06NewsOctobre 2011

Lancement duFte Networks

Fte Networks • Fte maximal : Solutions complètes pour les réseaux de données• Câblage structuré• Racks 19”• Distribution de puissance

Présence internationale• Participation de Fte maximal au salon AOTEC 2011• Fte maximal conclut avec MTD un accord de distribution au Royaume-Uni

La Société• Lancement du catalogue produits • de Fte maximal allemagne• Fte maximal ouvre un distributeur exclusif• en Pologne

Installation • Installation•• Portugal Telecom

2

La diversification a toujours été l’une des clés du déve-loppement de BCN Distribuciones S.A.U. et, par con-séquent, elle l’a aussi été pour la croissance de la mar-

que Fte maximal. Si l’on regarde l’histoire de la marque,Fte maximal a sans cesse cherché à développer et mettre sur le marché de nouvelles solutions liées à la réception et à la distribution des signaux de télévision afin d’ apporter des réponses toujours mieux adaptées aux réalités du terrain, ainsi qu’aux nouveaux marchés et aux nouvelles technologies. La marque a tout le temps fait attention à ne pas se laisser enfer-mer dans le cadre d’un catalogue standardisé.

Fte maximal a basé sa croissance sur sa Recherche & Dé-veloppement, qui lui permet de di-versifier son offre et d’innover. Tous ces efforts ont permis à Fte maximal de devenir une marque de référence sur son marché.Il est aujourd’hui évident que le mar-ché classique de la réception et de la distribution des signaux de télévi-sion est en train de vivre une révo-lution, comme beaucoup d’autres domaines : nous sommes désormais dans l’air du tout numérique.

Consciente de ce changement de-puis longtemps, l’entreprise a com-pris la nécessité de s’engager, petit à petit, dans la connaissance des produits qui sont le support physi-que des réseaux de communications actuels, et de ceux qui le seront dans le futur, y compris pour la dis-tribution des signaux de télévision.

C’est pour cette raison que BCN Distribuciones s’est lancée dans la commercialisation des éléments passifs pour les réseaux de données et des autres appareils associés. Pour cela un département spécifique a été créé. Il bénéficie évidemment des grandes capacités de l’entreprise tant en Re-cherche & Développement et qu’en production.

Plusieurs années de dur labeur ont enfin abouti à un nouveau catalogue, Fte Networks, paru en Octobre 2011. Dans cette

Fte News Octobre 2011

Fte NetworksFte maximal: Solutions complètes pour les réseaux de données Fte maximal lance Fte Networks sur le marché, avec l’objectif d’offrir des solutions com-plètes aux installateurs professionnels travaillant sur des projets de réseaux de don-nées. Découvrez le nouveau catalogue offert par Fte maximal.

publication, Fte maximal a fait une synthèse des éléments pas-sifs indispensables à la réalisation d’un réseau de données, constituant pour l’installateur un manuel d’installation simple et pratique où trouver des solutions pour n’importe quel projet de câblage structuré. Le catalogue essaye de réunir une offre efficace et économique, avec comme condition essentielle que tous les produits de la marque répondent aux spécifications des standards habituels (ISO 11801, 2e édition; EN 50.173; EIA/TIA 568B). Le catalogue est visible en ligne à l’adresse ::www.ftemaximal.com/frances/catalogonetworks.php

The catalogue is divided in Le catalogue est divisé en trois parties : câblage structuré, racks et unités de distribution de

puissance.

La partie « Câblage structuré » présente des solutions complètes pour les réseaux de catégorie 5e sans blindage, catégorie 6 sans blindage et catégorie 6 avec blin-dage.

Le chapitre sur les racks présen-te trois familles qui couvrent les différents besoins en fonction des appareils à héberger : serveurs, switches, onduleurs, câblage…

Les unités de distribution de puissance ambitionnent de répondre à tous les besoins d’alimentation des appareils actifs du réseau, avec une offre large qui convient aussi bien aux installa-tions les plus basiques qu’aux plus complexes. Il ne faut surtout pas oublier l’importance de ces appa-reils, car chaque rack nécessite au minimum une unité de distribution de puissance, que ce soit une uni-té simple ou une unité proposant

de plus larges prestations.

En outre, l’entreprise est en train de développer un micro-site web spécifique pour soutenir cette nouvelle branchecommerciale. Le lien de ce nouveau site : http://networks.ftemaximal.com

Infrastructures pour lesréseaux de donnéesÉdition Juillet 2011

Networks

FteNews Mayo-Junio 2010 3 3 Fte News Octobre 2011

La gamme de câblage structuré de Fte Networks offre des solutions complètes pour les ré-seaux de catégorie 5e sans blindage, catégorie 6 sans blindage et catégorie 6 avec blindage.

