝ÁÃ◊Ê Áfl‚Á¡¸Ã ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ◊¥‚Ê⁄UÊ◊ äÊÊ«U‚, ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê¥«U’ûÊÍŸflÊ⁄U,•ÁflŸÊ‡Ê ⁄UÊ◊≈U∑§, ‚¥ÃÊ· Á’ÀÀÊÊ⁄‘U,äÊŸ⁄UÊ¡ ∑§Ê¥«U’ûÊÍŸflÊ⁄U ∞fl¥ ‡ÊÊÁ‹∑§äÊÊ«U‚ ∑§Ë «UÍ’ ¡ÊŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ÕË–

•Ê¡ ∑§Ê‹ÊŸË ‚ ◊∏ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ÃÊ ‚¥¬Íáʸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊÊ∑§¿UÊ ªÿÊ– ßU⁄U߸U ŸŒË Á∑§ŸÊ⁄‘U ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ËÁøÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ÁªAŒË ªß¸U ÃÊ fl„UÊ¥ ©U¬ÁSÕà „U¡Ê⁄UÊ¥ zÆÆÆ‚ •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê¥π ∑§ •Ê¥‚Í ⁄UÊ∑§Ÿ„Ë¥ M§∑§ ⁄U„U Õ– ∞∑§ ◊Ê„UÑ ∑§ ∞∑§‚ÊÕ { ŸflÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ •¥Ã ∑§ÊŒπ „U⁄U ∑§Ê߸U ÿ„UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ

÷ªflÊŸ ∞‚Ë „UÊ‹Ã Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ŸÊÁŒπÊ∞– •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ ©U¬⁄UʥÂ÷Ë Ÿ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ◊ÊÒŸ ⁄Uπ∑§⁄U üÊhÊ¥¡Á‹•Á¬¸Ã ∑§Ë–

ßU‚ ‚◊ÿ ©U¡Ê¸⁄UÊíÿ◊¥òÊË Áfl¡ÿfl«U^UËflÊ⁄U, ‚Ê¥‚Œ •„UË⁄U, ⁄UÊ∑§Ê¥ ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ flÒl, ◊„UÊ•ÊÒÁcáÊ∑§∑§ãŒ˝ ◊ÈÅÿ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ‚È⁄‘U‡Ê ªÊ„UòÊ,‚Ë≈UˬË∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Ê◊ªÊ⁄U‚¥ª∆UŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ©U¡Ê¸Ÿª⁄U ∑§‚⁄U¬¥ø ’’‹Í ∑§≈U⁄‘U, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ‚ŒSÿ Áfl‹Ê‚ ≈¥U÷Èáʸ Ÿ ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê …UÊ¥…U‚ ’¥äÊÊÿÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¢º˝¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

•¢Ãª¸Ã ø‹ŸflÊ‹ Á¡‹ ∑§ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÙ¥∑§ ÁfllʬË∆U ¬˝ÁÃÁŸÁœ (ÿÈ•Ê⁄U) øÈŸÊfl ◊¥⁄UÊc≈˛UflÊºË ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ‡ÊÊŸºÊ⁄U‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà „ÈU߸ „ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥⁄UÊÁfl∑§Ê¢ fl ∞Ÿ.∞‚.ÿÈ.•Êÿ ∑§ ⁄UÊ¡ºË¬flÊ…U߸ Ÿ ◊Ÿ‚ fl ‚ŸÊ ∑§ ©Uê◊˺flÊ⁄U ∑§Ù¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ë∞‚∞◊∞‚◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊÁfl∑§Ê¢ ∑§ ‚ÊÁŸ∑§Ã©U¬¥øflÊ⁄U fl ߢÁº⁄UÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÃÈ∑ͧ◊◊¥ ⁄UÊÁfl∑§Ê¢ fl ◊ŸÁfl‚ ÿÈÁà ∑§ ¬˝◊Ùº ‹Ê«ÁfllʬË∆U ¬˝ÁÃÁŸÁœ øÈŸ ª∞– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥•àÿ¢Ã ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁfllʬË∆U •äÿˇÊ ¬º ∑§Á‹∞ ŸÙÁ◊Ÿ≈U Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§ÊÚ‹¡ ⁄UÊ¡È⁄UÊ ◊¥⁄UÊÁfl∑§Ê¢ ∑§Ê ŸÊª‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U wv flÙ≈U ‹∑§⁄UÁŸflʸÁøà „ÈU•Ê– ⁄UÊ¡È⁄UÊ ∑§ „UË ⁄UÊ◊ø¢º˝ œÙ≈U

◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊÁfl∑§Ê¢ ∑§Ë ‡ÊËË÷Ê⁄Uà flÀ„Uʺ øÈŸË ªß¸– ÉÊÈÇÉÊÈ‚ ∑§Áø¢ÃÊ◊áÊË ◊„UÊ. ◊¥ ⁄UÊÁfl∑§Ê¢ fl ∑§Ê¢ª˝‚ ÿÈÁÃ∑§Ë ‚ÙŸË Ÿ‹÷ÙªÊ Áfl¡ÿË ⁄U„UË–Áflfl∑§ÊŸ¢º ◊„UÊ. ÷º˝ÊflÃË ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝àÿʇÊË ∑§Ù v{ ◊ÃÙ¥ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞⁄UÊÁfl∑§Ê¢ ∑§ ÁflŸÙº ‹÷ÊŸ øÈŸ ª∞– fl⁄UÙ⁄UÊ∑§ Áflfl∑§ÊŸ¢º •äÿʬ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥⁄UÊÁfl∑§Ê¢ ∑§ ⁄UÊ◊ºÊ‚ ‹„UÊŸÈ ◊ÍŸ ÁŸÁfl¸⁄UÙœÁfl¡ÿË „È∞– ¬˝ÁÃ÷Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊Í‹ ‚÷Ë ©U‚Ë ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§‹‚Ê⁄U Áfl¡ÿË ⁄U„U–©UÄà øÈŸÊfl ⁄UÊÁfl∑§Ê¢ ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊÁflŸÙº ºàÃÊòÊÿ fl ⁄UÊ∑§Ê¢ ŸÃÊ •M§áÊ œÙ≈U∑§ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ ⁄UÊÁfl∑§Ê¢ Á¡‹ÊäÿˇÊÁŸÃËŸ ÷≈UÊ⁄U∑§⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹«∏UÊÿÊ ªÿÊ–

ߟ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê∑§ÊÿʸäÿˇÊ •◊Ù‹ ∆UÊ∑§⁄‘U, ‚È¡Ëà ©U¬⁄‘U,ø¢º˝∑§Ê¢Ã ¡ËflÃÙ«U, ⁄UÊ¡È⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ •äÿˇÊ∑§¬Ë‹ ¡Ù‡ÊË, »Ò§ƒÿÊ¡ ‡Êπ, ‚¢¡ÿ ∆UÊ∑ȧ⁄U,„U◊¢Ã ªÈ¢¡∑§Ê⁄U, ¬flŸ ◊üÊÊ◊, ⁄Uهʟ ‡Êπ,Á∑§‚Ÿ •⁄Uº‹, ÁflŸËà ÃÊflÊ«U, üÊË∑§Ê¢Ã∑§Ê⁄¢Uª‹, ¬å¬Í ∑ȧøŸ∑§⁄U, ÁŸÃËŸ⁄UàŸ¬Ê⁄UπË, œŸ¢¡ÿ ‹Ùπ¢«U, ⁄UÊ„ÈU‹ ÷ªÃ,⁄UÁfl ÷ªÃ, üÊË∑§Ê¢Ã º‡Ê◊Èπ, •◊Ù‹∑ȧøŸ∑§⁄U, •Ê∑§Ê‡Ê ’¢«UËflÊ⁄U, ¬˝ÿʪ’„ÈUÁ⁄UÿÊ, ‡ÊÒ‹ãº˝ ’‹‚⁄‘U, ¬˝‡Ê㟡ËÂٟ«ÈU‹, ‚Ê⁄¢Uª ŸÊª‹flÊ⁄U, •Á÷¡ËÃπãŸÊ«U, ¬flŸ ’¢«UËflÊ⁄U, ªÙ‹È πŸ∑§,Á¬ÿÈ· πŸ∑§, Á¬˝Ã◊ ∆U◊∑§ •ÊÁº Ÿ •Õ∑§¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ–

ÿÈ•Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊÁfl∑§Ê¢ Áfl¡ÿË◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ¡Ëà ∑§Ê ¡‡Ÿ

‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄UÁŸ∑§‹Ë ¬˝÷Êû§⁄UË

ø¥Œ˝¬È⁄U– øÊ¥ŒÊ Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã SÕÊŸËÿÁ„ãŒË Á‚≈UË „UÊ߸US∑ͧ‹ ÃÕÊ ∑§ÁŸDU ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ‚¥’¥äÊË ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ããÊS¬äÊʸ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ∑§ˇÊÊ ‚ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ßU∑§≈˜∆UÊ ∑§⁄U∑§¬˝èÊÊà »§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‹∞ª∞ ÁøòÊ∑§‹Ê S¬äÊʸ ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚„U÷ʪ‹∑§⁄U ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ‚¥’¥äÊË ©UŸ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ⁄¥Uª •ÊÒ⁄U•Ê∑§Ê⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ flQΧàfl S¬äÊʸ ◊¥ ÷Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– ©U¬⁄UÊQ§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§.∑§.‚Ê„UÊ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸ŸÃÕÊ ©U¬¬˝ÊøÊÿ¸ Á¬.∞‹.⁄UÊπÈ«U, ¬ÿ¸flˇÊ∑§ Á«U.∞‚.Á‚¥„U•ÊÒ⁄U üÊË ¬ûÊËflÊ⁄U ∑§Ë ©U¬ÁSÕÃË ◊¥ „ÈU•Ê ÃÕÊ ‚÷ËS¬äÊʸ•Ê¥ ◊¥ ¬˝Õ◊, ÁmUÃËÿ ÃÕÊ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§.∑§.‚Ê„UÊ Ÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ–

¬ÿʸfl⁄UáÊ flÊÁ„UŸË Ÿ ÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‹ªÊ∞ ¬ÊÒäÊ’ÀÀÊÊ⁄U¬È⁄U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝Á‚äŒ ¬ÿʸfl⁄UáÊ flÊÁ„UŸË mUÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ ÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥

¬ÊÒäÊÊ⁄UʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Áfllʂʪ⁄U ø√„UÊáÊ, ŸÊÿ∑§ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚¥ÃÊ· πÊ¥«U⁄‘U ¬˝◊ÈπÃÊ‚ ©U¬ÁSâÊà Ֆ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ flΡÊÊ⁄UʬŸ ∑§Ê ◊„Uàfl ’ÃÊà „ÈU∞ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ flÎˇÊ ‹ªÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ fl‚¥fläʸŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚fl¸üÊË ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ‹≈U, üÊË •ÊP§flÊ⁄, ¬˝∑§Ê‡Ê Á„UflÊ‹, ¬˝∑§Ê‡Ê◊⁄US∑§ÊÀ„U,⁄UÊ¡‡Ê ‹P§ÊflÊ⁄U, ⁄UÊ¡È •¥«U‹∑§⁄U, ÁŸ‹‡Ê ◊ûÊ, øÊÒäÊ⁄UË, ∑§‹¥’, ‚Ê⁄¥Uª øÊÒ’ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà Ֆ •ÊÿÊ¡Ÿ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ «UÊ.Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê⁄U«U, ‚ÁÃ‡Ê ªÊªÈ‹flÊ⁄U, Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U ¬Ê⁄U…UË, ‚ƒÿŒ •Ê‚Ë»§, ◊„Uê◊ÊŒ ÇÿÊ‚,•‚‹◊÷Ê߸U, Ÿ’Êfl ÷Ê߸U, ‚¥¡ÿ ∑§ããÊÊ∑§, flÊ‹∑§, Á‡Ê‹Ê‡Ê …UÊfl‹, ¬˝◊ÊŒ ⁄UÊπ¥È«U, ⁄UÊÿ ‚ÚêÿÈ•‹, ‚ƒÿŒ ¡È’⁄U,◊Êê◊Œ •Ÿ‚Ê⁄U, ‡ÊÊ¥ÃÊ⁄UÊ◊ «UÊ¥ª •ÊÁŒ Ÿ ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ßãS≈UË≈˜Uÿ͇ʟ •ÊÚ»§ ߢ¡ËÁŸÿ‚¸ ∑§

ø¢º˝¬È⁄U ‹Ù∑§‹ ‚¥≈U⁄U mUÊ⁄UÊ ß¢¡ËÁŸÿ⁄U Áºfl‚ ’«∏ËäÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ©Äà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Áfl‡Ê·•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ífl¸ ∑§ãº˝Ëÿ Áflàà ⁄UÊíÿ◊¢òÊˇÊÊ¢ÃÊ⁄UÊ◊ ¬Ù≈UºÈπ, ◊.⁄UÊ.Áfl.◊¢. ∑§ ¬Ífl¸ Ã∑§ŸË∑§Ë‚ºSÿ ¬˝÷Ê∑§⁄U ∑ȧ∑§«U, ‚Ë∞‚≈UË¬Ë‚Ë ∑§ ◊ÈÅÿ

◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞‚.ÿÈ. ªÙ„UòÊ, •Ê⁄U.‚Ë.߸.•Ê⁄U.≈UË. ∑§¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. ∑§.•Ê⁄U. ÁºˇÊËÃ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¢ÃÊ Ÿ⁄‘Uãº˝’È⁄UÊ¢«U, •Êÿ߸•Êÿ ∑§ ‹Ù∑§‹ ‚¥≈U⁄U ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ•Á÷ÿ¢ÃÊ «UË.«UéÀÿÍ ∑§Ê‡ÊË∑§⁄U fl ‚Áøfl ∞.¬Ë.

Á‚¢ª ◊¢ø ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ Õ– •¬Ÿ ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ◊¥‚Áøfl ∞.¬Ë. Á‚¢ª Ÿ ß¡ËÁŸÿ⁄U «U ∑§Ê ◊„Uàfl’ÃÊÿÊ– •Ê⁄U‚Ë߸•Ê⁄U≈UË ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. ÁºˇÊËà Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ ÁflÁflœ ̌ ÊòÊÙ¥ ∑§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U∞∑§òÊ •Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ ’Ëø ‚¢flʺ ’…∏UªÊ, Á¡‚‚

‹Ù∑§‹ ‚¥≈U⁄U •ÊÁœ∑§ Ã¡Ë ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑¥§ª–‡ÊÊ¢ÃÊ⁄UÊ◊ ¬Ù≈ºÈπ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§∞–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄U‚Ë߸•Ê⁄U≈UË ∑§ ◊œÊflËÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê Ÿªº ⁄UÊÁ‡Ê º∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ –•Á÷ÿ¢ÃÊ «UÊ. ¬Ë.¬Ë ◊Ù⁄‘U ∑§Ê ÷Ë ©Uã„U ¬˝Êåà ÁflÁflœ¬ºÁflÿÙ¥ ÃÕÊ ‹ª÷ª xÆ Ÿÿ ‚ºSÿ ¬¢¡ËÿŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ß¢¡ËÁŸÿ⁄U Áºfl‚

×ðŠææßè çßlæçÍüØæð´ ·¤æ ∷¤æÚU

Ã‹Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ w{ ∑§Ê‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ø¥Œ˝¬È⁄U– ∑§◊¸ÿÊªË ‚◊Ê¡⁄U%Sfl.¬Ê¥«ÈU⁄Uª¡Ë Á¬‚ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ vz{flÊ¥Ã‹Ë ‚◊Ê¡ ÁflflÊ„U ÿÊÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃˬÁ⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U w{ Á‚Ã¥’⁄U ∑§ÊŒÊ¬„U⁄U v ’¡ üÊË ‚¥Ã ‚¥ÃÊ¡Ë ‚÷ʪ΄U,ª⁄UÊ’Ê ◊Ҍʟ, ¿UʬÍM§ Ÿª⁄U, ŸÊª¬È⁄U ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊU ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ÃÕÊ ¡DU ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ’‹fl¥Ã⁄UÊfl …UÊ’‹ Ÿ ∑§Ë ÃÕÊ ¬˝◊Èπ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ̌ ÊòÊ ⁄UÊ◊≈U∑§ Ë˂◊Ê¡ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ •äÿˇÊ Á„U⁄UÊ◊Ÿ’ÊflŸ∑ȧ‹, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

πȇÊÊ‹⁄UÊfl ¬Ê„ÈUáÊ, ÁŒ ¬˝ªÃË ∑§Ê-•ÊÚ¬.„UÊ.‚Ê. ‚Áøfl ÁflŸÊŒ Á≈U∑§‹,Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ªÊ¥äÊ˒ʪ ‚„U∑§Ê⁄UË ’Ú∑§ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§•M§áÊ Á≈U∑§‹ •ÊÁŒ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÃË⁄U„¥UªË– ©UQ§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ

‚¥ÅÿÊ ◊¥ •¬Ÿ ÁflflÊ„U ÿÊÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ßUŸ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U∑§⁄U‚êêÊ‹Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ÁflflÊ„U ÿÊÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ßUŸ∑§Ë¬ÈÁSÃ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡Ê∞ªË¥– •ÁäÊ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÃÍ ⁄UÊ¡‡Ê Á¬‚, F„UË ¬È∑§Ê⁄U∑§Êÿʸ‹ÿ, ⁄‘UÁ‡Ê◊’ʪ ‹Ê∑§Ê¥øË ‡ÊÊ‹ÊøÊÒ∑§, ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ¬⁄U ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U–

‚¥ÃÊ¡Ë ‚÷ʪ΄U ◊¥ •ÊÿÊ¡Ÿ

S∑§Ê©U≈U ªÊß«U ¬ÈŸ— •èÿÊ‚ ∑§ˇÊÊ∞¢ ‡ÊÈM§‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ø¢º˝¬È⁄U– ÷Ê⁄Uà S∑§Ê™§≈U ªÊ߸«UÁ¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ø¢º˝¬È⁄U,’À‹Ê⁄U¬È⁄U, Áø◊Í⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§ S∑§Ê™§≈UªÊ߸«UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ¬ÈŸ—•èÿÊ‚∑§ˇÊÊ•Ù¢ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–Á¡‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ø¢º˝¬È⁄U S∑§Ê™§≈UªÊ߸«U ∑§Ë Á¡‹Ê ∑§Á◊‡Ÿ⁄ Ÿ¢ÁºŸË

ºfl߸∑§⁄U ∑§ „UÊÕÙ¥ „ÈU•Ê– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ¬˝ÊøÊÿ¸ ‡ÊÊ¢ÃÊ⁄UÊ◊©U߸∑§, ≈˛UÁŸ¢ª ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§.∞‚.◊Ÿª≈U, ŸËÃÊ •Êª‹Êfl, ¬Ë.∞◊.¡Êœfl, ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊‡ÊÊπòÊ, •Êà◊⁄UÊ◊ªı⁄U∑§Ê⁄U, Á∑§‡ÊÙ⁄U ©U߸∑§, Á∑§‡ÊÙ⁄U∑§ÊŸ∑§Ê≈U, ‡ÊÊ◊‹Ë Á¡ø∑§Ê⁄U,¬ÈM§·ÙàÃ◊ ªÊÿ∑§flÊ«U, Á⁄UÃÊ ‡Ê„UÊ,

‚Áfl∑§Ê ‚ÙŸ∑ȧ‚⁄‘U, ߸‡fl⁄U ◊⁄US∑§ÙÀ„U¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ߟ ◊Êãÿfl⁄UÙ¥Ÿ S∑§Ê™§≈U ªÊ߸≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù S∑§Ê™§≈U ªÊ߸«U¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊ ∑§Ë ‚¢¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË–‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢ªËÃÊ flÒº˜ÿ, ⁄UÊ¡‡Ê¡ÿSflÊ‹, ‚ÃË‡Ê Ÿ¢º’¢‡ÊË Ÿ ¬Á⁄UüÊ◊Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊ¢ÃÊ⁄UÊ◊ ©U߸∑§ Ÿ ©U¬ÁSÕÃÙ¥∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ø¥Œ˝¬È⁄U– Á’SflÊ‚ ’Ò«UÁ◊¥≈UŸ •∑§ÊŒ◊Ë flÁ‚≈UË ∞ã«U Á„US≈˛UËÄ≈U ’Ò«UÁ◊¥≈UŸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÃË‚⁄UËÁ¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ’Ú«UÁ◊¥≈UŸ S¬äÊʸ „UÊ‹ „UË ◊¥ ∑§◊¸flË⁄U∑˝§Ë«∏UÊ ‚¥∑ȧ‹ ◊¥ ‚¥¬ããÊ „ÈU߸U– ßU‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ¡Ë.•Ê⁄U.∑§.⁄UÊfl ∑§ „UÊÕÊ¥ •Ê⁄U.≈UË.•Ê.S≈UË√„UŸ•ÀflÊ⁄UË‚ ÃÕÊ ∞◊.•Êÿ.«UË.‚Ë.•‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ∑§ •äÿˇÊ ◊äÊÈ‚ÈŒŸ M¥§ª∆UÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁÃ◊¥ „ÈU•Ê– ßU‚ S¬äÊʸ ◊¥ vÆ, vx, v{,v~, fl·¸ ‚ ∑§◊•ÊÿÈ flª¸ ∑§ ‹«∏U∑§ - ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§‹ flŒÈ„U⁄UË S¬äÊʸ∞¥ ‹Ë ªß¸U– flÁ⁄UDU fl πÈ‹ ª≈U ◊¥ ÷Ë ßUŸŒÊŸÊ¥ S¬äÊʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊üÊ ŒÈ„U⁄UË ◊Òø ÷Ë „ÈU∞–Á¡‚◊¥ vzÆ ‚ •ÁäÊ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ•ÊÒ⁄U wy| ◊È∑§Ê’‹ „ÈU∞– ÁflÁfläÊ •ÊÿÈ flª¸ ◊¥‚ÊÕ¸∑§ ⁄UÊ◊≈U∑§, ◊ÈÇäÊÊ ÷ÈÃÊ«U, ÁŸäÊË äÊŸ∑§⁄U, ¡È߸U

