front cover [do not print] replace with page 1 of cover pdf€¦ · tema, no son el único grupo de...

21
Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF

Upload: others

Post on 20-Apr-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

Front Cover

[Do not print]

Replace with page 1of cover PDF

Page 2: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

2

EDITORESElex Aguilar Keith CareyPaula Fern

TRADUCTOR AL CASTELLANOElex Aguilar Nuria Candel

REDACTORES:Glenn CulbertsonPatricia Depew Patti Ediger Wesley Kawato Arlene Knickerbocker Esther Jerome-Dharmaraj Christopher LaneAnnabeth Lewis Charles NewcombeTed Proffitt Jeff Rockwell Jean Smith Jane SveskaNancy Watta

GRÁFICOS: Matt Anderson

LA GUIA MUNDIAL DE ORACION es propiedad literaria (copyright) de La División Latinoámericana del U.S Center for World Mission en Pasadena, CA EE.UU y solo puede ser reproducida parcialmente, citando la fuente de orígen y totalmente bajo contrato de cooperación.

Editorial

3

Feature

Octubre 2013

Estimados Amigos de oración,

Este mes estamos orando por el bloque persa, esto quiere decir por los grupos de personas que hablan un lenguaje basado en el idioma persa. Esto no significa que estamos orando sólo por Irán. Aunque la mayoría de estos grupos viven en Irán, también

oraremos por algunos grupos que viven en Afganistán, Omán, e incluso Rusia. A pesar de que los persas, también llamados “ Iraníes”, son importantes en este tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán.

Antes de comenzar sus oraciones, asegúrese de leer el artículo de Justin Long acerca de por qué el evangelio está haciendo incursiones fuertes en el bloque pérsico. Usted también encontrará que, tal vez, el mejor misionero de Cristo en Irán podría ser el ayatolá Jomeini. ¿Quiere saber por qué? Lea su artículo y se emocionará. Esperamos que usted se sienta motivado a orar por los persas en todos los años venideros. ¡Así que prepárense, listos, y a orar!

En Cristo,Keith Carey, Editor en Jefe, GPD GMO

Oren por una fuerte unción para cada grupo de personas en el Bloque Pérsico

Mar deCaspio

Golfo Pérsico

IRÁNIRÁQ

ARABIA SAUDITA

TURKMEN.

Teherán AFGANISTÁN

IRáN

Page 3: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

4 54

Cuando pensamos en los iraníes, a menudo nos tentados a pensar en las imágenes estereotipadas que todos hemos visto en la televisión; turbas furiosas, banderas ardientes y señales anti-occidentales. Estas imágenes

profundamente sesgadas es nuestra visión de los persas iraníes. Los persas tienen una cultura muy antigua e interesante, y Persia es el segundo país más mencionado en la Biblia. Aunque hoy en día se busca el enfoque en el Irán chiíta islámico, esto también es un error, debemos mirar más allá. El grupo étnico persa en Irán, ha estado profundamente marcado por la Revolución de 1979, pero la cultura persa está cambiando notablemente, y se abre al Evangelio.

Las familias más pequeñas y la urbanizaciónComencemos con el hecho de que los persas modernos están teniendo menos hijos. En el siglo pasado la mitad de todas las familias persas tenían cinco o más hijos. Hoy, menos de un tercio de la población lo hacen. Por otra parte, los persas se casan más tarde en la vida. Las mujeres se casan más tarde porque están buscando otras oportunidades. Los hombres se casan más tarde, ya que no creen que pueden mantener a una familia. Muchos están optando por no casarse en lo absoluto. El gobierno de Irán está tratando de revertir esta tendencia, pero sus esfuerzos están fallando en gran medida.

Además, muchos persas están abandonando el campo para dirigirse a las ciudades. Las mujeres están buscando la educación y el empleo, y están dispuestas a violar las normas sociales para hacerlo. Los hombres también están en busca de puestos de trabajo. Teherán es un imán para la gente, y se ha convertido en una de las ciudades más grandes del mundo con más de 12 millones de personas. Otras ciudades en Irán también están creciendo rápidamente. En el año 2050, se espera que más del 80% de los iraníes (en su mayoría grupos étnicos persas) vivan en las ciudades. Estas dos tendencias son señales importantes de la enorme cantidad de angustias y malestares entre los iraníes de hoy

Angustia e inquietudIrán está en medio de un lento pero seguro desenredo cultural. Los jóvenes se sienten frustrados por las limitaciones teocráticas establecidas sobre ellos. Son pesimistas sobre el futuro debido a la desintegración de la economía iraní. Más de las tres cuartas partes de la economía de Irán está directamente bajo el control del gobierno a través de las industrias nacionalizadas, así como las empresas controladas por la Guardia Republicana y las organizaciones benéficas islámicas.

La Revolución Espiritual de Simmering en Irán Culpan al gobierno por la alta inflación, la disminución de los niveles de vida, y

casi el 30% de desempleo. Los persas están muy enfadados y desilusionados con el liderazgo del gobierno. A la mayoría le gustaría ver un cambio, pero pocos son optimistas acerca de la posibilidad. Además de la economía, la oficina del Líder Supremo controla directamente el proceso por el cual se eligen los candidatos políticos, perpetuando así su propio poder. La Guardia Republicana y las fuerzas paramilitares Basij, se utilizan para reprimir brutalmente la disidencia interna. Con pocas esperanzas de un futuro en Irán, muchos iraníes están tomando el extraordinariamente y difícil paso, de buscar asilo y vida en el extranjero.

Vicios destructivos: drogas y la prostituciónLos que se quedan, a menudo se encuentran en peligro de caer en las estructuras insolubles del pecado que destruyen constantemente a la nación. Irán está involucrado en la fabricación de drogas, el contrabando, el sexo ilícito y el tráfico de drogas. Este país sufre una de las peores tasas de adicción a las drogas en el mundo. Hay estimaciones de más de tres millones de iraníes adictos a las drogas, muchos millones más con un “problema”, y más de 130.000 nuevos adictos al año. La pornografía y la prostitución están a la orden del día, especialmente en las ciudades. Se estima que hay probablemente 250 burdeles y 84.000 prostitutas esto sólo en Teherán. Muchas prostitutas son mujeres jóvenes y casadas con maridos drogadictos que las obligan a trabajar en las calles. El divorcio se está generalizando, en el año 2010, uno de cada cuatro matrimonios en Teherán terminó en divorcio. Mientras que muchos hombres están atrapados en estos patrones que destruye el alma, las mujeres están rompiendo las normas culturales y la búsqueda de mejor educación y oportunidades. Después de la Revolución de 1979, las mujeres perdieron muchos de los derechos que tenían bajo el régimen de Pahlavi. Pero en los años posteriores a la revolución, el gobierno ha alentado a las mujeres a buscar una educación.Sin embargo, recientemente el comenzó a dar marcha atrás, porque las mujeres se han vuelto más activas en las protestas contra el gobierno y están en la búsqueda de más oportunidades. Teherán puso en marcha restricciones en el 2013 sobre la educación de las mujeres, junto con una campaña de promoción del matrimonio precoz y las familias numerosas. El papel de la mujer en la sociedad es un punto de ebullición.Aspiraciones alimentadas por la tecnologíaMuchas de las aspiraciones e ideas de los iraníes están siendo alimentadas por la disponibilidad cada vez más amplia, de la tecnología.

— Por Justin Long

La Revolución Espiritual de Simmering en Irán

Page 4: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

6 7

Aunque es ilegal en muchas formas, muchos (especialmente los jóvenes) lo buscan. Los teléfonos móviles son comunes, aunque monitoreados de cerca por el gobierno.

La Televisión abierta en Irán esta teóricamente bajo el control estatal, pero hay un floreciente mercado negro para los receptores de satélite que brindan acceso a la programación occidental. El Internet está ampliamente disponible en las ciudades y cada vez más en el campo. Aunque Irán intenta censurar, bloquear y controlar la web, el ingenio de los iraníes en el acceso a todo en la red es increíble.

Así, los persas y otros grupos étnicos en Irán están adquiriendo una visión más amplia del mundo, particularmente de Occidente. El promedio de los persa influenciados por los valores occidentales es mucho más grade de lo que el gobierno estima. Mientras que el gobierno de Teherán batalla con Occidente en su retórica, los jóvenes en las calles idealizan el Oeste. El cristianismo es una de las cosas que han aprendido mucho por medio de la televisión por satélite.

El Cristianismo en IránEl cristianismo en Irán tiene una historia que se remonta al libro de los Hechos. En los primeros años de la iglesia obispos iraníes asistieron a conferencias internacionales, y los cristianos persas estaban entre los que se les llevó el evangelio al este, quizás hasta China. Con la llegada del Islam en el siglo séptimo, los cristianos se convirtieron en ciudadanos de segunda clase en Irán, pero la iglesia sufrió. Hoy los cristianos son una pequeña minoría entre los persas, y el número total es incierto. Históricamente, los cristianos en Irán han sido generalmente armenios o asirios ortodoxos. La mayoría de los cristianos ortodoxos son creyentes nominales, y su número ha ido disminuyendo debido a que han emigrado fuera de Irán.

El número de persas creyentes de trasfondo musulmán, se ha desestimado en los cientos de miles de personas, y todo lo que sabemos con certeza es que este número está creciendo constantemente. El disgusto popular con el islam fundamentalista ha provocado el crecimiento de la iglesia moderna. Persas han visto de primera mano lo que el puño de hierro de una teocracia islámica radical puede hacer. Muchos persas están rechazando este tipo de Islam y en su secularización optan por el abandono de la práctica del Islam. Los que se han secularizado llegan a la fe en Cristo después de ver programas de televisión cristianos. Si la repugnancia es la chispa, el combustible ha sido las muchas décadas de labor misionera en Irán antes de la revolución, junto con el aumento de la evangelización en los últimos tiempos.

Biblias se repartieron hace décadas dejándolas olvidadas en las estanterías, pero esto está siendo derribado y están siendo leídas. La gente recuerda las historias que escucharon cuando jóvenes en ese entonces, y que hoy ellos escuchan de nuevo en la televisión. Los trabajos de los hombres y mujeres fieles están viendo su recompensa.

No se debe subestimar el impacto de los medios en idioma persa dirigidos a Irán durante la última década. Importantes esfuerzos en la difusión y distribución de la Biblia están trayendo la conciencia y la comprensión de Cristo a millones de personas. Decenas de miles de personas han respondido abiertamente, y tal vez cientos de miles de personas son creyentes secretos. Probablemente no se conoce la totalidad de la extensión del evangelio en todas estas décadas.

Mártires recientes también han tenido un impacto. Aunque lloramos por su muerte, debemos saber que no murieron en vano. De particular interés fue el martirio del Obispo Haik Hovsepian y el Reverendo Mehdi Dibaj a mediados de la década de 1990. Miles de creyentes de trasfondo musulmán asistieron audazmente a sus funerales. La persecución, detención y martirio han continuado mostrando el lado duro del Islam, pero hizo a las persas aún más interesados en esta fe y que la gente esté dispuesta a morir por esta fe.

Aunque muchos cristianos de Occidente pueden tener una imagen “estereotipada” de los persas, debemos trabajar duro para aprender acerca de este antiguo bíblico Irán y su gente. Hoy los iraníes son uno de los grupos étnicos musulmanes más abiertos al evangelio. Si la iglesia ahora llega a los iraníes, este mundo podrá obtener un cambió. Y miles de creyentes persas sin duda transformaran Irán.