La gamme de câblage structuré est divisée en quatre types de produits: câbles LAN, cordons réseau, connecteurs et panneaux de connexion.

Les solutions proposées sont complètes, depuis le câble jusqu’aux connecteurs en passant par les panneaux de connexions et les autres éléments passifs de l’installation.

Câblage structuré

Câbles LANLes bobines de câbles de FteNetworks sont emballées en boîtes de carton individue-lles. Chaque boîte contient une bobine de câble de 305 m et incorpore un système fa-cilitant le déroulage.

Les câbles LAN sont en con-formité avec les standards du câblage structuré actuels : TIA/EIA-568B, EN 50.173, ISO 11.801 2nd ed.

Fte Networks Networks propo-se des câbles de catégories 5e U/UTP, 6 U/UTP et 6 F/UTP en PVC et en LSZH (zéro halogènes).

ConnecteursLe principal avantage des connecteurs Fte Networks (keys-tone jacks et RJ45) est qu’ils s’adaptent à n’importe que-lle installation, quels que soient ses caractéristiques ou les éléments qui la constituent. En outre le système de fixation universelle permet d’adapter le connecteur aux différents produits de la gamme Fte Networks. Ainsi le même connec-teur peut être utilisé dans les panneaux de brassage vides ou dans les prises terminales d’utilisateur.

Panneaux de connexionsLes panneaux de connexions permettent de trouver une solution pour toutes les situations variées que l’on peut rencontrer sur le terrain, les possibilités offertes allant des classiques panneaux pré-équipés jusqu’au nouveau concept modulaire.

Les nouveaux panneaux modulaires permettent d’intégrer différentes technologies dans le même panneau : catégo-rie 5e, catégorie 6, blindé ou non. Ceci est rendu possi-ble par la présence au catalogue de panneaux vides et de connecteurs à 180º. Ces nouveaux panneaux permettent à l’installation de croître au fur et à mesure que les besoins s’en font sentir.

Cordons réseauFte Networks dispose d’une gamme complète de cordons réseau en différentes longueurs, depuis 0,5 m jusqu’à 15 m.

La gaine des cordons est systématiquement li-bre d’halogènes et à basse émis-sion de fumées (LSZH), ce qui offre une meilleu-re sécurité pour les installations et le public.

Les cordons réseau respec-tent les standards actuels : TIA/EIA-568B, EN 50.173, ISO 11.801 2nd ed.Fte Networks propose des cordons réseau de catégories 5e U/UTP, 6 U/UTP et 6 F/UTP.

D’autre part, Fte maximal a créé un système simple d’identification des cordons. Les cordons sont toujours de couleur grise, mais avec le système d’identification CCS, il est très facile de distinguer les différents services de l’installation selon un identificateur de couleur qui se clipse sur le cordon. Les couleurs disponibles sont : blanc, noir, jaune, rouge, bleu et vert..

FteNews Mayo-Junio 20104 4 Fte News Octobre 2011

Fte Networks

La gamme de racks de Fte Networks est composée de trois familles de produits quicouvrent les besoins des différents types d’appareils à héberger. En outre, avec leur large gamme d’accessoires, ils offrent à l’installateur tous les éléments nécessaires pour réaliser une installation propre et rapide.

Racks 19”

Le poids et la dissipation de chaleur des serveurs informatiques requièrent un hébergement spécia-lisé. Grâce à leur structure robuste et aux larges zones de ventilation de leurs portes frontales et arrières, les racks pour serveur Fte maximal sont idéaux pour ce type d’application.

Charge statique 1.000 Kg

Porte avant simple microperforée, porte arrière double microperforée (surface de ven-tilation supérieure à 65%)

Panneaux latéraux à montage/démontagerapide

Pieds à réglage rapide

Ouverture de porte 130º

Montants intérieurs ajustables en profondeur selon les appareils à installer, par pas de25 mm.

Accessoires inclus : 40 jeux vis-écrou, pieds d’élévation, 4 roues

Racks pour serveurs

Racks à usages multiplesPour l’hébergement de systèmes de distribution de données, tels que les switches et les pan-neaux de brassage (patch panels), l’armoire à usages multiples est la solution idéale. Sa capa-cité maximale de charge, jusqu’à 500 Kilogram-mes, la rend appropriée pour un large éventail d’applications.