¬È⁄UÊáÊË∑§, ÿ‡Ê •ª˝flÊ‹, ‚ʪ⁄U ’Ê⁄U∑ȧ≈U, ⁄‘U‡Ê◊¬Êÿ∑§, ◊äÊÈ⁄UÊ ‡Ê„UÊ∑§⁄U, ¬˝ÁÃ∑§ ’ÊäÊ, ⁄UÊÒŸ∑§‚ƒÿŒ, ‡ÊÈ÷fl •ª˝flÊ‹, ßÿ ∑§≈U∑§◊flÊ⁄U,ÁŸÁß ¡Ê‡ÊË, •ˇÊÃÊ ÉÊÊ≈U, ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Êì҂, ¬⁄UʪäÊŸ∑§⁄U, ⁄UÊ¡È ¬È⁄UÊÁ„UÃ, ¬ÀÀÊflË Á÷flª«U, Áflfl∑§flπ¥«U, ¬˝ÁfláÊ ¡ÿSflÊ‹ •ÊÁŒ Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËÖ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ∞◊߸U∞‹ ∑§∞Ä¡ËÄÿÈ≈UËflU «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¡Ë.∞‚.ªË‹ ∑§Ë ¬˝◊Èπ©U¬ÁSÕÃË ◊¥ „ÈU•Ê– S¬äÊʸ ∑§ Á‹∞ ∞◊߸U∞‹ Ÿ |zÁ‡ÊÀ«U ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ Õ– Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞◊߸U∞‹∑§ «UË.¡Ë.∞◊. ÁòʬÊ∆UË ∑§ „UÊÕÊ¥ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿʪÿÊ– S¬äÊʸ ∑§ ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ Áfl⁄‘UãŒ˝ „U¡Ê⁄‘U,ŸÁflŸ øÊÒ„UÊŸ, •Á◊à Á’SflÊ‚, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÷ÈÃÊ«U,¬⁄Uʪ äÊŸ∑§⁄U, ⁄UÊ¡È ¬È⁄UÊ„UËÃ, ‚¥¡ÿ ∑§Ê‚≈U,•ÁŸ‹ ’ÊÕ⁄UÊ, ¬˝ÁfláÊ flÊ‚∑§⁄U, ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Êì҂,ÁflŸÊŒ ‚ÊìÈà Ÿ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ–

ÃË‚⁄UË Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ’Ò«UÁ◊¥≈UŸ S¬äÊʸ

ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ◊¥ «ÍU’Ÿ

‚ „ÈU߸U ÕË ŒŒ¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ

ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ „UÊÕÊ¥ „ÈU∞ ⁄UÊC˛UËÿ ‚ÊßUÁ∑§‹ S¬äÊʸ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥÷ •fl‚⁄U ¬⁄U

©U¬ÁSÕà Á¡‹Ê ∑˝§Ë«∏Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝‡Êʥà ŒÊ¥Œ‹ ÃÕÊ •ãÿ ◊Êãÿfl⁄U–

‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷

Page 9: Friday 24 September 2010

ŸÊÒ∑§⁄UË ‚¥÷Ê‹∑§⁄U πÊ‹Ë‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§

•ë¿UÊ ∑§◊Êßÿ– ‚÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

ŸÊª¬È⁄U �� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUU, wy Á‚Ã¥’⁄U wÆvÆ 9

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w

ŒflÊ߸U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞vz ‹«∏∑§/ww ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊÁ„U∞•ŸÈ÷fl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥

’øŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ vÆflË ‚ ’Ë.∞. ◊„ËUŸÊ xzÆÆ ‚

vzÆÆÆ Ã∑§ ⁄U„UŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊ÈçÃ

◊Ê. ~|{{Æv}wzw~{|xx~wwzx~{{z{vy~}}

Required office executive only(female), any greaduate

(female) office executive withComputer fluency in english

Knowledge internet

Contact :- Om services

P.No. 2 , opp neeri,colonygate w.h.c. road Nagpur

Mob :- 9373109537

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

ÿʪ ‚ ⁄Uʪ ÁŸflÊ⁄UáÊ

¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ’Œ‹Ã „È∞ vz

‚ wÆ Á◊Ÿ≈UÊ¥ ∑§ ÿʪÊèÿÊ‚ ‚

∞‹¡Ë¸,‚ŒË¸ ¡È∑§Ê◊, Œ◊Ê

Á‚⁄UŒŒ¸,∑§◊⁄UŒŒ¸, ÉÊÍ≈UŸÊ¥ ∑§

ŒŒ¸, ¬≈U ∑§ ⁄Uʪ, •ÁŸŒ˝Ê,

Á«U¬˝‡ÊŸ, ◊Ê≈UʬÊ, ◊äÊÈ◊„U •ÊÁŒ

∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ „UÃÈ Á◊‹-«UÊÚ.

’Ë.∑§ ’Ê¥Œ˝

◊Ê.Æ~Æw}x{}{vz

Æ~Æw}wÆy}~Æ

◊Á«U∑§‹

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ vw flË¥

¬Ê‚ ‹«∏∑§Ê/◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ (M/F)øÊÁ„U∞– ¬Ò◊¥≈UwÆÆÆ M§. •ÊÚÁ»§‚ ’ÊÚÿ ∑§ Á‹∞◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∑§ Á‹∞ •Ê∑§·¸∑§ ¬ªÊ⁄U+ ∑§Á◊‡ÊŸ

‚¥¬∑¸§ —- ¬˝Ê߸U«U Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈Uç‹ÊÚ≈U Ÿ¥. w «Ué‹È .∞ø.‚Ë.⁄UÊ«Uopp- ÁŸ⁄UË ª≈U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ŸÊª¬È⁄U

‚¥¬∑¸§ —- Æ|vw-{y{yv|v

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

‚ÈŸ„U⁄UÊ •fl‚⁄U

‚¥¬∑¸§

…Uª ‚⁄U, ªáʪÊÒ⁄U ⁄‘US≈UÊ⁄‘¥U≈U ∑§ ™§U¬⁄U x⁄UÊ ◊Ê‹Ê,

◊Á«U∑§‹ øÊÒ∑§ ◊Ê. ~wwz|{~v|v

•ÊCUŸ∑§⁄U

Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

job-job-jobÁ‹Á◊≈U«U ∑¥§¬ŸË ŸÊª¬È⁄U ∑§ Á‹ÿ

’Ë.߸U./Á«Uå‹Ê◊ÊÁ‚flË‹/◊Ò∑§ÁŸ∑§‹/ßU‹Ä≈U˛Ë∑§‹/•ÊÚ≈UÊ◊Ê’Ê߸U‹ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U, {zÆÆ ‚ vw,zÆÆ ¬ªÊ⁄U •Ê߸U≈UË•Ê߸U‚÷Ë ≈˛U«U zzÆÆ ¬ªÊ⁄U vÆflË¥ ‚ ∞ÒŸË ªÒ˝íÿÈ∞≈U

‹«∏∑§/‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÁ⁄U‚å‡ÊÁŸS≈U, ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈U√„UU ∑§ Á‹∞

‚¥¬∑¸§ -Á«U.√„UË.∑§ã‚‹≈Uã‚Ë, ߥUŒÊÒ⁄UÊ øÊÒ∑§ πÊ’˝Êª«U „UÊÚS¬Ë≈U‹ ∑§ ’Ê¡Í, ŸÊª¬È⁄U

◊Ê.Æ~ww{|x~y~Æ, Æ~ywÆv}y{vyÆ~x|wyxx{Æv

Á∑§SÃÊ ◊¥ å‹ÊÚ≈⁄UŸÊ›Ê fl ÿ⁄Uπ«∏Ê ̌ ÊòÊ ◊¥•Ê‚ÊŸ Á∑§SÃÊ¥ ◊¥ å‹ÊÚ≈U

©U¬‹éäÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§™°§ ‚ʥ߸U ‹á«U «U√„U‹¬‚¸,

‚ȬÊ⁄‘U Ÿª⁄U, ‚ÊŸÈ ’Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚,∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ∑§Ê◊∆UË–

¬˝Ê.¬˝‡Êʥà ŸÒ∑§ÊŸ, ◊Ê.~}wx|}~vÆv,

~xw{|}~vÆv, ~x|ÆwwvÆ|Æ

◊Ê’Ê߸U‹ ŒÈM§SÃË ∑§ãŒ˝

‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑¥§¬ŸËÿÊ¥ ∑§Ê

◊Ê’Ê߸U‹ Á⁄U¬ÿÁ⁄¥Uª ÃÕÊ

«UÊ™§Ÿ‹ÊÁ«¥Uª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

Á‚»¸§ zz M§. ‚flÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ

ªÊ¥⁄U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§ - ŸÊª¬È⁄U ßU‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚,

’È⁄UÊ«U ª‹Ë, ËˬÈ⁄UÊ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§

◊Ê∑¸§≈U, ‚ËÃÊ’«U˸, ŸÊª¬È⁄U

◊Ê. ~ywv|Æv~vy

~ywÆyyvv}~

∑§êåÿÈ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UøÊÁ„U∞

∑§Ê◊∆UË ∑§Ë ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë „UÃÈ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ∑§◊ ‚ ∑§◊ wfl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl •Êfl‡ÿ∑§–

ÿÊÇÿÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U flß–

U‡ÊËÉÊ˝ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥

‚Ë ÁÃflÊ⁄UË ∞á«U ∑¥§¬ŸË,◊Ÿ ⁄UÊ«U, ∑§Ê◊∆UË–

¬¥∑§¡ ÁÃflÊ⁄UË ◊Ê. }wx~}ywy~

’’‹Í ÁÃflÊ⁄UË ◊Ê. ~ywwvyzx||

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ‹Á«U¡

∞fl¥ «˛UÊÿ√„U⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU

Á‡ÊˇÊÊ - vÆ flË ¬Ê‚ ‚ ’Ë∞ Ã∑§©U◊˝ - v} ‚ wz ‚Ê‹flß - xzÆÆ ‚ {zÆÆ

‚¥¬∑¸§ ⁄UÊÁäÊ∑§Ê Á«US≈˛UËéÿÈ≈U⁄U πÊà ⁄UÊ«U

¬≈˛UÊ‹¬¥¬ ∑§ ¬Ê‚ πÊà ⁄UÊ«U, ÷¥«UÊ⁄UÊ.ŒÈ⁄UäflŸË —- |}|z{vv~zv

Ä‹Ê‚Ë»§ÊÚßU«U

Á«U‚å‹

’ÊÀ«U

éÊÊÚÄ‚ ‚ÊäÊÊÁŒŸ

vÁŒŸ }z/- vwz/- yÆÆ/-

x+w ÁŒŸ wÆÆ/- xÆÆ/- ~|z/-

v ◊Á„UŸÊ vÆÆÆ/- vzÆÆ/- yÆÆÆ/-

x ◊Á„UŸÊ wzÆÆ/- x|zÆ/- vÆÆÆÆ/-

{ ◊Á„UŸÊ yÆÆÆ/- {ÆÆÆ/- v}ÆÆÆ/-

vw ◊Á„UŸÊ |ÆÆÆ/- vÆzÆÆ/- xwÆÆÆ/-

�ÜæâèȤæ§üUÇU ÎÚU ˜æ

¬Ê⁄U‚ •’¸Ÿ∑˝§«UË≈U ‚„U∑§Ê⁄UË

‚¥SÕÊ ◊ÿʸ.,

‚¥SÕÊ ◊¥ ŒÒÁŸ∑§ πÊÃÊ, ’øà πÊÃÊ,ŒÈå¬≈U ∆Ufl, •Êflø ∆Ufl (R.D.),¬Ê⁄U‚ Áfl∑§Ê‚ ¬òÊ ¡Ò‚Ë •Ê∑§·¸∑§ÿÊ¡ŸÊ ©U¬‹éäÊ „ÒU– πÊÃŒÊ⁄U ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊ „UÃÈ ‹ÊŸ, ÃÊ⁄UáÊ ∑§¡¸ ∑§Ë

‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

‡ÊÊ„U¡„UÊ° ∑§ÊÚꬋĂ, ªÈ¡⁄UË’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË. ⁄U.Ÿ¥.}Æx/wÆÆx

©Ug‡ÿÙ¥ ‚ ÷≈U∑§ ªÿÊ

„ÒU ’¡⁄U¢ªº‹— ⁄UÊ∆Uı«∏U⁄UÁfl •Êÿ¸

ªÙ¥ÁºÿÊ– ’ÈäÊflÊ⁄UU ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ¬òʬÁ⁄U·º ◊¥ üÊË⁄UÊ◊ ‚ŸÊ ∑§ Áflº÷¸ ¬˝Ê¢Ã ◊„UÊ‚Áøfl◊„U‡ÊÁ‚¢„U ⁄UÊ∆Uı«∏U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‹Ê„U’ʺ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§Ë‹πŸ™§ ’Ò¥ø ∑§Ë •ºÊ‹Ã ¡Ù ÷Ë ÁŸáʸÿ ºªË ©U‚ „U◊◊Êãÿ ∑§⁄‘¥Uª– ∑§Ù≈¸U »Ò§‚‹ ∑§ ¬Ífl¸ ‚È’„U ~.xÆ ’¡ ‚∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄‘¥Uª–

©Uã„UÙ¥Ÿ πº ¡ÃÊà ∑§„UÊ Á∑§, •Ê¡ üÊË⁄UÊ◊ ‚ŸÊ ∑§ ~Æ„U¡Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ŸÊ¸≈U∑§,◊äÿ¬˝º‡Ê, ÁºÀ‹Ë, ¡ê◊Í, ¿UàÃË‚ª…∏U, ªÈ¡⁄UÊà •ÊÁº¬˝º‡ÊÙ¥ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚Áfl÷ʪ Ÿ xÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§Ë „ÈU߸

„ÒU ∞‚Ë ‚ÍøŸÊ „U◊¥ •π’Ê⁄UÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á◊‹Ë „ÒU Á∑§ãÃÈ•’ Ã∑§ „U◊Ê⁄‘U Á∑§‚Ë Á¡‹Ê ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ªÊ¡ Ÿ„Ë¥Áª⁄UË „ÒU •ª⁄U ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒUÃÙ ÷Ë „U◊Ê⁄UË ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UªË–

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚flÊ‹ — ’¡⁄¢Uªº‹ ‚ •‹ª „UÙ∑§⁄UüÊË⁄UÊ◊ ‚ŸÊ ∑§ SÕʬŸÊ ∑§Ë Ÿı’à ÄÿÙ¥ •ÊŸ ¬«∏UË ? ∑§Ê¡flÊ’ ºÃ Áflº÷¸ ¬˝Ê¢Ã ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ∆Uı«∏U fl Á¡‹ÊäÿˇÊ∑ΧcáÊÊ ÷¢«UÊ⁄U∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, •’ ©UŸ∑§Ê ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U’¡⁄¢Uªº‹ ÿÊ ÁflÁ„¢U¬ ‚ ∑§Ù߸ ŸÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ãÃÈ Á„¢UºÍàfl

∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ „U◊ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ„ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡’ ’«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈U∑§⁄UÊ„U≈U ÷Ë„UÙÃË „ÒU– Á¡‹ ◊¥ ’¡⁄¢Uªº‹ ∑§Ê ‚¢ª∆UŸ ßÃŸÊ Áfl‡ÊÊ‹ „UÙøÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ „U◊Ÿ πȺ ∑§Ù „UË •‹ª ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà ‚◊¤ÊÊß‚∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„U ’¡⁄¢Uªº‹ ∑§Ê ©Ug‡ÿÙ¥ ‚ ÷≈U∑§ ¡ÊŸÊ„ÒU– ÿ„U ∑§„UŸÊ •ŸÈÁøà „UÙÃÊ Á∑§ ’¡⁄¢Uªº‹ ºÙ »§Ê«∏U „UÙªÿÊ „ÒU– •Ê¡ üÊË⁄UÊ◊ ‚ŸÊ ∑§ Á¡‹ ◊¥ { ‚ | ‚ºSÿ ¡È«∏U„ÈU∞ „ÒU– üÊË⁄UÊ◊ ‚ŸÊ ∑§ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ∑§ÁÀ∑§◊„UÊ⁄UÊ¡ „ÒU •ı⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝÷Ê⁄UË •äÿˇÊ fl ◊„UÊ‚Áøfl «UÊÚ.⁄UÊ¡∑§◊‹ ªÈåÃÊ ÃÕÊ ß‚∑§ Áflº÷¸ ¬˝Ê¢Ã •äÿˇÊ ⁄¢U¡Ë»§‹∑§⁄U, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •äÿˇÊ ¬˝◊Ùº ◊ÈÃÊÁ‹∑§ „ÒU ∞‚Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ ©U¬ÁSÕÃÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, œÊÁ◊¸∑§,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ª∆UŸÙ¥ ‚ ¡È«∏UÊ ‚¢ª∆UŸ „ÒU üÊË⁄UÊ◊ ‚ŸÊ– º‡Ê

∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ¬⁄U „U◊‹Ê, fl‹¥≈UÊ߸Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ∑§⁄Uà •Ê∞ „ÒU •ı⁄U •Êª ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ªı„UàÿÊ ¬⁄U¬˝ÁÃ’¢œ, œ◊ÊZÃ⁄UáÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§, Á„¢UºÍàfl ∑§Ë ⁄UˇÊÊ, •ŸÊÕ•ÊüÊ◊ mÊ⁄UÊ ‚flÊ, ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U mUÊ⁄UÊ ◊ÊŸfl ‚flÊ •ÊÁºß‚∑§ ◊È‹÷Íà ©Uº˜º‡ÿ „ÒU– ÷Áflcÿ ◊¥ Á¡‹ „ÃÈ ‡ÊËÉÊ˝ w∞êéÿÈ‹¥‚ ªÊ«∏UË ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ¡Ù ª⁄UË’Ù¥ „ÃÈ SflÊSâÿ ‚flÊ◊¥ ‹ªÊÿË ¡Ê∞ªË–

•ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ ¬Á⁄U·º ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§, ‡ÊËÉÊ˝ „UËÁ¡‹ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ªÁ∆Uà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U üÊË⁄UÊ◊ ‚ŸÊ ‚ ¡È«∏U ◊„U‡ÊÁ‚¢„U ⁄UÊ∆Uı«∏U, ∑ΧcáÊÊ÷¢«UÊ⁄U∑§⁄U, ◊œÈ ∑§Êfl«∏U, ø¢º˝‡Êπ⁄U Á‹ø«∏U, ‚È÷Ê· ◊È¢º«∏UÊ,üÊË· ÃÊ¢«U∑§⁄U, Áfl‹Ê‚ ◊üÊÊ◊, √ÿ∑¢§≈U º‡Ê◊Èπ, Á∑§‡ÊÙ⁄U’ʪ«∏U∑§⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ

üÊË⁄UÊ◊ ‚ŸÊ ∑§Ù œÊÁ◊¸∑§ fl

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ª∆UŸ ’ÃÊÃ

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÿÙäÿÊ

¬⁄U •ºÊ‹ÃË •Êº‡Ê ∑§Ù ◊Êãÿ ∑§⁄‘¥Uª

w ÁºŸ ‡Ê⁄UÊ’ ºÈ∑§ÊŸ ’¢º ⁄UπŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁŸ⁄US¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ÁflflÊÁºÃ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡º fl⁄UÊ◊¡ã◊ ÷ÍÁ◊ ∑§ •ÿÙäÿÊ ◊‚‹ ¬⁄U ¡◊ËŸË◊Ê‹∑§ÊŸÊ „U∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ß‹Ê„U’ʺ „UÊ߸∑§Ù≈U¸∑§Ë ‹πŸ™§ ’¢Òø mUÊ⁄UÊ wy Á‚Ã¥’⁄U ∑§ ºÙ¬„U⁄Ux ’¡ ‚ÈŸflÊÿË „UÙŸË ÕË ß‚Ë ∑§ ◊Ⱥ˜ºŸïÊ⁄Uº‡Ê÷⁄U ◊¥ ºÙ Áºfl‚Ëÿ ‡Ê⁄UÊ’’¢ºË ‹ÊªÍ ∑§⁄UÄÈU∞ ¬˝àÿ∑§ ¬˝º‡Ê ∑§ Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊•Ê«¸U⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ÿ ÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ Õ Á∑§, wy ∞fl¥ wzÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ºÙ ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ºÈ∑§ÊŸ¥ ’¢º ⁄UπË ¡Ê∞–

ªÙ¥ÁºÿÊ ∑§ Á¡‹ÊœË‡Ê •ÁflŸÊ‡Ê ¤ÊÊ«∏U Ÿ ß‚ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UÄÈU∞ ªÙ¥ÁºÿÊ ‡Ê⁄UÊ’ Áfl∑˝§ÃÊ ‚¢ÉÊ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË •ÊÚ«¸U⁄U

∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º∑§⁄U w ÁºŸ ºÊM§ ºÈ∑§ÊŸ¥ ’¢º⁄UπŸ ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ãÃÈ •ÿÙäÿÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë w} Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ •Êª ’…∏U ¡ÊŸ∑§ ’ʺ ¡Ê⁄UË •ÊÚ«¸U⁄U ∑§Ù Á¡‹ ∑§ ¬Ê‹∑§◊¢òÊËÁfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÁflÃ, ∞Ä‚Ê߸¡ •äÊˡÊ∑§œÙ≈U fl Á¡‹ÊœË‡Ê ¤ÊÊ«∏U fl ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§„U∑§ Ÿ ©U‚◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’¢º ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„UË ⁄UÙ∑§∑§⁄U ºÊM§ ºÈ∑§ÊŸ¥ πÈ‹Ë ⁄UπŸ

∑§Ê •Êº‡Ê ÷Ë •Ê¡ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥◊ı¡Èº flÁ⁄Uc∆U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ºπ‹ ‹Ã „ÈU∞•ÊÚ«¸U⁄U ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄U wy fl wz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ’ ºÈ∑§ÊŸ¥ πÈ‹Ë⁄UπŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áºÿ „ÒU ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄U◊¥º˝ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ºË–

•Ê¡ „UË ’¢º ∑§Ê

•ÊÚ«¸U⁄U ÁŸ∑§‹Ê

ÕÊ •ı⁄U ©U‚◊¥

•Ê¡ „UË ‚¢‡ÊÙœŸ

∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœªÙ¥ÁºÿÊ– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ù¬ ‚ | Á‚Ã¥’⁄U

∑§Ù SÕÁªÃ ∑§⁄U ºË ªß¸ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º SÕÊÿË‚Á◊Áà ∑§Ë ¬„U‹Ë ’Ò∆U∑§ wv Á‚Ã¥’⁄U ∑§ÙÁ¡.¬. •äÿˇÊ ŸÃ⁄UÊ◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á¡.¬.‚ºSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ©U∆UÊ∞ ª∞ ÁflÁ÷㟠‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄U¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ’ª‹ ¤ÊÊ¢∑§Ã ŸïÊ⁄U •Êÿ–Áfl‡Ê·Ã— ‚àÃʬˇÊ ∑§ „UË ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù©U¬ÁˇÊà ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÊ „ÒU–

•ÊÿÙÁ¡Ã ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ ÁÃ⁄UÙ«∏UÊÄU‚Ë‹ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà ÷Ë·áÊ „Uʺ‚ ◊¥ •¬ŸË¡ÊŸ ª¢flÊŸ flÊ‹ v| ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ù üÊäºÊ¢¡Á‹•Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸U– ¬‡øÊà ∑§≈U⁄‘U Ÿ ‚÷Ê ∑§Ê•„UflÊ‹ flÊøŸ Á∑§ÿÊ– ‚àÃʬˇÊ ∑§ Á¡.¬.‚ºSÿ Áfl¡ÿ Á‡ÊflŸ∑§⁄U Ÿ •Ê◊ªÊ¢flÄU‚Ë‹ ∑§Ë ’ŸªÊ¢fl ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù¬Ífl¸flà ∑§⁄UŸ „UÃÈ Á¡.¬. Áfl∑§Ê‚ ÁŸÁœ ‚vÆ ‹Êπ L§. øÁ‹Ã ÁŸÁœ ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª⁄UπË ¬⁄¢UÃÈ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ©UÁøà ¡flÊ’Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ªÿÊ– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄UªÊ⁄¢U≈UË ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊„UŸÃÊŸÊ ÃÕÊ ¡flÊ„U⁄U ∑ȧ•Ê¢ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê πø¸ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ‚ ©UŸ ¬⁄U ÁflàÃËÿ ‚¢∑§≈U •ÊŸ ¬«∏UÊ „ÒU ∞‚Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á‡ÊflŸ∑§⁄U mÊ⁄UÊ ‚ºŸ ∑§Ù ºŸ ¬⁄U

Á¡.¬. •äÿˇÊ Ÿ ¬¢øÊÿà Áfl÷ʪ ∑§ÙÁŸÁœ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áº∞ Á∑§ãÃÈÁfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏UÄÈU∞ ª¥º ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬Ê‹ ◊¥ «UÊ‹ ºË–

Á¡.¬. ‚ºSÿ ÿÙª¥º˝ ÷ªÃ, ⁄UÊ¡‡ÊøÊ¢ºflÊ⁄U, ⁄UÊ¡‹ˇ◊Ë ÃÈ⁄U∑§⁄U Ÿ Á¡‹ ◊¥©Uà¬ãŸ ífl‹¢Ã ÿÈÁ⁄UÿÊ πʺ ∑§Ë∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º fl∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§Ë •ŸºπË ∑§Ê ŸÃË¡Ê „UÙŸ∑§Ë ’Êà ∑§„UUà ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ë ¡Ê⁄UË ‹Í≈U ¬⁄U⁄UÙ∑§ ‹ªÊ∑§⁄U πʺ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§º◊©U∆UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄UπË Á¡‚ ¬⁄U ∑§≈U⁄‘U Ÿ ÃÈ⁄¢UÃ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞– ⁄UÊc≈˛UËÿª˝Ê◊ËáÊ SflÊSflÕ Á◊‡ÊŸ ‚Ê◊ª˝UË π⁄UËºË ◊¥„ÈU∞ ªÒ⁄U√ÿfl„UÊ⁄U ÃÕÊ Á»§ŸÊ߸‹ ⁄U‚ÊÿŸÁŸ∑Χc∆U „UÙŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ©U¿UÊ‹Ê ªÿÊ‚ÊÕ „UË Á¡.¬. •¢Ãª¸Ã ¬Ë∞ø‚Ë ◊¥ flÊ„UŸøÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ¬º÷Ã˸ „UÃÈ w ◊Ê„U ¬Ífl¸ ÁŸ¡Ë‚¢SÕÊ•Ù¢ ‚ ¬˝Êåà •ÊflºŸ fl ÁŸÁflºÊ∞¥•ÊªÊ◊Ë w} Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù πÙ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË ªß¸U– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ºfl⁄UËÄU‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊ ∑§∑§Ù«∏Ë ◊¥ ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄UøÈ∑§ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ „UÃÈ ÃÈ⁄¢UéU¬Êÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÁŸº¸‡Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ∑§Ù ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞–

„¢UªÊ◊ºÊ⁄U ⁄U„UË ¬˝Õ◊ Á¡.¬.

SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§

vy ‚¢ÁºÇœÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË ¬ÈÁ‹‚ ªÙ¥ÁºÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚⁄U„Uº ‚Ë◊Ê ◊¥ x ÁºŸÙ¥ ¬Ífl¸ ÉÊÈ‚Ÿ flÊ‹

vy ‚¢ÁºÇœ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ‚⁄Uª◊˸ ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒUú„UÃÈ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Ÿ ªÈåÃø⁄U Áfl÷ʪ fl π’Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ù øå¬-øå¬ ¬⁄U ÁŸªÊ„¥U ⁄Uπà „ÈU∞ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÃÈ ‹ªÊ ⁄UπÊ „ÒU–©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§, wy Á‚Ã¥’⁄U ∑§ ºÙ¬„U⁄U x ’¡ ÁflflÊÁºÃ•ÿÙäÿÊ ÷ÍÁ◊ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U •ºÊ‹ÃË •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ¡Ê •’ w} Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ≈U‹ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë

•ŸÈÁøà ÉÊ≈UŸÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ’Ê¡Ê⁄U¬Á⁄U‚⁄U, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ, ’‚ S≈Ò¥U«U§ fl ÷Ë«∏U÷Ê«∏U flÊ‹ øı⁄UÊ„UÙ¥ ¬⁄UπÊ‚ ÁŸªÊ„¥U ⁄Uπ „ÈU∞ „ÒU ’Êfl¡Íº ß‚∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÈåà ÿ¢òÊáÊÊ∑§Ù ÷º∑§⁄U vy ‚¢ÁºÇœ ÿÈfl∑§ w-x ≈ÈU∑§Á«∏UÿÙ¥ ◊¥ ªÙ¥ÁºÿÊ ‡Ê„U⁄U ∑§÷ËÃ⁄U ºÊÁπ‹ „UÙ øÈ∑§ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡ŸÃÊ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl •Ÿ¡ÊŸ ‚ ÁºπŸ flÊ‹ ø„U⁄UÙ¥ ∑§ ‚¢º÷¸◊¥ Ÿ¡ºË∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊÿ–

∑§’Ê«∏UË »§Ê¢‚Ë

¬⁄U ¤Ê͋ʪ٥ÁºÿÊ– øÊ⁄UøÄ∑§Ê ∆U‹Ê

ø‹Ê∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ‚ ∑§’Ê«∏U ∑§Ê‚Ê◊ÊŸ ∞∑§òÊ ∑§⁄U ©U‚∑§Ê Áfl∑˝§ÿ∑§⁄U ¬≈U ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ {}fl·Ë¸ÿ π‹ø¢º ’∑§Ê⁄UÊ◊ ª¡Á÷ÿŸÊ◊∑§ ∑§’Ê«∏UË Ÿ ªÈL§flÊ⁄UU ∑§ËºÙ¬„U⁄U vw ’¡ SÕÊŸËÿ ‚È¢º⁄UŸª⁄UªıÃ◊’Èäº flÊ«¸U (üÊËŸª⁄U) ∑§•¬Ÿ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U »§Ê¢‚Ë‹ªÊ∑§⁄U ß„U‹Ë‹Ê ‚◊Êåà ∑§⁄U ‹Ë–◊ÎÃ∑§ ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§, fl„U ªÃ ∑ȧ¿U fl·ÙZ ‚ ¬≈U ∑§Ë’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝Sà ÕÊ– •‚„UŸËÿ ºº¸∑§Ë fl¡„U ‚ ‚¢÷flà ©U‚Ÿ ÿ„U∑§º◊ ©U∆UÊÿÊ „UÙªÊ ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UˇʄU⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ºÃ ’ÃÊÿÊ Á∑§,◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ mUÊ⁄UÊ º¡¸Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’ʺ ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ŸœÊ⁄UÊ v|y •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ıà ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ „UÃÈ Á¡‹Ê ∑§≈UË∞‚•S¬ÃÊ‹ Á÷¡flÊ ÁºÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§•Êª ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚„UÊÿ∑§ ÕÊŸÊ©U¬ÁŸÁ⁄UˇÊ∑§ ÷¢«UÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ™¢§øÊ ©U∆UÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿº— ∑ΧcáÊÊ‚¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ∑¥§º˝ ¬È⁄US∑Χà ‚◊ª˝ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ•¢Ãª¸Ã Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ™¢§øÊ ©U∆UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡ÊÊ‹Ê∞fl¥ ∑§ˇÊÊ ÁŸ◊Êáʸ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ÷Ë •„U◊ ’‹ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–◊ı¡ÈºÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ wÆvÆ-vv ∑§ ºı⁄UÊŸ ªÙ¥ÁºÿÊ Á¡‹◊¥ |~ ’SÃË ‡ÊÊ‹Ê•Ù¢ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ M§¬Ê¢Ã⁄U∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ |v •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊÊ‹Ê ∑§ˇÊÊ•Ù¢ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ù „U⁄Uˤʢ«UË ºË ªÿË „ÒU– ©U¬⁄UÙÄà ‚◊Sà ’Ê¢œ∑§Ê◊•ÊªÊ◊Ë fl·¸ Ã∑§ ¬Íáʸ ∑§⁄U Á‹ÿ ¡Êÿ¥ª – ◊¢¡Í⁄U Á∑§ÿ ªÿÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê º¡Ê¸ ©Uà∑Χc∆U „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ ú„UÃÍ Á¡.¬.◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË •Á÷·∑§ ∑ΧcáÊÊ Sfl¢ÿ ß‚•Ù⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ äÿÊŸ º∑§⁄U ¬˝àÿˇÊ ’Ê¢œ∑§Ê◊ SÕ‹Ù¥ ∑§Êºı⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

•ÊªÊ◊Ë fl·¸ Ã∑§ ‚÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∑§Ê‹’äº∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‚Ë߸•Ù ∑ΧcáÊÊ Ÿ Á‹ÿÊ

„ÒU– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ∑§Ë Á¡Ÿ ¿UÙ≈UË ’ÁSÃÿÙ¥,≈Uً٥ ¬⁄U Ÿß¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê∞¥ ◊¢¡Í⁄U ∑§Ë ªß¸U „ÒU fl„UÊ¢ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ •÷Êfl ◊¥ ‡ÊÊ‹Êß◊Ê⁄Uà ⁄Uº˜º ÿÊ flʬ‚ Ÿ „UÙ ß‚∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊Ù¥ ∑§ ∑ȧ¿UºÊŸflË⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ Sfl¢ë¿UÊ ‚ •¬ŸË ¡◊ËŸ ∑§Ù ºÊŸ º∑§⁄U©UÄà ‚◊SÿÊ ∑§Ù πà◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– fl·¸ wÆvÆ-vv „UÃÈ

◊¢¡Í⁄U ‡ÊÊ‹Ê fl ∑§ˇÊÊ•Ù¢ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •Ä≈Í’⁄U wÆvÆÃ∑§ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ‚¢’¥ÁœÃÙ¥ ∑§Ù ‚Ë߸•Ù ∑ΧcáÊÊ ŸºÃ „ÈU∞ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ÷¥≈U º∑§⁄U ¬˝ªÁà ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „ÒU–

•Ê◊ªÊ¢fl ÄU‚Ë‹ •¢Ãª¸Ã ‹∑§«U∑§Ù≈U, ’ÙÕ‹Ë,Áêʢfl, ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ ∑§ ∑§⁄U≈UË, ŸàÕÈ≈UÙ‹Ë, ªÙ⁄‘UªÊ¢fl ∑§Ëø¢º˝¬È⁄U≈UÙ‹Ë, ª⁄UÊ«∏UÊ, ∑§◊⁄UªÊ¢fl, ’’߸, ‚«∏U∑§ •¡È¸ŸË ∑§◊Ù∑§Ê‡ÊË≈UÙ‹Ê, ¬⁄U‚Ù«∏UË, «ÈUǪˬÊ⁄U, ºfl⁄UË ∑§ œÙŸÊ«∏UË,‚⁄‘¸UªÊ¢fl, •¡È¸ŸË ◊Ù⁄UªÊ¢fl ∑§ ŸflªÊ¢fl’Ê¢œ ◊¥ ¡Ê⁄UË ‡ÊÊ‹Ê∑§ˇÊÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊÃ◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ºfl⁄UË Ã„U‚Ë‹ ◊¥ „UÙ ⁄U„U ‡ÊÊ‹Ê’Ê¢œ∑§Ê◊Ù¥ ∑§ ¬˝Áà •‚¢ÃÙ· √ÿÄà Á∑§ÿÊ– •ª⁄U Á‚Ã¥’⁄UU∑§ •¢Ã Ã∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ©UÁøà ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊÃÙ ‚¢’¥ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË, ∆U∑§ºÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë¡Ê∞ªË ∞‚Ê S¬c≈U •Êº‡Ê ÷Ë ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚◊ª˝ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ •¢Ãª¸Ã

Á¡‹ ∑§ |~ ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊ‹Ê•Ù¢

∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥

M§¬Ê¢Ã⁄U, |v •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊÊ‹Ê

∑§ˇÊÊ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§Ù „U⁄ËU¤Ê¢«UË

»Øæ Íæ »‡æðàæçßâÁüÙ ·¤ô..

ãUô »ØæçßâçÁüÌ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ ªÿ xz fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ ‚Èπø¢º Áø¢ÃÊ◊Ÿ ÷Ù¥ªÊ⁄‘U ∑§Ë ÃÊ‹Ê’ ◊¥«ÍU’∑§⁄U ◊ıà „UÙ ªß¸U– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡Êı∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U ºı«∏U ¬«∏Ë „ÒU fl„UË¥ ÉÊ⁄U ∑§Ê Áø⁄Uʪ ’È¤Ê ¡ÊŸ‚ ÷Ù¥ªÊ⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ºÈπÙ¥ ∑§Ê ¬„UÊ«∏U ≈ÍU≈U ¬«∏UÊ „ÒU– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸÈ‚Ê⁄U ºfl⁄UË Ã„U‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊◊ª⁄U«UÙ„U ◊¥ wv Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà } ’¡ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡ ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ë ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§ Áfl‚¡¸Ÿ „UÃÈ ÁŸ∑§Ê‹ËªÿË ⁄ÒU‹Ë …UÙ‹-ÃʇÊÙ¥ ∑§Ë œÍŸ ¬⁄U ŸÊøÃ-ªÊà „ÈU∞ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ¬„È¥øË– ¬Í¡Ê-•Ê⁄UÃË ∑§ ’ʺ ªáʇʡË∑§Ë ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ù Áfl‚Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈ •Ÿ∑§ ÿÈfl∑§ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ©UÃ⁄‘U– ‚Èπø¢º Ÿ ÷Ë ªáÊ‡Ê ¬˝ÁÃ◊Ê ¬ÊŸË◊¥ Áfl‚Á¡¸Ã ∑§⁄U ºË ÃଇøÊà fl„U ºÈ’Ê⁄UÊ ¬ÊŸË ◊¥ ©UÃ⁄UÊ ‹Á∑§Ÿ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ê– ª„U⁄‘U ¬ÊŸË◊¥ «ÍU’∑§⁄U ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË– ◊ı∑§Ê-∞-flÊ⁄UºÊà ¬⁄U ¬„ÈU¥øË ºfl⁄UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ S¬ÊÚ≈U ¬¢øŸÊ◊Ê ¬‡øÊÃ‹Ê‡Ê ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ „UÃÈ ⁄UflÊŸÊ ∑§Ë– ’„U⁄U„UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ œÊ⁄UÊ v|y ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

¬ÊŸË ◊Ù≈U⁄U¬¢¬

øÈ⁄UÊŸ flÊ‹ x ’¢ºË

ªÙ¥ÁºÿÊ– Áøøª«∏U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ª˝Ê◊ ¤ÊÊ¢‚ËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ªÙ¬Ê‹ŸÊ◊ºfl ∑§Êfl«∏U ∑§ πà ÁSÕà ∑ȧ∞¥¬⁄U ‹ªÊ v.z ∞ø¬Ë ∑§Ê ◊Ù≈U⁄U¬¢¬ fl‚‡ÊŸ ¬Ê߸¬ øÈ⁄UÊŸ flÊ‹ x•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

¬∑§«∏U ª∞ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ◊¥ ‚¢ÃÙ·’Ê’È⁄UÊfl ◊ÊÃÿ ⁄UÊ◊¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë,ôÊÊŸ‡fl⁄U ◊ÁÃ⁄UÊ◊ ∑§Ùÿ⁄U ÃÕÊ◊ÁŸ⁄UÊ◊ º‚Ê⁄UÊ◊ ◊⁄U∑§Ê◊ ∞∑§Ù«∏UËÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§, •Ê⁄UÙ¬Ë ‚¢ÃÙ· flôÊÊŸ‡fl⁄U ◊Ù≈U⁄U¬¢¬ øÊ⁄UË ∑§⁄U ◊ÁŸ⁄UÊ◊◊⁄U∑§Ê◊ ∑§Ù ’øà Ֆ ’„U⁄U„UÊ‹ÃËŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ◊Ù≈U⁄U¬¢¬, ¬Ê߸¬ •ÊÁº ◊Ê‹ ¡éà Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– •Êª ∑§Ë ¡Ê¢ø ¡Ê⁄UË „ÒU–

