funeral rites of the catacomb community: 2800–1900 bc · 2021. 1. 15. · druk i oprawa: zakłady...

216
FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC RITUAL, THANATOLOGY AND GEOGRAPHICAL ORIGINS Katarzyna Ślusarska V O L U M E 13 2006

Upload: others

Post on 25-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

FUNERAL RITES OF THE CATACOMBCOMMUNITY: 2800–1900 BC

RITUAL, THANATOLOGY

AND GEOGRAPHICAL ORIGINS

Katarzyna Ślusarska

�V O L U M E 13 • 2006

Page 2: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

BALTIC-PONTIC STUDIES61-809 Poznań (Poland)

Św. Marcin 78Tel. (48)618294799; (48)618294800, Fax (48)618294788

E-mail: [email protected]

EDITORAleksander Kośko

EDITORIAL COMMITEESophia S. Berezanskaya (Kiev), Aleksandra Cofta-Broniewska(Poznań), Mikhail Charniauski (Minsk), Lucyna Domańska (Łódź),Elena G. Kalechyts (Minsk), Viktor I. Klochko (Kiev), Jan Mach-nik (Kraków), Vitaliy V. Otroshchenko (Kiev), Marzena Szmyt(Poznań), Petro Tolochko (Kiev)

SECRETARYMarzena Szmyt

SECRETARY OF VOLUMEJustyna Cieszewska

ADAM MICKIEWICZ UNIVERSITYINSTITUTE OF EASTERN STUDIES

INSTITUTE OF PREHISTORYPoznań 2006

ISBN 83-86094-12-5ISSN 1231-0344

Page 3: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

FUNERAL RITES OF THE CATACOMBCOMMUNITY: 2800–1900 BC

RITUAL, THANATOLOGY

AND GEOGRAPHICAL ORIGINS

Katarzyna Ślusarska

Translated by Piotr T. Żebrowski

�V O L U M E 13 • 2006

Page 4: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

c© Copyright by B-PS and AuthorAll rights reserved

Cover Design: Eugeniusz Skorwider

Printed in Poland

Computer typeset by PSO Sp. z o.o. w Poznaniu

Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie

Page 5: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

��������

�������� ������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�

������� � ������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �

������ ���� �� ������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �

������������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��� ������� ��!�� �� ���! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�"� #�����$ �� %� ��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��&� '����!���� �� ������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �&(� )�������*$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ���� +��, �������� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��

�� #�����$ �� %� ���- . � ���� �����$ � ������ �$ �������� �� . . . . . . . . . ."����� #�����$ �� %� ���- . � ���� �����$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "������� #�����$ �� %� ��� / .� ���0� ���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "&����"� #�����$ �� %� ��� / 1��*��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "(����& #�����$ �� %� ��� / 1�* ��2 ���� �� �����$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."�����( 3� 4�*������ �� . � ���� �����$ ������� / .�����!�����

.����� � ��5��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."���"� #�����$ �� %� ��� / ����6����! � ��!���5 . . . . . . . . . . . . . . . &7��"��� 8����6����! � #��� ��� �� 9��*������ %� ��� / )�����

�� 3����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . &���"�"� ����!�� � .���� ����- 9��*������ �� ���� ���*�� � ' � . . . . &"��&� ����6����! � :����5�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . &(

��� .����� � ���� ���� �� �� 4������ ����� �� �� �� +���2 �* . . . . . . . . . &;����� 3� .����� � ���� ���� �� �� 4������ ����� �� - 9 �

��������� / )���� +���2 �* <&�776��77 +.= . . . . . . . . . . . . . . . . &;������� 9 � ��������� >���!� �� +� �, � ��!!� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . &;��������� 3� 9 � ���� �� �� 3��!��$ .����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . &��������"� ��!! ��������� >���!� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (7�����"� 3� � ��$ +���2 �* / ? �� $ .����� >���!� . . . . . . . . . . . . . . ("���"� .�������*$ �� . � ���� �����$ ����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ((���"��� ����!� � %� ��5 �����2 ���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .((���"����� �����2 ���� � �� 95� �� 9�� � >���!� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(����"���"� 3�� #���2��� �� + ���� ��� ��*� !�$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (����"�"� �� ����!� � ������� .�������*$ �� . � ���� ����� . . �(���"�"��� 3� .����� �� � �� �@!��� ���� / . � ��*� �� ��. ' �� . . . . . �����&� 3� .�������*$ �� ����� %� �� �� �� . � ���� �����$ . �&���(� �$�������2 ���� ���� �� .�������*�� �� ����� .����� �

��5�������� 1����� �� ����� �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�(

���� 1� �� +$��� / �� ���! �� .��! � ��5 �� �$��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �������� 3�!�*� !�$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ������"� �$��� ��� %5�� �� >� 5 ��������� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ������&� .��!� ������� 3$!���*$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �"

Page 6: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

(

����(� .� ���0� ���� �� %��� � +� 5���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .;������� .� ���0� ���� �� >� 5 >���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �7�

�A� . � ���� .�������$ � B������ �� .�����+ ���� %����� . . . . . . . . . �&&

A� 3� ��� � %��� �� �� . � ���� �����$ ���� �� ��!���5�� ����6����! � )$�����*$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �&�A��� ��� � �! � . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�&�A����� 9�� ���� �� +��� � � �� �� �� .���!� �� �� +$��� . . . . . . �&�A���"� � + ���� � �� )��� �� �� :���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �&;A���&� 3� >� 5 / �� '� ���� #�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �&�A�"� +� 5���� ���� %�!�� �� �� '� ���� +��$ . . . . . . . . . . . . . . . .�(7A�&� >� 5 >���� �� 1C���*� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�(&

A�� . � ���� �����$ ��� � 3���$ / � ���!� � ���� !!�� �� . . . . . . ��(A���� . � ���� �����$ % �* / � �����0� �$ ���� � � � . . . . . . . . . ��(A��"� �����$ � '0�� �$ ��� � .���@� ' � . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ���A��&� 3� 9�5��* �� �� ' � / ���� � � ���� ��

�� ����5��� ��� ����� � � . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ���

.���������� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ���

���@ � . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��&

���@ �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ���

%����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ���

Page 7: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

�������� ������

� ���� �� ��������� ���������� �������� �� � ������ ���� ��� � ���������� �� � ����� �� � �������� ������� �� �� ��������� ���� �� � ����������������� �� ����� ���� � ����������� �� ���� ��� ������� ���� ������������� ��� ������������ ������� �� � �� ��������� !�"� ����#����� ���� � ���$������ �������� ������ ���������� ��� � �� �� � ����� %�� ������ ��� !����� �������"

� ���� �� ������ ��� �� ����� ����� ������ � �� � ����������� ��� ���&����� '� (� )) ��� )'"

� ����� �������� ��� ������ ��� �� � *������� �� +� ������� ,���-�������� .��&������ �� ���������� ��� � *������� �� ,�� ������� /�������,����� �� 0����� �� .������ �� ���������� ��� � 1������� �� � ������ ����� !���� ,� ��� �� +���" 2������ 2" 3���� � ���"

Page 8: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

��������� ������

)" ,�� ���� �� � !�+0 �� ��������� 4!�5 �6 7���������� &��"'8� )98:� ���� �;� &�����<" 1&������� ���� � �� ��� ���� � ����� ��� �� ���� 4��<"

'" � ���� �� � ��� �������� ������� ��� ���� �� ���������� �� � ������ �������� �� � ���$�� ="�" -" >�������� ?" +" -������@" *� � ��� �� � ������ � ��� ���� �������� ��� �� �� ������"

" � ������� �� ���� �� ��������� �&��� � ���� �� ������������& ������������ ������ ����� ������ ������� ��������� �� ������������ ="�" ������������ � � � ��� ���� ��&6 -��� A�1� ������ �� )99:5 ����������� ����������� !�"�#$�$%���&!' (��� ���� )6) BBB BBB� -����6 !C�A37.00*,/�,7�3>7,+D*� ,/ >�31��*� �/��7+*0�� ������ )99 @"

Page 9: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

�������� ���� � ����

� ������ ���� ��������� �� ��� ���������� � �������� ���� �� �

������ ��� �� � ���������� ������ � ��������� �� � ����� ��� ����� ����

�� ��� ��� ��� �� ������ �������� �� � !������� �� "���� "�������#

$����� �� "�������# ���� %��������� &�������� ��%& ' � ���� ��������

� ���� ���(�� � ������� ������� ��� ������� ���� ��� ���� �� � ���� �� ��

������������ ������ � ������ �� � �������� ������ �� �������� ������ �

)����� "���� ���� �� � ������ ���' $� � *�� ��� +�� ��������� �,# �� ����

��� ����� �� ������ ������ � � ��-������ ,������ ������ �.������� ����-

��� ��� �������� ��������/ ����� ��������� ���� ����� ������' � �����0�

������� �� ��������� ������ ��� ��� � �������������� �� ������� ����������

��# �������� ������ �� ������� ����# ���� � ��������� � ����0�� � �������

��������� �� 1������'

$ ��� �� ��� � ������ � ������ �� ���������������� �2��� � ���������

� ������� ����� �� ��� �� � .����������� ���������� �� ������� ������/ ���

������� �# ����� � �� � ����� ����������# �� � ����� �� � ����� ����� ���

������� �� � ������ �����' "���������� �������� ��� ���� � ��������� �� �

����� ������� ���������� �� � ����� �������� �� � ����������'

�� �������� ����� �� �� �������� ���� ������ ���� � ������ ��

����-�������� ������ ��� ��������� � ����� �� ������ �� ������� ��� ��-

���� �� ���������' 3� ��� ��������� ��� �� ������ ���� �������� ����������

�� � $����� �� ����������# &�������� ������� �� 4������� �� 5���# $���� �6��

&�- ��� ��6��������# ����� &�������6� �� ������ ��� � ������� ����� � ��������

��������� � $���� �6�� &�- ��� ��6��������# ,������-������-&�������6�

�� 5���'

$ ����� ���� � ������� �� ���� ������� ��� ��� ��������# ��� ��� ���-

��� � �� %����� ��� ������7 "���' ���������� ,���-���������� ��� "���'

���������� 5�8��'

$ ����� ���� ���� � ��� "���' %������ 4���# "���' 9����� ,���������# "���'

:�� ,�������# "���' ;���� 5�����# "���' ������( 5�������# !�' ���� 5����� ���

!�' 4����� "�������� ��� ��� �������� ������� ��� �����������'

%� ����������� �� ������� �� ���� � � ��2 ��� ������� ������ �� �

!������� �� "���� "�������# �%& $����� �� "�������# �� ���� �� � ��

������ ��� �������'

Page 10: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

<

Page 11: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

������������

�� ������ ���� �� ��� �� ��

$� ��� �����������=� ������� �������# ��� ���� ����� ������ ��� ��� ��

� ����� ������� �� ���������� �� � ���� �� ��� �� � ���' �� ��� �� ����

��������� ���=� ��������� ��� ������ ���# �� � ��� �� ��� �����������# ��

�� ���� ���� �� �� �� ���������� �����������# ���# ��� �� ���# ��� �� �

����� �� ������ �1������� �� ���������# ��������� ������ ' $� �� ���������

����������� ��� � � �����# �� ������ ������������ ��������� �� � �����

�� ���# ������� ���������� �� ����# ��� �� �� �����������' � 1��� � 1���

�������� ������ �� %' "����� "������7 .. . . � ���� �� �� ���� �������� �� ���

����� ��� �������� �� �� � ������/ >?@@@7 *A' ������� �������� ��� � ������ ��

���������� ��� ������� ���� �� � ������' $� ��������� ������ � �� �� ������

�� ������ � � ����� ������ �� �������# �� ���� �� � ��� �� ���������� ���

����� ��� �������� ���# �� ���� ������� � ��������� ��� ������� ��� �-

������� ��� ������ ������' 4����� �� ������� ���� ���� ���������� ��������� ��

������� ���������� �� ������ � � �������� �� ��������� ��� ������-

������ �� ����� ��������� ����� ��'�' � ���� �� �' B�����2-�����# ,' :C���-4�����#

%' ������# �' :��� ' ������������� ������ ��� ������ �� ������� �� � �����

��������� � ����� �� ��� �� ��������# ������ ������������ ��� �������

���� �� ��������� ������� ������� � � ������� ������� �� ������ �������� ��

� ������� �� ���� ���������� �����' � ���������� �� ����� �� ����� �������

�� � ��0�� � ����� �� �������� �� ��� �� ��������� ����� ��

���� � ���� �' �� ������� ���� �� � ���������� �� ������ �� ������� ���� ���

� ���������� � ��������� � ����������� �� ������ ��������∗ �����0�����# ���

��� ��� ��2���������# ��' �� ���� ��# ���� ��� ����# � .����� ����/ �� ���

��������'

� ������ �������� �� ��������� �� ��� �� � ������� ������ �� ����

����# ������# ������� ����# ����� ��� �� � ������� ����� ���� ��� ���� � ����� ��

������� ��� ���������� ��������� � ��� �� �� ����������' � ������� ������ � �

��� �� � ������ �� ������# ���� �� ���� ��� ����� � ��� ����������� �����

�� ���� �������������' !�� �� �� � �������� ���# �������������# �� �������

�� ����D � ���� ���� ��� � � ���� ��� � ���� �� >��' ���� ?@<<7 ??-+@D B������

?@@E7 EF-GGA' H������# � ������ ����� � ������� ��� ������ �����' � ���

�� �1��������� ��� �� ������� ���� ������ ���� �� � �����' � �� ��

∗��� ���� ����� ������ � ���� ���� ������ ��� ����� ��������� � ��� ������ �� ������� ������� ��

��� ��� ���� � ��� ��� ������� ��� ��� ������ �� ����� ��� ������ ��� ��� ���� ���� ��� ��� �������� !"#"�$%&' � �# $()' *������ � +�

Page 12: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

?I

�������� ���������� ���������� ������# �������# ������# �� ���� �� ��������� �

����� �� ���������# ��J������# ��������� ��� ��� �� ���������� ������ �����#

�� ��������� �� � ������ �� .������� ����/' ����� ��������# ��� �� �����

���� � ������ � ����� �� ���� ��� � ����� >��' "����� +II+7 *<A' �

������� �� �� ���� ��# �� � 0�� �����# �� ���� � ��������� � �������

���� �� �������� ������ �� ������ �������� ������ �� � ������ ������ �� �

������ ���' $� � ������ �� 1������# � ������ ���� ����� �� ������ ������ �

� ��-������ ,������ ������ �,, ' � ���� ��� �����# �� ��������� �� �

������� �� ������ ������������� ������� ���������� � � ��� ?@ ��� ����� +I

��������# � ������� �� �����0� ����� ����� K �������� >L������� ?@IGD ?@IFA'

� ����� ������� ��� ��������� � ����� � �� ���� ��� ���������# ����������

�� � ���� ��� ������� ����� �����������' ������� �����0�� �� � �������

�������� ���� ������� ���� �������� � ������' �� �������� � ������� ��

� ������ ���� ������ ����� ��� ��� ���� ����� ����� �� ������� K ������

���� � ���� K ��� ��������� ������' � ������ ��� ���� �� � ������ �������

�$���� ������� �� �� �� ��� ���� �� � �������� ������� ����-,������ K

!���� ������� ' L���� ����� �������� � ������� ������ ���� ��� � ������� ��

������� � �� � �����# �� ���� ��� ������� ����� ����' ��� ��� ���� �����

��������� ������� ������# �� ���� �� �2�� ���� � ����� ��# �� ��� ����

����� �� �� � ��������=� ����# ������� �� ������# �� �������� ���� ��

������� ���� ��� �����' � ����� �� � ������ ������ ���� � ��������� ��

� !�����# "�� ��� !������ ������ �� � ��� � � ;���� �������� �� � ���'

� ������ �����# �� � ��� ����� ����� ���� ������ � $���� ,������ ������

�$,, # �� ����� ����������� �������� �� � ����� ���������� ���� ��� �� �

!������ � ����� �� ,, ������� ������ ����� ��� ��� � ���� �� ������

�����-�����' �� ����� ��� ������ !���� ,������ ������ �� ���-,������

������ ��,, ' � ������ ���� �� � ��� �� 1������ ���� �������� � ������

,����� ��� � �������� �� � %���� B���� ��� ��� ���� �� 5������� � ���

�� � �������� �� � ����� ;���� ���� ���' ? K ���� � ����� �� � ����� ���

���� ���� ' � ������ �������� �� � ���# �������� � *�� ���������� �,

��� � ���������� �� � ������# ����� ��� � ��� ������' $� � ������ �����# �

����� ���� K ��' +<II �,∗ K �� ������ �� � ���� �� ,, ����' � ����� ����# ���

� ������ ��������# �� �� �� � ���� �� +III-?<II �, >5�����# 5�8��# 4���

+II*7 *@M-E?EA' $� � )����� "���� ����# �� �� ������# � ,, ������� �����

���������� ��� �������� ������ ������' � ���� ���� ������ ������������ ��

�� ,������ ���� ��� 4������� ���� �%�������������N������ ������ ' �

��������� ��� ��� � ������ ��� ������� ���� ������� ������ ������� ������� � ,,

���������� ��� ������ ������� �������� ��� � ������� �� ���������� ��������

������� �� ������� ����' )��# � ��� ������ � ������� � ����� �� � ��������

�����# ��0�� �� ������ ����������� ������� ��� �������� � .�������/ �����

�� ������� �� � �������� ������ �� $���-�������� �������� ����� ���� �����

������� ��� ������ �� � ����� �� ���������'

∗,�� ����� ��� �� ���� � ��� �������� ������ -��� ./0 ���� 12�� �3����� � "+ ��� /����� �4������ � !&+

��������� ,�� ���������� ���� ��� ���� ��� �� ���������

Page 13: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

??

Azov Sea

Siverskiy Donets

Black Sea

Forest steppe

Steppe

Dry Steppe

a.b.c.

Deni per

Ingu

l

S. BugDniester

Prut

� � � � �� ������ ����� �� � ���� �� ���� � ���� ��� ��� � ���� � � �� �� ��� ��� �� ��

����� � � � �� ����� �� ��� �� �� ����� � � !��"� ������ ��� #���������� "��"� � ����� �

�� ��� �� � ��������

� ���� ������� ����� ���� ���# ��� � � ��������� �� ������ ���������#

� ������� �� ��(�� ������� �����# ����� ����� �� � ������ �� ��������' $�

� 0�� �����# �� ������� � � ��0����� �� ,������ ���� ��������� �� ����

����� �� ' $ ���� �� ������� � ������� ����������� �� � ���������� �� ��

���� �� �������� �� ,���� $' �����# ���� � ������� ������ �� � ������ ��

���� �����' ����� ����� �� ���������� �������� � .��������/ �� ������ ��-

���� ����� 4�� ������ �� � $���-�������� ������ �� ' 4���� ��� 1�������

��� ��������� �� ,���� $# ��# ��� ���� �� �������� �� � �������� � ��

�� ����� �� ���������� � ������� ���(�� �� �����' � ��� ���� ���� ���

���������� ��� ����� ��� ��� ��J������ � ���� ��������� �� � ��� ��

��������� ������ ��� �� ������ � � ����������� ��� ����������� �� �������

���� �� '

�� � ,������ ���� �� ����� ���J� ���� ����� ������' L�����# ������� ����

��� � ������� �� ����� ����# ���� ������ �� �� ����� ������� �� ���������

������� �� � +I �� ���� ���� � ����� �� ����# �� ��������� ���� ���������

��-������ .���� �����/' :��� �� ����� ���� ��������# ��� �� ��������� ��

������� ����� �� ����� � ����� �� � ����-������� ��� �� ����' )� ������������

���� �� �������� �� ���������D ��� �� �� ���� ���� ��������� ����������' 3�

Page 14: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

?+

� %������ �����# � ��������� ��� ���� �� � ������� �� � �����-���� �������

� ��� ���� ��� � ,������ ���� �����∗'

�� ���� �������� � �� ������ �� � ������������ �� ������� ����'

��������� � ��������� �������# ����� �� � ��������� � ,������ ����

�������� ��� � ������ ��� �� ����# � ��� ������� � ��� ������� ������ ��

������ �������� ����������� ������������ �� ������ ���������' >��' �����������

����������. . . ?@<G7 EI*-E+IA' B������ �� ��� ��� ���������� ������ �� ����������-

��� �������� �� ���� �� ��� �� ������� ��������# ��� ��� �� ����� �����������

�� ����� # � ��� �� ������� � ���������� �������� � �����0��� ������� ��

� �������' :��� ��� �������� �� ����� ���� ������� ��� ��������# �'�'

�� � ������� �� ���� ������' ������ �������� ��� �� ����� ������� �� � �����D

� ��� ���� � ������� ������� �� � ������ ����� �� �������' �� ��� ����

��� ���J� ���� ��� ����� ����� ������� �����N��� D � ���� ��� ����� ��

����# ������# �� �����0����� ��� � �������� �� 1������ �������� � �� ������'

������ ��������# ���� ���� ������ ���������# ��� ����������� �� ����� ���

0����' �������� ���������� ��� ��(���� �� ������ ��������� ����� �� � ��-

����� ��������# �� ���� �� ����� ��� ����1��� ������ ������ � )�����

,������� ������ �������D J�� ��� ���� ��������� ����� �� ���� >��' 5������#

)������� ?@@?7 M-+?D ������. . . ?@@EA'

������� ����� �� �� � ���������� �� � ,,# ��� ��� ��������� �������

�����0���# ������ ����� �� ���������� ����� ��� ��� ����� ������ � ����

�� � ����������� ������� �� � ���� ������ �� � ������ �� ���� �� �� ����������

�������# ��� �� ��������� ����������# ������������ ��� ���������'

�� � ���� �� � ��� ���� ������� ������� ��������� �� � ���� ������# ����

������� ��� �� ���� ����� ��# �� ��� �� � ������� ��(������ �� ������� ���

� ������� ���������� �� ��� �������� ������' � ������� ����� ����

�� � ����� �� ����������� ����������� �� � ������������� �� ������� ���

�����-����������� �� ���� �� ���� �� 1������ �� $���-�������� ��J����� �����

����� �� ������ � � ���� �� � ������ ���' � )����� "���� ���� ����-

�� ��� ������ �� $���-�������� ������� �� ��� ������# �� � �������� ������ ��

$���-�������� ������� �� � ���� ��� $���-$������ �����' $� � .����� ����/

��������� �� %���� L������ ��� ���� ��������� �� �� �� ���������# � ,��-

���� ���� ��������� ��� ����� � �����0��� ���� �� � 0���# ���� ���� �� �

�������� �� $���-�������� ������� ��� ������ ��� ������ ������ >L������

?@FFD ?@<GD ?@@EA' �� � ����� �� ��� ��������� ����� � �������� 0��� ���� ���

� ���������� �� � ������ �� ���� ���������� �� � ��� ���-������# � �������

��������� � ��-������ � ���� ���� � �� �������� � ������� � ,������ ���-

���=� .������� ����/ �� ��� ����������� ������� � �� � $���-�������� ������'

� ���� �������� � �������� �� � ������ �������� ����� �� � ,�����-"����

���� ������� �� � ������ ���# �'�' � � ���� �� ������ �� $���-�������� ��-

������ �H��� ���� ��� ��� �� %������ L����� # ���������# �� �� �������# ���

������� � ����� ����� 4�� ������ �� � ������ �� � $���-��������� >��'

∗��� ��������� ������� �� ����������� �� ����� 5���� 6� *�����7 ����� ��� �� �8������� 9����� ���� ��

:��������7 3���� �� ���������7 ;���� �� <������ -=�����0 ������ � ���������� ���� ��� ������� ������ � ������������ � ��� ����� ���� � /������ ������� ������ � ��� �������� �� ��� .����� ��� 1������� ������

Page 15: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

?*

L������ ?@FE7 +F*-*IFA' 4� ���# ����� � ������ ���� ���� ��� ���� �����

�� � ���������� �� � $���-�������� ����-������� ������ �� ������� ��� ���-

����# ���� ��������� � � ��� �� � �����# ���� �� � ������������ ����1���#

��' �� � ����� ��� ��� ���������� �� ������������� ��������'

�� � �������� ������������ �� ������� ���� ��� ��� �����0����� ��� ������

����������� �� � ��������� �� ��� �������� �� ����������� ��� � ���������

��������� ���� ���������� � ��������� ������� 1������� ��� �����' �

��(�� ���������� � � ���������� �� ��J����� �� � ������� ������� ��

��� �������� ��� ���� �� ����� �������� �� )�� ���������� ��� ������-

���� ���������� �������� � ���������� �� �� 0��� �� ���� ������ ��� ������

�������������' 3� ���������� ��������� ��� ��� ������ ��� � ���������

� � ���������� ��� ������ � 1�������� ��� 1�������� ������������ ��

� ������� �� ������# ��� ������� ��� ����� ����� �� ��# �� ��� ���# ���

� ����-����� ����������� �� ������ �� ���� �� ���� ��� ����# �� � ���

���' $� ���������� ���������� � ��(�� ����� ��� ���� �� � ����������� ��-

����� �� � ��2������� �� ������� �������� ��� � ���� �� ����-����� ���-

����������' >��' ������� ?@F?7 +I<-+E*D ����� ?@<?7 +G-*<D 3=4�� ?@<?7 *@-G*D

?@<ED ,����� ?@<F7 ?@<-+?*D H���� +III7 ?@-*I K ��� ��� ��� ����� ���-

�����A'

� ������# � ������������ �� ������� ���� ��������� �� � �����0�����

�� ������� �������� ��� � ������ ������� �� � �����' �� �� ����� ���� �

��� ������� � ������� ���� � �������� �����' � .���������/ �� � �����

���������� �� �� � ������� ��� ������� �� ������� ���������� ��J�� ������� ��

���� ��� ��� ��� ������ ����������� �� � ���� �� ������ ������ �� � ��������

�� � ������ �� � �����' �� ������� ������ �� ��� ������ �� � �������

���� �� � �������� �� ����� �����' ��� � ������# ��(��� ������ �� � ����� ���

�� � ���# � �������� �������� �� � ��� � � �������� �� �� �2�����# ���� ���

� �������� �� ��� �������� �� ������ ��������# �� ��0��� �� ������� �������#

�� � ��-��� >��' "����� "������ ?@@*D ?@@@D !��� ?@@GD H���� +III7 ?@-*IA'

�� �������� � � � �����

,��������� �� � ������� �� �� ��������# � ����� ������� �� �������

�� ���� �� �� ��� ���������� ����� ������' 4�� �� ������ ��� ���� ������� ���

��������' �� ������� ��� �������� �� � ���� ���� �� 4' "�������� >?@@+�A#

�� ������� ���� � ,������ ���� ����� �� �����' �� ������� �� � ��

� ��������� �� ������ ��� ������ ������������ �� � ������� ��� ������� ��

���������� �������# ��� ���� � �������� �� ����������� ���� � �������� ���#

����� ���������# ��� �����' ���� ��������� 4' "��������=� ����# � ������

���� �� ��������� � ��������� ���������7 � ��� ��� �� ������������

Page 16: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

?E

��� ����0����' � ��� �����1��� ��������# � �������� �������� ���� � ��

���� �������� ����� ������ ������� ���(��� ��������� ����� ������ ������ ��'�'

$���� ��������� �� � $���� B���� �������� ' !�� ���������� �� ������ �������#

���(���� � ������ ������������# ��� ���� �������' �� �� (���0�� �� �2�����

�� ��������� � ������� ��� ����������� �� ������ ������� ��������# ������

�� ���� �� �����- ��� ����������� ����������� ��� ������ � �������� � ����

������ ������' � �������� ���� �� ���� �� �� ��������� �� ��� ���������� ������

������� �� � ��������� �� � 4�������� !���� ��� $���� ������ �� � ��������'

�� �� (���0�� �� � ��� � ��� ������� ���� ������ ����� � ������ ������

��� � ���������� �� �� ��������� ������� ��� ������ ������� ��� ��������

�� ��� ������� ���(��'

� ����� ������ �� ������� ����� ���� ��� ����������� ��� ������ �� 0���

����' � �������� �� ��� ��� �������� ��� ����� �� � ��������� �� �������7

� �������� �� ������� ������ ��� ���� ������ �� � ,, ���� � ������#

�����0�����# � �������� �� � ������� ����� �� � �� �� ,������ ����

������������ �������� �� ����# �������� '

� ������ �� ��� ������� M@@ ������ ���� +IM ������� ���� ��� �� ���-

��� �������7 ������ �� # $���� �$ # ;������������� �;������������ �; #

%������ �% # 3���-4����� �34 # ��� !�����-:����� �!: ' � ������ ��

������� ���� ��� �������� ����� �� ����� �� ���� ?'

� � � � � �

���� �� ���� ��� ����� ������� �� �����

$ �� %�"� &"�� � � %��� �

'���� ()

!��"� �*+

�"����� ,�

-� �������� �./

0 ���� �������� )(

1� ����2"����� 3/4

�"� ,((

� �� ����� ������� �� � ������ ���� ��� �� �������� �� ��� �����

�� 4'O' "��������' �� ��� ���� ����0��� ����� ��� ������ � �����������

�� ������ ��� ��� ��� ����������������'

�� ������ K � ���������� ����� ���� � ���� �� ����� ������ � !�����

��� !������ ������D � �� �� ������� � � .������ �����N������/ �� ���������

�� $' %������# �' 4���� ��� $' ������� >%������# 4����# ������� ?@@G7 ?-G+A' ��

����� �������� ��� ������� �� ����������� ,, ������ �� � ����� !������ K ��

:��� 4���� �� ����=� &������ ��� �� � 4���� ;��� ������ �� %������ >4������#

!���������# 3��������� ?@@GD P������ ?@@ID ��������� ?@@@7 ??<-?*?A'

�� ��� K �� ����� �������� �������� �������� �� � $���� ��������� �-

���� �� 3'L' 4���������� �� � $���� �������� >4����������# �������� )�

$� )�)& ?@F+N*D 4����������# ��������# ��������# L����������# B�����#

B��������# 5��������� )� $� )�)& ?@F*N<D 4����������# ��������# )� $�

Page 17: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

?G

� � � � 3� 2���� � �������"�� � �� �� ��

)�)& ?@FIN<D 4����������# �������� )� $� )�)& ?@F?N+<D 4����������#

B�������� ?@FF7 MM-F<D 4����������� ?@FF7 F@-@<D 4����������# �������# ��-

������ ?@FF7 @@-?EED 4����������# ��������# 5�������� ?@<I7 ?F-F?A'

�� �������������� ���������������� K �� ����� ��������# ���� ���� � ��� ��

�������� ���� � ��������� ��� ������������ � ��� �������� ���� �� ��� #

��� ���� ���� ������ �� � ��������� �� � ���-���� ��������� �� � !���-

���# ������ � �������� ��� L������� >5�������# 4��������# ������� ?@@<7

E-?<D ��������� ?@FF7 G-GGD �������� ?@<M7 MF-FFD 5�������# 4��������# �������

?@@@7 E-*GA'

�� �� ����� K �� ����� �� ���� �� �� �������� ������� �� ���������� �������

�� �� � %������ ����� ������ �� � ?@GI� ����� �� 5':' 5���� ��� �� ����

������������ �� 4'O' "�������� >;��������# $���������# "����������# ���������#

5��������� ?@MI7 ++-?*GD ��������� ?@MI7?*M-?EID 5���� ?@MI7 ?E?-?M*D 4������

?@MI7 ?<E-?<@D 3��������# "�������� ?@@?7 G@-<EA'

�� ��� ��� ��� K �� ����� ������� �� ��� ������� �� $'�' 5������� �� � ����

������ � 3��� ��� 4����� ������ >%�����# %��������# �������� ?@<E7 *-+ED

5�������# ��������# %������# 4�������� ?@<G7 *-+MD 5�������# ��������# 4�-

�������# 4����� ?@<F7 G-+FD 5�������# ;�������# 5������# 4�������� ?@F<D

5�������# %�����# ,�������������# )����� ?@F@7 G-+GD 5�������# ;�������# %�-

����# :������# "����� ?@FF7 <-??*D %�����# B������# �������� ?@<M7 G-*MD

%�����# B������ ?@@@7 *G-M@D %�����# 5������# )����� ?@<?7 E-?<D 5�������#

B������# ,�����������# 5����� ?@<?7 ?@-EEA'

Page 18: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

?M

!� �������"����� K �� ����� ������ �������� ���������� �� � ���� ������

� 4�������� !���� B���� ��� �� ���������7 � :������# :�������# :�������#

��� 3������� ������ >,�����������# �������� )� $� )�)& ?@F?N*?D ���-

����� )� $� )�)& ?@F+N**D "������� )� $� )�)& ?@F*N@D L������# "�������#

5����� )� $� )�)& ?@FEN?*D "�������# !���������# 4��������� )� $� )�)&

?@FMN?ID ��������# L��������# 5������ )� $� )�)& ?@F<N?D 5�����# "�-

���������# :��������� ?@@ID �������� ?@@?�7 G+-M+# �������� ?@@?�7 <@-?I*D

!�������# 5����� ?@@*7 G+-F?# 5������ ?@@*7 ?+M-?*ED 5����������# ������ ?@@*7

@?-?+GD L�������� ?@@M7 ?**-?MFD 5������ ?@@M7 M*-FGD "����������# "�������# O�-

�������� ?@@M7 ?I@-?G+D 4�������# ������ ?@@M7 G<-?*+D 5�����# ������� ?@@F7

FF-??GD 5������# 5���� ?@@<D �������� +II?A'

� ������� �� ���������� �� ����� �� ����� �� ���' +'

�� ��� � � ��

�� �� ��� ������� ��� � ������ ������������ �� � ������� ������

���� �� ������ ����������� ��� �������� � ��� �� ������ � ����� �# ��� $����$��

�# %���$����$� ���$��$��' � ���� ����� �� �� ������ ��������' � ���0����� ��

� ������� ������ ������� � ����� ��������# �� ��������� �� ���������� ���

�� � ����� �� � ������ � � ����# ��� �� ���������� �� �� ������� �� �

�������� �� ������ ����� ����� �� � �������������'

� ������ �������� ���� � ������ �� .,������ ����/ ������ �� ���-

����� ���� ���� ��� �� .,������ ������N�������/' � ���� ���� ��� ����

��� ���� �� � ��� ������ � � ����� �� ������� ��� � ���������'

�� ����� �� (���0�� �� � ������� �� ��������� ��� ��������� ���������� ��#

�� � �� ������� ���� �������# ������� ������' �� ������������ ������ �

������ �� ���������� �� � �� ��������� �� �������# ������ ������� ��� ��-

����� ����# ����� �� ���� �� ��������� � �������� ������ � � ���

�� 1������ ��� � ���� �� ���0����� �� � ����� ������� ���������� �� ��-

���� � ������� ����' � ��� .,������ ����/ ������ �� � � �� �� ���������

.������� �����/ �������� �� � ������ ����� � � ������ ���# �� ���� � � ��

�� ������� ������� �� ��� �����' ��������������� �������� ����# ��� �� �����

����� �� ��� �� ����� �����# ���# �� �� �������# ���� � .�� �� �������/ ���-

��������� �������� ��� �� � ������� ������� ��������� � 1����� � �������

������ �� � ���' $� �� �����# �� � �������� �����# � ������� ���� � ��-

����� ������� � 1������ �� .������� �������/ >��' ������� ?@FMD ,��������� +II?7

EE-EFA'

� ����� ��� ���(�� �� � �������� �� ��0��� ���� �� � ��������

���� �� � ����� ����������� ����������# ������������� �$���-�������� ��-

���� ��� ��������' ����� � �������� ����� �������� ���� � �� � �����

Page 19: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

?F

������� ��� ��������� ��� ����� �����������# � �� ������� � � ������� ��

������� �������� � ��� � �������� ��� ��� � ����� ������ ��N�� ��� ���-

������� �� � ��� �� ������ ��� � ���� �� ������ �� ��������' ������� ��

�������� ������� ������ �������� ���� �� ���� �������� ���� ����� ���# ��

��� � �������� �� �������� ������ �� ��������� ������� ��� ��# ���� ����-

��� ����� ����� � ����� ���������� �������� ���� ��������' 3��������# �� ���

���� �� �������� ��� �� �������� �� �� �����������' � ��� � ��� �����-

����� ���� ������� �� � ����� ��� �� � ������������ ��� �� ����������

�� ��� ���� �� �� ����� ���� � ���� ����� �� �������' ���� �� ���� ��

����# �������� �� ��� �� ��� �� � ������� �� � �������� �����' � �������

�� ������ ��������# ������� ��� ������ ����� � �������� ����� ��� �����

� ����� ���������� �� �� ����' $ ��� �� ���� ��������� ����� ��� �

�� ���������� �� ��� ��������� � ������ �� ���� ������ � � �����

�� ���� ������������� ��� �� �������' ,�������� � �� ����� ���� .���-

��� �����/ �� � ����� �� ���� ������D � ��������� ���� ������� �� ����

�� ������� �� ���� �� �������� ���� ����������' � ������� ���������� �� �

1������ ���� � �� �������� � ������� ��������� ������ ���� � ���� ��-

�� �� ���� ������� �� � �������� ����� � ��� �������� �� ��� �� ����� ��

,���� $'

$ �� ����� ������� � � ���������-����� �����# �� ��������� ����

������# ��� �� ���� ������ �� � ���� �� ������=� ����������� ��� � ���-

����� ����� ����� �� �' $� ��� ������ �������� ��� ��� ����������# ������-

����� ��� ��� ������� � ���� � �������� � ������� ��� �������� � �����

������ ���' H����# � ����� ������ � ���� ������� �� ��� ����������

��� �������' !�� ��0������� ���� � ���������� ���� �� �� ����������# �� ����

�� ����� �� �� �� ��� �� � ����� �� � ������D � �� ��� �� � ���� ���-

���� �� �������������' � ������� ����� �� �� ������ �� ���������� ���� ���

�� ������� �������� �� ������� �� ���� ��� ���D � � ���� ���# � �� � ��-

������ � � ������ ��������� ������ ��� ��� �� � �������� �� � ��������

������ >��' ���� ?@<<7 ??-+@A' H����# ��2���� �������� ��� ����# ���������

���� ��������� ������� ��� �����������# ����� � ���������� ����� ��-��������

K ��������� ��� �������� �� �������� � �������� ������ � ��������=� ��-

���� ���� ��� ����� �������# ��' )����������� ��� ������ �� �1�������� �� ���-

��� ���� � ���� ����� ����� � ��� K �������� ������ K �������� �� ���� ��

� ����D ���� ������ ����� ��� ������ �� ���������� ���� �� � ����# ��'

>��' ���� ?@@?A' ��� ��� ���� ���������� ������ ���� � ���� �� �� �����

��� ���������# ���� � ���� ��� ���� ����� >��' B������ ?@@E7 EF-GGA' ���

��� ������ ��� � ���� ����� # �� ���� ��� � .������/# ������ � ���� �����

�� ������ ������ ��� �� ������� �� ���������� ��� ���� �� � �����' � ������ ��

� ��� � � ����� ��� �������� �� � ��������=� ������ ���� �� � ���� ��

��� � �� �� ����' $ ��� �� ������� �� �� ����� � �� ��� ���� ��

���� ���� �� ������ �� ������ �� ���� ������ �� ���������� �� � ����������

�������' � .���� �����/ ��� �������� ��� ��� �� ���� � .����/ ��� >"��-

��� +II+7 *MA' � ������ �� ������ �� ��� �� ��(�� � ��� � � ������

������ ����� �� ��������' ���� ��� �� �� ����� � ��� �� � ��2��� �� ���

Page 20: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

?<

���� ������� ������ � �� ��� �� ����# �� �� ��� ������� �� ����������-

��� ���� ��� ���������# ���� � ��������� ������ ��� � ����� ��� � �������

�� � ����� ����� ����� � ��' $ ��� �� ������� � �� ��� ����� � �������

��������� �� ���� ��������� � ������� ��� �� ������' %������� ������� ���-

��� � ������� �� �� ���� ������������� ���� ������ �� � ��� ����

�� ���� �� � �� ���� ������� � �����' � ������� ������ ��� ����� � �

����� ���� ������� ���� ��� ����� � �������D ���1����� � ������ �� ���-

���� ������� ���� ������ ����� �� � 0��� �� ��� �����' H������# ���

������ ����� �� ������ ������� � ������ �� ��2���� � �������� ��� ���-

����� � ����� �� ��� ������ ������' � �������� ��� ��������� ���� �

�������� ���� ���� ��� >���Q�� ?@<@7 GE-GGA' 3� � ��� ���# � �������

���� ����� ������ ������ �����0� ����� �� ������' ��� ������������� �� � ��-

���� �� � �������� ���� � ������������ ��������� ������ � � ���������� ��

������� �� � ��� �� � �������� ��������� �� � �����' $ �� ��� �����-

���� ��� � � ������ �� �������� .���-�������/ �������� ���� �� �������

� ���� ���� ����# ����� � ��� �2 # ����� �� � ���� �� .��������/ ���

� ������# 0 ��� � �����0� ������� ���� ����������� �� � ����� ������ ���

������' � ����� �� ��������# ���������� ��� ����� ���������� � ��-

���� �� � ������� �������� ��� � �����1��� .���������/ �� � ���� ���

� ������ �� ��� �� � ����������� ������ �� ���� ������' � �� �� �������

��� �� ��� ��� �� �����0����� �� � �����0� ������� ��������' B����� ��-

���� � ��� ��� ������� ��� ����� �� ��� �� � ���� �� �������' $� ����-

����� ��������# ���������� ��� ��� � ����������� ����� �� �� � ��0�����

���# � ������� �� ����D � �� ���� � ��2���� ��� �� ����# � ���� �� �����

��������' $� � ������� �������� ������� ����� ��� �� ����������� ���������-

���� � �� ���������� ������' � 0�� ���� ������������ ������ � ��������

���� ��� � ������' �� ������� � ����� ��� ���������� �� � ������ �����

��� � ���������� �� � ����' $� �� ����# � ��� (������ � �������� ��

��N�� ������# �����# ������ ��� � ���� ��(���� �������� ��� ������ ���

�� ���' �������� ������ � ������� ��� ����� �� � ������ ���� �� � ��-

�� K � ������� ����� ������ �� ���� ' �� ��� ����� �� � �����0� ����� ���

���# �� ���� �� � ����� .������ ����� ��� ���/' �� .���������/ ���� ���

��� ����� �������� �� ���� � �������� �� ���� � ���������� �� � ����-

����' � ��� ���� �� ������� ���� �� � ��-������������ �� � �������� ���

� �������� �� �� � ���� �� �� ����� ��� K �� �������' � ������������

������������� ���� �� ������� ���� � �������� �� ���� � �������� �� ���

�������� ���� ������ ���������� ��� � ��� �� � ��������' � ����� �� �

������� �������� ��� ������ ���� ��� ��� �� ��� ����� ��� �1����� ����������

� ������������� ���������� >��' ;�� L����� ?@FFD ������� ���� "����� +II+7

+I-E@D ������# 5������� +II+7 G@-FEA' � ���������� ��������� ��� � �������-

��� �� �������� �������� �� � ������ ������� ��� ���� ������ �� ��������

���������� � ������� �� � ����� �����7 ����� ����������# ������ �� ����#

����� �� ������# ��� ����� ����� >��' 5�8�� ?@<@7 +*-G<D 5�8��# 5����� ?@@?7

+*-*<A'

Page 21: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

?@

�� � � �������

� ���� �� ������� ��� ��� ����' � 0�� �,���� $ ������� � �����

�� ������� ��� � ������� ���� �� � ,������ �������� �� �� ������ ���

������������ ������ �$'?' ' � ��������� � ���� ������ ����� � ��������� �

������ � ���������� �� � ������� �� � $���-�������� ����� ���� � ����

�� ���� �� ���������� ��� � ����� � ������ �����0� ��������� ������ �

��������� ������ �$'* '

� ������ ��� �,����� $$ ��� $$$ ������� � ������ �� � ����-������

�������� �� ������ ��� ���������� � ���������-����� �����' $ �� ��������� ��

,���� $$ �� � ������ �� � ������� ������� �� � )����� "���� ���� ��

� ������ ��������� � ���� �� �������� ������ � � ,������ ��������

��� �� ������ �� �������� ���������' ,���� $$$ ����� � ������ �� ��� ��������

������ � � ������������ �� � ����� ������� �� � �������� ��� � �����

������������ �� � ������� ����' � ��� ��� �,����� $;-; ���� �� �

���������� ��� ����� � ����� � ����� �� � ���� �������� ����� ������ �

���������� �� ������ �� � ������� ������ �� �������� ������ � ���� ������

� ����� ��� "���� ���� �� � *�� ��� ����� +�� ��������� �,' � �� �� ������-

����� �� �� �������' � 0�� ������ $ ����� � ��� �� ���� ���� ��� ������

��� ���� �� ���������� ����� ���� �� ������' )���� �� ��������� ��� 1����

�� �� ��������7 ����� � �������� �� � ������ �� ��� ����������� ��� ������'

����� $$ �� � ������� ������� �� � �������� �� � ������ ����'

$� ����������# $ ����� ���� � ���� � ��� ������� ���������� � ��������

������� �� ����� �� ��������� ��� ����� ���� � B������# &�������� ��� %��������

���������' �� ��� ����������� �� ���������� �� � ����� ������� ��������'

Page 22: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

+I

�� �� � ���������

,, K ,������ ������

,�, K ,����� ���� ������

P, K P������ ������

%, K %������������ ������

, K ������� > �������A ������

4, K 4������� ������

% K %������ B���� �� �����

$ K $���� B���� �� �����

� K ������ ����� �� �����# ������ � :���� !����� ��� "�� ������

34 K 3���-4����� �� �����

; K ;������������� �� �����# �� � ��� ���� �� � :���� !������

!: K !�����-:����� �� �����

Page 23: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

�� ������� � ������ �������� ����� ��

������ �� ������������

��� ������� � ��� �� ������ �� � �������� ���� � ������ � ��� ���� �

��� �� ������� � ���� � ���� �� ���� ���� � � �� ����� ����� � � �����

������� �� �� ��� �� �� � � �� ������ � � ����� � � ��������� ���������

��� � � � �� �������� � � ������� ����� � ����� ��� ������� ����� �� �� ��!

�� � �� ���������� � � � �� ��� ����� ����� � �� �� ��� ������ �

���� ������ �� ������� � � ���� ����� "��� � � ������ �� �� �������� �

�� � �������� � � ���� ������� �������� � ���� � ������ � ��!��� �� ���

��� ��!�� � �������� � ����� � ������� ������ ������ � � �������� �����

� �� ������� � #� ��� � �� � ������ � � ��� ����$�� ��������� � �� ����

��� ��� � � ��� � �� ���� � ������� ��������� ��� ������������ � � �

�� ����� � � ���� � %�� &� '�� ������ � �� (����� )� �� '���� � � �������

������� � � ������ ����������� ��� ���� � ��� ����� �� �� ������� ���������

����� �� � (����� )� �� ������ � �� ����� � ���� ���� �� ���������

�������� ������� � �������� � ����!� �� �� * ��$+������ ������� * ����

������ �������������� ��� ��� � ����� �� ��� � �� �� ������ ��������� �� '�

�� ��� ��� ����� � � ���� �� ���� �� ��� � �� ������ �������� � � � � �

�� ��� ������ ������ ������ ����������� � �� ������� � ��� * ���� ���

� � ������ ����� �� � ��� ��� �!� � ����� � �� (����� )� �� '��� � ��

%�� &� '���

��� ���� ��� � �� ������� ��� � ���� � � �� �� �� �������� �� � ����

� ��� ��� �������� �����������, ���������� � � �� �$�� �������

���� ������ � ������ �� ��� ��� �����

��� ������ � �������� � � ��� �� ��� ��� � ��!� � �� �� ������ � ��

������� � �� �� ����-� ����� �� � �� * ������� � �� ����� � ����� �$

������� � ����� ���� �� ������� � ��� � � � �� ����� � ��-���� � ��

���� � �� � ��� ����� � � �� ������� ����� �� ����� ��� ���� ��� � �$

��� �� ���� #� ����� ��� � �� ������ � ��������� � �� ������� � ���

� �� ��� !� � � ��� �� �� � ������� ������ �� �� ��� � � � � �� ������ �

� �� � ���� � �� � ��� * ��� �� ��� �� ��������� � �� �� �������

� �� �� ����� �� � �� � ������ � ����� �� ���� ���� �� ���� �����

Page 24: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

..

� ��� ����� ���� ���� �� � ����� �� � �� ��� ������ �� ��������� ���������

������ � � ��� � �� �������������� � �������� � � �� ����� &� � � �� ��� /0

������ ' ��� ������� � ��� ���� ��� ������ � �������� � ������� �� �������

� �� � � ���� � � �� � �������� � � ����!� � � ���� �� � ��� ������

1��� ���� �������� � ����� ��� � �������� � � ������ ����� * �������$

�� � � �� ������� .2/ ������ ���� ��� ����� ��� ����$����� � � ����� � �

� ���� ������� � �� �������� ��� �� � 3)�������� 4552, 406$4027� * ���

�� �������� �� ����� �� � ��� ����� �� ��������� � ���� ���� �� � ���$

���� � �� ���� ����� �� ��������� � ������ ���� ������ �� � ����� �

������ 1�� � �� ���� ��� ��������� �������� � �� �������������� ����� � �

����� � � � ����� � ������� '�������� � ! � � ����� � ������ �

���� �� � �� � ���� ������ �������� ����� ��� ������ �� ��� � ������ ��

� �� � ���� ��� � � ����� � �� � �������� ���� �� 1�����!� *� 1�!������!��

8��� ���!� *� 9�����!���� )��� � � %���� ���� �� � �� ����� � : ����� �����

��� ������ � ���� ��������� �� � ����� � ���� ���� ���� �� ������

������� �� ���������� �� �������� ��� ��� ���� ��� �� �������� ����$

� � ��� ����������; ��� ��� � ������� � �� ����$������� ��������� ��� ��

� ���<�������� �� 9����� ���� � ��� ��� ��� ������ ����� � �� �������

� ��� =� ����� �������� � ���� ��>� ��� ���� ������ ���� �� ��$������ ���

��� ? �������� ���� � ����� �� ������� ��������� �� �������� ��� ���� ����

� ��� ���� ����� ������� � �� �������� ��� � ��������� �� ������ �

���� ���� ����-� �� @� � � 1�� ���� ��� � �A���� ��!�� � ���� ����� �

��� � � �� ������ � � �� � ������ � �� ���������� ������ � ����� � ����$

�� � � ��� ���� �������� �� ��� �� ����������� ��� ��� ������ � ������

�� ����� �� � B�� � ��������� ������ ��� ��� ����� �� ���� C���� � �

��� ������ � ���� ���������� � ��� � �������������� ����� ��������� � ��$

��� ��� ������ � �� ��� ������ ��� ��������� ��� ��� ����� � � ����� �

��� �� � ���� ��� ��� ������ � ������� �� ������� ��� � �� �������� $

���� ���� � �� ������� � �� �� � ��� ��� � � � ����� �� ����� �� �� ����

���� �

* �� ��������� � ������ � �� ������� � �� � � �� ���� ����� �������

����� �� �� � ����� %��� � � ���� ����� � �� ������ � �������� �� ����� ��

������� � � �� ����� ���������� � �� ��� � ������ � ��� ����� ���� � ��

���� ����� � ���� ��������� �������� ����������� ���������

%������ � �� * ��$+������ ������ ��������� � �� ���� � ��� � �� ����$

��� � ����� �������� � � ����� �� ��� � � ����� ����������� � �� ���������

� ��������� � �� ���� ���� ���� � � ��� ��� � �� ������� � ��� ���

����� � ����������� �!� �� �� � �� ���������� �������� �� ������ �� ��

��������� � �� ������ � � B�������� �� ������������ ����� ���� � �� ���

���� � �� � �� � � ������� � � ������� � �� � � �������� ������������

3�� ���� �!�� '������� ������!��� .000; ��������� � ������ ����� � *�4�27� ���

�� ��� �������� ��� �� ��� �� � ��������� �������� �� � � �� �� � ��

��������� � � �� �� ����� ����� �� � ��� � �� ��� ���� ��� � +������

Page 25: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

.6

������ ������ � ������ � � ������ �����

* �� �������� � ������� ��� ��� � �� %���! 9�� � �� %�� &� '��� ��

������ ������ � �� ������� � �� �!� ����� � ������ '� �� ����� ���� �

��������� � � �� �!� �� � �������� � �������� �� ������ � ����� ��

��� ��� ������� �� ��� �� ������ � �� 45� �� ���� ��� � ���� �������

� �� 9�����!�� :� ��� ��� ����� � �� ��������� � �� � ���� � ��������

� ������ ���� ���� � ���� �� �� � �� �� �� � � ��� '� � ������ �

������ � ������ �� �������� ������� �� ����� �� ����� �� ����������� * ��

����� .0� �� ���� � ���� ��� �� ����� ����� � � ����� ����������� � � ��

���� � � %�� &� '�� ������� � ��, @�� ��� =�������� �� � � �� +���� %�� &�

'��>� ������� =������ ������> � � 9��� ��� ������� =��� ������>� * ����� ���

�� ���� � � � � �� ������ �� D��� "�������� �� ���� � � �� ���� ���

=������� �� :� �� ������> �� ��� �� �� � � ���� �� � � ����� �����������

� � ������� � �� �� ��� ������ � �� %�� &� '�� �������&��� � �� (�����

)� �� '��� 3"������� 450/; 450E; 454F; 45.E7� 8���� �� ��� B������� �������

�� ���� ���� � ������ �� ������� � � ������� � � ������� ���� ����� ��������

� �� ���� � +���� +������ * �������� � �� ���� ���� �� ����� �� ���� �

��� � ������ � �� ���� ��� �� ���� ��� � �� :� � �� � �� : ������ ��

� � �� ����� ���� ��������� ��� � � � ���� � �������� � � �� ����� ������� �

� � ���� ������ � ������� �������� � � ����� ������ 3�� C�� 45.G; '���� �� 4565;

*���� 45/0; H�������$"��!��� 45//; )����� 45//7� ��� �� �� �� � �� : �����

��� � ������ � �� ���� � �� ��� � �� ���� ��� �� ����������� ���� �� ��"�

9������ �!��� � �� ��� 45F0� � � ����� 45E0�� ' ����� ������ � �� �������

������ ! � ��� ��� ���� �������� �� ���� � � ������� � �, * ��� ������

39������ �!���� %���!����� 9������� ��� 45EE7� * �� ��� ���� ��������� ��

�� �� ���� ���� � ������� ��� ����������� �� �!� �� ���� ��� � ��

)�� C���� � � �� :� ��� ���� � �� ����� ��� � �� I���� )� �� '���

3�� ��J�J��� 455G7� "����� ������� �������� �� � � ������� � �� �� ��������

���� � ��� �� �� �� �� ���� �� � ��� � ������ ����! � �����

* � ���� ���� ��! ������� �� �� �� �� ������ � �� .0� �� ��� ��� ������

� ��� � ���� � �� ���� � ����� �� �������� � �� ������� ������� '� ��$

����� ������� �� ���� � � � �� ��� ���� �������, :� ��� H���!��$I��� �&��

: �����$'&��� 1� ���� * ��� � � )����!�� �� ����� ����������� ������� ���$

���� ��� ���������� ������� ����� ��������� ������ ��� ���� ������� ����� �

� �� � ������ � ������� ������������ �!� � � � ����� ���� ���������� � �

�� ��� �� �� ��� �� � ���� ���� 3�� � ������� �� ������. . . � 2067� ��� ��

���� � �� ������ � �������� � � �� ��� � ������ � ������ �� ����� � �

�� � ���� ������� ������ � � ������� ����� � �� ���� � �� ���� � �������

���� �� ��-���� � �� ��� ������ �����

Page 26: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

.2

*����� �� �� ������ � ������ ��� ���������� � ��� ���� � �����

�� ����� �� � ���� ������ �� �� ����� � �������� �� ��� �� � ��������

������ � �� �������� �� �� �������� ���� �� � ������ � � ���������$

����� ������� ��� ������ �� �� �� ������ � � � � �� �� ������� ����� � �

�� ���� ' ������� ��� �� �� ������ �� �� ������� � � �� -�� �� �� � ����$

��� ������ =� ��� ���� @�� ��� ������> � � � ������ =������� ������>�

�� �� ������� ��� �� ���� �� �� ����� �� ����� � ���� � � �� �����$

���� �� ���������� �� ������� � ��� ��� ' � ����� � �������� ������

�������� ����� ��������� �������� ������ �������������� �������� ��� � � $

����!� �

��� ��� B������� �������$��������� ����� ���� �������� � ������ ����� ��

�������� =������ ���� ������� ������� �������� �� ���� � ������� �������>� �� �

��������� � �� ���� �� � � ������ * ���� �� �� � � � ����� � ���� ? �� � �

����� ��� � ����� ���� �� � ���� � ����� � �����$����� �� �� B�����$��������

���� ����� � ��� � ����� �������

' ����� ��������� � �� �������� � �� ������ � ����� ���������

� �� �� ���� ���� � �� ������� � �� �� ������ ���� ������� �� � �����

� �� �� ������ �� �� ������ � �� �����$�� �� ��A��� ���� ������� �� �� 9�

)��������� #� ���� ������� � ����!� � � ���� ��� �� ���� � � �������

������� ����� ���, +��$������� =����� ��� � �� : �����> � � * ��� =������$

�� � ������� ��� ��� � � �� ����$�� !� ���� ���$ ���� $ ���� ��� � %���!