¡Oremos!• Ore por una cosecha llena de creyentes de trasfondo musulmán en Irán.

• Ore para que los esfuerzos del gobierno de Irán para islamizar el país se sean desacreditados completamente ante los ojos de la gente común.

• Ore para que el Espíritu Santo les dé un hambre por la verdad y la justicia a los miembros de cada grupo persa y los guie a Jesús.

• Ore para que el Señor use creyentes persas para difundir el Reino de Dios a través de Asia Central.

La Revolución Espiritual de Simmering en Irán La Revolución Espiritual de Simmering en Irán

Page 5: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

98

Poco después de graduarse de Wells College en 1921, Jane Doolittle llegó a Teherán, sola e insegura. Jane

había llegado a Teherán para tomar el lugar de otro joven que había esperado para enseñar biología en una escuela de la misión. Estaba segura de que esto sólo sería un “corto plazo” de asignación. Se había firmado el compromiso en la Conferencia de Estudiantes Voluntarios en Des Moines, indicando que el propósito de ella era convertirse en una misionera foránea. Pero fue África, donde esperaba servir como médico. No tenía planes de trabajar como maestra de escuela en ¡Teherán! Poco tiempo después se dio cuenta de que iba a pasar la mayor parte de los próximos 58 años en Persia, que ahora se llama Irán.

A los pocos días de su llegada a Teherán, la señorita Doolittle enfrentó su primera clase. Se dio cuenta de inmediato que sus estudiantes entendían muy poco de inglés, y ella tendría que hacer ajustes en sus enseñanzas.

Hacia el final del mandato de tres años de servicio Jane, se enfermó y se le aconsejó volver a casa en 1924. En Nueva York hizo un recorrido a diversos especialistas. Ella les habló de sus problemas digestivos. Pero lo que le causó el mayor malestar fueron los severos dolores de espalda, los médicos dijeron, que fueron provocados por una “hernia discal”. Le recomendaron la cirugía ortopédica. Jane no había renunciado a sus sueños de convertirse en un médico, pero ahora tenía que enfrentarse al hecho de que simplemente no tenía la energía que se exige de un médico.

Oremos por la flexibilidad de los actuales misioneros.-AL

Biografía de Jane DoolittleDía 1

Mientras se recuperaba de la cirugía, Jane recibió una invitación para convertirse en la Directora de

Irán Bethel, la escuela donde había enseñado. Fue un gran honor, ya que ella tenía sólo 25 años. En su preparación, ella comenzó a trabajar hacia una Maestría en Administración Educativa en la Universidad de Columbia, y tomó un curso de Biblia.

Cuando regresó a Irán, Doolittle estudió el idioma y la cultura persa durante un año antes de asumir sus responsabilidades como Directora de Irán Bethel. En ese momento, menos del uno por ciento de la población sabía leer y escribir. Prácticamente no habían escuelas con excepción de las pocas y pequeñas instituciones privadas.

Ahora, la señorita Doolittle estaba lista. Ella tenía la educación, un corazón de amor y verdadera compasión por los iraníes. La mayoría de los estudiantes que vinieron a Irán Bethel eran musulmanes. Cuando se registraron se les dijo que se trataba de una escuela cristiana y que iban a estudiar la Biblia, asistir a la capilla todos los días, y participar en las oraciones cristianas. Aun así, los padres firmaron su acuerdo. Los estudiantes musulmanes se sintieron intrigados por el hecho de que las oraciones cristianas aparecían sin memorizar, muy personal, y más bien informal.

Mientras la señorita Doolittle estaba con un permiso en 1931, el Shah Reza llegó al poder. Él emitió un decreto para poner fin a la matriculación de los niños persas en todas las escuelas primarias dirigidas por extranjeros. Esto significa que alrededor de tres cuartas partes de la matrícula en escuelas de la misión serían eliminados. En 1935 el nombre de la escuela fue cambiado de “Irán Bethel” a “Nurbakhsh”, que significa “la luz que da.”

Oren por una guía del Espíritu Santo que “da luz” y dirección para los obreros en el centro de Asia.-AL

Biografía, ContinuaciónDía 2

Doy gracias a Dios... porque han participado en el evangelio desde el primer día hasta ahora.

Incluso en lo que se espera que sea una misión a corto plazo, Jane necesitaba mucha gente para colaborar con su ministerio. Tenía que haber gente para financiar su trabajo, así como aquellos que orasen por ella. Al igual que el apóstol Pablo, los misioneros necesitan a otros para asociarse con ellos. En cierto sentido, cuando se asocia con un misionero con la oración y las finanzas, se convierten en parte de un equipo que el Señor usa para llegar a un grupo de personas en particular.

Oremos para sentirnos honrados cuando nos asociamos con los misioneros en el mundo de hoy.

Oren para que en lugar de estar preocupados por nuestras finanzas, vamos a caminar en fe y que el Señor nos llame a financiar fielmente los esfuerzos misioneros.

Filipenses 1:3-5

No deje que nadie vea en poco tu juventud, sino sé ejemplo de los creyentes en palabra, conducta, amor, espíritu, fe y pureza.

Fue una verdadera bendición que Jane Doolittle fuese honrada como un maestro cuando tenía sólo 25 años de edad. A pesar de su corta edad y el hecho de que era una mujer en un país musulmán, Jane fue capaz de realizar sus funciones así como de directora. Observe cómo su ejemplo de “la oración sin memorizar, personal e informal” era un buen testimonio de sus estudiantes musulmanes y sus familias de lo que significa tener una relación con Dios. ¿Vamos a dar a los obreros jóvenes en el mundo de hoy el honor y la responsabilidad de hacer lo que hizo Jane Doolittle en la década de 1920?

Oremos para que los jóvenes misioneros sin experiencia en el mundo de hoy se elevarán a los desafíos que hoy se enfrentan.

1 Timoteo 4:12

Page 6: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

1110

En 1938, el gobierno iraní nacionalizó todas las escuelas extranjeras en gestión, el pago de los bienes

sólo se otorgó en lo que originalmente había costado, en lugar de su valor apreciado. Con la nacionalización de las escuelas, muchos de los misioneros educativos decidieron irse. Sin embargo, Jane Doolittle, sentía que había sido enviada a Irán de compartir a Cristo. Eso no había cambiado. Con su conocimiento de la lengua y el amor por la gente, sin duda había algo que podía hacer.

La reactivación de su antiguo interés por la medicina, abrió una clínica en su casa, el tratamiento de las mujeres y niños pobres. Ella financió este trabajo con el dinero pagado por el Ministerio de Educación por la propiedad de la escuela, y era conocido como el “proyecto de Doolittle”.

En 1971, Jane había estado en Persia durante ¡50 años! En una celebración en su honor, se le otorgó una medalla de oro por el Ministro de Educación, el premio más alto de educación nunca dado en Irán.

Luego, en 1977, parecía que la historia se repita: rumores indicaron que el Ministerio de Salud se cerraría todas las clínicas privadas, entre ellas la Clínica Doolittle. Con la esperanza de evitar esto, señorita Doolittle le preguntó a un médico iraní que tomara la clínica bajo su jurisdicción, asegurando así su continuidad.

Jane Doolittle se fue a los EE.UU. en 1979, cuando el ayatolá Jomeini regresó a Irán y declaró que el país sea una república islámica. Aunque la señorita Doolittle anhelaba regresar a Irán, no se le permitió hacerlo-AL

“¿se perderá el amor? Mosaicos en la vida de Jane Doolittle un Ángel de Madre en una tierra musulmana “, por Elizabeth C. Kay Voorhees, William Carey Library, 1988.

Biografía, ContinuaciónDía 3

En las últimas décadas de los persas (aka, los iraníes)

han estado en una larga guerra, perdieron a sus seres queridos, tenían sus negocios arruinados, y visto sus lugares de culto profanados. Según una fuente (www.justinlong.org/persia), los iraníes están creciendo cada vez más descontentos con su gobierno islámico. Los jóvenes recurren a rituales vacíos de sus padres y las creencias religiosas y la búsqueda más profunda verdad espiritual. Muchos están aún recurriendo a ¡Jesucristo!

Dios dijo: “Si mi pueblo, que lleva mi nombre, se humilla, orando y

buscando mi rostro, y se convirtieren de sus malos caminos, entonces yo oiré desde los cielos, y perdonaré sus pecados, y sanaré su tierra.” (2 Crónicas 7:14) ¡Irán necesita curación! ¿Habrá que orar por este campo parcialmente cosechado? Oremos por los creyentes persas en Irán, creer que en cualquier otro país caerán de rodillas y buscaran el rostro del Dios del universo. Dios no quiere que nadie perezca. Él desea que cada una de sus creaciones le adore en espíritu y en verdad. Ore para que Él se revele a los persas en visiones y sueños. Ore por los persas de las altas esferas puedan venir a la fe en Jesús y para convertir a otros al Señor.

Oremos por los iraníes que escuchan transmisiones cristianas que recurran a la única y verdadera vida en Dios.-JWS

Los persasDía 4

Timoteo, guarda lo que se ha confiado a su cuidado.

Cada uno de nosotros ha recibido un encargo de Dios, es decir, un depósito de conocimiento, los recursos y los regalos. Dios espera que ejerzamos un gobierno responsable de esta confianza, tanto para su mantenimiento y para invertir con el fin de lograr sus propósitos. Esta es la esencia de la administración: el uso de los recursos para cumplir con sus responsabilidades. Jane Doolittle fue un gran ejemplo de una persona que utiliza lo que Dios le dio para lograr sus propósitos.

Ore para que usted obtenga la confianza para usar lo que se le ha confiado, para que Él pueda repartir bien.

Ore para que usted no vaya a sucumbir a la tentación de abusar de los dones de Dios a los fines equivocados.

1 Timoteo 6:20

Porque en Cristo Jesús nada valen la circuncisión ni la circuncisión, sino la fe que obra por el amor. (RVC)

En este pasaje, Pablo insiste en que no es nuestra respuesta “al seguir la ley” que nos hace aceptables a Dios, si no nuestra v oluntad de expresar nuestra fe a través del amor. Se puede ver un fuerte contraste entre los musulmanes chiítas que viven por la ley, y los creyentes que demuestran su fe en Dios, compartiendo su amor de manera práctica. Lea la entrada de hoy sobre cómo el evangelio se está afianzando de jóvenes persas. ¿De qué manera este versículo encaja en cómo el Evangelio se ha extendido en Irán?

Ore para que los creyentes persas al expresar su fe a través del amor, allanando el camino para los musulmanes persas puedan encontrar a Jesús.

Gálatas 5:6

Irán, Teherán

Mar deCaspio

Golfo Pérsico

IRÁNIRÁQ

ARABIA SAUDITA

TURKMEN.

Teherán AFGANISTÁN

Page 7: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

1312

Cuando regresó de pastar su ganado, Behruz

asimilo miradas extrañas de sus amigos y familiares en su pequeña aldea enclavada en la cordillera de Pamir en Afganistán. Las mujeres estaban en las entradas de sus

casas de adobe. Tirando sus chales sobre sus cabezas, ellos sonrieron y susurraron entre sí. Los hombres gritaban saludos a Behruz, la curiosidad por escrito en cada saludo. El rebaño de ovejas pasó por delante de Behruz. No había nada raro en eso, los hombres tayikos rurales suelen ser pastores. Fue la presencia de un viajero occidental que convocó dicha maravilla y asombro.