Page 10: Friday 24 September 2010

ŸÊª¬È⁄ U��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, wy Á‚â’⁄UU wÆvÆ10

ÁflÁfläÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ zw •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

ÁflÁfläÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ {y •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿww Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ zw •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥¥ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞•Ê⁄UÊ¬Ë fl ∑§ÊCU∑§ ◊¥ ©UŸ∑§•¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ÁŸ„UÊÿ‚ÍøË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–

ªáʇʬ∆U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —

•éŒÈ‹ ∑§ÊŒ⁄U, ¡‹Ê‹¬È⁄UÊ,‡Ê¥∑§⁄U ‚ÊŸ≈UP§, ªÈ¡⁄UflÊ«∏Ë (ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UŸÊ),‚ÈŸË‹ ª¡ÉÊÈ◊, Ÿ⁄Uπ«∏, „U⁄ËU· ŸÊÿ∑§,íÿÊÁߪ⁄U, Áfl◊Ê‹ ‡ÊÊ„Í, ªÊ¥äÊ˂ʪ⁄U, ¬˝ŒË¬◊üÊÊ◊, íÿÊÁߪ⁄U (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U),ŸÍ⁄U¡„UÊ¥ πÊŸ, ‚¥Ã⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U (•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’Á’∑˝§Ë)– äÊ¥ÃÊ‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ∑§⁄UáÊ Á‚¥„U÷ÊÁ≈UÿÊ, (ŒÈÉʸ≈UŸÊ), ‚ÃË‡Ê øÊÒäÊ⁄UË,ªÊ¬Ê‹Ÿª⁄ (øÊ⁄UË), Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬ÊÁ≈U‹,÷Ê¥«UflÊ«∏Ë (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U), ⁄U◊‡Ê∑§ŸÊÁ¡ÿÊ, ∑§Ê◊∆UË (øÊ⁄UË), ‚Í⁄U¡ ‡ÊÊ„ÍU,⁄UÊ¡∑§◊‹ ≈UÊ∑§Ë¡– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —

◊Ê„Uê◊Œ •‡Ê⁄U»§,ÿ‡ÊʌˬŸª⁄U, ‚¥ÃÊ·’Ê∑§«∏, äÊê◊ŒË¬Ÿª⁄U,Áfl¡ÿ ÿÊfl‹,’ÈhŸª⁄U, ◊È∑§‡Ê◊Ê‚È⁄U∑§⁄U, ’Ê⁄U‚Ÿª⁄U,ŸÊ◊Œfl ÁŸ◊¡,◊ÊøˬÈ⁄UÊ (•flÒäʇÊ⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë), ÁŸ⁄¥U¡ŸäÊÊÁ◊¸∑§, Ÿ¥ŒŸflŸ,

•¡ÿ π«∏Ë∑§⁄U, ⁄UÊ„UÈà øÊÒ∑§ (¡È•Ê), ◊ŸÊ¡Á‹¥ªÊÿÃ, ‹c∑§⁄U˒ʪ– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê âÊÊŸÊ ̌ ÊòÊ

— •À¬•ÊÿÈ •Ê⁄UʬË, Œ‡Ê⁄UÕ ¬Ê¥«U⁄‘U, ‚◊ÃÊŸª⁄U,‚ÈŸË‹ Á‡Ê¥Œ, ◊∑§Ê‚ʒʪ (•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’Á’∑˝§Ë), •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒfl, ∑§‹∑§ûÊÊ (¡ÊŸ ‚◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê), ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹ «UÊ ¥ª⁄‘U,’ʒʌˬŸª⁄U (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U)–Ÿ¥ŒŸflŸ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — øÈÛÊË‹Ê‹ ’ÊflŸ∑§⁄U,‡Ê·Ÿª⁄U, ªÊ¬Ëø¥Œ ¬⁄UÊÃ, π⁄U’Ë, ◊Ê„Uê◊Œ‚ÊÁ„UŒ, Á‡ÊflŸ∑§⁄U Ÿª⁄U ¤Êʬ«∏¬^UË, ‡Êπ‡Êé’Ë⁄U, ‚Êߢ¸U’Ê’ÊŸª⁄U, ‚ÈŒ‡Ê ⁄UÊ™§Ã, ‡Ê·Ÿª⁄U

(¡È•Ê)– ∞◊•Êÿ«UË‚Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ‚Í⁄U¡¬ÊŸ∑§⁄U, ÁŸ‹«UÊ„U, Áfl¡ÿ Á‹¥ªÊÿÃ, ¡ÿÃÊ‹Ê,ÃÈ‹‚Ê’Ê߸U äÊŸÁfl¡ÿ (•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë)–Áª^UËπŒÊŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — äÊÁŸ⁄UÊ◊ ‡ÊÊ„ÈU,ª¥ªÊŸª⁄U, ’’Ÿ ¬Ê∆U⁄UÊ’, ªÈ‹‡ÊŸŸª⁄U, ÁflŸÊŒª«U∏Ë∑§⁄U, ªÈ‹‡ÊŸŸª⁄U (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U),◊ŸÊ¡ ‚ßÊ◊Ë, ¬È⁄UÊŸË ◊¥ª‹flÊ⁄UË, ‡Êπ ¡ê◊È,ßUÃflÊ⁄UË (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U), ‡Êπ ¡Ê»§⁄U,ßUÃflÊ⁄UË (øÊ⁄UË)– ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊŸª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —

Áfl¡ÿ ◊„UÊ‹, ¬˝fl‡ÊŸª⁄U (•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’Á’∑˝§Ë)– ÄU‚Ë‹ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ¬¥∑§¡ ‡ÊÊ„ÈU,∑§◊Ê‹ øÊÒ∑§ (¡ËflŸÊfl‡ÿ∑§ flSÃÈ ∑§ÊŸÍŸ),◊Ê. •‹Ë, •¥‚Ê⁄UŸª⁄U, ‚◊‚ÈgËŸ ‡ÊÊ„U,•¥‚Ê⁄UŸª⁄U, ◊Ê. ‡ÊÊ„U, •¥‚Ê⁄UŸª⁄U (ÉÊÊÿ‹∑§⁄UŸÊ), ø¥ŒÍ «UÊ¥ª⁄‘U, ¡ÊªŸÊâÊ ’ÈäÊflÊ⁄UË(¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U), ◊Ê. ¬È⁄U∑§ÊŸ, «UÊ’ËŸª⁄U(•flÒäÊ M§¬ ‚ ‡ÊSòÊ ⁄UπŸÊ), ´§ÁcÊ ŸË‹,◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U, ŸÊª‡Ê ‹Êπ¥«U, •¥’ʤÊ⁄UË ≈U∑§«∏Ë,ÃÈ‹‚ˌʂ ¬≈U‹, •¥‚Ê⁄UŸª⁄U, •Á◊à ¬ÊÁ≈U‹,≈U∑§ÊŸÊ∑§Ê (»¥§‚ÊŸÊ), ◊Ê. ‚ÊŸÍ (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§∑§Ê⁄¸UflÊ߸U)–

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– Ÿª⁄ ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ Ÿ wÆÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U flÊ„UŸ ø‹ÊŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ◊¥ {z ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞flÊ„UŸøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ÁŸ„UÊÿ ‚ÍøË ßU‚¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–

‚ËÃÊ’«U˸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ◊ŸË· Á≈U∑§‹,∑Ò§‹Ê‚Ÿª⁄U, Áø◊Ÿ ÕÈ‹, flÎ¥ŒÊflŸŸª⁄U, ©U◊‡Ê⁄UÊ◊≈U∑§, Á‡ÊflÊ¡ËŸª⁄U, ⁄UÊ¡Í ’˝ê„U, ŒûÊflÊ«∏Ë,Ÿ⁄‘U‡ÊÁ‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U, ‚Œ⁄U– äÊ¥ÃÊ‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —

Áfl¡ÿ ◊Ê„UÃÈ⁄‘U, ‚Ê߸U ¢ŸÊÕŸª⁄U, •Ê∑§Ê‡Ê‚ÈπŒfl, ⁄UÊ◊Ÿª⁄U, ‚¥¡ÿ ¬˝äÊÊŸ, äÊ¥ÃÊ‹Ë–‚ÊŸªÊ¥fl ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ø¥ŒŸ ’⁄U«U, ’‹Ã⁄UÊ«UË–„ÈU«∏∑§‡fl⁄UŸª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ‚¥¡ÿ ÷Ê¡ËflÊ‹,¬È⁄UÊŸÊ ‚È÷ŒÊ⁄U– ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ‡ÊÒ‹·Œ‡Ê◊Èπ, „UŸÈ◊ÊŸŸª⁄U, Á‡ÊflÊ¡Ë ¬Êfl¥ª, ©U◊⁄‘U«U,•ÁflŸÊ‡Ê flÊ‹Œ, ⁄U◊ŸÊ ◊Ê⁄UÊÃË– •¡ŸË ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ — ◊„U‡Ê ’Ê⁄UË∑§⁄U, Áfl‡fl∑§◊ʸŸª⁄U, ¬˝‡ÊʥÒÈ⁄U’È⁄‘U, ÷ªflÊŸŸª⁄U, ¬˝◊ÊŒ ¬⁄UÊÃ, Ÿ⁄‘¥UŒ˝Ÿª⁄U,¡È«U ◊Êÿ∑§‹ •¥ÕÊŸË, ø¥ŒÈŸª⁄U, ø¥Œ˝∑§Ê¥ÃÁŸ⁄UÊ‹, ø¥ŒŸŸª⁄U, ‚¥¡ÿ ‚L§∑§⁄U, ÁòÊ◊ÍÁøŸª⁄U–Áª^UËπŒÊŸ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —‚¥ÃÊ· π«∏, ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê,

Œfl¥Œ˝ ◊Ê≈UÉÊ⁄‘U, ⁄UÉÊÈ¡ËŸª⁄U,©U◊‡Ê ≈U¬, •ÊÁŒflÊ‚Ë∑§Ê‹ÊŸË, ‚¥¡ÿ ‚ÃË’ÊflŸ,’„UÊŒÈ⁄UÊ, ⁄UÊ¡¥Œ˝ flÊ≈U,¬ÑÊ≈UËŸª⁄U, •◊Ê‹‚Ê◊∑È¥§fl⁄U, Áª^UËπŒÊŸ–‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ©UûÊ◊∆UÊ∑§⁄‘U, Áª^UËπŒÊŸ, •¡ÿ‡Ê¥Œ˝, ∑È¥§ŒŸ‹Ê‹ªÈ#ÊŸª⁄U,⁄U◊‡Ê ’¥≈UËflÊ⁄U, ßU◊Ê◊flÊ«U∏Ê,•L§áÊ ¬Ê∆U∑§⁄U, ’¡Ê¡Ÿª⁄U,¬˝◊ÊŒ ◊Ê¥«Ufl∑§⁄U, ¿UÊflŸË, ŒË¬∑§ πòÊË,∑§Ê◊∆UË– •¥’ʤÊ⁄UË ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —‚¥ŒË¬ flÊÉʬҡŸ,•¡ÿŸª⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê ªÊÒ⁄U, ªÊÒÃ◊Ÿª⁄U, ¬˝‡ÊÊ¥Ãfl‹∑ȧ⁄UflÊ⁄U, ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë, Áfl¡ÿ äÊÊ’«¸U,‹«Ë¡ Ä‹’– ÄU‚Ë‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ‡ÊËË’Ê⁄UʬÊòÊ, ŸÊ߸U∑§ ÃÊ‹Ê’, ÁflŸÊŒ ÁÃflÊ⁄UË,fläʸ◊ÊŸŸª⁄U, ¬˝flËáÊ ’Ê⁄U«U, Ÿ⁄Uπ«∏– ∑§ÊÃflÊ‹Ë

ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ŸflŸËà ¬˝‚ÊŒ, ’¡Á⁄UÿÊ,ÿflÃ◊Ê‹– ‹∑§«∏ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ‚È⁄‘U‡ÊªÊSflÊ◊Ë, ªÊÿòÊËŸª⁄U– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —

‚¥¡ÿ ∑§«∏fl, Ÿ¥ŒŸflŸ, ‡Ê⁄UÊ ◊Á‹∑§,

¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë, ©U◊‡ÊªáÊflË⁄U, Á◊Á‹¥ŒŸª⁄U,÷Ë◊⁄UÊfl ¬ÊÁ≈U‹,äÊ◊ªÊÿŸª⁄U, ⁄U◊‡Ê∑§◊Ê‹, Ÿß¸U ∑§Ê⁄UÊ«UË,‚◊Ë⁄U ‚Êπ⁄‘U, ߥUŒÊ⁄UÊ–¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —

∑§◊‹„U⁄ËU· ◊Í‹øÊŸË,¡⁄Uˬ≈U∑§Ê– ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊŸª⁄U

ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — •Ê∑§Ê‡ÊÁŸ∑§Ê‚, ∑§Ê◊∆UË–

∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — „UÁ⁄U„U⁄U •flÃÊ⁄‘U, ∑§Ê◊∆UË,ÁflŸÊŒ ∑§Ê◊«U, ∑§Ê◊∆UË, ÃÊ⁄UÊø¥Œ ÷ªÃ,ê„UÊ«UªËŸª⁄U– ∞◊•Êÿ«UË‚Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄UÁfl«UÊfl‹, flÊŸÊ«UÊ ¥ª⁄UË, ‚È⁄¥Œ˝ ∑ȧ«∏, ¡ÿÃÊ‹Ê,⁄UÊ◊‚ÈäÊÊ⁄U flÊ∑§Ê«∏, ⁄U◊Ê’Ê߸U •Ê¥’«U∑§⁄UŸª⁄U,Á∑§‡ÊÊ⁄U ª◊, ‡ÊÊ„ÍU ‹-•Ê©U≈U– ¬˝ÃʬŸª⁄U ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ — ÁŒ‹Ë¬ ’ʪ⁄‘U‚, ÷Ê¥ª ‹-•Ê©U≈U, •¥∑ȧ⁄U‡Ê¥∑§⁄U, ÁòÊ◊ÍÁøŸª⁄U, ÷Ë◊⁄UÊfl ßU⁄U¬ÊÃ, ¡ÿÃÊ‹Ê,⁄UÊ¡¥Œ˝ øÃÈUfl¸ŒË, ÁòÊ◊ÍÁøŸª⁄U– flÊ«∏Ë âÊÊŸÊ ̌ ÊòÊ —

äÊê◊ÊŸ¥Œ Áª⁄UäÊÊ⁄UË, •Ê¥’«U∑§⁄UŸª⁄U, ¬ÈL§·ÊûÊ◊’¥‚Ê«∏, ÷¥«UÊ⁄UÊ, •◊Ê‹ ‹Ê¥¡flÊ⁄U, Á«U»¥§‚–

‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸

ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚

∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

◊Ò¢ ‚ÁøŸ ¡Ò‚Ê ’Ò≈U‚˜◊Ÿ

’ŸÍ¢ªÊ

◊Ò¢ ‚ÊÁŸÿÊ ¡Ò‚Ë

≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏UË •ÊÒ⁄U

ÃÈ◊ ÄÿÊ ’ŸÊ¥ª ⁄UÊ◊Í

◊Ò¢ •ÊÚÁ«Uÿã‚ ’ŸÍ¥ªÊ

¬ÊÚ¬∑§ÊÚŸ¸ πÊÃ-

πÊà ÃÈê„U¢ ≈UËflË ¬⁄U

ŒπÍ¥ªÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ’‚ SÕÊŸ∑§ ¬⁄U•flÒäÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „ÒU–ôÊÊÃ√ÿ „UÙ Á∑§ Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ ªáʇʬ∆U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ ÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁäÊà „UÊÃÊ

⁄U„UÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¥ ∑§•flÒäÊ •ÊÚ≈UÊøÊ‹∑§, »§⁄UËflÊ‹, •flÒäÊŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U, ∆U‹ÊäÊÊ⁄U∑§ fl »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U‹ªŸflÊ‹Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥U „Ò¢U– Á¡‚‚ SÕÊŸËÿŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê∞ ÁŒŸ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„UÊ¥¬⁄U ∑§ß¸U ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •÷Êfl „ÒU–U ÿÊÁòÊÿÊ¥∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ∑§Ê߸U ¬ÈÅÃÊ ß¥UáÊ◊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ’‚ S≈Ò¥«U ¬⁄U ◊≈U‹ Á«U≈Ä≈U⁄U∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¥ „Ò– ßU‚∑§ •‹ÊflÊU ÿ„UÊ¥ ¬⁄U•Ä‚⁄U ‹ÊflÁ⁄U‚ flSÃÈ∞¥ ¬«∏UË ⁄U„UÃË „Ò¥–¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒÿ„UÊ¢ ∑§Ê߸U •Ê‹Ê •»§‚⁄U ÿÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ „UÊà U Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ «U⁄U’ŸÊ ⁄U„UÃÊU „ÒU–

SÕÊŸËÿ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÒU Á∑§ ¬Á⁄U‚⁄U∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ◊¥ ∞∑§ ©UìÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚ÊÕ ©UU‚∑§ ‚„UÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§∑§Ë ¡Ê∞¢– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ∑§ß¸U’Ê⁄U ◊¥«U‹ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊU ¬⁄¥ÃÈU •◊‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊÁ¡‚‚ SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ flÿÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ· „ÒU– ÿÊÃÊÿÊÂ◊SÿÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¥ ∑§Á⁄UćÊÊøÊ‹∑§ „Ò¢U– •Ê∞ ÁŒŸ ÿ„UÊ¥ ∞‚. ≈UË’‚ øÊ‹∑§ fl •flÒäÊ •ÊÚ≈UÊÁ⁄UćÊÊøÊ‹∑§Ê¥∑§ ’Ëø ¤Ê«∏¬ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃË „ÒU– Á¡‚∑§ÊπÁ◊ÿÊ¡Ê ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«U∏ÃÊ „ÒU–•flÒäÊ •Ê≈UÊøÊ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ•÷Œ˝ √ÿfl„UÊ⁄UU Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ©U‚

‚◊ÿ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ’‚øÊ‹∑§Ê¥ fl•Ê≈UÊøÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚È‹„U ∑§⁄ÊU ŒÃË „ÒU¬⁄¥UÃÈ ’ÊŒ ◊¥ ÁSÕÁà Á»§⁄U ¡‚ ∑§Ë  „UÊ¡ÊÃË „Ò– ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÒU Á∑§ ¡ÀŒ ‚¡ÀŒ ªáʇʬ∆U ’‚ S≈Ò¥U«U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿU–

��SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ fl ÿÊòÊË ¬⁄‘U‡ÊÊŸ

��‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

⁄UÊíÿ ∑§ w{ Á¡‹Ê¢ ◊¥ ’¥Œ „ÈU•Ê ¡‹ Sfl⁄UÊíÿ ¬˝∑§À¬ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÈhU ¬ÊŸË, Sflë¿U ªÊ¥fl

∑§Ê ŸÊ⁄UÊ Œ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U’Œ‹Ÿ flÊ‹Ê ¡‹ Sfl⁄UÊíÿ ¬˝∑§À¬ŸÊª¬È⁄U ‚Á„Uà ⁄UÊíÿ ∑§ w{ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ’¥Œ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– xÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§ ’ÊŒ¬˝∑§À¬ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ∆UÊ¥∑§ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÿÊ¡ŸÊ ’¥Œ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡Ê· ’ø wz ‹Êπ L§¬∞ èÊËflʬ‚ ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ÿÊ¡ŸÊ ’¥Œ„UÊŸ ‚ ©UQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà wÆÆ‚ •ÁäÊ∑§ ÇÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ‚¥∑§≈U π«∏Ê „Uʪʖ

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‚Ÿ˜ wÆÆy ◊¥ªÊ¥fl ◊¥ ‡ÊÈhU ¬ÿ¡‹ •ÊÒ⁄U Sflë¿UÃÊ ∑§Á‹∞ ¡‹ Sfl⁄UÊíÿ ¬˝∑§À¬ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ, ÁflE ’Ò¥∑§ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ÊÁŸÁäÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÃË ÕË–ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •‹ª ‚SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸U ÕË, Á¡‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚Á„Uà ∑ȧ¿U ÁŸ¡Ë∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ŸÊª¬È⁄U ‚Á„Uà w{ Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ßU‚ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ©UŸ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ,¡Ê ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ¡‹ ‚¥∑§≈Uª˝Sà •ÊÒ⁄UŒÍÁ·Ã ¡‹Ê¬ÍÁø ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ

©UŸ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ̌ ÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷ËÕÊ«∏Ê ’„ÈUà ÿʪŒÊŸ „UÊ, ∞‚ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ÊøÿŸ ∑§⁄U, ©Uã„¥U Sflÿ¥ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÊ¡ŸÊø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸÊ ÕÊ–ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ¡‹ Sfl⁄UÊíÿ ¬˝∑§À¬ ∑§Ë‚¥øÊÁ‹∑§Ê fl·Ê¸ ªÊÒ⁄U∑§⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ÿÊ¡ŸÊ ‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ëªß¸U– Á¡‹ ◊¥ vyw ∞‚ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê øÿŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ ~ ªÊ¥flÙ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Ê߸U¬˝ÁÂʌ Ÿ„UË¥ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ vxx ªÊ¥flÊ¥ ◊¥‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ø‹Ê߸Uªß¸U– ßU‚◊¥ Á÷flʬÈ⁄U ∑§ vw, Á„¥UªáÊÊ ∑§{, ∑§‹◊‡fl⁄U ∑§ y, ∑§Ê◊∆UË ∑§ z,∑§Ê≈UÊ‹ ∑§ v}, ∑ȧ„UË ∑§ {, ◊ÊÒŒÊ ∑§ y,ŸÊª¬È⁄U ∑§ {, Ÿ⁄Uπ«∏ ∑§ vv, ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË∑§ {, ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§ w{, ‚ÊflŸ⁄U ∑§ v~,

©U◊⁄‘U«U ∑§ ~ ªÊ¥fl ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– •’ ßUŸªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¡‹‚¥∑§≈U ¡Ò‚Ë ∑§Ê߸ ‚◊SÿÊŸ„UË¥ „UÒ– ¬„U‹ ßUŸ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ¬Ê¥ø ‹ÊªÊ¥∑§Ê ¬ÊŸË ÁŸÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿʪÿÊ– ¬Ê¥ø ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á»§⁄U ªÊ¥fl ∑§ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ßU‚∑§ ¬˝Áà ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊÁ∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ‹Ê∑§ ‚„U÷ʪ (vƬ˝ÁÇÊà ÁŸÁäÊ) ‚ ªÊ¥fl ◊¥ ¡‹Ê¬ÍÁøÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U, Á¡‚‚ ªÊ¥fl ∑§ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚Ê‹ ÷⁄U ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ„UÊ ‚∑§– ßU‚∑§Ê ÁŸÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊÁ‚πÊÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „UË ªÊ¥fl ◊¥Sflë¿UÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•’ ßUŸ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§¡‹Ê¬ÍÁø ÿÊ¡ŸÊ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– Áfl‡Ê·ÿ„U Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê ¡‹

Sfl⁄UÊíÿ ¬˝∑§À¬ ◊¥ ÁflE éÊÒ¥∑§ ∑§Ê ¬˝Õ◊¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê „Ò–

’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ∑§fl‹¬Ê¥ø fl·¸ ∑§ Á‹∞ ÕË– ‚Ÿ˜ wÆÆ~ ◊¥ ßU‚ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸË ÕÊ, ¬⁄¥UÃÈ ∑ȧ¿U∑§Ê◊ ‡Ê· ⁄U„UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ‡Ê·⁄U„UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê xÆÁ‚Ã¥’⁄U ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÃÊ‹Ê‹ªŸ ∑§Ë ¬ÈÁCU •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑§Ë„ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ xÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§ ’ÊŒ ÁflE’Ò¥∑§ ÷Ë ∑§Ê߸U ‚„UÊÿÃÊ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥∑§⁄UÊ∞ªË– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ’¥Œ„UÊŸ ‚ ¡‹‚¥∑§≈U ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê •’ ◊ÈQ§∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ÁŒP§Ã¥ •ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê¡ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ‹Ê•Ê

•Á÷ÿÊŸ ‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸ

‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ’‚ S≈Ò¥«U ¬⁄U

•‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ’∑§ÊÿÊ fl‚Í‹Ë ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥∑§⁄UŸ ¬⁄U Á’¡‹Ë ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ∞∑§ ÁÄUÊ߸U ¬ªÊ⁄Uª¥flÊŸË ¬«∏ªË– ÿ„U »§⁄U◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á’¡‹Ë ∑¥§¬ŸË◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ Ÿ •¬Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ê ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U’Ê∑§ÊÿŒÊ ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ŸÊÁ≈U‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‹ˇÿ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ Á’¡‹Ë ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ◊¥ „U«U∏∑¥§¬◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊŸ ÿ„U ŸÊÁ≈U‚ „UÊ‹ „UË ◊¥ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ÿ„U ŸÊÁ≈U‚ ∑§ÁŸDU•Á÷ÿ¥ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Á◊‹Ê „ÒU Á¡ã„UÊ ¥Ÿ •¬Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„UË ŸÊÁ≈U‚ ÁŒÿÊ „ÒU– ŸÊÁ≈U‚ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚¥øÊ‹∑§ •ÁŸ‹ πʬ«¸U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄UÁflÃ⁄UáÊ ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ „ÒU¢– ’∑§ÊÿÊ fl‚Í‹Ë ∑§ ‹ˇÿ¡Ù „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ „Ò¥U ∞‚ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§◊˸ ¬ªÊ⁄Uª¥flÊŸ ∑§ πÊÒ»§ ◊¥ „Ò¥U– ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚¥øÊ‹∑§ •ÁŸ‹ πʬ«¸U Ÿ ßU‚‚ ¬„U‹ w{•ªSà ∑§Ê ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ªaU˪ʌÊ◊ ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ’∑§ÊÿÊ fl‚Í‹Ÿ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ– ∞∑§ ∑§ÁŸDU •Á÷ÿ¥ÃÊ Ÿ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ¿UʬŸ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ wz fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U

ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ªÃ ∑§ß¸U fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÒU Á∑§ ◊Êø¸ ◊¥ ’∑§ÊÿÊ ∑§Ê»§Ë∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU– Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ªáʇÊÊà‚fl ∑§ ‚ÊÕ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥∑§ •Ê⁄¥U÷ „UÊŸ ‚ ’∑§ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’…∏UÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ, ∑¥§¬ŸËŸ ßUã„UË¥ ◊„UËŸÊ¥ ∑§ ŸÃË¡ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄ U¬ÊŸÊ •‚¥÷fl „ÒU– ∑§ÁŸDU•Á÷ÿ¥ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl·Ê¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸÁ’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ’ÊÁäÊà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©UŸ∑§Ë ¬„U‹Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë ŒŸÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ‹ˇÿ„UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê Œ’Êfl „ÒU–◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ßU‚ ŸÊÁ≈U‚ ‚ ‚∑§Ã ◊¥ „ÒU¢–

fl‚Í‹Ë Ÿ ‹ÊŸ ¬⁄U ¬ªÊ⁄U

ª¥flÊŸ ∑§Ê πÊÒ»§

wÆ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ Ÿ ≈˛UŸ‚ ∑§≈U∑§⁄U ŒË ¡ÊŸŸÊª¬È⁄U– wÆ fl·Ë¸ÿ ‚Èfl∑§ Ÿ ⁄‘U‹fl ∑§ ŸËø

•Ê∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊËÃ‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸflÊ‹ ŒË¬∑§ ª¥«U⁄‘U (wÆ) ww Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ⁄UÊà vÆ’¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈U∑§⁄U ÉÊ⁄U •ÊÿÊ– ‹È¥ªË¬„UŸ∑§⁄U ∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ∑§Ê◊∆UË-ŸÊª¬È⁄U ⁄‘U‹fl ‹ÊßUŸ ∑§Ë •Ê⁄U ŒÊÒ«∏∑§⁄U ªÿÊ–ŒË¬∑§ ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ÷Ê߸U ÷Ë ©U‚∑§ ¬Ë¿U ªÿÊ– ¡Ò‚„UË ¿UÊ≈UÊ ÷Ê߸U ¬„¥ÈUøÊ ŒË¬∑§ ⁄‘U‹fl ‚ ∑§≈UË „ÈU߸U ◊ÎÕflSÕÊ ◊¥ ÁŒπÊ߸U ÁŒÿÊ– Á»§ÿʸŒË ◊ÊÿÊ ª¥«U⁄‘U∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∑§‹◊ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •∑§S◊ÊÃ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ Á‹∞ •Ä≈ÍU’⁄U-

wÆvÆ ∑§Ê ÁŸÿß ¬˝Ê#ŸÊª¬È⁄U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)–ŸÊª¬È⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ Á‹∞ •Ä≈ÍU’⁄U- wÆvÆ ∑§Ê ⁄Uʇʟ

∑§Ê ÁŸÿß ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU– ∞¬Ë∞‹ ÿÊ¡ŸÊ ∑§•¥Ãª¸Ã vÆ Á∑§‹Ê ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝◊ÊáÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U v}|w ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ª„¥ÍU fl z Á∑§‹Ê ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝◊ÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U xÆ|◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ øÊfl‹ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§Ê«¸U‚¥ÅÿÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ z{ ¬˝ÁÇÊà ÁŸÿ߬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU– ’ˬË∞‹ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã- wÆvÆ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã wÆ Á∑§‹Ê ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝◊ÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U vxwv◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ª„Í¥U fl vz Á∑§‹Ê ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝◊ÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ~~{ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ øÊfl‹∑ȧ‹ ∑§Ê«¸U ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ~x ¬˝ÁÇÊà ÁŸÿß ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU–

∞◊¬Ë∞‚‚Ë ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê w{ ‚‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UC˛U ‹Ê∑§‚flÊ•Êÿʪ mÊ⁄UÊ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË,ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§,ª≈UÁfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÁŒ⁄UÊ¡¬ÁòÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞¬⁄UˡÊÊ∞¥ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò¢U– Áfl∑˝§Ë∑§⁄UÁŸ⁄UˡÊ∑§, ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÁŸ⁄ËUˇÊ∑§ fl‚„UÊÿ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •Êÿʪ mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸

fl ◊ÈÅÿ ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ßUŸ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ w{ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U vv’¡ ŸÊÕ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∞∑§«U◊Ë,‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚¥∑ȧ‹,¬„U‹Ê ◊Ê‹Ê‚ËÃÊ’«U˸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– vw flË¥ ∑§’ÊŒ ∑§ÊÒŸ ‚Ë ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ¿UÊòÊ ‚Á◊ŸÊ⁄U

◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU–⁄UÊíÿ‡ÊÊ‚Ÿ •¥Ãª¸Ã ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹¬ŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ⁄‘U‹fl, ’Ò¥∑§, S≈UÊ»§Á‚‹Ä‡ÊãÊ •ÊÁŒ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒË ¡Ê∞ªË–ŸÊÕ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∞∑§«U◊Ë ∑§ ‚¥øÊ‹∑§¬˝Ê. ‚¥¡ÿ ŸÊÕ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸ãÊ∑§⁄‘¥Uª– ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ù¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU–

ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ∑§Ë ¿U«∏¿UÊ«∏ŸÊª¬È⁄U– v{ fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥

ÉÊÈ‚∑§⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§Ë–Ÿ¥ŒŸflŸ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ •¥Ãª¸Ã v{ fl·Ë¸ÿ ∞∑§‹«∏∑§Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ‹ªÊ∑§⁄U ‚Ê ⁄U„UËÕË– •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ¡’⁄UŸ •¥Œ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U‹«∏∑§Ë ∑§Ê ŸË¥Œ ‚ ¡ªÊÿÊ fl ÁflŸÿ÷¥ªÁ∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê¬Ê¥«U ‹-•Ê©U≈U ÁŸflÊ‚Ë•Ê⁄UÊ¬Ë ◊Ê„Uê◊Œ „ÈU‚ÒŸ (x~) ∑§Ê Á»§ÿʸŒË∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Ÿ¥ŒŸflŸ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

•¡Êÿ’ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸U

¬⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ äÿÊŸ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– ∞∑§ ¡◊ÊŸÊ ÕÊ¡’ ‡Ê„U⁄U ∑§ •¡Êÿ’ÉÊ⁄U ◊¥∑§Ê‹¡ fl S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ¢ ∑§ËÁ¬∑§ÁŸ∑§ ‹Ê߸U ¡ÊÃË ÕË– ¬⁄¥UÃÈ•’ ◊äÿflÃ˸ ‚¥ª˝„UÊ‹ÿ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§ÊßU¸ ∑§Ë•Ê⁄U Áfl÷ʪ ∑§ flÁ⁄UDU•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ∑§◊ „UÊÃ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •¡Êÿ’ÉÊ⁄U ∑§ •¥Œ⁄U∞∑§ Ÿÿ ŒÊ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§„ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ◊äÿflÃ˸êÿÈÁ¡ÿ◊ ∑§ ’Ê©¥U«˛UËflÊ‹ ◊¥¡◊Ë ∑§Ê߸U, ¬Ë¿U ∑§ ’Ê©¥U«˛UËflÊ‹∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§ø⁄‘U ∑§Ê …U⁄U ‹ªÊ„ÈU•Ê „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë »È§‚¸Ã Ã∑§ Ÿ„UË¥„ÒU–

ÿ„UÊ¥ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŒÊ¬„U⁄U ∑§‚◊ÿ ªå¬ ‹ªÊà „È∞ Ÿ¡⁄U•Ê∞¥ª– ª¥ŒªË ∑§Ê Œπ ‹Êªfl„UË¥ ¬⁄U ¬‡ÊÊ’ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¢U–’ª‹ ◊¥ S∑ͧ‹ „ÒU– •ÊŸ ¡ÊŸflÊ‹Ê ∑§Ê ŒÈªZäÊ •ÊÃË „ÒU ÃÊ ◊È¥„U¬⁄U ∑§¬«∏Ê ‹ªÊ∑§⁄U ø‹Ã „Ò¢U–êÿÈÁ¡ÿ◊ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ‚ „UË

Œπ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷ËÃ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– vzÆ fl·¸¬È⁄UÊŸ êÿÈÁ¡ÿ◊ ◊¥ ¬È⁄UÊÃàfl,∞¥Õ˝Ê¬Ê‹Ë¡Ë, Á¡ÿÊ‹Ê¡Ë ∑§¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë øË¡¥ „Ò¢U–

êÿÈÁ¡ÿ◊ ∑§ ¬Ë¿U ‚ÊßU«U ◊¥πÈ‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄‘U fl ÃË‚⁄‘U ‡ÊÃ∑§ ∑§Ë•Ÿ◊Ê‹ ◊ÍÁøÿÊ¥ ⁄UπË „ÈU߸U „Ò¥U–¬⁄¥UÃÈ ◊ÍÁøÿÊ¥ ÷Ë ÃËŸÊ¥ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë◊Ê⁄U ÅÊÊà ¬«∏Ë „ÈU߸U „Ò¢U– ’Ê„U⁄U⁄UπË „ÈU߸ ÿ ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê‹Ë ¬«∏ªß¸U „Ò¥U– ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§ ŸËø ∞∑§ ¬^UË

¬⁄U ◊ÍÁø ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á‹πË„ÈU߸U „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÿ„UÊ¥ ¬⁄U•Ê∞ ÿÊòÊË ßU‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ ¬…∏U¬Êà ÄÿÊ¥ Á∑§ ¬^UË ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚ äÊÍ‹ ¡◊Ê „UÊ ªß¸U „ÒU– ŒËflÊ⁄UÊ¥¬⁄U ∑§Ê߸U ‹ª ªß¸U „ÒU– ‚Ê◊Ÿ fl¬Ë¿U ◊¥ ’«∏Ë-’«∏Ë ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ ©Uª•Ê߸U „ÒU¢– ¬Ë¿U ◊¥ ¡Ê ∑§ø⁄UÊ ¬«∏Ê„ÒU fl„ ŒËflÊ⁄U ∑§Ë ™¢§UøÊ߸U ‚ ’Ê„U⁄UÁª⁄UÃÊ „ÈU•Ê Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

∑§ß¸U ¡ª„UÊ ¥ ∑§ å‹ÊS≈U⁄U©Uπ«∏ øÈ∑§ „ÒU¢– ¬⁄¥UÃÈ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

„Ò¢U Á∑§ ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ¬⁄U äÿÊŸŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ „Ò¢U–∞ÁÄUÊÁ‚∑§ äÊ⁄UÊ„U⁄U ¬⁄U äÿÊŸŒŸ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ÿÁŒ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ßU¡Ê»§Ê „Uʪʖ ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊ¡ z ‚vÆ ¬ÿ¸≈U∑§ ÿ„UÊ¥ •Êà „Ò¢U– ÿÊÁŸÁ∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ z L§¬∞ ∑§ËÁ≈U∑§≈U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ zÆ L§¬∞ „UË∑§◊Ê߸U „UÊ ¬ÊÃË „ÒU– ’Ê„U⁄U ªÊ«∏ˬÊÁ∑Z§ª ∑§ Á‹∞ z L§¬∞ ∑§ÊÁ≈U∑§≈U „ÒU– ¡Êà ‚◊ÿ ¬ÊÁ∑Z§ª∑§Ë Á≈U∑§≈U flʬ‚ ‹ ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU¬⁄¥UÃÈ ©U‚ »§Ê«∏Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ „ÒU–•Ê¡ ¡„UÊ¥ ¬«∏Ê‚Ë ⁄UÊíÿ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ äÊ⁄UÊ„U⁄UÊ ¥ ∑§Ë◊Ê∑Z§Á≈¥Uª ∑§⁄U ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U fl„UË¥ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ßU‚∞ÁÄUÊÁ‚∑§ êÿÈÁ¡ÿ◊ ∑§‚Ê»§-‚»§Ê߸U ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ ŒŸ ‚¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UËŸ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÊøÊÁ„U∞ Á∑§ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‡Ê„U⁄U∑§ vzÆ fl·¸ ¬È⁄UÊŸË Áfl⁄UÊ‚Ã ¬⁄UäÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

’Ê©¥U«˛UËflÊ‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§ø⁄‘U ∑§Ê …U⁄U

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‚Ÿ˜ wÆÆy ◊¥ ªÊ¥fl ◊¥ ‡ÊÈhU

¬ÿ¡‹ •ÊÒ⁄U Sflë¿UÃÊ ∑§ Á‹∞ ¡‹ Sfl⁄UÊíÿ ¬˝∑§À¬

‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ÁflE ’Ò¥∑§ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê

ÁŸÁäÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÃË ÕË– ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •‹ª ‚ SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸U ÕË, Á¡‚◊¥

‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚Á„Uà ∑ȧ¿U ÁŸ¡Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥

∑§Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

Page 11: Friday 24 September 2010

×ãæÙ ãñ´ âç¿Ù ÑØéßÚUæÁ çâ´ãU √ÿʬÊ⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– π⁄UÊ’ »§Ê◊¸ •ı⁄U Á»§≈UŸ‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ‚ ’Ê„⁄U „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§πé’Í ’Ñ’Ê¡ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ë ◊„ÊŸÃÊ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¡Ëà ª∞ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ– Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ê „⁄U Á⁄U∑§Ê«¸ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •÷Ë Ã∑§ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ¬Ê∞ „Ò¥– ÿÈfl⁄UÊ¡Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§„Ê, ß‚‚ ∑§Ù߸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U „Ò¥– 1111

ŸÊª¬È⁄ ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wy Á‚â’⁄U wÆvÆ

π‹

«⁄U’Ÿ– øÒÁê¬ÿ¥‚ ‹Ëª ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ¬„‹‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¡’ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ •ı⁄U ⁄UÊÚÿ‹

øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄U •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „Ù¥ª ÃÙ ◊È∑§Ê’‹Ê◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ë∑§Á⁄U‡◊Ê߸ ∑§#ÊŸË •ı⁄UøÃÈ⁄U ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄U•ÁŸ‹ ∑§È¥’‹ ∑‘§•ŸÈ÷fl ∑§Ê „٪ʖ

ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊¥ Á∑§¥Ç‚◊Ë«¬⁄U „ÙŸ flÊ‹◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ¡Ëß∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§Ù⁄U

∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ¿Ù«∏ ¥ªË– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë

Ÿ¡⁄U¥ ÿ„ ≈U͟ʸ◊¥≈U ¡ËßflÊ‹Ë ß¥Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ∑§Ë¬„‹Ë ≈UË◊ ’ŸŸ ¬⁄U „Ò–ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚Ã

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U øÛÊ߸ Ÿ ∑§‹ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑§Ù vÆ ⁄UŸ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U •¥ÁÃ◊ øÊ⁄U◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸– flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ flÊ‹ ÁS¬Ÿ⁄U •Ê⁄U

•ÁEŸ •ı⁄U á ª¥Œ’Ê¡ «ª ’ÙÁ‹¥ª⁄U ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ ∑§‹ ÷Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ‚»§‹ÃÊ