9�� ������> 3)�������� 455.; 45527� ��� � ����� ��� ��� ��������� �� 9� )���$

����� �� ���� � ��������� ���� � � ��A��� ������� ������ �������� � ��A���

������� �� �������� � � ������ ���� �&��� � (����������� �� ���� ������ � �

�� � ����!� ������ � � ��� � �� ����� ���� � ����� � � ������ ������ ����

����� � �� �� �� � ���� � B�������������� ������� � � �� ���� � �������

� � ����� ���

������ ������ � ������ � � �������

��� �� ��� � B�������������� ������� �� ������ ���� �!� � � ����� � ��$

������ � �� ��������� � ������ ' � ������ ���� ������ �� � ���� �������

� ������ � ��������� � � � ����� �� ���� � �� ���� ��� ������� �� �����

� � � ������� * �� ���� B�������� �� ����� � ��������� �� ���� ���$

������ �� �� � ��������� ��� ��������� � ������������ ����� � � �� ����

������� ������ � � �� � �������� ����� ��������� ������� ��� �� �������� ���$

������� ��������� ����� ����� ��� �� ���� � �� '������ � �� ��� ����$

��� � ��� �� ���� �� ������������� ����� � ��� � � ���� � � � ������ �

������ ������ � ����� ������� ��� �� �������� ��� ��������� � �� ���$

����

Page 27: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

./

�� ������������ ������ ���� ����� �� ����� � �� �� ����� ���� �� ���$

���� ��� ��������� � @�� ��� ������ ������ � -�� ��� �� ���� � ���� �

��� �� ����������� 3H�������?"��!��� 456G; )����� 45//; ���� ���� :� ��� !�

45E2; +���!���� 45E57� ��� �� ������� ��� ����� � � �� ������� � ��

���������� ���!� �� �� �� ������ ������������ � @� ������� =���� ����

�������� �� � �� ��� � �� �������� ����� ����> ��� ��������� ���������� ��

���� ���� � ����� �� ���� ���� ����� ������������� � ������ �� �� ����

����� * �� �� ���� ������ ���� ���������� ��� ������� B������� ����� � ��$

-��� � �� ������� � �� ������ � � � � ������ 3D������� !� 45EE; +���$

!���� 45E5; 1��� � 45G.7� '� � ������ �� �� ����� � ������� ��� �� ���$

���� ���� �� ����������� � ������� � �� ����$9����� ����� �������� � ��$

��� @�� ���$������� ���� =� �� �� ������� ����� ����� ? ��� �� ��$

���>� * ������ �� ����� �� ���� ������� ��� ������ ����� � �� @�� ����

�������� ����������� �� �� ���� ������ ������ �� �� � ����� � �� ��� �� ��

�� �� �������� �� ���� ���� ������� ������� * ����� ���� � ��� ������

���� �

��� ��������� ����� ���!�� � ���� ����� � ����� � �� ������ � ��

� ���� �� � ��� �� � �� � ���� ����; � �� ������ �� � �� �� � ����� �

����� � ��� �� 1����� +���� � -�� ����

� ������������ ������ * ��� ����� ��� � ������ ��� ����� � � ����� �$

���� � ����$)� �� ����� � � �� ���� ������� ����� � � ��������� � ������

� �� ����� � � �� ��������� B����� � ������ * �� ������ � � �� �����$

� � � �� ������� ��� ������ � �� �� �������� �� ���� � �� ����� �

� � � � �� ����� �������!� � �� ������� ������� ������ �� �������� ����

������ �A���� �� ����� � ����� ������ � ����� � �� ����� � �� ��������

�������� ��� ����� �� ��� ����� �� � ���� ���� �� �� ������� ��� � ������

�� ����� � ����� � ���!� ���� �� ���������� ���� �� ���� �� � �� ���� ��

����� � �� � �� �� � �� ����� ������� ������� �� � �� ������ � �� �����

�������� �� ����� ������&��� � � �� 1������� �� � 1����� +��� �������� � � �

�� :� ��� ���� ��� � �� +���� %�� &� '�� 3'���� �� 4565; H��� 45F4; 45FF;

45E0; 1��!��� 45EF; H�����!� 45E5; (�!������� 9��� �� 45G47� * �� ������� �

���� ������� �� ������� ��� �� �� ����� �� ������� � � ������ � ������ ���

' ������ �� %��!� �� �� ���� ���� � �� ��� ����� +������ 9��� ����� �

���������� ���������<���������� @� �������� ���� � �� (����� )� �� '����

' ��� ��� � �� B������ $������ �� � � ������ �� D��� "������� �� ��

�� ��� � ����� ������ � �� ��� �� � ������� ������ �� � �� ���������� �

�� 1������� �� � #� ������ �� � ��� ���� ����������� �� �� ������� � � ��$

���� ��� �� ���� ����� �� ����� ���� � � ������� ��� � ���� ������� �

3"������� 4540; 454F7� ��� ����� �� � 1������� �� ���� � �� �������

������� ���� �� ����� ����� ����� �� ��� ��� ��������� � =���� �� � �

��� � �>� �� ����� � �!��� ������ �� �� �� ����� �� � �� ���� � ������� ��

������� �� 8�9� H��� 3H��� 45FF; 45FE7 �� ��� �� ���� �������� � ������� � ���

��� �

Page 28: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

.F

���� ��������� ������ ���� �� �������� ��� ����� � � (����� )� �� ��$

�������� ��� ����� �� ���� � ��� �� �� �� �� � � ��!� �� '�'� *���� �

������ ��������� � �� ��������� #� ��� �� �� �� ����� � �� '&�� � �

%���! ���� ��� �������� �� ������ ��� �� H��� ������������ ����� 3*����

456/, 4F2$4FE7� ����� ��������� � � ������� � � ���������� � � �� ������$

��� � �� ������������ ����� � � �� ���� ������� � �� � � �� � ��������

����, � ������� ������� �� ��� ' ������� � ���� �� ��� �� ����������

�������� ������ ���� 1����� +���� ���� � ������� �� )� �� '���� �����$

� � ��� �������� � � �� ��� ������� �� ����� ����� ����� � � ��� ���

����� � � ����� � ����� �� �� %���! 9�� ������ � � '��� 1� �� � �� ���

6�� � � ����� . � ����� �� %� 3H��� �� 45/G, E.7� ��� ���� ����� ���� ���

������ � � ��� ���� ������ �� (��� ������ ��� �������� ��� �� � ����

�� � � � �� �������� ���� �� ��� ������ ��� ��� B������!��� ����� =B������

������> �� � � � �� ���� ������ � ��� �� � �� ���� ��� B���� D�!� ��

� "���!��� � ���� � ����� �� � ���� * �� �������� � �� ������� ���������

��� �� � ��� ���� �� ������ �� ����� ��� � ���� ������ =9�����> ��� ��

����� ��� ���� ���� �� � ������� � ���� ���� ����� ���� ��������� ������� �

���������� ����� '�� � ����� � ����$���� ��������� � '� H�K!� �������� ��

���� ���� ���� ��� � ����� �� ���� ��� ����� � �� ������ � �� ��� � �

����� +������ ' ��� ���� ���� � ������� � ��� ���� ��� ���� ��� ������

�� �� ������ � �� ������� � �� � ��� �� � -�� �� � �� B1����� +����

�������� 3H�K!� .00., 64$G47� ���� ��������� �� �������� �� � �������� ����

�� I� ������ �!� � � ������ � � � ��� ���� ��� � � �� ������������ ��!�����

� ����� ' ����� � � ����� ������� ���� � � �� :� ��� ������� I� ��$

���� �!� ��� � �� � �� ����� �� � ������ � ' ����� ����� � �� �������

� ���� �� � �� (���$I���� )� �� '��� � � �� �� �� �� ��� ����� �

������� � ���� ���� ��� &�� =����� � � ������ ������� �� � ����� �� � �

���� �� ������������ � ' �����> �� ! � ���� �� ��� 3�� ������ �!� .00.,

G.$5G7�

' ������ � ���!� � � ������� �� �� ��� ��� � �������� � �� ���$

���� � ��� ����� � � ��������� � � ������� � ���� � ��� �� ����� ������&�$

�� � � �� 1������� �� � � 1���������� �� ���������� ���!�� � �� ��!

� 9� )��������� * ��� ������ �� ����� �� !� �� �� ����� +������ ���$

��� � � �� ����� �� ����� � �� ����� � � � ����� � �� ���� � � ��$

�� �, ������� → ��������� ���������� → ���!�� &������ → B1����� �

������� ������������ � � ����������� ������ � ��� � → ����� � � ������� ���

� � ������� ���� �� ��� �� � � �� ���� � �� ��� �� � �� 1�����

+���� ������� �� ���� � �� ��������� � � ��� �� ������ � � ����$���

������� 3)�������� 4556; 4552; 455G7� ���� ��!� ������ ���� ����������� �

��� � �� � � ���� � ���� � �� ������� � ��� ������� �� �� ����

� �� ������ �������� � ����������� ���������� ��� ��� � ������ � ��

�������

Page 29: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

.E

������ ������ � ������ � � ������������ � �� ���

��� ��������� � ����� �� ��� ��� � ������ ����� �� ��������� � �� ����

� ������������ ����� � � � ���� ����� � � �������� ����� ������ ��� ��� ����

����� � ���� � �� ������� � �� ��� ����� � �������� ������ � �� ��� � �

�� ������ �������� ���� �&��� � � ��������� (������� ����������� � ������ ��

� ����� ������������� ���� �� ���� � � ������� ����� =� ����� � B�������� ������>�

���!�� �� ���� �� ��� �����!�� � ������ ���� ���� ������ ���� ��� � '� �

����� � ���� � ��������� �� ��� ������� � �� � ������������ ������� � ��

������� ������ ���� �� ��� �� ������� ������� � ������ ����� ������� �

� "� :��L�&�� 345FG7� "����� ���!� � � � ����� �� ���� � � �� �� ������� ��

� ��� ��� �� !�� � �� �� �� ����� � ��� ��������� ? ��������$��������

'���������� �� �� � � ���� � =� ����� � !�� �� ������� � ���� �> � � ����

�������� � B�������� ��� =��� ����� ����� ����� ������ � ��> �� ���� ����� ��

���������� ���� ������ �� �� � �� �� � �� ��� �$ ������ ����<������� ��� ���$

���� ������������ ������$������ � � �����$������� #� ����� �� ������� �������

���� � ���� ��-�� �� ���� �&��� � ������� ������� #� ��� 9� )��������

�������� � ������� � � ��� ������� �!� � � � ����� ���� ����� � � �����

��������� � � �� ���� � ��! �������� � ������� �� ������� ������� 4$6 ���$

����� � � ��� ��������� � �� ������� � ���������� � �� ���� ���� � � � ����

�� !�; ������� 2$/ ��� ������ B���� ���� =��� ����� ��� �������� ��� ���������>

�� �� ���� � � ������ ��� � �� ����� �� ���� �� � ������ ���� ���������

��� � ���� �� � ���� ���� � ��! �� �� ��� � ������� ��� �� * )����������

���� ����� ��� ��� ����� B������ � 3�� )�������� 4554, .2$247�

��� ��������� �� � � �� ���� � ����� �� ��� ��� �� ������ B�������� '

� ���� �� ������ ���� �� �� ��� � � ������ � �� ���� � �� ������

����� �� �� �� ��� �� ����� �� �������� �� �� ����� =���� ���� ��� �� �

��!� � �� ������� � ���� �� ��������� ������� ������� ���>� * ���� � �� �

��� �� ������ � � �� ��������� � �� ������ ������� �� ������� �� ���������

�� ���� ���� � �������� #���� � � ��� ��� ������� ��!� � ������������

����� � � � � ��� � � � �������� ��������� � ������ �� ����� � ����������

9��� ��!� ����� � ���� � � �������� � � �� � � �� � ��� � ����� ������

������ ����� � �� ������� � ��� � �� ����� ������ �� �� �� � � ������

��� ����� �&� �� ��� � � 3�� H��� 45F4; 45G0, F0$F5; )�������� 4554; 4556;

4555�; H������� 45G6; "�� 45557� ���� ��������� ����� �� ���� �������� ����� �

���� �� � ��� � �� � �������� �� � ��� � ��� ������ �� �� �� �� ����

� � �� � �� ��� �� �� ��� ���� =� �� �� �� � ����� �� � �� ���� ����>;

����� �� B�� ���� ����� �� ���� �&�� ������� � � ������ �� ��� �� ���� �� �

� � ����� � ��������� ��! ������ � �� � ��� � � ��� ���� �� � � ��������

������ ����� �, ��������� � � ������ �������� ����� � �� ���� � �� � �����

Page 30: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

.G

������� �� � ����� ������ ' �� ��������� �� ������ � �� ��������� � ���

��� � �������� �� �� ��! � 1����� "������� �� � ������ ����� +������

��� ��� � ������ � �� ���� � �� � �� %�� &� '�� � � ������� ���� � ��

����� � � * ��$+������ ������� =���� � �� ������ ���� >� ���� � ������� �

�����$�������� ���������� � �� ���� � �� ������� � �� �� � �� � � �������

� � �������� ��� ��� � � ����� * ��$+������ � � * ��$*�� �� ��� �� ��� ��

� ��� ������� 3�� H����!�� H����� 455G; .0007�

��� ���� � �� ������� � ������ � ��� �� ��� � ��� � ������ ����$

�&��� � ������ ���� ��� �� � � �� ���� �&��� � � ��&� � �� ������� ���$

��� � � * �� ���� �� �� ��� B�������������� ������� �� �������� �� �� ���

B�� �$������ ���� ����� ��� ���� ��� ��� ��� � �� �� ��� � �� �� ����� ���

��� ���� ������ � �� ������ ����� �� ��������� � ����� +������ ������

� �� ������ � ������ � ������ � �� �������� �� �� B������� �� �$������

���� ���� ������� � � ����� � ��������� �������� �� � � �� �� ���� ����

��� � �������� ������ � �� ���� '������ � � 9� )���������� ��������� �� ��$

�� ��� ���������� �� ���� �� � ���� ������������ ����� ��� ������ ��� � ���

��������� �� � �� �������� �� * ��� ������ =*�> ������ �� �� ������ �� ����

� ����, �� +��$������� � � @� ������� B. . . ��� �� ������� � M!��� ��

�� ����� �� � � ����� �� ���� ������ �� �� ��� � ���� ��� ������� �� ����

�� ���� ����� =. . . > ��� ���� ����� � � ��� ����� �� �� �������� � ��

@�� ��� ������� 3)�������� 4552, GE$4627� ��� * ��� ������ � �� �� ���� �

������ � � )���������� ��� �� � � �� �� ��� � � �� � � � ������� ������� =�

�� * ����� C����> � � ����� =� �� ���� �� � �� � � H����� C��>� � � ��

����������� � ���� ������ ��� ���� ������ ��� ��� � �� * ��� ����� ��

������ ����� � ����� ������ �������� =����>� �� ����� �� ��� ������ � ������

� ��� ����� �� �� ����� �� � �� � ��� ������ ���� ��� �� ������ � 1�$

���� � � � H���� ��� 1������ � �� ������� �� ������ �� �� ���� ������

)�������� �� ����� � ����� � �� ������ �� ���� � ����� ��$ ��� ������ ���

�� ���� * ��� ����� � �� ��������� � (����� )� �� ��������� � ����� ��

� ������������ ������� ����� ���� � �� ���� � � ������ ���� �������� � �� $

���<�� �� ���� +��$������� � � @�� ��� �������� ��������� � �� ��� �����

� * ��� �� �� ����<������ ����� � ��� ����� 1������� �� ������&��� � � �

�������� +������ '���� �� ������&��� ����!������ � ����� ���� � �� ���� � �

��� � � �� ������� � ��� �� ����� �� �� ������ �� � � ������� ������

� ���� ���� ���� � � ���� ��� ��������� �� � ������� �� � �A�� � � ������� �

���� � ��� �� ����� ����������� ��� �� 1����� +��� � � � �� ����� ��!� �

�� ����!������ �������� ����� ���� ��� �� ��� � � � �� (����� )� �� '���

� �� ����� � �� �$���� �� ���� ����� 3)�������� 455.; 4556, .2$64; 4555�;

H�K!� .00.7�

Page 31: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

.5

������ ��� ���������� � ��� ��� ����� �� ������ � �� �������

������� ������ �

��� ��� � ����� �� ����� � ������� � ���� ���������� ������ � ��

�� ��������� � ����� ����� � ����� �� ��� ��� ���� ������� � � �������

��� ���� � � �� ����� ��� � ���� ���� � � � ������ � ����� � ������� ��$

����� �������� � �� (����� )� �� '��� ������ �� �������� ���� � ���� ���

� �������� * ��� � �� � � �� ���� ����� � �� �������� � �� �� ������� �

��� �� ������ � �� � ������ � ������ ���� ��� ����� � +������ * �� ��

�� ���� �� � �� +���� � � 1����� %�� &� '��� � ����� ����� �� �������

!�� ������ �� �� �� ������� � ���� ������ ����� ������ � ��� ������ ��

+� ���� �!� �� ������ � �� ����� � � � �� ������� ��� ������� � �������� �

����� ? ������ � � ��� &�� #� �������� �� ����� � � �� �� $������� ���$

������ � � �� �� � �� ���������� � � �� ���� ����� ����� ����� � �� ����

������ �� ���� �� ������ ������������ ����� ���� ��� ���� ���� � ��� �������

� � ������ ���� ��� �� �� ��� �� �� N� ����� � ������ ������� � ������� ����

�� ���� ������� � ���� ���� =. . . >� )���� ��� =. . . > �� ����� ���� ������ ����$

�� � �� � ������� ������ !��������� �� ������ � ���� ����� �� �� ��� ��� �

�� ���� �� � � �� ��� ���� ����� � �����O 3���� �!�� '������� ������!���

.000, 6.7� ����� ������ ������ �� ���� ������ � ��� ������������ ����� �� �

�� )��������� '��∗ � � ������ �� ��������� � �� ����� �� � � � ������

��� %��!� $�������� ������������ ����� ��� � ��� � �� ��� ����� ���� � � ��

������ � ����$����� +������ �������� �� � �� ������ �� + ������� ���$

��� ������� * �� �� ����� � �� +���� � � 1����� %�� &� '�� =�� ������ ��

2� � � 6�� ����� �� %�>� �� � ������ � ���� �������� ��� ������� �� ��

�������� ���� � ���� ������ ���� =���� 6>�

��� ����� ��� � ��� ���� �������� �� � �� ����� ����� � �� ��� +�$

����� �� ����$����� &� � � � ����� +������ ������ ��� ������ ����� �

�� ����� �� ��������� ' ������ �� ��������� *�� � �� 8��� � � �� '���� �

��� ������� ������� �������� �� ���� � �� ������� �� �������� �������� �

���� �����, ����������� � �� ���� � � ������� � �� ��� 3���� ��!� '�������

������!��� .0007�

��� ����� ���� �� ����� ���� � ���� �� ���� ��! �� ����� ����� '

���������� �� �� �$��� ������ ����� ���� � �� ���� ����� ���� � ��� �

�� �������� �� 1����������� )���� �� �� �� �� �� ������� �������� #� �����

� �� �� � ������ � ������������ ��� �������� ����� �� �� ������ � �� � ��� �

����� � �������� � ������� ������� � � ����� * �������� ����� ����� * ����

� �� �� ����� � �� ��������� ������� � �� 6�� ����� ��� %�� �� �����

����� � ��� ����! ���!� �� ���� � � ��������� � ������ ������ � ��

������� ����� �� � �� ����� ������ ��� � �� %���! � � ������ �����

∗ ��� ���������� �� � � ������ ������ ��� �� ��������������������� ��� �� ������ ���

Page 32: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

60

��� ������ �� ' ����� ����� ��� �� ��� ���� �� �� ����� ���� ��

#��� ������� ��������� �����

' ����� �� � � ������� �� ���� � �� %�� &� '��� #� ����� � �� ��

� �� 2� ����� ��� %� � � � �� 6��� �� �� � ���� � ����� ���� ������ ��� $

���� ���� ��� ��-���� � ���� ���� � �������� ������ ���� �� ��� ������

� ���� � � �������� ���������� #� ����� � �� ���� ��� � ����� ���� ����

������� ���� � �� �������� � ���$����� � ����� � ���� ����� ��������

� � � � ������ ������ ��������� =������� ����� ��������� � ����� � ����� ��

���� � � � � ���� � �� ����� � ����� ����� ��� ������ B��� �����>� ����� ��� $

��� ���!� � �� ���� ���� �������� ������ � �� +���� %�� &� '�� � ' �����∗

��� ��� ���� �� �� ���� � ������� � � �������� � ��� �� ��� ��

� � ������� ���� ������� � �� ���� � � ������ � ������ ���� ����� � �

� ��A��� ������� ������ +������ =����������� :� ���$%��!� ?������� ��

������� ����� � ��>� ��� ��������� � � ' ����� ���� 3@�!�� 45G/7� '�����

��� � � �� ������ ��� �� ������� ������ � � ' ����� �� � ���� �� � � ��

�� � ���� * ��$+������ � � ������ � �� ������ �� � #���$8� �� ��������

* �� ��� ������ � ���� �� � ��� �� ��� �!� ��� �� ����������� �� ��

* ��$+������ ����� � ' ����� �� ������� �������� ��� 3�� @�!�� 45G/; :� !�

45GF, .EE$665; 1������ 4555, 26G$2E67� ���� ��������� ��� �� �� � �� � ����$

������ ��� ��������� � �� ����� � � �� ����$�� ����� � � �� �� ����� � ��

* ��$+������ �&��� �������� ��� ��� ������ � ��� ��������� ����� �� ����$

�� � �� ���� ��� � ��� ������� C��������� � ���� ������ � ����� � ��

����$������ � * ��$+������ � �� ������� ? B������ �� B1����� +���� � ? � ��

�� ������� �� * ��$+������ ������� ����� �� ���� � �� %���! 9�� � �� 6��

����� ��� %�� %�� ������� � �� * ��$+������ �&��� � �� ����� � � ����

� �� ���� ���� � ����� �� ����� ��������� ��

��� ��� � �������� ����� �� ����� � � �� ������ ����� ����� � �� ��

����� � �� %���! 9�� � � ���� �� ������ �� ����� ������&��� � ��� � ���� � �

��������� ����� � � � �� �$�� �� � �������� � ������ ����� ��� � � �� ���

� � ����� ��������� � �� ��� �� � � �� �� ������� �� ���� ����� ���� ���

� � �� ��� ������� ����� ��� * ����� � � �� ��� �� �� � �� �� ��� ���� �

�� ��� ������ �����

���� ������ � ������ � � ������������� ������ ����

��� ���� � �� ������� � ��� ����������� �� ������ � � ����������� �������

� ������� � � B���������� ��� � � ��������� ����� � �� � ����� �� � ���� �����

� �� ���� ���� �� ��� ���� � ������������ � � � ���� ����� �� * ��$+������

∗ ��� � ���� �� � ����������� ��� �� !"##�$"## ��% �� �� �����& ����� ��� �� $"##�$'##�� ��� �� ������ �� � �( ����� �&�� �� � $'##�$###�)*## �� +�&����, -� $##$� "$% �� ���� (�� (����� ��������.

Page 33: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

64

9������ ��� ������� � �� ��! �� � � ����� �������� ������ �� � ���� ���� �

�� ������� ����� �� � ����� � ������ � � �������� ���� � ������ �� ����� �

��������� � � ��������� ���� ������ ������ �� ���������� � �������������� �����

* ��! � �� �������� �� �� ��� � � ������ � �� ������� � � ���� �

�� * ��$+������ � ��� �� ����� � �� ������ � � � �� � �������� ��� ��

��� ��� ����� � * ������� � �� ������� � � ����� � �� ��������� � ������ �����

����� � �� �� %���! 9�� ������ � � �� ����� 1������� �� �� �� ! � �

�� ����� � � � ������� � � �� * ��$+������ �� #� ����� � ��� ����� ��� � ��

������ � * ��$+������ 9������ �� ��� � �� ���� B������������ ����� � �������

���� ���� � �� ����� � ��� �� ������� I���� ��� ������ ��� �� ��� �

��� � �� ����� ������ �� �� ������� �� � � ��������� � �� ��������� �

� �� ������������ ����� � � �� * ��$+������ �, � ����� � � � � � B1�����

+���� � � � =� �� ���� ' ����� � � '��� �� ��������� ��� � ������>� ���

�������� � �� ������� ���������� � �� ������ ������ � �� ������������

����� � � � ���� �� ����� ������ �� � ������� �� � �� ������ � ������

%���! 9�� ������ ��� ����� �� �������� � ����!� � � * ��$+������ �� �����

=�� �� �������>� 9��� �������� ������� �� � ��� ���� ��� �� ������ ���� �� �

� �� * ��$*�� �� ����� 3I��&�! .006, 46G7� �� ����� ��� � �� ������� � ����

���� � ���� � � �� B����� ��� � �� (����� )� �� '��� � �� * ��$+������

9������

������ �������������� ��������� �� ��������� ������ � � �������

��� ��������

I�� ����� � �� �� ��� ������ �� �� ������ � ��������� ���� �� ��

�� ������ ��������� � �� ������� ���� �� �� B��� ��������� � �� )���$* ��$

$+������ �� ������ * �� * ��$+������ 9������ �� ������ � ������� ��

������� ������ � �� ������� � ������������ ����� � � � � �� �� ��A��� ���� �

�� * ��$+������ ����� � �� ������� ����� � � �� ������� � �� ������ �

����� ������� '� )��� 34GEE7 �������� � ������� B�������� ������� ������ ��

���� � �������� ���� � ����� ���� � ����� ������ � ������ ���� ������$

�� �� � � ����� � � �� � ���� �� � ��� ������ � ���� ����� ���� ������

� �� ! � �� ����$������ � C���� � � ���� ����� � �� �� � �� �� ��� ���

� �� )���$* ��$+������ � �� ����� � ����������� ���� ���� � �������� �

��� �� ��� ��� ����� � ��������� '���� ��� �������� �� ����� ������� � �

��������� �� �������������� ���� �� ��� ��� � �� ��� ���� �������� � � ��

����$������ �������� �� ������� #� ����� ������� ��� �� * ��$+������ 9�$

����� ��� ����� �� �� �� � �� � �������� ���� � ��� � �� � � �� ���� ��

� ������ �� ���� �� ��� ���������� �� ����������� �� ������� �� �� ��� � ��

� ���� ��� ��� �� ����� ���� � �� ������� ����� �� � ���� :����� ����

�������� ��� �� ����� �� ���� ���� � ���� ������ � ������� �� �����

Page 34: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

6.

��� ��������� � �� )���$* ��$+������ �� ���� ��� �� �� ��� ���� ��� $

��� ������ �� ����� � � �� ����$������ � ���� � ������ �� ����� � � ����

� ��������� �� �������� I���� ���� ������ �� �� ������ � ������ � � �� �$

���� � �� ����� ��� ���� * �� ��� 45� �� ���� � ��� ����� ��� �� ���� �

������ � � �� ��A��� ���� � �� ����� ������ �� � ����� � ���� �� ��� � �� ��

��� � �� ������� � ��� ��������� 39����� 4GE.; �� 8���� 45FE; 45E6;

455.7� ' ��� ���� ��������� �� ���� ������ ��� ��� ����� �������� �����

���� � � �������� ������ ��

��� ������ � ��A��� ���� � �� ����� ������ �� ��� ��� � �� � ��$

����� � �� ����$���� �������� ������ ��� � ������ � � ��� � ����� ����

=����� ���� .00 ���� ���� �� � 400> ��� � � �� ������ �� �� ������ � ���

�������� ��� ������������ G4 �� GG ��� �� �� ���� � � ����� � ������ ' �����$

�� �� ������ �� ��������� �� ����� � �� ������ ��!� � � �������� � ��������

��� � �� � �������� ����� � �� ����� ��� �� ��! ����� 3�� 9 ����� 45E.7�

#� ����� � ��� �� �������� �� � ��� �������� � ���� �� � ����� �� ����

������ � �� ���� ��� � ���� ����� � �� ����� ��� ��� 8� ����� �� ���� ��

� � ����� �� ����� �� �� � �� ������ �������� � ������ �� � �������� ����$

�� � � ����������� � ������� �� �� ������ *� ��������� �� �� ���� �� ��

������� � �� ����� ��� �� � �� ������ ���������� � �� =�� ��� ����� ���� � �>�

��� ����� ����� � ������ � � ������� ���� � ������ �� ������ �

�� ��� ������� * ��� ��� �������� � ���� ���� ���� ��� �� ������ �����

� ��� �� ������ � � � ���������� ��� �����������

������ �������� �� ����������� ��������� ���

�� �������� �� ����

C���� � � ��������� �� ������ �������� �� ����� �� � �� �� � �� 45�

�� ���� � ������ � ������� � �� ����� � * ��$+������ ������ �������, �

����� � � � � � ����� +������ � �∗� '� �� ���� � �� ����� �� �� ��$

����� �� 9�������� �� � 4G50 �� �� ��� � ������� �� � �� �� ������

� ������ C����� �� ��� ���� ��� �� ������ � � �� * ��$+������ �� ���

�� ���� � ��� ������ �� ������ ����� �� � ��������� �� ������ ���$

���� ��� ����� � ���� ����� �� �� �� ���� � �� 9����� � 39������� 4G507� ����

������ ����� ���� ����� � � �� � ������ � �� ����$������ �� ������� � �� �

�� ������ ������� � �� ������ �� ���������� � � �� � ������ � ��������������

������� 3������ 45.F; 45/0; 45/E7� ��� ��������� � ��� ����� �� � ������ ��

�� � �������� ��������� ��� �� ������ � 1� "������ � � �� ������ � �� ��

� ��� � ������ ���� ������ �������� �� .0� �� ��� 3"������ 45F6; 45FF;

45E0; 45EE; 45G0; 45G/; 1������ 45E6; 45EF; 45EE; 45G5; ' �� � 45GF; 455.7� ���

∗ /�� � ������� �� �� ��� �( �� �&���� � �( ������������ ������ �� +0��(��, )*"12 $##).

Page 35: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

66

���� � � � �� ������� � � * ��$+������ �� ������ �� ��������� �� ��

���� � � � �� ��� � ������ ' ����� � ���� � �� ���� ��� ���������� ������

������ � �������� � ������ � ��� �� ������ � ����� +������ '��� ���

� ��� �������� �� ������ ������� �� ��� � � ������ ������� �� ��� �

�� ���� ��� � ������� � � � � ��� ? �� ����� ���� #� ��� �� �� ������

��� ������ �� � ���� :�������� �� 1� "������� �� ����� � � �������� � ��

������ ��� ��������� ���� � �����$���� � ������ � B��� +������ =�� ������$

�� � $* ��$+������ > � � � � ����� ������� �� ��������� * ��$+������

������� ���� �&�� � � ��� ����� ������ � ���� ����� � �� ���� ���� ���

����������

' ������ � ����� � �� ����� � �� ����� �� ����� � �� 1����� +����

����� � �� ��������� �� ��� �� ������� � � ���������� ��� ��������� � � ����� �

� �� ����� ����� �� �� � � ������� � � �� #��� �� ����� � �� ����� .0�

�� ��� �� ���� �� �� � �������� ���� �� '�#� 9���� � 45.E �� �� ������

� �� * ��$+������ �� ����� ����� ��! ����� � '��� 1� ��� ���� ���������

�� ����� ������ � �� ������ ��� � � ��� � � � � �� � �� ��������� � � ���$

��������� ����� � ���� � �� ��� ��� � ��� �� ��� 3�� 1������ 45E6, .4$.F7� � ��

� �� 45/0�� ��� "� ������ ������ �� ����� � �� 1�����$+���� ������ � ��

* ��$+������ �� ������ �� #� ��� ������� ��� ��������� � �� (���$+������

� � �� �� ������� � �� ���� * ��� ��� � �� * ��$+������ �&��� � +�����

�������� � �� 8�� %�� &� '�� 345/07� ��� ��� �������� ���� ������ � �� ��

1�����$+���� ����� � * ��$+������ �� ������ � � ������� ��� �������� ��

D�D� *�� �� � � ��D� "��!�����&� 345G2�; 45G2�7� ����� ��� � �������� �� �

���������� � ������ � ��������� ������ � �� �� � �� �� * ��$+������ � �

H������� �� ������ ��� ������� ������� M�� � � ��� ���� ��� � ������� �����

��� ������ �� ������ � � �� * ��$+������ � � M���� 1���������� C���� �

� �������������� ���� ��� �������� �� �� * ��$+������ �� ����$������ �

���� ���� ��������� � �� � ���� �� � �� #��� ������ � �� /� ����� ���

%�� * �� �� �� �� )���$* ��$+������ � ��� � ���� � ����� ' ������ ��

������ �������� � � �� *�� �� )������ * ��� �� ��� �� � "��!�����&�

� � *�� ���� ��������� � ��� ���� ���� �� ������ ���� �� �� ������ ��� �

�� %���! 9�� ? �� �� ���� ���� ������ � �� �� ������ � +������

(�� � �� ���� � ����� � �������� ������ � � �� * ��$+������ ������

� ���� ������ ������ ������ ������ �� ���� �� ����� ���� � � ����� �

�� ����� ������� ����� � �� � ��� �� � ����� � ��������� �� � �� ��� �

� �� ���� � �� � �� ���� ��� � 9��� � ��� ��������� * ��$+������ �&���

�� �� ���� � �� � ������ � � ��� &� ��������� 3"������ 45F6; 45FF; 45E0;

45EE; 45G0; 45G/; 1������ 45E6; 45EF; 45EE; 45G5; ' �� � 45GF; 455.; "��!�����&��

*�� �� 45G2�; 45G2�7� � ������� �� �������� ���� �� ���������� 3H�J�!� 45/G;

C� �� 45GE7 �� ����� � 3"������ 45F6; 45FF; 45E0; 45EE; 45G0; 45G/; 1������

45E6; 45EF; 45EE; 45G5; ' �� � 45GF; 455.; "���� ���� 45E0, .6/$.FF7�

��� ������ � ����� � � ������������ ����� � ��� ��� ��������� �� �� C� $

�� 345GE; .0047� )���� � � � � �������� � �� ������ (����� $+������ � �

Page 36: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

62

D�D� "��!�����&� � � ��D� *�� ���� 1�����$+���� ���������� �� �������� ��

� ������ ��� �� �� �� �� �� ������ � �� * ��$+������ �� ������ � �

�� ������� ��� � ���������� ��� �� 1�����$+���� �� ��� #� �� ��� �

��������� � � 40$���� ������� � � �� ������ �� ������� ���������� �!� �

����� � �� ������� ������ � �� ������� � � ���������� � +������ * ��� ����$

������ �� )���$* ��$+������ �&��� � �� ����� �������� �� � �� ����

�� +���� $+������ ����� ���������� ��� ��� � � � �������$ ������ ���$

���� '� ����!� � ������� � * ��$+������ �� ������ C� �� ����� �&�� ������

��� ���� �� �� @� � � �� 3.004, .//7�

C��������� ���� ��������� ���� �� ������ � � * ��$+������ �������

� � �� ���� ����� � �� ����!� �$�� � ��� ����� �� �� ����� ����� �� �������

�� (����� )� �� '��� � �� ������ � � ���� � �� ���� ��� �� �� ������� �

���� � �� ����� ���� �� ����� �� ������ � �� * ��$+������ ��

���� ������������� ���������

��� * ��$+������ ������ ���� �������� � ����� � ������ � �� ������

� � ������� �������� �� ���� � �� ���� ������ '� �� ��! � �� ���� ����$

�� � � �������� ����$�� ����� ����������� ���� ����� � ��� � ���� �� ��$

��� ����� � �� ���� �� �� ����$�� ����� ����� ���� ���������� ��� ����

��������� � �� �� ������ � �� ������ �� � * ��$+������ �� ������� � $

������ �� ��������� � �� ������ � * ��$+������ �������� �� � ��������

� ���� �� ���� � ����� M�� ������ � �� ����� ������ � �� ����� �� �

� ����� ����$�� ����� � �� ���� ���� �������� � ������ �� �� ���$

�!��� ��� � � �� �� ���� � ���� ����� ��� � � ������ �� ���� �&���

* ������� �� ������ � ���������� ��������� ������ � �� ���������� ������$

��� �� �� �������� ����� �� �� ����� � �� ������ ��� � ���� �� ������ ��

��� � ������ �� ����� � �� � ������� ����� � 45�$�� ��� ��!� ����$

�� ��� � � � � � B������ �� � ��������� ���� � ����� ��� * ��$+������

��������� ������� ��� �� ��������� � � ������ �� �� � ���� ���� ����

��������� � � ��� � � �� ������ � �� � �� ��������� � ������ ��� � � ����$

���� ������� ��� �� ����� � � �� ������ �� � ���� ���� � � ��������� ��

��� ������� � �� ���� � * ��$+������ �������� �� ���!� �� "������

:��L�&�� �� ������ �� ����$��� ������� � � � ��� =B* ��$+������ �����>

�� �� � �������� �� * ��$+������ ������ � � �� ��-���� � �� �������

� ����� ��� �� �� ��� 3:��L�&�� 45/.; 45/G; 45FG; 45E47� C���� � � ��

�������� ���� �� � �� � �� ������ � * ��$+������ ������� � � � ��$

��������� "� :��L�&�� ��������� � � ������� � ����$��� �������� ���������

������ �,

Page 37: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

6/

? 9����� � ���������� ����$� ��� ������� =������ � ��!� ������ � ��

����� ������ � � �����$���������� ������� � � �������� � ��� �>;

? ' ������ � �������� � � ���� ��� �� � ��� � �� ����� �� � �� ����$

$� ��� ������� � �����;

? 1� ������� � �� ���������� � * ��$+������ ������� ? � ��������� ���� �

� ������� �������� � �� ������� � �� ���� � � ����� � � ���� �����

����� ��

��� * ��$+������ �������� �� ���� ������ ��� ��������� ������� ��� �

���! � ��A��� �������� ����� � � ��������� #� ��� �� ��������� � ���� �� ���

� ���������� � �������� � ��� ������� � ���� ����� ����� � ������ � ��

�� ������ ���� ������ � � * ��$+������ �� ������� � � ��-�� � � $��� � ��$

���� ��� � �������� ���� � �� � �������� �� �� � ���� � ���� ���� ������

��� �������� � :��L�&���� ����� �� � ����� �� �� � * ��$+������ ���������

� ����� � �������������� ������ � ������� � �� ������� %������ � ���! � � ����$

��� ����������� �� ������ ��� � �� B� ����������� � �� � ���� �� ������������

����� � ����$� ��� ������� �� �� ���� � ������ ��������� ���� ���������

�� � �� �� ���� � � � ��������� � ��� � �� ��� �� � � �� � ����� � �����

�� ���� � �� � �� � ��������� ��� ��� �A���� �� * ��$+������ �����������

* ����� �� �� ��������� �� � ������ �� ��� ������� � ���� �� ����� �� ��

� � ! � ��� ������ �� ���� �� ������� �� ���� ��� ���� � ���� ��� � ��

��������� ������ � � ������ ������� ? � ��� � � !� � � �� ����� � � ��

�� ����� � � �� ���� � ! � � � � � ������� �� �� ����� ��� M ��� ��� ��$

��� �� � �� �� ���� � �� ���� * ��� �� ����������� �� ����� �� B:��L�&����

����� ����� � �� ������ ��� � ����� ����� �� ��� � � � � �� ���� �

���� �� :��L�&�� ������ ������� �� � � ������ � ����� �� ������ ��������

� ��-�� � ������� ������� � � ������ � ����� ������� � ��� � ��-��� � ��

� ���� ������� ��� � �� �� B���� � ��� �� �� ����� � �� �� �� �����������

(�� � �� ��! � "������ :��L�&�� � � �� �� � ����� � ��� ������ �

������ � B � ���������� ���������� � ���� ������ �� �� �� ���������

� ��� �������� � �� �� ���� � ������ � � ������ � ����� �������� �� ��������

������� � � � ����� ������� � � ������������ �������� ��, ����������� ����������

�� ����� � � ��������� ������ 3�� ����� 45FE; 45G.; 4556; C�����A$%�� 45F/;

8L���$9����� 45F5; 45E6; 455G; 8����?"����� 45FF; :��!���� 4554; +����� 45/5;

45FF; D� "� �� 45EE7� ����� ��!� � ������ ������ � � �������� ���������

��� �� ��� � � ��������� ����� � � �� ������ � ������ � � ��� � �

��������� ������� � � ���� �� ������� ��� ��������� � ������������� ��� ����

���� � � �� �� �� ������ � ����� ��� ������� ������� ��� ��������� � ������

�� ����� � � � ��������� � ���� � ��� � � �� ��� � ���� � � ������ ������

�� � ���� � �� � ������ � ������������ :�� � �� ���� � ������� ���������

�� ��������� � ������ � ��� !� � ��� ������� � �� �� ��� � ���� ����� ���� ��

�������� � � ������� � ���������� ���������� ��������� ������ ��� '� � � ���� �

� ������ �� ������ ����� � ����� �� � �� ��� � � � ���� � �������� � �� ��

�� ���� � ���� �&�� ���� � ���� �� � � �� ������ ��� �� � �� ����� ��

Page 38: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

6F

a d

b

c e

Catacomb entity

� � �� �!"#$%&'(�" $)(*++#! �"*+ %!&,�'") �' (-) �!. $�++)''�#$ � /*""&!.�' (& -)!'01-2 �,�+&,*2

�!+&,31*0* �4445� * � *(*"&$6 )'(�(07 6 � �!"#$%&'(�" $)(*++#! �"*+ %!&,�'") �' (-) �!. $�++)''�#$

� 7 " � �!"#$%&'(�" $)(*++#! �"*+ %!&,�'") �' �')&+�(-�" 8�*+1*'� *!%*(-�*' $)(*++#! �"*+ %!&,�'")97

. � :!*1;<��*'.&$�)!= !&#% &> ? 7 ) � �'"�.)'") &> "*(*"&$6 !*,) "&'3(!#"(�&'

I�� �� ��������� �� �������������� ��������� ��� � �� ���� � '�)� H� ���!��

������ � ��� ��� �� ����� ��� � � �������� � � �� �� � � �� �� =* �� � ���

���� �� �� �� � � � � �� ����� � ��������� �� �� � B����� � ��>� �������

��������� �� � �� ��� ������� �� ���� � � �� ���� ���������� ��������� � *

��!� ������ � ���� �� �� �� � ���� ���������� ���� ���������� ������� � � ����

����� ����� �� ���� !� � � ��� �� � ���� B. . . ������������� ��� ������� �

�������� ������ � ������� �� O 3H� ���!� 4555,4E.7� * �� � �������� � �����

���� ��� ������������� ���������� � �� ������ � � ���� � �������� �����

=��� ��������� �� ������ � ��� � �� ��! �� '�)� H� ���!� ������� �����>� ���

��������� � �� � ���� ���� � � ������� ����� �� * ���� � ����!� �������

'�)� H� ���!��� �������� �� B� ������ ���� � ����� ���� � � �������� � ��

����� �� � � � � ����� �O ������ �� �� �� ����� ��� � ��� ��������

3H� ���!� 45GG, 4427�

�� ���� ����� � ������������ ���������� ����� �� � ����� � ������ ����

�� ������ B�������� �������∗ � ��� �� � ����� �� ������� � �� ��� � � � ��������

∗ ��� ��� &������ ������ � � �� ���� � �� ������ �( � ������ �������������� �������� �( �� �������� � � � ��� �� ���� �� � �-� ���- �& ������� � ������ ���� �� &������ ����� �( �� ������� �������

Page 39: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

6E

���������� ' ��� ����� ���� ��� � ����� ���� �&� � ��� !� � � ���������

� � �� ���� ������ �� ���� ��� ��� � � � � ��� ����� ���� ��� ����, �

������� �� �� ������� � � � �� ������� � ������� � * �� �� �� � ����� �

������ � � �� �� ���� � �� B���� � � ������

��� ���� � � ������ � � ����� ��� � � � ������ ������ �� ������� �

�� ���������� ������ * �� ���� � ��� ����� ������� �������� ! � �� ���

� ���� �� � ����� ����� � ���� ��� �������� � � ����� ������ ��� �

����� ���� � ���� �� ����� ? � �� ������� �� �� ������ �� ��� =���� �������>

� � �� ���� ������ �� � ������� ����� �� � �� ��� � �� ������ C����� � �

� ��� �� � �������� � ������ ���� �� ������ � �������� �� ������ �� ������ �

������� �������� �� ��� �� � �� ���� 9��� � ��� ������ � B��� � ���� �� �

��$�������� � �� ���� � ������� �� �� ������� �� ����� 3H� ���!� 45GG,

44/7� ����� �������� � ���� � �� ����� � � �������� � �� ��� �������

���� �� ������ �� � � � ��� �� � ���� � ������� � #� ��� � ����� �

���� � ��� ����� � �� �������� �������� ���������� ��� �� ��������� ������

� � * ��$+������ ��������� ��� � ����� � ����������� ������� � � �����

���� � ��� �� ������� �� ������ ��� ��� � �� ��� ������ ������ ��� �

����� ��!����� 3' :���� ��� � 1������� � * ��$+������ )������7 �� '�1�

H����P�!� 345567 � � �� ��� ������������ � �� ������ �������� �� �� ������

Page 40: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

��� �������� ��������� �� �� ������� ������

��� �� �� ����� ��

��� ������� � ��� ������ �� � ���� � � �� ���� ������� ������ �������� �

� �� (����� )� �� '��� � �� ������� �� ������� � �� ��� ��� � ���

���� � ������ � � �� ��� -��������� ' ��������� �������� ��� ��� ����

� �� ����� ��� � �� � ���� ������ � � ������� � ���� ��������� � � ��

������� �� � ���� ������ �� �� ������� � ��� �� ����� ��� �� �������

��! ��� ��� � ���� �� ������� ���!���� � ���� � ���� �� ������� � ��

��������� � �� ����� ������� �� ��� �� ������� ���� ����� �� �� ������ ����

� �� ��� ��� � ��� ������� ��� ���� � ��� ����� ���� �� ���� �������� �� ��

� �� ������� � �� � � ���� � �� ���� �&� �� ��� �� �� �������

� ���� �� � �� ����� ��� � ����� � �� ��� �� %���! 9���

����� ��� ������� ��������� �� ��� �������� ����� �����

���� ��������� � ������ ������ ��� ��� ��! � "#

+��� �� � �� ���� �������� ����!�� � ��� ��� � ��������� ����� �������

� ��� � �� ��� ������ �� �� �� ��� ������ ���� ����� � �� �� ����� ����

� �� ������� � ���� � ���� ���� �� � �� ����� � � � ����� �������� ��

�� �� ���� �� ������� ������ � ��������� � ������ 1�������� �� + ������� ��

�������� � ���� ��� � � ���� ���� � �� ������� � �� ���� � � ������� �

�� ������$)� �� ����� � ������� � ������ ��������� �

������� ���� ��������� ������ �� ��� : ��� �������

���� ����� ����� ������� � ������ � ������� ��� ��� � ������ � ��A���

��� ��� � � �� + �������, �� ���� + ������� ������� �� �� �� ������ �

�� ��� �� =����-� M�����> =**�4�4�4> � � �� ����� � � ! � �� �� B������

+ ��������

∗ ������������ ��� ���������& ��� � �� ,�� �� � ������ �� ��� 3��� )$ +4����-�% 4�5 -�% 6��& $##!�'))�')'.�

Page 41: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

65

��������� ��� ���� ������ � ��� ������� ������

' �������� ���� ��������� � ��� ������ �� �� �� � � �� �������� �

�� ������ 3�� "���� �� ���. . . 455E; D����!� .0067� �� �� � ����� � �� �������

����� �� � ���� � �� � ������� � ������ � �� �� ����� �� ���� � ��� ������

������ �� �� ��������� � �� � ������ ��������� � �� �� ��������� � ��

������� ���� ������ �**�

��� ��� ������ � �� ��������� � ������ � �� ��� ������ ���� ������

��A��� ���� � �����$��� ���� �������� ������� � �� ���� � ������� �����

������ ��A��� � � ����� ���� 3���� ��� 45G., .6.$.207� ����� ��������� ���

�� ��� ��� ��� ���!�� � �� M����� ����� =������ � �� ����� ����� �

�� (���$I���� )� �� '���� � �� ���� ���� � �� �� �� :� ��� � � : �����

������>� ��� ����� ������� �� ������� � ���������� � �� � � ����� + �������

���� ��

��� ������� ���� ����� � ��� �� ������ �� ���� ��� � ������ � �����

��� ������ ����� � ���� ����� ��� �� ����� � �� M����� ������ C���$

� � � �� ����� ��� � ��� ! � ������ � ���� � ����� �� ��������� �� �

�� ���������� � � ������ � )'� ��������� �� � �� �� ������� �� �����

�** � �� ��������� � �� �� �� � ��� �� ��� �� �� ���� � �� � �� 6��

����� ��� %�� )�� ��� � ������ � �� M����� ����� ��� ���� �������� �

�� ������ ��� � �� ���� � � �� 6�� ����� ��� %� 3D����!� 4555, 62$E47�

��� ������ � ��� � �� ����� � � ���� ������ �������� ���� ������ �� �

�� �� �� � �� ����� � ����� �� ��� ��� �� � � �� ���� ��� ��

� �� ������� � �� � �� � � ������� ����������� �� �� ��� ������ ����� �

��� ���� ��� ��� ��� ��� �� ������� �� ��� ������ ��� � �� ������ �

�� ������ � ������ �� �� ���� � �� ����� � ����� � �� ���� � �������

��������� ��� � ������ ������ �� �� ���� ���� ��A�� ������ � � �������� ��$

��� ������� * �� ����$����� &� �� � �� ���� ���� � �� ������ � � �����

)�� � � : ����� ������ -� ��������� ���� ��� ������ � �� M��� � �����

������� � ��� ����� � �������; � �� � ������� � ���� ��� ��� ����� ������� ����

���� � ����� �� ����� ��� ��� ���!�� ��� �� �� ��������� � �� �� ���

� �� 9����!� ����� ���� �� ����� � ������ � ������ � � ����� � �� �����

� � �� �� � ���� �� �� �� �� ��������� 31���� � ���� ��� 45G., .24$./.7�

���� �� ��� � ��� � �� ��������� �� �� ������� �� ��� �� ������� � ���$

���� ������ �� �� �� M����� ������ ��� � ���� ���� � ��� ����� ���� ���

�������� ��������� ���� (�� � -� ���������� ���� ������ ��� ������ � ���$

��� ������� ��� �� ���� ����� �� �� ����� � ! � � ������� � ����� � ��

�� ��� ��� �� �� �� � � ��� � � � ������� �������� '� �� �� ��� � ��

������� ���������� � ����� ������ � � �� ��������� � ������ ������� �� �

�� ������� � �� � ������� �� ����� ��� � ��� � ����� ��� ������� �� � �� �

Page 42: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

20

����� � � � ���!�� �� � ���� ����� � � &��$ �� � ������������ ����� � ����

��� ������ ��� �� � ������� ���� �� � � � � � �������� ��� � �� ��� � �

����� C���� � � ��������� ���� � �� �� ������� �� ����� � � �������� ��

�������� �� � �� � ������ � �������� �� ���� �� �� ������� ����� ����� ���

������� � � ����� � ��� � � ������ ����� � �� ����� �� ��� �� �������$

�� �� � �� ���� �� � �������� ��� ���� ���� � ������ � � ������ ����� ����

���� �� ����� � �� ������ � � � ����� ��� � ���� �� ����� � � ��������

31���� � ���� ��� 45G., .257� 9� ��� ������� ���� ��� ��� ���� �� ���� � ��

�� ����� ���������� � �� ���� � � �������� ������ � �� �� �� �� ������ � ��

��� � � �� ���� ��� � � (+� ��� � ���� � �� �� ��� � ����� � ��������� �

�� �� ������ ��� � ���� ��� � ����� � ��� �� � � � ��� ��� �� ���� � �

����� � ������ * �� ����� ������� �� � �� ���� ��� ���� ������ �� ���� ���

����� ��� � ������ ����� � �� ������� ? �� �� ��� ����� � ��� ���� � ��

��������� ���� ��� ������� ������ ����� � �� ����� * �� ������ � �������

� � �� ���� � � � ������������ ����� �� � � ����� ���� � ���� � �� ?

���� �� ���� �� ����� � � ���� � =���� �������>� �� ��� �� � ����� � ��$

���� ����� �� �� �� ��A��� !� �� � ������ ��� �� � ��� ��� � �� ��� �� �

��� ��� � ��� � � �� ����� �� ����� ����� � � ����� �� �� �� ��������

31���� � ���� ��� 45G., .24$./.7� ��� ���� ��������� � �� � ���� ������

���� ����� ������� � � ���� �� ��� �� �� �������� � �� ��� ������ � ��

�� ��������� � ��� ��� �� � ������ ��������� �� ��� � ������� �� ���� �

�� ���� � ��� �� � �� ����� ����� � �� � ������ ���� ������� ��������$

���� 9��� ����� � ��!� � �� ��� ������ �� �� �������� � ���� ������� ��

����

��������� ������ ��������� ������

��� ��� ���� � �� ����� � ����� � ��� ������ ���� � ��� � �� �����

+ �������� * ������ � ����� � ��������� ������ ���������� � ���� � ���� ���$

���� ��������� � � � ��������� ! � ��� ����� ����� ��� ��������� ��� �����

������� � � ������� ��� ���� � �� � �� ����� � ������ ����� �������������

3C������!� 4552, .5$E07� * ������ �� ����� �� � ���� � �� �� ��A��� ��� �

���� ������� ��������� �� ��� ��-�� � ����&� � ��� ��� �!� � ����� � ��

8�� + ������� � � �� +���� %�� &� '��� #� ����� � �� � �� ����� � ���

�� ������ � �������� � ����� ����� + ������� ������; ���� ��������� � ��

�� �� � � ������ ��������� � 3�� :� ��� !� 45E2; C������!� 4555, /5$4G.;

.0027�

I��� �� �� ��� � ����� + ������� ������� ����� �������� ��� ���� ��$

������ ���� ��� ���� �� ���� � ������� ������ �� ������� � �� ���������

'�� � ���� �������� ��� �� ������� ������ � � (�&� ��� 1�!������!� =�� ��

Page 43: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

24

�� :� ��� � � :� ������ � �� ����� &� �>� 9��� � 9�� =����$����� �����

��� �� � �� � ��-��� �� �� �� : ����� � � �� :� > � �� �� ��� �����$

� ��� �� ��� � ��� � ��� �� ������� Q��������!�$D����� �! ��-��� �

�� ������ � �� ���� ��� �� + ������� � �� +���� %�� &� '��� M �� ���� $

��� �� ��� � � ���� ������ � ��� ������ ������ � ������� �������� � �������

* ��� �� ������� �� ���������� ��������� � ��� ���� � ; ����� � � ��

�� � )'� ���� ��������� � � �� ���� �������� �� �� � �� ������ � ������

� �� ��� ����� + ������� �� �� ���� � �� ���� ���<�� � �� 2� ���$

�� ��� %�� ��� ��� ���!� � ������������ � �� ������ � �� �� ������ �

������ ����� ��� � ���� ���� � �� ������ ���� �� � � �� ����� ��� �� �

���� ������ � ��� � � ����� ���� � ����� ������� � ������� ����$��!� ��� ��$

������ � � � ������ �������� ��!� ��� �� �� ����� � =��� ������ �� ��������

� B������ ��� ����> �� ������� �� � ����� � ��� ������ � � ������ � ������

��� ���� ������ �� ���� ��� ���� � ������ �� �� ���� -���� � � �� �����

� �� �� ���� � � ���� �� �� ���� � � �� �� ������� �������� =���� ��������

���� ��� ����� � ������� � ������� ����&� � �� ��$������ ��� ��� ������� ?

�� H������� 45G2>� ��� ���� � ���� ��� �� �� ���� ��� � � ���� �������

��� �� � � ������� ����� ��� ������ � �� ��� � ����� � �� � ���� ��$

�� � � �� ��A��� ���� � ����� ����� ��������� �� ���� �� ����������� *

�� ����� ��� ���� � ���� ������ � =��$������ 9!��� �!� � � H��� �!� ����$

��� ������� � � @�@� C������!� 4552>� �� ��� � ����� � ������� �� �����

� � �����$����� ��������� ��� ���� ����������� #� ����� � �� ���� � ����

��� ���� � ��� ������� � ��� ��� � =���� 9�����!� � � :�����!� ������� � �

@�@� C������!� 4552>� �� � ���� ���� ���� �� ���� ��������� * �� ������

��� �� � �� ����� + �������� �� ���� �&��� � ������ ������ ����� � ���

� ��������� � ���� �������� ��� ���� ��� ������ � ���� ���� ��� � � ���� ��$

��� � � �������� ������ �� � � �� � -���� � � �� ���� �������� � � ��

���� ��� � � +� ���� �� ������� ���� ��� ���� ����� ��� ��� * ���� ��$

������ ����� ���� � ����� �� ���� ���� �� ����� � �� ������ � &� ��� ���

��� ����� ������� � ����� ����� �� -�$���� ������� �� � ������� ���$

!�� ��!� ���� �� ��� � ��� � � ����� ������ �� � �� ���������� � ����� �

� ���� �� ������ �� ��������� � �� (����� )� �� '��� � �� ��� 2�

����� ��� %�� ' ������� ���� �� ���� � � �� �� ������ ������ � �� %��$

!� � � ����� ������ � � �� + ������� ���� ���� � � � �� ����� ����� �

��� ��� � ! � � �� �������� �� Q��������!�$D����� �!� ��� � �������

� �������� � ����� � � �� ��� ���� � �� �� � � �� (��������� ��� �����

� �� 1��!�� ������� �� ���������� ����� �� � �$���� ������� , ��→���

� � ���→ �� 3C������!� 455F, 44.$46.7� ' ������� ���� ����� � � �� �����

� ���� ��� ��� � ��� � ��������� ����� � ����� � � ���� �� ����� ��$

����� ������� * �� ���� ���� �� ���� � �� Q��������!�$D����� �! �����

������ � ���� ���� ��� ���� � ����� ���� ��� ���������&�� �� ������� � ���� $

����� ���� ����� �� ���� � � �������� ����� �� � ���� � � � ���� �� ��

����� � ��� ������ �� ������ � � �� ����� ������ � �� ���� �� �� ��

Page 44: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

2.

