From the Pastor’s Desk

Del Escritorio del Pastor

HAPPY FATHER’S DAY Happy Father’s Day! As I mentioned many times in homilies and conversations with parishioners, a day does not go by without thinking about my Mom and Dad. This weekend, of course, as the country celebrates Father’s Day, my Dad is on my mind in a special way. My Dad and I had a wonderful relationship and being the single son, I spent a lot of time with Dad. In many ways Dad became my best friend as Dad got older and I matured. Whether it was fishing, golfing, watching the Phillies and Eagles, laughing at a Seinfeld rerun or waiting for my Mom at a local mall, we spent countless hours together. Dad was also an amazing Grandfather or “Pop-Pop” as he was lovingly known. I can still hear him laughing and singing and stirring up my nieces and nephews with a made-up song or game. We learn from our parents, thus if I learned humility and gentleness from my Mom then my Dad taught me and my siblings to strive for excellence. My Mom would always say her children got their brains from my Dad. My Dad was smart yet did not graduate from high school (he later earned his GED) because he dropped out of school to enter the Army in the closing years of World War II. He desired to go to college after the war but ended up using his GI Bill money to help his poor parents pay off a mortgage. Dad became a Philadelphia Police Officer, married Mom and started a family. He instilled in my brothers and sister the drive for education and service. It is not surprising that all five (5) of us have graduate degrees. Dad believed in us and instilled in us the confidence that we could do whatever we set our minds on. He was so proud when a child or grandchild reached a goal. I remember my Mom saying how she admired that Dad never said a bad word about anyone. That is true, as Dad would always find the best in a person, especially if they were down. Mom and Dad taught us our faith by word and example. Our Catholic faith was in the air we breathed at home. Dad, Happy Father’s Day. Thank you for all you did for me and the family. I miss you and Mom every day. Pray for me from heaven and help me to be a Priest that will make you and Mom proud. Happy Father’s Day!

God Bless you and your family, Father Vince

FELIZ DÍA DEL PADRE

Feliz dia del padre! Como mencioné en las homilías muchas veces y en las conversaciones con los feligreses, no hay un día que pase en que no sin piense en mis padres. En este fin de semana, por supuesto, mientras el país celebra el Día del Padre, mi papá está en mi mente de una manera especial. Mi papá y yo tuvimos una relación maravillosa y, al ser el único hijo, pasé mucho tiempo con papá. En muchos sentidos, papá se convirtió en mi mejor amigo a medida que papá envejecía y maduraba. Ya sea pescando, jugando al golf, mirando los Phillies y Eagles, riéndome de una repetición de Seinfeld o esperando a mi mamá en un centro comercial local, pasamos incontables horas juntos. Papá también fue un asombroso abuelo o "Pop-Pop", como se lo conocía amorosamente. Todavía puedo escucharlo riendo, cantando y animando a mis sobrinas y sobrinos con una canción o juego inventado. Aprendemos de nuestros padres, así que si aprendí humildad y dulzura de mi madre, mi papá nos enseñó a mí y a mis hermanos a luchar por la excelencia. Mi madre siempre decía que sus hijos obtuvieron sus cerebros de mi papá. Mi padre era inteligente, pero no se graduó de la escuela secundaria (más tarde obtuvo su GED) porque abandonó la escuela para ingresar al ejército en los últimos años de la Segunda Guerra Mundial. Deseó ir a la universidad después de la guerra, pero terminó usando su dinero GI Bill para ayudar a sus padres a pagar una hipoteca. Papá se convirtió en un oficial de policía de Philadelphia , se casó con mamá y comenzó una familia. Inculcó en mis hermanos y hermanas el impulso de la educación y el servicio. No es sorprendente que los cinco (5) de nosotros tengamos títulos de posgrado. Papá creyó en nosotros y nos inculcó la confianza de que podríamos hacer lo que sea que pensemos. Estaban tan orgulloso cuando un niño o un nieto alcanzaban una meta. Recuerdo a mi mamá diciendo que admiraba que papá nunca dijera una mala palabra sobre nadie. Eso es cierto, ya que papá siempre encontraría lo mejor en una persona, especialmente si estaban deprimidos. Mamá y papá nos enseñaron nuestra fe por palabra y ejemplo. Nuestra fe católica estaba en el aire que respiramos en casa. Papá, feliz día del padre. Gracias por todo lo que hicieron por mí y la familia. Te extraño papa a ti y a mamá todos los días. Recen por mí desde el cielo y ayúdame a ser un Sacerdote el cual ustedes se sientan orgullosos. Feliz día del padre!

Dios te bendiga a ti y a tu familia, Padre Vicente