“¿Quién es?” Gritó un hombre. “Alguien que conocí en el camino a casa”, respondió Behruz. No se puede entender nada de la bolsa, sonrió y agitó el viajero. “No le podemos tener allí de pie como es eso”, dijo un anciano patriarca. “Es tiempo para cocinar una buena comida caliente para dar la bienvenida a este extraño”. Un grupo de mujeres se apresuraron a sus hogares para preparar una deliciosa comida.

La hospitalidad de los tayikos es legendaria. Ningún extranjero se ha marchado de su medio sin antes disfrutar de su calidez y amabilidad. Este grupo de personas que comprende una cuarta parte de la población de Afganistán, y son el grupo dominante en Tayikistán. Los tayikos son descendientes del pueblo persa, y fueron convertidos por fuerza al Islam en el siglo VII. Ore para que Dios envié a sus embajadores, para compartir el evangelio con los tayikos. Ore por los obreros de ayuda pueden aportar alivio a esta empobrecida región del mundo.-EJD

El Tayikos una Lengua PopularDía 5

Los ojos de Hamdi estaban fijos en los búfalos que pastaban en las montañas de Irán, pero su mente

estaba a cientos de kilómetros de distancia. Quería ir a la gran ciudad. “No quiero seguir viviendo en estas montañas”, murmuró. La última vez que estuvo en el pueblo de su tío vio lo que parecía como los dibujos en una página. Le pidió a su primo que era. “Eso es Farsi. Nuestro lenguaje, Mazanderaní, es similar, pero Farsi tiene un guión, así que la gente puede leer y escribir en él. “Sentado solo en los pastos”, Hamdi pensó en lo agradable que sería ser capaz de escribir todo lo que se me cruza por la mente.

“Niño, cuidado con que el búfalo!” Gritó el padre de Hamdi, que apunta a un animal errante que estaba tratando de subir una empinada cuesta. Despertó de su sueño literario, Hamdi se levantó y corrió tras el búfalo.

Las personas Mazanderaní son una mezcla étnica de tribus turcas, armenios, y los inmigrantes rusos. Hablan Mazanderani, una lengua persa con sede en lo que queda escrito. Las reformas agrícolas han ayudado mucho a la gente Mazanderaní. Sin embargo, algunos siguen optando por el estilo de vida nómada de sus antepasados. Todos ellos son musulmanes, y el evangelio se les escapa.

Oremos para que los misioneros y expertos lingüísticos pronto desarrollen escritura para la gente Mazanderaní, para que este grupo puede leer acerca del Dios vivo y verdadero en su lengua nativa.

Ore por sus líderes para que tengan sueños y visiones para que puedan abrir sus corazones a la Salvador.-EJD

Hablan el Mazanderaní las personas en IránDía 6

Así que, teniendo sustento y abrigo, estemos contentos con esto.

Alimentos y ropa: la lista es corta cuando contamos las necesidades reales de la vida. Incluso si ampliamos esta lista para incluir vivienda, salud, etc. La lista es aún mucho menor que la de nuestro presupuesto mensual. Hoy es como un cuello de botella la expansión de la misión fronteriza, esto se debe a la falta de financiación para nuevas empresas. Las agencias misioneras están dispuestas a conducir, los jóvenes están dispuestos a ir. Pero las finanzas no están disponibles. ¿Por qué? ¿Dios minimiza los recursos necesarios para cumplir su trabajo? ¿O es que esos recursos están comprometidos con sus mayordomos y se han desviado a otros usos?

Oren para encontrar fieles mayordomos de lo que Él nos ha dado.

1 Timoteo 6:8

No nos cansemos de hacer el bien, porque en su tiempo segaremos una cosecha, si no nos damos por vencidos. Un pueblo que nunca ha escuchado el evangelio y lo toma de pronto se le es exigente, tanto física, mental, emocional y sobre todo espiritual. Sin embargo, la cosecha viene sola años después de la siembra de las semillas.

Principales armas de Satanás, el desánimo, la división, la enfermedad y el retraso a menudo es dirigido a los que trabajan en la Primera Línea del avance del evangelio. El apóstol Pablo necesitaba las oraciones de los santos. ¿Cuánto más los misioneros foráneos de hoy en día?

Oremos por los misioneros que conoces que están llevando el evangelio a aquellos que nunca han oído hablar de Él. Ore Para que ellos no se cansen de hacer el bien.

Gálatas 6:9

Crea

r Int

erna

cion

al

Tayikistán mujer

Page 8: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

1514

El hombre iraní envolvía la seda una y otra vez en sus manos. “Está muy bien”, murmuró, “muy

bien”. “Por supuesto que está bien”, el vendedor de la cabina, dijo con una sonrisa. Luego miró a su hijo. “Dile, Atash.” “Somos los Gilakis, y hacemos la seda más fina del mundo”, dijo el muchacho con orgullo. El iraní respondió: “He oído mucho acerca de la calidad de su seda. Y que ahora veo con mis propios ojos. Por favor, escribe un boleto de venta, y has una cuenta para mí. Escriba su dirección para que yo pueda encontrarle de nuevo cuando regrese a la provincia de Gilan por negocios. “Desapareció la sonrisa del vendedor”. Se refiere sólo a cash,” dijo bruscamente”. Y no hay cuentas de crédito.” El comprador suspiró y accedió”. Al fin de todo llegaron a un acuerdo.

Las personas de Gilaki son agricultores que cultivan arroz, té, tabaco y aumentan los gusanos de seda. Son conocidos por la producción de seda fina, vidrio y jabón.

Sin embargo, muchas de las personas de Gilaki son analfabetos. Ellos no tienen una lengua escrita. Los Gilaki educados hablan y escriben Farsi.

Oremos por traductores para desarrollar una forma escrita de Galaki y que la Biblia sea traducida a este idioma. Oremos para que las buenas nuevas de salvación puedan llegar a la gente Gilaki través de la radio, Biblias en audio, y la película Jesús. Pídele al Señor que se mueva poderosamente en la ejecución de los miembros de estas personas no alcanzadas en relación con Él a través del Su Son.-CL

El Pueblo Gilaki de IránDía 7

“No estoy diciendo que no creo”, dijo Taher en voz baja. “Sólo estoy diciendo que no estoy

seguro de lo que yo creo.” “¡Blasfemia!” gritó su padre, sacudiendo la cabeza. “No digas esas cosas” Usted es musulmán. Soy musulmán. Mi padre era musulmán... Nuestra familia es y ha sido musulmana durante cientos de años. Yo les he enseñado. Usted ha estado en la mezquita. “Su voz se apagó y se quedó con el ceño fruncido a su hijo. “Padre”, Taher continuó, “Hemos orado a Dios, pero al pensar en ello. Seguimos siendo pobres. La finca aún necesita la lluvia. Dios no nos oye. ¿Por qué no podemos probar otra cosa? Un amigo me dijo acerca del Profeta Isa... ¿Qué pasa si le oramos a él? “” ¡Silencio! “Exigió a su padre. “No habrá una charla de Isa en esta casa”

Los Larestani son un grupo pequeño de personas 108,000 principalmente en el área Larestan de la provincia iraní de Fars. Ellos hablan diferentes dialectos, y están dispersos en una vasta región de Irán. Ellos no comparten la misma lengua con los otros grupos de Irán. Tampoco comparten su religión. Aunque la mayoría de la gente en Irán son musulmanes chiítas, los Larestani son sunitas.

Ore para que los grupos de traducción bíblica puedan avanzar con la adaptación del Larestani con la Palabra de Dios en su lengua materna.

Oremos por los Larestani para que tengan la oportunidad de escuchar el evangelio a través de grabaciones de la Biblia. Oren por muchos de los Larestani para que pongan su fe en Cristo.-CL

Los LarestaniDía 8

Entrad por la puerta estrecha. Porque ancha es la puerta y espacioso el camino que lleva a la perdición, y muchos entran por ella.

Una de las decisiones fatales que los musulmanes hacen, es asumir que si sus buenas obras superan las malas, serán salvos. El problema es que la norma del Señor es la perfección absoluta, algo que sólo él puede ofrecer. La puerta estrecha significa depender exclusivamente de él para llegar al cielo, y la puerta ancha significa depender de sus buenas obras o cualquier otra cosa.

Ore para que el pueblo Gilaki musulmán busque y encuentre la puerta estrecha. Ore para que este sea el momento en que muchos del grupo Gilaki entren por la puerta estrecha.

Mateo 7:13,14

Todo el que invoque el nombre del Señor será salvo.

¡Todo el mundo! Sabemos por otras partes de la Escritura que llegará un día en que la gente de toda tribu, lengua y nación (grupo de personas) adorarán al Señor. Pero, como Pablo señala en otra parte de Romanos 10, no pueden invocar el nombre del Señor, si no se conoce el nombre. La introducción de hoy es acerca de las personas que carecen de la escritura del Larestani lo que la mayoría de los demás tienen en términos de materiales basados en la Biblia.

Oremos para que pronto el nombre del Señor sea proclamado entre la gente Larestani a través de cualquier medio pero como Él quiera.

Ore para que este sea el momento de su liberación del pecado y de la muerte.

Romanos 10:13

Page 9: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

1716

Cuando uno piensa en el Imperio Medo-Persa, uno puede pensar en Daniel o Ciro el Grande,

los ungidos de Dios (Daniel 6: 28, II Crónicas 36:23, Isaías 44:28). Uno no suele pensar en Rusia como el hogar de los Medopersas. Sin embargo, la gente de hoy, en Digor, un pueblo Medopersa, ha estado viviendo en la Rusia asiática, al menos desde la Edad Media, si no antes. Sorprendentemente viven bien, fuera de las tierras que normalmente asociamos con los pueblos persas.

A partir del siglo 13, los osetios, de los cuales los digores son un sub-grupo, cayó bajo la influencia de los mongoles. En 1784, la colonización rusa comenzó. Para entonces los digores eran musulmanes.

Según Wikipedia, hay dos distritos de Digores: Digora (Christian) y Iraf (Musulmán). Hablan la forma más antigua de las lenguas de Osetia. Los digores musulmanes se encuentran entre los pueblos no alcanzados e intocados de Asia. Se asume que hay unos 100,000 hablantes. No está claro si se tienen los recursos del Evangelio a su disposición, salvo en el idioma ruso.

Ore para que los pocos creyentes de Digor sean testigos de sus parientes musulmanes.Oremos para que se pueda tener a disposición en su idioma Digor recursos del Evangelio.Oren por una agencia misionera pueda adoptar estas personas y trabajar entre ellos hasta que el pueblo Digor estén bien representados en el Reino de Dios.Oremos para que llegue al evangelio a través de sueños, visiones y materiales del Evangelio.-TP

Los Digor un Pueblo de RusiaDía 9

Entre todos los miembros de la tribu semenani. La enfermedad era común durante los meses fríos

de invierno en las tierras áridas del noroeste de Irán. A menudo, las personas dejan sus rebaños de ovejas y cabras en los pastos y van a rezar a la mezquita. Pero Dios no parecía estar escuchando a sus oraciones. Nadie fue sanado. Su pueblo también tenía una escuela. Los profesores eran tan raros como los médicos de muchos pueblos Semnaninan

El gobierno de Irán ha descuidado la gente Semnani. Es por eso que a muchos de estos pueblos les faltan grupos médicos y maestros. En la mayoría de los pueblos Semnani sólo el Iman y algunos líderes de la comunidad pueden leer y escribir.

Nadie sabe de dónde vienen o cómo llegaron a establecerse en el noroeste de Irán. Si este grupo de personas sabe de dónde vienen, sin duda no contaran esa historia a los forasteros. Los misioneros también descuidan este grupo étnico musulmán, incluso antes de la revolución de 1979, cuando los creyentes podían actuar abiertamente en Irán.