„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „Ù¥ªË– ’Ëø ∑‘§ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ •„◊ ⁄U„ªÊ– ÁS¬Ÿ•ÊR§◊áÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË üÊË‹¥∑§Ê߸ ÁS¬Ÿ⁄U ◊ÈÕÒÿÊ ◊È⁄U‹Ëœ⁄UŸ ‚¥÷Ê‹¥ª ¡’Á∑§ ’Ê∞¥

„ÊÕ ∑‘§ ÁS¬Ÿ⁄U ‡Êʌʒ ¡∑§ÊÃË ©Ÿ∑§Ê‚ÊÕ Œ¥ª– ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ◊Êß∑§ „‚Ë•ı⁄U ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ ¬⁄U •ë¿Ë ‡ÊÈL§•ÊÃŒŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „٪˖ ◊äÿR§◊ ∑§ÊÁ¡ê◊Ê ∑§#ÊŸ œıŸË •ı⁄U ∞‚ ’Œ˝ËŸÊÕ∑§Ê „٪ʖ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U »§Ê◊¸ ◊¥ø‹ ⁄U„ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ ’¥ª‹Í⁄U ∑§Ë’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ë œÈ⁄UË „Ù¥ª– ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ’ÊŒ |v ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Œ˝Áfl«∏ ß‚ »§Ê◊¸ ∑§Ù •Êª ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄UπŸÊ øÊ„¥ª– ≈UË◊ ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ•»§˝Ë∑§Ë S≈UÊ⁄U ¡ÒÄU‚ ∑§ÊÁ‹‚ ∑§Ë ∑§◊Ëπ‹ªË ¡Ù ªŒ¸Ÿ ◊¥ øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê„⁄U„Ò¥– ‹Êÿ¥‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ë¿Ë ¬Ê⁄UËπ‹Ÿ flÊ‹ ◊ŸË· ¬Ê¥« ‚ Á»§⁄U •ë¿¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë•ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ⁄UÙ‚ ≈U‹⁄U ∑§Ù•¬ˇÊÊ•Ù¥ ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄UŸÊ „٪ʖ

ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ∑§#ÊŸ ∑§È¥’‹ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ◊Ùø¸ ‚ •ªÈflÊ߸ ∑§Ë „Ò– ¬˝flËáÊ •ı⁄U ÁflŸÿ∑§È◊Ê⁄U ‚ ©ã„¥ •ë¿Ê ‚„ÿÙª Á◊‹Ê „Ò– «‹ S≈UŸ ÷‹ „Ë •÷Ë Ã∑§ ‚fl¸üÊD »§Ê◊¸ ◊¥Ÿ„Ë¥ „Ù ‹Á∑§Ÿ øÛÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥–

‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ •Ê¡ ∑È¢§’‹ ∑§Ë

‚ŸÊ ‚ Á÷«∏¥ª œÙŸË ∑‘§ œÈ⁄U¥œ⁄UøÒÁê¬ÿ¥‚ ‹Ëª ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ≈U͟ʸ◊¥≈U

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ¡Ê⁄UË

ŸÊª¬È⁄U– Á»§≈UŸ‚ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ „⁄‘¥UŒ⁄U ∆UÊ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄UäÊŸfl≈U Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ◊ÊÁ„UŸË ⁄UÊ™§Ã Ÿ Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ∑˝§ÊÚ‚ ∑¥§≈U˛Ë ŒÊÒ«∏ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— ¬ÈL§· ∞fl¥ ◊Á„U‹Ê flª¸◊¥ üÊDUÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ŒÊÒ«∏ ◊¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ŸÊª¬È⁄UÁ¡‹Ê ∞◊ëÿÊ⁄U ∞Õ‹Á≈U∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ◊¥ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê »§Ê©¥U«U‡ÊŸ •ÊÒ⁄U •Ê߸U ∑ȧ‚È◊ ‚„UÊ⁄‘U»§Ê©¥U«U‡ÊŸ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ◊¡’ÊŸË ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈL§·•ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê flª¸ ∑§Ë πÈ‹Ë ŒÊÒ«∏ ∑§ •‹ÊflÊ ‹«∏∑§-‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ •ãÿ •ÊÿÈ flª¸ ◊¥ ÷Ë S¬äÊʸ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U–‹«∏∑§Ê¥ ∑§ •¥«U⁄U-v{ flª¸ ◊¥ ÃËŸ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄UË ∑§ËŒÊÒ«∏ ◊¥ ¬¥Á«Uà ’ë¿U⁄UÊ¡ S∑ͧ‹ ∑§Ë ‚Êÿ‹Ë flÊÉÊ◊Ê⁄‘U

•√fl‹ ⁄U„UË– ’Ê⁄U„U fl·¸ •ÊÿÈ flª¸ ∑§Ë ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ë «U…∏UÁ∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÊÒ«∏ ◊¥ ÷Ê¥‚‹Ê Á◊Á‹≈U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§øÒÃãÿ ÷Ê‚∑§⁄U Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ‹«∏Á∑§ÿÊ¥∑§Ë ∞∑§ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U •¥Ã⁄U ∑§Ë ŒÊÒ«∏ ¬¥Á«Uà ’ë¿U⁄UÊ¡S∑ͧ‹ ∑§Ë «UË ∑§«∏ªÊfl Ÿ ¡ËÃË vv.z Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U •¥Ã⁄U∑§Ë ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ŒÊÒ«U∏ ◊¥ Á»§≈UŸ‚ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ „U⁄‘¥UŒ⁄U ∆UÊ∑§⁄‘UŸ xx.vz Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ‹∑§⁄U üÊDUÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§ËŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ≈˛ÒU∑§ S≈UÊ⁄U ∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ◊üÊÊ◊ Ÿ xx.wzÁ◊Ÿ≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ‹∑§⁄U ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ŒÊÒ«∏ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ∑˝§Ë«∏Ê

Áfl÷ʪ ∑§ ©U¬ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊ. ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŒÈ’‹ ∑§ „UÊÕÊ¥¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ª∞– ‚÷Ë flª¸ ∑§ ¬„U‹ Œ‚ ∞Õ‹Ë≈UÊ¥ ∑§Ê¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ª∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ߸UE⁄U Œ‡Ê◊Èπ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§Á‡ÊˇÊáÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. •ÁŸ‹ ∑§⁄Ufl¥Œ•ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ∑˝§Ë«U∏Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ «UÊ. ‚¥¡ÿ øÊÒäÊ⁄UË πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê ∞◊ëÿÊ⁄U∞Õ‹Á≈U∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ ¬˝Ê ∞‹ •Ê⁄U ◊Ê‹flËÿ Ÿ ∑§Ë ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •Ê߸U∑ȧ‚È◊ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ŸÊª‡Ê ‚„UÊ⁄‘U, ÷Ê¡⁄UÊ¡’Ê¥Ã, ◊¥ª‹ ÿÊŒfl, ’’Ÿ ¬ÊÁ≈U‹, ◊äÊÈ‚ÍŒŸ ◊È‹,⁄UÊ◊÷Ê™§ πÈ‡Ê‹ÊŸË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

◊ÊÁ„UŸË ⁄UÊ™§Ã, „U⁄‘¥UŒ⁄U ∆UÊ∑§⁄‘U Áfl¡ÃÊ

Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ∑˝§ÊÚ‚ ∑¥§≈U˛Ë ŒÊÒ«∏

ŒÈ’߸– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ‚ı⁄UflªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ª‹ fl·¸÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∞¥« ∑§¥¬ŸË ∑§Ù◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§‹¥’ •ŸÈ÷fl ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ–ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ‚ÊÕ „Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ¬⁄U ÁπÃÊ’„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ©‚◊¥ ¡Ëà ¡Œ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊgÊ „Ò–ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ŒÙ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ◊È¥’߸ ∑‘§ flÊŸπ«∏S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ Áfl‡fl ∑§¬ ÁπÃÊ’ ©∆ÊÃË„Ò ÃÙ ÿ„ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ’«∏Ë©¬‹Áéœ „٪˖ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑‘§ „flÊ‹ ‚•Ê߸‚Ë‚Ë ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ, ◊Ȥʩê◊ËŒ „Ò Á∑§ fl„ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øªÊ•ı⁄U ß‚ ¡Ëêʖ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§Á‹∞ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ë©¬‹Áéœ „٪˖ fl„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë„Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á⁄U∑§Ê«¸ ÃÕÊ ©¬‹ÁéœÿÊ¥’„Ã⁄UËŸ „Ò¥– ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ fl„ ÿ„ÁflE ∑§¬ ÁπÃÊ’ ©¬‹Áéœ ÷Ë „ÊÁ‚‹∑§⁄U¥ª– ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ê „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ¬⁄U ÁflE ∑§¬ ¡Ëß ∑§ÊŒ’Êfl „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑§Ê ◊ÊgÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ß‚◊¥∑§Ù߸ ŒÙ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ Œ’Êfl „٪ʖ ÉÊ⁄U‹Í ≈UË◊Ù¥ ¬⁄U Œ’Êfl „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U¡’ •Ê¬ ÷Ê⁄Uà ◊¥ π‹ ⁄U„ „Ùà „Ò¥– œÙŸË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË πÊ‚∑§⁄U ‚ÁøŸ ¡’÷Ë „Ù≈U‹ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥ ÃÙ ‹Ùª ∑§„à „Ò¥ Á∑§ „◊ •Ê¬‚ ¡Ëà øÊ„Ã „Ò¥– ÿ÷Ë ÕÙ«∏Ê Œ’Êfl ’…∏Ê ŒÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ß‚∑§Ë •ÊŒÃ „Ò–¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ∑§„ŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò Á∑§ ∑§ıŸ ÁπÃÊ’ ¡ËÃªÊ ‹Á∑§Ÿ◊Ò¥ ÿ∑§ËŸŸ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§M§¥ªÊ–

∑§Ê◊ •Ê∞ªÊ ‚ÁøŸ

∑§Ê •ŸÈ÷fl— ªÊ¥ªÈ‹Ë

ºÊºÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U

÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ŒÙ •¬˝Ò‹

∑§Ù ◊È¥’߸ ∑‘§ flÊŸπ«∏

S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ Áfl‡fl ∑§¬

ÁπÃÊ’ ©∆ÊÃË „Ò ÃÙ

ÿ„ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§

∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ’«∏Ë

©¬‹Áéœ „٪˖

◊Ò⁄UË∑§Ê◊ ∑§Ù ◊ÁáʬÈ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒªËvÆ ‹Êπ ߥ»§Ê‹ (éÿÍ⁄UÙ)– ◊ÁáʬÈ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U

Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ ◊Á„‹Ê◊ÈP§’Ê¡ ∞◊‚Ë ◊Ò⁄UË∑§Ê◊ ∑§Ù vÆ ‹ÊπL§¬ÿ ∑§Ê ø∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë „Ò– ◊Ò⁄UË∑§Ê◊ Ÿ „Ê‹ ◊¥ Áfl‡fl ◊Á„‹Ê◊ÈP§’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U¬Ê¥øflË¥ ’Ê⁄U ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ„Ò– ◊ÁáʬÈ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝flQ§Ê •ı⁄U π‹◊¥òÊË ∞Ÿ. Á’⁄UŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ‡ÊÊ◊∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ù. ß’Ù’Ë ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ◊Ò⁄UË∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ πÈ◊ÊŸ ‹¥¬Ê∑§ π‹

S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊Ò⁄UË∑§Ê◊ wzÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ◊ÁáʬÈ⁄U ‹ı≈U ¥ªË– ß‚‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ß’Ù’Ë Á‚¥„ vÆ ‹Êπ L§¬ÿ

∑§Ê ø∑§ ◊Ò⁄UË∑§Ê◊ ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ¥ª–◊ÁáʬÈ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„‹ „Ë ◊Ò⁄UË∑§Ê◊ ∑§Ù◊ÁáʬÈ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§’ŸÊ øÈ∑§Ë „Ò–

◊Ò⁄UË∑§Ê◊ Ÿ „Ê‹ ◊¥ Áfl‡fl

◊Á„‹Ê ◊ÈP§’Ê¡Ë

øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U

¬Ê¥øflË¥ ’Ê⁄U ÁπÃÊ’ •¬Ÿ

ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ „Ò–

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ’…∏ÃË πÊl◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U flÒÁE∑§ L§π ∑‘§’Ëø ©ëø SÃ⁄U ¬⁄U ◊ÈŸÊ»§Ê fl‚Í‹Ë ‚ ’¥’߸S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù}v •¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „È•Ê–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚¥‚ÄU‚ {Æ•¥∑§ ≈UÍ≈U∑§⁄U ’¥Œ „È•Ê ÕÊ– •Ê⁄U•Ê߸∞‹,÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹, •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§•ı⁄U ∞ø«Ë∞»§‚Ë ¡Ò‚ ◊¡’Íà ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥¡’⁄UŒSà ◊ÈŸÊ»§Ê fl‚Í‹Ë Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚‚¥‚ÄU‚ }Æ.|v •¥∑§ ≈UÍ≈U∑§⁄U v~,}{v.Æv•¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥‚ÄU‚wÆ,ÆÆÆ •¥∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªÿÊ ÕÊ– Ÿ‡ÊŸ‹S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸçU≈UË ÷Ë xv.yz•¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ z,~z~.zz •¥∑§¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– πÊl ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ’…∏Ÿ ‚ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U

∑§◊¡Ù⁄U „È߸ Á∑§ ß‚‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ¬⁄U éÿÊ¡ Œ⁄U¥’…∏ÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚‚éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ‚ ¡È«∏ ̌ ÊòÊÙ¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ⁄UËÿ‹∞S≈U≈U •ı⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ̌ ÊòÊ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ∑‘§ ‚’‚ •Áœ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞–ߟ◊¥ ’Ò¥Á∑§¥ª ‚Íø∑§Ê¥∑§ v.yx ¬˝ÁÇÊÃ

≈UÍ≈U∑§⁄U vx,|y{.{x •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ’˝Ù∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ÿÙäÿÊ ◊¥

⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ◊Ê◊‹ ◊¥»Ò§‚‹Ê •ÊŸ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ÁŸfl‡Ê∑§Á’∑§flÊ‹ ’Ÿ ⁄U„– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸mÊ⁄UÊ »Ò§‚‹ ¬⁄U ∞∑§ ‚#Ê„ ∑§Ê ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ‚ÈœÊ⁄U Œ¡¸Á∑§ÿÊ– ≈UÍ≈UŸ flÊ‹ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë •ªÈflÊ߸÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹ Ÿ ∑§Ë Á¡‚∑§Ê ‡Êÿ⁄U v.}}¬˝ÁÇÊà ≈UÍ≈U∑§⁄U ’¥Œ „È•Ê– fl„Ë¥ •Ê⁄U∑§Ê◊v.wy ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡v.{Æ ¬˝ÁÇÊà ≈UÍ≈U∑§⁄U ’¥Œ „È•Ê– •ãÿ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ v.{z¬˝ÁÇÊÃ, ∞ø«Ë∞»§‚Ë Æ.|| ¬˝ÁÇÊÃ,∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ Æ.|z ¬˝ÁÇÊÃ,∞‚’Ë•Ê߸ Æ.wx ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ÷‹ Æ.|~¬˝ÁÇÊà Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „È•Ê–

SflÊ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁfllÊ‹ÿ

∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊÚÿ‹ ªÊ¢«flÊŸÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •◊⁄UÊflÃË ⁄UÊ« ÁSÕÃflË∞ø∞ ◊Ҍʟ ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ë’Ë∞‚߸U ¬Á‡ø◊ ̌ ÊòÊ „UÊÚ∑§Ë ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ •¢«U⁄U-v~‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë flª¸ ∑§ »§ÊßUŸ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê SflÊ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁfllÊ‹ÿ ŸÊª¬È⁄U ÃÕÊ∞‚•Ê∞‚ •∑§Ê‹Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø π‹ ª∞– Á¡‚◊¥ SflÊ◊ËŸÊ⁄ÊÿáÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ ∞‚•Ê∞‚ •∑§Ê‹Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê x-Æ ‚ ◊Êà ŒË– ◊Òø ◊¥ w ªÊ‹ v{fl¥ ∞fl¥ ŒÍ‚⁄‘UÁ◊Ÿ≈U ◊¥ Á⁄U‡ÊÊ ¡ÒŸ ∑§ ŸÊ◊ ⁄U„UË– ÃË‚⁄UÊ ªÊ‹ w~fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥’ȇÊʸ •‹Ë Ÿ ŒÊª∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ê¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ≈˛UÊ»§ËŒË‹ÊŸ ◊¥ •„U◊Ô ⁄UÊ‹ •ŒÊÁ∑§ÿÊ– ◊Òø ◊¥ ∞‚•Ê∞‚ ∑§Ë≈UË◊ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U’„UÃ⁄UËŸ ¬Ê‚‚ Á◊‹ Á∑¥§ÃÈÁπ‹Ê«∏Ë ©U‚ ªÊ‹ ◊¥ ÃéŒË‹Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ≈UË◊ ∑§Ê x-Æ ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ßU‚Ë ◊Ҍʟ ¬⁄U •¥«U⁄U-v~ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ëflª¸ ◊¥ ÷Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê øÊ⁄U ̀ §Ê≈¸⁄ U»§ÊßUŸ‹ ∑§ ◊Òø π‹ ªÿ– ¬„U‹ ◊Òø ◊¥ ∑Ò§‹Ê‡ÊÁfllÊ‹ÿ ÁøÃÈ⁄Uª…∏U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬¥Á«Ã ©U◊ÊŒûÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê w-v ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U‚◊Ë»§ÊßUŸ‹ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„U ¬Ä∑§Ë ∑§⁄U ‹Ë– ‚¥∑§«U ◊Òø ◊¥ ◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë≈UË◊ Ÿ SflÊ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁfllÊ‹ÿ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê v-Æ ‚ „U⁄UÊÿÊ– ÃË‚⁄‘U ◊Òø ◊¥ÁflÁfl ÷flŸ ¡ÿ¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ Á«U∞Á’ S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê v-Æ ‚ „U⁄UÊÿÊ– •¥ÁÃ◊ ̀ §Ê≈U¸⁄U»§ÊßUŸ‹ ◊Òø ◊¥ ⁄UÊÚÿ‹ ªÊ«flÊŸÊ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‚¥≈U ¬ÊÚ‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê≈UÊ ∑§Ë≈UË◊ ∑§Ê {-z ‚ „U⁄UÊ ∑§⁄U ‚◊Ë»§ÊßUŸ‹ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„U ’ŸÊ߸U „ÒU–

‚Ë’Ë∞‚߸U ¬Á‡ø◊ ˇÊòÊ „UÊÚ∑§Ë ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U

‚Ê©Õ¥¬≈UŸ ߥNjҥ«– ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ flŸ« ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù߸∑§◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê •ı⁄U •ÊÁπ⁄UË ◊Òø ◊¥ vwv ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ≈US≈U•ı⁄U ≈UË-wÆ ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ë Ã⁄U„ ÿ„ ‚Ë⁄UË¡ ÷Ë „Ê⁄U ªÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ߥNjҥ« ∑§Êÿ„ Œı⁄UÊ Á∑§‚Ë ’È⁄U ‚¬Ÿ ‚∑§◊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ßÿÊŸ ◊Ùª¸Ÿ(ŸÊ’ÊŒ vÆ|) •ı⁄U ª˝Ë◊SflÊŸ •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ë ¡Ëà ∑‘§„Ë⁄UÙ ’Ÿ– ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ x-v ‚ •ı⁄U ≈UË-wÆ ‚Ë⁄UË¡Æ-w ‚ ª¥flÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§flŸ« ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸∑§⁄U ‚∑‘§ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬„‹ŒÙ ◊Òø „Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ ◊Òø¡ËÃ∑§⁄U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ flʬ‚Ë∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Ê∑§ ∑‘§ Á‹∞‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê •¥Ã vwv ⁄UŸÙ¥∑§Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ„È•Ê– S¬Ê≈U Á»§ÁÄU‚¥ª¬˝∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Ê∞ ◊¥ π‹ ⁄U„ˬÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ◊Ҍʟ ¬⁄U÷Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§Ë– ◊Ùª¸Ÿ ∑‘§ ‡ÊÃ∑§ ∑§Ë ’Œı‹Ã ߥNjҥ« Ÿ ¿„ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U wz{ ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏ÊÁ∑§ÿÊ– wz{ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê S∑§Ù⁄U ¬Ê∑§ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸıÃË ¬Íáʸ ÃÙ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥–¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ’Ñ’Ê¡ •¥ª˝¡ •ÊR§◊áÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŸÃ◊SÃ∑§ „Ù ª∞ •ı⁄U x| •Ùfl⁄U ◊¥„Ë vxz ⁄UŸ ¬⁄U …⁄U „Ù ª∞– ߥNjҥ« ∑‘§ Á‹∞ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄U ª˝Ë◊ SflÊŸ Ÿ w{ ⁄UŸ Œ∑§⁄U ÃËŸÁfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∞, ¡’Á∑§ á S≈UÈfl≈U¸ ’˝Ê« Ÿ ÷Ë ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§– ß‚‚ ¬„‹ ≈UÊ‚¡ËÃ∑§⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ©Ã⁄U ߥNjҥ« Ÿ øÙ≈UË ∑‘§ ÃËŸ Áfl∑‘§≈U y| ⁄UŸ ¬⁄U ª¥flÊ ÁŒ∞ Õ–

¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ ß¥Ç‹Ò¥«∑§Ê ‚Ë⁄UË¡ ¬⁄U ∑§é¡Ê

‹¥ŒŸ– ≈UÊߪ⁄U flÈ«˜‚ •ı⁄U flÊÿŸ L§ŸË ∑‘§ ’ÊŒ Á’˝≈UŸ∑‘§ S≈UÊ⁄U »§È≈U’Ê‹⁄U «Áfl« ’∑§„◊ ÷Ë ‚ÄU‚ S∑Ò§¥«‹ ∑‘§•Ê⁄U٬٥ ‚ ÁÉÊ⁄U ª∞ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’∑§„◊ Ÿ ߟ •Ê⁄U٬٥∑§Ù Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U fl„ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ’ÙÁFÿÿÊ߸ ◊Í‹ ∑§Ë ∞∑§‚ÄU‚ fl∑§¸⁄U ß⁄U◊Ê ÁŸ‚Ë Ÿ S¬Êß‚ ª‹¸ ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§¬Áà ’∑§„◊ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ •Ê⁄U٬٥∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄U ◊Òª¡ËŸ “ߟ ≈Uø” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– w{ ‚Ê‹∑§Ë ß⁄U◊Ê Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥’∑§„◊ Ÿ ©‚ x,wÆÆ ¬Ê©¥« ÁŒ∞– ‹Ù∑§‹ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U Œ ‚Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Òª¡ËŸ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ß⁄U◊Ê Ÿ xz ‚Ê‹ ∑‘§ ’∑§„◊ ‚ ¡È«∏ ∑§ß¸ ŒÊfl Á∑§∞ „Ò¥–

‚ÄU‚ S∑Ò§¥«‹ ◊¥ »¢§‚ ’∑§„◊

ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ©Ulʪ∑§Ë •ª˝áÊË ∑¥§¬ŸË ◊Á„UãŒ˝Ê ∞¥«U◊Á„UãŒ˝Ê Á‹Á◊≈U«U Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ¬„U‹Êvz „UÊ‚¸ ¬Êfl⁄U ˇÊ◊Ê flÊ‹Ê ≈Ò˛Ä≈U⁄UÿÈfl⁄UÊ¡ wvz ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ „ÒU–v,|z,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë◊à flÊ‹Ê ÿ„U≈˛ÒUÄ≈U⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒªÊ ©UŸ∑§ ¬Ò‚Ê¥∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§Ë◊Ö ÿÈfl⁄UÊ¡ wvz ¿UÊ≈UÊ,‚ˇÊ◊, ∑§◊ ߥ¸äÊŸ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ê vz„UÊ‚¸ ¬Êfl⁄U ̌ Ê◊ÃÊ flÊ‹Ê ≈˛ÒUÄ≈U⁄U „ÒU– ÿ„UπÊ‚ ÃÊÒ⁄U ©UŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á«U¡ÊßUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU ¡Ê •÷Ë ÷Ë „U‹-’Ò‹ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¢U •ÊÒ⁄U •’ •¬ŸË

∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ’…∏UÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¢U–ÿÈfl⁄UÊ¡ wvz ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ã◊ ªÁÃwz.{ Á∑§ ◊Ë ¬˝Áà ÉÊ¥≈UÊ •ÊÒ⁄U …ÈU‹Ê߸U ∑§ËˇÊ◊ÃÊ v.z ≈UŸ „ÒU– ßU‚◊¥ ¬ÊŸË ‚ ∆¥U«UÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ÿ flÊ‹Ê ¬„U‹Ê Á‚¥ª‹Á‚Á‹¥«U⁄U ߥU¡Ÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊßU«U Á‡Êç≈UÁªÿ⁄U „UÊŸ ‚ ßU‚ ø‹ÊŸÊ ÷Ë •Ê‚ÊŸ„ÒU– ÿ„U w ‚ z ∞∑§«∏ πÃflÊ‹Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U ’ŸÊÿʪÿÊ „ÒU, ¡Ê ¡ÈÃÊ߸U ∑§ Á‹∞ ÿÊ ÃÊ „U‹

’Ò‹ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄Uà „Ò¢U ÿÊ ¬ÊÚfl⁄U Á≈U‹⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U fl ∞∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄Uπ⁄UËŒŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ⁄Uπà „Ò¢–

◊Á„UãŒ˝Ê ∑§Ê ÿÈfl⁄UÊ¡ wvz ‹Ê¥ø Ÿß¸U ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê ‚ÍòʬÊà ∑§⁄‘UªÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ©Ulʪ ◊¥

M§‚– ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê x~flË¥‡ÊÃ⁄U¥¡ •Ù‹¥Á¬ÿÊ« ◊¥ Œ’Œ’Ê ¡Ê⁄UË„Ò, Á¡‚◊¥ ¬ÈL§· •ı⁄U ◊Á„‹Ê ≈UË◊Ù¥ Ÿ∑˝§◊ ‚ •Ê߸‚Ë∞‚‚Ë •ı⁄Uߥ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ¬⁄U ‚◊ÊŸ •¥Ã⁄U ‚‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ Ÿx.z-Æ.z •¥∑§ ‚ ¬˝ÁÃm¥mË ≈UË◊Ù¥ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Sà ŒË–

‡ÊÃ⁄¢U¡ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥∑§Ê Œ’Œ’Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄

Page 12: Friday 24 September 2010

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà � ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§— ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ � RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv �email- [email protected]

ÂýçÌçÎÙ

∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹ •’ Œ‡Ê ∑§Ë ‡Ê◊¸ ’Ÿ ª∞ „Ò¥ ◊ª⁄

•ª⁄ ∑§¢Œ˝Ëÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ •Êÿʪ Ÿ ’„Èà ¬„‹ „Ë ¡Ê øÃÊflŸË

Œ ŒË ÕË ©‚ ¬⁄ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÊÃÊ ÃÊ ÷Ê⁄à ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ

∑§ ‚Ê◊Ÿ ‡ÊÁ◊ZŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ– Ÿ„M§ S≈Á«ÿ◊ ∑§Ê ¬È‹

•ÊÒ⁄ ¿Ã ÃÊ •’ Áª⁄ „Ò¥ •ÊÒ⁄ π‹ ªÊ¢fl ◊¢ ç‹Ò≈ •÷Ë ⁄„Ÿ

∑§Ë „Ê‹Ã ◊¢ Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ∞‚ ◊¢ •ª⁄ π‹ „È∞ ÷Ë ÃÊ fl

Á∑§‚Ë ◊Ê„À‹Ê SÃ⁄ ∑§ π‹ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥

„Ê ¬Ê∞¢ª– ∑§ß¸ ’«∏ Œ‡ÊÊ¢ ∑§Ë ’«∏Ë ≈Ë◊Ê¢ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ê »§≈∑§Ê⁄Ê

„Ò •ÊÒ⁄ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡’ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥

ÕË ÃÊ ßÃŸÊ ‹¢’Ê ÃÊ◊¤ÊÊ◊ ⁄øÊ „Ë ÄÿÊ¢? ◊ª⁄ ÃËŸ ◊„ËŸ

¬„‹ ∑§¢Œ˝Ëÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ •Êÿʪ ∑§ ÁŸ⁄ˡÊáÊ Œ‹ Ÿ ≈¢«⁄ ŒŸ

◊¢ ’ß◊ÊŸË •ÊÒ⁄ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑§ ‚¢∑§Ã ÁŒ∞ Õ •ÊÒ⁄ ÿ„ ÷Ë

’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ∆∑§ŒÊ⁄Ê¢ Ÿ ∆∑§ Á◊‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÊ◊ ’…∏Ê∞

•ÊÒ⁄ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà Ÿ ©ã„¢ ◊¢¡Í⁄ ÷Ë ∑§⁄

Á‹ÿÊ– ÁŸ⁄ˡÊáÊ ‚Á◊Áà Ÿ Ã÷Ë ∑§„ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ

∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¢ •ª⁄ Ã¡Ë Ÿ„Ë¥ ’⁄ÃË ªß¸ ÃÊ ¬Ò‚Ê ÷Ë ÖÿÊŒÊ

πø¸ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ÃÒÿÊ⁄Ë ÷Ë ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¥ „Ê ¬Ê∞ªË– •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄

fl„Ë¥ „È•Ê– ß‚‚ ÖÿÊŒÊ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÄÿÊ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚ÊÃ

‚Ê‹ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄à ∑§ ¬Ê‚

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑§Ê ∆„⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ©Ÿ∑§ ⁄‚Ê߸

ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ øÍ„ ŒÊÒ«∏à Ÿ¡⁄ •Ê∞ „Ò¥, Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑§ Á’SÃ⁄Ê¢ ¬⁄

∑ȧûÊ ‚Ê ⁄„ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¢ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê◊

∑§⁄ ⁄„ ◊¡ŒÍ⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ

»§«⁄‡ÊŸ Ÿ ÃÊ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÿ …Ê¢ø ¡’ πÊ‹Ë Áª⁄

⁄„ „Ò¥ ÃÊ π‹ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê¸∑§Ê¢ ∑§Ê ’Ê¤Ê ∑Ò§¢‚ ‚„¢ª? •‚‹ ◊¢

•¬ŸË ÁflŒ‡Ê ŸËÁÃ, πªÊ‹Ëÿ •Õ¸ŸËÁà •ÊÒ⁄ Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄

∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∞∑§ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ Á¡gË ⁄flÒ∞ ‚ ÷Ê⁄à Ÿ Áfl‡fl

◊¢ Á¡ÃŸË ¬˝ÁÃc∆Ê •Á¡¸Ã ∑§Ë ÕË, ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ©‚ Á‚»¸§

œÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò– ∑§Ê◊ ÄÿÊ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò, ¬˝ÁÃc∆Ê

∑§Ê œÊ „Ë «Ê‹Ê „Ò– ‚Ã∑¸§ÃÊ •Êÿʪ ∑§ •‹ÊflÊ ‚Ë’Ë•Ê߸

•ÊÒ⁄ ‚Ë∞¡Ë ÷Ë ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ◊¢ „È∞ πø¸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ ⁄„

„Ò¥ •ÊÒ⁄ ß‚∑§Ê ∆Ë∑§⁄Ê Á¡‚ ¬⁄ ÷Ë »Í§≈, •‚‹Ë •¬⁄ÊœË

∑§ÊÒŸ „Ò ÿ„ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥– ‚È⁄‡Ê ∑§‹◊Ê«∏Ë ÃÊ ∞∑§ ŸÊ◊

÷⁄ „Ò– π‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ Á∑§‚ Á∑§‚ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄ Ÿ„Ë¥ ÷⁄

„Ò¥– ¡Ê »È§≈’Ê‹ ∑§ ◊Ҍʟ ◊¢ ¬„È¢øŸ Ã∑§ „ÊÚ»§ ¡Êà „Ò¥ fl

»§Ë»§Ê ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§ Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ∞¢ ∑§⁄à „Ò¥, Á¡ã„¢

ÃÒ⁄ŸÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ fl ÃÒ⁄Ê∑§Ë ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ „Ò¥, Á¡ã„Ê¢Ÿ

∞Ÿ‚Ë‚Ë ◊¢ ÷Ë ∑§÷Ë ’¢ŒÍ∑§ Ÿ„Ë¥ ¬∑§«∏Ë, fl ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ê

‚¢ÉÊ ø‹Êà „Ò¥– ‹ª÷ª ŒÊ ‚ÊÒ Á∑§‹Ê ∑§ ∞∑§ ‚Ö¡Ÿ ¡Í«∏Ê

∑§⁄Ê≈ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ „Ò¢– ß‚Á‹∞ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¢

π‹ ∑§Ê ¡Ê „Ê‹ „Ò ©‚ ¬⁄ Áfl‹Ê¬ ÷Ë •’ ∑§◊ ¬«∏ªÊ– •’

ÃÊ Á‚»¸§ ÿ„ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ë ‚¢‚Œ Á¡‚◊¢

‹ª÷ª ‚Ê⁄ π‹ ‚¢ÉÊÊ¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ’Ò∆ „Ò¥, ∑§‹¡ ¬⁄

¬àÕ⁄ ⁄π ∑§⁄ Ãÿ ∑§⁄ Á∑§ π‹ ‚¢ÉÊÊ¢ ◊¢ •Ê◊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •ÊÒ⁄

ÁŸÿ◊ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ fl„Ë ⁄„ªÊ Á¡‚ π‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë „Ê–

•ÊÁπ⁄ π‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê߸ π‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á∑˝§∑§≈ ∑§Ê ¿Ê«∏

ŒËÁ¡∞ ÄÿÊ¢Á∑§ fl„ •’ π‹ ∑§Ë ’¡Êÿ ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ •ÊÒ⁄

◊Ê≈Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ¡Á⁄ÿÊ ÖÿÊŒÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ◊ª⁄ Á¡‚ Œ‡Ê

◊¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹Ë ¬„‹flÊŸ ∑§ ∑§Êø ∑§Ê »§Ê≈Ê ∑§

»˝§◊ Ã∑§ ‚ ’Ê„⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹

Œ‡Ê ∑§ π‹ ◊¢òÊË „Êà „Ò¥ ÃÊ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? •Ê¡

‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ‚ ‹ ∑§⁄ ‚È⁄‡Ê ∑§‹◊Ê«∏Ë Ã∑§ •ÊÒ⁄ ∆Ë∑§ ‚

Œπ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬ÊŸ flÊ‹ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊À„ÊòÊÊ Ã∑§ Œ‡Ê ∑§

π‹ ∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ •ÊÒ⁄ ‚ÍòÊœÊ⁄ „Ò¥ ÃÊ π‹ ∑§Ê •ÊÒ⁄ ÄÿÊ

„ʪÊ? ‚flÊ‹ Á‚»¸§ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ

∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ Á‚⁄ ¬⁄ „Ò ß‚Á‹∞ ©‚∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë

’Êà ∑§Ë „Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË– ÁŒÀ ‹Ë ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‹Êª

¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ∑§ Á‹∞ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ¡È≈ÊŸ •ÊÒ⁄

ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ¡ª◊ª ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄Ê¡∑§Ëÿ ¬Êπ¢«

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò fl„ ÁflÁøòÊ „Ò– •ª⁄ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ∞∑§ œ◊Ê∑§Ê

•ÊÒ⁄ „È•Ê •ÊÒ⁄ ∑ȧ¿ ªÊÁ‹ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ø‹Ë, ¡Ê ÷ªflÊŸ ‚

◊ŸÊß∞ Á∑§ Ÿ„Ë¥ ø‹ ÃÊ, ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ flÊ‹–

∞∑§ ŒËflÊ⁄, ∞∑§ ¬È‹ •ÊÒ⁄ ∞∑§ ¿Ã •ÊÒ⁄ Áª⁄Ë ÃÊ ÷Ë ÿ„ π‹

‚◊Ê⁄Ê„ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ flÊ‹Ê– Á¡Ÿ∑§Ê „ÊŸË øÊÁ„∞ ©ã„¢ ÁŸ⁄ʇÊÊ

„ÊªË ÿÊ Ÿ„Ë¥, ◊ª⁄ Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ⁄Ê„Ã ∑§Ë ‚Ê¢‚ ¡M§⁄ ‹ŸË

øÊÁ„∞ Á∑§ •ª‹ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬øÊ‚ ‚Ê‹ Ã∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ê

ªÈ‹Ê◊Ë ∑§ ¡‡Ÿ ∑§Ê ÿ ‚‹Ë’ Ÿ„Ë¥ …ÊŸÊ ¬«∏ªÊ–

π‹ ¡ªÃ ¬⁄

∑§‹◊Ê«∏Ë ∑§

∞„‚ÊŸ ��•Ê‹Ê∑§ ÃÊ◊⁄

ç×Üæ ÁéÜæÿ„ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ⁄U¥ª „Ò ¡Ù

’„Èœ◊˸ Œ‡Ê „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ

ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„ÊŒ¸

∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒÃÊ „Ò– ◊ÊŸ‚ ∑§Ê

’Õ¸« ŒÙSà ⁄U◊Ë‚ ∑‘§ Á’ŸÊ ∑Ò§‚ ¬Í⁄UÊ

„ÙÃÊ– ‚Ù ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ „Ë ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U

ÁŸ∑§‹ ¬«∏ ÉÊÍ◊Ÿ–

÷Ê߸, ∑Ò§‚Ë ÷Ë •Ê»§Ã „Ù

¬⁄U ¬≈U ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿

Ÿ ∑§È¿ ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „Ë

¬«∏ªÊ..‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë ∑§È¿

∑§„ ⁄U„Ê „Ò ’Ê…∏ ‚ «Í’

Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ Á‚Áfl‹ ‹Êߟ ß‹Ê∑‘§ ◊¥

øÊÿ ’ŸÊÃÊ ÿ„ √ÿÁQ§–

12

ŸÊª¬È⁄U �� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wy Á‚Ã¥’⁄U wÆvÆ

‡ÊÈ÷Ê¢∑§ — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ∑§ÀÿÊáÊ ∑ȧ’⁄U

} x ~ yvwz vz| vw{ v{|vxy vy} vxz vz}xzÆ {|Æ w|Æ wy}}| x{ ~{ y|}w xv ~v yw

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ø¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑§•äÿˇÊ ¡.¬Ë. ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥≈UÊ‹ ≈UÒÄ‚ ŸÊ∑§ fl ≈UÊ‹ fl‚Í‹Ë ‚÷Ë ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§◊È∑§Ê’‹ íÿÊŒÊ „ÒU– Œfl⁄UË ¿UûÊË‚ª…∏U ’ÊÚ«¸U⁄U ‚◊È¥’߸U ¬Ê≈¸U Ã∑§ ≈˛U∑§ ∑§Ê ¬„ÈÚUøŸ ∑§ Á‹ÿ ≈UÊ‹ŸÊ∑§Ê¥ ¬⁄U L§. wx}Æ/- ŒŸ „UÊà „Ò¥U ÃÕÊ Œfl⁄UË◊„UÊ⁄UÊC˛U ’ÊÚ«¸U⁄U ‚ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ Ã∑§ Á‚»¸§ L§|yÆ/- „UË ≈UÊ‹ ‹ªÃÊ „Ò– ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊È¥’߸U Ã∑§ø‹Ÿ flÊ‹ ≈˛∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊Ê„U y ≈U˛Ë¬ ∑§ } ’Ê⁄U

≈UÊ‹ ŸÊ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§⁄UË’ L§. v{ÆÆÆ/-‚ L§. v}ÆÆÆ/- ŒŸ „UÊà „Ò¥U– ∞∑§ ≈˛U∑§ mUÊ⁄UÊ◊„UÊ⁄UÊC˛U ≈UÊ‹ ≈UÚÄ‚ πÊà ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ v.z ‚ w‹Êπ L§¬ÿÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á»§⁄U ÷Ë ≈ÍU≈UË-»Í§≈UËfl ©Uπ«U∏Ë „ÈU߸ ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ë •Ê⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ŸŒπË ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U „ÒU–

„U⁄U fl·¸ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ë ‚«∏U∑§Ê¥ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ëfl¡„U ‚ äÊÁîÊÿÊÚ ©U«∏U ¡ÊÃË „Ò¥U, ÃÕÊ ßU‚ ‚◊ÿ÷Ë ÿ„UË ¬Á⁄UÁSÕÁà „ÒU, Á¡‚‚ ≈˛U∑§ ÿÊ ∑§Ê߸U ÷Ë

flÊ„UŸ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ∆UË∑§ ‚ ø‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U„Ò¥, ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ≈UÊ‹ ≈ÒÄ‚∆U∑§ ‹∑§⁄U ’Ò∆UË ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§Á‹ÿ ≈UÊ‹ fl‚Í‹Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, •Ã— ≈ÍU≈UË-»Í§≈UË fl ŸÈ∑§‚ÊŸ ’…UÊŸ flÊ‹Ë ‚«U∑§Ê¥ ¬⁄Uø‹ ⁄U„U flÊ„UŸÊ¥ ‚ ≈UÊ‹ fl‚Í‹Ë ∑§⁄UŸÊ•ãÿÊÿ∑§Ê⁄U∑§ „Ò–