������ � �� ���� ���� �� � ������� �� � ������������ ����� �� ��� �� ��$

���� � �� M����� ������ ����� ��� �� � ���� ���� ���� � �Æ ���� ��

�� ���� ��������� �� � � Q��������!�$D����� �! ����� ������������ I�$

�� ��� ������ ���� ��� ������� � ������ ���� ��!� ��������� ��� �������� �

�� ������ ����� � � ���� ������ �� ������� ���� �������� ������ ��� � �� $

������ � � ��� ��� � ����$����� +����� 3�� C������!� 45557� ���� ��� ��

����� ������ � ������� �������� � �� �� � � ���� � �� ������� �� )'� �����$

���� ��

������� ��� ���� ������ ��� � ����� ������ ������@

��� ���� � � � �� %�� &� '�� � ����� � � ����� ����$����� &� ��

�� ���!�� �� �� ���� � ��� ��� � ��������� �� �� @�� ��� ������� ���

���� ���� ��� ����� �� ��������� �� ���� �� ���� �������� �� �� �������

������� ��� ������ � � �� ���� �������� ����!� � �� @� ��������� � �

�� ��$����� �� � �� � ������ ��� ������� ��������� �� M!��� �� ���������

�� � � ������� ��� � ����� �� � �� 3�� (�!����� 4555�, G0$40.; ������ �

)��������� H������!� .006, 46.$4G27� 9��� ��� � ������ � ��� ��������� ����

������� ��� ���� �� � ������ *� ��� �� ������� � ��� �� ������� * ���� �

���� ����� �� ���� �� �� ���� �������� �� :�@� ������ � 9�Q� )��������� (�(�

H������!� 3.006, 46.$4G27� ��� ���� ����� �� ����� � � �������� ���� � ������

� � �� � .40 ��������� �� '������ � � �� �� @� ��������� � �� (�����

)� �� '��� � �� ������ ��� 6600<6.00 � .400<.000 %�� ���� ����� � � ����

� �� ������ � �� ����� � ������� ��� ��� � �� ����� * ��� ��������� � ��

���� � ��� � �� 6�� ����� ��� %�� ���� ������ ������ ��������� ������ �

�� 8�� + ������� � � +���� %�� &� =@�> ����� � �� ���� �� �� ��� � ������

� ������ �� ���� ���� � �� @� � � �� ������� ������ ����� �� � ��-����

� �� ��������� ������������ � �� 1����� %�� &� '���

��� � ���� ���� � �� @� ���� ��� � ����� � �� � ������ ����� �

� ��� ������� �������� � �� �� � � ������ �� ����������� ���� ������ � 3��

)�������� .000, 4/F$4F/; *�� ��� .0047� ��� ���� ���� � ��� ���� ���� � ��

� �������� � � �� ������� � � �� * ��$+������ �� '������ � � 1� "�������

�� ������� � � ���� ��� ��� � ���� �� �� � � * ��$+������ =�� 6��

��� � �� ��� ������> 3"������ 45F6; 45FF; 45E0; 45EE; 45G0; 45G/; 45527�

� �� �� ���� ������������� � �� @� � ���� ���� ����� �� ����� �� �����

I��� �� ���� ���� ����� �� �� @�� ����� ����� ���� ��������� ����������

���� � �� � ���� ����� �� ��� ��� � ������� ��������� ��� �� ��� �����

������ � �� �� ���� ������ �� �!� � � ����� �

∗�� ���(����& ,�� �� ����� �� �������� �� ��� 3��� )$� � ������� �� 7� ����� �� ��������� ������ �

�� ��������� �( �� ������ �� +4����-�% 4�8-�% 6��& $##!� !*9�')'.� ��� ����:����� �( �� ����� �� ��� �� ��

�� ��� ��3� ��� �( ��� �� ����� �� �� ������������ �( ����������

Page 45: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

26

��� @� � ���� ���� ��� � ����� �� �� ��� ������ � ���� � �� ��� ����� �

����� ��� � �� ����� � �� � ������� �� ������� ����� � ����� �� ���� ����

+ ������� ������� ��� ���� �� � ������� � ���� � ������� � ���� ���� ��� �

�� ���� �� � �� ���� ���� �� ����� � � ����� � �������� ��� ����� �

������ ��� � �� ��� �� � ����� ����� �� �� ��� �� ���� ��������� �� �� @��

��� �� � ������� ��� � �� �� �� � � ������� � ������ � ����� �� � � �������

����� �� ����� � �������

��� ���� ��� ������ � ������ ���� ����� ���� ���� �� � ���� � ��� �� �

������� ��� ? ��� �� � �������� � ��� ������ ��� �� ������� �� ���� ��

�� � ������ ��� ���� ������ ��� ���� � �� ���� � ������ �� ���� ! ��� �������

�� � ��� ���� � �� ����� � ����� � ������ ��� � �� ����� ���� =� � ��������

�� ��>� ��� �� � � �� ���� ��� �������� �� � � �� �������� ���� ���� �

������ � � ���� � �� ���� � �� �������� ������ � ���� ���� �� �� �����

� �� �� �� � ���� ! ���� �� � ������� �� � ����� � � ��� �� � ���� ��

� �� ������� � �� 3������ � )��������� H������!� .006, 46.$4G27� ��� ���

� ����� �� ���� ����� � � �� ����� ��� ��� �������� �� ������ � �������

�� ���� ��� ��� ����� ������� � ����� ����� ����� � �� �����; �� � ��

� ���� ��� �� ��� �� � ����� � ���������� �� �� ��� ������� ���� ����� � ���

� �� ����� � ����� ���� � ����� � -� � � �� � ���� =��� �� ��� ��� �� � �

�������� ��>� 1��� ������ ��� �� � ���� �������� � �� ������ � �� � �� ��� �

=������ ��������� ������ �� �� �� ����� �� ��� � � �������; � �� ������ ��� ���

���� � ���� �� ������>� 1��� ����� � � ���� � ��� ���� ����� �� ��������

=�� ����� ��� � � ������ ! �� � � � � �� ������>� ��� � �� ����� � ���� �

���� � � $������� �������� � ����� �� � ����� � � -� �����$ � � ���� ������

����� ���� � �� @� � ���� ���� ���� �������� � ������� ��� ���� �� �

�� �������� ���������� � � � ��� �� � B ������ ���� ������� ���� �� � ����� �

�� ���������� � ���� ����� � � � ���$ ������ ��� ���� ��� � ����������

M������� ���� ��� � ����� � ���! ���� ����� ������ � �� �� ��� ��� � ��

����� ��� ���� �� ����� �� �� ! �� � �� �������� � 9��� ������ ��� �����

��������� � �� �� �� � �� ����� � � � ���� ����� � ������ �� ����� � �

�� ��� � ������ � ������ � ��������� �� ������

' ��� ���� ������������ � �� ���� �� �� ����� �� � � ������������

������� ��� � � �� ������ � �� � ����� ������ � ������� ��� ������� ��� �

��� � ��������� ���� ����� ���� � � ��� ���� � ���� � ��� �� ���!� (�� �

��������� ��� � �� � ���� ���� ���� ���� � =�� �� ������R> ��� ������� ��

� �� ����� �� ��� �� ���� ��� ����� ������ ��� �� � ������� �� ��

������� ��� � � �� * ��$+������ ��� � �� ��� ? �� �� ��� �������� �

�� ��� ���� � ������� �� ������� � ���� �� �� ��� ����� � ��� ����� �

���� �� ���� ? � ����� � � �������� ���� ����� ����� �� � =��� ���� ��

���� �� ���> 3�� :� ��� !� 45E2; )���������� ������ �� 455/, /.$F6; *�� ���

.004, EF7�

���� ��������� �������� � ������� ��� ���� �� � �� ���� � �� ����� ��$

������� � ��� ������� ����� �� �� ��������� � �� �� ��� ����� � ���� ��

Page 46: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

22

�� � ���� �� �� =� ����� � �� ����� �� � ����� �> � � � ����� � ���� ����

=����� ������ � ��� � �� �� ���� � ���> �� ����� � � �������� ��� � ��

�� �� � �� * ��$+������ �������� ���� 9������ ���� �� �� ���� �������� �

�� ����� �� ��� � �� ������� � ���

����� �������� � ��� ��� ����� ���������

%�� �������� � � � �� ����� � � �������� ����� �������<������� ���� �����

������ � �� �� ��� ��� � ���������� '������ � � �� ������ �� ������ � ���$

���� ��� ��� � �� ����� � � ����$����� &� �� � �� (����� )� �� '��� �

�� %�� &� '��� �� ������� � �� ������ ���������� �� @� ����� � � �

�������� �� ���� � �� 1 �������!���� )���� ������� #� ��� �� ������ ���$

������� �� � �� ����!� � .6<.0��$4E� �� ��� �� =� ���������> 3%����� !�

45EF7� ��� ������ � ����$���� � �� �� ��������� �������� �� �� ��� � � ��

����� ���� � ..00$.000 �� =� �� ��������� ������ � �������� �� � .200$..00

%�>� �� �� @� ���� ��� ���� ������� =������ � �� ����� �� � � �� ������

��� �$���� �������>� * �� ������ ���� ? .000$4G00 �� =..00$.000 %�> ? ��$

����� � �� ����� �������� ���������� ��� �� �� ���� �� ����� �� � � ���

������ � � � �� ��� ���� ������ � ���� ������ � � �� ������� �� � �� ������

���� � ����� �� ��� ��� � ���� ���������� �� ���� �� �� ��� ������ $

���� �� �� �� ������� � �� � � �� 1 �������!����� ������ =������� � �

�� C����� ���� ����� ? 1 �������!���� )���� ������<%��� �> 3� ��������

�� ������. . . 24E$24G7� I�� ���� ���������� ��������� � ��������� �� ��� � �

�� �� ��� � �� � � � ������ � � �� �������� � � ������ ��� ���� ������$

�� � � �� ����� ��� � ������� ����������� � ���� �� ���� � �� ������ � �

�� 6�� ����� ��� %��

������� ������� �� �������� �������������

��� ����� � ������� ���� ����� � ������� ����� ������������ ����������

��� �� ���������� � ��� �� ��� � � ����� �� ������� �� � � � �� ��� �$

���� ��������� ��������� 9��� ����� ��� �� � ����� � ������� ���� ������ ����

��� ����������� ������ ����� ��� �� ����� � �� �� � � ������� ��������

��� ���� �� �� � ����� � �� ����� ������� � � �� ������ � �� ����� ���

������� ����� � ����� ����������� �� ���� � ��������� �����

Page 47: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

2/

Prut

Dni peer

Dniester

Ingul

Black Sea

Azov Sea

Siverskiy DonetsOrel-Samara

Dnieper-Azov

Don- SiverskiyDonetsS. Bug

Ingul

� � �� �&"*(�&' &> $*�' !) �&'*+ !&#%3

��������� ������������� �� ��� ����� � �� �� ������

��� �������&��� ������� ��������� �� �� �� ��� �� ������ � �� �����

� ����� �� ������ =�� ���� 2>� %���� * � ������� � ��� �<����� � � ��������

��������� ����� � �� ��� ��� � � ������ � � �� ��� ���� � ����� ��

�������&��� � �� ���� ��� ������ ��������� �� �� ����� ������

�� �� ������������ �� �������� ������� �� �� ������������� ����

�����

��� ��� �������� ���� � ������� � �������&��� �� �� ������� ���$

��� � �� ��� � �� ����������� � �� ������� ����� ���� ����� ��������

��� �������! � ����� ������� ������ �� ���� �$������ ������� �� ���� � � �

��� �� ���!�� ��� ��� �� ���� � � ���� �� ���� ����� ������� ������ �

�������� ���� � ���� �� � � ��� �� �� � ��� ��� ���� ������� ��� � �� ���� ����

� �� �������� ������ � * �� ����� � ��� ����� � � ����! �� � �� �� � ��

������ ������� �� �� � ����� ��� ���� ����� ��� ���� �� ������ �� 3%����� !�

45EF, 6.� ���� 447� ' ��� ����� � ������� ����������� �� � �� ������� ��� �

�� ���� ������� ��� �� � �� � ������, %�!��� =���� �� ! � �� �� �� :� >

� � 1� ��� =�� �� ! � �� �� �� :� � � �� ���� ��� � �� 1� ��� C����>�

��� ����� �� ���������&�� �� �������� �������� � �� ���� # ���� � �����$

Page 48: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

2F

���<���� �� ���� ����� ���� ���������� ����� � � � �� ������� � � ������� ��&�∗ �

��� �� � ����� � �� ���� ��� � ��� ���� �� ��� ��� * ���� ����� �� �� �� �

�� ������ ����� ��� ������ � �� ���� ���� �� �� ���� �� �� �� � ����� �

������ � ������ ������� � �� 8�� %�� &� '���

I�� ���� ��� ��� �� �� �������� � � � �� ��� � � �������� � �����$

������ ! � �� %�!���� ������� �� ���!�� ��� ���� ���� �������� �� � ���$

��� �� ��! � � �������� �� ����&� �� ����� ���� � ��� ������������� *

1� ��� ���������� �� ��� � ����� � � �� ������ � �� ���� ��� ������� �

���� ��������� �������� )���� ����������� � ����� ��$������ �� ��$��!� = ������

���> �������; ���� �� ���� � ����� � �� �� � ������� ������� � �� ������ ������

�� ������� �� �� � � � ��!� ������ ���� ���!���

* ��� �������� �������� �� 9� %����� !�� :� �� ����������� ��� ��

������� � �� :� $:� �� ����� � � ���� ��� � �� ��������� ������ #� ��� B��$

����� ������� =������� � ��> ������� � �� ���� � ������ � �� ����$

����� ���� ���� ������ �� ���� �������� �� �� � B�����$�������� �����

�� �� ���� ������ ��� �������!� � �� ������� � �� � �� ����� ���� �

��������� � ������� �� �$������ ������� � � �� �������� �� ����� ���

�������� �� ��� �� ��� ��� ��� � � �� ����� � ���� � �� ���� � �� 6<2

������ =���� � ���� ����� �� �� �� ! �� �� � ��� � �� ���! � � ��

���� ������� -����> 3%����� !� .0047� * �� ��� �� � � ��� �� ������� ��

�� ������ � ���� � �� ������ � �� ���� ���� �� � �� ���! �� ���� -����

��$�������

�� �� ������������ �� �������� ������� �� �� ����������� ���� �� ��

� �� ���!

* �� ������ �������� �� 9�(� 9� &������ �� ������� ��������� � �� ����

��� ���� ��� ���� �� �� ��$������ : �����$'&�� ������� � ��� ���� ���

���������&�� �� �� ���� � � �� � ����, � �$������ �������� � ���� ����� ����

� � ���� ����� �� ���� ������ ��������� ��� ���� ��� ������ � � ������� -����

������ � ���� ���! �� � �� ���� ����� ��������� � �� ������ � �� �����

�������� � �� 9�����!�� :� �� � � :� ���� ����� C�� �$���� ������� ��

���� �� ��� � �� @� ��� � � �� � �� ������ =� ����� � ���������� �� �>

�� � � ���� ������ ������� � �� ���� ������� ��� �� � �� ��������� ����

�� ����� ���� ����� � ���� ���������� ��� ��� ����� � �� ������� ��� �$

�� � � �� ���$����� ���� � �� 9�� � '&�� �� ������� �� �� ���������

�������� �� � � * ���� :� �� � � %�!��� ������ 39� &����� .0047�

�� �� ������������ �� �������� ������� �� �� ����� ��"� �� #�� ���

����� ��!�

* �� ���� � ���� �� �� �� ���� � � 9����� ������� �� ��� �������� $

���� �������&��� ������ �� ���� � � ��! �� H������� 345G67� ' ������ � � ���

���� ������� ����� � � �� ��� �� ��� � � ����������� ���� ������ � � �����

������ �� ��������� �� ����� ����������� ����� ����� ������ �������� ��

∗ �� �� 0� ��� ��� ;-������� ���������& �� ��� Т�ВИДНА ��� Н�ВИДНА ��� � �� +�(� �������-�)*19.�

Page 49: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

2E

�� ���� ����� �������� � � �� ���� ��������� ����&� � � ������� ������

� �� ����� � ��� ������� ����� �� ���� �� � ������� ���� �� � � ��$������ �����

����� * =��� ��� � � ������� ���� ��� �� ��� ��� ���� �� ���� �� ���� � ��

���! �� �� ���� -����; ����� ����� � ����� ��� �$���� ������� ���� � � ��

���� � �� @� � � ���� ������� �� � ��$������ ���� ���� � � �� ������

� �� (������� : �����$:� �� ������>� ��� ��� ������� �� ����� **� ����$

��� � � ������ ������ � �� ����� ���������� �� ���� ���� ����� ���������

������ �� � ��������<���� ��� � � �������� � � ����� ��� ��� ���� � �������

�� � �� �� �� ������ ���� � � �� ���� ����� "���� ***� � ��� � � � � ���������

������� �� ���� �� � ������ � ���� �� ������ � �� ���� ��� � � �� ����

���� �� �� �� �� ����� �� � �� ��� �� ! ��� �� ���� � � ���� ����� ��$

��� �� ��� ��� �� � ����� ���� � � �� ���� � � ��� :� ��� %�!��� � �

1� ����

�� �� ������������ �� �������� ������� �� �� ������� �� �� $���� ��!�

��� ������� � �� ��� ��� � � �� ���� ���� � �� * ��� � � 9�����

%�� ������ ���� �� ��������� ���� � � �� ����� � ��������� ������ ���

���� � � �������&��� ������ �� ����� � � �� �� ���� �� ��"� 9������ �!����

D�(� ���� !� 3.00.7�

C���� � � ��������� � � ����� ���������� � � ������� ������ � ������

� ������� ��� ���� �������� ��� ��� � � ������� ����� �� ���������&�� �� ��

��$������� �� � �������� � � ��� ��� ������� = �� �� ����� ���� �� �> �

�������� ���� � � ��� �� ��� �� ��� ��� ��� � � ������� ��� �� �����

���� � � �� 8�� @�� ��� ���� � � ���� ������� �� -� ����� � � ��������

�� ������� ���� ���� �� � � � � �� �� ��� � � M����� ������ '������

� ��� ����� ���� ������ � �� *� ��� ������� �������, ������� ������ ������

���������� � � �� ��� ��� �

��� ���� � ? ��� �� ��������� ? ��������� ���� � ������� ��� ��� � �

�� ���� �� �� ���� �� �� -������� � � �� *�� ��� � ���� ���� ��� � �����

��� ���� � ��� � �� ������� �� � ������� �� ���� � � � �������� ���

� � � ���� �������� ���� �� ������ �� ���� � �� ��� ��� ���� � ������ �

'��� � �� ������ � ����� ��������� � � �����$����� ����������� � ����� �

� ����� � ������� ���� ���� ���� ��� ��� � �� ���� � � ������� � �� =��$

�!�� �� � � ��� � ��� �� �� ����� � ������� ������ �������� * ��� ����>

39������ �!���� 9������� ���� ���� !�� :��&�� !� 45G0, G$4E; 9������ �!����

���� !� .00., 46/$46G; H����� .0067�

���� ����� ���� � ����� �� (���$I���� )� �� '���� '����� ��� �

� �� ������ �!� �� )�� ���� ��� � � �� :� ��� ������ �� �� ���� ����

� �� ������� ��� ��� � 3�� ��J�J��� 455G7� %��� � ��� �� �� �� �� �������

������� ��� ������ ��� �������� �� ���� �� ��� �� � ��� � ������ �� �

����� 1�� � ���� ������� � ���� � ������� � � ������ ������ =��� ���>�

���� � � � � �� *�; ������� ���� ��� ���� ����� ! � ��� ����� 1������

���� �������� ���� ���� ����� ���� � � ������ ��� ������ � �� ��������

������ 3H����� .006, 2G7�

Page 50: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

2G

���������%

��� ��������� � � �� � �� �� �������&��� � ������� � �� ��� ��� �

����� � �� ��� ������ � �� ��� ��� � �� ���������� � ����� ����� � �

�� ������ � �� ����� ��� � �� ��� ������� � �!� � � � ����� �� ����� ��

� ���� � ���� �� � � �� ������� � �� ��������� � �� �� ����� �� �

��������� � �� ���� �� ��� � ��� � �� ��������� �� ������ � ���� �

����� � ������ �� � ���� �� ������� �� �� ���� � ���� ���� � ���� ����

� � �� ��� � ���� ��� ���� �� ����� ��� * ���� �������� � �������� ������ ��

������� � �� �������&��� � � ������� ������ ����� �� ��� � ������ �� �������

�� � ������� �� �� �� ���� � � ����� � ������ ��,

? S��������� � �� 4� ����� ? ����� �� � � ������� → ����������� ������

? S��������� � �� . � ����� ? ������ � ����→ ����� ������

? S��������� � �� 6�� ����� ? ������

? S��������� � �� 2� ����� ? ���� � �� ��� ����� ��

# ��� �� '������ � � �� ��� � ��������� � �� �������� � �� ������� �� ���$

���� ����� � ��� ��� � ��������� �� �� ������� � �� �� ��� �� �� ������� �

������ � ������� ����������� '�� � �� ���� ���� ���� � �� �������� ���$

����� � ��� ��� ����&� ���� � �� ��� ������ � ����� ������� �� ��� �� ���

��� ��� � �� ���� ������� � ��� � ��� ���� ������ C�������� ����� ��� �� ����

��� �� � � ������� ����� ��� ���� ��� ��� �� �� � ������ �� � � ��� ��

�� � �� �� � -��� � ����� ���� ����������� ����� �� ����� ����� ������� � �

4. ��� �� � ������ * ���� � ������; �� ����� �� ����� � � �������� �� ������

�� �� ��������� ������� 9��� ������ ��� ��� ����� � �� : ����� =D��!� ��$

�����!� ����� ? ���� 2/T� ����$9����� ? 40T> � � (����� :� �� ���� ����

=:� ��!$8��� �! ? ���� 45T>�

# ��� ��� ' �� �� ����� �� ����� ������� �� ������� �������� * �� � ��$

-����� ���� �� �� �� : ����� � � )�� ������ � � �� ����� ��� ��� � ��

: ����� =���� � �� ��$������ : �����$'&�� ������� � ��>� ��� �� ��������

� �� ������ � ���� �� � �������� �� ���� � � � �������� ��� � � � ����

������� =�������� ���� �!� � ���� � !��� � ���� �����>� * �� ����� � �

������ �� ����������� � ������� �� ������ � �� ����� ������� ���� �����

�� ���� ����� ������ ' ��� ����� ������ � � ���� � ���� ��� ���� ����$

� �

# ��� ���� ��� ��� ���� �� ����� ���� � ��� �� ����� � ������ � ����� �����$

������ ��� ��� �� �������� ��� �� �� �� ������� ��&� � �� ���� ������ ���

������� � �� ����� � � � ���� ��������� ����������� ���� ��!�� �� ���

���� � B������ ���� �� ������� �� �� ������ ��� � �� ��� ��� ����� ���

�� �� #$������ �������� � ���� �� �� ��� ���� � �� ��� � � ������� ���

� ������� ��&��

��� ����� ������ � ���� ����&� � ��� � ���� ��� � ���� �&� � �� ����$

���� � �� ����� * �� ��� �������� �� ���� �� �� �� �������� ���� ��������

��� ����� �� ��������� � �� � ��� �� ���� � � ��� � ���� ���� ���� �����

���������� �� ������ � ����� � �� ������ ����� �� � � ���� � ����� ��� �

Page 51: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

25

� � � � � �

��� ���� � � �������� ��� � � ���� ����

�!&#% �-*3) � �-*3) �� �-*3) ��� �'1'&<'

�&+&"-'* �A �� � ��

�' #+ �B ��C � ��

�#.=-*1 � D4 � C

�!)+��*$*!* �� C� � ��

�)!1-')(*!*3&,1* �� �� � �

�&')(31��#-*'31 �E ��4 D� �D

�#$ ��C ��� BD B�

��� ��������� ���� �� �� � � ���� � ���� � �� ��� ���� �� � ����� ��

� ��� ���� � ������ � ���� �� ��������� ������� � �� �� ����� � �� ��� ��

�� ����� �� � B � $�������� ����� � ������ ���� � �� ������� � � �������

��� �� � ��� ���� ���� ���� �� ������� � � ���� � � � ���� ����� ��

�������������

)�� � ���� �� ���� ����������� � � ����� ������ � ��������� �� ������ ��$

�� �� �� � ���� ����� ��A��� ��� � �� ������ � ������� ���� ���� ��������

I�� ��� � �� �� �� �� ��������� �� ����� � ����&� � * � � ** � ����

������� ������ � �� ���� � ������ ������ � �� : ����� ���� ���� �� �����

� ���� ��������� �� ����&� * �� ���� ���� � �� :� ��!$8��� �! ����� ��

����� ��� � ����&� *** ������ �� ���� =���� .>�

��������� ���� �������� ��� �����? �����������

��� ��������� � � ��� ����� ��� � ������� ������ ����� � �� ������$

����� ��������� � �� ���� � ��� �� ���� ������� ������ � ����� ������ �

�� �� ������ ���� �������� � ����� ������ ���� ���� ��� � ������ �����

� ������� ������ ������� � � ��A��� ����������� � � ����� ������� (���

� �� �������� � ������� ���������� ��� � � �� ���� � ����� � ��� � ���$

� ��� #� ����� ���� ��� � ����� ������ � � ���� ��� �� �� �� �� �� $

���� � ��� �� � ����� � �� ������� �� � ��� ���� ����&� � ��� � � ��$

� ��

' ���� ������� ���� ��� � �� ��� ����� �� � � �������� ����&� � =�

��� ���� ** � � ***> �� ����� F � �� H��� ��� Q���� ����� ������ � ��

:� ��!$8��� �! =:8> �� ���� 39� &������ %����! 455F, /G$46.7�

%��� ���� � 8�� @�� ��� ����� =5>� � ���� ���� ������� � ��������� ���

�� ������ � ���� �� ������ � ����� 2� ���� � �� ��� @�� ���� ���� � ���� $

���� ��� � �� ����� ' �� ��� � ������� ����� �� �� ! ����� � �� ����

� ����&� * =F> � ���� � ���� ��� � ���� ��� *� ���� �� �� ��� � ����

Page 52: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

/0

0 5m

4

1

E W

2

3

4

5

6

7

9

10

1112

13

� � D� :!*3'*0* �*!0*2 �#-*'31 ��3(!�"(� �+*' *'. 3)"(�&' &> (#$#+#3 B

���� ������� ������ ��� �� ! =4�.�6�E�G�40�44> =���� />� ���� �� � ��� �

� ���� ����� �� �� ��� ���� � ����� �� �� ����� �� � ��� �������$

������ ����� � � ��� ����� ���������� � � � �� ��� 39� &������ %����! 455F,

404$4.07�

��� ����� � ����� ����������� �� �� ? ������� �� � � � ������� �����

�� � ���� � �� ���� !� � ? ��� � ����� � ���� �� ������ �� �� �� ����� �� �

��������� � �������� ���!� � �� ����� � � ����� � �� ��� �� * �� � ������

Page 53: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

/4

29

31

48

8a

7

13

5

3a

3 0

1

1a

14

6

30

2

9

11

27

1920

16

17

28

22

24

10

21

2512

15

0

26

23

18

8 310 5m

1

SN

� � B� �&1&+&,1*2 �01&+*�, ��3(!�"(� �+*' *'. 3)"(�&' &> (#$#+#3 �� � � �(&') "&'3(!#"(�&'3

������ �� ����� � ������� � ������� ������ �� �������� � �� ���� ���

���� � � �� 4 ��� �� � * ����� 9�!����!� .� ��� �� �� ���� � ������ 4E � �

.0 39������ �!���� %���!����� H�������� 45G0, 4E$E47� "���� 4E� �������� �� �

� ����&� ** � �� ���� ��� =�� �� �� ������� � � ������ � �� ���� ���

�� ��� ��� � �� �� ���� �� �� * ��� ������ >� ��� ������� ����� .0 �� ����

�� � �� ���������� � ���� ���� ����� �� ��� � ��� �� �� ������ � ��

����� ��� ���� � � �� ������ ������� ������� �� � ��� ���� ����� ���� ���

Page 54: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

/.

0 5cm

0 5cm

0 50cm

2/17

2

1

3

2/18

4

� � A� �&,&!&=*'&,1*2 �01&+*�, ��3(!�"(� � � �!*,) �F�A *'. �F�C7 � � �)33)+ >!&$ !*,) �F�A7 � �

�)'.*'( >!&$ !*,) �F�A7 � � �)"(�&' &> !*,)

Page 55: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

/6

67

3

x 9

x13

2

12x

5

x8

1

4

11 x

0 5cm 0 5m

1

2 3

� � C� �*$&=-')2 �*%&!�=-=-�* ��3(!�"(� � � �+*' &> (#$#+#3 �7 ��� � �',)'(&!0 &> !*,) �FB

���� ������ ��� ������� �� � ������ �������� �� � ���� � ���� � * ��� �������

=���� F>� * �� ���� � ������ 4E � � 4G ��� �� ����� � (�����&� ��!�� ����

�� ���� ��A��� �� �� �� �� ������ � ���� � ���������� ? ��� �������� � �

�� * ��� ������ 39������ �!���� C�������� 45EE, FF$EG7� "���� 4E� �����������

�� ����� ����� � �� ������� �� ����� 4G �� ��������� 9����� �� ��

��������� �� �� ���� ��� � ���� ���� ����� ����� ��� � �����$������� ���

�� ���� �������� � � � � ����� ��! =���� E>� %���� '!!���� * 4G �� ����

���� ������ . � � �������� ������� � � ����� � � � �������� ����� ��� � �

�� ��� ���� ���� � ������ � "���� 6 ����� � �� ����� � � � ������� � ��

� � ��� � � �� * ��� ������ � �� �� �� ���� � ����� � � ������ �������� ��

� ����� ���� 3D��&��� �� *��� �!���� )�!����!���� ���� �&�!� � H���� � !� 45F0,

..$46/7� * ����� Q���&� � 2� ����� E �� ������ ����� F� * ��� ������ ������

�������� ��� ���� ����� =����&� *> ���� �� ������� ��� -���� � ���� ����

���� 39��� �� 45F0, 4F2$4G57� * ������ � � ����� F� � ����� ��� �$���� ������

�� �� � =���� G>� ��� ���� ��� ����� � ������� ������ ��� � ������ � �

� ���� � �� � ������ ����� �� � ������ � � � ��� � ��� ������ �����

����� � �� �� �������� ������� � � �� ���� ������� ����&� ��

#� ����� �!� � � � ����� �� ����� � ����� ����������� �� �� �� ��

� ������� ������� ������� � �� �������� � �� ������ 3�� H����� .006,

/5$F07� * ������ �� �� ���� ��������$����� ����&� � * ���� ���� ������� ���

Page 56: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

/2

��������� * ���� ������ �� �� ����&� � �� � ���� � ���� � � ���� �� ��$

������� ������ �� ���� ������ �� �������� ��� ��� ���� � �� ��� ����� �

���� ��A��� ��� * �� ��� �� � ���� �� ������� ���� ������ =���� ��� �$����

����� � �� @�� ��� ���> ��� �� �� ������� �� ����� �� � �� ������ �� ��$

������ ��� � @� � � ������� � �� ��� ��� �� ��� ������ � �� ������ ����

� �� ��������� ��� ��� � � ���� ��� � �� (����� )� �� '��� ����� ��

��������� ���� �

������� �� ������� �� �������� �������� � ��� ��� ���������

�� ������ � �� �� � ������ � �������� � � �� ������� � ��� �� ��$

���� � �� ������� ���� �������� ������ ��� ��� ������ � �� �������� �����$

���� ��������� ���� �� � � ��� �� � ��� � �� ���� ������ ���� �� ��� ��� ���

� �$��� ����� ���� � ����� � ����� ��� � ������ � �� ����� � )'� ��$

������� � �� ������� ��� ��� �� 9��� ����� �� �� � ������ ���� � �� � $

�� ��� �� �������� ������� �� � �� �� � ���� ��� ��������� � �� $����%����

������ �� �� * ���� � )��������� '��� 1��!�� ��& M ������� � )�& �P � �

�� * ���� � '����������� M!��� �� '������ � 9��� ��� � H���� #� �����

������ �� � ������ � �� ����� � ��������� � ���������� �� ������ �

������� ��� � � ������� ��� ��� � �� ������ �� �� ������� �� �������$

���� ��� ��������� ��� ����� � ��� �� �� * �� ���� � ������� ��� ��� ��

�� � ����� � � ���� ���� �������� ������ ������ � ��� ����� � ���� �������

������ �� ���� ���� �������� ����!��� ��������� ����� � � �� B������� �

��������� � � �� ������� � �� �� ���� ������� �� @�� ���� 1 �����$

��!���� )���� � � 9��� ���� 3H����� 4555, 4.5$4/0; .004, G4$40.; .006, F/$EE;

(�!����� 4555�, G0$40.; 4555�, 406$4.G; %����� !� .006, 4G/$.05; ������ � )���$

������ H������!� .006, 46.$4G/7� � � � �� � ���� �� ������ �� �� ����������

� B���� ��������� �� I�� ���� ��������� � � �� ���� � �������� �� � ��$

��� �� ������ ��� � �� ��� �� ������ ��� � ���� �� ��� �� � � ����

�� ���� �� � �� ��� � �� ���� � �� ��$������ B��� ������� ������ � � �� 9��$

��� ����� �� * �� � ��� ��� � ���� � � ������ � ���� �������� �� �� ��$

� � � �� ������ � ��� ���� ���� � �� ���� ��� ��� 3�� %����� !� .006,

4G/$.0G7� 1�������� ��� ���� �������� � �� ���� � �� ���� �������� ��$

���� � ������� ��������� ��� � ����� � �� �� �� � �� �� ��� �������$

�� � ��� ��������� � � � ���� ������� ��� ��� ������� � ���� �� ������ �

������� �!� ��� ����$����� ��������� ���� �� ��� ������ � ����� ������� �

�������� ���� �� ������ ������ �� ��� ��� �� �� 3*' ? �� �&�����&�!� 9&�� .004,

4EE7�

Page 57: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

//

��������� ��� ������ ����� � �G��������� � �������� � )' �����

'� � ��� ������� ��� �� �� ��� �� ��������� )'� ��������� � ��� �����$

��� ��� ��� �� ���� ��! � �� � �� ��� �� �������� ������ � ��� ��∗�

��� �������� � �� ����� �� � ������ � �� ��������� ��� � �� ��������

���� � �� (����� )� �� '��� � �� %�� &� '��� '� � ������ .40 ��������� �

��� ���� �� �� �� @� � � E2 �� �� ��� ��� � ������ � �� ������� � $

��� '�� � �� ����� �� ������ � � ��� �������� ���� ������ �� ���� �� �

��� ������ � ��� � �������� � � �� ����� � ���&�� �!��&�� : ����������!

������� � � �� ������ � "����!��!� � � )�������!�� H��������� ������ =42

��������� � �� ������� ��� ��� �> 3�� H����� .004, G4$40.; .006, F/$EE7� ���

���� ��� ���� ����� ������� � �� ���� ��������� �� �� ������ � �� ����

��!� ��� ��� ����� * ���� ���� �� ����� � � �� ��� � ���; � ����� * ����

���� �&�� �� ��������� � ���� � � �� ���������� � ���� �� �� ���� ������

=+� ? +�� ������� )���� ��� *� ? * ��� ������� )���� ��> � � �� B�� ������

� ��������� ��������� � ���� �� 3������ � )��������� H������!� .006, ���� .7

=���� 6� ���� 5>∗∗�

�� �������� �� ����

' ����� �������� � � ��� �� ����� � ���� � � �� ��� �� ������

� ���� �� ���� ��� ���� � ���� ��������� ��� ��������� � ��� ����� ��

�� � ��������� ���� �������� ����� ���� �� ����� ��������� ���� � ��������� �

' ���� ������� �� � ��� �� � ������ � �� ��� �� �� -�� � � � ��

��������� ����� � �� ������ .GG0$.2G0 %� 3H����� .006, FG7� ���� ������� �����$

�� � � �� %$� ���� 4.� �������� ��� � �� ������ �� �� ���� � ��� ��� @�

� � ������� ���� � ������� ��� ��� � ��������� � �� (����� )� �� '����

���� ���������� ��$������ ���� �� ��� 4000 ������ ���� � �� ��� ������ � ��

������� ��� ������� 3������ � )��������� H������!� .006, 4G2$4G2; H����!��

H�K!�� 9&�� .006, ���� 47�

� �� ��� �� �!������ �� �������� ������� �� �� &���� ���

��� ������ � � ��� � �� � ����� � �� ��� ��� � ������ � �� ���$

���� � �� � � �� �� �� � �� ��$����� �� �� �� @� ��� � ����� �� ����� �

� �� ���� ��� �� ����� � ���� ����� � ���� ��� �� � � �������� ������� $

� � ������ � ��� � � ��������� ������ ��� ��� � � ������ �� � � �� ����� �

�� ������� ��������� � ������� ������ �� ���� � ���� �� ��� ��� =���� ��$

����� � � ���� ��������� ��� > �� � �� �� ������� �� �A �� ���� �� �����

3H�������$"��!��� 456G; )����� 45//; (�!������� 9��� �� 45G4; (�!����� 4555�,

406$4.G7� ��� ���� � � � ����� �� ���� � ���� � � ������ ���� �� � �����$

�� � ������ ���� =���� �� ���� � � ��� � ������� ��������> 3�� )�������� 4552,

GE$462; 455G�, F6$F2; .000�, 5/$40/; ������ � )���������� H������!� .006, 46.$4G27�

∗ 4�< ���� ��� =>#)>#$)$)�∗∗ �� �� ����% ���������� ,� ������� �� � ��� ������ $##$ �(,����

Page 58: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

/F

� � � � � �

�������� � ��� �������� �� ������ � ������ � ��������� �������� ����� ��! "#$

� � � ��()$ �*$%+) �� ± ± �()$ �*$%+) �� ± ±

�!&#% 3� $* �!&#% 3� $*

� � :� � �DB� �B44 AD �EB4 ��4 �C � :� � BDBA �BC4 D4 �4B4 C4

� � :� � E4B �A�4 B4 ��44 E4 �E � :� � BDB4 �BC4 �D �4B4 A4

� � :� � BDBB �A�4 D4 ���4 �44 �4 � :� � BDBD �BE4 �D �4A4 A4

� � :� � BDB� �AD4 D4 ��B4 E4 �� � :� � E��4 �B�4 B4 ��44 E4

D � :� � BDBB* �AB4 D4 ��A4 E4 �� � :� � BDB� �A�4 �4 ��44 A4

B � :� � �DDC �C44 E4 ���4 ��4 �� � :� � E�EC ��B4 B4 ���4 �44

A � :� � BDBC �C�4 D4 ��B4 E4 �� � :� � BDDB �A�4 DD ���4 C4

C � :� � CE� �C�4 �D ��A4 B4 �D � :� � BDBE �A�4 �D ���4 ��4

E � :� � BDDD �C�D �D ��E4 �44 �B � :� � BDDE �A�4 �D ���4 C4

�4 � :� � �DBA �E44 D4 ��A4 A4 �A � :� � BDD� �A�D D4 ��D4 E4

�� � :� � B�B �E�4 A4 ��C4 �44 �C � :� � BB�4*3 �AD4 �D ��D4 C4

�� � :� � DC�* �E�4 B4 ���4 E4 �E � :� � BB�4 �ABD �D ��C4 C4

�� � :� � E��D �ED4 B4 ���4 �44 D4 � :� � BB4C* �AA4 D4 ��E4 E4

�� � :� � B�C* �ED4 A4 ���4 ��4 D� � :� � BDB� �AAD D4 ��44 C4

�D � :� � A4EC �4�D B4 ��D4 ��4 D� � :� � E�4� �AC4 B4 ���4 ��4

�B � :� � �4E�* �EB4 A4 ��D4 ��4 D� � :� � ED�� �AC4 A4 ���4 �44

�A � :� � ���E �EE4 C4 �D44 ��4 D� � :� � E�44 �A�4 B4 ���4 ��4

�C � :� � ��44 �4�4 E4 �DC4 �D4 DD � :� � BB4E* �C44 D4 ���4 �44

�E � :� � �A4B* �4�4 E4 �B44 �D4 DB � :� � BDD� �C4D �D ��D4 C4

�4 � :� � E��� �A�4 A4 �B�4 ��4 DA � :� � E��� �C4D A4 ��B4 ��4

�� � :� � A4EB �4DD B4 �BD4 ��4 DC � :� � BDDC �C�D �4 ��44 �44

�� � :� � �DB�* �4A4 C4 �BB4 ��4 DE � :� � BA�B �C�D �4 ���4 �44

�� � :� � D��* �4C4 A4 �BA4 ��4 B4 � :� � E�EA �AC4 A4 ���4 �44

�� � :� � �DB� ��44 C4 �BC4 ��4 B� � :� � BB4E �CA4 �4 ��D4 �44

�D � :� � �B44 ��44 C4 �BC4 ��4 B� � :� � E�4D �E�4 B4 ��C4 ��4

�B � :� � E�CE ���D A4 �A�4 �44 B� � :� � E�4A �CB4 A4 ��C4 C4

�A � :� � ED�� �4B4 A4 �A�4 ��4 B� � :� � BA�D �E4D DD ��C4 C4

�C � :� � �DC� ��44 C4 �AB4 ��4 BD � :� � E�4C �E�4 C4 ��E4 �44

�E � :� � E�4E ���4 B4 �AA4 ��4 BB � :� � E��B �E�4 B4 ���4 �44

�4 � :� � �DB4 ��44 BD �AA4 �44 BA � :� � E�E� �E�4 A4 ��C4 ��4

�� � :� � A4ED ��44 B4 �AE4 �44 BC � :� � ED�� �ED4 B4 �DA4 ��4

�� � :� � E�4� ��C4 A4 �CA4 C4 BE � :� � ED�B ���4 B4 �A�4 ��4

�� � :� � E�E� ���4 A4 �CA4 C4 A4 � :� � �DB� ��44 C4 �AB4 ��4

�� � :� � BDB�* �DB4 DD �CE4 E4 A� � :� � E�E4 �4�4 A4 �4�4 C4

�D � :� � ��BC �EB4 A4 �EA4 ��4 A� � :� � E��A �EC4 A4 �4�4 E4

�B � :� � BDB�* �B�4 DD �444 E4 A� � :� � E��C ��A4 B4 ���4 �44

�A � :� � E�E� �B4D A4 �4�4 E4

Page 59: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

/E

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73

3400

3300

3200

3100

3000

2900

2800

2700

2600

2500

2400

2300

2200

2100

2000

1900

1800

1700

1600

1500

1400

1300

1200

1100

1000

� � E� �#!*(�&' &> �'.�,�.#*+ "#+(#!*+ %!&,�'")3 83)) �*6� �9

"�� � ���! � �� ������ � ��� � �� ���� � �� � ������� ��� ��� �

� � �� � ���� � �� �� ���������� � ��� ���� � ��� ����� ����� ������ ����

� �� ���� � �������� ���� �� �� ������� ���� ������ ���� � ����� ������

� � ��� � � � �� �� �� � ��� �� ������ � �� ���� �� ����� �� �������

��������� ���� !� � � ��� �� �������� �� ����� � ��� �� ����� � ���&�� �!��&�

������ �� +� H����� 3H����� .0067�

& ��� � '� �� �� �� ���� � ( ����������� "����� ������ � �� ��� ��� �

� ������ ��� ���� � .2/0$45/0 %�� * ��� ��������� ��� �� �� ��� ���� ��

�� ������� ����� � ������� �������� �� � � ����&� * ��� �� �� �� =���� ���

1����� 6� H������� 1����� 44<4.> � � ��$������� � �� ������ � �� * ���$���

������� =����&� ** � �� ���� ������>� ���� ��������� ���� ����� � ������

�� �������� ���� � ������ ��������� � � �� ����&� � 3�� H����� .006, ��� ..7�

& ��� � '� �� ��� )��� ���� ��� *������� ' ���� ����� � ����� � ����

��� ������� � ��������� ����� ����� � ���� �� ������ � �� ���� ��� � ��

1����� � C����� � �� ���� �� � �� ������� � D� ����� � =�� ���� 2� ���� 40�

���� 6>� ��� �� ��� � ������ �� �� ����� ������ �� ������ � ���� �� 4000

������ D���� � �� �� 6400 � � .E00� �� ������� ���� =H� ? 5204� 5652� E05/�

56G5> ��� � ���� ����� � � �� �����, -� ����� � � �� ������� 6400$.5/0

%� � � .G00$.2G0 %� � � � ���� ��� .5.0 � .G00 %�� #� ����� ������� � ��

������ ���������� ��� � � ��� ��� ������ �������� �� � �� �� ���� � ��������

-� ����� � �� ������ ' ���� ����� � ���� =H� ? 5/22� E05F� 5650� 524E� 5/26�

/20G� 5656> ���� ���� � � -� ����� � �� ����� �������� �� � � �� ������ �

.G00$.2G0 %�� ��� ��� ����� � ���� =H� ? 5240� 5200� 524.� 520E� 565E %�>� ����

� ����� � ���� ������� ���� � ���� 60 ������ �� �� ����� �� ������� =.2G0$.2/0

%�> �� � ���� � � �� � ����� ������� =4500$42/0 %�>� ���� ��� � �� ��� �

�� � ���� ��������

Page 60: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

/G

� � � � � %

&�� '�� � ��� ��� � (� ��� �) *��� � ��� �������� �� ���� ���) �$

��() ��'& !*.')F�!*,) �*$%+) �*()!�*+

�DFD :� � A4ED ?&&.

�DFD :� � A4EB ?&&.

�F�4 :� � E�CE �&')

�FB :� � E�E� �&')

�FB :� � ED�� �&')

��FD :� � E�E� �&')

��FD :� � E�4A �&')

��F�E :� � E�4� �&')

�F�4 :� � E��A �&')

�F�B :� � E�E4 �&')

�F�E :� � E��� �&')

��F� :� � E�44 �&')

��F� :� � E�4C �&')

��FE :� � E��4 �&')

CF� :� � ED�� �&')

CF� :� � E�EA �&')

4400BP

4200BP

4000BP

3800BP

3600BP

3000CalBC 2500CalBCCalibrated date

2000CalBC

Ra

dio

ca

rbo

nd

ete

rmin

atio

n

� � �4� �!&#% &> 6*!!&<3 ')*! ��'& !*.')

' ���� ����� � ��������� � ����� ��� �� 1����� � ���� ��� �� ����

������������ ��� ����� � ������ ��� �� ������� � Q���&� � =�� ���� /� ���� 44>�

' ����� � �� ��������� � �� ��� ��������� ��������� � ��� �� ����� �

Page 61: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

/5

� � � � � #

&�� '�� � ��� ��� � +���� �) *��� � ��� �������� �� ���� ���) �$

��() �*$&=-')F�!*,) �*$%+) �*()!�*+

DF� :� � E��C �&')

BF� :� � E��B �&')

CF� :� � E�4� �&')

CF� :� � ED�� �&')

�DF� :� � E�E� �&')

4600BP

4400BP

4200BP

4000BP

3800BP

3600BP

3400BP

Radio

carb

on

dete

rmin

ation

Calibrated date3500CalBC 2500CalBC3000CalBC 2000CalBC

� � ��� �!&#% &> 6*!!&<3 ')*! �*$&=-')

����� � � Q���&� �� � � �� ���� ����� ���� ������ � ������� ��� �� ������

��� ������� ��� ����� � � ������ ��� ����� /<.� ��� ��� ���� � � -� ����� �

� �� ����� =66.0$6.60 %� � � 6400$.500 %�>� ������� � �� ��� �� � �� ����

��������� � �� ����� � � �� � �� ���� � � ����� �� � ���� � ����������

=����&� ** ? ��> � � ����� ����� =! �� U � �� * ��� ��� ���� ��$��!� ������ ��

� �� ��� �������� � *� �����>� �� ����� ���� �� �� ����� � ���������

���� � ������� ��� ��� � � �� ����� �� �� ������ � �� ������ ��� �

������ � �� @� ������ � #� ��� * ������� �� �� ��� � � �� ����� � �� � �

� �� 6�� ����� ��� %� ���� � �� ����� �� ������ ! � ������ ' ���� �����

� ��������� � ����� ��� ������ F<. =H� ? 524F> � � G<4 =H� ? 5206� 5/..> � �

���� � �� ������ � .2/0$.400 %�� ��� ����� �� �������� �� �� � ���������

Page 62: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

F0

� � � � � ,

&�� '�� � ��� ��� � -�����) *��� � ��� �������� �� �.��� ����� � �� ������!

�� �� �� ���� � ���/ ��� ���) �$

��() �,*(&,)F�!*,) �*$%+) �*()!�*+

�F� �� � ���� ?&&.

�F� �� � ���� ?&&.

��F� �� � ��� ?&&.

��F� :� � �DDC ?&&.

��F� �� � ��� ?&&.

��F� :� � �DDE ?&&.

��F� �� � ���� ?&&.

��FD �� � ���� ?&&.

��FE :� � �DB4 ?&&.

��FE �� � ��� ?&&.

��F� :� � �DB� ?&&.

��F� �� � ��� ?&&.

�BF� :� � �DB� ?&&.

�BF� �� � ��� ?&&.

�CF� :� � ���E ?&&.

�CF� �� � ��� ?&&.

�CF� :� � �DC� ?&&.

�CF� �� � �� ?&&.

�CF� :� � �DB� ?&&.

�CF� �� � ��� ?&&.

�EF� :� � �DBD ?&&.

�EF� �� � �� ?&&.

�F� �� � ���� ?&&.

�F� :� � B�4 ?&&.

�4F� :� � �DBB ?&&.

�4F� �� � �� ?&&.

�4F� :� � �DBA ?&&.

�4F� �� � ��� ?&&.

�F� :� � B�� ?&&.

�FD :� � CE� ?&&.

DF� :� � E4B ?&&.

AFD :� � �DBC ?&&.

��� ����� 4/<2 �������� �� � � �� �� � �� 6�� ����� ��� %�� ��� ������

��� � ������ ����� ������

� � �� � '� �� �� �� ���� � ����� =���� F� ���� 4.>� ����� ��� � ������ �

���������� ��������� �� ��� ������� ����� � ���� ��������� 4F ������� ����

�� ���� � � � �� 4.� ��� ���� ������ � ���� ������� ��� � �������� ������

� ���� �� ���� ����� � ������� ��� ��� � ��� � �� ���������� �� ��� �

�� +�� � � I�� � +������ �� ������ � ���� ��� ��������� � %$� ���� 4.�

��� ������� � ��� ������� � � ������� �� ��� � �� ��! �� 9�(� %����� !��

�������� �� � �� ������ � ����&� � �������� �� ��� * ��� ��������� �� �������

���� ������ � �� 9����� ����� ����� �������� � � ����&� ** � �������

��� ��� � =������ ������� ������ ? ��������� :� ��; ������ 45<4� 46<.� 4F<4�

.0<4� 4.</� 4.<2� .0<6� 4.<5� 4.<.0>� ��� ���� � ����� �� ���������� ���� �� � ������

Page 63: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

F4

� � ��� �!&#% &> 6*!!&<3 ')*! �,*(&,)

4G<4� 6 � � 2 ������� � � ����&� *** ? ��� ������� ��� ��� � 3%����� !�

.006, 4G/$.057� * �� ���� ����� ������ �� � ������ ����� G<4� ��� ��� ���

������ � ��� ����� ����� ��� � ���� ���� �� ../0 %�� ��� ���� ������

� ��������� � �A��� ���� � ���������� � ����� ������� ��������� � � ����

�� ����

H���� � � �� � �� �� �� ��� �� ��������� � ��� ���� ��� � �������

� ���� � � ������ �� ����������� ������ ���� ������� � �� ����� * ��� ����

� � ��� ���� �� �� B��� ��� �A��� ��!� � � ������ ���� �� ����� �� �

������ ��� ���� �� ���������� ��� �� �� ��� ������ � ��������� � ��� ������

46<. =H� ? 4/F4>� 45<4 =H� ? 4/F/> � � .0<4 =H� ? 4/FF> �� ��� �� � �� ������

� 6/00$6.00 %�� 8��� ��������� � �� ��� � � �� ���� �� ��� � ������ �

-� ����� � �� ��������� ����� �� �� .5/0 � � .2/0 %�� * �� � �� � � �

��� ������ �� � � ������ ��� �� ������ � � ����� 4G<4 � �� ��� �� � ��

����������� ������ � �� ���� � � ����� ����� �������� �� � � ����&� *** ��

��� ������� �������

Page 64: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

F.

Page 65: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

F6

4600BP

4400BP

4200BP

4000BP

3800BP

3000CalBC

Calibrated date

Ra

dio

ca

rbo

nd

ete

rmin

atio

n

2500CalBC

� � �� ��3(3 &> �� .*()3 >&! �*H&%&+31* ? !*,)3 <�(- "*(*"&$6 "&'3(!#"(�&' /*""&!.�' (&

?H&.*!"=*1 �44BI �*6� �D5

����� ��� �������� � ��������� ������� �� ��� ��� ���

�����

* �� ����� �� �� � �� �� ���� �� ��� * ������ �� ��� ��� � ������

� �� ������� � �� �������� � �� (����� )� �� '��� ��� .G00 %� � �

�� ����� ��� .400<4500 %�� %�� ���� ���� � � ������ ��� ���� �!� ����� ��

������� � �� ���� ���� � �� (����� :� �� � � :� ������� ���� �� ��� �

���� ��� ��� �� �� ���� �� ����

������ ������� ������ ��� �������� � �� ���� � �� ����� ��� � � ����&� *

� �� ��� ��� � � ������ � ���� �� ���������&�� �� ���� ����� ������ ��������

� � �� ������ � �� ���� ������ � �� @� ������� 9� ��� � �� � ���� � �)'� ���� �� ���� ���� ���� �� ���� ��!� �� ����� ���� ������ �� ���� ��������

����!�� � �� ����� �� �������

Page 66: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

F2

���$� �� ����������� ���� ��� ����������� � ���� ���

������� ������������ ������� ��� ����� ����

��� ��������� � � � ���� �������� ������ ���� � �� ������� ��� ��� �

�!� � ����� � ����� ������ � �� ���$ ���� ����� � �� )� �� '��� ��

�������� ������� � �� ��� ������ ����� �� �� ����� � � ����� �����������

�� ����� �� � ���� �� �������� � �� ��� �� � �� ������� I�� �� ���

���� � �� ��� ����� �� �� ������� �� � ������ ���� � � ������� ������� �

�� �I� � ���� �� � 1�V�����!� =�� )����� �������� � �� ������ ���� ��

��� B ���� �������>� ��� !� � � � ������ � )'� ��������� � �� 1�V�����!�

������� �� ���� �������� ����!�� � ��� ��� � ����� ���������� ��� �� �� �

�� ** � � *** ������ � �I� ��������� ������� � � )� IV�����&�!� ���� ��

������ � .E00$.600<..00 %� =�� ���� E� ���� 4.> 3�� H������� IV�����&�! .000;

IV�����&�! .00F7� ��� ���� �������� ����!�� �� �� 1�V�����!� �I� ���� �����

�������� � � �� ���� � �� ��� � � �� ������ � �� (����� )� �� '���� ���

�� ���� ���� � ��� ������ ����� � ���� � �� ����� � � �� ������� ������

* ����� ���� � ��� ������ ���� =��� ������ *D>�

Page 67: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���� �� �� ����� � �� ���� � ����������

��������

%��� � �� �� ���� � � �� � ������ � � ���� ��� ���� ����� �� ����� ���

��� � ������ ������ ������������� ���������� � ��� �� ������ � �� ������ �

� ����� ������ ����� �� ������ � �� ������ $������� ������ ����� ��� �

����� =������ �����>� ����� �������� ���� � �!� �� ������ � � ���� ����� ��

����� ����� ���� � ��� �� ����� �� ��� �� � �� ��� � � ��������� � �����

������

������ ���������

' ���� � ���� ���� � ����� ����� � � � �� ���� B� ���� ������ ��$

������ � �� ����� ��� �� ��� �� � ������ � � � ���� ����� � � ������ � ��

� � ��� �� � � ���� ������� �� ��� ��� ��� �� �������� �� �� ������ �

� ������ ����� � � �� ����� � �� ������ ��� �� ��� �� � ����� ���������

� ���� ������� ���� ��! �� ����� � �� ���� � �� ������� ������ �� ��

������ ������� ��� �� �� ��� ������ �������� ��!� � �� ��������� � �

������ ���� �� �� ������ ������ � � �� ������ � ��! ������ �����������

���� �� �� ������� ������ ��� � ���� ������ � � ������������� ����� �� �

������� � �� ����� � ����������� ����� � ���� � ��� ���� �� �� �����

B������ U �������� �� B����� ������ ����� U �� ��� ������ ������� #� ��

� �� � �������� � � � �� �� ����� ����� �� �� ������ � ����� �� ��� !� �

� �� ������� ���� �� � �� ���� ��������� ; � ��� �� ��� �� � �� ���� � ��

��� � ������ � � �� ������ ����! � ������ B����������, � �� ���� � ������

����� ��� ��� �� � �� ���� � ����� �� � � ����� � ����� � �� �� � � ��

������ �� � ���� � �������� ����� �

* �� ���� �� ��� ������ � ������ � �� ������������ ����� ���� ������

� ������ ��� ������ ���� � �� ���� �� ��$������ B��� ������� �������

������ ��� ������� �� ! � � �� ����� � � ����� ������ �� ��� ��� ������

��� � ���� ����� ������� �� � ������� � ������� �� � .0 !� ��� ������ �� ��!���

9������ ������ � ��� ������ �� ����� � ���� ���� ������� ������� ������ ���

��� ��� ���� ��� � �� ����� � ������� ����� � ����� ������� ��� ������ �

�� !� � ������ � � ����� ��� �� �������� �� ����� �� �� 8�� + ������� � �

�� +���� %�� &� '���

Page 68: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

FF

* �� ��� �� � � �� �� ������� �� ����� � ������� ����� � � ��� ����

����� ������� ��� ����� �� ���� �������� �� ���� � � ������ ���� ��� � �� �

����� �� ����� �� �� ����� ���� �� ���� ������ � �� �� �� !� � � ������ � ��

�� � ����� ����� ������� � ��� �� � ����� �� � 1������� � � � ��� � ��

"���� �W� ������ 3�� :�������� 45G6, 4.G$4/47�

������ �������� ������ � ����� ���� �����

�� &������� �� �����"

"����� ��� ������� �� ! � � ����� ��� �� � ���� ��� ���� ��� � ������ �� �

����� ��� ������ � �� ������ ���� �� � ����� ��&�� ' �� ��� ����� �� �� ����

�� � ������ ����� �� � �� � ���� ���� �� ����� ��� �� ������� �������<�����������

� ������� ������ � � ��� �� ���� �� � ��-���� � ���������� ������ � ����� �

� ����� � �� ����� �� ����� �� ��� ��� � �� � ���� ����� ����� ������ �

�� ����� ��� � � � ���� ��� �� ������ � �� �� �� ��� �� ������� ��

����

' ��� ������� � ������ ��� �� ! � � �� ����� � � ����$����� ������

� � ����� � * �� * ��� � � ����$9����� ������� �� ����� ������ ���� ���

���� � %��&��! � � D��!� �������!� � ��� � �� �� ����$����� ������ ��

��������� ' � ����� ��A��� ������ �� �� � � �� 1����� � ����� ���� ��

�������� � ����� �� � ����� ������ � �� ���$����� � � ����� ������ � �

����� � #� ����� ��� ������ ��� �� �������� � �� � ���� ����� ��� � ����� � �

�� 1����� � C���� ���� ��� ��� ��������� �������� �A � � ���� �� ��� ��� �

��� ���� ������ ����� � � ����� ��������� � * �� :� ��!$8��� �! ������

�� ����� ������� �� ������ � �� �� �� ������ ������� ������ ��� �� � ����

� ����$ ���� ���� � ��� �� =���� 42>�

� '��! �������

��� ����� ����� ��� �� � ������� �� ���� � � � ��� � � ������� ������ ����

� � ����� ������ � �� ����� ��� �� ��� �� � � �� � ������� * �� ��������

� �� ������� ������� ��������� � ����� �������� �� �� �� � �� ��� ��� ���

� � � ����������� * �� ��� � �� �� ������ � ������� ��� �� ����� � ���

� � �� ������ �� ������ � �� �� ��� ���� � �� ������� 3%����� !� 45EF7�

* �� ����� �� ������� �� ����� � ��� ������� �������, ����� � ���� �����

� �������� ���� � �� � ���� � � �� ����� �� � � ������ 3�� H������� 45G6;

)�������� 455.�7�

* ��� �� ������� ��� ������������� � ����� ������� ���� ��� ���� ��$

�����, =�> ������ =�> ������� ��&�� =�> ����� � ���� =�> �� �� � ����&� ��

�� ���� � =�> ����� �� � � ������� �� � ��� �� ���� � �� ���� �� � �� ��

����� �� ��� ������� � ��� �������� �� � � � �� ������������� �� ��� ���

Page 69: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

FE

20

15

10

0

5

NENW

W E

N

S

SW SE

20%

15%

10%

5%

0%

S

N

NW NE

W E

SW SE

(N - 88) Centre 9%25%

20%

15%

10%

5%

0%

NW NE

W E

SW SE

N

S

(N - 154) Centre 1%

40%

30%

20%

10%

0%

NW NE

W E

SESW

N

S

(N - 61) Centre - 040

30

20

10

0

NW NE

W E

SW SE

N

S

(N - 127) Centre 2%

25%

20%

15%

10%

5%

0%

NW NE

W E

SW SE

N

S

(N - 43) Centre 2%

15%

10%

5%

0%

NW NE

W E

S

N

SW SE

(N - 201) Centre - 23%

1. 2.

3. 4.