Pídale a Dios que envíe obreros fieles a sanar a los enfermos y enseñar a los niños a leer y escribir. Estas actividades abrirían las puertas para el mensaje de salvación a través de Cristo.

Ore para que Dios pronto cambie las leyes en Irán, para que los creyentes puedan volver a operar abiertamente. Pídale a Dios que rompa el control que el Islam tiene en este grupo de personas, y les dé un hambre de verdad y justicia.-WK

El pueblo Semnani de IránDía 10

Dios, que me apartó... y me llamó por su gracia, tuvo a bien revelar a su Hijo en mí para que yo le predicase entre los gentiles.

Se le ha ocurrido a usted ¿cómo Pablo fue apartado? Todos somos parte del cuerpo de Cristo, por lo que tenemos diferentes dones y tareas, un solo objetivo: la extensión de su Reino. Esa tarea implica revelar a su Hijo en diversas formas. Para algunos, esto puede implicar la alimentación de los pobres, a otros puede implicar, como lo hizo con Pablo, él predicaba entre los gentiles.

Gracias a Dios que está “apartando personas” para extender Su Reino. Demos gracias a Dios que hoy en día se puede ayudar a extender Su Reino a la gente de Digor través de sus oraciones.

Galatas 1:15-16

Y ruega por nosotros, también, que Dios pueda abrir una puerta para la palabra.

A menudo nos sentimos tentados a lamentarse de las puertas y áreas cerradas donde se prohíbe la clara proclamación del evangelio o de otra manera considerablemente esta obstaculizada. En cierto sentido, las puertas cerradas son responsabilidad de Dios, pero que pueden ser abiertas por la fiel oración de fe del pueblo de Dios. Las puertas cerradas son de interés especial para nosotros, porque muchos de los pueblos no alcanzados se encuentran en zonas que están cerradas al evangelio. Sabemos que es la voluntad de Dios de que estos pueblos escuchen y respondan a la oferta de vida que da Cristo Jesús. Debemos recordar que estamos ante las puertas, no muros, y que sólo están cerrados, no atornillados, bloqueadas o atascadas.

Oremos para que el Señor abra puertas para la proclamación clara de su verdad para los no alcanzados entre las personas Semnani.

Colosenses 4:3

Page 10: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

1918

“Papá, ¿por qué no puedo ir a la escuela?”, preguntó un chico del pueblo de Khunsari en

el noroeste de Irán. Irritado, el padre replicó: “¿Cómo se puede ir a la escuela si no hay escuelas? ¿Ves alguna escuela en este pueblo? “

La mayoría de las personas, incluyendo el padre, son analfabetos en su propia lengua, así como farsi, el idioma comercial de Irán. En la mayoría de los pueblos Khunsari sólo el imam y algunos líderes de la comunidad pueden leer y escribir. Todos los viernes el imam de la aldea, lee las secciones del Corán a las personas que asisten a la mezquita.

Las personas de Khunsari viven en el noroeste de Irán, una región que está abandonada por su gobierno. Hay pocos médicos y maestros, y la mayoría de los habitantes son pastores de ovejas y cabras.

De los pocos misioneros para esta región nunca han visitado el grupo de personas Khunsari. Esto fue cierto incluso antes de la revolución de 1979 cuando se cierra el alcance para Irán. Ellos no tienen una Biblia en su lengua, y ninguna agencia misionera está tratando de llegar a ellos, esto según el sitio web del Proyecto Josué. Incluso hoy en día pocos extranjeros visitan esta remota región.

Pídale a Dios que levante obreros fieles a traducir la Biblia al idioma Khunsari y puedan enseñarles a leer y escrivir. Ore por los médicos cristianos para que sanen a los enfermos y por maestros cristianos para que puedan instruir a los jóvenes. Ore para que los creyentes caminen hacia el fruto del Espíritu Santo. -WK

Los Khunsari en IránDía 11

Un grupo de misioneros en América del Norte se sentó en una mesa larga de madera y escuchó en

una radio grabadora un poco vieja, en un lenguaje que ellos estaban empezando a aprender. Después de un largo tiempo de grabación, por fin terminó con un clic brusco seguido de una bofetada, una bofetada sonora al final de la cinta golpeando la grabadora. Alguien giró la máquina. Un hombre de mediana edad que dirige el grupo misionero, miró a los otros sentados en la mesa y dijo: “Fueron 24 los cuentos populares de la lengua Vafsi que se registraron en 1958. Esta es la única grabación conocida de su lengua. Una mujer sentada a la mesa con él, murmuró: “Que Dios nos ayude”. “Tenemos que crear la escritura en Vafsi. Esa es la única manera de que podamos empezar a traducir la Biblia a su lengua”.

Casi todas las personas Vafsi son musulmanes, y no hay seguidores conocidos de Jesucristo entre ellos. Pocos pueblos Vafsi han tenido visitantes, desde los días en que las grabaciones se hicieron hace 55 años.

Ore para que una agencia misionera se centre en los Vafsi para su evangelización. Pídale a Dios que levante obreros fieles para que puedan crear la escritura del idioma Vafsi y así el trabajo de traducción de la Biblia puede comenzar. Oremos también por las puertas abiertas. Pídele a Dios que pueda mostrar a este pueblo, que pueden confiar en Jesucristo, al no obedecer las leyes del Corán, y Él es la verdadera fuente de salvación.-WK

El Pueblo Vafsi de IránDía 12

Pero ahora en Cristo Jesús, vosotros que en otro tiempo estabais lejos, habéis sido hechos cercanos por la sangre de Cristo.

Es muy común que los que están “muy lejos” en un sentido físico, estén también “muy lejos” de Cristo, porque no hay nadie que les diga acerca del Dios verdadero y viviente. ¿Qué se necesita para llegar a los grupos de personas como los Khunsaris que viven en áreas remotas? Aunque hay una serie de obstáculos, uno de ellos es la falta de voluntad por parte de los seguidores de Cristo para vivir en zonas remotas. Nosotros, los que nos abastecemos tanto de la bondad y la gracia de Dios no hay que olvidar que hay unos 7,000-8,000 grupos de personas en el mundo que todavía nos esperan para venir y compartir el evangelio.

Oremos para que el Señor mueva a los seguidores de Cristo, las iglesias y agencias misioneras para unir y llevar las Buenas Nuevas a los que están lejos.

Efesios 2:13

Para mí el vivir es Cristo y el morir es ganancia.

¡Qué da testimonio, de lo que es una inspiración! El apóstol Pablo pudo haber estado pensando en las palabras de Jesús: “El Hijo del Hombre vino... para servir y para dar su vida en rescate por muchos.” De una singular manera un pionero en las misiones, que dio su vida en rescate por las personas a las que fue enviado. Su ambición es llevar la buena noticia para que la gente todavía en la oscuridad pueda experimentar la salvación de Dios. ¿Cuál es su ambición? ¿Cuál es la meta suprema de la vida? ¿Es lo mismo enfoque de Cristo o estás enfocado en cosas menores?

Oremos para que Jesús de a todos una nueva visión de sí mismo en toda su belleza y santidad. Ore para que Él nos llene con una pasión por la gloria de llegar a los Vafsis y otros pueblos no alcanzados en el bloque Pérsico.

Filipenses 1:21

Page 11: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

2120

El Hajj es el pináculo de culto religioso en la vida de los musulmanes. Si son capaces, se les

manda a hacer una peregrinación al menos una vez en su vida. Debido a que el calendario islámico está basado en el ciclo de la luna, las fechas de la Hajj cambian cada año. Durante estos días millones de musulmanes de todo el mundo se congregarán en La Meca, de Arabia Saudita, para realizar actos sagrados y seguir los pasos de Mahoma, su profeta. Este año, el Hajj comenzará el 13 de octubre y durara de tres o cuatro días.

Peregrinos deben entrar en el estado de Ihram (limpieza o lavado y vestidos de blanco). La ropa blanca es un signo que muestra que todos los peregrinos son iguales en el Islam. Una vez que esta limpieza ha terminado, los peregrinos están oficialmente en el Hajj. Al cruzar el límite de peregrinación, los hombres gritarán una oración musulmana. “Aquí estoy a tu servicio, Señor,... Solo tuya es toda la alabanza y toda la generosidad y solo tuya es la soberanía. ... “

El primer día es un día de limpieza, y visitar la Kaaba en la Gran Mezquita. Saliendo de la Gran Mezquita, muchos peregrinos van pie a la ciudad, a sus tiendas en Mina, donde pasarán la noche. Ore por la seguridad física y por protección contra las enfermedades. Ore por su camino espiritual para incluir los sueños y visiones con Jesús, el resplandor de la gloria de Dios y la imagen misma de Dios. Ore para que los peregrinos musulmanes devotos pronto escuchen y aprendan que sólo Jesús provee la purificación de los pecados.

Oremos por los musulmanes en la peregrinación del Hadj (primer día)

Día 13

Hoy es el día más importante de la peregrinación. Los eruditos musulmanes dicen que este es el

día en que la religión del Islam fue perfeccionada. El Hajj sólo será válido cuando se observa el día de Arafat. Para los musulmanes es en este día en el que creen, que sus pecados mayores y menores son perdonados. Si pierden el día de hoy han perdido todo el Hajj. Hoy en día, van a invocar a Dios por misericordia y el perdón de cómo están o se sientan, cerca del Monte Arafat durante todo el día.

Los musulmanes creen que cuando termina este día son limpios de pecado, y que también trae la libertad de la vergüenza. Al atardecer, suena un cañón, y los peregrinos dejan Monte Arafat. Ellos irán a Muzdalifah, donde duermen o se mantendrán despierto toda la noche bajo las estrellas, recogiendo piedras a su paso.

Ore para que los musulmanes cuando completen este día, continúen anhelando la limpieza que sólo pueden recibir a través de Cristo. Y pidan al Padre para mostrarles cómo hacer esta limpieza y se convierta en una realidad en sus vidas. Puesto que todo el que cree en el Señor Jesucristo, obtendrá el perdón de los pecados.

Ore para que la verdad de la vida del Señor Jesús, su muerte y resurrección pueda penetrar los corazones de los musulmanes anhelantes de Él. Como muchos musulmanes tratan de permanecer despierto toda la noche para orar, pedir a Dios que toque los corazones de aquellos que realmente están buscando un encuentro con él.

Oremos por los musulmanes en el continuo Hajj (segundo día)

Día 14

El Hijo es el resplandor de su gloria, y la imagen misma de su sustancia, y quien sustenta todas las cosas con su poderosa palabra. Habiendo efectuado la purificación de los pecados, se sentó a la diestra de la Majestad en los cielos.

Cristo no entró en la presencia de Dios por medio de la sangre de machos cabríos ni de becerros, sino que entró en el Lugar Santísimo una vez para siempre por su propia sangre, consiguiendo una redención eterna. En el Antiguo Testamento, la sangre de machos cabríos y de toros y la ceniza de la becerra simbolizaba todo lo que estaba inmundo fuese santificado para que el exterior sea limpio. ¡Cuánto más, entonces, la sangre de Cristo, el cual mediante el Espíritu eterno se ofreció a sí mismo sin mancha a Dios, nos limpia de los actos pecaminosos que conducen a la muerte eterna, para que podamos servir al Dios vivo!

Hebreos 1:3

Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán saciados.