∞Ÿ‚Ë‚Ë∞‹ ∑§ ◊ÊŸŒ ‚Áøfl ÃÁ¡¥Œ⁄UÁ‚¥„U ⁄‘UáÊÈ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸ ¬„U‹⁄UÊíÿ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ∞∑§∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Á◊Áà Ÿ ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÕÊ, Á∑§⁄UÊíÿ ◊¥ ⁄UÊ«U ̌ ÊÁê˝Sà „UÊŸ ¬⁄U ≈UÊ‹ ≈ÒUÄ‚Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ßU‚∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ⁄UÊíÿ∑§ ªÎ„U◊¥òÊË •Ê⁄.•Ê⁄.U ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ÷Ë ∑§Ë ÕË,¬⁄¥UÃÈ ©U‚ ÉÊÊ·áÊÊ ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ •◊‹ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ŸÊª¬È⁄U ø¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ Ÿ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§◊„UÊ◊ʪÊZ ∑§Ë „UÊ‹Ã ‚È⁄UÁˇÊà ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UÁøà ‚flÊŒ∑§⁄U ≈UÊ‹ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ÕË, ‹Á∑§ŸˇÊÁê˝Sà ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U •¬Ÿ flÊ„UŸÊ ¥ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊ∑§⁄U, ≈UÊ‹ ≈ÒÄ‚ ŒŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ„Ò– ßU‚Á‹∞ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë ≈UÊ‹ ŸÊ∑§ ‚«∏∑¥§‚Èœ⁄UŸ Ã∑§ ’¥Œ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥–

‚«∏U∑§ ŒÈL§SÃË ∑§⁄U ≈UÊ‹ ≈ÒÄ‚ fl‚Í‹¥ ∞Ÿ‚Ë‚Ë∞‹ ∑§Ë ‚‹Ê„U

◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ºÙª‹Ë

ŸËÁà ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ·ŸÊª¬È⁄U– ◊Ÿ¬Ê ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄,

•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¥ ∞fl¥ •‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ∑ΧàÿÙ¥¥∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚⁄¥UˇÊáÊ ÁŒÿ¡Êà „Ò¢– ¡’ ¬Ê‹ πÈ‹ ¡ÊÃË „Ò ÃÊ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÉÊ⁄U éÊÒ∆UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–‹Á∑§Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ‡Êʥà „UÊà „UË ©Uã„¥U‚ê◊ÊŸ¬Ífl¸∑§ ◊‹Ê߸UŒÊ⁄U ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆UÊÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÕÊ „ÒU– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ÁŸ¡Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Á‹∞ flßflÎÁhU ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ‚ÊÕ flß ∑§Ê≈Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# „ÈU߸U „ÒU–¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŒÊª‹Ë ŸËÁà ‚ ∑§◊¸øÊ⁄UËflª¸ ◊¥ ⁄UÊ· „ÒU ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë ãÿÊÿÁ◊‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ‹ªÊ∞ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¢U–

ôÊÊà „UÊ Á∑§ ◊Ÿ¬Ê ∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚ŸÁfl÷ʪ ∑§ ø¬⁄UÊ‚Ë ‡Ê¥∑§⁄U Áfl≈˜U∆UU‹⁄UÊfl Á‡Ê¥Œ fl·¸ v~~{ ‚ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ Áfl÷ʪ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU– fl vÆ ‚ vw ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ| Ã∑§ ¿ÈU^UË ¬⁄U Õ ‹Á∑§Ÿ ¿È^UË ∑§ÊÁŸflŒŸ vv ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ| ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë fl¡„U ’ÃÊ∑§⁄U •¬ŸÁfl÷ʪ ¬˝◊Èπ ‚ ©UQ§ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ë ¿ÈU^UË ∑§Ê ’…U∏Ê∑§⁄U wx ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ë ÕË, ßU‚∑§Ê ÁŸflŒŸ wÆ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ| ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚Ë ’Ëøv~ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ| ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬„U‹Ê ◊◊Ê Á‡Ê¥Œ ∑§Ê ¬˝Ê# „ÈU•Ê–flQ§ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ßU‚Á‹∞ Á‡Ê¥Œ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊◊Ê w| ◊Êø¸wÆÆ} Á◊‹Ê– ßU‚∑§Ê ÷Ë ¡flÊ’ Á‡Ê¥Œ Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÃÊ w ◊߸U wÆÆ} ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ◊◊Ê ÁŒÿÊ Á»§⁄U ÷Ë ∑§Ê߸U ¡flÊ’ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–

SflÊSâÿ π⁄UÊ’ „UÊŸ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ Á‡Ê¥Œ ∑§¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ªÊ¥ÁŒÿÊ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ– fl„UÊ¢ ‚ Á‡Ê¥Œ xv◊߸U wÆÆ} ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ≈˛UŸ mUÊ⁄UÊ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U Õ Á∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÉÊ≈U ªß¸U– ’ÊŒ ◊¥ ¡Ò‚-ÃÒ‚ vÆ ¡ÍŸ wÆÆ} ∑§Ê Á‡Ê¥Œ Ÿ ÁŸª◊ •äÊˡÊ∑§ ¬ÊòÊ ∑§Ê ÃË‚⁄‘U ◊◊Ê fl ŒÈÉʸ≈UŸÊ∑§Ë Á‹Áπà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ÃଇøÊØ v ¡È‹Ê߸U wÆÆ} ∑§Ê Áfl÷ʪËÿ ¡Ê¢ø„UÃÈ v{ ¡È‹Ê߸U wÆÆ} ∑§Ê ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ê ¬òÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ∑§Ë fl¡„U ‚ ßU‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚Á‹∞ Á‡Ê¥Œ Ÿ •ª‹Ë ÃÊ⁄ËUπ ∑§ Á‹∞ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ v} •ªSà wÆÆ}∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¡Ê¢ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– Áfl÷ʪËÿ ¡Ê¢ø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŸª◊ •äÊˡÊ∑§ Ÿ Á‡Ê¥Œ

∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ∑§◊¸∆U∑§◊¸øÊ⁄UË „UÒ Á‚»¸§ ª‹ÃË ßUÃŸË „ÒU Á∑§ flÁ’ŸÊ •ŸÈ◊Áà ∑§ ¿ÈU^UË ¬⁄U Õ– ¡Ê¢ø ∑§ÊU∑˝§◊ ¡Ê⁄UË ÕÊ •ÊÒ⁄U vz Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ} ∑§Ê«UÿÈ≈UË ¬⁄U ‹ÊÒ≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥UøÃÊ Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ Ÿ ◊Á«U∑§‹ ¡Ê¢ø ∑§¬pÊà ŸÊÒ∑§⁄UË ¬⁄U ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Á∑§ÿ–◊Á«U∑§‹ ¡Ê¢ø ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U„UÊŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ’„UÊ‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ–Áfl÷ʪËÿ ¡Ê¢ø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ Á‡Ê¥Œ ∑§Ê |Ÿfl¥’⁄U wÆÆ} ∑§Ê Á‹Áπà ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ– Á‡Ê¥Œ Ÿ ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ v¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~ ∑§Ù •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπÊ– ¬ÈŸ—¡Ê¢ø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ wv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑§ÊÁ‡Ê¥Œ ‚ •¥ÁÃ◊ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

Á‡Ê¥Œ Ÿ xÆ ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ôÊʬŸ ¡Ê¢ø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê– ôÊʬŸ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊⁄‘U ‚ÊÕ „ÈU∞ ÉÊ≈UŸÊ fl •ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥⁄Uπ∑§⁄U ‚„UÊŸÍ÷ÍÁìÍfl¸∑§ ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– v{ ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑§ •¬⁄U •ÊÿÈQ§’È≈U Ÿ Á‡Ê¥Œ ∑§Ê ¡Ê¢ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑§ ¬pÊà Á‹Áπà ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ ©UQ§ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ê ∑§Êª¡Ë ‚’Íà ¬‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∞fl¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ◊ÊŸflËÿÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ ⁄Uπ ÃÊ Á‹ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚¡Ê ∑§ L§¬ ◊¥¬Ê¢ø flÊÁ·¸∑§ flßflÎÁhU •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹Ë ªß¸U ¿ÈU^UË ∑§Ê flß ◊¥∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‹ÊπÊ¥ ∑§ ∑§¡¸ ◊¥ «ÍU’ Á‡Ê¥Œ Ÿ v| ¡ÍŸ wÆÆ~ ∑§Ê ÁŸª◊fl •¬⁄U •ÊÿÈQ§, vy ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ~ ∑§Ê Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§Ê ¬òÊ Á‹π‚¡Ê ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U– Ãà¬pÊà ww ¡È‹Ê߸UwÆvÆ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ •ŸÈ‚ÍÁøà •Êÿʪ, •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË,Ÿª⁄UÁfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË, ¬Ê‹∑§◊¥òÊË fl ‹Ê∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ê ¬òÊ Á‹π ãÿÊÿ ◊Ê¢ªŸ∑§Ê ∑˝§◊ ¡Ê⁄UË „Ò– ©UÑπŸËÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Á‹∞ ªÊ«»§ÊŒ⁄U ÿÊ ¡ÈªÊ«∏ ≈U∑A§ÊÚ‹Ê¡Ë ∑§Ê „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ’πʸSà „¥U’Ë⁄U⁄UÊfl◊ÊÁ„UÃ, ‚Ê„U’⁄UÊfl ⁄UÊ™§Ã fl ŸÊÁ‚⁄UπÊŸ ßU‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ¬⁄U ¬ÈŸ— ’„UÊ‹„UË Ÿ„UË¥ „ÈU∞, ©Uã„¥U ◊ŸøÊ„UË ◊‹Ê߸UŒÊ⁄U Áfl÷ʪ ÷Ë Á◊‹ ª∞ Õ– fl„UË¢ ŒÍ‚⁄UË•Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ∑§ Ÿ ÃÊ •Ê∑§Ê „Ò¢U •ÊÒ⁄U Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ‚Ȍ΅∏U „ÒU ¡Ê Á∑§ ©UŸ∑§‚¡Ê ∑§◊U ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§– •’ ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§¡ÊÿSflÊ‹ ‚ ãÿÊÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ‹ªÊ∞ ⁄UÊ„U Ã∑§ ⁄U„U „ÒU¢–

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë’Ê߸U ‚ÒÁŸ∑§‹«∏Á∑§ÿÊ¢ ∑§Ë fl«∏UœÊ◊ŸÊ ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ∞∑§∞‚Ë ŸÊÿÊ’ ‡ÊÊ‹Ê „ÒU ¡„UÊ¢ S∑ͧ‹ ∑§Ë‚¢øÊÁ‹∑§Ê Ÿ ߟ ◊Ê‚Í◊ ’ÁìÊÿÙ¥ ∑§Ê÷Áflcÿ ‚¢flÊ⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ©Uã„¥U’Ê‹üÊÁ◊∑§ ’ŸÊ ÁºÿÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U ÃÈÈ⁄Uʸ ÿ„UÁ∑§ ’ÁìÊÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U∑§⁄UŸ ¬⁄U x-x ÁºŸ Ã∑§ πÊŸÊ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§©UŸ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚¬Ê≈U˸ ∑§ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ •¡ÿ¬ÊÁ≈UU‹ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ßUŸ ¬ËÁ«∏à ‹«UÁ∑§ÿÊ¥ ÃÕÊ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë flŒŸÊ

¬òÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ⁄UπË– S∑ͧ‹ ∑§Ë‚¥øÊÁ‹∑§Ê ‚Ë◊ÊÿU⁄U¬È«∏U U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ËŸÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ßU‚Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊ∑§Ã ∑§’‹ ¬⁄U fl„U S∑ͧ‹ ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U

ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ÊäÊ◊∑§ÊÃË „ÒU– ¬ËÁ«∏ÃÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë•Ê¬’ËÃË ‚ÈŸ¢ ÃÊ©Uã„¥U fl„UÊ¥ ¬⁄U …¥Uª ‚πÊŸÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊÕÊ– ‚’∑§ ¡Í∆U’øŸ ßUŸ ◊Ê‚Í◊’ìÊÊ¥ ∑§Ê „UË ‚Ê»§∑§⁄UŸ ¬«∏à „ÒU¢– ©UŸ∑§∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Uã„¥U ÃËŸ-ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ πÊŸÊ

Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– •’ Ã∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ê‡ÊÊ·áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒUÁ∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ª˝Ê¥≈UUÁ◊‹ÃË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flߟ„UË¢ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UË¢ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§‡Êfl üÊË⁄UÊ◊ ⁄UÊ¡ªÈL§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬ªÊ⁄U ◊Ê¥ªŸ ¬⁄U ©U‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ „UËÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’Ê∑§Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷ËßU‚ ⁄UflÒÿ ‚ ∑§Ê»§Ë òÊSà „ÒU •ı⁄U fl S∑ͧ‹¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê π«∏U „ÈU∞ „Ò¢U–⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á‡ÊˇÊáÊÁfl÷ʪ ◊¢ ∑§Ë ªß¸U „Ò– fl„UÊ¥ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄¢‘U∞‚Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

Ÿfl⁄UÊòÊ ©Uà‚fl ‚Œ˜÷ÊflŸÊ

fl ‚◊ãflÿ ‚ ◊ŸÊŸ „UÃÈ

Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ‹Ë ’Ò∆U∑§

•ãÿÊÿ ¬ËÁ«∏Uà ∑§◊˸ ãÿÊÿ ∑§Ë •Ê‚ ◊¥

‚¥øÊÁ‹∑§Ê Ÿ ◊Ê‚Í◊ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ’Ê‹üÊÁ◊∑§!x-x ÁŒŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ πÊŸÊ

⁄UÊ∑§Ê¢ ∑§ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ‹ªÊÿÊ

◊ÊŸÁ‚∑§ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§

¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

≈˛Ÿ ¬≈U⁄UË ‚ ©Ã⁄UË

⁄UÊÿ¬È⁄U– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ŸÄU‚‹ ¬˝÷ÊÁflà Œ¥ÃflÊ«∏Ê Á¡‹ ◊¥∞∑§ ≈˛Ÿ ¬≈U⁄UË ‚ ©Ã⁄U ªß¸ „Ò– ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ „ÃÊ„Ã „ÙŸ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ¬Ë¿ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§„ÊÕ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ „Ò– Œ¥ÃflÊ«∏Ê Á¡‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑‘§ ÷ÊŸ‚Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ Á∑§⁄U¥ŒÈ‹‚ Áfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊ ∑‘§ ’Ëø ø‹Ÿ flÊ‹Ë ÿÊòÊË ªÊ«∏Ë ¬≈U⁄UË ‚ ©Ã⁄Uªß¸– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§◊ÊòÊ ÿÊòÊË ªÊ«∏Ë •Ê¡ ‚È’„ ¿„ ’¡ Á∑§⁄U¥ŒÈ‹ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ÁŸ∑§‹Ë •ı⁄U ‹ª÷ª yz Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ÷ÊŸ‚Ë ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚¬„‹ ¬≈U⁄UË ‚ ©Ã⁄U ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈˛Ÿ ∑§Ê ߥ¡Ÿ •ı⁄US‹Ë¬⁄U ∑§Ùø ¬≈U⁄UË ‚ ©Ã⁄UÊ „Ò ÃÕÊ ß‚◊¥ ‚flÊ⁄U ‹ª÷ª ∞∑§ ‚ıÿÊÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë „ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–

ŸÄU‚‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê

⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§

Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

ŸÊª¬È⁄U– ∑§Ê⁄UÊ«∏Ë ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U Ÿfl⁄UÊòÊ©Uà‚fl ‚Á◊Áà ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Ò∆U∑§Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝flËáÊ Œ⁄UÊ«U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥‹Ë ªß¸U– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Œ⁄UÊ«U Ÿ Ÿfl⁄UÊòÊ©Uà‚fl ∑§Ê ‡ÊÊ¥Áà fl‚Œ˜÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ◊ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ,ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∞fl¥∑§Ê⁄UÊ«∏Ë ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛US≈U ∑§Ê‚◊ãflÿ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Œ⁄UÊ«U Ÿ∑§Ê⁄UÊ«UË ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛US≈U ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁCU‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∞fl¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÃÊ‹◊‹ ’ŸÊ∑§⁄U ‚Ë‚Ë≈UËflË∑Ò§◊⁄‘U ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ©UQ§ ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË– Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿfl⁄UÊòÊ ©Uà‚fl ∑§ Á‹∞¡M§⁄UÃÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸÈcÿ ’‹ ∞fl¥ ÁŸÁäÊ ◊È„UÒÿÊ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ©Uà‚fl ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ≈˛US≈U mUÊ⁄UÊ flË•Ê߸U¬Ë ¬Ê‚ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë¡ÊÃË „ÒU– Á¬¿U‹ Œ»§Ê Ÿ∑§‹Ë flË•Ê߸¬Ë ¬Ê‚∑§Ê ◊ÈgÊ ª⁄U◊ÊÿÊ ÕÊ, ßU‚Á‹∞ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ ≈˛US≈U ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ flË•Ê߸U¬Ë ¬Ê‚ ¬⁄UÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ Áøã„U ÁŸ‡ÊÊŸ fl ◊È„U⁄U•ÊÁŒ „Uʪʖ Á¡‚‚ •‚‹Ë-Ÿ∑§‹ËflË•Ê߸U¬Ë ¬Ê‚ ¡Ê¢ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ê¢ø∑§Ãʸ ∑§Ê•Ê‚ÊŸË „Uʪ˖ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ≈˛US≈U ∑§Ê‚ËÁ◊à flË•Ê߸U¬Ë ¬Ê‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê÷Ë ÁŒÿ– ∑§Ê⁄UÊ«∏Ë ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê⁄UÊ«∏Ë

ª˝Ê◊¬¥øÊÿà •¥Ãª¸Ã •ÊÃÊ „Ò– ßU‚Á‹∞∑§Ê⁄UÊ«∏Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ ‚⁄U¬¥ø Áfl≈˜U∆UU‹ÁŸ◊ÊŸ Ÿ ©Uà‚fl ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸U flU ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà mUÊ⁄UÊ

©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥ÁŒÿÊ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UËŒ⁄UÊ«U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ«U∏Ë ¬Á⁄U‚⁄U ∑§‚Ê⁄‘U •flÒäÊ äÊ¥äÊ ’¥Œ∑§⁄UflÊŸ ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸¬⁄U ◊Ê¢‚-◊¿U‹Ë-Áø∑§Ÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§‚Ê◊Ÿ ∑§¬«∏Ê ‚ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥∑§Ê …U¢∑§Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ– Ÿfl⁄UÊòÊ ©Uà‚fl ∑§

ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê⁄UÊ«∏Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ë ©UÁøà √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê∞‚≈UË ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ–∑§Ê⁄UÊ«UË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Ÿ∑§‹Ë πÊl ‚Ê◊ª˝Ë’øŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ©Uà‚fl¬Ífl¸ ¬˝àÿ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ fl ¬˝ÁÃDUÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U ŒÊ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄UÊ«∏Ë fl πʬ⁄Uπ«∏Ê ÁfllÈÃ◊¥«U‹∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚Åà ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ–ŒÊŸÊ¥ ÁfllÈà ◊¥«U‹Ê¥ ∑§Ê •Ê¬‚Ë ‚◊ãflÿ⁄UπŸ ∑§⁄U ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– Ÿfl⁄UÊòÊ©Uà‚fl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊËflÊ‚Ÿª⁄U ∞fl¥ ‚Í⁄UÊŒfl˪ʥflflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl ÿÕʇÊËÉÊ˝ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ •¬Ÿ-•¬ŸflÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË,∑§Êª¡Êà ∞fl¥ ŸÊ◊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ∞¢–

•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ fl

‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uß flÊ‹Ê¥

¬⁄U „UÊªË ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊßU¸

Á«’˝Íª…∏– Á«’˝Íª…∏ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ¬ÙS≈U ª˝¡È∞≈U S≈UÍ«¥≈U˜‚ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ÿ„Ê¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ „ÙŸ flÊ‹Ë ÿÊòÊÊ ‚ ¬Ífl¸ ÁflÁfl ∑‘§ ª≈U ∑‘§ ’Ê„⁄UÁfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê‹ »§Ëà ’Ê¥œ •ı⁄U ’ÒŸ⁄U Á‹∞¬Ë¡Ë∞‚ÿÍ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ flÊß‚ øÊ¥‚‹⁄UŸ ©Ÿ‚ ÿÊ »Ò§∑§À≈UË ‚ ‚‹Ê„ ◊‡ÊÁfl⁄UÊ Á∑§∞ Á’ŸÊ „Ë ⁄UÊ„È‹ªÊ¥œË ∑§Ù ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬‚Ë ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ Á‹∞•Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ∑§„à „È∞ ÷Ë •◊∆Ë ‚Ê¥‚Œ ∑‘§Œı⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ „Ù ⁄U„Ê„Ò– ß‚ ’Ëø, ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ ÿ„Ê¥ ◊Ù„Ÿ’Ê«∏Ë „flÊ߸•a ¬⁄U¬„È¥øŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ª◊¸¡Ù‡ÊË ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–