5. 6.

a.

b. � � ��� �!*,) +&"*(�&' �' 6*!!&< $&#'.� * � �)')!*+7 6 � ��J)!)'")3 &' (-) +),)+ &> ()3( *!)*37 � �

�#$6)! &> &63)!,*(�&'37 � � �&+&"-'*7 � � �' #+7 � � �&')(31��#-*'317 � � �#.=-*17 D � �!)+��*$*!*7

B � �)!1-')(*!*3&,1*

Page 70: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

FG

� � � � � 0

��� ���� � � �������� �1��� � ����� .������ � ��� �� ����

�-*%)�,*+ �)"(*' #+*! ?�(- '�"-) �63)!,*(�&'3

�!&#%

�&+&"-'* C�K CK CK CC

�' #+ EDK �K �K �D4

�#.=-*1 CEK EK �K ��

�!)+��*$*!* C�K ��K �K ���

�)!1-')(*!*3&,1* D4K D4K 4K �C

�&')(31��#-*'31 ABK ��K �K �4�

�)*' C4K �AK �K �#$I BB�

�-*%)�,*+ �)"(*' #+*! ?�(- '�"-) �63)!,*(�&'3

�!&#%

�&+&"-'* C�K CK CK CC

�' #+ EDK �K �K �D4

�#.=-*1 CEK EK �K ��

�!)+��*$*!* C�K ��K �K ���

�)!1-')(*!*3&,1* D4K D4K 4K �C

�&')(31��#-*'31 ABK ��K �K �4�

�)*' C4K �AK �K �#$I BB�

�� ������ � � ���� � � ������ �� ��� ��� � ���� ����� �� ������� � ��

���� � �� ��������� ���� �� � ������� �� �� ����� �� � ��� � ��� �� ��� �$

��� ��� ��� ��� �� �� �� ������ � ������� �� ���� �� �� �� �������

� � ����

�� * �� ��������� � � ������ ������� ������� �� ���� � � ��������� ���� ���

���� �������, ����� ����&���� ��� ��!�� ��������� ������������� ������ ������ �� $

��� �� � � ������ �� 3�� )�������� 455., 2/7� * ������ �� ����� �� ���� �

B����������� � � ���������� ��������� ����� � ���������� ���� �������� � �����

� ����� ��� ������� ����� ���� � ��� �� ? � ���� �� � �� ��������� � �$

�� 3%����� !� 45EF7� ���� ��������� �� ��� � �� �� �� ����������� � �������

��� ����������� ��� � ������ ����� � � �� ���� ����� ���������,

4� ���� ������� ? �� � ��� ��� ���� � =� ������, ��� ��!�� ��������� �������$

������ ���� � � ������ ��>;

.� S����� ����� ������� ? � ������, ������� ���� ����� � � ����������;

6� )� �� � ���� =���� 4/>�

* �� ���� � ������ ������ G0 ��� �� � ������ ��� ���� �������� =����

���� ���!�� ��� ���>� :�������� ��� ��� ���� ��� �������� � �� :� ��!$

$8��� �! =EFT> � � D��!� �������!� =/0T> �������� * �� ���� ����� �� ������

��� �� ������ �� �� �� !� � � ���, �� ��������� � � �������� ��� �� D��$

!� �������!� ��� ��� � ����������� ��������� ��!� � � ���������� � ����� �

��������� �� � ��� � � =��� ���� E>�

�� ��� � ������ ��� ���� � ������� ����� � � ��������� ������ �������� �� 9�

)�������� =4554>� ����� ��&� ������� ��� ���� �������,

4� 9���� ? �� �� �� ��� ���� � �� ������� �� ������ �� 4F0 �� � � ��

������ � � ��� G0 �� �� ����;

.� 1����� ? �� �� �� ��� ���� � �� ������� ��� �� �� 4F0 � � .20 ��

� � ������ � � �� �� �� 400 � � .00 ��;

6� 8���� ? �� �� ��� ���� � �� ������� ��� ���� �� .20 �� � � �� ������

� � �� ���� .00 �� �� ��

Page 71: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

F5

� � � � � "

2�� ��� ��������� � � ���� ���� .������

-*$6)! �.#+( -�+. ��L). &#(- )'&(*%- �'1'&<'

�$*++ ��K �BK �K EK �K A

�).�#$ C�K �K CK �K �K �4

�� AAK 4K �4K 4K �K �

�'1'&<' ADK ��K �K CK 4K C

�)*' BEK �BK EK DK �K �#$I �B

-*$6)! �.#+( -�+. ��L). &#(- )'&(*%- �'1'&<'

�$*++ ��K �BK �K EK �K A

�).�#$ C�K �K CK �K �K �4

�� AAK 4K �4K 4K �K �

�'1'&<' ADK ��K �K CK 4K C

�)*' BEK �BK EK DK �K �#$I �B

� � � � � 3

4�������� � ��� ���� � ����� ����� � � �������� .������ � ���� ����

-*$6)! �'.�,�.#*+ &++)"(�,) �&#6+) )'&(*%- �$%(0

�$*++ ACK �K ��K �K CK

�).�#$ A�K AK ��K �K �K

�� DAK �DK ��K �K �K

�)*' BEK CK �BK �K DK

-*$6)! �'.�,�.#*+ &++)"(�,) �&#6+) )'&(*%- �$%(0

�$*++ ACK �K ��K �K CK

�).�#$ A�K AK ��K �K �K

�� DAK �DK ��K �K �K

�)*' BEK CK �BK �K DK

���� ������������ ���� � ��� �� ��� ���� �� �� ������ � * ������ �����

�� ��� � �� ��� � � ����� � ������ ����� �� #��� � � �������� �� ��&� �

������ �� ������ � �� ��� � ������ ������ � ���� ��� � ���� ��������� ��

������ ������� � �������� � �� ����� ���� =���� U ������ ���� U �������� � ��

�������� U �����>� � �� �� ������� �� ����� ������ ��� �� ���� �� ��

������ � ����� �� ����� ������ = ���� ��� � �� ������� ����� �� ������ �

���� �� �� ��� �� � ����� ����� >; � ����� ������ ������ � ��� ��� ������

��� ������� ����� �� ������ ����� ���� �� �� � ������� =�� �� ������� � �

��� � � �� ����� � ������ ������ ��� ���� G>�

����� �� ���� � ����� ������ ���� �� �� �� ��&� � � ����� � � �� �����

� ������ ������ � �� ��� ��� ������� ����� � ��� ��&� ��������� �� �� �

�� ��� ������� �� ����� ���� ����� � � ���� �� �� ��� � � ����� ��&�� �� ��

����� � ���� � � ��������� ������ � ������� � �� ���� ��� =���� 5>�

�� �� ���� �� �� �� ��������� � ���� �������� �� � ������� � �� ����� �

����� ����� �� ���� � � ��������� ��� �!� � � ����� ,

4� C�� ��� =� ����� �, �������� � � ����>;

.� S����� �����;

6� (� ����

��� ����� � ��� ��� � ����� �� ������� * �� ���� ������� =* ���� %�$

�&��!� ����$9�����>� �������� �� �������� ���� ��� �� �� #� ����� �� �����

�� � � ���!�� �� ������ ���� ����� ��� * �� ����� ������ ? :� ��!$8��� �!

? � ����� � �� � ���� � ��� ������ �� ������ ����� ����� * �� ���� ������� $

Page 72: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

E0

� � � � � �

4�������� � ����� ������ � ��� �� ����

�-*%)�&#'. &,*+ �)"(*' #+*! ?�(-&#( 3-*>( �63)!,*(�&'3

�!&#%

�&+&"-'* �CK �DK �DK ��K BC

�' #+ A4K �DK ��K �K ���

�#.=-*1 C�K ��K 4 BK �A

�!)+��*$*!* ��K ��K ��K DK ���

�)!1-')(*!*3&,1* �BK �BK �EK 4 �D

�&')(31��#-*'31 �AK ��K B4K 4 �B�

�)*' �DK �DK �BK �K �#$I D�D

�-*%)�&#'. &,*+ �)"(*' #+*! ?�(-&#( 3-*>( �63)!,*(�&'3

�!&#%

�&+&"-'* �CK �DK �DK ��K BC

�' #+ A4K �DK ��K �K ���

�#.=-*1 C�K ��K 4 BK �A

�!)+��*$*!* ��K ��K ��K DK ���

�)!1-')(*!*3&,1* �BK �BK �EK 4 �D

�&')(31��#-*'31 �AK ��K B4K 4 �B�

�)*' �DK �DK �BK �K �#$I D�D

D��!� �������!� ? I��$������� =���� * ���> ���� ��� ���� ��� �� ���� �����

�� � ����� ����� � �������� � � ���� ���� ����; ������ � �� 1����� � ����� ?

+��$������� ? ���� �� � ����� � ������ ����� ���� =���� 40>�

�� * ����� ������� ��������� � ���� ��� ���� ������� ������� � �� �������

������ � � ��� � � �������,

4� �$������ �������� ? �� �� ������� � �� ������� �� ��� � �� ������

��� � �� ���;

.� #$������ �������� ? �� �� ������� �� ������ � �� �� ��� ��� � ��

����

���� ���� ��� �� � �� �� ������� � �� �������� �� ���� �� ������ �����

����� 9��� ������ ��� � � �� ������ ������� �� ��� �� �� �������

����� �� � ������� � � ���� �������� ������ � �$������ �������� ��� �������� �

�� ���� ���������� �������� * ���� � ������ � ��� ������������ ���� � ��� ��

�����

� ��� ����� �� � ������ �� �������� ��� �� �������, � ������� �� � ���

���� � ���� � �� �� ����� �

4� B:������ ? ���� ��������� ��� ���� ������� , B � ��� B����� ? �� �� ���

�� ������ �� �� �� � � B�� �� �� �� ��� �� ������� �� �� ���

.� B"� � ��� ? � ��������� ��� ���� ������� , B����� � � � B � ���

6� 9��� � ��� ? ���� ��������� ��� ���� �������, B� ��� B�� �� � � B � ���

2� + �� �� ����� ? ��� ��������� ��� ���� �������, B������� B�� ��� B������

B�� ��� B��������� ? ����� ����� � � ���� �� �� � � � ���� ? � � B � ���

��� ������������� ����� ������ ����� �� ������ � �� ���� � �� ��������

=���� � ������ � ����� � �� ��������� � �� ������ �����>� ��� ���� �����

��������� ������� '���� � ����� � � �� � ������� ������ �� �� ����� ��

������� � � �� ��� � �� ��� ���� � �� �������� � �� �����

1�� � �� ������ ���! � ������ =F4T>; � ���� � � �� �� � � 6F ��� �� �

������ ���� � �� � � � �������� � �� � / ��� �� � ������� * �� ���� ������

�� ����� ��� ������ � ����� ���� ��� ������� � ���� ������� ������� 1��!��

��������� ��� �� ������� ����� ���� ��� ������� � �� �� ���� � � �����

Page 73: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

E4

� � �D� �0%)3 &> !*,) "&'3(!#"(�&'

������� * �� 1����� � � � D��!� �������!� ������ �� ����� � �������� ��

� ������ �� ����������� /2 � � F4 ��� �� � ���� � �� ����� ����� � ������

�� ���������� � �� � 42 ��� �� � ������

��� ���� ������������ ��� � � � ���!�� ������������ ������� �� �� ���$

�� �� � � ��� � � ����� ����!� � � �� � �� ������ �������� + �� �� ����� �

��� �� � � .G ��� �� � ������� ��� ����� ��� ����� ���� ��� ������ ���$

�� ����� ������� � � ��� ���� �� �� �� �� ���� ����� � ���� � ���� ��

�������� ��� ���� ��� � �� ���������� * �� ���� ��� %��&��! ������ �

����� � ����� � ��� �������� � ���� I������ � �� :� ��!$8��� �! ������ ���

��� �� � ����� � � ��� � ������� "����������� ������� �� ��� ���� �� ��

!� � � �������� � ���� ����� � ��� ����� * �� ������ ������ � �� ����

�� !� * ��� � � D��!� �������!�� �� � ����! ����� � ���� �� ������ � ��

�� �� ! ? 1����� �� ����$9����� � � :� ��!$8��� �! ? � ���� ����� ����� �

����� ����� � �� ���������

Page 74: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

E.

� � � � �

'������.�� �����1 � ��� ���� � � �������� . ���.�� �1���

�0% �� ���� �� �'1'&<'

�!&#% �&(*+ '#$6)! ��� ��� �&(*+ '#$6)! ���� ����

�&+&"-'* �CK �BK �CK �BK �BK EK �DK �4K �C

�' #+ A4K �BK �K �K ��K �K �K �K ��

�#.=-*1 C�K ��K 4 4 4 4 4 BK ��

�!)+��*$*!* ��K ��K �K DK ��K DK DK DK ��

�)!1-')(*!*3&,1* �DK �BK CK BK �EK �K CK 4K D

�&')(31��#-*'31 �BK ��K DK �K B�K ��K ��K �K �B

�)*' ��K �BK BK DK �AK AK EK �K �#$I �CA

�0% �� ���� �� �'1'&<'

�!&#% �&(*+ '#$6)! ��� ��� �&(*+ '#$6)! ���� ����

�&+&"-'* �CK �BK �CK �BK �BK EK �DK �4K �C

�' #+ A4K �BK �K �K ��K �K �K �K ��

�#.=-*1 C�K ��K 4 4 4 4 4 BK ��

�!)+��*$*!* ��K ��K �K DK ��K DK DK DK ��

�)!1-')(*!*3&,1* �DK �BK CK BK �EK �K CK 4K D

�&')(31��#-*'31 �BK ��K DK �K B�K ��K ��K �K �B

�)*' ��K �BK BK DK �AK AK EK �K �#$I �CA

���������%

' ������� ��� � ������ � � �������� ����� � � ����� �������� �������� �

������� ����� ��������� � �� ��� � ����� ����� � �� � ���� ���� ����� ��

�������� � �� ������� �� �� ���� � �� �� ��� ���� � �� ��� � � �������

=���� 4/>� ' ����� � �� � ���� �� � � �������� ������� ���� � �� �� ������

�������� �� ��� * ���� ��� � �� %��&��!� * ��� � � ����$9����� �������

���� *** �������� � �� :� ��!$8��� �! ����� � � ��� � �� ��������� ����� � ��

1����� � � � D��!� �������!� ������ �� ���� * �� ���$ ���� ������� ���� ��

� ��������� ���� ����� ��� � ��� ** ��������� �� =��� ���� 44>�

������ ����� �������� ������

��� �� ���� � ����� � � ������ ����� �� �� � ���� � �� �������� � ��

����� ����� �� �� ���<���� I���� ����� � � �� ���� �� �� � ���� ���������

����� � � � ���� � �� ���� � � ��������� ��� ��� �� �, ����� � ������

����� �� ���� ��� � � ���� ����� � �� ������ �������� � � ������ � � ���� ���

� �� ����<�������

�� ����� �� ���� �� � ���� ���!

* �� ����� �� ���� � � ��������� ��� ����,

4� 9� ��� �����;

.� � � �����;

6� ��������� �����;

2� ������� ���� �������

* �� ��������� � ����� � ����� ������ �� ���� �������� * ��� �� �������

�� ����� � ���� ����� �� ����� � � ����� ������ ��� �������� � ��� ���$

Page 75: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

E6

� � � � � �

5 .��� .� � 6�� �������� .������� � ��� �� ����

�!*,) ?�(-&#( (!*") &> 6#!�*+�'.�,�.#*+ �&#6+) &++)"(�,)

�!&#% )'&(*%- �$%(0

�&+&"-'* A4K ��K AK 4 4

�' #+ B�K �EK �4K �K �K

�#.=-*1 CAK EK �K 4 �K

�!)+��*$*!* A�K CK �K DK �4K

�)!1-')(*!*3&,1* BEK ��K �4K DK �K

�&')(31��#-*'31 AAK ��K DK �K �K

�)*' A�K ��K BK �K �K

�!*,) ?�(-&#( (!*") &> 6#!�*+�'.�,�.#*+ �&#6+) &++)"(�,)

�!&#% )'&(*%- �$%(0

�&+&"-'* A4K ��K AK 4 4

�' #+ B�K �EK �4K �K �K

�#.=-*1 CAK EK �K 4 �K

�!)+��*$*!* A�K CK �K DK �4K

�)!1-')(*!*3&,1* BEK ��K �4K DK �K

�&')(31��#-*'31 AAK ��K DK �K �K

�)*' A�K ��K BK �K �K

������ ������ �� ���� �� ���� ��������� �� ����� � � ������� ��� ���� �� � ��

������ � ���� ������ � ����� �� ������ �� ������� ��

* �� � ������ ������ � ����� ��������� ���� ������� �� �� ���� ��������

B�� ������ � ����� ������ ���� ����� � � ����� ��������� ��� �������� ��$

���� � �� ��������� � � � ����� �� ������ =� ���� �� ��� ������ �� � �>� ���

�������� ����� ����� ��� ���� ��� �� ���� �� �� �� ���� ����� �� ��� ��� ��

���� ��� �������� M ��� �� ������� B������ ���������� ������ ��� ��������

���� � � ����� � � ����� ��������� �� ����� ����� ���� ��� � �� �������

�� ���� �� �� �� ����� �������� � ������ �� �������� * ��� �� �������� ��$

����� �� ���� ��������� ��� ��� � �� � ��� � ���� ����� � �� �������; ��

� �� ����� � ��!� ����� ���� ��� � ����� � � ��������� ������� �� � ������� ��

���������� � ����� �� � ������� �������� � � � ����� ������ � ���� � �!����

��� � �������� =�� �� ����� ���� � ��� �������� ���� � ��������� >�

* �� �� � ���� ����� �� �������� � ����� �� � ���� �� ���� � �� ��� ������

=���� E2T � ��� ������>� :�������� ��� ��� ���� = � ������� �� ����� ��

40T> ��� �� �������� � � �������� ������������ ������ =���� 4.>� ��� ���� �

������ ����� �� ����� �� � ������ =42T>� ��� ������� � ��������� ������

� ������ ��� ������ � ���� ����� � � ���� �� ���� ������ ��� �� �� *

��� ���������� � � ��� ���� �� �� ���������� � � ������ ���� ������ � �������

� ��������� �� �� ����� � ������� � � � ����� � ������

� ��()

��� �� ������� � �� ������ � �� ��������� � ������ ������� � � �� �����

� ����� ��������� � �� � ���� ������� � �� ������ � ���� ��� ��� ������ �

�� � ���� ���� ���� �� � � �� ��� � � ��� � �� ����� ������� M ��� �����

�� � �������� � ������������ ������ ��� � ��!� � ���������� � �!� �� ����

������ � � � ' ������������ ������ ������ � � �� ��� � � ��� � ������� ����

��� ���� � �� �� GG �� � F55 ������ ��������� �� ����� * ���� 6/ ����� ��$

����� � � F2 ���� � �� ���� ��� �������� =��� ���� 46>� * ��� �� ������� � ��

� �� �������� � ���� ������ ���� � � ������� ��������� � ������ � ����� � �

Page 76: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

E2

� � � � � �

*��� � ����� ���� � ������.�� ������ ��� �� 2 ! 2���� ���7 � ������ ��$� 8 ! 8������ 9 !

9���� : ! :��� ���� � ������ ��$� � ! ����� ���� � ������ ��$

�& �!&#% ��()∗ �*!!&< �!*,) �)L

� � � � D B

� � �)+&+)30) � E

� � �&,&3)+�(3* �E �� �

� � �&,0) �*31*)'(30 � C �

� � �+*')3-(0 �� � �

D � �#!1*!� � �� �

B � �#!1*!� � E

A � �!*%&,1* � �A �

C � �!*%&,1* � �C �

E � �!*%&,1* � ��

�4 � �!*%&,1* � �� �

�� � �!*%&,1* B �� �

�� � �!*%&,1* �4 � �

�� � �!*%&,1* �4 C �

�� � �!*%&,1* �4 A

�D �� -)!'#1-�'& � B �

�B �� -)!'#1-�'& � E �

�A �� ��1&+*�,1* � �

�C �� ��1&+*�,1* B B �

�E �� ��1&+*�,1* B ��

�4 �� ��1&+*�,1* B ��

�� �� ��1&+*�,1* C � �

�� �� ��1&+*�,1* C �

�� �� �!)&6!*=-)''&) � C �

�� � :&'3(*'(0'&,1* � �� C

�D � :&'3(*'(0'&,1* � �� �A

�B � �(!*.'&0) �� �E �

�A � �(!*.'&0) �C �� �

�C � �!�,&+'&�) � � � �

�E � �!�,&+'&�) � �C8�49

�4 � �!�,&+'&�) � �B �

�� � �&M),1* � �� �

�� � N�#3-*'+�O C � �� �

�� � �11)!$)' � � B

�� � �11)!$)' � � � �

�D � �11)!$)' � B � �

�B � �11)!$)' � E � �

�& �!&#% ��()∗ �*!!&< �!*,) �)L

� � � � D B

� � �)+&+)30) � E

� � �&,&3)+�(3* �E �� �

� � �&,0) �*31*)'(30 � C �

� � �+*')3-(0 �� � �

D � �#!1*!� � �� �

B � �#!1*!� � E

A � �!*%&,1* � �A �

C � �!*%&,1* � �C �

E � �!*%&,1* � ��

�4 � �!*%&,1* � �� �

�� � �!*%&,1* B �� �

�� � �!*%&,1* �4 � �

�� � �!*%&,1* �4 C �

�� � �!*%&,1* �4 A

�D �� -)!'#1-�'& � B �

�B �� -)!'#1-�'& � E �

�A �� ��1&+*�,1* � �

�C �� ��1&+*�,1* B B �

�E �� ��1&+*�,1* B ��

�4 �� ��1&+*�,1* B ��

�� �� ��1&+*�,1* C � �

�� �� ��1&+*�,1* C �

�� �� �!)&6!*=-)''&) � C �

�� � :&'3(*'(0'&,1* � �� C

�D � :&'3(*'(0'&,1* � �� �A

�B � �(!*.'&0) �� �E �

�A � �(!*.'&0) �C �� �

�C � �!�,&+'&�) � � � �

�E � �!�,&+'&�) � �C8�49

�4 � �!�,&+'&�) � �B �

�� � �&M),1* � �� �

�� � N�#3-*'+�O C � �� �

�� � �11)!$)' � � B

�� � �11)!$)' � � � �

�D � �11)!$)' � B � �

�B � �11)!$)' � E � �

Page 77: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

E/

� � � � D B

�A � �11)!$)' � E B �

�C � �11)!$)' � �� � �

�E � �11)!$)' � �� � �

�4 � �11)!$)' � �� � �

�� � �11)!$)' � �� A �

�� � �11)!$)' � �� �4

�� � �11)!$)' � �A � �

�� � �11)!$)' � �A � �

�D � �11)!$)' � �A � �

�B � �11)!$)' � �4 D �

�A � �11)!$)' �� � � �

�C � �&,&���+�%�,1* � �� �

�E � �!&�"1�) � �B �

D4 � �!&�"1�) � �

D� � �!&�"1�) � � �

D� � �!&�"1�) � E ��

D� � �!&�"1�) � �� �

D� � �!&�"1�) � �� �

DD � �)+�1� �&1$*12 -#(��),"-)'1* � E �

DB � �)+�1� �&1$*12 -#(��),"-)'1* � �4 �

DA � �)+�1� �&1$*12 -#(��),"-)'1* � �

DC � �)+�1� �&1$*12 -#(��),"-)'1* � D �

DE � �)+�1� �&1$*12 -#(��),"-)'1* � �� �

B4 � �*$&=-') � � �

DA � �)+�1� �&1$*12 -#(��),"-)'1* � �

B� � �*$&=-') D � �

B� � �*$&=-') D � �

B� � �*$&=-') D D �

B� � �*$&=-') D A �

BD � �*$&=-') B � �

BB � �*$&=-') B �

BA � �*$&=-') A D �

BC �� :-*3="=),&) B ��

BE �� �-*'.!&,1* ��� � � �

A4 �� �)!'0� �&+ *0* �& �+* �� ��� C �

A� �� �)!'0� �&+ *0* �& �+* �� ��� �4 �

A� �� �)!'0� �&+ *0* �& �+* �� ��� ��

A� �� �)!'0� �&+ *0* �& �+* �� ��� �� �

A� �� :�3+�"-#,*(* �� � D

� � � � D B

�A � �11)!$)' � E B �

�C � �11)!$)' � �� � �

�E � �11)!$)' � �� � �

�4 � �11)!$)' � �� � �

�� � �11)!$)' � �� A �

�� � �11)!$)' � �� �4

�� � �11)!$)' � �A � �

�� � �11)!$)' � �A � �

�D � �11)!$)' � �A � �

�B � �11)!$)' � �4 D �

�A � �11)!$)' �� � � �

�C � �&,&���+�%�,1* � �� �

�E � �!&�"1�) � �B �

D4 � �!&�"1�) � �

D� � �!&�"1�) � � �

D� � �!&�"1�) � E ��

D� � �!&�"1�) � �� �

D� � �!&�"1�) � �� �

DD � �)+�1� �&1$*12 -#(��),"-)'1* � E �

DB � �)+�1� �&1$*12 -#(��),"-)'1* � �4 �

DA � �)+�1� �&1$*12 -#(��),"-)'1* � �

DC � �)+�1� �&1$*12 -#(��),"-)'1* � D �

DE � �)+�1� �&1$*12 -#(��),"-)'1* � �� �

B4 � �*$&=-') � � �

DA � �)+�1� �&1$*12 -#(��),"-)'1* � �

B� � �*$&=-') D � �

B� � �*$&=-') D � �

B� � �*$&=-') D D �

B� � �*$&=-') D A �

BD � �*$&=-') B � �

BB � �*$&=-') B �

BA � �*$&=-') A D �

BC �� :-*3="=),&) B ��

BE �� �-*'.!&,1* ��� � � �

A4 �� �)!'0� �&+ *0* �& �+* �� ��� C �

A� �� �)!'0� �&+ *0* �& �+* �� ��� �4 �

A� �� �)!'0� �&+ *0* �& �+* �� ��� ��

A� �� �)!'0� �&+ *0* �& �+* �� ��� �� �

A� �� :�3+�"-#,*(* �� � D

Page 78: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

EF

� � � � D B

AD �� �&,0� ��! P�&.�'*O �� � � �

AB �� �&,0� ��! P�&.�'*O �� � A �

AA �� �&,0� ��! P�&.�'*O �� � C

AC �� �*,+&,1* � C �

AE �� �*,+&,1* � �� ��

C4 �� �*,+&,1* � �

C� �� �*,+&,1* � D

C� �� �!&%*3-'&) � �D �

C� �� �)1-')(*!*3&,1* �E � �

C� �� �)1-')(*!*3&,1* �� D �

CD �� �)1-')(*!*3&,1* D� �4 �

CB �� �)1-')(*!*3&,1* D� ��

CA �� �)1-')(*!*3&,1* DA B �

CC �� �)1-')(*!*3&,1* DA �C �

� � � � D B

AD �� �&,0� ��! P�&.�'*O �� � � �

AB �� �&,0� ��! P�&.�'*O �� � A �

AA �� �&,0� ��! P�&.�'*O �� � C

AC �� �*,+&,1* � C �

AE �� �*,+&,1* � �� ��

C4 �� �*,+&,1* � �

C� �� �*,+&,1* � D

C� �� �!&%*3-'&) � �D �

C� �� �)1-')(*!*3&,1* �E � �

C� �� �)1-')(*!*3&,1* �� D �

CD �� �)1-')(*!*3&,1* D� �4 �

CB �� �)1-')(*!*3&,1* D� ��

CA �� �)1-')(*!*3&,1* DA B �

CC �� �)1-')(*!*3&,1* DA �C �

∗ �)) �'')L �

������� � * ������ � ������� � � � ��� ������� �� �� ������ ����� ���� �� �����

����� �� � ����� ��������� � ���� � ������ ��������� �� * �� �� ��� �����

�� ���� ��� ��� ����� ���� �� � ������ � ������ �� � ������ �������� $

� � �� ������ � ��� ��� ���� ���$������ �� ������ � ������� ���������

' ������� ���� � �� ������ � ���� � � ���� ���� ���� �� � � ���$

$��� �� ��� � � ��� ������ ������ �� � �������� ������� � �� �����

�� ���� �� �� ������ ������

'�� � ����� � �� ����� � �� ���� ��� �� ������ �������� �� ���� � �

��������� ���� ��� ���� �������,

4� �� ���

.� ����� � � �� ���

6� M ��� �� ���� ������� � �� ���

2� '� ������ � �� ���� � � �� ���

/� '� ������ � �� �� � � �� ���

F� ���� =���� �� ����� � ���� ����� � �� � � �� ���>�

��� ������ � �� ������ ��� �� ����� ������� ����� � ���� � � ��

����� � ������ ������ � � ����� �� ����� �� ��������� * �� ���� � �� ���

������� �� ���� �� � ������ � �� ������ �� � �� �� �� � �� ����� �������

=54T>� #� ����� � �� ��������� � � � � ��������� ������� �� ������ �

������� ������ �� ��������� =���� 42>�

�� ������� �� ����

* �� �������� � �� ������ ���� ��� ���� ������� ��������� ��!� � ��$

�� ��� � � � � �� ���� ������ � �� ���� =��� ��� ���� � �� �� ����� �

Page 79: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

EE

� � � � � %

&�1 �.��� ����� ���� ��� � ��������� ��� �� ����

�'.�,�.#*+ �)*! �%%&3�() �)*! )'(!) �� -( �)>( �(-)! �'1'&<'

!*,)3 )'(!*'") )'(!*'") <*++

�&+&"-'* CCK 4 �4K 4 4 �K 4 �4

�' #+ EBK �K �K �K 4 4 �K �B

�#.=-*1 CDK �K �K 4 4 EK 4 �E

�!)+��*$*!* E4K �K CK 4 4 �K 4 �D

�)!1-')(*!*3&,1* �44K 4 4 4 4 4 4 D

�&')(31��#-*'31 E�K �K AK 4 4 �K 4 �E

�)*' E�K �K DK 4K 4K �K 4K �#$I �4�

�&#6+) *'. �)*! �%%&3�() �)*! )'(!) �� -( �)>( �(-)! �'1'&<'

"&++)"(�,) !*,)3 )'(!*'") )'(!*'") <*++

�&+&"-'* �DK ��K ��K �K �K �DK �K �4

�' #+ B�K ��K EK �K 4 ��K �K ��

�#.=-*1 AAK 4 4 4 CK �DK 4 �

�!)+��*$*!* �CK ��K �EK �K 4 �CK 4 E

�)!1-')(*!*3&,1* ��K ��K �K CK �K �CK ��K A

�&')(31��#-*'31 �CK �DK ��K CK EK CK �K �A

�)*' D�K ��K ��K �K �K �BK �K �#$I DE

�'.�,�.#*+ �)*! �%%&3�() �)*! )'(!) �� -( �)>( �(-)! �'1'&<'

!*,)3 )'(!*'") )'(!*'") <*++

�&+&"-'* CCK 4 �4K 4 4 �K 4 �4

�' #+ EBK �K �K �K 4 4 �K �B

�#.=-*1 CDK �K �K 4 4 EK 4 �E

�!)+��*$*!* E4K �K CK 4 4 �K 4 �D

�)!1-')(*!*3&,1* �44K 4 4 4 4 4 4 D

�&')(31��#-*'31 E�K �K AK 4 4 �K 4 �E

�)*' E�K �K DK 4K 4K �K 4K �#$I �4�

�&#6+) *'. �)*! �%%&3�() �)*! )'(!) �� -( �)>( �(-)! �'1'&<'

"&++)"(�,) !*,)3 )'(!*'") )'(!*'") <*++

�&+&"-'* �DK ��K ��K �K �K �DK �K �4

�' #+ B�K ��K EK �K 4 ��K �K ��

�#.=-*1 AAK 4 4 4 CK �DK 4 �

�!)+��*$*!* �CK ��K �EK �K 4 �CK 4 E

�)!1-')(*!*3&,1* ��K ��K �K CK �K �CK ��K A

�&')(31��#-*'31 �CK �DK ��K CK EK CK �K �A

�)*' D�K ��K ��K �K �K �BK �K �#$I DE

�� ����>� ������ � �� �� =��� ��� ����� �� ����� ����<�� � �� ���� ����<��

������� �� � ����<�� �� � � ���� � ���� ����> � � ������ � ���� =��� ���� ��$

�������<������� �� � �� ����� �� � ����� �������� ��� ���� �� ������ ! ���>

3�� #�X����� 45E2; )�������� 455.�; H������� 45G6; 9� &����� .0047� 9� �������

���������� ������� ����� � ������ � �� ������ � �� � ���� ����� * �� ���� � ���

���� ���� �� �� ���� ���� � �� �������� ����� ��-��� ���� � � �� ���

����� �� ���� ���� � � �� � �� � ����� � � ����� � ���$�������� ���$

������� #� ��� �� �� ������� � ��� �� ������� ����� � � �� ��������� � �

���������� ��������� =���� � ������ �� � �� ���� � � ���� ��� ��� �� �� >�

�� ���� � � ���� ��� � ���� ��� �������� =��� ���� 4F>,

4� *� ? ���� � ������ �� ��� ��� �����

.� *� ? ���� � ������ �� �� �����

6� **� ? ������ � �� �� �����

2� **� ? ������ � �� ���� �����

/� *** ? ��� � ������ �

��� ���� ������� � �� �� ��� ������ � � ���� ��������� ������ � ���� ���

������� ��� ��� ���� � �� ���� ���

��� ������ � ���� � � ����� ������ ��������������� � �� �� ������ � �$

����� � �� ���� ��� �� � �� ������� � �� =%��&��!� * ��� � � ����$9�$

Page 80: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

EG

� � �B� �!�'"�%*+ 6&.0 %&3�(�&' 8<�(-&#( (0%) ���9

����>� �� ��� ������������ �� �� ���� � ������ �� ��� ��� ����� 9������ ����

����� ��� �� ������� ���� �� ���� ��� � � ���� � ������ �� ���� �� � �

����� ��� ���� ? ���� �� :� ��!$8��� �! �� ������ ? �� ��� ������ �� ��

����� � ����� � ������ � ���� ���� ����� ��� ���� ������ � ��� �������� ����

������ ? � � ���� �� 40 ��� �� � ������� ��� ������ ������ � ���� � ����

������ �� � ��� ���� � �� 1����� � � � D��!� �������!� �� ������� * ����

����� � �� ����� � ������ � � ���� � ������ � � �� 1����� � C����� ����

�� � ����� � �� �� � ��� �� ���� � � ���� � ������ �� �� ���� �� � ���� �

�� ���� �� ����� �� ������ � �� ���� ���� �� ���� ����� =��� ���� 4/>�

* �� �������� � �� ������� � �� ����� �������� ���� � ������ ���� ���$

�� � �� �� ������ *� � � ���� ������ ��� ������ �� ������ � �� ����� �����

Page 81: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

E5

� � � � � #

4�������� � �� .���� ��1 ����� � � ��� �� ����

�&3�(�&' �* �6 ��* ��6 ��� �'1'&<'

�!&#%

�&+&"-'* ��K �CK �K �DK �K ��K

�' #+ B�K ��K 4 ��K �K EK

�#.=-*1 B�K �EK �K AK 4 EK

�!)+��*$*!* �DK ��K 4 DK �K �CK

�)!1-')(*!*3&,1* ��K �CK �CK �BK �K �K

�&')(31��#-*'31 ��K �CK �K �DK �K ��K

�)*' ��K ��K DK ��K �K ��K

�&3�(�&' �* �6 ��* ��6 ��� �'1'&<'

�!&#%

�&+&"-'* ��K �CK �K �DK �K ��K

�' #+ B�K ��K 4 ��K �K EK

�#.=-*1 B�K �EK �K AK 4 EK

�!)+��*$*!* �DK ��K 4 DK �K �CK

�)!1-')(*!*3&,1* ��K �CK �CK �BK �K �K

�&')(31��#-*'31 ��K �CK �K �DK �K ��K

�)*' ��K ��K DK ��K �K ��K

� � � � � ,

&�1 �� ���� ���� ����.� � .����� � �� .�

�'.�,�.#*+

!*,)3�)>(

�)>(2

(#!'). 6*"1

�&<*!.

)'(!*'")

�&<*!.

�'3�.)�� -(

�� -(2

(#!'). 6*"1

�&+&"-'* ABK �K �4K �K AK �K

�' #+ CDK �K �K �K BK �K

�#.=-*1 C4K 4 DK DK DK DK

�!)+��*$*!* C�K �K �K DK EK �K

�)!1-')(*!*3&,1* BDK �K AK 4 �BK 4

�&')(31��#-*'31 E�K �K �K �K �K �K

�)*' C4K �K DK �K EK �K

�&#6+) *'.

"&++)"(�,) !*,)3�)>(

�)>(2

(#!'). 6*"1

�&<*!.

)'(!*'")

�&<*!.

�'3�.)�� -(

�� -(2

(#!'). 6*"1

�&+&"-'* A�K DK ��K 4 DK DK

�' #+ CCK �K 4 �K BK 4

�#.=-*1 �44K 4 4 4 4 4

�!)+��*$*!* C4K 4 �4K 4 �4K 4

�)!1-')(*!*3&,1* �DK ��K ��K 4 D4K 4

�&')(31��#-*'31 CBK 4 �K DK 4 DK

�)*' ADK �K AK �K ��K �K

�'.�,�.#*+

!*,)3�)>(

�)>(2

(#!'). 6*"1

�&<*!.

)'(!*'")

�&<*!.

�'3�.)�� -(

�� -(2

(#!'). 6*"1

�&+&"-'* ABK �K �4K �K AK �K

�' #+ CDK �K �K �K BK �K

�#.=-*1 C4K 4 DK DK DK DK

�!)+��*$*!* C�K �K �K DK EK �K

�)!1-')(*!*3&,1* BDK �K AK 4 �BK 4

�&')(31��#-*'31 E�K �K �K �K �K �K

�)*' C4K �K DK �K EK �K

�&#6+) *'.

"&++)"(�,) !*,)3�)>(

�)>(2

(#!'). 6*"1

�&<*!.

)'(!*'")

�&<*!.

�'3�.)�� -(

�� -(2

(#!'). 6*"1

�&+&"-'* A�K DK ��K 4 DK DK

�' #+ CCK �K 4 �K BK 4

�#.=-*1 �44K 4 4 4 4 4

�!)+��*$*!* C4K 4 �4K 4 �4K 4

�)!1-')(*!*3&,1* �DK ��K ��K 4 D4K 4

�&')(31��#-*'31 CBK 4 �K DK 4 DK

�)*' ADK �K AK �K ��K �K

� �� ������� ������ �� � �������� � � �� ��� � ����� B��� ������ �� * ��

���� � ��� ��� � � �� ��� ������ � �� ��� ������������ �� ��� ����� �

�� ���� ���� � �� ��$�� ! ��������� � �� : ������

Page 82: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

G0

1. 2.

3. 4.

5. 6.

� � �A� �&.0 &!�)'(*(�&' <�(- !)3%)"( (& "-*$6)! )'(!*'")

�� #���������

* ��������� � � �� ��� ���� ��� � ���������� ������� � �� ������ �

������ ���� ��� � 9��� ������ ��� ��� � � �� ������� � ���� ��������� � 3��

%����� !� 45EF; .000; H������� 45G6; 9� &����� .0047� ' ������ � ���� ������

��!�� � ���������� � ���� � �� ���� ���� � ������ ���� ��� � ���� �� ������

����� � ���� �� ���� ��� � � �!���� �� ���� �� ������ � �� ������� � $

�� ��� 3�� :�������� 45G6; )�������� 455.�7� ���� �������� ����� � ��������

���� �� ����� ����� � � ������ ���� ��� ����� � �� ���� ���� ���� � � �

�� ��� � B�������� �� ���������� ���������� ��� ���� � � ��������� ��� ��$

�� �������,

4� 8� � �� � �� ��� ��� � �� ����

.� 8� � �� � �� ��� ��� � �� ��������

6� �� ���� �� � �� ���

2� ' �� ��� �� � �� ���

/� C��� � �� � �� �� ��� � �� ����

F� C��� � �� � �� �� ��� � �� ��������

��� ��������� ��� ��� ������������ � ���� 4E�

Page 83: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

G4

��� ���� � ������ � ����� � ������ � �� ���� � ���� � �� �������� �

������ � ���� ������ � � ��� � ����� � � �� ������ � �� ��� ������� �

�� ������� =��� ����� 4G�� 4G�>� * �� ���� � ��� �� ��� ������ � � �����

� ��� �� ��� ����� ������ �� �� � � �� �� ���� �� � �� � �� �� � �

��� � � =���� 4E�4>� ��� ���� ���� ��� ��������� �� � ����� �� ���� ��

40 ��� �� � ' ������� ���� �� �� D��!� �������!� ����� � ����� � ����

� �$���� � ������ �� ���� �� ���� ���� � �� � �� �� � � ��� � � =���� 4E�/>�

* �� �������� � �� ������� � ��� �� �� �� � ��� ���� �� ���� ���� �$

�� � ��� �� ������ � ������� ������� =���� 4F>� 8��! � ��� ���� ��A��� ����

���������� � �� ����� � ������ ������� ����� �� � ��������� � ��� ��� �� �

' ��� ���� ������ �� ������ �� �!� � � ����� � � � � ������ � ������

���� ��� � ��������� ������ �� ����� ��� ���� � � ��� � � � � ������� ��

��� ��� ���� ������� �����

����$� ������ ����� � ������ ���������

C���� ��������� ������ � �� ������� � � �� ������ ������� � � ������

�� � ���� �� ������� �� �� ���� � ������ ���$����������� ������ � ��

������� � ��� * �� ����� �� ������ �� ���� ������ � �� ���� � �

������, ���� ��������� � � ��� � ����� =4�>� ��������� � �� B������� � ��

���� �� ? �� ����� �� � � ���� �� �� � � ��� � ������� ���� =4�>� ���������

� �� ������ ? ����� � �� ���� �� �� ���� ���� ? ���!� � � �� =4�>�

��� � ������ � ����� � ����� ��������� �� ������� �� � � ������ ���

��� ���� � ������ �� ����������� � ��� ���� � ��������� � � ������ ���

� ���� � ���� �� ��� � �� ������� ������ � � � �������� ��������� ������� ���

������� � �� ���� � ���� �� � ����� ����� ������ ����� � � ������ �������

� ��������� ��� ��� ��

�� ����� ����������

%� � ��� ��� + ������� ��� � ������ �� ������� �� � � ������ * ��

��� ����� � �� ������� �� ����� ���� �� � �� � � �� �� ��� ������� ��

� �� � � � ������ ������ ��������������� * �� %��&��!� D��!� �������!� � �

:� ��!$8��� �! ������ ������ �� �� � � ���� ��� ������ � �� ���� ������

��� ������ ���! � � �� � ��

��� �� ���� �� ����� � �� � ������ � ��������� ��� ���� � � ���������

��� ���� �������,

4� ���� ���

.� 1� �����

��� ����� ���� � �� � �������� � ������� �� � � � � � � ������� ���

�� ����� * ��� �� �� ������ ����� �� D��!� �������!�� ���� �� � ���� ���

� ������ �� ���� �� �� � � =� ��� ����� �������� � � ? ���� � ���!� ����

Page 84: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

G.

� � �C� �&.0 &!�)'(*(�&' <�(- !)3%)"( (& "-*$6)! )'(!*'")� � � �'.�,�.#*+ !*,)37 � � �&#6+) *'.

"&++)"(�,) !*,)3

��� ���� �� � ������>� * �� ������� � ������ �� �� ���� �� � � ��� � ������

���� ����� ���� �� ������� ���� �� �������� ������� �� � ����� � ����!�

���� �� ���� =���� B���� �����> =��� ���� 4E>� ����� ��� ���� �������� ����� �

�������� �� � � ���� � ����� � ���� �� ����� � �� ������� ��� �� ����! � �<��

������

Page 85: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

G6

� � � � � 0

*� � � �1��� � �����

�! *'�" �#$6)! &>�!&#% Q − ��')!*+

�&(*+ '#$6)! +)*(-)! ,) )(*6+) &! *'�" &63)!,*(�&'3

�&+&"-'* �DK CDK BAK �AK �CK ��K ��K E�

�' #+ ��K AAK AEK DK D�K ��K ��K �DC

�#.=-*1 B�K �BK �44K 4 ��K CEK 4 B�

�!)+��*$*!* ��K BEK AEK 4 A�K CK �4K ��4

�)!1-')(*!*3&,1* ��K BEK ��K �K �EK ��K DBK �E

�&')(31��#-*'31 D�K �AK EAK BK ��K AEK �K �4A

�)*' �BK B�K AAK DK ��K �4K ��K �#$I BEE

�! *'�" �#$6)! &>�!&#% Q − ��')!*+

�&(*+ '#$6)! +)*(-)! ,) )(*6+) &! *'�" &63)!,*(�&'3

�&+&"-'* �DK CDK BAK �AK �CK ��K ��K E�

�' #+ ��K AAK AEK DK D�K ��K ��K �DC

�#.=-*1 B�K �BK �44K 4 ��K CEK 4 B�

�!)+��*$*!* ��K BEK AEK 4 A�K CK �4K ��4

�)!1-')(*!*3&,1* ��K BEK ��K �K �EK ��K DBK �E

�&')(31��#-*'31 D�K �AK EAK BK ��K AEK �K �4A

�)*' �BK B�K AAK DK ��K �4K ��K �#$I BEE

* 45 ������ � ��� ��� �� ���������� ����� ����� � ���� �� �� � � ��������

� �� ��� � � ���� � �� �� ������ ����� ,

4 1����� � ����� ? Q���&� � F<6 � � G<$;

. * ��� ����� ? %���������!� $<4G� $<.6� )�������!� 4<2� ���� �� .F<G;

6 %��&��! ����� ? )��!��� 4<6.� ��� ���� 4<2;

2 ����$9����� "���� ? ��� �$:���� 1����� ** 2$4<6� %������ �� 4<.� 4</;

/ D��!� �������!� ����� ? )�����!� $<.� $<G� (���� 1�� ** .<G� H���������� ***

.<6;

F :� ��!$8��� �! ����� ? )�������! 4<5� 4<44� 4<4.� (�!�����!� F<24� H� ����$

�!� 6<2�

$ ������ � ���� ���� ���� ���� �� ���� � ������� ������� �� ���� � ���

�� ����� � � ��� ���� � ���� �� ������ ���� �� �������� � ���� � ��� �

������� ������� * ���� 40 ��� �� � ����� ���� ����� ��� ������� ��� �� ����!�

* ����� ������� � ���� ��� ��� ��� � � ���� � � ����� � ������� � ��

������� ���� �� �������

(�� �� ��� ��� �� ���� ������ �� �� � � ������ � �� ��� � �� ���� ��

����� � ���� ��� �� � � ����� �� �!���� �� ��� * ��� ���� ���� �� ���

� ����� � ��A��� ��&�� ����� ��������� �� ����� � ����� � ��� � ������ � � �

������� ��� �� �� ��� � ���� ������ �� �� � � 4F �������; �� �� ��� ����

���� �� �� �� �� 42 � ��� ���� ��� �� :� ��!$8��� �! �� ������ '�

� �� ���� � �� � �� �� � ������ � �� ������� �� � �� ������ � ������ ��

������� �� � � ������ * �� ��� ���� � �� ������ �� ����� �� ������

�� ����� �� �; � �� �� � �� ����� �������� � � ��� � ��� ������ ���������

�� ��������� � * � �������� �� ������ � ������� ��� �� ��� ����� ��� �

������ 40 ��� �� �

��� ���� � ���� � �� � ������ �� ����� � ���� � �� ��������� � �����

� �� ������ ��� ���� � � � ������� ��������� ��� ���� �������,

4 � ���� ? �� ����� ������� �� ������� ���� ���� ����� �� �� $

���� �;

Page 86: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

G2

� � � � � "

;.�� �.��� � �����

�!&#% Q 6&((&$ 6&.0 R !*,) 6&.0 �' >!&'( 6)-�'. *6&,) -)*. ')*! >))(

�&+&"-'* DEK ��K CK ��K �K �K �K 4

�' #+ �DK ��K �4K BK �K 4K �K �K

�#.=-*1 �CK 4 �K ��K 4 4 �K 4

�!)+��*$*!* DDK ��K 4 �4K �AK �K �K �K

�)!1-')(*!*3&,1* DEK �CK �K �BK �BK �K �K �K

�&')(31��#-*'31 DCK �CK 4 �K �EK 4 �K DK

�)*' D�K �CK �K �AK �4K �K �K �K

�!&#% Q 6&((&$ 6&.0 R !*,) 6&.0 �' >!&'( 6)-�'. *6&,) -)*. ')*! >))(

�&+&"-'* DEK ��K CK ��K �K �K �K 4

�' #+ �DK ��K �4K BK �K 4K �K �K

�#.=-*1 �CK 4 �K ��K 4 4 �K 4

�!)+��*$*!* DDK ��K 4 �4K �AK �K �K �K

�)!1-')(*!*3&,1* DEK �CK �K �BK �BK �K �K �K

�&')(31��#-*'31 DCK �CK 4 �K �EK 4 �K DK

�)*' D�K �CK �K �AK �4K �K �K �K

. %���� ? �� � ����� ��� �� �� � �� �� �� ���� � � �� �������

� �� ��;

6 %��� � ? �� � ����� ��� �� �� � �� �� �� ���� � � �� ���! ���

� �� �������;

2 '���� ? �� � ����� ��� �� �� � ����� � �� ������ ����;

/ %��� ? �� � ����� ��� �� �� � ����� � �� ������ ��;

F ������� ? �� ����� �� ���� !��� � �� ���� =�� �� ����> � � ��

����;

E � �����

��� ��� � �� �� �� �� ��������� �� �� ��������� � ����� � �������

��������� � �� ����� � �� � ������ ���� �� �� �� ����� ������� �� � ������

����� �� �������� ���� ������� ����� �� ��������� ���� � ������

��� ��� ����� ��������� � �� ���� ����� ��� B� ����� � � B� �����

������ �� ������������ 4G � � 4E ��� �� � 9�� ���� ������� � ��� �������� � ��

� �� ������ ��� �� %��&��! ������ ���� ����� �� �������� � �� � �� ��

=2.T> �� � ����� � �� ������� �� � �� ���� � ��� * ���� 2 ��� �� �

������ ��� ��� ����� ����� �������� � ��� �� �� � � �� ����� #� ����� �

�� ������ ������ � �� ���� ��� � �� 9�����!�� :� �� C����� �� ������ ��

�������� ����-� � �� ���� =.GT> � �� �� �� ��� ���� � �� ����� �� ����

=45T>� 8��� ����� � �� ����� ��� ����� � ����� ��� �� ���� !�� � �� ����������

���� =4ET � ���> =��� ���� 4G>�

' ���� ������� �� ������� ��� � � �� ���� �� ����� �� � ����� ��

���� =���� 45>� 9��� ������� ��� � ��� �������� � 40 ������,

4 * ��� ����� ? H���������!� E<46;

. ����$9����� ����� ? ��� �$:���� 1����� 2$4<F � � 2$4<44;

6 D��!� �������!� ����� ? (���� 1�� ** .<E� H���������� 4<2;

2 :� ��!$8��� �! ����� ? '������! .<4� *�� �$:����!� 4<40� .<.� H� �����!�

6<2� BC�&�����!�� .<4�

Page 87: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

G/

a.

0 50 cm

-3,55

1

2

3

4

-2,35

-3,83

-3,85-3,03

-3,58

-3,52

C

A

B - A

A

� � �E � N�&=.*+&,1*O !*,) �F�� * � �)%!)3)'(*(�&' &> >))( $*.) &> &"-!) /*""&!.�' (& :!*,)(32

�&3!).'�1&,2 ��(,�'�)'1& �EE4I � � �A5

� ���������� �� �� *���� �� �� �����+

* ��� ������� ��� �� ����� � ��������� ����� * � ����� �� ����� � ����� �

�A��� �� =�� �� ����� � � � �������> � ������ � � �� ��� � ��� � ������� ����

� ������ ����

,����� ������� ��� �� ����� � ��� �������� � .0 ��� �� � ������� ���� ���$

�� ��� ������ ���� �� � � � �� ������ * �� �� �� �� � �� * ��� ����� ? / ���

�� ? � � �� ������ � �� :� ��!$8��� �! � � ? 2. ��� �� � ' ���� �� ��

��� ������ � ���� �� �� �� � �� �� ? � �� ���� ����� � �� ����-� �!����

� � ���� �� ��� 8��� ����� ��� ��� ��� ������ �� � �� �� �� ���� � ��

�������� ��� ��������� ����� ����

Page 88: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

GF

� � � � � 3

5 .��� .� � ����1 � � �������� ��� �� ����

�!&#% � � � � � �4 ��)")

�&+&"-'* B� �E � 4 4 4 �

�' #+ AD DD �E � 4 4 D

�#.=-*1 �B �� � 4 4 4 �

�!)+��*$*!* E� �C B 4 4 4 �

�)!1-')(*!*3&,1* �D �E � 4 � 4 �

�&')(31��#-*'31 BC �4� �4 � � � ��

�#$ �A4 ��D D4 B � � �D

�!&#% � � � � � �4 ��)")

�&+&"-'* B� �E � 4 4 4 �

�' #+ AD DD �E � 4 4 D

�#.=-*1 �B �� � 4 4 4 �

�!)+��*$*!* E� �C B 4 4 4 �

�)!1-')(*!*3&,1* �D �E � 4 � 4 �

�&')(31��#-*'31 BC �4� �4 � � � ��

�#$ �A4 ��D D4 B � � �D

����� �� ���� � ����� ������ �� ���������� �� ����� � ������� ���� � � � �$

��� ������� � ������� 1�� �� ���� ��� �!���� � � ���� �� ��, �� � � �� ��� �

�� ���� � ������������ � ������ �������� � � ������� '� � ����� ����� � � ��A�$

�� � ���� ������� ��$������ ��� ��� ����� ��� �� ����� � � �� �����<���

� � ����� * ������ � � �� ��� ���� � �� ����� � � ��� � ������ ���� �����

� � �� ����� =� �� G ������ � ����� � / ��� �� :� ��!$8��� �! �� �����>� '

�� � ���� �� � ����� ����� � ��!�� � � ��� � ������ �� ���$���� ��� ���

���� �� �� � ������ �� �� ����� ��� � �������� � $�������� ��� � � �� ��$

����� � �� ��������� ��� ��� �� ������ � �� ����� � ������� �� �� ������

� 1� "������� � �� * ��$+������ � �� � ������ ������ ���� �� � ��� ��

������ � � �� ��� +������ ��� ����� � ���� �������� � �� ���� � ��� ������

�� �� ���� � � ��� �� ������ � �� :���� � + �������� ���� ���� �� ���

� ���� ����!�� � � ���� �� ���� ������� �� ��� � ! � ��� ��� � � �� �$

���� ��� ��� ���� �� � �� ������ ���� � � ��� �� ���� ���� � �A���� � ��

B������� ���������� ������� � � ������� ����� ������ � ������� ���� ��� �����$

��� ��� �� ����� � � ����� ������� � ���! � � ��� � � ������ � �� �� ! �

���� � �������� � 3�� 1������ 45G5; ' �� �� %�� .000, E/$GF7� #� ����� � ��

���� � �� ������� � ��� � �� ���� � � ������ ����� �� ��� ���� � ����

��������� � ������

)������- ������� � �� ����� ��� � ������ ��� � � ����� ��� ��� ������� ��

���� � � ����� � ��� ������� � �� � ����� ����� =�>� ���� �� ���� � �������

� �� ������ � ����� � ���� �$ � � ������������ �������� ���� �� � ��� ����

����� � �� ���� ����� � � ������� ��� ��� =�>�

�� )���� �� �� � � ���� /0 ��� �� � ������ ������� 1�� �� �� ��� �������

��� �� �; ����� � � ������ ����� � ������� �������� � � ����� ��� ���� ���$

�� � ��� � ���� �� � ����� ��A��� ��� � �� �� ������� ��� ������ � ���� ��

� ������� �� �������� � �� :� ��!$8��� �! ������ ���� � �� %��&��! �����

=���� .0> � �� �� �� ��� * �� ���� ����� �� �� ����� � ������� �������� ���

�� � ������ � ���� � ����� ������ ��A���� �� ������ ��� �� � � �� �� ������

=��� ���� 45>�

Page 89: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

GE

� � �4� �'"�.)'") &> %&(()!0 �' �'.�,�.#*+ !) �&'*+ !&#%3

' ��� ���� ������ ���� ����� � ���� �� �� �� ���� � ����� � �

�� ����� � ������ ������ � � � ������ * �� ��� ������ ������� � �� ��� ������

�� �� �� * � ������� �� � ���� �� � � �� � � ������� ��� �� �������

������ �� � �� ��� ������ �� � �� � �� �� ��� ������� �������� ' ����

������� ������ ����� � ������� � �� ���� � ��������� ������ =���� .4>� � �

��� ���� �� � ����� ������� � �� ������ � �� ��� �� �������� �� ���

� �� ��� ���������� ���� � ��������� , ������� � � �� ����� �� � ������ ����

������ � ����� � � �����<��A��� ����� #� ��� � �� ���� � ������ � ����

���� ����� � ���� ���� �� � ����� ����� �� ���� �� � � � � ��������

=�� � �A��� � �� ���� �� � �� �� �� �� ��� B�� �� ���� ��� � �� ���� �> ��

� �������� ������� ��� � � ������ �� ��� =��� ���� .0>�

� � � � � ��

������ ������ ������ � � ����� ���� � � �� ��� ����

�!*,) � � � � �4 � ��)") �#$6)! &> &63)!,*(�&'3

�'.�,�.#*+ �A� �E� �C � 4 4 �B D��

�&#6+) �D �� �� � 4 4 � E�

&++)"(�,) �� E C � � � � �E

)'&(*%- �� �4 � 4 4 4 � �A

�$%(0 �D 4 4 4 4 4 4 �D

�#$ �A4 ��D D4 B � � �D BEE

�!*,) � � � � �4 � ��)") �#$6)! &> &63)!,*(�&'3

�'.�,�.#*+ �A� �E� �C � 4 4 �B D��

�&#6+) �D �� �� � 4 4 � E�

&++)"(�,) �� E C � � � � �E

)'&(*%- �� �4 � 4 4 4 � �A

�$%(0 �D 4 4 4 4 4 4 �D

�#$ �A4 ��D D4 B � � �D BEE

Page 90: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

GG

� � ��� &!!)+*(�&' 6)(<))' ,)33)+ *'. %)&%+) '#$6)! �' 3�' +) !*,)

' ���� �� � �� � ��� � ���� ������� ��� �� �A���� �� ���� ������

� �� ������ ������� � � � ������ � �� ����� �� � ����� ���� ������ ������ �

��������� ������ � ����� ������ ��������� �� *� 9� H���� ��!�� 345GF, 4.F$.067�

�� ���� =���� ..>,

4� B' �� ������

.� � �� ��<���� � �����

6� � �� ����<����� �����

2� � �� �����

/� �� �� �����

F� � �� ����<���� � �� ���!�

E� � �� ��<����� �� �����

G� � �� ���

��� ��� ������ ��� ����� ���� �&� � �� ��������� � ������� ����� �����

� � ����� �� �� ����� � ����� � ������� � �� ���� �� �� =� ��� �� ��� �

����� � � �� �� ����!� ������ ���� � �� �������� �� �� � ��� ��� ������� �

����� ���� � � � ����� ��� ������� ? �� ������� � �� ��������� ��� � � �������

����� � �� ��� � �� ����> �� ��� �� � �� � �� ����� ���� �� �� � � � ��

������� � �� ���

�� ' �� ���� � �� � �� ��� ���� � ��!� ������� ����� � �� ��� � � �� ��$

����� � � � ����� � �� � ������ � ����!� � ���� � ���� � ��� �� ���� �����

�� �� ������� ������� � ������ ���� ���� � ��!� �� � ������ �����������

* � ������ ������� ���� ���� � ��� =�� ��� �� ������� ��� ����> ������� �

Page 91: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

G5

� � ��� �"-)$) &> !*,) &&.3 .�3(!�6#(�&' �' !)3%)"( &> (-) 6&.0 /*""&!.�' (& :!)$)')(31�0 �ECBI

��B��4�5� � � N*( (-) -)*.O7 � � &' (-) +)>(F6)-�'. -)*.7 � � &' (-) !� -(F6)>&!) -)*.7 � � &' (-) "-)3(7 D

� 60 (-) +) 37 B � &' (-) !� -(F6)-�'. 6*"17 A � &' (-) +)>(F6)>&!) "-)3(7 C � *( (-) >))(

�� � ������� �� ���� ���� ��� � � � ����� I�� �� �� � �� ���� ������� ��

����������� ��� � �������� �� ������ � �� � �� �� �� ������ ����������� ���

� �������� ������� ' ������ �� ������ �� �� ��� ������ ��� ���� ��� ���

������� ? �������� � � ��������� �� M ��� ����� �� ������ � ��������� � ��$

���� ���� � �� ������� � � �� �� � �� � �� � � ������� ���������� � �����

��� �� ������� � ��� �� ���� ��������� � � �� ��� * ������ � ���� ���

���� ������� �������� �������� ? ����� ��� ��� ����� � ������ �� �� �� �

�� � ������ ������� � �� ���� ������ � ��������� � =���������� �� �� ���

���>� #��� � �!� � � ����� ���� ��������� �� * ���� �� ������� � ������ �

Page 92: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

50

��� ������ ��������������� � � �� ��� ��� � * ����� * ������ � �������� �

� �� ���� ���������� ������ � ������� ����� * �� M!��� �� �������� � ��

������� �� ��� ����� ���� ����� �� �� � � ��������� �� 9� (� %����� !�

345EF7� ��� ����� �� ����� � �� ��������� � � ����� ������ ����� ���� � �

�� �� � �������� ������ ����� ��� ���� ����� ���� ������� ���� ���� ����� � �

�� �������� � � ������� � � ���� ����� ����� ���, ���� ����� ������ ? ��� � �

��!���� ����� ��� �� ���� ��!�� ��� �� ��� ��!� ? � � -��!�� ���������

���� � � ���$��� � � �� ��� ' ������� ����� �� ����� �� �� �� � � ���� � ��

3�� %����� !� 45EF, ���� E0$E57�

���� �������� ����� � �� ��� � ����� �� �� ���� ��� ������� � � �� ��$

���������� ���� � � ��� �� �� �� � �� ��������� �� � ����� � ����� ���

�� ����� ��� �� � �� ������� � ��� ' ���� ������ ���� ��� �� ��$

� � � � �� ��� ��� ��������� �� ���� ������ � ������� ����� � � �����$

������������� ��������� �� * ����� �� ������� � �� ������ � � ��� ������

���������� � � �� ��� ��� ���� ���� ������� � � ���� ��������� � ��

��� ��������$������� ����� � ������� � �� ������ ���� ��� �� ����� � ���$

����� �� ����� ������� ������� ��� ��� �� ������� �� ��������� � �����

��� ����� �� � ���� ���� ������ ��; �� ������ � ���� � � ��� � ������ ������

��� ���� � �� � � ��������� �� � ��!� �� ������ � � ���� ����� � � �����$

���� ���� ��������

��� �� ������ ���� �� �������� � ����� ��� ����� � ������ � �� �������

������ �� ���� 1�� � ��������� ��� �� ��� ������� �������� �� �� ���� �� �

������� � ������ � ���� ��� ������� ��� ����� � ���� �� ��� � �������

��� � �� '�� � ������ ������������ ���� �� ������� � �� ����� ��� �$

���� ��������� ��������, �� �� ������� ������� � � � � ���!� �� � 3�� %����� !�

45EF7� ��� ���� � � �� ���� �������� �� ������������ � ������� ������ � ��$

�� �� �� �� ������ ���� � %���! 9�� ������ ������� ���� � � �� �� (��������

' � ����� ��������� �� �� ������ �� � � ������� � ������� ���� ���� � �

� ������� ������, �� � ����� � ������� �� �� =� ����� � ���� �� ��>� ��� �

������� !� � � ���� =��$������ ���� ����> � � ������� ���� ������ ����� ���� ���

� ������� �� ��������� �� �� ���� ����� � �� �� �� ���

��� ��������� � �� �� ����� �� � -�� ��� ����� ��� �� �� �� ��

������ � � ������ ���� ��� � � �������� ������� ���� * ��� ��� �

�� ! � ����� ����������� ���� ��� ������ ���� ������ �������� ���

� �� ������� ���������� ���� ������ �� ��������� �� � ���� ��� �� �� ��

���� �������� �� � �� ����� � ������� ������ ���� ������ � ������

�����

* ������� ������� � �� ����� ��� �� � �� ������� � ��� �� ��$������

��� ��� ������ ����� ��� � �������� ����� � � ���� � ����� ������� ����� �

����� � ��� � �� ��� ��� ����� � ��!� � ���� ������ ��A��� ��� �� � ����

����� �� � � ������� * �� �� ������� �� ����� � � !���� ������� ���

���� �� ��� ���� * �� ���� � ���� ����� �� � � ����� �� ��� � � �� ����!