Se necesita una enorme dedicación y la fe de un musulmán para ir en el Hajj. Uno debe estar dispuesto a gastar un montón de tiempo, dinero y energía emocional para hacer lo que están haciendo. El problema es que su dedicación y su fe están fuera de lugar. En lugar de ser dedicado y fiel al Salvador viviente, están poniendo su esperanza y su fe en los rituales y peregrinaciones. Sin embargo, muchos de ellos son verdaderos buscadores de la verdad y de justicia. Ellos deben ser informados acerca de Jesucristo y cómo Él puede lavar sus pecados. Entonces, tal vez, se puede encontrar al Dios vivo y verdadero durante el Hajj. ¡Oremos por los que lo hacen!

Ore para que ellos estén satisfechos al conocer por la persona de Jesucristo, el único que puede purificar del pecado. Ore para que ellos no estén satisfechos con los falsos rituales y la religión.

Mateo 5:6

Page 12: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

2322

El tercer día es el día más largo para los peregrinos, porque alguna gente más débil podría tomar solo

dos días, pero la peregrinación no ha terminado hasta que terminen todos los actos sagrados.

Cada persona tiene cinco actos sagrados diferentes que se llevan a cabo en la actualidad. Ellos tiran piedras a los pilares de piedra que representan a Satanás. Los hombres se afeitan la cabeza como un acto de humildad y de limpieza. Ellos sacrifican un animal. Ellos dan vuelta siete veces alrededor de la Kaaba y corren entre las dos colinas de Safa y Marwa como rituales religiosos.

Efesios 6:12 dice “Porque nuestra lucha no es contra sangre y carne, sino contra... huestes espirituales de maldad en las regiones celestes.” Los musulmanes entienden que Satanás es la causa de nuestra batalla espiritual, pero tirando piedras a los pilares no lleva a nada y no tiene sentido, por otra parte la cruz y resurrección de Cristo, si derrotó a Satanás.

Oremos para que estas personas profundamente religiosas vean que sólo Jesús venció al pecado, Satanás y la muerte. Que sepan que en Cristo, pueden tener armas poderosas “para el derribar fortalezas” (2 Corintios 10:4). Ore para que los musulmanes entiendan el significado de la cruz y el sacrificio de sangre del mismo Jesús. Como musulmanes el círculo de la Kaaba y la carrera de colina en colina, pidan para que vean la inutilidad de estos actos en la producción de un corazón limpio. Ore para que los musulmanes de todos los diferentes grupos de personas en el mundo lleguen a conocer a Jesús. Ore para que familias enteras vengan a conocer al Salvador y caminen juntamente con Él.(Extracto tomado de “Oración en Hajj.” no tienen derechos de autor, sino que se distribuyen gratuitamente por: Orando a través de la Península Arábiga en pray-ap.info)

Ore por los musulmanes en el continuo Hajj (Tercer día)

Día 15 Día 16

El niño se esforzó por escuchar y entender

la discusión seria de los hombres mayores Qizilbash. Ellos contaban de sus antepasados que fueron llamados los “Boinas Rojas” a causa de sus sombreros rojos con 12 puntos que representan los 12 pilares del Islam. Eran famosos por sus

hazañas militares. Los Contemporáneos Boinas Rojas ya no suelen ponerse los sombreros rojos, pero siguen siendo militantes musulmanes chiítas. Estaba claro para el niño que los hombres estaban apasionadamente comprometidos con sus reuniones secretas y su líder.

El pueblo de Qizilbash en Afganistán se origina de tribus turcas que se movían en Persia durante una campaña militar en 1738 por el Shah. Han seguido siendo una parte importante de la sociedad afgana, siendo influyentes en la política y con los militares. Hoy en día también ocupan un lugar destacado en los negocios. Aunque se sabe poco sobre su vida, ellos pueblan las zonas urbanas de Afganistán. Se estima que muchos de los 60,000 a 200,000 Qizibash son bilingües, hablando una lengua tribal y farsi. Los recursos bíblicos están a su disposición, incluyendo una traducción completa de la Biblia, así como la película de Jesús. Ellos fueron “adoptados” en oración por un grupo de creyentes, pero que aún no han sido contactados por los seguidores de Cristo. En cuanto a lo que se conoce ninguno de ellos son creyentes.

Ore para que Él les revele la verdad sobre quién es Él y cómo Él ha proporcionado la máxima protección a través Jesús.-LR

El Pueblo Qizilbash en Afganistán

¡El siguiente día vio Juan a Jesús que venía hacia él y les dijo: “Mirad, el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo!”

Peregrinos musulmanes con sus pecados mayores y menores van a sacrificar sus vidas y buscan el perdón durante el Hajj. Las palabras de Juan el Bautista claman que Jesús quita el pecado del mundo. Aunque los musulmanes aceptan a Juan como un profeta, no aceptan el hecho de que lo que decía era verdad, al saber, que la sangre de Jesucristo quita el pecado del mundo.

Incluso ore para que los musulmanes completen este día, y al hacerlo pueda darse cuenta que la limpieza solo se obtiene por medio de la sangre del Cordero. Pida que el Padre haga esta limpieza una realidad en sus vidas.

Juan 1:29

Esta palabra es fiel y digna de ser recibida por todos: Cristo Jesús vino al mundo para salvar a los pecadores, de los cuales yo soy el primero.

¿Por qué vino Jesús? Una y otra vez el récord evangélico dice claramente que Jesús vino a este mundo con un propósito central: servir, y para dar su vida en rescate por todos los que lo aceptan. Él no vino para los religiosos, sino para los que fueron y son conscientes de su necesidad espiritual. La perspectiva de estos grupos de personas como los Qizibash, es pensar que debido a que siguen las reglas, hacer rituales y realizan sacrificios, ellos serán salvados. Ellos están de pie sobre una base de arenas movedizas.

Ore para que el pueblo Qizibash reconozca su error y encuentren el que ofrece un fundamento seguro.

1 Timoteo 1:15

AFGANISTÁNIRÁN

KIRGUISTÁNUZBEKISTÁN

TURKMENISTÁN TAYIKISTÁNTURQUÍA

AZERBAIYÁN

KAZAJSTÁN

PAKISTÁN

GEORGIA

ARMENIA

Afganistán, Kabul

Page 13: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

2524

“¡Ahhhh!” Suenan los gemidos de su esposa enferma, después el pastor de ovejas torció

sus pelos de la barba con nerviosismo. No hay centro de salud cerca de su aldea. Ya había visto a tres niños morir. Los gemidos se escapan de su memoria y explotan fuera de su boca. No podía ver a su esposa “¡morirá también, Oh, Ahura Mazda. Sé que voy a ver a mis familiares muertos en la resurrección, pero por favor, perdóname la novia de hoy. ¡Te lo ruego oh nuestro salvador! “

Los Dari Gobri de Irán han sido zoroastrianos durante muchos siglos. Una tribu muy pequeña de un aproximado de 14,000 personas, que representan la mayor parte de los zoroastrianos de Irán. En un país lleno casi en su totalidad de musulmanes chiítas, que son una minoría oprimida. Ellos creen en el buen dios creador Ahura Mazda, y un dios malo llamado Agra Mainyu. Ellos creen que en los últimos días una figura salvadora vendrá a restaurar la tierra, esto lleva a la gente a unirse con Ahura Mazda.

Poco se sabe sobre los Dari Gobri, excepto que son pastores en una tierra desolada. Su vida típica es corta ya que sin servicios de salud, sus hijos a menudo se desaniman a ir a la escuela. No tienen ninguna película de Jesús o cualquier traducción de la Biblia. No hay creyentes entre ellos, y no hay ninguna divulgación del evangelio centradas en ellos.Oremos para que los corazones de los creyentes se mueven para llegar a los Dari Gobri. Ore para que el pueblo dari Gobri reconozcan inmediatamente a Cristo como su salvador prometido cuando se les dice acerca de Él. -LR

Los Dari GobriDía 17

“No hay trabajo, ni cónyuges, ni políticos esto es la voz en la materia prima de la frustración

de la juventud”, según Elam, cuya misión es fortalecer y ampliar la iglesia en Irán y más allá. ¡Los jóvenes entre las edades de 15 a 29 constituyen el 35% de la población de Irán, y el 70% de ellos están en el paro!

El problema no es la falta de educación. La juventud de Irán está bien educada y son expertos en internet. Con unos pocos clics se puede ver lo que sus pares en otros países están disfrutando. Sin empleos, la mayoría no puede casarse ni salir de casa. Su frustración se manifiesta a menudo en violencia de motivación política, en el uso de drogas y sexo ilícito. Cuando no hay ni señas de futuro, los jóvenes a menudo deciden extraer tanto placer como sea posible esa es su realidad en la actualidad.

Pero hay otra opción, y muchos están recurriendo a Jesucristo. Están desilusionados con su sistema religioso y las promesas vacías de los líderes religiosos. Jesús promete satisfacer sus necesidades básicas, darles la libertad interior, y algo por qué vivir. Las iglesias están creciendo, y muchos de los recién llegados son los jóvenes, algunos de los cuales han crecido tan rápidamente en la fe que ya están llevando el evangelio a bastantes y se disponen plantar iglesias.

Oremos para que el actual movimiento de plantación de iglesias entre los jóvenes de Irán influya en todos los grupos de personas en su país. Ore por protección física y espiritual para los creyentes en una sociedad donde se considera tanto penal como traición ser un seguidor de Jesucristo.-JS

Ver: (http://www.elam.com/articles/Youth-Frustration-/)

La juventud en IránDía 18

Esto es bueno y agradable delante de Dios nuestro Salvador, el cual quiere que todos los hombres sean salvos y vengan al conocimiento de la verdad.

A lo largo de la historia humana,

la gente ha tratado de acercarse a

Dios y al reino espiritual de varias

maneras. Cada quien trata de

averiguar lo que ellos consideran

que es la verdad. Sin embargo,

sin enterarse de la verdadera

verdad que es Jesucristo, sólo

pueden encontrar un vacío. Ya

que veces están muy lejos de la

verdad, como los zoroastrianos.

Estemos orando para que hoy

por hoy ellos puedan descubrir

algunas verdades espirituales

importantes. ¿Sabía usted que los

zoroastrianos fueron una de las

primeras religiones organizadas

a adorar a un solo Dios, un Dios

de bondad? Hoy en día hay muy

pocos zoroastrianos de izquierda.

A través de los siglos han adorado

a un Dios de bondad, pero

que nunca lo han conocido.

Ore por los zoroastrianos para buscar y encontrar a Cristo, para que puedan conocerlo.

1 Timoteo 2:3-4

Y lo que has oído decir en presencia de muchos testigos, esto encarga a hombres fieles que sean idóneos para enseñar a otros.

Este principio de la

multiplicación personal es un

medio fundamental para la

creación de un movimiento.

Pablo pretende que los

plantadores de iglesias deben

ser entrenados a través del

principio de la multiplicación

personal. Como Pablo entrenó

a Timoteo a establecer nuevas

iglesias, Timoteo aprendió a

equipar a otros para hacer lo

mismo. La misma situación

continúa hoy en Irán. Testigos

fieles son por lo general de

20 años, y que como el joven

Timoteo, están compartiendo

a ¡Cristo con los demás!

Oremos para que el Espíritu Santo ayude a los iraníes fiablemente para compartir su fe a las generaciones venideras.