Porte avant simple en verre, porte arrière simple pleine

Panneaux latéraux à montage/démontage rapide

Pieds à réglage rapide

Accessoires inclus : ventilateurs sur lecapot supérieur, 3 étagères fixes, 40 jeux vis-écrou, pieds d’élévation, 4 roues

Racks murauxIdéaux pour les petites installations et les bureaux,ainsi que pour l’hébergement d’appareils de réception et de distribution de signaux TV. Fte Networks propo-se dans son catalogue deux types de racks muraux :

Rack mural monocorps

Charge statique jusqu’à 60 Kg

Porte avant en verre, porte arrières pleine

Porte avant à ouverture 180º, changement de côté d’ouverture sans outils

Panneaux latéraux à montage/démontage rapidePieds à réglage rapide ou roues optionnels, pour montage au sol

Accessoires inclus : 10 jeux vis écrou dans les armoires de 6 U à 12 U, 20 jeux dans les armoires de 15 U à 22 U.

Rack mural double corps

Charge statique jusqu’à 60 Kg

Structure à deux corps séparés, le corps principal peut s’ouvrir sur 120º par rapport au fixe

Porte avant simple en verre

Porte avant à ouverture 180º, changement de côté d’ouverture sans outils

Panneaux latéraux à montage/démontage rapide

Pieds à réglage rapide ou roues optionnels, pour montage au sol

Accessoires inclus : 10 jeux vis écrou dans les armoires de 6 U à 12 U, 20 jeux dans les armoires de 15 U à 22 U.

FteNews Mayo-Junio 2010 5 5 Fte News Octobre 2011

Les unités de distribution de puissance sont les dispositifs qui centralisent et facilitent la distribution électrique pour tous les appareils actifs du réseau de données.

Les services informatiques professionnels et les systèmes de communication doivent ga-rantir un service continu. C’est pour cette raison que les unités de distri de l’installation, ont évolué pour offrir plus de contrôle et d’information sur l’installation.

Fte Networks présente une large gamme de produits, depuis les plus basiques jusqu’aux plus évolués, couvrant ainsi les usages et les applications les plus courants.

Les trois gammes que Fte Networks lance sur le marché sont : Série Basic, la Série Verti-cal et Série Remote.

Distribution de puissance

Série Basic Il s’agit de la série de PDU classiques qui offrent une distribution d’énergie simple mais hautement fiable pourplusieurs appareils.

En outre ces PDU peuvent incorporer des fonctions de surveillance de consommation, ainsi que des protection très utiles pour les installations qui ont des besoins un peu plus évolués.

Série VerticalCette série est idéale pour configurer une installation modulaire et souple, car le nombre de prises peut faci-lement être augmenté selon les besoins croissants de l’installation grâce au guide et au système de connexion modulaire.

En outre cette série permet de fournir l’alimentation de-puis deux lignes électriques différentes, assurant ainsi aux appareils actifs du réseau une alimentation redondante.

Série Remoteil s’agit la gamme haute des PDU que Fte Networks propose dans son catalogue.

Les différents niveaux du système de surveillance per-mettent le contrôle des paramètres de l’installation jusqu’à en arriver, au niveau le plus élevé, à contrôler individuellement chacune des prises d’alimentation, à surveiller la température et l’humidité, à se coupler à des capteur d’eau, à capteur de fumées…

Cette série a la capacité de communiquer via le proto-cole SNMPv2.

FteNews Mayo-Junio 20106 6 Fte News Octobre 2011

Présence internationale

En Mars 2011, Fte maximal a conclu un accord de distribution pour la Grande-Bretagne avec l’entreprise Martin Tur-ner Direct Ltd. (MTD), www.mtduk.tv MTD est l’un des grands distributeurs de produit MATV et SMATV dans tout le Royaume-Uni. Outre la distribution à l’installateur professionnel, MTD offre aussi un service à haute valeur ajoutée, proposant à ses clients des solutions « clés en main », de même que l’étude et le dimensionnement de systèmes de distri-bution TV afin d’assurer une qualité maxi-male pour toutes les installations profes-sionnelles au Royaume-Uni.

L’un des produits clés qui a fait que cet accord de distribution peut déjà se préva-loir de retombées très rapides est la gam-mer Genius de Fte maximal. Aussi bien les Genius 6 et Genius 10 déjà con-nues, que la dernière Genius 5, sont des

produits qui non seulement correspon-dent parfaitement aux besoins des insta-llateurs du Royaume-Uni, mais qui en plus sont des produits très bien placés au niveau du prix.

D’autres produits clés tels que les sta-tions de tête DVB 310 Headends, lagamme d’éléments Passifs (AS, AM),les LNB ou les amplifi cateurs pour la distribution commutée sont déjà très populaires parmi les clients de MTD.