� ����� �������� ���� ������ �� �� ������� � � � ���� ������ � � � �� ��

Page 93: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

54

R3

R2

H2

H3

H4

H5

H1

R4

R1

� � ��� �!*%-�"*+ .)M'�(�&' &> .�$)'3�&'3 �' >&!$*+ (*L&'&$0 /*""&!.�' (& :&S1& �EAE5

���������� B����� ���� ����� �� ������ � �� � ���� ����� ������ � � �����

�������� ��� � ���� � � � ��� �� ���� ��������� �� ������ ���� �������� �� ��

������� �� � ����� ���� ��� � � ������� ��� ������ ������ �� * ��� ��� ����

�� � � $�� ���� ����� =�� ��� ���� ���>� � � �� � �����

��,� 1��������������� ��� ��������� ������ � ������ ���������� ���� ����

�� � � ���� � � � � � � ������� ��������� * �� ����� � ���� � � � �

���������� �� �� �� ����� ��������� �� 9� (� %����� !� 345EF7� �� ��� ��$

���� � ����� ��� ��� ��������� �� H��� � �������� 3H�K!� 45E5, 24$/07 � �

�� ������ ���� ����� ���� ������ ��� �� ��������� �� � ������� ���� M ���

���� �������� ���� � �� �������� � ����� ���������� ������� �� ���� � ����

� ����� ����� ���� � � � �� ���� =���� .6>�

��� ���� � ������ 4.F =�� � �� ��� � 602> ������� ����� 1�� �

�� ������� =EFT> ������� ���� ��������� �������� �� � � �� ����� ����� �

B���� ���� �� ���$ �� ������$����� ������� ���� � �� �� ���� C.<C6≥C4 � �C4,#4≤ 4� D������ �������� �� � � �� ����� ����� � B������� ���� ���� � ��

�� ���� � C6≥C4 � � C4,#4>4�0 � � <.�0 ��!� �� .6 ��� �� � ������� �������

C���� � � ���� ��� ��� � � ����� ������ � � ��� ������ �� ���� � � ��� �

������� ����� ��� �� ���� � ����� �� �� ��� ����� �� ��� � ���� ������� �����

� ������� � � 9�(� %����� !� 345EF7�

4� ��� ? �� ���$ �� ������$����� ������ ���� � �� �� ���� C.<C6≥C4 � �C4,#4≤ 4 =*� � � *� ������� � � %����� !�> =���� .2>�

4�4� �� ������ �� � ���� � ��!

4�4�4� �� ������ ��� �$����

4�4�.� �� � -� ����

Page 94: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

5.

0 5cm

1.1.2

1.2.2

1.2.4

1.2.3

1.2.1

1. 2.

3. 4. 5.

6. 7.

8. 9.

� � ��� �*"!&$&!%-&+& 0I �&(3� � � �#!1*!� �F��7 � � �#!1*!� �F�7 � � �&1&+&,1* �F��7 � � �)+* )),1*

�F��7 D � :�3+�"-#,*(* �� �FD7 B � �!*%&,1* �F�C7 A � �&,&!&=*'&,1* �F�A7 C � �&,&%�+�%�,1* �F�7 E �

�11)!$)' � ��F�

4�.� �� �� � ���� � ��! =**�� �� � � � � ***�$� ������� � � %����� !�>

4�.�4� �� ������ �� � ���� ��!

4�.�.� �� ������ �� � ��� ��!

4�.�6� ���� � � 9$������ ������

4�.�2� ��� �$���� �� � ���� � ��!

.� -� ? C6≥C4 � � C4,#4>4�0 � � >.�0 =D**� � � D**� ������� � � %��$

��� !�> =���� ./>

.�4� -�$ �� ��� �$���� �� ������ ��� ? ��$������ * ��� ���

.�4�4� -�$���� �� � ��� ������ ��!

Page 95: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

56

2.1

2.2.1 2.2.2

2.2.3

1. 2. 3.

4. 5.

6. 7.

8. 9.

� � �D� �*"!&$&!%-&+& 0I �*3)3� � � �!�,&+'&) �F�B8�C97 � � �(*!& &!&=-)'& �F�E7 � � �(*!& &!&=-)'&

�F��7 � � �01&+*�,1* �� �FA7 D � �!*%&,1* �4F�7 B � �)!1-'* �*),1* G�� �F��7 A � :!*3'*0* �*!0* AF�7 C

� -)!'&1�'& �FA7 E � :!*3'*0* �*!0* �F�

.�4�.� -�$���� �� 9$������ ������

.�4�6� �� � ���� ��!

6� �"� �� �� ? � �� �$������ ������ ���� � �� �� ���� C4,#4≥. � �C4C6≥0�5 ? ��$������ B�� ����� =D*** ������� � � %����� !�>

2� ������� ? C4≤C.� C6>C4 � � C6>C. =������� � � %����� !� ���� 4 �.� ? ��$������ B�� ����!� �������� ? � � D> =���� .F>

2�4�4� ������� ���� �� ���� �� ��!

2�4�.� �� ������ �� � ���� ��!

2�4�6� �� ������ �� � ��� ��!

/� ��� ? � ��$��!� ������ � �� ���� � � �������� �, C6≥C4 � � 0�E/>C4,#≤4=***� ������� � � %����� !�> =���� .E>�

Page 96: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

52

0 5cm 0 5cm

0 5cm

0 5cm

0 5cm

0 5cm

1. 2.

3. 4.

5. 6.

4.1.1

4.1.2

4.1.3

� � �B� �*"!&$&!%-&+& 0I �$%-&!*3� � � :!*3'* �*!0* �F�7 � � :!*3'*0* �*!0* BF�47 � � �11)!$)'

� �AF�7 � � �-�()'1& �F�7 D � �&1&+&,1* �FB7 B � �)!1-'* �*),1* G���� �F��

/�4� ��� �� � �� ���

/�4�4� ��� �� � �� ���� � � � ������ ��!

/�4�.� 9$������ ��� �� � �� ����

/�4�6� ��� �� � �� ���� � � � ��� ��!

/�4�2� ��� �$���� ��� ���� � ��!

/�4�/� �� ������ �� � ���� � ��!

F� .�� ? � ��$��!� ������ �� � ��� ��! ���� � �� ���� � � �������� � C4,#4

Y 0�E =***� � � D*�� D*� ������� � � %����� !�> =���� .G>�

Page 97: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

5/

� � �A� �*"!&$&!%-&+& 0I N #%3O� � � �*$&=-') �F�7 � � �11)!$)' � AF�7 � � �&,&3)+�(3* �EF�47 � �

�&,&!&=*'&,1* �F��7 D � �!�,&+'&) �FC7 B � �)+�1� �&1$*1 �FD7 A � �&1&+&,1* �F��7 C � :!*3'*0* �*!0*

BF�7 E � �11)!$)' � �EF�

F�4� ���� ���� �� ����

F�.� ���� �� � ����$������ �� ���

E� /��0 ? ��$��!� ������� ��� �� ��������� �������� �� ����

E�4� ��� �$����

E�4�4� -�$���� �� � ���� ������ ��!

E�4�.� �� ������ �� � ��� ������ ��!

��� ������� ��� �� � ��� �� �������� �� � �� ����� �� �� �� ���$

Page 98: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

5F

0 5cm0 5cm

0 5cm

3.2.7.1

6.21.

� � �C� �*"!&$&!%-&+& 0I T# 3 *'. U*313� � � �!*%&,1* �F�C7 � � �11)!$)' � ��F�47 � � �+*')3-(�

��F�

���� � ��� )������ ��� ��� ���� �� �� � ����� � ��������� ������ ��������

������ �� � ����$����� �� ��� �� � ���� �� � ������� ���� ��� �� ��������

#� ����� ���� ���� �� � ���� � � �������� �� ��� � =��� ���� .4>�

* ���� � ����� ��� � �� ����� ����������� �� �� ���� � �������

���� ������ �� ���� � � ���� ���� � �� ��� ���� , ��� �$���� ��� � � ����

�� � ������ �� ���� �� ��! �� ��� �� �������� ? �� ��$������ B�� ��$��!�

�������� = ������� �����> ����� �� � �� �� ����� ��� �� � �� �������

� ��� ��� ����� ���� � ��� ������ � �� �� ���� ����� � �� @� ����

�� ���� ���������� ���! �� ��� ����&� � ������� �����

��1� �� ��� ��� � �� ��� ��� � ������ ������� �� ���$! � ���� ����

����� �� ������ �� ����� ��� � ����������� �� ���� ������ � ��� ���� � ���

�������� � ���� � � �� ��� ������� � ��� ��������� ���� ��� ����������� �

����� � �� ������ ���� �� � ������� ���� � ������� � � ������� � � ����

����� � �������

* �� ���� � �� ���������� ��������� �� ��������� � � �� � �������� �

����� �� � �������� ���� � � ��������� � ������ �� ���� ��� �� � ����� �

��� �������� :�� � �� �� �� � �� � �������� � �������� ����� �� ��� ���

��� ����� � � ���� � �� ��������� �� ��� ��� ����� ������ ��� ���� ���$

Page 99: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

5E

� � � � � �

*��� � ������ �1��� �1 ����� < � .����� ��� ���=���� �1 ���� ��

�0%) ��()

����� �&1&+&,1* �2��7 �&1&+&,1* �2��7 �#!1*!��2��7 ��1&+*�,1* �2�

����� �!&�"1�) �2E7 �&1&+&,1* �2��7 �)+* *),1*�2��7 �#!1*!� �2�7

:�3+�"-#,*(* �� �2D7 :!*3'*0* �*!0* �2�7 �!)&6!*=-)''&) �2D

����� �&,&!&=*'&,1* �2�A7 �)+* *),1* �2�D

����� �&,&%�+�%�,1* �2D7 �!*%&,1* �2��7 �!*%&,1* �2�C7

�-�()'1& �2�7 ��1&+*�,1* B2�

����� �&,&%�+�%�,1* �2�7 �11)!$)' � ��2�7 �(*!& &!&=-)'& �2��

��� �11)!$)' � �42�7 �11)!$)' � �42�7 �!�,&+'&�) �2�B8�C97

�(*!& &!&=-)'& �2�E7 �(*!& &!&=-)'& �2��7 �!*%&,1* �42�7

�#!1*!� �2�7 ��1&+*�,1* �2A7 :�3+�"-#,*(* ���2�

����� �� �*),1* G�� �2��7 :!*3'*0* �*!0* A2�

����� �#!1*!� D2C7 :!*3'*0* �*!0* B2�7 :!*3'*0* �*!0* A2D7

-)!'&1�'& �2E7 -)!'&1�'& �2�47 ��1&+*�,1* B2��7 �!)&6!*=-)''&) �2�7

�!)&6!*=-)''&) �2�7 �!)&6!*=-)''&) �2D7 �!)&6!*=-)''&) �2��

������ �11)!$)' � �2D7 �11)!$)' � ��2�7 �11)!$)' � �E2�7

�&,&!&6)-�'.'&,1* �2�D7 �� �*),1* G�� A2�47 :!*3'*0* �*!0* �2�7

:!*3'*0* �*!0* �2�7 -)!'&1�'& �2A

� ��1&+*�,1* B2�

����� :!*3'*0* �*!0* �2�7 :!*3'*0* �*!0* B2�47 �!)&6!*=-)''&) �2B7

�!)&6!*=-)''&) �2�C

����� �11)!$)' � �A2�7 �11)!$)' � �42�7 �#!1*!� �2E7 �-�()'1& �2�

����� �&1&+&,1* �2B7 �� �*),1* G���� �2��7 :!*3'*0* �*!0* A2�

D�� �*$&=-') �2�7 �&,&3)+�(3* �E2�4

D���� �11)!$)' � A2�7 P#3-*'+�O �7 �!�,&+'&�) �2�7 �&,&!&=*'&,1* �2��7

�� �*31*0)'(30 �2C7 �)+* *),1* �2�E7 �(*!& &!&=-)'& �2��7

�)+&+)30) �2��7 -)!'&1�'& �2�7 �()%'&0 �2�7 �!)&6!*=-)''&) �2B7

�!)&6!*=-)''&) �2A

D���� �� �&1$*1 �2D7 �!�,&+'&�) �2�A7 �&1&+&,1* �2��7 �&1&+&,1* �2�47

�)+* *),1* �2�E7 :!*3'*0* �*!0* �2C7 :!*3'*0* �*!0* B2�

D���� �11)!$)' � A2�7 �11)!$)' � �A2�7 �� �&1$*1 �2B7 �� �&1$*1 �2�7

�� �&1$*1 �2��7 �!�,&+'&�) �2�A7 �!�,&+'&�) �2C7 �&1&+&,1* �2��7

�&1&+&,1* �2B7 �*),1* G�� �2�7 �� �*),1* G�� �2�47 :�3+�"-#,*(* �� �2�7

:�3+�"-#,*(* �� �2C7 :!*3'*0* �*!0* �2�7 �()%'&0 �2�7 ��1&+*�,1* �2B7

�&,&*$,!&3�),1* �2�

D���� �&6!�1&,) �2�7 �&6!�1&,) �2�

D���� �11)!$)' � �2�7 �11)!$)' � �E2�7 �*$&=-') �2E7 �*$&=-') �2B7

�!�,&+'&�) �2�7 �&1&+&,1* �2��7 �� �*),1* G�� A2E7 �� �*),1* G���� �2C7

��1&+*�,1* �2A

B�� �!*%&,1* �2�C

A�� �11)!$)' � ��2�47 �+*')3-(0 ��2�

�0%) ��()

����� �&1&+&,1* �2��7 �&1&+&,1* �2��7 �#!1*!��2��7 ��1&+*�,1* �2�

����� �!&�"1�) �2E7 �&1&+&,1* �2��7 �)+* *),1*�2��7 �#!1*!� �2�7

:�3+�"-#,*(* �� �2D7 :!*3'*0* �*!0* �2�7 �!)&6!*=-)''&) �2D

����� �&,&!&=*'&,1* �2�A7 �)+* *),1* �2�D

����� �&,&%�+�%�,1* �2D7 �!*%&,1* �2��7 �!*%&,1* �2�C7

�-�()'1& �2�7 ��1&+*�,1* B2�

����� �&,&%�+�%�,1* �2�7 �11)!$)' � ��2�7 �(*!& &!&=-)'& �2��

��� �11)!$)' � �42�7 �11)!$)' � �42�7 �!�,&+'&�) �2�B8�C97

�(*!& &!&=-)'& �2�E7 �(*!& &!&=-)'& �2��7 �!*%&,1* �42�7

�#!1*!� �2�7 ��1&+*�,1* �2A7 :�3+�"-#,*(* ���2�

����� �� �*),1* G�� �2��7 :!*3'*0* �*!0* A2�

����� �#!1*!� D2C7 :!*3'*0* �*!0* B2�7 :!*3'*0* �*!0* A2D7

-)!'&1�'& �2E7 -)!'&1�'& �2�47 ��1&+*�,1* B2��7 �!)&6!*=-)''&) �2�7

�!)&6!*=-)''&) �2�7 �!)&6!*=-)''&) �2D7 �!)&6!*=-)''&) �2��

������ �11)!$)' � �2D7 �11)!$)' � ��2�7 �11)!$)' � �E2�7

�&,&!&6)-�'.'&,1* �2�D7 �� �*),1* G�� A2�47 :!*3'*0* �*!0* �2�7

:!*3'*0* �*!0* �2�7 -)!'&1�'& �2A

� ��1&+*�,1* B2�

����� :!*3'*0* �*!0* �2�7 :!*3'*0* �*!0* B2�47 �!)&6!*=-)''&) �2B7

�!)&6!*=-)''&) �2�C

����� �11)!$)' � �A2�7 �11)!$)' � �42�7 �#!1*!� �2E7 �-�()'1& �2�

����� �&1&+&,1* �2B7 �� �*),1* G���� �2��7 :!*3'*0* �*!0* A2�

D�� �*$&=-') �2�7 �&,&3)+�(3* �E2�4

D���� �11)!$)' � A2�7 P#3-*'+�O �7 �!�,&+'&�) �2�7 �&,&!&=*'&,1* �2��7

�� �*31*0)'(30 �2C7 �)+* *),1* �2�E7 �(*!& &!&=-)'& �2��7

�)+&+)30) �2��7 -)!'&1�'& �2�7 �()%'&0 �2�7 �!)&6!*=-)''&) �2B7

�!)&6!*=-)''&) �2A

D���� �� �&1$*1 �2D7 �!�,&+'&�) �2�A7 �&1&+&,1* �2��7 �&1&+&,1* �2�47

�)+* *),1* �2�E7 :!*3'*0* �*!0* �2C7 :!*3'*0* �*!0* B2�

D���� �11)!$)' � A2�7 �11)!$)' � �A2�7 �� �&1$*1 �2B7 �� �&1$*1 �2�7

�� �&1$*1 �2��7 �!�,&+'&�) �2�A7 �!�,&+'&�) �2C7 �&1&+&,1* �2��7

�&1&+&,1* �2B7 �*),1* G�� �2�7 �� �*),1* G�� �2�47 :�3+�"-#,*(* �� �2�7

:�3+�"-#,*(* �� �2C7 :!*3'*0* �*!0* �2�7 �()%'&0 �2�7 ��1&+*�,1* �2B7

�&,&*$,!&3�),1* �2�

D���� �&6!�1&,) �2�7 �&6!�1&,) �2�

D���� �11)!$)' � �2�7 �11)!$)' � �E2�7 �*$&=-') �2E7 �*$&=-') �2B7

�!�,&+'&�) �2�7 �&1&+&,1* �2��7 �� �*),1* G�� A2E7 �� �*),1* G���� �2C7

��1&+*�,1* �2A

B�� �!*%&,1* �2�C

A�� �11)!$)' � ��2�47 �+*')3-(0 ��2�

Page 100: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

5G

���� � ���� ���������� �� �� ���� � ������� � � ������� �� �� ���� � ���

�� �������

#�� �� ��� ��� ����� ����� �� �� ���� � � ����� � � ������ ���� �� ��

� ������� �� ������� �������� � .G ����� =���� ���� 2T>� ��� ����� � ������

�� ����� � ������ ��� � �� � � ����� ��� �� �� � �� ����

%� �� �.����� �� ��� � ���� �� � ��� ���<�� ���� � ������ ����� � �� ������� �

�� � ������ � � ��� �� �� ���� �� * �� ���� ���������� ������� ���� ���

/5 ����� � �� ������� �� � ���� ������� #� ����� � �� � ����� ��� ��������

������ �� :� ��!$8��� �! �� ����� =� � � ���� � * ��� � � D��!� �������!�

������; � ��� ������ �� ���� ��� ��� ������ ���� � � �� ���� �� ����>�

' ��� ������� � ����� ����� ��� �� :� ��!$8��� �! �����; ��� ���<�� ����

��� ������� ������ �� � ����� �� �� �� �� ���� � �� ���������

�� ������� �� �� ����+ ���

���� ����� ������ �� ���� � � ����� � ����� ���������, ����� �� � �����

� �!���� � �� ��� �� ���!� � � ���

�� ������� �� � �� '��- '�� � �� ����� � ����� ��������� ����� � � ��

���������� ���� ��� ������� �� �� ��� ����� � *� � ���� �� �� ��������� �������

=��� ***�4���>� I���� �������� � �� ��� � �� ��� ������ �� � ����� � ����

����� � * ���� � ������ � �� ���� �� ����� �� �� ������ �� �������� �

��� �!���� �� �� � � �� ����� ���� ���� � ���� ��� ������� � ���� !�� �

������ �� ����� �� �� ���� ����� � �� �� ������ � �� ���� ��� �� �

�� ������� � ��� ���� * ��� � � ����$9������ ���� � �� ���� ����� � ��

����� ������ =1����� � � � D��!� �������!�> � � � �� ����� ��� �� =�����

.2T>� ' �������� ��� ���� � ���� �� � ��� ������� �� ��� � �� %��&��! �����

=2/T>�

/���� ��� � � %�� ���� ��� ����� ���� � �� ������ ����� � ������� 1��!�

��� �������� � �� � 4G ������ ����� ��� ��� ���� � ���!�

4� ������� ���! ? �� �� ������ � �� ���� ��� ��� ���� �������

.� ������ ���! ? �� ���� ��� ������ � � � ����� ������ ���� � �<�� � ���

� � ����� �� ����� ����� � ����� ��� � ���

6� ���$���!�� � ��� ��� ��� � ������ ��� B������� � ������ ���� � ���� � �

���$���!� ������ ���� � �������

2� �������� �!���� �� �� �!��� ��� ������� �� �� =��� ���� .5>�

* �� 1����� � ������ ���!� ��� �������� � 4. ����� =44 ������>� '�� ���

���� ��� ������� �� =. ������� � ��� E ������ � ��� 4 ������ � ���� � �� � � .

�� ����� � �� � �� �!���>� � � ���!� ��� �������� � �� * ��� �����, ����

4 � � .� * �� ����$9����� ����� ���!� ��� �� � � 2 ������; � � � �����

� ������� ���! �� ��������� � �� ���� ���� ������ � ��� � � ������� ��

������ ���!� =� � � �����> ��� ���������� � �� :� ��!$8��� �! ������

��� �� � ���� ������� �� � ������, � �� �� � � �� � G �������� � � ����� ����

��� ��������� ������ * �� ���� ������ ����� � �� ��� �� � ���������� ��

� �� ���� �� ����� � �� ����� * ���� / ����� ��� �� ���� �� �� 1����� �

������ 4 �� �� ����$9����� � � . �� :� ��!$8��� �! �������

Page 101: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

55

1. 2. 3.

� � �E� �*�' (0%)3 &> $*313 8<�(-&#( (0%) �9

�� �2������ �� ������ '����

C���� ��������� �!� � ����� � �� ����� �� � ������ ����� ��� ���� � �����

� ������� � ����� �� �� ��������� 9��� ���� � ��� ���� �!� ����� �� ��

�� ����� � � �� ����� � � �� ����� � � � ���� � �� ��� ���� � ��� �����

��� � ��������� � ������ ����� � ���� � ������ � �� ����� � � �A��� �� � �

�� ������� ���� � � �� ���� ? ����� ��� �� ���� !�� � �� ������

��� ������ � � �������� � ��������� ����� ��� �� �� ��� � ��� � � ����

������� �� �� � ��� � ����� � * �� ���� ����� � �� ��� �� �� ���

���� � �� �������� � �� ������������� ��� ����� � ��� � ����� ��������� �������

����$������� * ��� � ��� �� ���� �� ���� B�������� �������� ����� ��� ����

��� ����� * ����� ��������� � ������� �� �� ��� �� ���� �� �������

��� � ���� �� �� ����� � � �� �������� �� � ������ �� �� �� � ������ ���

������ �� � � ����� ���� ���� � ��������� ����� �� ��������� ����� � �

�� �� ������ =��� ������ D>�

* � ���� � ��� � ����� � �� ��� � ����� ���������� � ����� � �����

������ ���� ��� ���� ������� ����� � � �� ��� � ������ ���� � ���� ������

��� ������ �� �� ������,

4� * �� ���� � ��������� ����� ���� � ��������� =���� 40T>, ���������

� �� ���� � ���� � �� ����� �� � �������� ����� � �<�� ����!� �� � ��

������ � ���� ����� � � � ����� � ��� ? ���� � ���� ���� � ��������� ��

���� �� ����� � 4�

Page 102: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

400

� � � � � ��

5 .��� .� � ����� ����

�!&#% 4 � �� ��� �� � ��

�&+&"-'* 4 �B �� �C C C �

�' #+ �� �A �� �� �� � �

�#.=-*1 �4 � �B �� C � 4

�!)+��*$*!* �B �� �4 �D E � D

�)!1-')(*!*3&,1* B � �� �C E 4 �

�&')(31��#-*'31 �A �� �� D4 �� �4 ��

�#$ E� ��B �B� �C� AB �D �D

�!&#% 4 � �� ��� �� � ��

�&+&"-'* 4 �B �� �C C C �

�' #+ �� �A �� �� �� � �

�#.=-*1 �4 � �B �� C � 4

�!)+��*$*!* �B �� �4 �D E � D

�)!1-')(*!*3&,1* B � �� �C E 4 �

�&')(31��#-*'31 �A �� �� D4 �� �4 ��

�#$ E� ��B �B� �C� AB �D �D

.� * �� ���� � ���� ����� ���� � ��������� =���� 40T>, ������� ��� �

� �� ���� �� ������ ������� ����$������ ? �� ���� � � ��� ���� ���!�

� � �� ����� ? ��� ���� �� ����� � .�

��� ���� � ������ ���� � � �������� ������ ���� �� �� � ���� ����� ����

����� �������

& �� 0� ���� ����� �������� ������ ���!� � � � �A��� �� �� ��� � � � ����� �

�������� ����� � ������� � �� ����� �� �� �����

& �� �� ���� ����� �������� ������ �� ��� � �� � � ��� � ���������, ���

�� �A��� �� � �� ��� � ������� �� � ���� �� ��� ��������� � ���� ��

������

& �� ��� ���� ����� �� ���� �� � ������ � ���� � ���� � ����� ��������

����� ��������� ������ � ���� ��������� , ����!<���� � � ������ 8��� �����

� �� � ��� ����� � ����� � ���� �� �� � � ����� � ����

& �� ���� ���� ��� ������� ����� �� ���� �� � ������ � ���� ���� �����

���� � ��������� ��� ��������, ���� ��� �A��� ��� ������ � � �� ���� ��� �

����� � ��������� �� ������� * ���� ������ � � �� � ����� ���� � ���������

��� �������� �� ������ � ���� ������� � �� ����� � ���� � � � �� ����� ����

� ��������� �� ����� �

& �� �)� ���� ����� � ������ ������ � ����� �� � �� ���� ����� ���� � ��$

������� =�A��� ��� ���� ��������� � � ����� �� � �����>� ������ �� ����� �

����� � ����� � ���� ���� � � ������ ����� ����� ��� �� ������ � �� ��� � ����

& �� )- "����� � ������ � ��� ����� ��� ���������&�� �� ������ ������� �����

���������� ����� � ��������� ������� � � ��� ���� ����� � ������ ��� ����� �

��� ����� �� � ����� � � �� � �� �� �� ����� =����� 5/T>� ������ �� � ���� ��

� ����! � �<�� ���� �� �� ��� * ���� � ��� � ������ ���� ��� �������� �������

������ ���!� �� ���

& �� )�� %������ � ������ � ��� ����� ��� �� ������ ����� � ����� ����������

�A��� �� ��� �� ����� ���� �� ��� �� ����� � ����� � �� ��� � �� ��� � �

��� � �� � ��� ��� ��������� � ���� �� �������� � � ���� �� �� � �� �����

Page 103: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

404

� � �4� �'"�.)'") &> �'.�,�.#*+ !�(#*+ !&#%3 &' (-) +),)+ &> ()3( *!)*3

� �� �� � �� G/ ��� �� � ������� '���� ��� ����� � �� � �� �� �����

���������&� � ��� ������

��� ������� � �� � ������ �� � ������ � �� � ���� �� � �� ������ �

�� ���� �� � ������ � � � � �������� �� ����� =��� ���� ..� ���� 60>�

����!� ������ ����� � ����� �����

���� �� ��������� � ��� ������ ����� ��� ��� �������� ������ �� ��

�� � �� ������ ���� ��������� �� � ����� � ����� ������ * ��� �� �������

������ ������� �� � �� �������� ���� ��� ������� � � � �������, �A��� ��

=� �������� � ������� � � � ���� ����� �> � � ��� =�� ���� � � ������ ��

��� ��� � �� �������� ���� �� ����� �� �� ��� �� ���� � � ���� �> 3�� I� $

�&� ��! .00., E/$G.7� ��� ����� ������ ���� � � ��� � ����� ������ �� ���������

� ��� ***�4�6� ��� �� ��������� � �� � ���� ������ �� ���� ��� ��� ��

��� ���� �

�� 3����

* ��� � �� ���� ����� � �� ���� � � �� �� �������� � �� � ���� ����

����� �� ���� �� ������� � �� �������� ������ ���� � ����� -� � �� � ��

Page 104: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

40.

�� � ��� ��������� ���������� #� ����� ��� ��������� �� � ������ ���� � ���

���� � ���� � � ������� �� � � �� ������� � ���� ����� � �� � ���� �����

����� � �� ����� ��������� � � � ��� �� ����������� � ����� ����� ����� ��

!��� ��� ��������� ������ ���� �� ���� � � �� ����������� � � ��� ��� � ��

���� �� D�*� H����!� 3.004, 44$467� ��� ������� � ���� ���� �� �����������

���! � � �������� ���� ���� �� �������� ������� �� ������� � � ������� � ���� �

�� �� ���� ������� � �� ���� �� �� � �� ���, �� �$�� �� ���� � =�������

����� ������ �> � � B�����$�������� ���� � =������� ���������� ���$�������� ���$

����>� M ��� �� ������� � ���� �� ! ���� ���� ��� ��������� * �� ���� � ���

�� ��� �������� ������� � ����� ���! � � �� � ����������� � � ������ � � $

�� � ' ������� ���! �� � ����� � �� ���� � ������� ! ���� � ��� �� �������

� ����� ��� � ��� � ������ ��������� �� ���� ! ���� �� ���� � ������ ' � ���$

�� � �������� �� ���� �� D�*� H����!� 3.0047 �� �������� �� � ��� ! ����

����� ���� ������ �� �������� ���������� ���� �� � �� � ����� ������ � � � ��

����� � �� � � � � �� ��������� � ���� ���� � -� �������� � �� �������

� � ����� ��� ������� ��� � ����� � � ���� ��� * ��� ���� ��� ��������

�� ! ���� ������ �� � ������� �� ��� � � �� � ��A ���� � =���� ������> �� ��

����� � � ������$ ��!� � ��� !��� * ����� ���� � ��� ����� �� * ����� �������

�� ������� � ! ���� �� � � �� ������ ������������

* ������� ������ ������� ���� �� �� � � � ���� ����� � �� � ����

����� * ���� � ����� � ����� B���� ��� ������ �� ��� � � ����� ������� �

����� ����� ���� �� ���� �� ��� � ����� ������� ��� ����� �� � ���� ��������&��

���������� ������ � �� ������� � ������� �� �������� �� 9�Q� )��������

34554; 455.; ���� H����!�� )�������� 45527�

��� �� ������� � ��� �� ������ ����� ����� ��� � ������ ��� � ���$

��������, � ����� � � =�> � � � ����� � � �!� � � � ����� ������������ � �

���� �������� ��� ��� =�>�

��I���� �� �������� � E/ ������ �� ����� �� 44 ��� �� � ��� ������ �������

#� ����� � ��� �� ��� �� �� ����� � ������ �� ���� � ������ � � ��������

�� ������� ��� ������ ����� �� �������� � �� 1����� � � � :� ��!$8��� �!

������ =4GT � � 4/T �����������>� ���� � ���� ������ ���� � ��� �� �

� �� � G$5 ��� �� � ������� 9������� ���� � �� ������ ������ �� �� �� ����

� � 9����� ������� ��� ����� � ����� ����� �� �������� � �� � . ��� �� �

������� ' ������� ����� �� ������� �� 9�Q� )�������� 3455.�7�

1��'� � '!��� �� � ���� ' ��� ������� � ������ ���� ���� � ��� �� �

��� � �� � �� ��� ����� �� �� ���� ����� � ���� � =G0T � ���� 5T �� ����

�� � ������ ���� �� � � �� ���� ������ ���� ���� �����>; � ���� ������� �� ��

�� ����� �� � � =4ET> �� ���� =.T> ���� � ���� �� '� �� ����� � ������

�� ���� � ����� �� � �� ���� ��� �� � ������� � �� ������� ���� ���

���� ����� � ���� � � ���� �� � � ����� ����� � �� ������ ' � ����� �

������ �� � ��� ���� � �� : ����� ���� ���� ��� ����� � � ���� =D��!�$

�������!� � � ����$9����� ������>� * �� ���������&�� �� � �� ����� � ������

�� ���� � ���� ��� �������� � � � ����� � ���

Page 105: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

406

�����'������ I�� � ����� ����� ���� � ���� �� ���� � � ����������� ����

��� ��������, � �� � �<�� ���� ����� U � ��������� � �� � �<�� ���� �����

U � ���� ! �� U � ��������; � ���� ! ��<���$������ U �������� �� � ��

� �<�� ���� ����� U � ���$������; � �� � �<�� ���� ����� U � ���� ! ��

U � ���$������� * ����� �� �� ���$������ � � ���� �������� � ����� $

������� ����� ��� � ����� � ������� ���� � ���� ������ ������� � � � �

������

2���� � ����� � �� � ���- ��� ������ � ���� �� � �� ����� �� � ������

������� � � �� ���� ������� �� ��� ���� � � ����� �� ����� ��������� �

"����� �� � �� ��� ����� �� ������� � � ����������� ��� � ������ ����������

#� ����� � ��� ����� ���� �� ���� ���� �� �������� * ���� /.$F0 ��� ��

� ����� ���� �� �� ������ ���� � �� ���������� ����� ����������� ����� ��

�!���� * � ����� ����� � ����� ���� � ��� ������ � ������ � 6 � � E� ���� �� ��

�� ��� � � ���� � �� ��������� � � � ����� � � �� � �� �� � �� ������

������� � �� ����� ����� �� ���� � ����� � ������� ���� ���� �� �� ������ �

�� ���������� ��� ���� ��� ��� ������ � ���� � �� � ���� ������ �� �� ��

���� �������� � �� ������� � ��� ��� ������ ��� �� ��� � � �� �������

� ���� �� ���� ��������������� #� ����� �� ��A��� ��� ��� � ���� ��� ����

����� �� � �� * ��� �� ����� ���� �� �� ��� �� ������ � �� � ��

�������� �� � ���<��� ���

��������� � ���������� ���� � ������� ��� �� ����� ��������� � �� ����� �

� �������� ���� ���� � ������ �� ������ � * ��� �� ������� ������� �� ���

����� ��� � ���� �� �� ���� ! �� ���� �� �� ���$�������� ���� �����

� � ������ ��� �� * ��� ����� �� ����� ������������ ��A��� ��� ��� ��� ��� ���$

�� ���� ���� �� ������� �� � ������ � �� ����� � ������ �� ���� �� � �

���� ������ ��� ������ ����� � ���� ������ ��� �� � � �� 1����� � � �

:� ��!$8��� �! �� �������

' ���� ����� ������ ���� �������� ������������ ������� �� �� ����� ��

���� $ � � ����������� ' �� ���� ��� � ������ � ��� ����������, � �����

� �� � ���� �� ���� � ���� ��� �� �� ! �� � � � ���� � �� � ����

���$������� �� ��������� ���� �� � ���� � ������� '����� � �� ����

! ���� ��� � ����� � ���� ��� � ��� �� ������� �� ��� � ����� ��A����

�������������� 3��� ���� H����!� .004, 465$4247�

#� ����� � ���� ���� ����� ��� ������ ���� �� �� ������� � ���� ! ����

��� �������� ��� ��� � ���� ��� ��� �������� � ! ���� ��� �� � ������

� � ���� �� � � �������� ���� �� ����� � � ����� ������ ��� �� � ��������

���� ��� � ���$������� � � ��������� =����$9����� ? 400T> � �� ����

������ � � � �� D��!� �������!� ������ ���� ��� � ���� ��� � �� 1����� �

� � :� ��!$8��� �! �� �������

�� I�� ����� ���� �� �� ������ � � ���� ��� � � �� ���� �� ����� � ��� $

��� � ��� � � ������

3����� =���� .6� ���� 64>� ���� ����� �� � ������ � �� � �� ������� ������

�� ���� 1��� ! ���� =���� � B����� ������ �� �� � ����� ���� �� ���������

Page 106: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

402

�����

��

*����� �� ��������� ����

��()

�*!�

!&<

�!*,)

:'�>)

�&3��

(�&'

�(-)!

�&&+3

�)L@

�&(()!0

?&&.

�(-)!

�'>&!$*(�&'

D

B

A

C

E

�4

��

�11)!$)'�

A

��

*<+2-*$$)!3(&')

%�)")

&><&&.

�11)!$)'�

�A

�8V9

A

6&<V

-*$$)!3(&')

6&<+

�!()$&,31

��

A

*<+21�(>&!*!!&<-)*.3

%!&.#"(�&'I*!!&<

3(!*� -()')!2%#'"-2"&!)2

�4#'M'�3-).*!!&<-)*.3

-)!'#1-�'&

E

��

A

4

6&L

&"-!)&6W)"(

�,*'&��*!),1*

C

���

C

$*")�-)*.

*<+23"!*%)!

#'M'�3-).*L)�-*$$)!2

3(&')6*(&'�3")%(!)2

6&')!�'

�,*'&��*!),1*

A

4

3%)*!�3(*J

:-!�3(&>&!&,1*

B

�B

V&')�

B

4

). ).

:�'.!*(�,1*

��

A

*<+2-*$$)!3(&')

(!*0

:�'.!*(�,1*

�4

���

B

*<+

%*�'().+)*(-)!!#

:&'3(*'(0'&,1*�2

���V

!�'.3(&')

:&'3(*'(0'&,1*�

C

D

V

B

%)!>&!*(&!

:!*3'*0*�*!0*

��

A

*<+2BU�'((&&+3

:!*3'*0*�*!0*

E

��

')*!

*<+

��

�$)(*+3-))(32��>&! )32

)'(!*'")

�$#+(�(#!'<�!)%)'.*'(32

&"-!)&6W)"(

:!*3'*0*�*!0*

��

A

*<+

&"-!)&6W)"(

:!*3'*0*�*!0*

B

B

�L���

A

*<+

��

�$#+(�(#!'()$%+)!�' 32

&"-!)&6W)"(

��()

�*!�

!&<

�!*,)

:'�>)

�&3��

(�&'

�(-)!

�&&+3

�)L@

�&(()!0

?&&.

�(-)!

�'>&!$*(�&'

D

B

A

C

E

�4

��

�11)!$)'�

A

��

*<+2-*$$)!3(&')

%�)")

&><&&.

�11)!$)'�

�A

�8V9

A

6&<V

-*$$)!3(&')

6&<+

�!()$&,31

��

A

*<+21�(>&!*!!&<-)*.3

%!&.#"(�&'I*!!&<

3(!*� -()')!2%#'"-2"&!)2

�4#'M'�3-).*!!&<-)*.3

-)!'#1-�'&

E

��

A

4

6&L

&"-!)&6W)"(

�,*'&��*!),1*

C

���

C

$*")�-)*.

*<+23"!*%)!

#'M'�3-).*L)�-*$$)!2

3(&')6*(&'�3")%(!)2

6&')!�'

�,*'&��*!),1*

A

4

3%)*!�3(*J

:-!�3(&>&!&,1*

B

�B

V&')�

B

4

). ).

:�'.!*(�,1*

��

A

*<+2-*$$)!3(&')

(!*0

:�'.!*(�,1*

�4

���

B

*<+

%*�'().+)*(-)!!#

:&'3(*'(0'&,1*�2

���V

!�'.3(&')

:&'3(*'(0'&,1*�

C

D

V

B

%)!>&!*(&!

:!*3'*0*�*!0*

��

A

*<+2BU�'((&&+3

:!*3'*0*�*!0*

E

��

')*!

*<+

��

�$)(*+3-))(32��>&! )32

)'(!*'")

�$#+(�(#!'<�!)%)'.*'(32

&"-!)&6W)"(

:!*3'*0*�*!0*

��

A

*<+

&"-!)&6W)"(

:!*3'*0*�*!0*

B

B

�L���

A

*<+

��

�$#+(�(#!'()$%+)!�' 32

&"-!)&6W)"(

Page 107: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

40/

D

B

A

C

E

�4

��

��3�"-*'31����

���

*<+

���

��1&+*�,1*

4

��1&+*�,1*

B

��

A

*<+2

E%�)")3&>6)+)$'�(2

U�'((&&+3

3)%*!*(&!$*.)&>*3(!* *+2

"+*06*++2+#$%&>&"-!)

��1&+*�,1*

C

V

4

��1&+*�,1*

��

A

V

A

4

A6&')!�' 32

()$%+)!�' 32

�%)'.*'(3

�+)13*'.!�,31

�C

��

A

4

�!)&6!*=-)''&)

B

���

')*!�

4

)'(!*'")

�!)&6!*=-)''&)

��

���

)'(!)

*<+2 !�'.3(&')2

�"&'")'(!*(�&'

&>!*<U�'(

P�*=.&+&,1*O

V

A

*<+2#'M'�3-).*<+

�(*!&!&�

E

V

*L)�-*$$)!

%)!>&!*(&!

��

�73&$)

%�)")&>

U�'(2�3-)++3

6)-�'.'&,1*

%�)")3

#'.)M').

6)-�'.'&,1*

&6W)"(

�&!&3-�+&, !*.

�E

�L���

3"!*%)!

��

6)*.3I*$6)!2>*XY.)'")2

����

� *#"*3�*'%)'.*'(

�&!&3-�+&, !*.

D

���

*<+

��

����

�*$&=-')

D

A

*L)�-*$$)!

*<+

"#%

&! *'�"%�++&<2

8�'-#+(0%)92

1'�>)*'.*<+�'6&L2

3%)*!-)*.

%�)")3&>()L(�+)

�*$&=-')

D

A

*L)�-*$$)!2*<+2 !�'.3(&')

"#%

�*$&=-')

B

C

*<+2 !�'.3(&')2

6)-�'.

%)!>&!*(&!

-)*.

D

B

A

C

E

�4

��

��3�"-*'31����

���

*<+

���

��1&+*�,1*

4

��1&+*�,1*

B

��

A

*<+2

E%�)")3&>6)+)$'�(2

U�'((&&+3

3)%*!*(&!$*.)&>*3(!* *+2

"+*06*++2+#$%&>&"-!)

��1&+*�,1*

C

V

4

��1&+*�,1*

��

A

V

A

4

A6&')!�' 32

()$%+)!�' 32

�%)'.*'(3

�+)13*'.!�,31

�C

��

A

4

�!)&6!*=-)''&)

B

���

')*!�

4

)'(!*'")

�!)&6!*=-)''&)

��

���

)'(!)

*<+2 !�'.3(&')2

�"&'")'(!*(�&'

&>!*<U�'(

P�*=.&+&,1*O

V

A

*<+2#'M'�3-).*<+

�(*!&!&�

E

V

*L)�-*$$)!

%)!>&!*(&!

��

�73&$)

%�)")&>

U�'(2�3-)++3

6)-�'.'&,1*

%�)")3

#'.)M').

6)-�'.'&,1*

&6W)"(

�&!&3-�+&, !*.

�E

�L���

3"!*%)!

��

6)*.3I*$6)!2>*XY.)'")2

����

� *#"*3�*'%)'.*'(

�&!&3-�+&, !*.

D

���

*<+

��

����

�*$&=-')

D

A

*L)�-*$$)!

*<+

"#%

&! *'�"%�++&<2

8�'-#+(0%)92

1'�>)*'.*<+�'6&L2

3%)*!-)*.

%�)")3&>()L(�+)

�*$&=-')

D

A

*L)�-*$$)!2*<+2 !�'.3(&')

"#%

�*$&=-')

B

C

*<+2 !�'.3(&')2

6)-�'.

%)!>&!*(&!

-)*.

@�))(*6+)��

Page 108: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

40F

II

V VI

II

III

0 5cm0 5cm

0 5cm0 5cm

05cm

05cm

05

cm

05

cm

� � ��� :'�>) (0%&+& 0� �0%) �� � :!*3'*0* �*!0* �FE7 �0%) ��� � :!*3'*0* �*!0* BFB7 �0%) � � �11)!$)'

� �AF�7 �0%) �� � �11)!$)' � �AF�

���� ���� � � ��� &�> ��� �������� � @� ����������� �� ��� �� � ���� � ��,

1� � � 9�� * �������� � � ���� � ��� �� � ������� � ����� � � �� ��

��� ����� �� ����� �� ��, ��� ��� ���� ��� ����� ! ����� �������� ��&���

�� �� ���� ������ � ���������� ������� ' �������� ����� ��� ��� �� �� � ����

�� ����� ��� ������ � ��� �����

9������ ����� ��������� ���� ��� ��������� ���� �� ��� � ��� � ���

�� ������� � � ����� � ������� � ! ���� ��� ��� ��������� �� '�'� %����!� * ��

������ �� �� ��� ���� � �� ��������� � ����� ��� ��� �!� � ����� ���� �

����� �� ���� 3455F, 4E0$4EE7� ��� ���� ����� ��� �������� �� ���� ���� ����

��� ���� ������ � ��� � ��A��� ���� �������� ��� �� ��!� � ����� ��������� �

� ������ �� ��� �� � �� ����� �� ���� ��� *** ���� ���� �� �� � �� �

����� ����� � ��� **� #� ����� � �� ������� ����� ��� *D � � �� ��������� � ?

���� D � � *** ? ��� � �� � ���� ���� =�� ���� �� ���� ��� ��� �������� �

�� � �� ����� ����>� ��� ��� ���� � ����� �� ���� ��� � ���� *D � �

D � ����� �� ��� � � �� ������� � � ��� D*� ���� '�'� %����! �������� � ��

�� � �� ��� � �� ������� � ! �� ����&��� �

Page 109: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

40E

'� '� %����!�� �������� �� ��� � �� ����� ���� ��� � �� ������� �������

��� �� ���� � ��� ���� �� � ������� ��������� �� +� H����� 3.0067 �� ����

�� �� � � �� �� �� ����� � � �� ������� �������� �� 9� (� H��� ���!�� 345EG,

66$2G7� * ��� �� ������� ! ���� ��� ��������� ������� � � �� ������� ������$

��� �� '�'� %����!� �� � ��!� � ������ �� �� ������ � � � ���<��� �� ���� ��

����� ��� � � ���� ��������� ����� �� ���� �� ����

* ? ! ���� �� �������� ����� � � � ����� ���� ���� ����� � ������ � �

=����� 4 ������� � � 9� (� H��� ���!��; � ����� ��� ������� � � +� H�$

����>;

** ? ! ���� �� �������� � � ������� ����� � ������ ������ � � � ��� � 0$/ ��$

����� =����� 4 ������� � � 9� (� H��� ���!��; � ����� ��� ������� � �

+� H�����>;

*** ? �� ����� �� �� ���� � � �$���� � �� �� ��� ��� ����� ������ ����� �� ��

> ����� ���� ������ � � � ��� 40$2F ������� =������ 6 � � 2 ������� � �

9�(� H��� ���!��� ��� � ������� � � +� H�����>;

*D ? ! ���� �� �� ����� ����� � �� ����� ����� � � � ��� ��� � � ����$

�� ��� �������� ������ ������ � � � ��� 45$2E ������� =����� . ������� � �

9� (� H��� ���!��� ��� ' ������� � � +� H�����>;

D ? �� ������ ���� �� -�� �� ����� � �� ������ ������ � � � ��� 40$/F

������� =����� . ������� � � 9� (� H��� ���!��� ��� % ������� � � +�

H�����>;

D* ? ! ���� �� � ��� ����� ������ ����� ��� > ����� �� �� =������ 6$2 �����$

�� � � 9� (� H��� ���!��� ��� � ������� � � +� H�����>;

�� � �� ��� ����� � ������� ! ���� ��� �� � � .5 � ��� � ���� ..

���� � � �� :� ��!$8��� �! �� ������ * ��� ������ �� ���������� �������

�� �� ! ���� �� ������ ��� ������ ����� �� ���� �� � ��� *** ! ���� =G>� ���� ��

�� ����� D* =/> � � ������ ** � � D =6 ����>� ���� ���� ������ �� ����� �� �

� ��� ����&� � � ���� �����������, � ������� � � ��� �� �� ��� ** � � ***

���� =���!��> � � � ���� � � ������� �� �� ����������� � ����� � ��� D ! �����

* �� 1����� � ������ � �� ��� � ��� ! ����� ��� ���� ��� � ��� D � � � �

� ��� D*� ���� ���� � ����� �� ���� �� ��� ��� ������ � �� ���������

����� � �� ��� ��� ��� ����� � ��� � �� � ����� � ����������� ��� ��

* ��� ����� � '�� � �� � ������ ������� ���� �� � ���� � � � ������ �� ���$�����

���� ���� � � ���� ���� ���� �� � ����� ��� � �������� #� ����� ������� �

� +� H������� ������ 3.0067� � ����������� �� � � �� ���� ���� �� � �� ���

���� �� ����� ������� �� � ���� �������� �� � � ���� *** =��� ��� �������� �>

������ D* ������� � � '�'� %����!�

�� � ����� � ���� �� � ��� � ! ���� � �� � ���� ����� � �� ��� ����

� �� ����� ���� �� �� ��� � ���� ��� ������ +���� �� ��� ������ ��� �� ! ����

��� ��� � �� ����� �� � � �� ��� ������ � ������ * �� � ������ �� ����

� ������������ � ������ ��� ��� ����� � � �� ��� ���� �� �� � � � ! ��

��������� �� � ����� ������� #� ����� �� ����� ����� � ���� � ������ �� �

����� ��!� � � �� ���� �� �� ! ���� � � �������� ���� ������������

Page 110: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

40G

�����

�%

*����� �� ���������7�!�������

��()

�*!!&<

�!*,)

?)*%&'!0

�&3�(�&'

�(-)!<)*%&'

�&&+3

�&(()!0�)L@

<&&.

�(-)!

-)!'#1-�'&

�&-#3+*,�+*()

�,*'&��*!),1*

C

6&*(�3-*%).

')*!<*++

$*")�-)*.2

3"!*%)!2*<+

3(&')6*(&'�3")%(!)2

����V

6!&'=)1'�>)

6&')!�'

��$*'(30��

A

��

����8���*9

A

��1&+31&)

��

���

A

�&,0)

��

���

A

3"!*%)!

�*31*)(30

�&,0���!

���8���9

A

P�&.�'*O

�&,0���!

B

����8�"9

A

P�&.�'*O

�+)13*'.!�,312

C

V

�6!&'=)6)*.32

()$%+)!�' 3<�(-U*(()').)'.3

�(!*.'&0)

�C

C

*L)�-*$$)!�

A

*<+

#'M'�3-).

�!)&6!*=-)''&)

D

�&-#3+*,�+*()

')*!<*++2

3%)*!-)*.

3%)*!�3(*J

�#!1*!�

�C

6&*(�3-*%).

�U�'(

3"!*%)!2

3%)*!-)*.�

? 8�9

*!!&<-)*.3

U�'(1'�>)

#'M'�3-).

�!*%&,1*

B

��

6&*(�3-*%).

A

? 8�9

�*$&=-')

E

���8��9

A

�*$&=-')

D

���8���9

A

�3%)*!3�&')

*<+

"#%

&! *'�"%�++&<2

<�(-3%)*!-)*.2

1'�>)*'.*<+�'6&L2

1'�>)

%�)")3&>()L(�+)

�*$&=-')

D

A

���8���9

1'�>)

*<+ !�'.3(&')

"#%

��()

�*!!&<

�!*,)

?)*%&'!0

�&3�(�&'

�(-)!<)*%&'

�&&+3

�&(()!0�)L@

<&&.

�(-)!

-)!'#1-�'&

�&-#3+*,�+*()

�,*'&��*!),1*

C

6&*(�3-*%).

')*!<*++

$*")�-)*.2

3"!*%)!2*<+

3(&')6*(&'�3")%(!)2

����V

6!&'=)1'�>)

6&')!�'

��$*'(30��

A

��

����8���*9

A

��1&+31&)

��

���

A

�&,0)

��

���

A

3"!*%)!

�*31*)(30

�&,0���!

���8���9

A

P�&.�'*O

�&,0���!

B

����8�"9

A

P�&.�'*O

�+)13*'.!�,312

C

V

�6!&'=)6)*.32

()$%+)!�' 3<�(-U*(()').)'.3

�(!*.'&0)

�C

C

*L)�-*$$)!�

A

*<+

#'M'�3-).

�!)&6!*=-)''&)

D

�&-#3+*,�+*()

')*!<*++2

3%)*!-)*.

3%)*!�3(*J

�#!1*!�

�C

6&*(�3-*%).

�U�'(

3"!*%)!2

3%)*!-)*.�

? 8�9

*!!&<-)*.3

U�'(1'�>)

#'M'�3-).

�!*%&,1*

B

��

6&*(�3-*%).