2 Timoteo 2:2

Page 14: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

2726

En frustración y descontento con sus vidas y las

oportunidades restringidas en Irán ha llevado a muchos jóvenes al consumo de drogas. Millones son adictos, y la mayoría de las familias se ven afectadas. La heroína del vecino Afganistán es a menudo objeto de trata a

través de Irán. Esta droga peligrosa es barata y disponible para personas que han perdido la esperanza. Sin embargo, esta trágica epidemia de drogas se ha convertido en una gran oportunidad para las personas para ofrecerle una esperanza en Cristo. Cuando se trata de la rehabilitación de drogas, los seguidores de Cristo hacen lo mejor, y su tasa de éxito es superior a cualquier otra. Muchas historias dan fe de ello.

Alto a las drogas, Khalil se puso sobre su mujer dispuesta a hundir un cuchillo en el corazón. Los gritos de sus hijos se lo impidieron. La rehabilitación convencional no funcionaba, pero cuando algunos de sus familiares que habían comenzado hablarle de seguir a Cristo, ayunaron y oraron por él y le compartieron el evangelio, Khalil acepto al Salvador y no ha tocado las drogas desde entonces. Ahora es un plantador de iglesias.Un desconocido se acercó a Ali, un adicto a la heroína llorando por una sobredosis de su hermano, y le dijo que Dios lo amaba y le dio un Nuevo Testamento. Ali creyó y confió en Jesús. Él fue liberado de su propia adicción a las drogas.

Ore por los esfuerzos de Cristo a base de rehabilitación de drogas en Irán a tener tanto éxito que van a sacar no sólo a los pacientes, sino también a sus familias a Cristo, una generación de tiro rápido para el movimiento de plantación de iglesias.-JS

Ver: (http://www.elam.com/articles/The-curse-of-drug-addiction-in-Iran/)

El Abuso de Drogas en IránDía 19

“Yo era una prostituta, pero Jesús me ha dicho que pertenezco a Él para siempre.” La historia

de Jaleh no fue un año inusual en Irán. El abusó sexualmente en repetidas ocasiones por su padre y otros familiares, y fue conducida a la calle como prostituta. Alguien se acercó a Jaleh y la condujo a Cristo. Asistió a una conferencia cristiana para mujeres, Jaleh seguía teniendo vergüenza de su pasado y anhelaba servir plenamente a su Salvador Jesús. Después de las oraciones repetidas por parte de su líder, Jaleh habló a las mujeres diciéndoles que de su experiencia y cómo Jesús le dijo: “¿Estás a punto de abandonar este lugar? ¿Sabías que yo soy tu amigo? ¡Te quiero eres mía! “

Las mujeres se sienten devaluadas en la cultura iraní. Un hombre puede tener cuatro esposas y otras esposas temporales (sigheh), tantas como él quiera, ya sea por una hora o por año, siempre y cuando esté de acuerdo en el precio. En otras culturas esto se llama prostitución. En 1990, esta práctica de sigheh fue incluso fomentada por el entonces presidente Rafsanjani Hashem como una forma de proporcionar apoyo a las viudas de guerra y la liberación sexual de los jóvenes que no podían permitirse el lujo de casarse de forma permanente.

El silencio sobre sigheh no es una opción para el creciente movimiento de la iglesia en casa donde muchos miembros son mujeres. A medida que la iglesia crece en Irán, se está purgando el pecado de sigheh.

Oremos por la posición jurídica de la mujer en Irán para que pueda mejorar. Oremos por los musulmanes de Irán para que puedan comprender y aceptar la dignidad y el valor que las mujeres tienen para Jesucristo.-JS

Ver: (http://www.elam.com/articles/Temporary-Marriage-/)

El Matrimonio temporal en IránDía 20

Hebreos 6:19-20

Así que ya no eres esclavo, sino hijo.... Antes, cuando no conocíais a Dios, erais esclavos a los que por naturaleza no son dioses.

Los que están en esclavitud de las drogas, la prostitución, o cualquier otro pecado son realmente esclavos del pecado. Pero como Jaleh aprendió, ella no tuvo que ser obligada como esclava, ¡ella podría ser una hija del Rey! ¡Qué alegría es para la gente renunciar a su posición como esclavos y formar parte de la familia real!

Ore para que las mujeres en Irán escuchen y respondan a aquel que les ofrece salvación para convertirse en parte de su familia. Ore para que las mujeres iraníes que conocen el rey andarán como princesas y no como esclavas, y que su nuevo estatus atraerá a otras a él también.

Gálatas 4:7,8

Tenemos esta esperanza como ancla para el alma, firme y seguro. Entra en el santuario interno detrás de la cortina, donde Jesús, que fue antes de nosotros, ha entrado en nombre nuestro.

Cuando usted mira a una persona adicta a las drogas, puede ver a alguien que ha perdido la esperanza. Piensa por unos minutos acerca de la esperanza que Cristo nos ha dado. Él nos ha liberado del personaje que viene a matar, robar y destruir, y Él nos ha dado una vida abundante (Juan 10:10). Él nos ha liberado y perdonado de la culpa y de todos los pecados, pasados, presentes y futuros. Lo único que necesita un drogadicto es la fe.

Oremos para que el Espíritu Santo pueda dar fe a los consumidores de drogas en Irán que Cristo ofrece una esperanza verdadera y duradera.

Page 15: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

2928

I rán puede ser una tierra cerrada, pero la gente tiene el corazón abierto. Desde la revolución islámica

en 1979, los iraníes se han vuelto cada vez más desilusionados con el Islam. Algunos piensan que los iraníes son los musulmanes más abiertos al evangelio en el mundo. Más eso se ha convertido en seguidores de Cristo desde la revolución de 1979 que en los 1300 años anteriores.

Líderes de la iglesia iraní fundaron Elam en 1988 con la visión de servir a las iglesias que crecen en su región. En 1990, seis líderes emergentes llegaron a Inglaterra desde Irán para comenzar su entrenamiento para el ministerio a tiempo completo.

En 1979 había menos de 500 creyentes conocidos en Irán. Hoy en día nadie sabe cuántos son, pero algunos millones estimados. La visión de Elam es que todas las personas de Irán, tendrían la oportunidad de llegar a conocer al Señor Jesucristo. Sus objetivos son tres: la formación de líderes, equipar iglesias con recursos, y enviar los dirigentes y obreros para fortalecer las iglesias existentes y plantar otras nuevas. Hay tanta hambre espiritual y mucha desilusión con el régimen islámico que líderes de la iglesia creen que millones pueden ser añadidos a la iglesia sólo en los próximos años. ¡El Espíritu Santo es la verdad en el trabajo preparando los corazones para reconozcan la verdad cuando escuchan el evangelio!

Ore para que los gritos espirituales del pueblo de Irán sean escuchados y que el Espíritu Santo va a tocar cada vida rota. Ore para que sin importar los obstáculos que enfrenten, Elam seguirá siendo fiel en proclamar el evangelio en Irán.-JS

Ver: (http://www.elam.com/articles/About-Elam/)

La etnia komboj de HaryanaDía 21

... El evangelio... ha llegado a ustedes. En todo el mundo este Evangelio es la producción de crecimiento y frutos.

Lo que es una confirmación de que el poder del evangelio no consiste en el ingenio humano, ¡es que el Evangelio sólo se propaga a través del poder del Espíritu Santo! Qué emoción saber que el Evangelio sigue dando sus frutos en todo el mundo. Como se mencionó en la entrada de la oración de hoy, el evangelio nunca antes se ha propagado tan rápidamente en Irán. ¿Dónde estará el Evangelio al ir ahora? ¿Podría pronto ir a donde usted está orando por corazones receptivos?

Ore para que los creyentes en el bloque Pérsico superen las dificultades que se enfrentan para mudarse y así compartir a Cristo con los pueblos que nunca han escuchado el evangelio.

Colosenses 1:5-6

Caminando de un cuarto oscuro a la

luz tiene un par de efectos: Al principio, estás cegado y un poco inseguro de su paso. Pero entonces tu vista se ajusta, y que eres capaz de seguir las guías de luz a tu manera.Esto describe el itinerario espiritual y la experiencia

de Daniel Shayesteh que vino de la oscuridad a la luz del Evangelio. Antes de conocer a Jesús, Daniel era un militante musulmán activo en su país natal, Irán, que apoyó el ascenso de ayatolá Jomeini al poder. Posteriormente Daniel cayó en desgracia con los nuevos líderes chiítas, se vio obligado a exiliarse en Turquía, y comenzó un viaje a la fe en Cristo.

En el año 2,000 Daniel Shayesteh fundo Éxodo de la Oscuridad como un ministerio apologético para responder a las preguntas espirituales y honestas sobre el cristianismo. Su deseo es ayudar a otros a entender las enseñanzas de Cristo. Él también espera ayudar a los occidentales entender mejor los temas musulmanes tienen con respecto a la persona de Jesucristo, y quiere ayudar a los musulmanes que ven que Jesús es el verdadero Salvador. El éxodo de la Oscuridad trabaja personalmente como defensor de la fe para los que buscan la comprensión y la verdad.

¡Gracias a Dios, Éxodo de la oscuridad trae luz hacia donde se necesita en serio! Ore para que el Éxodo de los trabajadores Darkness experimenten el favor de Dios para llegar a aquellos que tienen preguntas espirituales honestas. Ore para que su influencia se expanda. Ore para que su trabajo sea escuchado claramente y abrazado por todo el mundo persa.-JR

El Éxodo de la OscuridadDía 22

Porque Dios no nos ha dado un espíritu de timidez, sino un espíritu de poder, de amor y de autodisciplina.

Hoy estamos orando por un ministerio establecido por un hombre que una vez no era “tímido” en su entusiasmo por el Islam chiíta. Su audacia no fue atenuada por el poder del Espíritu Santo, el que proporciona el amor y la autodisciplina. Pero ahora que él es un embajador de Cristo, que opera ante una nueva audacia, que es dirigida por el Espíritu Santo. La gente en esta parte del mundo verá la diferencia.

Ore por los trabajadores en el bloque Pérsico que será dirigida por la audacia, el amor, y la auto-disciplina proporcionada por el Espíritu Santo.

2 Timoteo 1:07

Page 16: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

3130

“El pueblo que andaba en tinieblas vio una gran luz; sobre los que vivían en tierra de sombra de

muerte, esa luz resplandeció.” Isaías 9:2, NIV

Los 6,700 Nayinies de Irán son parte del grupo de personas persa más grande. Su casa ha estado en el centro de Irán durante toda su historia. Ellos tienen su propio idioma, Nayini, que han seguido utilizando incluso mientras sus vecinos hablan Farsi. Se han destacado por su singularidad como pueblo a través de los siglos.

Pero sí comparten el islam chiíta con los otros grupos étnicos de Irán. Durante siglos la gente Nayini se ha dedicado al islam chiíta. No hay seguidores conocidos de Cristo entre ellos, ni tampoco parece haber ningún esfuerzo por parte de la Iglesia para llegar a ellos. Según PeopleGroups.org, no existen traducciones de la Biblia, emisiones de radio o grabaciones del Evangelio de cualquier tipo disponible en el idioma de la gente Nayini. Ellos son, sin duda, un pueblo en gran oscuridad espiritual que todavía no ha visto una la gran luz de Dios.

Oremos para que al pueblo Nayini venga a ver una gran luz, una luz que sólo la verdad del evangelio puede suministrar. Ore para que los creyentes en Irán comiencen a tener la oportunidad de conectarse con la gente Nayini. Oren para que las iglesias de todo el mundo tengan una carga para los Nayinis y que se transformara en un curso fiel de oración por ellos.-JR

El Pueblo Nayini de IránDía 23

¡Lo que suena como un término equivocado! Noroeste Fars es como el nombre de una

provincia o de un idioma. Pero hoy en día, vamos a estar orando por un grupo de personas en Irán con ese nombre. Viven en la parte noroeste de la provincia, en la parte centro-sur de Irán. ¿Es eso lo suficientemente confuso? La falta de información acerca de este grupo hace que orar por ellos sea algo confuso. Pero sí sabemos dónde viven y que su población es de poco menos de 8, 000 y que son musulmanes.