La collaboration de Fte maximal et MTD a été officialisée en Mars à la CAI Trade Fair (à Epsom), et s’est confirmée lors de deux salons supplémentaires auxquels MTD a participé avec Fte maximal sur un stand partagé pour l’occasion : la CAI Trade Fair (Leeds, Juin 2011) et le Home Technology Event (Londres, Juin 2011). Lors de ce dernier salon, le public a mon-tré un vif intérêt pour la présentation de la solution « IP View Media Solutions pour Hospitality » car le marché poten-tiel pour cette technologie est très impor-tant au Royaume-Uni.

Durant les prochains mois, MTD et Fte maximal atravailleront ensemble pour développer de nouveaux projets con-joints qui renforceront à coup sûr l’implantation de la marque sur un marché aussi compliqué que le marché anglo-saxon.

Fte maximal conclut avec MTD un accord de distribution au Royaume-Uni

Au mois de Juin dernier s’est tenu le salon de AOTEC (Association Natio-nale des Opérateurs de Télécommu-

nications et de Services Internet), à Madrid. Comme prévu, Fte maximal s’y est fait par-ticulièrement remarquer en présentant au marché sa gamme de solutions profession-nelles de stations de tête pour opérateurs de CATV (Câble).

Dans un cadre exceptionnel, la marque a pré-senté des stations de tête opérationnelles, avec trois types de scénarios qui couvrent la totalité des options que peut nécessiter un réseau câblé. Ces solutions sont :

Une station de tête de transmodulateurs créée à partir de modules DVB-S, DVB-S2, DVB-T vers QAM avec et sans Commom Interface. Cette station permet de convertir n’importe quel type de signal Terrestre ou Satellitaire, en clair ou crypté, vers du DVB-C pour une distribution sur réseau câblé. Il est également possible de réaliser le même type d’installation avec une transformation vers du DVB-T. L’ensemble est parfaitement complété par la nouvelle unité de télécon-trôle et de gestion à distance de Fte maxi-

mal, le RCM 310. Cette unité permet facile-ment de programmer et surveiller l’ensemble de la station de tête à l’aide d’une simple connexion à internet.

Une autre des options proposées par Fte maximal, est la création de réseaux compor-tant des chaînes cryptées. Ceci est réalisé via l’utilisation de notre Multiplexeur avec Module de cryptage. Pour cela, les chaînes à distribuer sont tout d’abord transformées en flux IP grâce aux transmodulateurs DVB-S2, DVB- S et DVB- T vers IP, avec ou sans CI, présents sur le marché depuis plus de 3 ans. Les flux IP sont ensuite traités par le Multiplexeur avec Module de cryptage qui peut gérer jusqu’à 8 multiplex de 25 servi-

ces chacun (soit 200 services au total). Une fois les services cryptés, il ne reste plus qu’à les convertir en DVB-C grâce à un encodeur IP-QAM. Un prototype du nouveau récep-teur DVB-C HD avec Conax 7 a également été présenté, ce qui permet à Fte maximal de proposer une solution globale à ce type de projet.

Mais la solution la plus impressionnante du point de vue technique fut celle présen-tée par la nouvelle unité de Fte maximal, IP View Media Solutions. L’installation consiste en un système multimédia pour la transmission de télévision sur IP, système qui permet la distribution de tout type de contenu : télévision, VoD ou même publicité ciblée. Sur le salon était présente une ins-tallation de démonstration fonctionnelle, réa-lisée avec l’entreprise TFO sur sa techno-logie de réseaux de fibre GPON. Plusieurs projets pilotes ont déjà été menés à bien auparavant avec ce partenaire.

Cet ensemble très complet de solutions po-sitionnent clairement Fte maximal comme une référence sur le marché professionnel des réseaux câblés.

Participation de Fte maximal au salon AOTEC 2011

FteNews Mayo-Junio 2010 7 7 Fte News Octobre 2011

La Société

Fte maximal Allemagne a publié son nouveau catalogue produits en Juillet.

La nouveauté plus significative de cette nouvelle version (1.6) est sa taille rédui-te par rapport aux éditions précédentes : seules les descriptions et les données les plus pertinentes sont reprises pour chaque référence. De plus amples détails sur les produits restent bien sûr disponibles sur le site web http://www.ftemaximal.com/aleman/home.php.

De nombreuses nouveautés ont fait leur apparition dans cette édition. On peut notamment citer l’arrivée de nouveaux produits dans les gammes des commu-

tateurs (séries OLY et KAD), des stations de tête modulaires (élargissement de la gamme 310), des mesureurs de champs (nouveaux modèles et options pour la série mediaMAX MINI), ainsi que l’arrivée de nouveaux récepteurs numériques adaptés aux évolutions des besoins et envies des utilisateurs.