A

? 8�9

�*$&=-')

E

���8��9

A

�*$&=-')

D

���8���9

A

�3%)*!3�&')

*<+

"#%

&! *'�"%�++&<2

<�(-3%)*!-)*.2

1'�>)*'.*<+�'6&L2

1'�>)

%�)")3&>()L(�+)

�*$&=-')

D

A

���8���9

1'�>)

*<+ !�'.3(&')

"#%

@�))(*6+)��

Page 111: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

405

* �� ��� ������� � ����� ! ���� ��� ������ � �� � �� �������� � �

���� �� ���� � ��� ���� �� ���!� �� � �� ��� ���� ���� � ���� � ��$�����

�� ! ���� � �� � ��� ����� =6 � �� 1����� � ����� � � 4 ���� � �� * ���

� � :� ��!$8��� �! ������>; ���� ��� ��� �� ���$������� � � � �� ��� ����

� ��������� '� �� �� ���� ��� �� ��� ��� ! ���� ��� ��� �� ������� ���

�� ���� � �� � �� � ������� � ������ ������ � ���� �������� �� ������

��� �� � =���������� ��� '!!���� * 4E<2>�

I�� ����� ��� �� �� �� � ���� ������� � ���� ���� ��� ������ �

�� �������� �� � � �������� ����; ��� ������ � ��� � ��� ����, *�� *� � � **��

* �� ������� � ������ � ����� � �� �� �� �������� � ��� ����� �� ���� !�� �

�� ���� � � ����� ' ����� ������� �� �� ����� ������� ��� � � ����� �

� � ���� ����� �� ��� � =Q���&� � F<6� *�� �$:�����!� .<.� H� �����!� 6<2�

6<40>� * �� ���� ����� ������� �� � �� � ���� �� ����� ��� �� � �� ��� ��

����� � � �������� ������ � �� ����� "���� ����� � ����� � � ! �� ����� ����

��� ������ � � ������� �� �� �� �� ���� =Q���&� � /<.>�

��� ����� �� ����� �� ����� ��� � �� ! ���� ��� � ���� � ������ ��������

� ��� � ����� ����� ��� ����� ���� ��� ���� ��� �� ����$������� ���� � �

���� � ? ������� �� ��� � � �� � ��A ���� � ? �� ��� �� ������ ������

� �!� �������� � � �� ��� � � � � ������� �� !� 3�� H����� .006, 42.7� ���

����� �� � ! ���� ��� � ����� ����� ����� � �� � ��� � ���� ���� � ��� � �

�� ���� � �� ���� ����� ��� � ����� � �������

�4������� � =���� .2>� * �� ���� � �� � ���$������� �������� � ��� �� �$

��� �� ������ � ������ ���� ��� ������������ � ������ ���� � � �� ������

�������� �� D�*� H����!� 3.0047� ��� � ������ ������� ������ ��� �� ���� �

�� (����� )� �� '��� � � �������� ��� � �� ������������ ����!�� � �� ���$

�� �� ������� '� ���� � � ��A��� �� ��� ���!���� �� ������ � �������

� �� ������������ �� �� ��� ����� � ��������� ���$������ ����� �������� ��

�� ����� � ��� ������� ������� �� ������ �� ����

�� �������� �� ���� � �� ���$�������� �� ������ ���� ��� ����� �����$

����,

4� '#9 ? ���� �������� ���$������� ? ���!���

.� '9+ ? ��� ��� �������� ���$��������

6� '#19 ? ���!�� ���$������� �� � ��������$��!� ��

2� '#1+ ? ��� ��� ���$������� �� � ��������$��!� ��

��� ������� � ���$������ �� ��� ��� ? � � � �� ��� ������� ���!���

� �� ���� =* ���> ������ ? ����� � ���� � ��� ����������� � * �� �� ���

����� �� ��� �� ������ ���� ����� � � +� H������� ������� 3.0067 =� ��

����� ����� ��� ��� ���� � ���� �����>�

9�� ���� ��� � ��������� ����������� ����� �� � ��������� ��� � �� ��$

�� �� � ��������� �� '�� � �� ���� ������� �� ���� ��� ����� �� � ���$

������� ���������� '#9 ��� ���� ��� �� ��� � � ��� ���$������� ���� ��

���� ���� ���� ��� ������� �� �� � � ������� ����� * ������ � �� ��$

�������� � ������ ��� ���� � ���� ����, � ���� ��� � � �Æ ���� ��

Page 112: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

440

�I� ���$��!� ������ � � � ����� ���� �� � � @� ����������� � �� %���$

���� ����

'��$������� ��� �� ��� ������� � �� * ��� �� ������ � ��� ����

��� � ��� ��� ��� � � ��������� � � � ��������� ����������� =/ ������� �>�

* �� ���� � � �� � � ���$������ � �� �������� � ������ � �� ��� ? � �����

8��� �� ** E<44 � '#19 ���$������ �� � ������� ��� ���� � ������ �� $

�� ���� � ���$�������� � ���� � � ���� ��� �� �� �� ���� � �� 1����� �

C����� ������ ��� '#9 ���� ��� �������� � ����� � � �� ��� �������� � �� *

�� %��&��! ������ � ���$������� ���� ��� � '#9 ��� ���� � ����� ���

������� � ���� ��� �� �� ��� +������ �I�� * �� :� ��!$8��� �! �����

���$������� ��� ����� * �� � �������� ������� � ���$������� ���� ��� � ��

����� ������� %������� ��� ������ � �� ��� @�� ' � ����� � ���� �� �A����

�� ����� 4<G ��� *�� �$:����!�� ' �� ��� ���������� � ������ � ����$������ ��$

������ � � � ����$�������� ���$������� #� ����� � �� ���� ����� ���� �

���� ���� ��� ������� ����������

��� ��������� � ����� �� ����� ��� �� ���� �� �� � �� �� � D� *�

H����!�� * �� ����� ����� � �� �� ����� ���$������� ��� � � ����$

� ���� ���� 1�� � ��� ������� ���$�I� �� ��� @�� ��� �����

* ���$��� ���$������� �� � ���� �� ����� * �� ���� ����� � �� ��

����� ���$������� ��� � ���� � ��� � ���� � � ��� � ������ ����������

������ * ���� ������������ ���� ������ � �� *� �������� ����� � ��������

� �� �� ����� �� � ���� �� ��� � +���$������� ���� ��� ���� ����� ��� �

�� �� ���� �� ���� ����������� � �� %��&��! �� ������ * �� ���� � ���

������ � �� ��� ���� � ���� ������ � ���$������ ������ �� ����� �� ���$

��� � ��� �� ���� �� ��������� � ���� �� +� H����� �� �� ���� ��� �� �

�� ������� � �� 3H����� .006, 4E0$4GF7�

'��$������� ��� ������� ������ ����� �� �������� ? ����� � �� ���������

�� ���� ����� ��� ���� �������� �� ��� ����� � ����� � � ���$������ ����� �

�� ���� �� � �� ���� � �� ��������� '��$������� ��� ����� ��� �� � �

�� ������ � ������ ������� � � � ���� � ���$������ ������� ��� � ����� �

�� ������ * �� ���� ������ ? %��&��!� * ��� � � 1����� � ? �� ���� ���

������� ������ � ������ � *�� ���� ������ *�� I������ � �� :� ��!$8��� �! � �

D��!� �������!� ������ ���$������� ��� �� � �� ������ ��� � � ���� �����

���� ���� �� ��������� ��� �������� � �� � ��� �����, ���� ����� � ������

! ���� �� ������ �� ��� � ���� �� I�� ���$������� ���� ��� � ������� ��� �

��� ����������� �� � �� �� ���� �� ! ���� � � ��� &� � ���

+���� �� ������ ��� ���� ��� .F<E� .G<G � � ������!� F<46� ��� ���� ������

���� ����� � ������ �������� ��� �� ������ �������� * �� ������� ������

��� �� ����� � ���� !�� � ������ ���� � ����! � �<�� ���� ���� �� ���� � �<��

�� ����� 1��� ����������� ������ � ������ � ���� �� �� � � ����� �� ����

� ����� ������� ��� � ��� ����� � � ������ ���� � � !� � � ��� �� ��

��������� *� ��� �� �������� �� �� ���� ������ �, ������ ����! � � ����� *

�� B������� ������ � ���� � ������ ����� ������� ������$����� =�� ����<��� ���>

Page 113: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

444

�����

�#

5 �� ����������.�!�����

��()

�*!!&<

�!*,)

?)*%&'!0

�(-)!<)*%&'

�)L@

�&3�(�&'

�&&+3

�&(()!0

?&&.

�(-)!

�11)!$)'�

B

6&<7�U�'(

A

"#%

*!!&<-)*.3

�+* &.*('&)��

D

B

U�'(1'�>)

�+* &.*('&)��

��

�B

A

�,*'&��*!),1*

C

6!&'=)1'�>)

C

3"!*%)!2

#'M'�3-).*L)�-*$$)!2

*<+

3(&')6*(&'�3")%(!)2

6&')!�'

:�'.!*(�,1*

E

:

U�'(3%)*!-)*.

A

E46!&'=)%)'.*'(32

�>*.XY)'")6)*.32

�6!&'=)6)*.3

:&'3(*'(0'&,1*�

C

:

U�'(

3%)*!-)*.

:&'3(*'(0'&,1*�

��

�4

:

6!&'=)1'�>)2

#'1'&<'

')*!

U�'(

�6&')6)*.3

U�'(*!!&<-)*.

)'(!*'")

"-�%

�(!*.'&0)

�D

V

1'�>)V

6!&'=)*<+

�!�,&+'&�)

�B

:V

6!&'=)%)'.*'(

�)+�1�

E

:

A

�&1$*1

�)+�1�

��

U�'(

A

�&1$*1

-)*.

��()

�*!!&<

�!*,)

?)*%&'!0

�(-)!<)*%&'

�)L@

�&3�(�&'

�&&+3

�&(()!0

?&&.

�(-)!

�11)!$)'�

B

6&<7�U�'(

A

"#%

*!!&<-)*.3

�+* &.*('&)��

D

B

U�'(1'�>)

�+* &.*('&)��

��

�B

A

�,*'&��*!),1*

C

6!&'=)1'�>)

C

3"!*%)!2

#'M'�3-).*L)�-*$$)!2

*<+

3(&')6*(&'�3")%(!)2

6&')!�'

:�'.!*(�,1*

E

:

U�'(3%)*!-)*.

A

E46!&'=)%)'.*'(32

�>*.XY)'")6)*.32

�6!&'=)6)*.3

:&'3(*'(0'&,1*�

C

:

U�'(

3%)*!-)*.

:&'3(*'(0'&,1*�

��

�4

:

6!&'=)1'�>)2

#'1'&<'

')*!

U�'(

�6&')6)*.3

U�'(*!!&<-)*.

)'(!*'")

"-�%

�(!*.'&0)

�D

V

1'�>)V

6!&'=)*<+

�!�,&+'&�)

�B

:V

6!&'=)%)'.*'(

�)+�1�

E

:

A

�&1$*1

�)+�1�

��

U�'(

A

�&1$*1

-)*.

@�))(*6+)��

Page 114: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

44.

��� �������� ������� ��� �� ���!� � � �� ��� �� �� ����� � �� �������

����� ' ���� �� �� ��� � ��� ���� � �� � � �����, ��� �!� � 4<2 =�����>

� � *�� �$:����!� =� �!��� � � ����� � � ����� � � ����>�

/�������� =���� ./>� 1���� �� �� � ��������� ��� � ���� ������� � �$

��� ��� �������� � � ����� ����� �� �� �� � � �� ����������� � (��$

�����<+ ������� ? + �������<%�� &� '�� ������� � �� (����� )� �� '���

3H����!� .00., ..$607� * �� � �������� ������ ��� ��� �������� � 44 ������

���� ��� � � � ����� ������ � ��, ���� ��� ��� ��������� ������� � �� �

����� ������ �������� �� � � ��� ' ������� � � '� H�K!� 3.00., 64$G47 =����

./, H>� � � ��� ����$������ � �� �� � ���� ������ � � �� �� �� ���� � ��

�������� =���� ./, ">� * �� ���� � �� �������� ��� ���� ��� 4<4/ � �� �

�������� � �������� �� ����

8�!� ��� ���$�������� ��������� ��� ������� ������ � �� � �� ��������

� � � �� ���� �� � �� ���� �� ��� 1�������� ��� �� � � ���� �������

=���� �!���� � ���� ��� ����� ��� �� ����>� * �� ������ ����� � �������

� �������� �� �� � � ����� �� �������� ������� ��� �������� ��� �������

������ � ������ � *� � � **�� � �� � � ����� =���� ��� 4<4/ � � %������ ��

*D 46<4F> �� �� ���� ���� � � ���� � ������ =*�>� ��� ���� ���� ������

�� ��� �� �������� � �� ���� � ������ �� �� � � � ���$������� �����

��A��� ��� �� �� ��������� � �������� ���� ��� �� ��� � ��� � �� �� ���

������ � � �� ��� �����

* �� ����� ������� �� � ��������� �� � ��A�� ���� ��� ���� �����$

��� � �� ���� � ���$�������� ���� ��������� ��� ������ � ��������� ��

���� ������ ��� ������� ��������� ������� � ���� ������� � ��� � ������ ��$

��������� ��� �� � � �� ��������� � ������ �� ������ � ���� �� ������ I��

���� ��� �� ���� � ����� � ���� ��������� , ���� !�� � �� ���� �� �����

� �<�� ����! � � ����� 8��� ����� �� �� � �� ���� � ������ �� �� � � ! �$

��� �� ���$�������� ���� ��������� � ������ ������ �� �����$����� �� �����

�� ��� ��

* � �� ��� ����� � ���! �� �������� =%������ �� *D 46<4F> � � � � �����

��� H� �����!� 4<5 =� ������� �� !����� � ��������> � �� ��� �� ����������� *

� ������ ���� ��� ������ ������ � ����� ��������� � � ���� �� �� ��� �����$

��� � ����� � �!���� � � �� � �� �� � ���� � � �� �����<��� =*�� �$:�����!�

4<G>�

� ��� 5� ���6 '�� ��� � �� =���� .F>� ��� ����� � � ���� �� � ��� �������$

��� � ���� ����� � �� ������ ����� �� � ���� �� ���� � ��� �� �� ����

�� � �������� � ��-��� ����� �� �� �� ��� ��� � �� ������� ' ���� ��$

����� ������� � ��� � � � � �� ������ �� ���� � � ��� �� ��� � ����������

� ��� ������� �� �� ������ � ������ � ���� � � � ���� ����� � ����

�� � �� �� �� ��A � � ������ ���� � � ����!� � � �������� � � � � �����

�� ����� � ���� � ������ ��� � ��� ������ �� �� ��������� �� ��������������

��������� �� � ����! � ������� ���� �� ����� �� �� �� � �� � ������ � �

������ ����� �� � � ���� ����� �� ����� � ������ � �� ����� � �� �� �;

Page 115: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

446

� � � � � �,

5 �� ���� ���� ��� . ��7�� � �� ���� �

��() �*!� �!*,) ?)*%&'!0 �(-)! �)L@ �&3�� �&&+3 �&(� ?&&. �(-)!

!&< ��=) <)*%&' (�&' ()!0

�11)!$)' � � � V � � A � � � �

�11)!$)' � B � �44L�2D"$ $*")�-)*.7 � A � � "#% �

� *!!&<�

-)*.3

�11)!$)' � �� � ��4L�2D"$ � � A � � � �

�11)!$)' � �A � C4L�"$ 6!&'=) � B G � 6&<+ �

1'�>)

�,*'&��*!),1* � �4 ��4L� "$ � � A � � � �

:-!�3(&>&!&,1* � �4 E4LV"$ *!!&<-)*.3 � A � � � �

:�'.!*(�,1* � �4 ��4L�2�"$ *!!&<-)*.3 � A � � � �

:�3+�"-#,*(* ��� � � E4L�"$ � � A � � � �

��() �*!� �!*,) ?)*%&'!0 �(-)! �)L@ �&3�� �&&+3 �&(� ?&&. �(-)!

!&< ��=) <)*%&' (�&' ()!0

�11)!$)' � � � V � � A � � � �

�11)!$)' � B � �44L�2D"$ $*")�-)*.7 � A � � "#% �

� *!!&<�

-)*.3

�11)!$)' � �� � ��4L�2D"$ � � A � � � �

�11)!$)' � �A � C4L�"$ 6!&'=) � B G � 6&<+ �

1'�>)

�,*'&��*!),1* � �4 ��4L� "$ � � A � � � �

:-!�3(&>&!&,1* � �4 E4LV"$ *!!&<-)*.3 � A � � � �

:�'.!*(�,1* � �4 ��4L�2�"$ *!!&<-)*.3 � A � � � �

:�3+�"-#,*(* ��� � � E4L�"$ � � A � � � �

@ �)) (*6+) ��

� ��� ���� ���� ��� �� ��� �� ������ �� � �� �������� � ��� ' ������ ��

���� �������� ����� ����� �� ���� ��������� ����� ��&� =4�6$0�5 �>� * ��� ���

���� � ���� �� � ������ �� � ����� =��� 6000 %�> ������� �� � ��������

�� � � ��� ��� � +����� 3�� H����!� .004, 56$527�

'�� ! � ����� � �� ������� �� ���� ��� ���� ������� * �� ������

������� ��� ��� ������ ��� � �� ���������� ���� ���� �� � �� � ���<���

=��� ���� 6.>� '������ �� � ������ ����� �� � ����� ������ � ���� ����� =��

����� ���� ��� ����� � � ������� �� ���� � ��������>�

%������ � ����� �� � ���� � ����� � ������� � �� ���� � � ����� =����!<

���� � �<�� �� � �> � � ���� !�� � �� ���� �� ������ � � ������ �� � �� ��$

�������� �!���� ����� � �� ��� ��������� 1��� ������� ��������� �� ��������

� �� :� ��!$8��� �! �� ����� ���� �������� !�� ��� �� � �� �� �� ��$

��� � � � ������� ������ � �� ��� � �� ���� �� ��� ���� ' ���! �� ��������

� �� � �� =Q���&� � /<2>�

* �� ������� ������ �� ���� ��� � ���� � ��� ��������� 9������ ���� �

��� ������ � � ������� ����� � ���� �� ������ �������� ��� ����� �� � �� �

�� ����� ��� �� �� ��� ��� ������� �� � � � ������ ������ ���� ������

�� ����� �� � � ������ � ���� � �� �� � ���� � ��� ��� ������� * ��� �����

� �� �� �������� �� ���� � ��� ��� � �����< ���� �� � � �� ���� �� ���

���� � �� ���������

����� ��� ���� ����� � ���� �� ��� ���� ����� ������ �������� ���� ��� �

� ��A��� ��� ����� ������ ����� � �� �!���� �� ���� �� �� ��� * ���� ������

� � ������ �� ����� � ��������� �� ���� ���� �� � �� ���� �� �� ����

������ � � � ������� � ���������� ���� ������ � ��� � ����� �������� * ��

������ ������� ���� � �� ���� �� �� �� ������� � ��� ����� =��� ���� .E>� *

Page 116: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

442

�����

�0

*����� �� ���������������.����.�����=������.����������������

��()

�*!!&<�!*,)�%)*!-)*.

�&3�(�&'

?)*%&'!0

�)L@

�'(-&%��&3�(�&'�&&+3

�&(()!0?&&.�(-)!

�11)!$)'�

E

B

&+. (0%)

V

A

"#%V

!*<U�'(

�11)!$)'�

��

A

(0%)V

6)(<))'!�63�

�11)!$)'��

(0%)

A

�>)!!#+)3<�(-$)*'.)!

&!'*$)'(*(�&'2(#31%)'.*'(3

�!()$&,31

+*()

6)(<))'!�633(�"12

*!!&<3(!*� -()')!32

!*<U�'(

3%)*!�3(*J

*<+2%#'"-2%&+�3-�'

%+*()2-*$$)!3(&')

:�'.!*(�,1*

E

+*() (0%)3(&$*"-

$*")�-)*.

A

E46!&'=)%)'.*'(32

<&#'.

�>*.XY)'")6)*.32

�6!&'=)6)*.3

:�'.!*(�,1*

�4

+*() (0%)')*!1'))3

6&<2

A

*!!&<-)*.3

�)+�1��&1$*1�

��

(0%)

6)(<))'!�63$*")�-)*.

A

��()

�*!!&<�!*,)�%)*!-)*.

�&3�(�&'

?)*%&'!0

�)L@

�'(-&%��&3�(�&'�&&+3

�&(()!0?&&.�(-)!

�11)!$)'�

E

B

&+. (0%)

V

A

"#%V

!*<U�'(

�11)!$)'�

��

A

(0%)V

6)(<))'!�63�

�11)!$)'��

(0%)

A

�>)!!#+)3<�(-$)*'.)!

&!'*$)'(*(�&'2(#31%)'.*'(3

�!()$&,31

+*()

6)(<))'!�633(�"12

*!!&<3(!*� -()')!32

!*<U�'(

3%)*!�3(*J

*<+2%#'"-2%&+�3-�'

%+*()2-*$$)!3(&')

:�'.!*(�,1*

E

+*() (0%)3(&$*"-

$*")�-)*.

A

E46!&'=)%)'.*'(32

<&#'.

�>*.XY)'")6)*.32

�6!&'=)6)*.3

:�'.!*(�,1*

�4

+*() (0%)')*!1'))3

6&<2

A

*!!&<-)*.3

�)+�1��&1$*1�

��

(0%)

6)(<))'!�63$*")�-)*.

A

@�))(*6+)��

Page 117: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

44/

1.

2.

3.

4.

5.

6.

0 50cm

0 50cm

0 50cm

0 50cm

0 50cm

0 50cm

� � ��� �&"*(�&' &> 6&<3 �' "*(*"&$6 !*,)3� ��� �11)!$)' � ��F�7 ��B �11)!$)' � BF�

�� ���� � � � �� �� ����� �� ��� � �� ���� �� � � ������������ ��� �� ��

����� � � ���� �� ��� � � ���� ����; �� � �� ���� � � � �������� ������

� ����� '!!���� * 42<E� � �� �� ������� �� ���� ������� ��� � �����

�������� �������� ��� � � ��� ��� � ���� =����� � �� �� �� �� � ���� �����

� ����� �>�

* � � ���� ='!!���� * 5<F> � ���� ���� �� �� � ������������ �������� $

�� � � ��� @� ����� ���� ���� �� � � ����� ������ �� ������ �� ������$

��� � @�� ��� � � ������� ������ ���������

:����� �� �� �� �� ����� � ������� � B���� � ������ �� ���� ������

���� ����� ���� � ������ �������� � ��� ���� � �� ��� ���� � I�� ��

Page 118: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

44F

�����

�"

*����� �� ��������>� ��� ������������ �

��()

�*!!&<

�!*,)

?)*%&'!0

�(-)!

�)L@

�&3�(�&'

�&&+3

�&(()!0

<&&.

�(-)!

<)*%&'

�11)!$)'�

�A

U�'(3%)*!-)*.�

A

*<+

�>)!!#+)3<�(-

.* )!

$)*'.)!&!'*$)'(*(�&'2

(#31%)'.*'(3

�!()$&,31

�+* &.*('&)

3(�"1�3%)*!�

*!!&<3(!*� -()')!2

!*<U�'(

(0%)

3(*J

*<+2%#'"-2%&+�3-�'

%+*()2-*$$)!3(&')

�+* &.*('&)

D

B

�+* &.*('&)

+&6#+*!

A

(0%)

$*")�-)*.

-)!'#1-�'&

B

�+* &.*('&)

(0%)

:&'3(*'(0'&,1*�

C

�+* &.*('&)

+&6#+*!

(0%)�

$*")�-)*.

�!)&6!*=-)''&)

D

�+* &.*('&)

*L)�-*$$)!2�

')*!<*++�

3%)*!�3(*J

(0%)

U�'(

")'(!)

�!&%*3-'&)

�D

�+* &.*('&)

A

(0%)

�*$&=-')

A

U�'(3%)*!-)*.�

A

.* )!

�*$&=-')

D

V

1'�>)2

A

*<+

"#%

&! *'�"%�++&<2

*L)�-*$$)!

6&L<�(-1'�>)*'.*<+2

8�' #+(0%)9

%�)")3&>()L(�+)

��()

�*!!&<

�!*,)

?)*%&'!0

�(-)!

�)L@

�&3�(�&'

�&&+3

�&(()!0

<&&.

�(-)!

<)*%&'

�11)!$)'�

�A

U�'(3%)*!-)*.�

A

*<+

�>)!!#+)3<�(-

.* )!

$)*'.)!&!'*$)'(*(�&'2

(#31%)'.*'(3

�!()$&,31

�+* &.*('&)

3(�"1�3%)*!�

*!!&<3(!*� -()')!2

!*<U�'(

(0%)

3(*J

*<+2%#'"-2%&+�3-�'

%+*()2-*$$)!3(&')

�+* &.*('&)

D

B

�+* &.*('&)

+&6#+*!

A

(0%)

$*")�-)*.

-)!'#1-�'&

B

�+* &.*('&)

(0%)

:&'3(*'(0'&,1*�

C

�+* &.*('&)

+&6#+*!

(0%)�

$*")�-)*.

�!)&6!*=-)''&)

D

�+* &.*('&)

*L)�-*$$)!2�

')*!<*++�

3%)*!�3(*J

(0%)

U�'(

")'(!)

�!&%*3-'&)

�D

�+* &.*('&)

A

(0%)

�*$&=-')

A

U�'(3%)*!-)*.�

A

.* )!

�*$&=-')

D

V

1'�>)2

A

*<+

"#%

&! *'�"%�++&<2

*L)�-*$$)!

6&L<�(-1'�>)*'.*<+2

8�' #+(0%)9

%�)")3&>()L(�+)

@�))(*6+)��

Page 119: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

44E

� � ��� �%)*!-)*. � (0%) �+* &.*('&)� -)'#1�'& �FB

��� ���� �� �� ����� �� � � ���� �� �� ����-� � ���� � � �� �����<���� *

����� H� �����!� 4<40� � �� �� � �� ��������� � ����� �!��� � � ���� �� ��

���� ���� �� � � � ��� ����� � �� ����� �� � �7����� ����� � � �� � ������

������

���� �����.8�� ����� � =���� .G� ���� 66>� '����� ��� � � �� ������ �� �

����� �� � ��� � ��������� ��!�� -� ������� %�� � � ���� � ����� �� �$

����� � ��� ����� �� � � � � ������������ � ������� �� ����� �� ������ ���

������� �� � !�� �� �������� � ���� ����� � ��!� � ��� ��� �������� �� D�*�

H����!� 3.0047� ����� � � �� ��������� � ���� �� ���� ����� ���� � ��� ���

�������� � ���� � � ������� �������� ����� �� � � ��� ��A��� �� �����

��� �� ����� �� �������� I������ ���$������ ���� ���� � � � �� �������

� ����������� * �� ������ �������� � ������� ���� ��� � �� %������ ��

��� ���������� ������ � �� �� ����

8�!� ��� ���� ���� �� ����� ���������� ��� �� ���� � ���� �������� *

�� �������� ��� �!� �� ���� ����� ? � �� � �� ��������� '����� �� ������

�������� � ������ �� �� � � -� ����������� ��� ������ � ���� ��������� ,

���� !�� � � �� ������ ����! � � ���� �� ��� �� ������� � � �� � � =��� ���� .5>�

� ����

�� 9������ � ������ � ��� ��� � �� ��� ������� ������ � �� � ��� �� ���$

���� � ��� �� ��� ���� ���� ��� ����� ��� ������ ���� � ���!�� * �� ��$

Page 120: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

44G

�����

�3

*�������� 1� ������ ��������

?)*%&'!0

��()

��()

�)L@

:'�>)

�L)�

�*")�

�!"-)!�3

�%)*!�

�'�$*+

�"-!)

-*+1F

��'�'

�#!')!F

�*31

�*!

-*$$)!

-)*.

1�(3

-)*.

6&')3

-*!"&*+

")'3)!

D

B

A

C

E

�4

��

��

��

��

�11)!$)'�F�

Q

Q

�11)!$)'�BF�

Q

�Q�

Q

Q

�11)!$)'�AF�

Q

Q

Q

�11)!$)'�EFB

?&#'.).

Q

Q

Q

�11)!$)'���F�

Q

Q

�11)!$)'���FA

?&#'.).

Q

Q

�11)!$)'��AF�

��

Q

Q

�11)!$)'��AF�

Q

Q

�11)!$)'���F�

Q

:F �

Q

�!()$&,31�F�

Q

Q

Q

:

Q

�!()$&,31�F�

Q

Q

Q

Q

�()$&,31�F�

?&#'.).

Q

Q

Q

�)-�'.$&=-'&)�FA

Q

�+* &.*('&)��DFB

Q

Q

Q

�+* &.*'()��F�B

Q

Q

Q

Q

-)'&1�'&�F�

Q

Q

Q

Q

Q

-)'&1�'&�FD

Q

-)!'#1-�'&�FE

Q

Q

Q

Q

Q

�,*'&��*!),1*�FC

Q

Q

Q

Q

Q

�,*'&��*!),1*�F�4

Q

Q

Q

Q

�,*'&��*!),1*�F�

Q

Q

Q

Q

?)*%&'!0

��()

��()

�)L@

:'�>)

�L)�

�*")�

�!"-)!�3

�%)*!�

�'�$*+

�"-!)

-*+1F

��'�'

�#!')!F

�*31

�*!

-*$$)!

-)*.

1�(3

-)*.

6&')3

-*!"&*+

")'3)!

D

B

A

C

E

�4

��

��

��

��

�11)!$)'�F�

Q

Q

�11)!$)'�BF�

Q

�Q�

Q

Q

�11)!$)'�AF�

Q

Q

Q

�11)!$)'�EFB

?&#'.).

Q

Q

Q

�11)!$)'���F�

Q

Q

�11)!$)'���FA

?&#'.).

Q

Q

�11)!$)'��AF�

��

Q

Q

�11)!$)'��AF�

Q

Q

�11)!$)'���F�

Q

:F �

Q

�!()$&,31�F�

Q

Q

Q

:

Q

�!()$&,31�F�

Q

Q

Q

Q

�()$&,31�F�

?&#'.).

Q

Q

Q

�)-�'.$&=-'&)�FA

Q

�+* &.*('&)��DFB

Q

Q

Q

�+* &.*'()��F�B

Q

Q

Q

Q

-)'&1�'&�F�

Q

Q

Q

Q

Q

-)'&1�'&�FD

Q

-)!'#1-�'&�FE

Q

Q

Q

Q

Q

�,*'&��*!),1*�FC

Q

Q

Q

Q

Q

�,*'&��*!),1*�F�4

Q

Q

Q

Q

�,*'&��*!),1*�F�

Q

Q

Q

Q

Page 121: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

445

D

B

A

C

E

�4

��

��

��

��

:-!�3(&>&!&,1*�F�4

�Q�

Q

:-!�3(&>&!&,1*BF�B

Q

Q

Q

:-!�3(&>&!&,1*AF��

Q

Q>))(

:�'.!*(�,1*�FE

Q

?&#'.).

Q

Q

Q

Q

Q

:�'.!*(�,1*�F�4

?&#'.).7�

Q

Q

Q

:�'.!*(�,1*�F�

Q

Q

Q>))(

Q

:�'.!*(�,1*�F�4

Q

Q

Q

Q

Q

:�3+�"-#,*(*����F�

:F �

:&'3(*'(0'&,1*��F�

Q

Q

:&'3(*'(0'&,1*�CF�

Q

Q

Q

Q

:&'3(*'(0'&,1*�CFD

Q

:&'3(*'(0'&,1*���F�4

�'1'&<'

Q

Q

:!*3'*0*�*!0*�F�

Q

Q

Q

:!*3'*0*�*!0*�FE

��

Q

Q

:!*3'*0*�*!0*�F�

Q

Q

Q

:!*3'*0*�*!0*BFB

��

Q

Q

Q

��$*'(30��AF��

Q

Q

Q

Q

�����F�

���

Q

Q

Q

��1&+*�,1*�F�

Q

Q

��1&+*�,1*BF�

Q

Q

Q

Q

Q

��1&+*�,1*CF�

Q

Q

Q

Q

��1&+31&)�F��

Q

Q

Q

�&,0��!�&.�'*���F�

Q

Q

�&,0��!�&.�'*���FB

Q

Q

�&,0)�*31*)'(30�F��

)'&(*%-

Q

Q

Q

�+)13*'.!�,31�FC

Q

Q

Q

�+)13*'.!�,31�F�C

T

Q

Q

Q

D

B

A

C

E

�4

��

��

��

��

:-!�3(&>&!&,1*�F�4

�Q�

Q

:-!�3(&>&!&,1*BF�B

Q

Q

Q

:-!�3(&>&!&,1*AF��

Q

Q>))(

:�'.!*(�,1*�FE

Q

?&#'.).

Q

Q

Q

Q

Q

:�'.!*(�,1*�F�4

?&#'.).7�

Q

Q

Q

:�'.!*(�,1*�F�

Q

Q

Q>))(

Q

:�'.!*(�,1*�F�4

Q

Q

Q

Q

Q

:�3+�"-#,*(*����F�

:F �

:&'3(*'(0'&,1*��F�

Q

Q

:&'3(*'(0'&,1*�CF�

Q

Q

Q

Q

:&'3(*'(0'&,1*�CFD

Q

:&'3(*'(0'&,1*���F�4

�'1'&<'

Q

Q

:!*3'*0*�*!0*�F�

Q

Q

Q

:!*3'*0*�*!0*�FE

��

Q

Q

:!*3'*0*�*!0*�F�

Q

Q

Q

:!*3'*0*�*!0*BFB

��

Q

Q

Q

��$*'(30��AF��

Q

Q

Q

Q

�����F�

���

Q

Q

Q

��1&+*�,1*�F�

Q

Q

��1&+*�,1*BF�

Q

Q

Q

Q

Q

��1&+*�,1*CF�

Q

Q

Q

Q

��1&+31&)�F��

Q

Q

Q

�&,0��!�&.�'*���F�

Q

Q

�&,0��!�&.�'*���FB

Q

Q

�&,0)�*31*)'(30�F��

)'&(*%-

Q

Q

Q

�+)13*'.!�,31�FC

Q

Q

Q

�+)13*'.!�,31�F�C

T

Q

Q

Q

Page 122: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4.0

D

B

A

C

E

�4

��

��

��

��

�(!*.'&0)�F�D

Q

Q

Q

:F �

�(!*.'&0)�BFA

�T

Q

�(!*.'&0)�CFC

Q

��)31��FC

Q

Q

�!)&6!*=-)''&)�FD

Q

Q

Q

Q

�!)&6!*=-)''&)�FB

Q

Q

Q

�!)&6!*=-)''&)�F��

Q

Q

�!�,&+'&)�F�B

Q

�!&%*3-'&)�F�D

Q

Q

:F �

Q

�#!1*!��F�C

��

Q

Q

Q

P�*=.&+&,1*O�

Q

Q

Q

�,*'&��*!),1*�F�

�(*!&!&6)-�'.'&,1*�FE

��

Q

Q

Q

�!*%&,1*BF��

Q

�*+$*=�F�D

���&1$*1�FE

Q

Q

���&1$*1�F��

Q

?&#'.).

Q

�����F�E

��

Q

Q

Q

Q

����DF�

Q

Q

Q

�*$&=-')�FE

Q

Q

�*$&=-')DF�

��

Q

Q

Q

Q

:F �

Q

�*$&=-')DF�

Q

:F �

Q

�*$&=-')DFA

Q

Q

Q

:F �

Q

�*$&=-')BF�

Q

Q

:F �

Q

�*$&=-')CF�

Q

Q

Q

Q

D

B

A

C

E

�4

��

��

��

��

�(!*.'&0)�F�D

Q

Q

Q

:F �

�(!*.'&0)�BFA

�T

Q

�(!*.'&0)�CFC

Q

��)31��FC

Q

Q

�!)&6!*=-)''&)�FD

Q

Q

Q

Q

�!)&6!*=-)''&)�FB

Q

Q

Q

�!)&6!*=-)''&)�F��

Q

Q

�!�,&+'&)�F�B

Q

�!&%*3-'&)�F�D

Q

Q

:F �

Q

�#!1*!��F�C

��

Q

Q

Q

P�*=.&+&,1*O�

Q

Q

Q

�,*'&��*!),1*�F�

�(*!&!&6)-�'.'&,1*�FE

��

Q

Q

Q

�!*%&,1*BF��

Q

�*+$*=�F�D

���&1$*1�FE

Q

Q

���&1$*1�F��

Q

?&#'.).

Q

�����F�E

��

Q

Q

Q

Q

����DF�

Q

Q

Q

�*$&=-')�FE

Q

Q

�*$&=-')DF�

��

Q

Q

Q

Q

:F �

Q

�*$&=-')DF�

Q

:F �

Q

�*$&=-')DFA

Q

Q

Q

:F �

Q

�*$&=-')BF�

Q

Q

:F �

Q

�*$&=-')CF�

Q

Q

Q

Q

@�))(*6+)��

�) )'.I3))�'')L��

Page 123: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4.4

� � � � � ��

?���� � � �������� ��� �1���

�6W)"( �#$6)! �6W)"( �#$6)!

�� �!!&< 3(!*� -()')! C C� �#'"- �

�� �"!*%)! �� E� �*$$)!3(&') C

�� �&+�3-�' %+*() A �4� �#0Z)!) �

�� �<+ �D ��� *3(�' $&#+. �

D� �!�'.3(&') �A ��� +�'( 1'�>) A

B� �&') .� �' (&&+ � ��� �.=) �

A� �)!>&!*(&! �4 L� �(-)! �C

�6W)"( �#$6)! �6W)"( �#$6)!

�� �!!&< 3(!*� -()')! C C� �#'"- �

�� �"!*%)! �� E� �*$$)!3(&') C

�� �&+�3-�' %+*() A �4� �#0Z)!) �

�� �<+ �D ��� *3(�' $&#+. �

D� �!�'.3(&') �A ��� +�'( 1'�>) A

B� �&') .� �' (&&+ � ��� �.=) �

A� �)!>&!*(&! �4 L� �(-)! �C

������ �� ���� � �� =���� � � ���� ������$����� ��� ������ �� � � �

�� ��� � ��> ��� ��������� �� ����� %������ � ���� ��$������� �� �� ! �����

���� ��� ��������� �� ���� � � ��� �� ������� � ��� ���� � ������� �

������� ���� ������������ * �� �������� � �� ������� � �� ���� � ���

��������� ����� �� ��� 9�������� � ���� ! ����� � ��� �� �������� �� � ��

����� ���� ������ ������� ��������, � ����� � � =�� � ��$���������> �� � �������

� � =�� ������ ��� �>� ���� ��������� ��� �� ������� �� ������� ������������

����� ��� ��

����� ��� �� � � 400 � �� � �������� ������� '� � �� ���� � �������

�� �� � � ���� �� ��� ����� ������� � ���� 40 ��� �� � �� ��� ����� �

�������� ��� ���� � � ��������� ��� ������, ����� � ������ � ��� ��������

��������� � ����������� � � ������ �� ������ � �� ���� =��� ���� 60>�

1��'� ��� ��������� � ���������� � ���� ��� �� � ����� 1�� ������ �� �� ��

� �� � � ��� �������; ����� � � �� � ��� ����������� = �$���> ��� ����� ���

��� ����� ������� � ������ �������� � ����� ����������� �� �� ��� &� � �

���� �� �� �� � ���������� �������� � � ��� ��� ��� ' �������� ���� �������

������� �� ���� �� � ����$������� � � -� �� �������� ���� ������� ��

������� ��� ���� �������

9������ � �����'������ ����� ��� ./ ����� � ����������� ��������� * �� ����

� � � � ����� ���� ������ � � �� ��������� � ������������ #������� ���

�� ����� ��Z���� � � ���� � ������ �������� ����������� � ����������� �� ����

��������� � �� ������ �� � �������

2����� ������ ��!� ��� ���� ��������� � ����� ����� ��������� �������� ���

������ ����� ��� �� � �� ���� � �� �������� �� � �� � ���<���� ���� ��$

�� �� ���� �� � � �������� �� ������� #� ����� �� ����� � ������� ���� ����

��� ������ ����� �� �������� �� ������ � �� * ��� � � ����$9����� ������� *

�� %��&��! ������ � ���� ������ ���� ��� ������ � �� ���������� ����� *

������ ���� � ��� � �� : ������ ��� ��� ������ ���� �� �� � ���� � ��

���������� �����

Page 124: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4..

�� ���� ������� =��� ���� 64� 6.>� * ��� �� �������� ��� �� �� ��� B���

�������� �� ���� ���� �� �� �� �� ? �� ������� � ������ ��������� ����� �����

�� � ��������� I���� ����� � � ���������� ��� ��������� � ������� ������� � �

�� �� ������� ����� �� ���� ��, ���� ���� =� ��>� �� � ���� =������� ����

�������� ��� ������� � ������ ���� ��� ������� � � ��� ��� ��> � � -�

���� =�������� � � ���� �>� � ��� ����� �� � ���� =�� ���� � � ����� � ����>

� � ���� �����

/��� �� + ����� ������ � �� �� � ����� ���� � ���� �� ��� �� ��� �$

������ ������� � �� ������ ��� ������������ ���� ��� �� � � .E �������

������ � �� ������ ����� � �������� ��� ��� � ���� ������� ������� � ��$

���� � ������� � �� � �� ����� �������� �� ������� � ��������� ���� ���

���� � ������$����� ���� 6$42 �� �� � 3H����� .006, 426$4227� � �� � � ��� � �

��� ����� '������! .<6 �� .4 �� �� �� ��� ��� � ���� ������ ������ ��$

�� �� ��� � ���� � ��� � �� �� ���� �� ���� ������� +� H����� ���� �������

� �������� � ��� ������� , ' ? ������$����� ���� �� ��� � �� ������$

�� � � % ? ���� �� � � � � ������ �� � � � ���� ��� ��� � � �� ��� � �

� � ���� �� = ���� R> �� ���� ���� ���� � ��� � �� ����� �� � �� ��� %

� �� ��� ��� �� � �� ����� ������ � � ���� �� ��� ��� ��� � �� �� ��$

��� ��� ����� D��!� ���� 1����!� [D*** 4<4.� 1�������� � � ��� � �� �����

� ���������� � �� ����� �� � B�������� �� ���� ����� �� � �� � � ����� �

��� � �� ������ ���� ���� � � � � � � � � � �� ��� � � � � � �� � �� �

���

* �� ������ ������� ��� &� � �� ������� ��� 6. �������; � 4. ����� ���

��$�������� �� ���� ��� ��������� �� -� ����$������� �� �� �������� �����

� ������ ���� ������� ���� ������� � ������ � � �������� ��� ' �� ��$��������

���� � ����������� �� ����� ���� ���������� * ���� � ��� � ����� ����

��� ���� ! ���� � � ���� �� ��� �<���$�������<���������� * ������� ������

����� � � � ���� ���� � ���� �� ������� ��� ��������� ='������! .<6� 2<4�

H� �����!� 6<2> �� ��� ��� �� � � � �� �� ������� � � � �� �� ����� � �

���� ����� ������ =)��!��� 4<6G ? � � ����� ��� >� ����� ������������ ����

��� ����� �� ����� ���� � ! �����

� � � ������� �� ���� ������� ��������� ������ �� � ������ � � ������������

�����$����� � ���� ��� ���� ����-� � �� ��� � � � ��� F$40 �� �� �� � ��

-� ����� ��� � �� �� ��� ����� ��� ��� � ������ ������� 0�F$0�G �� ���� M��� �

������ ��� ����� � ��� �� ������ � ���� ����� * �� ������ ����� ���� ���

���� ���� ������� * �� � �� ����� ��� ��� ��������� ����� ��!� ��� � @�

� ���

* �� � ������ ������������ ������� ��� ��� �� � � ������� ��� �� ����

��� ���������, H���������!� 4</ ? � �� ��� ������� �� � � )�������! 4<44 ? �

���� � ������� ������� ���$�������� ��� * �� ���� ����� ��� ��� �������

�� � � ����� � ���������� �� �� �������<����$������� �� ����$�������<����

������ ? � ������� � ����� � �� �� �� � � �������� �� ����� ��� ����� ! �

� ����� � � ���� �� � ���� � � ���� �� �����

Page 125: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4.6

� � � � � �

*��� � � �� ���� ���� ���� ����.�� ����� ��� � � �� �1��� �� ���� � ���) ��

��() �*!!&< �!*,) ?)*%&'!0 �)L@ �&&+3 �&(()!0

�11)!$)' � A � 1'�>) �2E �

�11)!$)' �� �A � 6&<2 1'�>) � E2L �

�*$&=-') D A *L)�-*$$)!2 � �2D �

1'�>)

�*$&=-') B � 1'�>) � �2D2A �

��$*'(30 � �&!&.31* � �� *!!&<-)*. � L2D �

$& �+*

�(*!&!&6)-�'.'&,1* � E *L)�-*$$)!2 �� �2�2L2A

1'�>)

��+& !*.&,1* � A � � ��2L �

�)+* )),1* � �E � � �2A2L �

�#!1*!� � �C *L)�-*$$)!2 � �2 �� �

� U�'(

*!!&<-)*.3

��1&+31&) C �� � � L2� �

�)!1-'0*0* � �� � � �2�2�2L �

�*0&,1* G���2

�!0*.&,1* ��� � � � � L2� �

:!*3'*0* �*!0* � � 1'�>) � �2L �

�!()$&,31 � � 1'�>) � �2�2C2L �

�!()$&,31 � � 1'�>) � �2�2�2C2L �

�&6!�1&,) � � � �2� �

�!()$&,31 � � � � �2�2C2E2L �

�,*'&��*!),1* � C 1'�>)2 $*")�-)*. � �2� �

�!�3-�6 � E � �� �42��

��1&+*�,1* B � 1'�>) � �2L �

�+)13*'.!�,31 � �E � � A2L �

:�'.!*(�,1* � � 1'�>) � �2E �

:�'.!*(�,1* � � � � E2L �

�&!&3-�+&, !*. ���� � �B � ")'&(*%- � ��42� ���2 �

"!#"�6+)

�!)&6!*=-)''&) � �� 1'�>) � �2�2L �

@ �)) (*6+) ��

�) )'.I � >!* $)'(

'��� ������� ��� ��� � B��������&��� ������� � �� � ���� ����� �� �� �

������� !� � � ��!� '������ ��� � ��� ���� � �� � �� �������� �� ���

����� �� ������� � ��� � =���� �������� � �� ��� ��� �>� ���� �� � ����

������� � ����� ����� � ����������� ������� ���� ��� ����� ��� ���������

Page 126: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4.2

� � � � � ��

'��� � �� ���� ���� ���

6�� �����, ?��3� @������& 6�AB ���� ����& @��� C����������

) $ ! ' = 9 1 " *

--����� � 1 ) ������ � �,�% ) ����� �-��(� ������ ��� �( ,���

--����� � )) ) � D� ������ � �

--����� � )1 ' ��,E% ������ D ��, F�� ��,� �-��(�

--����� �� ! 9 � � ��, F�� � � �

--����� �� ' ) F�� �,� ) � ! (������ ,��

�������� �������

�����������%

� - ������

G������� $ 1 � � ���(����� � � �

G������� = $ �A�������� D �,� ) ��� �

������ &���%

$ �������� %

-��(�

G������� = ' " ����,���� � �,� ) � �

G������� = 1 �A��������% D �,�% ) ��� �

-��(� ����� ���

G������� 9 ! -��(� D �,�% ) ������ �

����� ��� ����

G������� 1 $ � � �,� � ��� �

4��� �(���3-�% ) = � � ����, � $ ��,� ���-�����

��������� ���� ������ %

��� ���� %

4��� �(���3-� ) 1 � � �,� $ $ ��,� �

4�� ��&��3-� � " = -��(� �,� ) � �

4�� ��&��3-� � )$ )' � � ����� ��� $ � �

H���� & � ) $) ) ��, F��% $ � �

?���� -� ����� ���

������

6������������ ) * �A��������% ����,% / (���� F��%

��3-� )����� -��(� ��������� ��� ' ����

������%

��, F��%

���(�����

6�-���3-� $ 9 � � ��, F�� ) � �

6�-���3-� $ )1 � � ��, F�� � � �

6�:�3-� ) )# � ������ � � �

���������3-� � 1 � F�� -��(�% ��, F�� � � ����

C�����&� ) )= ���������2 �,� ) � �-��(�

C�����&� ) )9 � � ����� ��� � � �

C�����&� $" " �A��������� �,� � � �

��:�� ���

Page 127: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4./

) $ ! ' = 9 1 " *

C�����&� !9 )" � � ����� ��� ) � �

�������3-� ) )= � ������ ) � �

�������3-� ) )* � ������% ����� ���% $ � $ ��� ���� ���(�����% ��, F��

�����3-� ' )' � � ����� ��� � � �

<�3� ��� � )* $) � � ��, F�� � � �

<�3&� 0� -�� & ) " � � ����� ��� / � �

<�3&� 0� -�� & ) )$ �A�������� ������ � � �

���-��� ) !" �A��������% � ������% � � ��:�� ���' F�� ����,���� F�� -��(� ��������

���-��� $ )9 � � ��, F�� � � �

<�-�� -�� ) )= � ��, F�� � � �

<�-�� -�� " )) � ���� ���� ����% ) � �

��, F��% ����,

���������

6������3-� � ) 1 � � ���� ) � �

���-��� ) !" �A��������% � ������% � � ��:�� ���' F�� ����,���� F�� -��(� ��������

6������3-� � ) )# � ������ � � �

6������3-� ��� ) ) � ������ ) ����� ������ ���

4�� ����3�� $ 1 � � ���� ������� ��� � � �

4�� ����3�� 9 = � � ��, F�� � � �

I��-��&�&� ) )$ � � ����, ���������% � � ���� �����

D�&�3-� J��� ����� ���% �,�%

��, F��

I��-��&�&� 1 9 � F�� -��(� � � �D�&�3-� J�I

����&� K����&� '�) ' � � ���� ������� ) ) �D����� �� ���

����&� K����&� '�) " � D/ ������ � � ���-�����

D����� �� ! ���� % ������

��� ��� ����

����������� ���

����&� K����&� '�) )# � � ���� ���� ���� ) �D����� ��

����&� K����&� '�$ $$ � � F�� -��(� ) ) �D����� ��

���������� �I ' ' � � ���� ������� ��� � � �

���������� �I )! 9 � � ��, F�� $ � �

���������� �I )! )) � � ���(����� ) $ �

���������� �I )! )= � � ��, F�� $ " �

����3-� ) 1 � � ��, F�� ) ) �

��&���3-� I�� ' ' � � ��, F��% ) � ���� �����

���� ���� ����

��&���3-� I�� ' 9 � � ����� ��� � � �

K��-�����3-� J� ) )) � � ���� ���� ���� � � �

K��-�����3-� J��� ! 1 � � ��, F�� � � �

I�-������ �3-� )* ' � � ���(����� ) ) �

Page 128: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4.F

) $ ! ' = 9 1 " *

I�-������ �3-� =1 )# � � ����� ��� � � ���-����� ������� % ���

<�3&� D�� $ ! �A�������� D� ��, F�� $ � �L0�����M ��

4� �����3�� �� ' " � � ��, F�� ) � �

4� �����3�� �� ' )! � � ��, F�� � � �

4�� ��&� ) ! -��(� �,�% ��, F�� � � �

G��&�

4�� ��&� $ * -��(� � �,� / � $ ���� ��� %

G��&� )) ������ (������ %

$ ����� ������ %

����� ��N��

4�� ��&� ! ' � � �,� )O/ � ������ ���� %

G��&� ���� �����������

���% ����� ���

������ % $ ��3��

���� ��� %

(�PQ���� ���� %

���� % ����� ��N��

4�� ��&� ' $ -��(� �,� � � ����� ��N��G��&�

4�� ��&� 9 9 $ -��3� �,� � � ! ��3�� �����

G��&� ���� % ����� ��N��

,�� ����

4�� ��&� 9 1 � � �,� � � �

G��&�

4�� ��&� 1 = � � �,� � � �G��&�

����3 - $ ! -��(� ����, ) ) �

��������� %

���� ���� ����%

�,�% �����%

��, F��

����3 - ' ) ) ����, ) ) �

��������� %

���� ����

����% �,�%

��, F��

�3����K���3-� ) 9 � � �,� $ ��� ��AE% $ ������

���% )$ ���� %

���� ���%

= ������ ������

�3����K���3-� ) " -��(�% ������% �,� ) ) ����������

�3����K���3-� ) )$ � � �,� $ ) �

�3����K���3-� ' $ � � ����� ��� ) � �

����3 - ) ) -��(� ����, ) ����� �

��������� %

�,�% ��, F��

Page 129: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4.E

) $ ! ' = 9 1 " *

L0������3-�M � $ ) -��(� �,� ) � ��:�� ��� �,��3����K���3-�

L0������3-�M � $ ' � � �,� ) � ��3����K���3-�

��� ���% ) * � � $ �� ��� �����% / �� ��( ����:��

������� - ) )) � � ����, ��������� ) � ��� ,��

(�� ����, ���� �( �����%

����� ��N��

I��� ����3���� ! ! � � ���(����� $ � �I6>�

I��� ����3���� ! )* ! -��(� ������ $ � ���� � �����%

I6>� (�PQ����%

$ ����� ���

������

I��� ����3���� = ' -��(� �,� � � �I6>�

H� ����� - H<�G $ ) -��(� �,� ) 9 �

H� ����� - H<�G $ ! � � ���(����� � � �

C��- �����3 - ) )= � � �,� ) 9 �

C��- �����3 - ) $* � � ���(�����% ) 9 ���, F��

C��- �����3 - ) '' � � �,� $ ! �

4������3-� $ " � � ������ ��� ) � �

4������3-� ! ' -��(� �,�% ������ ��� $ 1%$%) �

4������3-� ! )# -��(� �,� ) ) )

4������3-� ' ' � � ������ ���% )/ )%! ���, F��

�����-�3� ) ! � K ������% $ ) �

���� ���� ����

�������������� ) )$ � � ������ ��� $ � ���� ����

�������������� ) )' -��(� ���� ���� ����% � � $ ����������� �,�% ��, F�� �( ��, F��

B 6�� ���� )!

H������ / � (������

�� � ������� � � ���� � ������� �� �� ��������� � � ���� ���! ���

���� ���� � ���� ���� � ����� � ��� � � � ������� �� �� �����&�� ���

& �������� ����� ��� ����� �� � ������ �� � ���� � � ��� ��� ������� '

����� ������ � �� � �� ���� �� ��� �������, ��� ��� ������ ������� ������ �

� � �� ��� �� ������ �� ����� �� �� � ��� � � �������� �� � � ��� �$

�� ��� * ������� �� ���� ����� � ��� �� � �������&� ����� �� ������ ��� ���

+� H����� ���� ������� ���� ����� ���� � ���� ���� � � ������ ��� :��'�����

=�������� � �������>,

'� �� ���� �����

%� �������� �����

Page 130: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4.G

�� �������� ���� �� �� �� ��� ������� � ���� ����� ������� 3H����� .006,

4GF$4507�

����� � � �� �������� � �� ������ � �� ��������� ��������� � � ���

��� ������� ���� ��� �� ���� � � ������ ��� ��������, Q���&� � /<E� F<6�

8��� ��$"�����!� 1����� 4<.4� ���� �� 4<4F� 6F<4G� (���� C��!�� �� 4<G� )��$

����!� D** 2<F� D��!� ���� 1����!� [*** 4<4.� D��!� �������!� /E<40� *�� �$

$:�����!� 2<. � � )������&�� �� 4<6� * ����� ������!� 2<42 � ��� ��� � ��

���������� �������� �� � � ��� � ������� � � +� H������ * �� ��������� � �

�� ������� � �� � ��� ��� �$�������� � �� �������&� � ������ ��� 39����� �

:&�����!��� �������!��� 455/, 667�

* ������� �� ��� ������� ��������� ����������� ���� �� �������&� � ��$

��� ����� ��� �� ������� � ���� �������

('!��� ��� � 8� � ���� �� ����6 �������� �����; � ������ �����- M ��� ��� ���$

���� * �������� ������ ���� � � �$���� �� �� ��� � � � ����&�� ���� � � �

�� � ��!� � ������� � � �� ��� � � ���� ����� �� ��� ����� ����� ���� ���

���������� � ������ � (�!���!�� G<44� ��� �$:������ 1����� ** 2$4<40� )������!�

D** 2<2� 2<F� )������&�� �� 4<42� '������! .<6� 2<4� ����� ������� �� �����$

���� � �� � ����� �� ��� ���� ������ ������� �������� �� �� ������� ���������

�������� ���� ������ � � � ������� � ����� �� � �� ���� ������� �������&� �

�� ���� � � ���� �� ����� ��� �� ����� � �� � !� � � ���<����� � ���� ����

��! �� ���������

#���� ����� '� �������� �� ��� ��������� ���� ������ ��� ������ '!!��$

�� * E<4� '������! 4<4� .<6� 2<4� H� �����!� .<G� 6<2� 2<2� ���� ��� ���� � ��� ��

�� -� �� ����� � �� ����� ���������� ���� ���� � ��� � � ��� ���� ����

�� �����$����� � ���� �� ��������� ���� �� ����� ���� ������ *� �� �� ������

����� ����� � ������ �� ���� ��� ���� ������ ��A��� �������� ��� ��!� ���

�� ������ ��������� ������ ��� ��!��� ��� ��� ���� �� ���!� �$�A� ������ �

�� �������&� ��

9����� ������ ' ������� ������� � �� � ���� ����� � � ��� ��������&���

�� ���� �� � ���� � ������� * �� ������ �� � ������� ��� ��� �� � � ��

� ������ )������ 4<5 � � D������������� 6<4F� * �� ����� ����� ���� ��� �

�$����� ������ �� ���� � ���$������� � �� )�������� ��� =������� � � D�*�

H����!� ��� ��� �� ������������ � @� � �� ����� ? .004> � � ���� � �� -�

�������$������ ���� ��� ����� � ���� �� ������ ��� �� � �� ��������� ��

���� �� � � �� ����� �� ����&� �

,����- ���� ��� � ��������� ������� ������� ���������� � �� ����� �����

� �� �������� ���� ������ ���������� -� ������� ��� ������� * �� ����

����� � -� � ��� ������ � ���� �� ����� � ��������� ������� =���� $ � � ���$

�������>� ��� ��� ����� ��� �������� � � -� ! ����� 9������� ��� �� � �

46 ������� ����� ��� ���� ���� � ����� ��������� ����� �� � ������� ��!��

��!� � ������ �� ����� �� ���� � �� ! ��$������� ����

��� ! ���� ��� � ��� ���� � ��� ������� M ��� ��� ������� ��� ��������

���� ���� � -�!�� �� ����� ����� � � ��� ����� �� ����&����� �����$����� �

Page 131: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4.5

8����� ������$��� ������ ���� ��������� �������� � � ������ �� � ��� � ��

��� �!� � �� ���������� � � ��� �� �� ���� ��� '� ��� � ���� ��� �����

������� ������� /$G �� �� �� �� � ��� ��� ���� �� ��������� �� �������� � �

��� ����

%������ -� ����� -� �� ������� �� ����$������� ��� �� �������� �

�� ��������

<�� � '��; ���� ��� ������- ���� ������� ��������� ���� �� � ���������� ����

��� ���� � ����� � � �� � �� � �� ��� I�� �� ������������ � ��� �� �����

��� � �� � ��� �� ������ ����� � ��� ��� ���� ��� �� ���� �� ������

��!� �� ���� � ��� ��� ���� ������ �� �� ����� * �� � ������ ������� � ��

� � � ��� �� ��$������� � � � ����� ����� ���� � � �� � �� �� ��� ���� �� �

��&�� ��� �� ��

�� ��������

* �� �� � � �������� ������� ���� �� � � ������� ������ � � ��������

��� � ����� ������� ������� =���� 62>� * ����� � � �� ����� ���� �� ��$

������� � ���� �� ������� ���� � ��� � �� ���� �� ���� ������ ���

��������� �� ����� ����� ������ � � �� ���� �� � �� �������� � � ������ *

�� �������� � �� ������ � ����� ����� �� ��� � � �� ��� � � � ��������

�� ���� �� �� ����� � � ����� � � � �� ���� � � ������ ����� � ���

����� ����� ��� ��� �������� �� �� ����� �� � ���� �� � � � ����� ������

�� ������ �� � �� ��� ����� �� �� ����� � �� ��� ��� ����� � � ����� �

���� �� � � � ���� ����� ? ��� �� ��� ����� �� �������� ����� �������� ����

� ������� � ���������� � ��!� � �� ������ � � �� ������ ���� � � ����� ��

����� � �� �� ������ �� �� ���<����

��� ������� � � ����� ���� �� ����������� � �� ���������� � ������ ��

������ �� ���� ��� ��� ����� �� ���� � ������� ������ ����� � � ������ � ����$

��������

* �� ������� � ���� ���� �� ������������ � ������ � ��� �������$

���� ��� ��� � ������ ��!� � � � ��� � ���� �� � ���� � ����� �� ������$

��� �������� ���� �� � ���� ���� �� ��� ������ � � ��� �� ��� ���� ������

�!�� ���� ��� � ����� ��������� ������ � ���� ������ � � ���� � ����$

��� ����� � ��� ��� � � � ������� �� =���� ��� ��!� � � �������� >�

* �� � �� �������� �� � ������ � ���� �� � ���� ��� � �� ��������

��� ���� �� ������� � ���� ������� ��� ���� � ������ � ��������� ���� $

�� � ���� � ��������� �������� �� ������ � ��� � � ��� � � �

�Æ �� � �� B ����� ���� �� �� ��������� ������ '�� � ��� ��� ������$

$���� �� � � � ����� ? ������ �� �� � ���� ? ������� ��� &�� ������� ������

�� � �� ����� =���� ����> ������ � � ���� ���� � ���� � � �� � ���� $

�� ��

'��� �� � � ��� ���� ��� �������� � G6 ������� ����� � ���� �� �� ����

���� � ����� ������� =� �� �� �� � ����� �!���� �>� )�������� ���� �� � ��� ��

������ � � ��� ������ ���� ������ � �� ����� ����� �� � ������� ���� ����� �

� �������� ��� � � ��� ������ ��� �� ��� ��� ��������� � �� ����� � �� ���$

Page 132: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

460

0 5cm

0 5cm

05

cm

2.