De lo que se lee en el sitio web del Proyecto Josué, existen entre 7,000 y 8,000 grupos étnicos no alcanzados en el mundo de hoy. Aproximadamente 3,000 de estos grupos no tienen ningún testigo activo de Cristo. Es una apuesta segura que la gente del Noroeste Fars entran en esta categoría, lo que llamamos “inalcanzado.” La Guía Mundial de Oración (GMO) ha existido por más de 30 años, y nunca hemos orado por este grupo de personas hasta hoy. Esperemos que otros hayan orado por ellos en el pasado cuando han visto su nombre aparecer en el Ethnologue (http://www.ethnologue.com/language/faz) o con el Proyecto Josué (http://www.joshuaproject.net/personasprofile.php). Con suerte, los creyentes iraníes están tratando de llegar a ellos, pero no hay manera de que lo podamos averiguar.

Ore para que este grupo de personas, que es en gran parte desconocida para la comunidad creyente, pronto será el objeto de la oración regular y sostenida. Oremos para que los seguidores de Cristo en Irán hagan un decidido esfuerzo para garantizar que la gente del noroeste Fars tienen la oportunidad de dedicar su vida al Reino de Dios.-KC

Un Pueblo llamado Noroeste Fars en IránDía 24

Filipenses 2:10

Debemos siempre dar gracias a Dios por vosotros, hermanos, y con razón, porque su fe está creciendo más y más, y el amor que tienen cada uno de ustedes del uno para el otro va en aumento.

El apóstol Pablo estaba profundamente agradecido por los tesalonicenses, sobre todo por su fe en el Señor Jesucristo. Sin duda trae grandes bendiciones y alegría después de muchos años en el campo de la misión para un misionero al ver a sus hijos andar en la luz que han recibido. Significa que el trabajo de los misioneros en el Señor no ha sido en vano. Tal testimonio es también una gran bendición para los que plantaron la primera semilla, porque reconocen que es Dios quien trabaja para producir fruto duradero.

¡Alabado sea el Padre por aquellos que Él ha puesto en su reino a través de los obreros, de sus siervos fieles!

2 Tesalonicenses 1:3

... Para que en el nombre de Jesús toda rodilla se doble en los cielos y en la tierra y en los abismos, y toda lengua confiese que Jesucristo es el Señor, para gloria de Dios Padre.

Un día, todas las criaturas se inclinarán y reconocer el señorío universal de Jesucristo. La Escritura enseña que hay dos tipos de personas que se inclinan a reconocerlo: los que lo hacen ahora en amar a la sumisión a su gobierno en su vida, y los que lo harán en la venida de Cristo en la sumisión temerosa y obligatoria.

Oremos para que pronto le enviará a alguien para proclamar el evangelio de Su Reino a las Fars altavoces Noroeste durante este día aceptable de salvación. Ore para que Él nos llevará a hacer nuestra parte para contar a otros sobre el maravilloso Dios que los ama.

Page 17: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

3332

El pueblo Warduji de AfganistánDía 25

Vamos a referirnos a algunas hermosas estructuras

islámicas antiguas en Muscat, Omán, un empresario estadounidense le pidió a su anfitrión Omán, el Jaque Abu, “¿qué tipo de edificios son estos?”, Respondió el Jaque, “eso es el centro de mi comunidad Luwathiya. Está en gran medida fuera del alcance de los no chiíes que tradicionalmente se les permite entrar en el área por invitación. Usted es mi invitado, y nos va a ir hasta el interior del café. Muy pocas de nuestras familias viven allí, pero la zona

es lugar de reunión de la comunidad en la que “los chiítas pueden ser chiíes”.

Alrededor de 60000 Luwathiyanos están bien integrados en Omán y juegan un papel influyente en la economía y la política de Omán. La mayoría de la gente Luwathiyana son hombres de negocios prósperos y comerciantes respetados. Ellos adoran en sus propias mezquitas y se reúnen periódicamente para estudiar y discutir los elementos de la teología chiíta, la historia y el derecho. Una función importante en la sociedad es la selección de los comités para atender cuestiones como los matrimonios, los divorcios, la selección de los imanes, la construcción de mezquitas, organizaciones benéficas y otros asuntos de la comunidad. Estos chiíes Luwathiyanos son amables, pero reservados entre extraños. Una cosa que no discutirán con el exterior es la religión. Algunas familias Luwathiyanas han contratado a trabajadores cristianos extranjeros en el servicio doméstico.

Ore para que Dios quite las múltiples restricciones que impiden que estos musulmanes chiítas y puedan conocer a Cristo y su gracia salvadora, amor y guianza.-PD

Los Luwathiya Día 26

Qué es lo que se te viene a la mente

cuando se piensas en Afganistán? Puede ser un número de cosas, pero no es probable que sea el pueblo Warduji. Existen numerosos grupos de étnicos no alcanzadas en este país islámico. Hemos orado por los pueblos no

alcanzados de este país en ocaciones anteriores una y otra vez, pero nunca hemos tenido suficiente información sobre las personas Warduji.

Esto es lo que se sabe. Estas 7,000 personas hablan Zebaki, y son musulmanes. Ellos no tienen un Nuevo Testamento en línea o una película de Jesús, pero hay grabaciones del evangelio disponibles en su idioma. Al vivir en un país musulmán devastado por la guerra, es muy poco probable encontrar seguidores de Cristo. Según la oficina del Proyecto Josué (joshuaproject.org), no hay creyentes conocidos entre ellos.

Pero también se sabe que a la luz de Apocalipsis 7:9-10, habrá algunas personas de toda tribu, lengua y nación adorando ante el trono. ¡Las personas Warduji no se queden fuera de esta gran asamblea!

Ore para que las grabaciones del Evangelio encuentren su camino en cada comunidad Warduji. Ore para que sus dirigentes tengan una actitud favorable al mensaje de la salvación y por la fe en el Rey resucitado. Ore por los obreros médicos que aman al Señor para ir al pueblo de Warduji en Afghanistan.-KC

Teniendo mucho cuidado, entonces, de cómo se vive ... el aprovechamiento de todas las oportunidades ... entiende lo que se está ... siendo llenó del Señor con el Espíritu.

La vida controlada por el Espíritu se caracteriza por una apreciación, tanto por la magnitud de la tarea de la evangelización mundial y la suficiencia de los recursos disponibles para llevar a cabo la tarea. Cristo nos manda a tener un propósito en la vida, para no resbalar y deslizarse sin orden ni conciencia por la vida en la ignorancia o el descuido de los fines para los que hemos sido redimidos y equipados.

Ore para que Dios le permita vivir una vida útil y significativa. Pídele que le enseñe a interceder por el pueblo Warduji, para que pueda ser parte de la tarea de declarar su nombre entre ellos.

Efesios 5:15-18

Hermanos, ustedes se acordarán de nuestros trabajos y fatigas, y de cómo noche y día nos dedicamos a predicarles el evangelio de Dios, sin ser una carga para nadie.

Pablo hizo tiendas de campaña para mantener a su equipo en su ministerio de plantación de iglesias del primer siglo en todo el norte del mundo mediterráneo. Hoy, fabricantes de tiendas modernas están trabajando en países de todo el mundo con una visión de establecer iglesias entre los pueblos indígenas que no tienen un testimonio cristiano vital.

Ore para que fabricantes de tiendas de hoy no sólo obtengan éxito en sus esfuerzos seculares, pero que dejarán tras de sí una creciente número de evangelizados y de plantación de iglesias.

1 Tesalonicenses 2:9

Omán, Muscat

AFGANISTÁNIRÁN

KIRGUISTÁNUZBEKISTÁN

TURKMENISTÁN TAYIKISTÁNTURQUÍA

AZERBAIYÁN

KAZAJSTÁN

PAKISTÁN

GEORGIA

ARMENIA

Page 18: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

3534

“Todo se ha ido ¡He perdido mi casa, los cultivos, el ganado, todo! No podíamos

hacer nada, la inundación era demasiado fuerte para nosotros. Tuvimos una sequía desde hace muchos años, y apenas podía alimentar a mi familia. Tengo seis hijos, y todos están enfermos. ¡Y ahora esto! ¿Por qué Dios esta tan enojado con nosotros para que nos haga sufrir de esta manera? “

Hossein, un agricultor Pahlavani, estaba frenético mientras hablaba a través de un traductor para que un soldado afgano le entendiese, ya que este había venido a ayudar a la gente de su pueblo de Haji Hamza en Afganistán. Las personas de habla Pahlavani de Afganistán sólo suman alrededor de 3,300. Ellos luchan para ganarse la vida principalmente a través de la agricultura. Los desastres naturales, tales como sequías, inundaciones y terremotos han devastado recientemente el suroeste de la provincia afgana de Nimruz donde se encuentra su aldea. Sólo un pequeño número de Pahlavanies han recibido algún tipo de educación, dejando a la mayoría analfabetos.

Estas personas no tienen recursos cristianos, Biblias de audio o impresas, y sin emisiones de radio o la película de Jesús. No hay evangelistas. Son como los musulmanes chiítas, que ven a Dios como un Creador lejano que es impersonal y separado de ellos. Ellos no tienen el beneficio de recibir su amor y cuidado, ya que no tienen conocimiento de Él a través de Su Palabra. A esto se suman los problemas más graves de la lengua, la religión, y las barreras políticas.

Ore para que Cristo se revele a la gente Pahlavani enviando a creyentes para hablarles de las buenas nuevas de que Cristo murió por sus pecados.-PD

El pueblo Pahlavani de Afganistán Las personas de Shahmirzadi en IránDía 27

“¡Wow, esto es delicioso!” Habibeh, una mujer de Teherán, estaba disfrutando

de pan fresco y mermelada de nuez servido por su nueva amiga Shadee Shahmirzadi durante su visita a Shahmirzad, una ciudad en el norte de Irán. “¡Yo nunca podría hacer algo tan sabroso como esto!” Shadee contestó, “Dios nos ha creado a todos de manera diferente, y en la forma de producir comida deliciosa, Él provee para gente como yo. Me encanta mi jardín, la cocina y la belleza de Shahmirzad. ¡Es como el paraíso aquí! La dulzura de este lugar es como ningún otro lugar en Irán. Estoy muy feliz de venir aquí este verano, y hemos cumplido”.

Habibeh respondió: “Nunca olvidaré esta visita. Siempre recordaré los nogales hermosos y los torrentes de agua que fluye por mi ventana. Todo esto es tan diferente del ruido y la agitación en Teherán”.

Los Shahmirzadis son un pueblo cálido que se sienten orgullosos de su cultura y de su hermosa ciudad de Shahmirzad. La mayoría se ganan la vida con la agricultura y el cultivo de nueces. Sus huertos de nogal son los más grandes del mundo. Su agua dulce se embotella y se exporta. A los iraníes les encanta pasar sus veranos en la región, lo que contribuye a la economía local. Es casi imposible para los creyentes dar testimonio a los Shahmirzadis.

Ore para que Dios abra puertas para los creyentes que dan testimonio de Jesús a la gente Shahmirzadi. Que puedan conocer Su Palabra y la verdadera paz que pueda morar en sus corazones con Su gracia y amor.-PD

Día 28

Comparte nuestros sufrimientos, como buen soldado de Cristo Jesús.