Le nouveau catalogue est dis-ponible en téléchargement à l’adresse u www.ftemaximal.com/aleman/menu.php ou en versionconsultable en ligne à l’adressewww.f temaximal . com/aleman/catalogo.php

Depuis le mois de Mai dernier, Fte maximal est présent sur le marché Po-lonais. L’entreprise a en effet conclu un accord de distribution avec l’entreprise SATMANIA (www.satmania.pl) pour la Pologne.

Depuis le premier contact avec l’entreprise, SATMANIA s’est montré très intéressée par les produits de la

marque Fte maximal et par la distribu-tion de la totalité du catalogue. Tant et si bien qu’à peine plus de 2 mois plus tard, le nouveau distributeur de Fte maximal en Pologne possède déjà en stock quasiment toutes les références du catalogue (antennes terrestres, pa-raboles, éléments passifs, LNB, câble coaxial, commutateurs, mesureurs de

champs, amplificateurs, récepteurs,accessoires…). Les clients ont réservé un très bon accueil à ce nouvel acteur.

C’est la première fois que Fte maximal est présent en Pologne, et les pers-pectives a court et moyen termes sonttrès prometteuses pour les deux parte-naires.

La promotion des produits est assu-rée via le nouveau site web www.fte-maximal.pl (pour le moment une page provisoire). SATMANIA a également fait de la publicité sur plusieurs pages de la publication Satkurier (revue spécialisée du secteur en Pologne), et l’entreprise sera présente au salonSATKRAK (qui se déroulera du 13 au 15 Octobre à Cracovie).

Fte maximal ouvre ainsi un nouveau po-int de distribution stratégiquement très important, et grâce à la grande impli-cation de notre partenaire nous som-mes persuadés que cette collaboration aboutira à une expérience commerciale très fructueuse pour toutes les parties.

Lancement du catalogue produits de Fte maximal allemagne

Fte maximal ouvre un distributeur exclusif en Pologne

Instalación en el Hotel El Fuerte Miramar

Installation Portugal TelecomFte maximal Portugal a conclu un accord avec son client Portugal Telecom pour la fourniture d’une solu-tion permettant de diffuser dans des hôtels différents contenus haute définition reçus cryptés, le tout sans avoir à modifier les infrastructures finales (postes de télévision, etc...).

La chaîne d’Hôtels du Groupe Pestana, le plus grand groupe Portugais dans le domaine du tourisme et des loisirs, groupe qui fêtera son 40e anniversai-re en 2012, a choisi cette solution pour 30 des ses hôtels situés dans différentes régions du Portugal. Il faut noter que cette chaîne gère actuellement 42 complexes hôteliers répartis sur 3 continents : 22 au Portugal (10 à Madère, 7 en Algarve, 1 à Lisbonne, 1 à Porto, 1 à Cascais et 2 à Beloura/Sintra), 8 au Brésil (Rio de Janeiro, Angra dos Reis, São Paulo, Bahia, Natal, Curitiba et São Luís), 1 en Argentine (Buenos Aires), 3 au Mozambique (Maputo, Île d’Inhaca et Ar-chipel de Bazaruto), 1 en Afrique du Sud (à côté du Parc Kruger), 1 au Cap Vert (dans la capitale, Praia) et 1 à Sao Tomé-et-Principe.

La station de tête proposée pour chaque installation est constituée d’un rack de 42U équipé de modules Fte maximal. Voici le détail du matériel pour chaque rack : 28 modules DVB 300S HD qui permettent de diffuser en clair les signaux cryptés en Nagra tout en transformant le signal haute définition (MPEG-4) reçu en DVB-S2 depuis les satellite en un signal en bande de base, 14 modules MTW 310 qui modulent chacun 2 chaînes (audio et vidéo) en PAL-BG. Les canaux RF ainsi créés sont ensuite combinés via des modules MUX 310 puis amplifiés à l’aide d’un AMP 310 P un amplificateur modulaire pour stations de tête pré-sentant un gain de 45dB.

Dans le cadre de la politique de qualité menée par Fte maximal et en tant que service ajouté, l’équipement est livré complètement monté, réglé sur les chaînes demandées et entièrement contrôlé. Il faut également ajouter que l’installation sur site a aussi été gérée par Fte maximal Portugal.

Installation

16 ZAE Les Mouilles74570 Groisy (France)Tél: 04 50 68 80 17Fax: 04 50 68 84 68marketing_fte@ftemaximal.com

+ info: www.ftemaximal.com