4.

1.

3.

5.

7.6.

0 5 cm

0 5cm

0 5cm

� � ��� �.&!'$)'(3� � � !#�( 3(&') %)'.*'(3I �(*!& &!&=-)'& �F�47 � � �.&!'$)'(3 $*.) &> 6&')

*'. *'�$*+ ())(-I �11)!$)' � �EF�7 � � �'�$*+ (&&(- %)'.*'(3I �(*!& &!&=-)'& �F�47 � � �&. %)'.*'(3I

:!*3'*0* �*!0* �F�7 D � �)$%+) !�' 3I :!*3'*0* �*!0* BFB7 B � �*$$)!�-)*. %�'I :!*3'*0* �*!0* �F�7

A � ��+,)! 3-))(3I :!*3'*0* �*!0* �F�

Page 133: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

464

�� �� ������� �� ����� ��� � ����� � ������� ��� ������ � � � ���������

�� ���

@�� � � ��� ���� � ������� ����� �������� �� ����� � � ���� � ���� $

�� �� 1�� � ����� � � �� �� � ��� �� � �� � �� ��!� ���� � � �����

���� ������� � �������� � �� ��� �� �� ��� ��� ���� � ��!������ ���$

����� � �� ��������� ����� � ������ �� ���� ���� �� �, ������ ��� ����� ��

�� ���

1����� ��� �� �� � ��� ��� �� �������� ���� � �� ������� �� ��

��� ��� � ������� �� ����� �� ��� 1�������� �������� �� �� � � ����� �

��!�� ����� ����� � ������ ������ �� ������ ��� ���� ��� �� ��� �

�� ��! �� �� � � ����� ��

$������� ���� �� � � � �� ��� ������� ���������� �� � ������ * �� ���� ��

� B ����� ���� �� �� � � � ����� � ���� ������,

�� ���� �� �� � ��� �� � � ���� ������� ���� ������� ��������� ��� ���

� ����� = ���> ������� � � =�� ���� �������> ��� ��������� ��� ����� �

��!� � ���� �� � � � ���� ��� ��� � �� � ������ ������ � ���! ����� � ��

)����������� * �� � �� �������� �� ������� �� ��������� � ��� ��� ���

���� ��� ���� �� ������ �� ���� � � �� ����� �� ��� ��� �� � ���������

���� �� ������� � ���<��� �� � ������� !� � � ������� �

�� ���� �� � �� �� �� * �� �� � ������ ������ ���� �� � �� � � � ����

� ��!���� � ���� ��� � � ������ �� �� �� �� � ���� � � �� ��! � � �����

=9�������&�� � 4<40>� * �� �������� �� � �� � � ������� ����� ��� ��� �

���������� �� �� �� �� � ��������� ��� ��!� ���� ���� �� � ������ ��

�� �� � � ����������

�� ������� �� � ����� ��� ���� ��������� � �� � �� �� � ����� �������� =� �$

���� � ���� �� ��>� ���� ��� � ����� � �� � ����� �� � �� ���� �� ���� ������

������ �� ����� �������� (�� � ��� �� �� � � � �� � ������$���� �� �� ���

��� ����� �� �� � � @� ����� � �� ������ ����������� � �� ���� ��� ��

� �� @�� ��� ����� �� � ���� ��!����� � ������� ������ ������ ��� �� �

��������� ������ � ����� � ���� ����� ���� ������

�� 1��� ������ ���� ������� ��������� �� � ������ � � ��� &� ������ 1�� �

��� ��� ����� ������$������ �� ���� ����� ����� ���� ��� ����� ���� ����������

�� �������������� �� ������

� ���� ���� � ������ C�������� ���� � �� ������ ������������ �� �� ����� ��

����� ����� ��� ���� ����� � � ���� ������ � ���� � �� � �� :� ��!$8��� �!

�� ������ �����$������ ����� ����� ��� �������� � ����� � �� ���� � � (���

�������� � � �������� ������ * �� �� ��� � ������� � ���� ����� ��� ���

����� ����� =�� �X\� ��> ��� ���� ����� � 9����� ���� ��� ��������� �� ��

� ���� ��������� ����� ������ ������� � �� =� ����� � �����$������> �� ��

��� ����� 31�!� �� %����� !� 45EE, /6$/57�

�� %� � ������$���� �� � ��� � ��� ���� � ���� ������� � ��$�� ! M!��� �

=� � � ���� � �� 1����� �� ����$9����� � � :� ��!$8��� �! �� ������>� ���

������ � ������� � ���� ���� ��� �� � � @� ������� � ���� ������ ��� ���

Page 134: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

46.

���� ������������� ����� ����� �� � �� ������� � �� ������ �� � � ������

���� ��� �� � � �� ������� � �� ����� ������

�� (�� � �� � ������$���� �� �� � �� ��� � �� �� � � �� � �� �� � ����

=�������� �������> �� �� � � ����� '!!���� * 4<F� * ����� *�� �$:����!�

4<F � ������ ��� &� �� � ��� � ������� ���� ��� ������ ����� � �� �����

� �� ���

�� C�� �� �� � ? ��� ������� � ������ ����� �� �� � � �� ��� � � �����

�� ���� ���� � �� � � � ���� �� ���!� � �� �������������� ��� �������� � �

��� �� ��� �$��!� �� �� �� C������ � � ������� ���� � ��A��� ���� ��������

���� �� �� � ��� �������� � ��� ����� ��� �� �������� ������ �� �����

�������� � � ������ ������ � �� %���! 9��� ��� ������ ���� =� ��� �� � ����

�� � ����> ���� � �� �� ������� ���� ����� �������� � � � �� ���� � �� �

� � ������ ���� ������ � ��� ���� 3�� 9� &����� 455., .5$607

�� )� �� �$�������� �� * �� � �������� �� � ������� ���� ��� ������ � �

������������ ������ ���� ��� ����������� ������� � � �� �������� �� B��������

�� �� ��� ���� ����� � ������ ���� ������� � � ������ ��� !$��!� �� �� � ���� �

�� ��� � � ������ ����� ��� ��� � ����� �� ��$ �& �� �� �� � � ��������

�� �� � ���� � �� ��� � � -�� �������� ���� �������� �� � �� ��� �

�� �� ��� ������� � � � �� � � ���� ������ ���� ��� ��������� �� �� ���������

� �� ��������� ������� � ��� ��������� ��� � ����� �� ���� � � �� ���

�������� �� ������ ���� � � �� ������� ������� ����� ����� �� � �������

������ ������ �� ������ �� �� � �A�� � �� ����� �� � ����� �� ��� �� ��

3�� 9� &����� 455.7�

4� ������ �� �� ? � �� ������ �� � �������� ������ ����� �� �� � ��� &� � �

������ ��� ��� � ��� ���� � ���� ������� � ����� � � ����� �� � �� ��

:� ��!$8��� �! �� ������ ����� ������ ���� ����� 4�/ �� .�/� �� 6 �� � � ����

����� � � 9� &������� � �� ��� ������ ����� �� �� ��� � ������� ��� ����

������� � �� ? �� � �� 4�/ �� � ? ���� � ���� ���� ������ "� ������ ����!� ��

�� ����� ��� ��� � ���� �� �� �� ��� ������������ � �� ����� ���������

����&� � �� ������� � �� � � ��������� ����-� �� �� ����� ���� ���,

:� ��� '&��� :� � � H��� ������� 1�������� ���� ���� � � ���� � �������

� �� �� ��� � 9����� %�� � � '&�� �������� � �� @�� ��� ����� ���� ���

��������� �� �� ������� �� ������ ������ � �� ����� �������� 39� &�����

455., .E$.57�

0� 9��� ���� ? ��� � � � ������ ������ ���� � ������ � � ��� &� ����� ��$

������ �� �� ���� �� ��� ��� � ����� ����� ������������ � �� 9�����!��

:� �� ���� ���� ���� ����� � �� ����� ����� � �� ������� � �� � ��� �����

%�� ��� � � ������� � ���� ������ ����� ��������� I�� �� ������ ��

�� ���� ����� � ���� ���� �� � �� �� � �� � �� ��� ��� �!� � ����� ���$

�� �� � �� @� �� ��� � �� '&�� ����� ���� ��� �� � ������ � ����� �

�� �������� �� ���� �� ��������� � ��� ��� � �� ���$����� )� �� '���

� � �� ������ � �� 9�� � '&�� �� ��� �� ����� �� � �� ��� � ����� � (���

�������� ������ � 3�� 9� &����� 455.7�

Page 135: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

��� �������� ��������� �� � ������� �

������������ ������

��� ������ �� � ������������� ��������� ������� ���� � �� ��� � ���$

������ ������ �� ��� ���� ��� � +����� ������ � �� ���� ���� � �� %���!�

'&��� 1������� �� � � %���� ���� � �� ���� � �� � �� %�� &� '�� ����� ����

� � ������ ����� � �� ������� � ����� ���� ��� ��� � � �� ������ �� �

� 5���!��� �� ������ "��� �������� ���!6� '���� � ���� � ��!� � ���������

���� �� ���� ����� �� � ���� � ����� �� ���� � ��� � ��� � ��� � �� ��� $

��� �� ��� ������ ����� � ���� ��� � � ���� ����� ����� � � �� ��������

��� � ������� ����� � ��� ���� �� ���� � ������ � =�� ����� ���� ���� ��>�

������� �� ��������� ���� ������� � � ������ ������� 3�� Q� ��� C�� � 45E2,

6627� * �� �������� � �� ������� �� ������ � ����� �� � ���� � ����� �� ��

� �� � �� �� �� ��������� � �� ���� � �� � � * ��$+������ ����� �

+������ ��� ��������� ���� (����� )� �� �������� � � ������ � ���, ��

��� � � �������� =������ � 1� "������> �� ���� ��� �� �� ��� +������

� � ����� 1������� �� ��� ��� � =����� � 8� H��� >�

���� �� ��� � ��� � ����� ��������� � � ����� �� �� ��� ������

����� �� �� � � ������ � �� ���� � �� %����$)� �� �� ���� � �� ������� �

� � ������� ���� �� * ��� ������� � ������� ��� ���� �� �� � ������ ���� ��$

�� ��� ��� � �� � � ���� � �� � � �I� �� ��� � 1�V�����!�� ���

������ �� � ������� ������ ���� = ���� ������ �� ��� ��� ������ � �� )�$

���� �������� � �� ������> ��� ������� ��� ��� � �� ����� ��� )� �� ��

1������� �� ������ ��� ������ �� ���������� �� �� �� �� ����������

���� �� �I� � � �� �� ��� ��� � � � � ��� �� ���������� ���� ��� ���

�� ����� �� � ����$������ ��������� ��� ��� � � �� ���� ��� � ���� � ��

������ �� �� ��� .200$4G00 %� 3� �������� �� ������ . . .24E$24G7� ���� ��

� �� ���� ������ � �� � )'� ����� �� ����� ��� � � �� �������� ����� ��

� �� � ������� ������ =��� ������ **�6>� �� ������ �� ��� �� �� �� �

������ �������� � ����� �� ����� � � �� � ���� ����� � �I� ���� � 1�$

V�����!�� * �� ��� ������ � ��� �� �� ����� ������������� � �� �������

����� ���� C���� � � �� ��������� � ���� �� �� ����� ������ � �� ��������

� ����� �� ��� ���� ���� ���� � ���� ������� ��� � �� ! � ��� � �����

�� � �������� ' ������� ������� � ���� �� ����� �� � � ����� ��� �� ���

������� ��������� �������� � �� ��������� ��� � ������ �� �� �� �� ���

� ����� "����� ��� �� ! � � ��� �� ��� � ���� ���� ������ ����� ��� � ����

∗ �� ��R�� �( �� ����� % �� ������ �������� �� ���� �( �� ��������� � �������& ������� �&� ������ @� (�� � ,� ���� ��& � ��3� � �� 3��, �� �� ������������ ������ �( �������� ����� ���3� � ���

����:����& ������ � �� ��� �� ������ ���� �� �� ���������& ��� �� �A����& �( �� D�S���� -� �@� ������ �� ������ ��� ��

Page 136: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

462

����� � ����� ���� ��� � ������ � �� ��� � � �� �������� ' ����� ����

�������� �� �� ������ ������� �� ������� � ���� �� ����� �� ��� ��� ����$

���� ��� ������ � � ��� ��� ������ ����� ���� � �� ��� � � ���� ���� ����

�� �� ���� � �� �� � �� ������� � �� ��; ���� ��� � ��A��� ��� � ��

������ ��� ���� �� � � �� ���� * 1�V�����!�� �������< ���� ������ ��� � ���

� ����� ��� ��; ���� ��� � �� � ������� � ! � � ��� ���� =���� ����� 2

��� H����� 3H������ 45EG, .6G7>� ����� � � �� � �� �� � )� IV�����&�!� ����

�������� ������� ������� � -� ���������� 1� � ������� ��������� �� ��$������

� ����� ��������� �� ��� ���� ��� �� ��� ���������� �� �������� �� )� IV����$

�&�!� ������� � �� ���� ��� � ���������� � ���� ���� 3IV�����&�! .00F, /67�

' ������ 1�V�����!� ���� ����� �� ���� � � ��� � � �������� �� �� ����

�� � ��������� ��� ������� � �� �� �� ����!�� �� �� � ������ ����!� � �����

����� �� ���� ����� �� ' ���� �� �� ������ ���� �� ��� ������ ���� �� ��� �

�� +$I �� (I$9+ ����� �� �� ������ ������� ��� � ������ �� �� ���$ ��

� �� ���� ��� ���� ���� �� ������ � �� ���� � ������ �� ! � � � �����

��� � 3IV�����&�! .00F, //$/E7� ��� ���� ��� ������ � �� �� ��� ��� � � ��

�� ���� � � ����� '������ � � )� IV�����&�!� ��� ������ ������� ��� �� ��

�� ������ ��� ����� �� �� � �� ��� ������� ������� ��������� ������� ��� ! � �

��� %����� ��� ���� � ���� ���!� � � -���� ������ � � ��� � �� �������

� �� ��� #��� ���� ��� �� ������ �� �� ����� ���� ��� �� ������ � ��

��� � � �� �������� ��� ���� � ������ �� ��� � �� ($9 ���� �� �� ����

��� � +; � ���� �� �� ���� �� ���� ����� ������� ��� 9 �� ���� ������

���� �� ������� �� ��� �� ���� � �� 3IV�����&�! .00F, /5$F47� ����� ���

����� ����� ���������� �� ��� � � �� ����������� � � ������� � ����� ������

���� ��� ������� � � �����, � �� �� � � ���� � �� ���! � �� ���������

��� ��� ����� ��� � ����� ����� �� ������ ���� ������ ��� ������� ��$

���� � �� ��� � �� ��������� * ���� ������� � ���� ����� �� ���� ��

=���$�������� ����� �������� �� �������� !��>� ������� � -� ����$������� ��

� ��� � � �� � ���� ����� � ��� 1�� ����� ����� �������� ������� ������ �� $

�� �� �� ��� ���� =��������� � ��� ���� ��� -� ����>� �� ��� ������� � � -�

����$������� � � ���� �� � 3IV�����&�! .00F, 426$42/7� ���� �� ����� �����

� �� � ���� ��� ������������� � �� H��!] $�&^����� � ����� � �� �I�

� �� ������ �� �� ��� �� ����������� �� �� �� ������ � �� � ����$

��� ������ �� � �� ���� �� � � � ��� ���� ��� �� ������ � � ����������

=������� ������� � � �� ����� �� � ����� � ������� � ��� ���� � � ����� ?

� ��� � � � �������>� ��� ���� ������������� � �� � ���� ���� � �� �I�

����� �� ��A�� ��� ���� �� ��� �� ���!��� � ����� ���� ��� �� �� �� ���$

���� � �� �� �� ����� ������ ' ��� ������ � �� ���� �� � � � ����� ���

�� �� �� ��������� ������� � ���� �� � �� ���� ������� �� )� IV�����&�! �

��� ���� ��������� 3.00F, 46/7� ' �� ����� ���� � ��������� � �� ���� �

������� �������� � �� ����� &� � � � �� ������ ����� �� � ����� ���� ��

�� ���� ����� �� �� ����� � � 1�V�����!� ���� �������� ������ �� ��������

�� � �� )� �� '��� � �� ������ ������� � �� ���� � �� ��� * �� ���� ������

Page 137: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

46/

� ������ � )'� ���� �� �� ������� � ��� � ����� � � �� �� ������ ���

�� �� H��!] $�&^����� � ������ ���� � ��� �!� � � ����� 3�� IV�$

����&�! .00F, 46/7� � ���� �� ����� �� �� �� ������� � �� � �� �� ����� ��

� ���$����� ������� �������� � �� �I� � ���� �� � "�&^�� 9�!���!�

=���� I����&�&��� 4� #��� �! 2> 31��� �! .006, .4.$.207� ' ����� ��� � � ����

��� ��� � � �� )� �� � ���� �� �� �� ���� � ����� � ������ ��� � � �����

����� �� �� ������ ������� ���� �� � ���� �� ����� �� ��� I�� �� ���$

���� ������ � �� : ����� ��� � � ����� �� �������� � � �� ���������� �

���������� ���� ��� ��� ���� ��� � ������ ��� �� ����� � �� ����� ���� �

����� ���� �� ����� ��� �� %���! 9�� ������ ����� � � ������

Page 138: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

�� �� ����� ���� � �� �������� �����

��� �� �������� � �����������

���������

����� � � �� �������� � ����� �� ������ � ��� ������ �� � ���� �

� � �������� � ��������� � ���� ������� � �� ���� � ����� �A���� ��

* ��$+������ ����������� %�� � � ��� � �� ������� � � �� ������ ������

���� � � ��� �� ������� B����������� � ���� =��� ������ *>� * ������� �� �����

�� � ����������� ������� ��� �� � �������� ������ � �� ���� ? ���������

� ����� � �� ��� � � � �������� � ��� ������� B������� ���� � ���� �������

� � ��������� ������� � �� �� � ����� � ����������� ������ � ���� �� �

����� � � ����� ��� � �������� �� ��� � ��� �� �������

%�� )���$* ��$+������ �� ����� � � ���� ��� �� ����� ��������� ��

������� � ���������� �������� � �� � ��� � ��A��� �� ������ � � �������

������ ! � � �� �� � ��� ���� � ��� �� ����� ������ %�� ������ �� �

���� � ������� � �� �� ��� ��� ��������� �� D���� �������� ���� �� � ������ �

���� �� ��������� �� � �� ��� � � �� ����� ��� � � ������ � �� C��$D����

* �� �������� �� ��� �������� �� � ���� ������ �� � �� � ���� ��� ���� � � �

������� � � �� ��� ��� ����� �� ��� ��������� � �� ������ � �� . � ����� $

��� %� 3�� ���� �� C�& ��� �!� .006, E. ? ��� ���� �� ����� ��������7� ���

����� � � 9� �!�� � � �� ��������� � * ��$+������ ������ �� ���� ��

���� * ��$'��� ��������� �������� � 9� �!�� ���� � ����� �� ��� �� ��

���������� ������ � * ��$+������ �����

��� �� ��!� � �� ��������� � ����!� �� ��� ���������� � �� �� ��

� �� �������� ������$)� �� ������� ����� ��� � ����� � ������� � �� � ����

������ ���� � �� ��� ����� ��� #��� ��������� :����� �� �� �� ���

#��� �� ��� � � ? �!� � ���� ��� � �� ��������� ��� � ������� � �

����� ������� ? ����� � � ����� �������� ��� ���� ��� ! � � � � ���� $

�� �� ��� �� �� � ����� ����� � ������ � � ������� �������� � � ����� ��$

�� �� � � �� ����� ���� ��� ��� ��������� ��!� � ��� ���� ��� � ��

� ��������� ��� ��� �A���� �� �� ' ����� ��� �� � �������� �� ����� $

�� �� �� ����� ����� � �� �� �� ��� ���� ����� �� ��� � � ������ ���

��������� � � �� ��� ��� � #���� � ���� ? � � $* ��$+������ �����

? ����� �� ��� ���� ����� �� �� ��������� ����� �� � ��� ������ ����� ��$

�� � * ��$*�� �� ����������� '����� � �� � �� ������ ��� ����!�� �

�� (����� )� �� '���� � ����� � � ������ ��� * ��$+������ �� ����� ��

����� �� ����� ����� ���� ������ � ���������� �� �� �������� ���� � ����

��! ��� � ���� ��� � � ������� ������ ���� �&�� � � ������� �� � �

�� ��� ������ ����� � ���� B��� � � �� ����� � ������� �� �� ����

� �������

Page 139: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

46E

�� ���� ��� ��� ������ ���� � �� ������� � ������� � � ����� �����

� � ������ ���� � ������ ***� ��� ��������� ����� ���� � � � ���� ��

������ � ��� � � �� �� ��� � � ���� �����, ���� �&��� � �� � ���� �����

� � �� �� ��� � �� � ����� �� ��������� ����� ���� �� �� ������ � ������

������ � �� ����� ���������� � ���� ������� ���������� � � ������ � � �����

��� � ����� � � � ������� ����� ������ � ���� ����� � =D�4>� 9��� �� ��

������ ����� �� ����� �� �� ���� � �� ����� � � �� � � ���<��� ���������

��� ����� �� �������� � ����� �� ������ � � ����� � � ������ ��������� ��

������ � � �� ����� �� � ������ � �� ����� =D�.>�

���� ������ ��� �

��� ������ �� � ��� �� �� ���������� ���<��� ������ �� �� �� � ��$

���� ��� �� ���� � ��� ��� ����� 3�� ������ 4556; 45527� ' ��� ��� ��������

�������� � �� �������� � �������� � ���� ��������� ���� � � � � ��� ��

� �� ������ ��������� ������ �� ��� �� �������� �� ������� �� �� ������ �� ���$

����� =� ����� � �����������> �� ����� �� 9���� �� ������� ��� � �� �������

� �� ����� ��� � ������� � �� ���������� � ������� � ������ � �� ���� �

������ ������ �� +������ ����� ������ ���� �� ��� �� �� ����� �� ������� ���!��

������� � ���� �� �������� ���� ����� ���� � � �������� ��� ���� � ���� � ������

������ �� ���� �&� � ����� ������ �� � ���� � � ��� ��������� ���� ���

��� ����� ��� � � � ����������� ������ � � ������ �� �� �� ���� * �� ����

��� ������ � �� �� ��� �� � � ����� ����� � ����� ? � � �� ���� ��

������ ������� ��� � �� � � �� ����� ���� ��� � �� � -�� ��� � � ������� ��

������ �� ����� � ������ ��� �� ��� ��� �� ��� � ��� �����

* * ��$+������ ��������� ���� ��� ������� ������ � � ����� � �� ���� �

� ������ '������ � � � � ������ � �� �� � � �� ���� �� � �� ��� �� ����

�� ���� � ��� =������ ���� >� ���� � ���� ������ ���� �� � �� � ��

�� � � ������� �� * �� ��� �� � '�1� H����P�!�∗� ��� ���� �� ����� �

��� � ��-���� � � ������ � ���� ��� ���� ��! ����� 3H����P�!� 4556, 2067�

C��������� � ���� � �� � �� �� �� �� �� � � �� ���� �� � �� ���� �

∗ � ��3� �� ��3��,��� ��� � ��� �( �� �� �� ��� �( ������������� �&������� � T����� �A�� �3� ��������

��3��� � �� ��N�� ��� ��&��� �� ���� �( �� ��� �� ���������� >����% � ��3� �� ����� R������ � �������,��- ��� ���������� ,���� ���� ������������� �( ������ R�� ��� ��� �� (���� � �� 4����U -� )**!��

Page 140: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

46G

�� ������ � � � �� � ������ ����������� ' ������� ����� � ������� � �� ����

� �� ���� � ��� �� � �� ���� �� ������ � ��� �� �� ������ ������� �

* ������ �� ���������� �� � � �������� �� � � ���� ������ �� ��� ��� ? �

��������� � ���� �� �� ! � � � ���������� � ���� �� ����� �� ���������

#� ��� �� ������ � �� ���� � �������� �� ������� � �� ���� �� �� ��

�� ����� � � �� ����� �� �������

:�� � ���� ��������� � �� ������� � ���� ������ � ��!� � � ��

��� ��� � � ������ ����� ����� � �� �� �� ������ � ������ ������ � � ����$

�� �� � �� ���� � ��� �� �� � �� �������� � � ����� ��� ��� � �� �� ����� �

�� �� �� ������ )������ ��� ��� � ������ ������ � � ����� � ���� ����

����� �� ���� � �� ������� � ���� '�������� �� �� ����� � ���� ������� ���

���� �� ������� � �� ��������� � �� � ���� ������� �� ���� ������� � �

����� ������ � * �� �� �������� �� ����� �� ��� ����� ����� ������ �� ��$

���� �� ������� �� � � ���������� �� � ���� ������ ��� � � ���� � �� ��������

� ���� ����� � � �� ������ ����� �������� � �� ������ � ����� ������� ���

������ ���� ����� � ������ � =��$������ �������> ��� �� � � � �������� ��

������� � �� �������� � =� � � ���� �� �� ��� � � ����� �� ���� �� �

� ����� � ����� �> ��� � �� ���� 3�� )�������� 4552, GF$4627� #� ����� ��

��� ����� ! � ����� � �� ������ �������� � �� ���� � ��� ���� � ����

�� ���� � � � �� �� �� ���� �� ���� �� �������� � � �� ���� � � � �$

��� ���� ��� � � �� ������ � � � ������ ������ � ��� �� ��� �� ������

������ � �����? �� ��� ����� � ��� ?����

* * ��$+������ ��������� � ��� �� �� � � � �� ��� ��� ���� �����

�� ���� � �� ���� � ������� ���� ����� =�� � ������ � �4�� �����>� *

��� �� �������� ���� � � '�1� H����P�!�� �� �� ����� ������ � ������� �

���� �� ���� ����� � �� ����� � �� �� ��� �������� � ����� ? ����� → ��

���� �� � �!� � � ����� �� � ����� %�� ���� ����� � ���� � � ��� � �� ��

����� � � �� ������� ��� � =� �� #��� ������ � �� ���� 9� � � M���!�����

�� ����� � �� �� � �� � �� � ��� ? �� � ��� � �� � ��� � � ������ � �

� ��������>� '������ � � '�1� H����P�!�� �� ������� � ������� ������� �

�� (������� 3H����P�!� 4556, .66 ? ��� ���� �� ����� ��������7� C��������� �

���� �� ����� �� ������� �� ���! � � ��� �� �� ��� ���� �� �� ����� �

������ �� � ������� � ����� � � �� � ����� � � ��� �� ��� ����������

�� ����� � ���� �� �� ���� � ������ �� �� ����� �� ��� ���� ��� ����

�� �� ����� ������ * � �� ��� �� ���� � ��� �� �� ��� � �� ��� � �

�� ���� ����� ��� �� � � �� ����� ������� � �� � �� �� �� �� ��������

������ ����� 3�� ���� �� H����P�!� 4556, 2067� M ��� �� ������� ���� ������

� ����� �� �� ���� � ���� �������

Page 141: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

465

���� ��� �� �� � ������� ����� � �� �� � � ���������� � � ������ �

� ����� �� � ��-���� � �� �� ��� � ��� �� 3�� H���� 45EG, 425$4E.7� ���

������ � � � ����� ��� ��-�� �� ������ � ����� �� �� � ����� � �� ����

���� ��! ����� B� �� ���� � �� �� �� ������� � ������ � ����� � � ���� ��

���� �� �� ���� � � ����� ������� 9�� ���� ��� ��� ���� �������� �� ��

������ � ������ ��� �� ����� ����� * ������� �� �� �� � �� �� ����

� ����� ***�4� �� � ����� ������ ��� �� ! � � �� �� � �� ��� �� ���������

� �� ����� ����� ��� ������ � ������ ������ � �� ��� � � �� �������

� * ��$+������ �������� �� � ���� ������� � �� '������ � � � � ������ � ��

�� � � �� ���� �� ������ � �� ��� =�� ��� �� ��� �� ��� ���� �� �� ���� �

����>; � � ����� �� ��� � � �� �������� ������ �� �� �� ��� � �� �� �

�� ������ � ��� ��������� �� �� ���� � ������� 3�� H���� 45EG, 425$4E.� ���

���� �� ����� ��������7� ��� ��� �� ������ � �� ���� � ��� � � �������� ����

�� �� �� �� !�� � �� ����� � ���� � � ������ * ��� ����� � � ������ �� �����

�� ���������� ��� ��� � � ���� �� ����� � ������ � �� ���� ���� ?

��� �� �� �� ������ � �� ������ �� � ������� � =��� ������ D�4�6>�

������ ��� ����� � ��� �� ������� ����

���� �� ����������� ����������� �� ����� �� � �� �� �� �� � ��� � ���

����� � �������&�� �� ���������� ����� � ����� ���� ��<��� � ���� ��� �����

9��� �� �� ����� ������� � � ���� � �� ���� � ��� � �� ������� ���� ���

��� ��� � � � ���� �� ������ �� �� ���� �� �� � ��� ���� � � �����

�� �� ������ � �� ���� �� � ��� ��� ��� ���� � ��� � � �� ������� ������ �

�� ��� � � ������� ���� =���� �� ���� � �� >� ���� ����� �� ��������� �

������ ����� ���� =�� ������ D�.>�

' �� ���� �� �� �� ������ � ���� ������ � � �� � ��� ���� ����$

���� �� �� ���� � � ���� �� �� ��� �� ��� !� �� � ���� ��� � ��� ����� �� ���

�� ������ � ���� � ��������� ���� ��� #� ��� �� �� !� � � � ����� �� � � ��

�������� � ������� � �� ����� �� ���� � ������ �� �������� � � � � ���������

��� ��� ������ � ��� �� ���� �� � �� ��� � � ��� �� ��� ��� �� � �������

�� �� B��� � �� � �� �� ����� � � �� ���� �� ���� � �������� � ��� �� �$

���� �� #��� ������� �� ��� 3#��� 4555, .0.4$.0607� ���� ��� � ���� ���� � ��

��� �� ����� �� ����� � � �� �� � ����� �� ������ �� ���� � � �� �� ��

��� ��-�� ������� ������� * �� �������� � � ����� ���� ������ �� � ��� � �

�� ����� � ? ��� � �A �� ���� �!� �� �� ���������

' �� � � ������� ��� �� ��� � ��� ��� �� ��� � ����� � � ����� ��

� �� ��� � �� � ��� ���� �� ��� �� ���� * �� � ���! � � � ���������������

=���! ��� �� � ����� � �� � ��� ����>� ���� ���� �� �� ��� �������� * �

������ � �� ��� � ������� �� �������� �� 9���� ? ������� � �� �� ���

Page 142: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

420

� �� ����� � � �� ����� � �� �� ���$ ����� � ���� ? � � ���� ���� �� �

� ���� ��� ���$���� � ����� =����� ���� ��� ���� �� ���� � �� ���� �� ����>�

�� �� �� ��� � � �� ���� � �������� 3�� H� ���!� 45GG, 446$4.F7� #� �����

��� ����������� � � �� ������ ������� ��� � �� ������ ����� � ����� ����

�� � �� � ��� � � ���� �� �������� =�� 9� �!�� ���� ��� =� ? � ���� � � ��� =>

? ���>� * �� � ������ �� ������ ��! ������ � � ���� � � ������ ��� ����

���� � 3�� H����P�!� 4556, .0F7�

���� �������� � ��� � �� �� ���� �� �� ��������� � ������ ������

���� �� ����� � ���� � � � � �� ����� ����� ���� � � �� �� �� ����

����� 9��� ������ ��� ���������� ��� � �� �� ��� �� ��� �� ����� ���������

�� �� ����� ��� ���� �� � �� !� � �� ������� ������� � �� ��� � ������� *

* ��$+������ ��������� � ������ ������� �� ���� � ������� � ������ � �� ���

� � � � �� ��� � �� ���� ���� ��� ��� � ������ � ������ ���� �� ���� �

�� ���, � ������ �������� ������ ��� ����� 3�� H����P�!� 4556, .6F7� * �� ���

���� �� � ���� �� ��������� �� ��� � � �� ������ � ������� ������ ���� �

� ������ �� ���������� � �� �� � � ����� ��� �� * �� �� �� � �� �������$

�� � ���� ������ � � ����� � ����� �� �!� � �� �� ��� � � � �� �������

���� �� � ��� � ������ ��� ������� �������� ���� �� � � ��� �� � �� �� � �

� ������� �� ����� ��� �� � ��-���� � �� ��� � ����� ' ������� ��� � �

��� �� �������� � ��� ���� ������ � �� �� ��������� ����� � ������ ������

� ������ ���� � � ���� ���� �!� �� ���� � ��������

���� ��������� ���� ����� � �� ��� �� �����%� ���

+������� * ���� ������� ������ �������� ����� �� � ��� � �� ���� �&���

� ����� � � �� �� ���� � � ��� � ��� �� � ���� ���� � �!� ������ ' �������

������ ����� �� �� ����� �� � �������� � �!� � ��� � �� ������ �, ��

�������� � � ���� �� ���� �� ���� � ������ ' � ���� ������ � �� � ����� ��

�� �� �������� � �� �� ���� �� �� ���� �� * ����� �� ���� � ���� ������ ��

������ ������ �� �� �������� � � ������ � �� ����� � � ������ �� ����

���� �� � �� ���� �� ���� �� � �� ������� ������ �� ���� 3�� ������ 4554,

E7� #� ��� � �� ��� �� ������ � �� ����� � �������� ����� ��� �� ��� � � �

���� ��� �; ��� ��� ���� � � ����� � ���� �� ������� ������ ������ � ��

��� � � ���� � � ��������� ����� ���

��� ��� ����� ������ � � ������� ���� ����� �� �� ����� ��� ���

����� ��� ������� ����� � �� �� ��� � �� �� �� ������ ��� � � �����������

������ S���� �� '�1� H����P�!�� �� ������� ������ � � �� <������ � � ����

=���� 8�� �� + ������ ����� ������ + ���=��?�� 8��� @����� + @����� )��� ����

������ + ������> ������ ��� �� ���� � * ��$+������ ���� A�5��B�C�A�5����

Page 143: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

424

���� ��� �� � ���� �� ��� � ������� ��� ����� ��������� ������� �� ��

* ��$+������ �� ������ ����� �� ������ 3�� H����P�!� 4556, 6F7�

��� ���� � ���� � ��A��� ������� ������� ���� ����� � � ������ � ���

���������� � � � ��� �� ���������� ! � ����-� ��� * ��$*�� �� ���������

���� ���� ��� � � ����� ���� ����� =*�� �� &������ ? ����<+��� H� �>� +���

�� ��� ���� �� �� ������ ���$���� � ������ �� �� ����� � � � �� �������

�� ���� �� ����� ���� � � ������� ���� ����� ���� ����� � ���� ��� ��������

� ��� * ��$+������ �� ������ � ���� ������� �� B����� ����� 3�� H����P�!�

4556, 2FF7� * �� �� �� � ������� ����� � ��� � � �� � �� ������� � �����

? ������� ��� ������� ���������� ��� � ����

' ������� ������ � � ������� ���� ������ �� �� !� � ������� ��� �� ��

�!� � �� �� �� � ���� 3�� H����P�!� 4556, 6F7� ���� ������ ��� � � ����� �

������� ��� ��� � � �� �� �� � �� ���� ���� �� ��-���� � �� � �����������

������ ���� � �� ������ � �� ����� � � �� � ���� ���� � � ������� ���

���� � � � �� �� ��������� � �� �� � � �� �� �� ���� � ����� � ������������

���� � �� � ���� �� ������ �� � �� � 9������ �������� �� �� �� � ����

� � ��������� ��� ������ �� ����� � �� M�� ������ ��� � � �� ����

���� � � �� ��� ��� ����������� �� ������ � � �� ����� � � �� �������

'������ � � ���� �� ���� �� ��� ��� � � ���� � � �� �� ������ ���!�� ����

�� ������� � �!� ����� �� ���� ���� ����� � � ���� ���� � � ������� � �����

� � � �� ���� � � �� �� � � ��� 38� ��� 45EE, .2F$.F27 * ��� �� ��

�������� � �� ��� ����� �� ������� � � � � ���� �� �� � ��$����� � ��

���� �� �������� � � ������ �� ���� � ���� ������ � �� ���� ��������

���� ����� �� �� ��� �� �������� � * ��$*�� �� ����� ������� � � ���� ��

��� �������� ����� � � � �� ��� ���� �� �� ����� � �� � ��� ����� D���.D����

�� !����� �� ��� ����� �� ��������� �� /��� ? �� ��� �� � � �����$����� 3��

���� �� C�& ��� �!� .006, 462$46/ ? ��� ���� �� ����� ��������7� ��� ���

� �� ��� �������� ? �� ��� ����� ? �� �� ����� ���! � �� �������� � ��

* ��$+������ ����� ��� ' ��� ����� � �� *�� �� � � * ��� ����� � ��

���� �� � ���� � �� ���� ������ �� ! � �� _D���� %������ �� � �� ��� �

�� ������� ������ ������ � ���� �� �������� �, A��?��? ? ���� ��� �� � �����

A3��� ? ���� =�������R> � ����� ���� � � �������� � A/ E�� ? ����� ������

� ����� A$��� ? � ���� �� ��� � �� M ��� ����� AF��� ? � ����� ? ��������

� ����� 3I��&�!� H� ���!� .00., E0$E47� * �� � �� �������� �� �� ����

������ ��� ��������� � � �� ��� ���� � �� ����� ���� ���������� � ������

������ � ���� ��� ��� �� '� H� ���!� �������� ��������� � �� ����� �� � ��

���� �� � �� �� ��� � ���� �� ���� ? �� � ���������� � � � ������� � � �

���� ����� ��� N1������ �������� ��� ���� ��� � �� ������ � ����� � ��

�������� �� ������ � �� � �� � ��� �� � �� !� � � ������ ��� � � �����

����� �� � �� �� � �����O 3H� ���!� 4555, 4G47�

' �� ���� ���� ��� � ������ � ���� �� � ������������ �� ���� �������

������ ��� ����� ���� �� � ���� ������ � �� �������� �� �� ����� �

* ��$+������ �������� =����$������ ��$����� �� ��$������ ���>� I���� �����

Page 144: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

42.

���� �� � ����� �� � � �� � � ����������� �� �� ����� �� � �� ��� ���

�� ����� �� �� ������ �� ���������� ������ 3�� I�` � .000, 2E7� '������ � ��

��� � �� * ��$+������ ����� ��� ���� ���� � �� � ������� � �������

��A��� ���� ���� �� ��� � �� �� �� ������ ���� '�)� H� ���!� ���� �������

��� ������ � ��� � ��,

? :��� �� !���� � ? ������� � _�� � ��� � � �� ��� ������ � ���������

�� ������ ���� ��� � �� ���� �� ���� � B� ����� B� �� ���� � � B�����

�����;

? :��� �� � ������� ? _� w�� ? ���� �� ���� � B��A��� ��� B� ��� � ��A��� ���

B �� ��;

? :��� �� � ����� � � ����� ������� �� ? _���� � ����� � B������ ��� B������ �

� ������ =�� ������ � ��� ��� � � ������ � �� � ��� ����>, B� ���� B�

������� B������ B�������;

? :��� �� � �� ������ � �� ��� �� � ���� �� � ? _�� � ������� �������

��� � �� �� �� � ��� ���, B��A� B��A� �� B��� ��������� B���!� 3H� ���!�

4555, 4G0$4G47�

'��� ��� �������� � ��� � ������ � ���� � � ��� � ��� � �� �� )���$

$* ��$+������ �� ����� ����� �� ��� � ���� ������� ���� ���� ���� �� ��$

�� ��� � ��� ��� ��� =�� �� ���������� � ������ ������ � ����>� ' ��

���� ���� �� ����� ���� �� � ���� ��� � � ����� ���� =_�o ��>� �� �

�� � �������� � ������� �� �������� �� ��� ������ ���������� �� ������ �

� � ���� ���� =A����o ��> 3H� ���!� 4555, 4G47� #���� � �� ��� ������ � �

�� � ������������ �� ����� � � ����� �� ���� ���� ��� � ����� �� � � �� $

�������� �������, !���� � �� �������� � � ��� � ��� � ���<���� * �� ������

��������� ���� �� � ������ ��� � �� ���� � ������� ������ �� �������� ��

��� �������� ��� ������ � � �� � ������ ��� � � ������� ���� ������� ���

���� ������ ��� ��� � � �� �������� =������ ��������� � �� ������>� �� ��

� � �� ������� =�� ����������� ����� � ���� � �� ��� ����� �� � �����>� ���

���� � � � �� ���� �� �� � �� �� � � �� ����� � � � ������ �������� �$

���� �� � ���� ���� ������ �� � ���� ������ � �� ���� � ����� ����������

����� 3�� D� "� �� 45EE7� '�� ���� ���� � � ��� � ��� ������ ������ �

�� � ���� ����� � � ���� ������ ������� � �� ����� ��� �� � �� �����

�� �� ��� �� � � �� �� �� ���� �� �� ���������� �� �� ���� �� �� ����

� �� ����� 3������ 4554, 4.E7� * ��$+������ �������� ���� �� � ��������

���$�������� �� ������ � �� ���� �� � � ���� �� �������� ��� �� ������ ��$

�� �� � � ����� �� � ���� ������ � �� �������� ������� �� �� �� ���

����� � �� ���� ���� �� ��� ��� ��� � �� �� ����� � �� � ��� �� ���

���� � � ��������� ��� * ������ �� ���������� �� ���� � � ���� ��

�������� �� � ���� � �� � �� ����� � � � ������� ��� ����� ���� ���� �

������ � �� ����� ���� ���� �� � �� ������ ���� �������� �� ������ � �������,

�� ��� � �� ��� � �� ������ � � � ���� ��� �� ��� ���� � ��������� �

� �� �� �� � !� �� � ���� ������ �� ���� ����� ��� � � �� ������� �

������� �� �������� �� ������� � �� �� ����� � ���<��� ����� � � ��A���

Page 145: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

426

����� ��� #� �� ���������� ����� �� �� ����� �� ������ �� �� �� � ������

�� ������ � � ������ * �� ������ �� ��������� �� ������� � B���� � � � ��

������� ���� �� ���� � ������ �� �� �������� ��� ������ � � �� ������

���� ������ � ���� ����� �� � �� ������ � � ����� ������ � � ��$����� ����

�� ������� � ����� ����� ������ �� ����� � ����� � �� ���� � � ��� ���

���� � �� -���� ������ � ���� ������� ��������� ����� ��� ����� �� ����� �����

����� �� � ������ �� ��� � � � ���� ������������ � ����� � �� �������� � �

������ ������ * �������������� ��������� � ���� ������ �� �� ������ � ���� �$

�� �� ������ � �� ��� � � �� �������� * �� ���� � �� ������� � ��

�� � �� ���� ������� � ������� � ��� ������ �� ����� � �� ���� �� �� ����

�� � �� � �� ��� ��� � �� ���� � �� ���! �� �� ���� ����� ��� ��������

����$�� ����� � � � � �� � ���� �� ���������� �� ������ ��������� ��������

����� ����$����� ��� �� ���� �� ��������� �� �� ������<� ������� �� ����$

��� ���!� ���� ��� ����� � � ����� ������ 3�� H���� 45EG, 4F.; H����P�!� 4556,

6257� ����� ��� �� �� � ���� ����� ������ � � �� ������� � ���� � � ��

���� ��

���� ����� ����� ��� �������

��� ����� �� �� � ��� � �� ��� � � �� � ���<��� �� ���� � � ����� �$

���� ���� ���� �� ����� ��!�� ���� �� ����� � � ����� �� �������

� �� � ���� ���� ��� ��� � ���� '�������� �������������� ��� �� �� ���������

���� �� � ���� ����� �� ���� ����� � �� � ���� ������ � ���� � � �� �� $

����� � ����� � �������� * ���������� � �������������� ��������� � �� ����� �

�� ��� �� ��� � � � �� ��� � ����� ���� =� � � �������� ���> ����� � � �����

��� � �� ������ �� * ����� �� �� ��� ������� ���������� �������� ��� ����

������ � �� ��� ���� � �� ������ � ? �� �������� � ��� �������� � ������

����� � � ���� ��������� � � �� �������� � ����� ����� � � �A��� ���

' ��������� ����� � � � ������� � �� ������� �� ����� � � � ���� ��

����� �� � ��� ��� �� �!���� ��� �� ��� ���� �� �� ��� � � � ����� �$

������ �!� � �� ��� ' ���� ����� ���� ����� � ��� ����������� ��� ���� �� ������

���� ������� �� �������� �� ��� =���� H� �����!� 6<2>� ���� �� B������ �� ��

��� ������ � �� ����� 9��� ����� � ��� �� � ���� �� � � �� ������� � ���$

��� �� ����� ���� ����� ��� �� ��������� �� ��!� � ���� * * ��$+������

��������� ���� �� � ���!�� �� ���� �� �� ���� � � ����� �� ����� ��

�� ����� ������ �� � � ������ ����� ����� �� ���� ���� � �� � ��� ����

=���� ��� ��� � � #�� �� � "���! ��������> �� �� �� �� �� � ����� =��� �$

��� �� �� ������ � ���� ��> ������ ����� �� ������ �� �� ������ ���� �����

������ �� ����� �� ���� ��������� �

Page 146: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

422

� � � �� ��� ������������ ���� � �� � ���� ���� � �������� ���� � ��

(����� )� �� '��� �� �� ��� � ������ ����� ��� ��� ���� � ������ � ���

���� �� �� �� ����� �� �� (�������� ���� ��� ������ � ����� ���� ������ �

����� B!���� �������� =��� � �� ���� ����� � 1� "�������� ������> �� ��

B�����$"���� ������� =(��� � �'���� > 3#X������ 45F6, 4/E$4E5; 45E2; 45EF7�

��� ��� ���� �� � � ��� ������ � � ����� � ������ �� ��������� � �� ��������

���� � �� �� �� � �� ��� � ������ ���� � �� )���������� � � 1�������� =��

��������� � 9� �� ��� ���� .4$/, F64$F26 ? ��� ���� �� ����� ���������

���� ���� �� I�` � .00/>� ' ��� ����� ��� � ��� ������ � �� ��������� � ��

��� � ���������� ������ � =���� � � ��� �� ������� � � ������� � �� ����

���� > � � �� ������� ����� ���� � ����� � ��� � �� � ������� ��� ������

�� ����� � ��� �� ������� � �� ������� ������ ����� �� ������� '���� ���� �

�������������� ������ �� ��� B������ �� � ����� ���� �� �� � �� ����� �� �

� �� ���� ����� ��� �� ������� � ���� �� �� ��� ����� � ������ �� ������ �

��� � � ������ � ��� � ��� ������ � ������ ��� � ������� �� ��� ���� �

�� ���� � � ��� � � � ������� � �������

������ ��� � � �������� ����� ��� �� � ��������� � �� ����� ����� ������

=���� ��� ������>� ��� ������ � �������� � ������ � ����� ���� �� ��� ��� �� $

��������� � � ���� �� � ���� �� � � ��� � � ������� ������ ���� � � �������

������� ��� ��� ���� �� � ��� �� �� ��� ����� ������ �� � ������ � �� ��$

�� � � ���� �� ����� ��, ��� → ����� → ��� → �� �� → ���� ' ���� � ����

$ ������ �� ��!� ���� � ��� ���� � ���� ����� �������� � � � ��$������� ��$

���� � ������ � ������ � ����� � � ����� � � ����� ������ � ����� �� �

��������� �� ' �� ���� �� �� ��� � � ����� �� ����� ��, ��� → ����� →�� ��� → ���� 3�� 9���� �� 45E6, 6E5$6GF7� 8���� � ����� �� ������ ��$

��� �� ������ � ��� � � � ������� �� ��������� � ����� � ������� �����

�� ������$�������� ���������� � �� �� ���� �� �� � ���� �� � �� ��� ����

��� �������� � �������� � �� � ����� � ��� B��������� ����� �� �� ����������

� �������������� ����� ��� � � � ����� �� �� � ������� � ��� ��� ������ �

� � �������� ��� ��� ���� � ��� ������ � ������������ � ��� ������ �����

������� � �� ����� �� ��� ��� � �������� ��� ���� ��� ������ �� � ����

������ ����

* ������� � �� ������ ����� �� �������� � �� ��� � ��� �� ���� ����

�� ���� � ���� !�� �� ���� � � ����� ����� � � � �� ��� � ����� �� ���!��

�� ��� � �� ���� � ����� ������ ������ � ����� ��� �� � � ������ �����$

�� �� � �� ��������, ��� ��� ��� �� � ������ �� �������� ��� %������ � ��

�������� � ���� ����� ������ � ������� * ���� ������� � � ������� ��� �����

� � � ������ ������

* ������� � �� ����� �� ���� �� ��� ������ � ��� � �� ���� � ��$

�� ��� ����� � �� �� ��� ������ ���� � ��� �� ���� ������ � =�������� � ��

�� � �� ����� �� ����� � ���� �������>� ����� �� �������� � ����� ������ �

�!���� �� ��� ���� �� � ������ � ���� ���! ����� �� ����� ��� ���� B��� � ���

� �� ��� � �� ��� ������� �� ������� ��� � � ���� �� ���� � ����� �

Page 147: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

42/

������� ������ ��� ������ � �� �������� ��� � � � ���� ������� ��� �

����� �� ��������� ���� � %������ ����� =������� � � ��A��� ������>� � ��� ����!

������ � � � ����! � � ? ���� ? ��� �������� � ������� * ��$+������ ����$

���� ���� � ������� ������ �������� #� ����� � ��� �� ������ � ���� ���� �

�� * ��$+������ ����� ���� ��� ����� ��� �� �� ��� ! � � �� D����

������ =��� 9� �!�� �=� �� �� ������� ���� ��� ��>� * ������� � ���� � ��

� ��$ �� ����� ������� ����� �������� � � �������� ������ =� � � �����a>

�� ��� ����� ����������� ��� ��� ����� ? �� ���!� �� B���� ? =��� ���� ��

'��� �> �������� ��� � ������ =������ �>� ������� =!��������> � � ������ �

=��������>� ��� ���� � ������ ���� ����� �� � ������ �� ���� �� � ������ ? ��

9������ '������ � � �� ������ ���� �� �� ��� ����� ��� ��� ��A��� ����

� )�������� ����, ������ ��� �� ����� ������� ��� �� �� ��� ������ �

��� �� ���� � � ������ ��� �� ��� +��� ����� �� ����� �� � ������, ����

����!� ��� � � ����� � ������������ ��� D���� ���� � ���� �� ��������� ���� �� ��

� ��� � �� � �� ������� ����� ��� � ��� ���� �� ��������� �� � ���! �����;

����! � ����� ��� � ���� �� ����� � ��!� ��� � �� ��������� �� �� ����� ��

������ ��� ���� ������� ��� ������ �� ��� ��������� � ���� ��� ��� � �

����� <���� ������ � �� ��� ������� � ���� �� ���� �� ����� ������� ��

���$���� � �� �� =������ �� ����� ���! � ���� � ���� � ������ � � ��� � (�$

��� � � )�������� �� ��<���� ������ � �� '��� �� ������>� ����� �����!� �� �

������ �� ������ � �� ��� � � � ������� � � ���� ����� ��� ������ ����� ��

����� �����

��� ����� � ������� � ��� � � � ��� � �� � ������ ������� ������ �� $

�� �� �������� ��� � ������ �� 9�Q� )�������� � ����� � ���� �� ���������

� � ��� ����� � �� (����� )� �� '���� '������ � � �� ���� ������ � ���

����� ���� �� �� � ���� ������ � ����� � �� ���� � � ����$��� �������

� � 1����� +�� ��� � ��� ���� 3)�������� 455G, ..$/47� 8���� � �� ���������

� �� ��������� �� � ��� �� ������� * ���� ��!� � ���� � �� � �� �����$

�� ��� � � �� ���� �� ������ * * ��$+������ �������� ���� � � ��� ��

����� � � �� ������� �������� ��� � �� M ��� ���� � � ���� �� �� ���� ��

��� ��� ���� ��������� �� �� ������� � � ��� � ���� ��� � ������ � ���

=� ������� ��� � !���� � �� � ���� � � �� ? '������� �� H���� �> � � �� ���

���� ����� �� �� ����� � ��$ � � ������� �� ��� ������ �������� � ��

���$���� � ����� � �� �� ���� � H��� ��������� � �� ���� � ������� :��� ��

�� ����� � ����� ��� � � ���� � ������ ���� � � ����� 9�� �� ������� ���$

��� � � �� �� � ������� ���� ��� ����� � ����� �� ���� 3�� H����P�!� 4556,

4447� )�������� �� ������� � � �� ������ �� � ����� �� ���� ��� ������

��������� �� ����� � B����� �� �� �������� � � ���� � ��� ���! ���� �� ����

* ������� ������� ����� � ��� ��� �� � � � ����, �� ����� � ������

� ���� �� �������� � � �� ������ ��� ���� �� ������� ������ 1�� ����� ���

�� ����� � ������ ��� �������� � �� ��� �� �� � �� � �� �� ����� �� �

�� ���������� ��� 9������ ������ � ��� �������� � �� ���� � ������� �������

� ��� �� ���!�� * �� ��� ����� ����� � ��� � � ��� ��� � �� ������ �� � ���

Page 148: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

42F

�!���� �� �� � � ����� �� ���� ��� ������ �� ��� �� �� ��� �� ���� ���

��� ������ � �� ������ #� ��� ��� ����� ���� ��� � ����� � � �� ������

�������� ��� �� ����� ������� ��� ������ � ������� � ��� ������ � ���

����� ����� � ��� �� �������� � � ���� ����

����� � * ��$+������ ��������� ������� �������� �� ��; � ��� � �������

����� =����� ����� ������� ����� �����> � � � ������ � � =��� �� � ��� � �

� � � �� ����>� #� ��� �� ���� �� ������� � � ������ ����� ���� � ��� ���

������� ��� �������� ������ � �� ���� � ��� � ������� ������ ����� � � �

����� � �� ��� � �������� * �� ���� ��� �� �!� � �� � B������� ������� �

�������� ������ �� ���� �� ������� � ����� ? � ���� � ��� ��� � �� �������

������ * �� ���� � ����� �� ��� �� ���� � �� ��� � ������� N. . . � �����

�� ���� � ��������� ? � ������� ����� �������� � � �� ���� � �� ���� � � �

�������� ���� ����� ��O 3I�` � .000, 4.F ? ��� ���� �� ����� ��������7� *

�� ������� � �� � ������� �� �������� � � �� ����� � �������� ������ ���

�������� ����� 1�������� ���� �� � ����� �� � � � ����� � ��� � �� ��������

������ �� �� � ������ �� ��� ����� ��� ��� ������� ��� ��� �� � ����� �

� �������� ����������� ����� �� ���� ��� ���� �� � ��� ��� �� � �����������

* �� ������� � ��� � ������ �� �������� � ����� � ���!� ���� �� ��$

�������� ����� "����� �� ���!�� �� ����� �� � ��� � ������ ���� ��������

� � ��������� ������ �� �� ���!� ���� � � �� �� � ����� ���� ���������&� �

�� � ���� ���� � �� ������� ��� ��� � �� ���!� ������ ��� ��� B���� $

������ �� � ���� � ��� ������ ���� � ����� ����� �� * �� �������� �

�� ������� �� ����� �� � ���!� �� ������ �� �� � ����� �� � ����������

�� �� ��� � �!���� � � � � ������ � ������� ������ � �� � � �� 1�����

+�� 3�������� !�� )�������� 4554, /5$G27� ���� �� ����� � 9����$)����� ��

� ! � � ������� � �!���� ��� � �� ���� �������� � ���� � � ������� �������

�� ������� ���� ��� ���� � �� (���� ����� � �� (������� =40 /00$F000

%�>� ���� ���� ��� ���� �� �� � ��� � �� ������ 3'�� ������ #����!���& 45G5,

464; %���� 45G5, 424$42/; %�� �� 455/, E/$40.7� ��� ������� � � ������ ���� ��

�� �� ���� ��� ��� � � � ��A��� ��� � �� ��� ��� ����� =� �� �������

� ��� �!���� �� ���!� �� � ���� ��� ���� � �� �� ���� �> ��!� � � ���

��� ��������� �� �� ��������� ����� �

* �� ���� � �� ������� � ��� ������ �� ���!� ��� � ��� ���� ����-� �

�� ���� ��� �� ? �� * ��� ������� ������� ���� B���� ������ �� ��� ����

� � ��� ���� �� ��������� � ������ ��� �� ���� � �� ��� * �� ��������

� �� ������� �� �� �� � ������ � ������� � ���� �� ���������� ����� ���

� ������ � ��� �� '������ � � � �� �� ���� �� ������� � �� ������ ��

B� ������ �� ���!� ���� � ���� �� ��������� ���� ����� ������ � �� ���� ���

� �� � ��������� � � �� � �� ���� � ���� ������ 3+���!���� 4550, 4G$.07� ���

���� ��� ����� �� ���!� ��� ���� ���� ��� ��� ���� �� �� ������� �

������ �� �����&��� � � �� ����� � �� � � ��� � � �� �� ��� ��� ��������

= ���� ������ � �� ���� ��� � ����� � �� ����� ���� ������ � � ������ �

�������� �������� � � �!����>� ��� ����� � ����� � ���!� ����� ���� ��� ������

Page 149: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

42E

� ������������ ������ ��� � �� ��� � � ������� '������ � � 9� )���������

���!� ���! �� ������� � ������ � � ������� 3)�������� 4552, GF$4627� #� �����

���!� ��� ������ � ��� ���� � � ����� �!����; � ! � ���� � ���� � �� ���

��� ����� ������� I�� �� ���� � ����� �� �� ������ � ����� ������ ����� ���

� �� ���� ��� � ����� ����� �� ����� ������ ������� ���� �� ������ �������

I� ! � � ������ �� �� � � ���� � =���$������<��������� ��� �� � ! ��> ��

���� � �� �� �� ���� ������ ��� ���� � � ������ ��� ������� � � ������ �

�� ����� � ��!� � ���!� ? ��� ���� ������ � ? ������ ������ � �� � ��

��� � � � ��� �������� ' ������������ �� � �� ��� ������� �� ����������

�� � ����!� �� ������ � �� ������ � ������� ������� �� ���� ����� � ����

���� ����� �� ����������� �� ������ � �� �������� � �� ������ ' ������ �� �

���� ��� ���������� � ��� ���� � � �� ����� �� ��� ����� �� � � ����� ���

�� �������� � �� ����� 3)� ��! .00., .5$207�

�� ������ � �� ������ � * ��$+������ ���������� � � �������� �A��

���� ��������� �������� 9� �� �� ��� ����� ��� � B���!� �� ��� ������� � ��

��� ���� � ���� � ���! ��� � �������� ����� � � �������� :��� �� ��������

� �� � ������� ���� � �� �� ���� � � ��� �� � � � ��� � ��� ��� ����� � �$

��� � ���� =���� #��� ���� *����� !�� ��! � �� �� ���� � 9���$����

�������� ��� ��� )�������>� ����� ��� ���� ! � �������� ������ � � �� B� $

�� �� �������� ��� � � �� �� � ��������� ' ���� ����� � ������� �� ������

� ��������� � ����� �� �� � � ������ �� ���� � �� ������ � ������ �������

� � ����� �� ���� ' � ��������� � ������� ��� �������� � ���� � ������� ����$

�� ����� =���� �� ���� � 1����� �� "���� >� #� ����� � �� ���� � �������

� �� ���!�� �� ����� � ������ � ������ ���� � � �� ��� ��� ������� ����� �

���� ��� ������ ��� ���� ��� �� ������ � ���� ���� �� ���� ����� �� ����

�� ����� � �� �� ���� �� �� �� �� ���� �� ���� ������ � ' ���� �����

�� � ��� �� ���� �� ��! �� ����� ������ �� ����� �� �� �� ��� B��� � ���� �

����� �� � ���! �� ���� ��� ����� � ���!� � ��� ������� � ���� �����

������ � ��� ���!�� ��� ���� � �� �� ��� � ����$����� �� �� �� ��������

"�� � ���! � �� �� ��� � ���� �� ������ � � ���� ����� ������ �� �� $

�� ��� ������������ �� � � � ���� �� ������� � � ������ � � ����� � B���� ��

���������� ���� ����� ���� �� � ��������� � �� ��!� � � ���!�� %�� �����

�� �� ��� ����� ������� � ���� ���!� ��� ����� � � ��������� ����� � �

=������ ��������� �� �� �� �� � ���� � � �� �� �� � ���� � � � � ����������

����� � �� ����> ��� �� �� !�� � �� �� ����� � ������� ����� � ��

��������� ������� ∗�

' ������� ���� ��� ��� � � ��!� ��� �� ������� �� � ���!�� �� �� ����� ��

� ��� ���� � ������� � �� ������� 8���� � ���� =� ����� � ����� � � ���

��∗∗> ��� ��� �� �� � �� � �� ���� �� � �� ������ ����� ��� ����

����� ��� � ���� ����� � � ����� �� ��� * ������� �� ���!�� ���� ����� �

���� � ��� �� ����� �� �� � � ������ ��������� ��

∗� ,���� ��-� � ���- ���(� ��� 4�,�� -� (�� ���,��� �& ������ � �� ���� �� ���������� ������� ���&

�� - �∗∗ � ��������� ���� -��� ���� ������������ (��� K�� 6S�,���� ������-�

Page 150: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

42G

��� ����� � � ��� ���� � �!���� ���� ��� � ������� �� � ���$�����

��� � � � ����$����� � �� ����� � ���� ������� � ��!� ���� �� ��� �� �

���! � � ���� ����� � �� ������ 3�� H��� 45F4, 40/$4057� I�� �� �� �����$

���� ���� �� � ����� �� ������� � � ������ �������� ��� � (��� '������

* ��� � =������ � � �� ������> � � ���������� � �� I�� ������ �� �� ��������

�� ����� �� �� ��������� � ������� �� 8� H��� � �� � ���� ��� � �� B��������

� �� �� � �� ���� � � � � ������� ���� � ����� '� � ��� ��� ���� ��������

����� � � �� ���� ���� ��� ������ � � ������������ � � �� ����� � �

�� ������� #��� �� ��� ���� �� ������� � *� ����������� ����� �� ������

� ���� ���� �� �� � ����; � �� ���� �� �� �� �<������� ���� �� ������$

������ � ������ �� ����� ��� ��� ��������� 3�� H����P�!� 4556, 2/2$2//7�

��� ��������� �� ���������� ������� ������� ��� ��� � ���� �� � ������

� ���$���� � �� ��� ���� ��� ���� ��� � ������ � � ����������� ���������

�� � �� ��� 1������� ���� ����� ��� �� ���� � �� � � ������ ��� ���

� ���������� ��� � ���� �A � ������� � ����� � �� �� �� � ����� ����

�� � � �� ���������� � � $* ��$+������ ������� �� ���� H � ��� ���$

���� ������ � � ����� ���� � ����� �� ��� � ��� � ���� �A � � ��� � � � ��

���� ���� )�������� �� ����� � ��� � � ���� �� ��� �� ��� �������� � ��

����� � ����� � ��� �� � ���! ���� �� ����

' � ���� ������ � � ������ ���� ������� � �� �� ���� � �� �������� ��

� � ������ �� ����� ���������� � �� � �� ����� ��� ��� ��� B����� � �� $

������ ���� �� ������������� ��������� ��� ������ �� � � � ������ 9��� ������

��� �� ������� � � � ���������, ����� ������ ���� �� � ������ ���� �� �

�� �������� � � ���� �� ���<��� ���� ����� =����� �� ���� �� �� ����>� � �

�A��� ��� ��� ���� ������� ����� � �� � ������ �� � � � ��� ���� � ������

��� 3�� ���� �� I� �&� ��! .00., E/$G. ? ��� ���� �� ����� ��������7� ���

�� ���� � �� � ���� ����� ��� ���� ��� ��� �� � !�� ������ ���

������ ��������� �� ������� � � ����� � �������� �� � � ����� ���������

�� � � �������

�- )������� ��� ����� �� � ������� � � ���� ������� � ������� � ��

������ ����� � ���� ��� �� ����� � ���� � �A��� �� � �� ��������� ���

�A��� �� ����� �� ������� ���������� �� ���� ��� �� ��� ����� ������ � � ����$

�� ����� ��� ��� ��������� �� �������� � ������� ��� �� :� ��!$8��� �!