Dificultades duraderas no es lo que queremos tener. Nuestra carne clama por su liberación. Pero ¿cómo podemos ministrar a aquellos que están soportando penalidades si nosotros mismos no estamos dispuestos a participar con ellos?

Ore para que aquellos que ministran a los que sufren como la gente Pahlavani puedan soportar sus dificultades con alegría, como buenos soldados de la cruz.

2 Timoteo 2:3 Filipenses 4:19

Así que mi Dios suplirá todo lo que les falte, conforme a sus riquezas en gloria en Cristo Jesús.

Muchas veces hemos citado y recordado esta preciosa promesa en relación con nuestras necesidades físicas y materiales. Pero ¿cuántas veces hemos recordado que estas maravillosas palabras fueron pronunciadas primero, a los que habían dado con sacrificio para que otros puedan disfrutar de las bendiciones del Evangelio de Cristo? (Ver II Corintios 8:1-2).

Quiera Dios que nos muestre el mismo espíritu de sacrificio y la alegría de compartir las buenas noticias que tenemos con los demás.

Page 19: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

3736

En el siglo III el emperador persa “Shapur I el Grande” tomo prisioneros romanos forzados de

la guerra para construir un puente sobre el río Dez. Una fortaleza construida a la ribera. Hoy la ciudad está allí a poca distancia de la frontera con Irán /Irak. Alrededor de la fortaleza del puente un grupo de personas en la región hablan su propio dialecto y al seguir sus propias costumbres. Políticamente parte de Irán y la antigua Persia formaban una sociedad única.

La Base de la Fuerza Aérea Dezful Vahdati se encuentra junto a la ciudad y los guardias de la frontera están cerca. Aviones de combate y otras aeronaves sobre vuelan regularmente. El único espectáculo aéreo militar en Irán se lleva acabo aquí durante la víspera del Año Nuevo iraní a finales de marzo. Durante este tiempo héroes de guerran son conmemorados en Dezful, por la guerra entre Irán e Irak.

Pero no todo está orientado a lo militar. Métodos agrícolas modernizados llegaron en la década de 1960, y ahora la región produce flores muy preciadas y cítricos, yogurt, verduras, granos y otras mercancías crecen en la zona. El lenguaje Dezfuli es diferente del Farsi. Evangelistas tienen muy pocos recursos en el idioma local con el que comparten el mensaje de Isa al-Masih (Jesús el Mesías).

Ore para que los evangelistas iraníes crucen el puente hacia este pueblo aislado. Oremos para que el avivamiento espiritual de la difusión en Irán llegue a la gente Dezful. Oremos para que el Espíritu Santo preparare a los Dezful “gente de paz” y que van a recibir el evangelio y decirle a otros acerca de Cristo.-GEC

Las personas Dezful en IránDía 29

Porque nuestra lucha no es contra sangre ni carne, sino contra principados, contra potestades, contra los poderes de este mundo de tinieblas, contra las huestes espirituales de maldad en las regiones celestes.

Nos engañamos si pensamos que la evangelización del mundo es simplemente una tarea que requiere más esfuerzo. La proclamación del Reino de Dios es un ataque frontal en el territorio controlado por los rebeldes que se adaptan a la resistencia feroz de Satanás y de su oposición. La batalla es esencialmente espiritual, y los que participan en el conflicto deben estar equipado con la armadura espiritual que Pablo describe. Si tiene la intención de involucrarse en la batalla como intercesor, movilizador, misionero o en cualquier otra calidad, debes estar preparado para los ataques que más de alguna vez

has experimentado antes.

Oremos para que el Señor nos dé sabiduría y protección al entrar en conflicto espiritual.

Efesios 6:12 Los Mareghei de Irán

Nos sentamos alrededor de una fogata para cocinar en el interior el humo llenó la habitación. Le

pregunté a mi traductor, “¿Qué es lo que hace el humo?” Señaló la parte superior de la puerta. Esto es contrario en mi tierra natal, llegó a la puerta por todo el camino hasta el techo. Pequeños mechones de humo que luchaban por escapar a través de la grieta en la parte superior de la puerta. Apreté pregunto a mi anfitrión: “¿Por qué no crear una salida de aire para que el humo de escape?” Él respondió pacientemente: “No es el camino de los Mareghei. Construimos la puerta en la parte superior para que el humo puede escapar por allí.“

Las personas Mareghei son uno de los muchos grupos de personas de Talysh. Ellos viven en estas tierras a lo largo de las empinadas laderas de las montañas del Cáucaso del Sur, cerca de la orilla meridional del Mar Caspio en el noroeste de Irán. La diferencia en la elevación y el clima dictan una variedad de estilos de casas y de la agricultura. Pero la puerta de altura marca uno de los factores que hacen diferente a este grupo.

Sin embargo, las prácticas occidentales están entrando poco a poco en la región. Arquitectura occidental ha comenzado a encontrar su lugar en la construcción de viviendas en Mareghei. Y las damas históricamente vestidas con traje tradicional islámico, poco a poco están adoptando ropa de estilo occidental.

Ore para que la explosión evangélica a través de Irán se extienda hasta los Mareghei en la parte noroeste del país. Ore para que Dios envíe equipos de plantación de iglesias y entren por las puertas abiertas. Ore para que el Salvador se revele a los corazones de los Mareghei.-GEC

Día 302 Tesalonicenses 3:1

Por último, hermanos, oren por nosotros para que el mensaje del Señor se difunda rápidamente y sea glorificado, así como lo fue entre vosotros.

Pablo le pidió a la iglesia de Tesalónica orar por él y por la rápida propagación del evangelio a aquellos a los que aún no había llegado. Esa oración puede ser la nuestra hoy en día. A medida que el Evangelio ha llegado a nosotros, así hay que dejar que sea nuestra convincente visión para que se extienda rápidamente a los pueblos persas como los Maregheis en los “confines de la tierra.” Lea el versículo de nuevo. Esta vez, sustituya el “nosotros” con el nombre de un misionero que está laborando en algún campo difícil. Entonces, ore por él o ella.

Oremos para que el Padre fortalezca sus siervos en todo el mundo para que su mensaje del evangelio se extienda rápidamente entre aquellos que no han oído hablar de Jesús y su salvación.

Page 20: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

La Guía Mundial de Oración es un devocional único. Cada día nos da un vislumbre de lo que Dios esta haciendo alrededor del mundo, y lo que todavía falta por hacerse. La oración por la tarea restante es el corazón del Movimiento Adopte un Pueblo (Etnia). Las historias misioneras condensadas, los desafíos bíblicos, los informes urgentes y las emocionantes descripciones de los pueblos no alcanzados, proveen una rica fuente de motivación para nuestros tiempos de oración personales, familiares o comunitarios.

La Guía Mundial de Oración es una herramienta clave para ayudar a cumplir la gran comisión que Cristo ordenó a sus discípulos de ir y hacer discípulos a todas las naciones (etnias). Este movimiento implica una disciplina diaria de aprendizaje, oración y ofrendas para ayudar a alcanzar a los grupos no alcanzados. Pueblos o Etnias no Alcanzadas son aquellas que no tienen todavía una iglesia fuerte en su propio contexto social y cultural.

El Movimiento de Fraternidad Fronteriza es la adaptación de una costumbre entre los cristianos tribales de Birmania (llamado ahora Myanmar). Cuando un ama de casa cristiana prepara la comida diaria, separa un puñado de arroz en una vasija especial, y ora por los misioneros que su iglesia ha enviado a pueblos

Cómo utilizar al máximo esta Guía de Oración:

• Algunaspersonaslausancomoun suplemento a su tiempo devocional diario.

• Otrosdisfrutanleyéndoladurante el tiempo de la cena con toda la familia.

• Nosotrosleanimamosareunirse mensualmente con amigoscristianosqueesténenvueltos en este movimiento.

• ParticipeenelMovimientode la Fraternidad Fronteriza, y apoye financieramente las misiones entre los no alcanzados.

Cada día, en la parte superior de la página encontrará el nombre de un pueblo no alcanzado o un tema por el cual orar. Los pequeños mapas le ayudarán a localizar el área donde se ubica el pueblo por el cual estamos orando ese día.

no alcanzados. El arroz recolectado por todas las familias de la iglesia es vendido y el dinero enviado para ayudar a los misioneros transculturales. Al adaptar el Plan Birmania a nuestra cultura, simplemente reemplazamos el arroz por monedas y añadimos esta Guía Mundial de Oración. ¡La meta es que haya un millón de cristianos ofrendando $100 dólares al año, lo cual significarían $100 millones de dólares para las misiones fronterizas!

3938

Allí estaba él, Morteza Saffari Natanzi, con una barba de tres días de no afeitar, gafas de montura

metálica, camisa a rayas y chaqueta deportiva. El embajador iraní estaba en una fotografía en blanco y negro en “Catalan Revista Internacional” una entrevista ofrecida por Marc Gafarot. El embajador iraní hábilmente desvió la crítica de su país, acusando a la UE, los EE.UU. e Israel por los problemas de su nación y la reputación cuestionable.

Su apellido, “Natanzi” es el de la etnia no alcanzada de hoy, y que puede ser un miembro de ese grupo musulmán chiíta. El grupo lingüístico Natanzi no se menciona por ningun lado en Operación Mundo o pueblos musulmanes de Weeke. Su número se estima que son alrededor de 7, 000 personas. Ellos viven en la provincia de Isfahan, centro de Irán, según Ethnologue de SIL. Según Global Recordings Network (GRN), no hay grabaciones de la Biblia en su lengua. GRN está buscando traductores voluntarios y la información relativa a este grupo lingüístico para que algunos recursos bíblicos pueden ponerse a disposición de los Natanzis.

Mientras que los Natanzis no han sido alcanzados y los datos que les conciernen son mínimos, sabemos que estos musulmanes chiítas nunca han oído hablar de Cristo, que los pueda llevar a una vida eterna y abundante en Cristo. Ellos pusieron su fe en sus obras, que fallarán cuando están delante del trono de Dios.

Oren para que Dios envíe traductores de la Biblia y los técnicos de grabación del Evangelio a la gente Natanzi. Ore para que Dios envíe sueños y visiones que abrirán los corazones Natanzi al único Salvador. Ore para que los creyentes iraníes busque ganar los Natanzis para Cristo.-TP

El Pueblo Natanzi de IránDía 31

Ninguna iglesia participó conmigo en razón de dar y recibir, sino vosotros solos.

Los términos que el apóstol usa aquí, dar y recibir designan las columnas de débito y de crédito utilizadas en un diario en la contabilidad. La iglesia de Filipos había establecido una cuenta a Pablo en la que estaban tanto los fondos invertidos y retiros efectuados. ¿Puede usted imaginar su alegría tanto en la provisión de recursos para el ministerio de Pablo, y en la recepción de los informes de lo que se había logrado a través de su inversión? ¿Qué cuentas has abierto para dar y recibir?

Ore para que Dios usted y su iglesia muestren nuevas oportunidades para invertir en su trabajo y recibir en el ámbito de los asuntos eternos.

Filipenses 4:15Argelia: Tierra de contrastes

Page 21: Front Cover [Do not print] Replace with page 1 of cover PDF€¦ · tema, no son el único grupo de personas que hablan un lenguaje persa con sede en Irán. Antes de comenzar sus

Back Cover

[Do not print]

Replace with page 2 of

Cover PDF