�� �����; �� ����� ���! � � � �������� � ������ ����� � �� ��� ������ � �� ��$

��� �������� ���� ��������� � ������� ������� � ��� �� � � � ��� �� ���� ���

�� � � ����� � ��� � ������� ������� � �� �� � �� ���� � �� ���������

8��� ����� � ���� ������� ���� �� ��� � ����$���� � �� �� ���

��� ����� �� � ������� � ������ �� ���� �� ��� � �� � �� � � �� �� ����

�� � ������� � �� ����� � ������ � ��� � � �� ���� � � ���� ������ ���� �

�� ���� �� �� ���� ��� ��� � ������ � � �� ����� ���� �� ����� ������ �

�� �� ��� � ������� ��� ��� �� � ��� � �� ��� �� ������� � �����������$

��� � �������� � �� �� ������� � B��� �� ���� � �������� ��� �������� ��

������� � �� �� ��� � ��� �A��� ���� � �������� � �� ���� ���� �� ���$

Page 151: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

425

������ �� � ������ �������� � � ��� �� ��� �� � ���� � � ������ ������ �������

���� � �������� �� ����� � �� ���� ��� � � B��� ��� �� B����� �������� � ��

��� � ���� ��� � �� � ����� � �� � �� ���� � � � �� ����� * ���� ������� �

�������� ��!� � � � ������ ��������� �� ��� ��������� � �� ������ � ��

������ =� ���� �� ��� ���� �� � ����>� �� ����� ��� �� ���� �� ������ � ����$

���� � 9���<����� �� � ���� � ��������� �� D���� �������� ! � � ���� � ����

! � �� 9��� ? � ������� � � ��� ���� ������� � ����� ����� ���� ���� �$

��� ���! � � ���� �� ��� 3�� H����P�!� 4556, 6GF7� ��� ������ � ��� � � ����

�� ��������� � � �� � �� �� �� � � �� � �� ���� � �� �� ���� � �!��

�� �������� � �� ��� � ������ ������� ��� ' ���� ��������� � ��� �� ����

�� �� �� ���������� � ��� � �� ������� =����> � � �� ��� �� =�� ��� � �

����� ��� �� ��� � �� ����� ���� �>� ' ���� ���� �� ������ �� �����

�� �� ������ � B����� �� �� B��� �� � ���! � ���� �� �� �� �������� ���� ���

��������� ������� ��� �� ��� � ����� �� �� ��!� � � � ���!�

��� ���� ���� �� ��� � �� ���� �� � ������� ������� �� ��� � � ������� � �

���� �� �� �� ��� ���� ����� � ��� �������� ����� ��� � ���! � ���$* ��$+���$

��� =(������> ����� ' ������� ����� � ��� � ������ �� ���� �� ���� ��

�� �� � � �� ��! �� '�)� H� ���!� 3.000, 425$4F67; ���� * ����� ������� � ��

������� ������ ������ ����� ' � ����� � ������ �� ����� �� �� ����� ��, _����

B������� ? B���� ? B����� =�� 8�� ���� + B������ ����� ? B���������� ��������> ���$

�� � �� ������ ����� � ����� � ���� ������� ������ � ����� � �� ��� � �!���

����� � �� ������� �� � �� � �� ��� ! � ��� * ��$+������ ��������� �

���� � ���� ������ � �� ����� � � �� � ���� �� � � ����� � �������� ' �$

��� ����� � ���� ���� � ��� �� * ��$+������ _�?��� =B������ B�������> �����

� ���� � � ����� ������ � ��!� � ���� ������� � � ����� ���� �����$

��� �� � �� ����� ��� � �� �� ����� � � ���� ����� ������� � � �� ���� �

�� ���� *���� � ��� ��� ��� � � ���� � * ��$+������ �������� 3�� ������

4554, E/$EF7� * ������ �� �� ������� ����� � ���� ���� �� � �� �������

� � ��� � � � ������ ��� � � ��� � ���� � � � ���� ����� � ���� � �������

�� ����� ���� �� ���! � �� �� ��� � ������ �� �� ������ � ��� �� � �����

� � �� � ����� � �� ������� � ��!� � �� ���� �������� �� �� ��� ���� � ��

)����� ��� �������� 3������7 ���� � ��� @����� ��� � � B���� ��� ��!�� �� �����

�� ���� '�)� H� ���!�, N��� ������� ����� �� � �������������� ���� ��-��� � �

���������$������ �� � �� �� ��� � �� * ��$+������ � � �� ����� ������� ��

������ � �� �� �� �� ������ �� � � � � $�������� O 3.000, 4/67� D�� ��

��� ��� � ���� � ������ � � ������ ������� �� ������� � ��� � �� �� ��� �����

���� ������� ���� ��� � �� �� ���� I��� �� ������ �� �� ��� � � �������

����������� !� ���� � �� � � ������� �� ��� ��� ���� ��� ����� �� �������

� * ��$+������ �������� =�� �� ��� � )�������� �� ������ ���� � ��

� ���� � � ���>� ���� � ���! � �� ������ �� � � ������� � �� �������

� ��� � �� ������� ��� � * ��� ������������ ���� � � ��� �� ���� ��� �� �

� �� �� ���� � �� �� =����������� ����>� ' ������������ � ������ ��� ��

�� ����� �� �� � ���� �!���� ��� ���� ���� �� ��� �������� ����� ��� ����

Page 152: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4/0

����� ! � � ��!� � � ������ ��� �� ���� ���� �� � ���! ������ ���� �� ����

����� �� ����

'- ������ '���� ' ���� �� ��� ��!� ��� �������� ��� � � �� ����� �����

� �� ���������� � ������ ������� �� � �� ��������� * �� ��� ����� �

E00 ������ ������� � ���� �� �� ��� �� � � 420� * ������� �� �� �� � $

�� �� ���� � ����� ***�4�6�%� ��� ��� ������ � � ������� ����� =� �� ��� ��

����� � �� � �� ��>� ���� �� �� ���� ���� �� ����� �� ��� �� �� ��� ����

����� �� ��������� ���� ������� =�� ����� �� �� ���> ��� � ��� ���� � ��

������������� * �� ��� �������� � ���� �� ���$����� ��� � � ������� �������

� �� ����� � ����� ��������� ��� ������ � ��� ��� ����� � ��� � �� ���

������ �� ������ � 1� "������ � � ��� ��������� ����� � � ����� � �� �����

����� � � * ��$+������ �� ��� �� ���� � ��� ����� ���� � �� ��������

� �� ���� � ������ � � ������ � � � ���� ��������� � �����$���� � �!����

3"������ 45F6; 45FF; 45E0; 45EE; 45G0; 45G/; 1������ 45E6; 45EF; 45EE; 45G5; ' $

�� � 45GF; 455.7� ��� ���� � ������� � �� ����� �� ��� ��� �� � ����� ��

� �� ������� ���� � �� ����� � � ���� ���� � �� ������ � ������ �

��� ��� ����� ���� �� �� ����� � � �� ����� � � ������� � ���� ��������

��� ���������� � � ���� � � ������ (� � �� ��� � �� �� ��� ��� �������� � �

������� � ���� �!���� � ���� ����� ������ �� � ���� � ���� ��� ��� ������

� � ������ ' ������ �� �� ������ � � �� ����� � � ���������� � ����� =�!����

������ ������> ����� � ��-�� �� �������� �� � ����� � � ������ ���� � �

���������� � ����� ���� ��������� ����� � ����� � ����� � � ����� � � ����

����� � � �� ������� � �A��� ���

* * ��$+������ ��������� � ����� ����� �� �� � ������ �������� � �� $

���� �� � ���� ������ � ��� � � �� � �� ������ � �������� ���� � �

�� ��� � �� ��� � �� � �������� � ���� �� ��������� �� ������ ��!�

������� ��� � � � �� �� ����� ������� ��� ��� ��� ��� ���!�� � �� ��$

������ � �� * ��� ����� � � � ��� �������� ������ �� � �� ���� �� ��

�� ����� � � ��$������ =B��$��������� �> � �� * ��$+������ ����� 9��� �� $

����� � ������� �� ����� �� ���� � ������ = � $* ��$+������ �> �� �� �

��������$������� =* ��$+������ �> =��� ������ *�.>� ����� ����� �� �� ��� ����$

���� ��� * ��$+������ ������ �� ����� � �� ������� � � �������$���������

�������� =�������� �� ������$������> � � �������� $������� � �� =������� ��

�� ������$�������� ������ � ���� ������� � ��� �>� * ��� � �� ������� ��

N. . . �������� � �������� ������� � � ���� �� ������ ������ �� ����� ��$

���� � ������� �� �� ��� �� ��� ���� � * ��$+������ �� �� �� �������

� * ��$*�� �� � ��� �� �� ���������� � �� ������ ��� ������ � ����

�� � ��� ����� � �� � �������$ ������ =. . . > �� ���� ��� ��� =. . . > ����

�� �!� � ���� ��� � �� �� ��� � ����������O 3I��&�! .006, 46G7� ����� � �

�� � �� �� � �� ���� ������ �� ��������� ���� �� ������� � �� ���$

��� �� � ��� � �� '��� � ����� �� ����� ���� ��� ��� �� � � �� !� �

� ���� �����$���� � ���������� � 1� ����� �� ���!�� �������� ��� ! � �����

� �� ������ � � �� ��� � �� ����� � ������� ������� �� ��� � ������$

Page 153: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4/4

����� ������ � �� � ��� � � � ��� � ��� ���� ���� ���� � �� ���� ��� � �

����$���� ��� ���������� � � ������ � 3I��&�! .006, 6E7� * �� ��� �� ����$

�� � �� ����� ���� ��� � B � $��� ����� ����� � �� �������� � ������� *

�� ��� �� � � ��� ���� � �� �� �A���� �� ��� � ��� � ������� �������

� � ��� ��� � ������ #� ��� �� �������� ��� ���� �� �� � ������ �� �� ��

����� � ���� � � � � ������ ��� � ��� � � ������� � � ���� ��� � ���$

��� ������ �� �� ���� � ������ � � ����� =�� ��������� B�������� 9� �!��

��?��=�; �� �� ���� � �� ���� � D��� �� '� � � � * ��� � ���������� �� ����$

��� �� ���� � ��� ��� � �� "���! ����� ���� )����$'���� ���� � � ��! �����

�� � �� ��� '����� � ��� #���� ������ ���?�� ��?� ? B������ � ��� ��

3�� H����P�!� 4556, 660$6647� ��� �� ���� � ����� ������� �� �� ������� �

���� � � ����������� �� ��� ��� �� ������ � �� ������ � ������ �� �� ���

������ � �� ������ � ���� =������� ��� � � �� M ��� ���� �� � ������

�� �� �� ��� � ������<����� � �����>� � � ���� ����� ������ �� �� �������

? �� � � �������� ������� �� ��� ����� ����� ����� � �� ����� � B�����

� � B� ����� ������� � �� ������ � ���� ����� � � ����� B������ ������ �

���� � ��

* * ��$+������ ��������� � �� ��� �� ���� �� ��� � ����� ��� �������$

�� �� �� ���� �� ������ �� ��� �� ������ =� ����� � ��������>� ����� � �

������� ������ ���� ��������� ������� � ����� ����� � � ����� ����� � � ��

D���� ������ � � ����� �� ���� �� �� ����� �� �� �� �� ��� � � �����$

����� ���������� � ����� ����� �� � ���� � ��� =������ ? �� ���� ������� ?

�� ������ ����� �������� =D������> ? �� �� � ������ =9������> ? �� �����>� #�$

����� * ������� �� �� ������� � ���������� ��!� ��� �� ���� ��� � � ���������

��� �� ������ ������� ��-�� � ���� ��������� ���� � * ��$+������ �������

C����� � � �� ��������� � �� D�(� :� ��� !�� � �� �� ������� �� � ��

��������� � �� * ��$+������ ���������� ������ � � ���� ������ � � �� �$

�� =�� ����� ��� � �> ��! ����� � ����� � �� ��� � �� � �� $����� ���<����

���� � � �����<��� 3:� ��� !� 45E2, 44E7� 9��� � � �� �� �� ��������

� ���� ��� � � B ����� � � B����� � * ��$+������ �� ������� ��� C�����

��� �� ����� � �� ��� ����� � ����� �� ���� = �� �� �������� ������>

� ����� � � ����� ��������� * ������ �� � �� �������� ���� � ������ � ��$

����� � �� � ���� ����� � �� ����� ������� � ���� �� �� �� � � ������

�� � �� ��� ������� ������� ���� ��� � � � �� ������� ���� ��� � � ����$

���� �������� ��� ����� ���� �� ��� � ��������� �� ����<�����<��� ����$

��� �� ����� � ������ � � ����� * �� ��� ���� �� ��� � �� ��������� ����

�� #��� ��� � ������� ��� �� �� � �� ��� � �� �!� ��� �� � ���$

���!� ����� ��� ��� �� �� ����� -���� �� �� ����� � � �� � =�� ����>

�� �� ���� � � �� ��� ���$"��� ' ���� ���� �� ��� � �� ������ �� ��

��������� �� ������� ������ ������� � ����� �� ��� ����� � �� ����

� � ����� � �� ���� �� � ���� ���� ������� ������ * ��� �� � ������ ��

� � ����� ����$���� ���� � ����� �� � ������� ����� � ����� ��� ���������

�� �� ��� ���$"�� =���� ��� ��� � � � ���� ��� � ���� � �� #��� ��$

Page 154: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4/.

���� �� ������� ������� ��� �� � ������ � ����� �� �������� � ���������

� �� ���� ������>�

@� � ���� � �������� ��� � �� ��� �� �� �� !� � � ���������� * "���!

��������� �� ��� � � � � ��� �� ���� ��� � ����� ���� ��� � � �!� �����

�� !�� �� �� =��� �� ��� � )��������>� ���� ���� ��� ��-��� � � �� ��

�� �������� �� �� �� � ���������� � � ����������� ���! � ����� � � ������

' ���� ������� ���� �� �� �� �� � �� ���� � ����$���� ��� � � ������ ���$

���� ���� ��� � � ���������� ������ � ��� �������� �� ���� �!� � � �� ��

����� �� � ��� ����� ���� � �� ���� ��� �������� � ����� �� �� � � =��$>

��������� � ' �������� � � ����� � � ��� �� �� � ������� ���� �� ����� �

����� ����� ������ � ���� �� �� ����� � ����� � �������� 3I��&�!� H� ���!�

.00., F.$FE7�

�- & ��� ���� ������ ���� �� ���� �� � � � ����� � � ����� � ��� �

����� �A��� ��� ���� ��� �� � � ������ ������� ��� ���� ��� � �� ���� ���$

�� � � ����� � ���<��� ��������� � � ��� ���� � �� M ��� ����� )�����

� �������� � ������������ � ������ ����� � �� ��� ������ � � �� ����� ��$

��� ��� ���� �� � �� ���� #� ����� � �� �� �������� ����� � � ������$

��� ���� �� ��� ���� �� � � ��������&�� ��� !�� =�� ��!� � ���� �� ��

��!� � �����> ��� �� ���� � ���� ������� =� �� ���� � ��������� ������

? �� �� � � � ���� ������ �� ���> =��� ������ ***>� )���� �� ���� � �� � �$

����� � ����� ����� ��� �� ��� � ��� � * ��$+������ �������� �� � ��

� �������� � �� ��������� � �� � ���� ����� �� �A��� ���� � � � $

�������� ��� � � ������� � ������ � ��� � ���� �� �������� �� ����$

��� � ���

* * ��$+������ ��������� �� ��� ��� � � ����� � �� ������ � �$

��� �� +��������� � ������� � ��� ������ �� �� � ������ � ������ ������ �

�� ������������ ������� � � �� ��� ���� ? �� ��� ���$"��� � ���� ����$

����� �� ������� ��� � ���� �� ��!�� � � ����� �� � ����� � � �� ���$

���� � ������� � ��� �� * � ������� �� � ���� �� ���� ���� ���������

�� �� 9���� � �� ��� ���$"��� � ��� �� ���$���� � ����� ���� ������

=� �������� ������ � � �� ���, ���� �� �� ��� > ���� � �� ��� ��$

������&�� �� � �� �� ��� ����� ��������� ����� � �� ����� ������ � �$

����� � �� � ���!� � ����$����� � ���$������ � � � � ��� =�� * ����� ������

������ ������ 1�X���� ��� !� � '������ +��������> 3�� ���� �� H����P�!� 4556,

4F07� * ������� � �� ����� �� ���� � ���� ���� ��� ���� � ����� ��$

����� ���� �� ��� � �� � ������� ������� � �� ���$������ � � ����$�����

%�� ���� �� �� B�� ���� ���� � � ��� ��������� �� �� ��!�� � � ��$

��� �� � ������ ����� ��������� � ������ �� � �� ������� � ��� � ����$

� � � ��� �� ���� � ������� � � �� �� ������� ���� � ��������� � � �������

���������

' ���� ������� ���� ��� � * ��$+������ �������� �� � ����� �� �� ��

� � ���� �� ��� ��� ������� �� ���� ������ ���� � �� ���� � ����� 9���� �

���� � �� ��� � � � �� �� � ����� � �� ����� ������ ���� ' ���$! �

Page 155: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4/6

�� ���� ����� �� �� ��� ���� � � �� ����� ���� ��� ? � ��� �� ���$

����� ��� � �� ������ � �� �� �� ��� ������ �� �!� ���� � ���� �������&��

� ��� �� ��� 3�� H����P�!� 4556, .F/7� '���� � �� ��� ���� ���� �� ������� �

�� ������� 9�D� *�� ��� ����� � *�� �� =9���� ��> ����� � ��!� � � ��

� � ���� � �� �� ����� ����� ����� ����� ���� �� � � ���� �b�� �� � � ���$

��� ���� � ����� 3*�� ��� .004, EF7� C���������� �� ���� � � �� �� � �

���� � ��� ����� ������ � � ��� �� � � �� �� ��� �� ���� �� ��!� � �

���� �������

Page 156: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

��� �������� ����� ����� ����� � ��

������ �� � ���� ��������

N(� ������ ������ ���� � � �� ���� � �� ������� ���� ��� �� � ���

������ �� �� ���� � ���� � � � ����� ������� ���� � �O 3)� ��! .00., .57�

� � � �� ��� � ���� �� �� ������ � � �� ������ ����� �� � ���� �� �

� ���� ������ * �������������� �������� �� ��� B� ���� ������� �� ���� ������ �

� ������ � ��� ��� � ���������� �� �� � � ��� � � ������ � ������� � ���� � �

��� ������� ��� %� ��� ���� ��� � ��-��� �� ��� ���� � ��� ��� ��� � � �

��� � ������ � ����� ��� �� ��� � B� ���� ������ ����� � � ���� �� �

��� ������ ������ � � ������� ������ � � ������ �� ��� �� ��� � �� ����� �

������ ��� � -�� ��� ! � ����� � � ��� � � �������� ������ ������ ����� �� �

������ �� ����� �� ���� ���� � ����� 3)� ��! .00., 6G7� )�� �������� ��� �

���! �� ������

��� ����� �������� * ���� �� �� ��� �� ������ �� � � ����� ��� ���

� ���� �� ��� ��� ��A��� � ���� � ����� � �� ������� � � � � ������ � �

� ���� ������ � � �� �������� � ��� � �������� ��� ���� �� �� ������� � ���

����� � � �� ��������� � ���� � �� �������� �������� � ��� �� � ��� ��� �

�� �� ���� ������� �������� � �� � ���� ������ � �� ��� ��� ��� ��� �� �����

�� �� ����� � ��������� � �� �� ��� � ������� � �� � � ��� ����

�� �� =D*�4>� * ���������� ������� � ���� ������ ������ � �� �� �� ���� �

�� ��������� � � ������ ������� � ������ ������ ���� �� �� ����� �� � ����������

�� �� � � ���� ��� * ��� �� ��� � ����� B������� ���� �� ���� � �� � �� ������

� ������ ����� � � ������ ����� ��� ������� ����� ������ � ��� ���� �� �

�� ���� � ����� � ��� ������ =D*�.>� ��� ������ �� ������ �� �� � ����

� ����� � ����� � �� � ���� ����� =D*�6>�

����� ��� ��� ����� ����� � �� ��������� � ������ ����

��� ��� ��� � ! � �� �� ������� � �� ��� � � ��� � ���� �� ��$

���� � �� ������� � ���� �� � ����$����� +������ ������ � �� ������

������ � �� %�� &� '��� ����������� �� �� .G00 � � .000<4F00 %�� ��� � ��$

���� ��� �� ������ � ������� ��� ��� � �� � ���� � �� � �� �� ����� �� ��

��$������� �� � ����� ������ ������������� ��� ���� � � �� ��������� �� ��

�� ����� �� ���� �,

Page 157: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4//

Prut

Deni per

Dniester

Black Sea

Azov Sea

Siverskiy Donets

Ingul

S. Bug

� � �D� �&()'(�*+ )')(�" ")'(!)3 &> *(*"&$6 )'(�(0

4� "���� ������ , ����������� ��� � �� ���� ���� � � ��� �;

.� "���� �������, � ������� ��!� � ��� � ������� ����� ��� ��;

6� %����� ���, � ������ � � ��� ��� ������ �� �� ���� ��� � � �� ���!

�� ���� ���� � � �� ���� ������ � �� �� � ������� � �� ��� ���� � �

��A��� ��� � �� ����� ��� � ���;

2� "���� ��������� , ����� �� � ������ ��������� � �� ����;

/� C������ ������ � ����� � �� �����∗, �� �� ��� ��� � �� ����� � ����� � ��

������� �� �� ��� � �� ���� ��� �� ���� ���� �� ����� � ���� �� ��

���� �� �� �����

���� ��� � ������������� �������� �� � �� ��� �������� ���� ��������� B��$

��� ������� ���!����� '���������� ���� � �� ����� ������� ��� �������� ���

�� )�� C���� � �� �� �� D���� � � ��� �� ������ �� �� �� ����$�����

� � ����� � �� ��� � �� ������ 1�� �� � � �� ����� C���� �� ��A��� ���

��� ��-���� � �� ��� ��� � ����������� ������ � ������� ������ � � ���� �$

��� ���� ������ �� �� �� ���� �� �� ���� �� ������ � �� �� � �� � �� ��

��� � ������� 8���� �������� ��� �� ��� ������� ���������� � �� �����������

� ������ ������� �� � �� ���� =���� �� � ���� �� � ���$�������$���������

� �� �� � � ! ���� � �� ���>� ���� �� ����������� ��� � ����� ������������

��� ��A��� ��� ��� ��� �� ��� �� �� � ����� ����� ���� ��� ��� �

��� � ����� ������� � �������� � � �� ����� ��� �� ����� �� �� ������ � �

∗ >���� �� � �A������ ��� �� (�������� �� ��

Page 158: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4/F

����� ������� ��������� �� �� ��� �� ������� � ��� ���� �� ������ ��

� ��� �� � ���� � �� ����� � � �� ������� � ��� �� ����� ����� � � ��

��������� � ����� � � ����� � ��������� �� �� �� �� ��� ���� �� ������ ���

����� � � ���� � ������ ���� �� ������ �� �� ������� � ���� �� � � ��

: ����� ���� ��� � � �� (����� :� ��$:� ����� � �� �� ���� ������ ��$

�� �� + ������� � � �� %�� &� '�� =�� ���� ..>� 9��� ���� ��� ����� � � ��

�+ ���� � ���� � ����� ������� � � � ����� ���, � ���� � � ����� � �� ��

����� ��� ���������� � �� �������� � �� ��� ����� ������ � �� ���� ����� �

������� ��� ��� � � �� �� ���� ������ �� �� �� + ������� � � �� %�� &�

'�� =��� ���� 6/>�

* �� ��������� � �� ����� � � ������� � �� � ���� ����� � �������

������ �� ��� � �� ����� � � �� �������� ��� ������ � �� ���� � ���

����������� ���� ��� � ��� ����� � �� ���� ������� ������ ��� � ���

����������� ������ �� ��� '���� � �� ! (����� )� �� '��� �������� �

�������� �� � � �� 1������� �� � � �� 8��� =��> �� ��� +����� =��> � �

�� �������� =��> ��� ������� �� �� ���� �� � ��� � � ����� ������� � ����

��� ��� � � � �� ��������� �������� ��A��� ����

�� * �� 1������� �� � � �� 8��� � ���� ��� �������� �� ������ � �������

�������� �� � � � �������� �� ����� ��� � ��������� � ���� ������ * ������

� ����� �� ������ � �� ��� ������ ����� ���������� ���� � � �� �� ����

���� � � (����� )� �� '��� �������� ������ �� ����� � ��� �� ������

3�� H��� 45FF, /$4E; Q� ��� C�� � 45E2, 666$6/57�

�� �������� ��� ���� �������� � �� ��� +����� � �� ������ �������� �� � �

�� ������ � �� ������� � ��� 9����������� ��� ��� �� � � ����� �����

�� �� H��!L� $9� ������& ����� � �� �I� � � �� QV�� ������ 3H�������

IV�����&�! .0007 =�� ���� ..>� (� ���������� ���� ���� �������� ������ ��

��������� ���� � ������� ���� �������� ������ � �������� � �I� �� ����

* �� ���� � ���� �� ���� �� ���� �� ���� � ������� ������ � �� (�����

)� �� '��� � � 1�V�����!� ����� � �� �� ������ ����� ��� ��������� � ��$

����� � �� ������ � � ���� � �� H��!L� $9� ������& ����� � �� �I� ����

� ��� � � � ������� ������ ���� � ����������� ������ =������� ������� � �

���� ����� � ������� � �� ��� ��� �� ������ �������>� ��� ���� �������������

�������� � �� � ���� ���� � �� ���� �I� ����� ��A�� ��� �� ���!��� � � $

���� �� ������������� ��� �� �� ��, ������ ��� ���� �� ��� � �� +$I =9+$(I>

����� �� �� ��� ������ � �� +$9+ ����; ���� ������ ���� �� � �� ��� �

�� �������� � � �� ���� ��� ����� � �� �� =��� � �� ($9 ����� �� �� ���

�� ��� ��� � � + � ���� �� ������� � �� ��> 3H������� IV�����&�! .0007�

�� ��� �������� ����� � �������� ����� � �� ������� �� ���� � ����������

�� � � �� ������ �� ������ � ��� � ������� ����� ������ � �� �������

��� 3�� %����� .0067�

* �� (����� )� �� '���� � ������� �� � ����� ��� �������� ������� ��

��� ��� � ������ � �� ������� � ��� ��� ����� � ��� ������� ��� �����

�� �� ������ � 8�� %�� &� ���� � �� �� ���� � ����� ��� �� �

Page 159: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4/E

������ ��� ������� ������ ������� � %���! 9�� ������ � �� 9����� �������

��� ���� �� !� � ���� ����� � ������� ������� ��� ���� � ��� � � ������

�� ������ �� ���� � � ������� ������� � �� ��� � � ����� ��� ��$������� ��

� ��� ���� ��� �� �� ������� � ������� � � � ����� ���� � �� ����������

��������� ��� ' ��� ���� � ��������� � � ����� � ���� �� ����� � � ��

����� ��� � �� ������� � �� ���� �������� � ��� ' ���� � � ���� ����

� + ������� ������� ����� �� ���� ���� �� ������ ���������� ��� ���� � ����

� �� ����� � �� ��

����� �� ��� �� ������ � ������ ����&� ����

��� ������ � � � ���� ���� � ��� �������� ��� �� �!� �� �� ���������$

���� �� �� ������� � ���� ����� � ������ ������� * �� ���������� � � ����

��������� � ��� �������$���� �� �������� � ����!� �� ��� ��������� ���

������ ����� � � ���� ���� �� ���� ������ ������� � �� �� �� � �����

����� � ������ ������ �� ����� �������� ������� � ����� � �� ����� ������ ��

� ��������� ��� � �� ����� �������� � � � ���� ������ 3�� C� �� 4552, 2E$//7�

� ������� ������ ��� � �� ���� � ������ ��A��� ���� � �� �� �������� ����

�� ������� ������ ���� ���� � � �� �� ����� ����� � � �� ����� � � ����

B� ������ � ����� ��������� � � �� � � ���� � � �� ���� � �� ������ �����

� �� ����� ����� � � ��� �������� � �� ��������� � ������������ ������ ��

�� ����� �� ������� � ������� ����������

:�� � � � � �� ������ � �� � �� ��������� � ������� � �� ������ ������

�� ���� ����� �� �� � ����� ��� � ��������� � �� ������ ��������

'� �� �� �� � ���� ���� ��� �� ��� ��� � ! � ���� � ��� ������ � � ��

��� � �� ��������� ��� ��� � ��� ! � ����� � ��� ���� �������� ������� ��

����� � �������� � � �� ���� � ������ � � �������� ��� =�� �� �� �� �������$

�� � ������ ���� ����� � ������� � � ����� ��� �� ��� ��>� 1� ��������� �

���� � �������� ����� �������� �������� � ���� � �� �������� �� �� � ����

�������

,� ��� ������ ������� � ������ �� �� �� ��������� �������� ��� �� ���$

���� � �� ��� ���� ���� ������ ������� � �� ����� � ����$��� ����������

������ � ��� �� �������� * ���� ����$���� ������� �� ����� � ��� � � $

�������� ���������� � � ��������� ������ ������ ��������� � ��� ��� �������

� �� ��� �� ��� �� � ��� � � ���� ���� �� ����������� �!� � �� � ���$

��� ���� ��� � ���� ������ � ����� �� ������� ���� � � B������&��� ������� ��

������� �� �� ����� ������ ��� � ���� � ��� � � ��� � ���� �� � � ��

���� ������ C��������� � �� ��� ���� � � ? B������� �������� B�������

�������� �� B������� �� �$������ ���� ���� ? ���� � �� ��� ���� ����� ����

Page 160: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4/G

���� � �� ����� ���� �� �� �� ���� � �� ������ ��������� ' �� ����� �� �

��� �������� �� �� ������ �� � �� �� ����� � � ������� � ������, � ��

� � ������� � �� '� �� ��� ��� �� ��� � ������ �� ���� ��� � �� ������ � � �

������� ���� ������ �� �� ����� ��!�� �� ���� ���! ���� ���� �������� *

����� � �� �� � �� ����� ���� ��� � ������� � �� ���� �� ����� ���������

� ��A��� ������� � ���� �&��� � � ���� �� �� �� ����� � ��A��� �������

������� %� �� ���� ����� ����� ���� ���� ����� ���� ������ ��� !� �� � ����

����� ������ �� ��� ���� ��� �� � �� ��� ���� �� � � �� �������� ���� '

����� � ������� ��� ������� �� � �����! � � ������� ���������� �� ���� �

������ �

1� "����� � ������ ��� � ��� � � ��������� ���� � � ��� ���� ����� 9���

����� ��� � � ������ ����� ���� ���� �� � �� ��� !� ���� �� ���������� �

� ��� �� ��� ������ ��� ����� �� � ���� ������� ������ ���� ��� �� �� �������

�� ������� � ���������� * ������ �� � �� ���� � �� ������� � �� ��

��������� � �� !�� �������� �� � ��� �� ��� ����� ��������� '� � ��$

���� �� ��� �������� * ���� ���� � ���������&��� ��� � �� ���� ���

� � �������� ������� ������� ��� �� ����� ����� ��� � B������ ������� =���� $

�� �� ����� ���� �>� * ��� ����� ����� ����� =� � � ��� �� �� ��> ��� �

�� ���� ������ �� �� �������� �� ����� � � � ��� ����� ���� �� � �

����� �� �� (����� )� �� '���� %������ ������ � ���������&�� ���� ��� �

�� �� ��������� � �� ��$������ ����� + ������� ��������� ' ���� ����$

�� �� �� ��� � � ��������� � �������� ��������� �� �� ������� � $

�� ��� �� � ������� ����� ��������� � ����� � ����� ������ =���!�� �������

��� � ���� ��������� ���>� 1�!� � ��� � c� �&�����&�!�� � �� �� �� ���$

� � �� �I�� � �� �� ������� �� �� !�� ��������� ����� � �� � �����

� ����� ��������� �� � ��� �� ��� �� ������� � ��� 1������ � ����

��������� � ���� � ���� ���� � � ������, � �� � � �� �� ��� ����� � ��

������� � �� ������� �������� � �� ����� ��� ��� �� ������� ����$

�� � ���� ���������� � � ��������� � :��� ������� ��� ���� ����� ��

������ � � �� ������� � � ���� ��� � ������ �� �� ��� � ����� ������ �

���� � ���� ����� �� � ���� � ��� ��� �� 3�� �&�����&�! .004, 4GF$4507�

* �� ���� � ������ ��� ���� �� ���� �� � � �� ������� � ��� �� �� �

������� �� � ������ �� � �� ������ �������� �� �� �� ���� �� �I� ��$

������� ��� ������ � ����� �������� !�� =�� � � ���� �� �� ��� �� ���� ��

�� ������ � ���� �>� ������ ���� � �� �������� � � ��� �� =���$�������� �

��������� �� ��� �� � ��� � � ����$�����>� ! ����� !�� � ������� ������� �$

��� =���� ������ � ���������>� ��� ����� �� �� ���� �� � ���� ������ � ���$

��� ���� � ���� � � ������ ���� � �� ��������� � ����� ��������� ���

��� �� �������

7� ����� �� � ����� � ������ �������� � � � ��� � ��� �� ��� ����� �����

���������� ' �� ���� ���� � ���� ������� � �� ������ � � ����� ����� ���

��������� ���� ������ ��� �� � ����� � ������� ��� ���� � � ���$��������

���������� ������ �� � � �� ����� �� � �������� ����������� * ��� �����

Page 161: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4/5

� �� ���� � ������ �� B�� ��� ��� � � �� ��� �� ������� ��� * ���� �

���� ������� � $� ����� ���� ������ � ��� ��������� I����� � ���� � ����

����� �� � ���� ���� ����� � � ������� � � �� ����� �� �� ��� � ���� � ��

�������� ����� � � �� ��� �

����� ��� ������ ��� ��� ���� � � ������ �� � �������� �

����������%� ����� ���

9���� ? ������ � � ���� �&��� � ����� � � �� ��������� � ����� �� ������

������ ��� ����� ����� ������� ��� � � ������� �������� �� �� � �� ���� � ��

�� ������� * ����� �� ���� � ���� ������ ��� ��� � �� ����� �� ���� �����

��� ������ � �� ����� �� ��� ��� � ������� �� ��� ' �� ������ ������ �� �

� �� �� � ���� ��� � �� * �� � �������� ������ � � �������� � � ����� �������

*�� ������ �� � ��������� ����� � ������ �� �� �������� �� ��� � � �������

��������� ��� ������&� � ����� � � ������ ����� �� ���������� ������� � ��������� �

� �������� ���������&�� �� � ������ �� � ���� * �� ���� � ������� � ���

�� ������ ��� � ������ � � ������ ����� ��� ���� � ������ ��� � �� � �� � �

�� �� ������ � ���� � ����� � ����� ����� ��� ���� ��� � ���� ��� ��� � �

�� ��� � � ����� � � ���� ����� � �� ����� �� B�!� � ����� � ������ �����

� ��� ���� ������ � ��!� �� ������ � ����� ����� 3�� 9� &������ %����!

455F, /G$46.7� ���� ��������� �������� � ���� ������ ����� � ������ �����

������ ? �� �� �� �� �4�� ����� � �� ������ ��� �� � �������� � �� ����

� �� ������� � ��� �� ��� ����� � ����� � � ������ ����� � �� �� � �

����� � �� ��� �� �� ���� ��� �� ������ � �� ������ � ��$ �� �������� �������

���� �&��� � �� �����

& ��� + �� �'�� � �� ��������� * �� ������� � ����� � � ����� ������ � �����

�� ������� ������ �� �� ������ � ����� � � ���� ����� ��������� �� �������

' ��� �� ��� � � ������ � �������� �������, N. . . � ������ � !��� �� ���� �����

� � � ���� � � � ��� � ���� ��� ��� �� ���O 3��!����� 45F5, 4/.7� ' ����� �� �

����� ���� ������ ����� ��� B��$���� ��� ? � �� � � �� �� � ����� �� ���� ��

�� ������ ����� � ������ ����� ��� �������� � �� ����� � ������ ����� ���

���� � � ���� � �� ���� ����� � �� ������ � �� ����� � B� �������� �� � �� �

����� �� � � � ��!� ���� �� �� �� ��� ���!� � �� ���� � �� ����� 3I� �&� ��!

.00., EE7� %�� ������� ��� ������ ������ ����� � �� ���� ������� � � ��� �����

���� ����� ��������� ���������� � ������� � �� ������� :��� ������� � ��

� ������� ����� �� ����� ������ ��� ��A��� ��� � �� ��������� � ���������

�������� � ������� ' ����� ��� �� � ����� �� ����� ����� �� � ����� �

� ����, ���� ��������� � � ����� � ������ ���� �� ���� � �� � � �� ��

� �������� B���� �� �������� �� �� �������� � �� ��� � ������� ����� �

�� ���� =�� ������� � � ����!<���� � �<�� �� � � � ���� �� ��������>� � ��

Page 162: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4F0

���� �� �� ���� �� � ���� � ����� � ��������� ���� �� * ���� � ������� ��

����� � B������ ���� � �� ���� �� ���� ����� � ����� ����� ��� �� �����

� �� ��� � ����� � � �� ��!� � � �A��� ��� ����������� ���� * ��� �� ���

�A��� �� ��� ����� �� ������� � � �� � ����� �� �� ��������� ��� ����

�� ��� � �A��� � ��!�� � �������� �� �� �� �� � ����������� ' �A��� �

� ����� ������ �� �������� �� � � ������� � ����� �� � ����� � �� 1�!� �

� �A��� � ������ ������� � ������ �������� ? ������ �� � ����� ����� ���

������ ��� � � � �� ��� ��� �� ������ 3�� 1���� 45E6, .44$24/7� * ��� �����

��� ���� �� ����� � ������ �� ����� �� �������� ����

* �������� ������������ �A���� �� * ��$+������ �������� ������ ��

�������� � � �� � ���� ����� � �� ������� � ��� ' �� ���� ���� �� ��

�� �� � ���� ���� � �� ������� � �� ����� � � �������� ��� � ���� �� ��

�������� ������ � � ����� � ��� ��� � 1����� %�� &� ������ � ����� � ��

(����� )� �� '��� �� �������� ����!� � � * ��$+������ �� ������ ��������

���� �� � � �� * ��$*�� �� ������

N:��� �� ������� ��� �� � ��� ���� ? ��� �� �� ���� ����� �� ����

�� ��� � � �� ���� ��� �� ��� ������� ��� ������ �� � ��� =. . . > � ����

���� ��� ������ � �� ��� ����� �� � ����� � ����� � ��� ���� * �� ������

� ���� ������ �� � ���� ����� ���� � ����� � ���� ��� ���� � ��� � � �����

� �� ���� � ��� � ����� �� �� �� ���� ��� � � ����� � �� ���� � �����

�� ������ �� � ������� � ���� � ��� � �� ���������O 3������ 4554, /$E7� '��

��������� � ���� ? � �� � ���� �� � ��� ������� � �� ����� � �� � �������

+�� � ���������� �������� ��� � ������� �� �� ��� � ���������� ���� �� �

����� � ���� �� � �� ������ �� ��� � ���� ���� �� �������� �� �� �������

� ���� ��� ����� �� � ���� � �� ��� � � �� � ����� ����� � �� �������� �

���� �� ���� �� � ����� � �� � �� � ��� � �� ���� �� �� ������� � � ����

����� ������� * �� B������� ���� � � � ���� ������ � �� ���� �� ������ � � �

Page 163: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

����� !"��

��� ���� � ���� ���� �� � ���� ����� � �� ������� ����� ���

���� � ��� �� ������� ������ � ������� ���� �������

����� * ���� � ����� ����-� �� ���� � � ����$����� ������ � ��������

� � �� ���� � �� ������� ����� �� � �� (����� )� �� '��� � � �� �

���� � � ������� ���!���� � � �� ��� * ��$+������ ������ =������ *>� ���

�� ��! �� � ����� �� ������� ����� �� � �� ����� ������ � ��� ���

�!� � ����� ��� � �� %���! 9�� � �� �������� � �� ����� ���� ���� �� �

������� �� �� ��� � ���� � ��� ��� � ������� ��������� )�� � �� ����� �$

�� �� � � ���� ���� ����� � ������� ����� �� ������ � � �� ����� ����

� �� �� ������� ����� � � ��������� )'� ���� =������ **>� (��� * ���� � ��� � �

�� � ���� ������������ � �� � ���� ���� � �� ������� ����� �� ���� � �

� ���$���� ����� � ����� � � ����� ������ ' �������� ���� �������� � � �����

������� �� �� ����� �� ������ � �� ��������� � � ���$����� � �� ������

�������� � � ���� ��� � ��� ���� � ��� ������� ���� ������� � � � ������

����� ��������� =������ ***>� ��� � �� ���� � �� ������� �� � ���� � ��$

������� ��� � ����������� ��� � � � ���� � ����� � ����� ������ � � ����

����� � � ������� =������� *D$D*>� ���� ��������� ���� � �������� � ��$��� �

�� �� ��� � ������� ����� ��� * �� � ���� ������� �� B����� ���!����� ��$

������ � ����������� ���� �� � � �� � � � ������ � � ������ �� ���� � � ����,

4� "���� ������ , ����������� ��� � �� ���� ���� � � ��� �;

.� "���� �������, � ������� ��!� � ��� � ������� ����� � ��� ��;

6� %����� ���, � ������ � � ��� ��� ������ �� �� ���� ��� � � �� ���!

�� ���� ���� � � �� ���� ������ � �� �� � ������� � �� ��� ���� � �

��A��� ��� � �� ����� ��� � ���;

2� "���� ��������� , ����� �� � ������ ��������� � �� ����;

/� C������ ������ � ����� � �� �����, �� �� ��� ��� � �� ����� � ����� � ��

������� �� �� ��� � �� ���� ��� �� ���� ���� �� ����� � ���� �� ��

���� �� �� �����

%������ �� ������ � �� ����� �� ������ ��� � ��� �� ������� ���� �� �

����� ������� � ������� ���������� � �� ���� �� ����� � �� �!� �� �� �������

����� �� )��� ! � ����� � �� ������ ������� ����� � � � ��� ������ �

���� ������ ���� � ��� �� ������� � ��������� ���� ����� � � �� �������

� ������ ' ��� ���� �������� � � �� ���� � � ���� ���� � �� �������

����� �� �� �� � ����������� � ��������� � ������������ ����� ��� ������

��!� � �� ���� �� ���� ������� � ������ � �� ������ ���� �� �� �� ��� � �

��� �������� � � �� ����� ��� ��

Page 164: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

4F.

* �� ���� � ��� �� ���� �������� �� ��� ��-���� � �� ������ � � ��$

������ ��� �� * ��$+������ ��� � ��� � #� ����� * ��� � ����� �� ��

��������� ��� �� ������� �� ���� �������� � � ���� � � � �� ' � �����

���� �������� �������� ���� � ���������� ��� � �������� � ������� ��� �� � ��$

������� ����� �� � � ������� ��������� � ���� ��! � ���� ��� ���� �� ��

������� ����� ���

Page 165: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

����������� ������������������������

����

�����

��

�� ��

����

���������

Bel

oles�e

����������

������

������ �!�"

�# �$�%�&�'�"

����$��%(�$&����))�

*�����

*�����+

�(�,��!���+

& ���%�$��-�"

Qob

ruq

i

-����$�

�))).��/0���

'%���%��

'����%��+

�����#�+

& ���%�$��-�"

Niko

l�s

koe

-����$�

�))).��/0��

'�$������

Nov

osel

ica

����������

������

������ �!�"

�# �$�%�&�'�"

����$��%(�$&����))�

'�$��

Nov

ye

�(�,��!���+

1���$��2�!��))3

���%����

Ras

kaec

y

-����$�

������(�

Olan

exty

�(�,��!���+

1���$��2�!��))3

-����$�

4��%���

4�����+

�(�,��!���+

1���$��2�!��))3

Pur

kary

-����$�

/

���5�#

���5�#+

�(�,��!���+

& ���%�$��-�

Tal

maz

-����$�

�))).��/0���

)

�����$%�

Trap

ovka

����������

������

������ �!�"

�# �$�%�&�'�"

����$��%(�$&����))�

�3

!�(��$���

Vixne

voe

����������

������

������ �!�"

�# �$�%�&�'�"

����$��%(�$&����))�

Page 166: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

6��#����$%�7

“Razdo

lov

ka”-

&��5�$�%

�����%

8��$����4�"4������%�$!�&�"

09$���0����$%�

Iva

no-D

ar�evk

a

$���%���&��))3

��

&��5�$�%

Artemov

sk

&��5�$�%

�����%

8��$����4�"

������$��9��))�.��0���

��

����%�$�

Bob

riko

ve

&�����

�(���%

8���(�$-�'��))�

��

*(����%(��

Qer

nuhi

no

&�����

�(���%

����(%�$�(1�4�

�))�.���0���

��

9$���0����$%�

Iva

no-D

arevka

&��5�$�%

�����%

8��$����4�"

������$��9��))�.��0���

��

8����$%�

K

ndr

at

vka

+

���������

�����%

8����%�!�"

Kon

drat

ivk

a

8��(��!��))/

��

8�������:����

Kras

na�Zar

�+

4���$���%

�(���%

���#(���$��'�"

Krac

naZor

���%&�&��))�.�/0���

�/

8���%

Krip�

ki

&�����

�(���%

����(��%���'�"����(%�$�(1�4�"

8����%�!�8��)�/'&9&'&';.�)�/

�)

��(���% '4:

Lisi

qan

s�k

0

4������

�(���%

4�����9�&��)��

Lisi

qan

s�ki

�i

'&9&'&';.�)��+)

Nef

tepe

rer

abot

�wi�i

Zav

od

�3

'%���$%�

Niko

lae

vka

����(��0

�(���%

*(������(��%�'�'�"

<Miko

la=>

vka?

�(���%��

����(��%���'��)��'&9&'&';.�)��+�

��

'�$��5$�����$%�

Nov

oamvr

osievka

&5$�����$%�

�����%

8��%�$!�&��))�.��0��

��

���%�����$�%

Oleksa

ndrivs

k

�(���%

�(���%

4�����9�&�"����$�%�������"

��5����%�!����)��'&9&'&';.�)��+�3

��

4�������%

Per

edel

�k����(��0

�(���%

4�����9�&�"

�(���%��

����$�%�������"

��5����%�!����)��'&9&'&';.�)��+�3

��

6��#����$%�7

“Razdo

lov

ka”-

&��5�$�%

�����%

8��$����4�"4������%�$!�&�"

09$���0����$%�

Iva

no-D

ar�evk

a

$���%���&��))3

��

&��5�$�%

Artemov

sk

&��5�$�%

�����%

8��$����4�"

������$��9��))�.��0���

��

����%�$�

Bob

riko

ve

&�����

�(���%

8���(�$-�'��))�

��

*(����%(��

Qer

nuhi

no

&�����

�(���%

����(%�$�(1�4�

�))�.���0���

��

9$���0����$%�

Iva

no-D

arevka

&��5�$�%

�����%

8��$����4�"

������$��9��))�.��0���

��

8����$%�

K

ndr

at

vka

+

���������

�����%

8����%�!�"

Kon

drat

ivk

a

8��(��!��))/

��

8�������:����

Kras

na�Zar

�+

4���$���%

�(���%

���#(���$��'�"

Krac

naZor

���%&�&��))�.�/0���

�/

8���%

Krip�

ki

&�����

�(���%

����(��%���'�"����(%�$�(1�4�"

8����%�!�8��)�/'&9&'&';.�)�/

�)

��(���% '4:

Lisi

qan

s�k

0

4������

�(���%

4�����9�&��)��

Lisi

qan

s�ki

�i

'&9&'&';.�)��+)

Nef

tepe

rer

abot

�wi�i

Zav

od

�3

'%���$%�

Niko

lae

vka

����(��0

�(���%

*(������(��%�'�'�"

<Miko

la=>

vka?

�(���%��

����(��%���'��)��'&9&'&';.�)��+�

��

'�$��5$�����$%�

Nov

oamvr

osievka

&5$�����$%�

�����%

8��%�$!�&��))�.��0��

��

���%�����$�%

Oleksa

ndrivs

k

�(���%

�(���%

4�����9�&�"����$�%�������"

��5����%�!����)��'&9&'&';.�)��+�3

��

4�������%

Per

edel

�k����(��0

�(���%

4�����9�&�"

�(���%��

����$�%�������"

��5����%�!����)��'&9&'&';.�)��+�3

Page 167: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

4������#(�����

Preo

bra�

enno

e

�$��$�

�(���%

8�����%�$8�9�"

�����$� �9��))�.)�0���

��

4��(�

Prixib

&�����

�(���%

����(��%���'�"����(%�$�(1�4�"

8����%�!�8��)�/'&9&'&';.�)�/

��

��%���%

Sok

ol�n

iki

&�����

�(���%

����(��%���'�"����(%�$�(1�4�"

8����%�!�8��)�/'&9&'&';.�)�/

��

������

Stepn

o�i

���$���%

�����%

4������%�$!�&�"4�$���$&�9�"

:�����%���'�4��))�.�3)0���

�/

���%(#���%�

Treh

izb

enka

���$��������%

�(���%

4�����9�&��)��'&9&'&';.�)��+)

�)

!����(��$ ���

Vol

oxilov

grad

0

�(���%

�(���%

4�����9�&��)��'&9&'&';.�)��+)

��%��#(����@���%�

Triko

ta�na

�Fab

rika

�3

!����(��$ ���!�A9

Vol

oxilov

grad

0

�(���%

�(���%

����%�'�9�"4�����9�&�"

Vol

oxilov

gads

ki�i

8���$�9�&��)��'&9&'&';.�)��+��

Sel

�sko

haz�

�ist

veny

�iIns

titu

t

��

:(��%�

�itenk

o

&5$�����$%�

�����%

�����$�&�&�"

8��$����4��))�.��0�

��

:��5��%�

Zna

m�n

ka

&�����

�(���%

����(��%���'�"����(%�$�(1�4�"

8����%�!�8��)�/'&9&'&';.�)�/

��

9

��� ����$%�

Bilog

rad

ovka

���(��%�

-�%���$

�(����(�%�B�����"���(%���$!���"

@�5��%�!���"�������%�$1���"

���(%�$'�&�"����������4�"

8���(���$!�A��)��'&9''&';.�)��+/

��

9

8(���,���$%�9"

Hristof

orov

ka

���(��%�

-�%���$

�(����(�%�B�����"���(%���$!���"

%�$%(�#� ��

@�5��%�!��"�������%�$1���"

8�5��#5�

���(%�$'�&�"����������4�"

8���(���$!�A��)��'&9''&';.�)��+/

��

4������#(�����

Preo

bra�

enno

e

�$��$�

�(���%

8�����%�$8�9�"

�����$� �9��))�.)�0���

��

4��(�

Prixib

&�����

�(���%

����(��%���'�"����(%�$�(1�4�"

8����%�!�8��)�/'&9&'&';.�)�/

��

��%���%

Sok

ol�n

iki

&�����

�(���%

����(��%���'�"����(%�$�(1�4�"

8����%�!�8��)�/'&9&'&';.�)�/

��

������

Stepn

o�i

���$���%

�����%

4������%�$!�&�"4�$���$&�9�"

:�����%���'�4��))�.�3)0���

�/

���%(#���%�

Treh

izb

enka

���$��������%

�(���%

4�����9�&��)��'&9&'&';.�)��+)

�)

!����(��$ ���

Vol

oxilov

grad

0

�(���%

�(���%

4�����9�&��)��'&9&'&';.�)��+)

��%��#(����@���%�

Triko

ta�na

�Fab

rika

�3

!����(��$ ���!�A9

Vol

oxilov

grad

0

�(���%

�(���%

����%�'�9�"4�����9�&�"

Vol

oxilov

gads

ki�i

8���$�9�&��)��'&9&'&';.�)��+��

Sel

�sko

haz�

�ist

veny

�iIns

titu

t

��

:(��%�

�itenk

o

&5$�����$%�

�����%

�����$�&�&�"

8��$����4��))�.��0�

��

:��5��%�

Zna

m�n

ka

&�����

�(���%

����(��%���'�"����(%�$�(1�4�"

8����%�!�8��)�/'&9&'&';.�)�/

��

9

��� ����$%�

Bilog

rad

ovka

���(��%�

-�%���$

�(����(�%�B�����"���(%���$!���"

@�5��%�!���"�������%�$1���"

���(%�$'�&�"����������4�"

8���(���$!�A��)��'&9''&';.�)��+/

��

9

8(���,���$%�9"

Hristof

orov

ka

���(��%�

-�%���$

�(����(�%�B�����"���(%���$!���"

%�$%(�#� ��

@�5��%�!��"�������%�$1���"

8�5��#5�

���(%�$'�&�"����������4�"

8���(���$!�A��)��'&9''&';.�)��+/

Page 168: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

9

8��������$%�9

Kon

stan

tino

vka

���(��%�

-�%���$

�(����(�%�B�����"���(%���$!���"

@�5��%�!���"�������%�$1���"

���(%�$'�&�"����������4�"

8���(���$!�A��)��'&9&'&';.�)��+/

��

9

5����0

Liman

cy

�� ��$�%�

-�%���$

�(����(�%�B�����"���(%���$!���

������%�5� ��

�)��'&9&'&';.�)��+�

��

9

5����99"��C

Liman

cy

�� ��$�%�

-�%���$

�(����(�%�B�����"���(%���$!���"

@�5��%�!���"�������%�$1���"

���(%�$'�&�"����������4�"

8���(���$!�A��)��'&9&'&';.�)��+/

�/

9

'�$���#���$%�

Nov

orozan

ovka

'�$��� �%�

-�%���$

�(����(�%�$�����"

����������4��)��.��0�/

�)

9

��������

Otr

adno

e

���(��%�

-�%���$

�(����(�%�B�����"���(%���$!���

�)��'&9&'&';.�)��+�/

�3

9

4��� ��$%�

Pel

ageevk

a

'�$��� �%�

-�%���$

�(���,����$�9�'��)��

8�� �������4��� ��$%��9�.

������������ ���)0)/

��

9

4��%

Pieski

���(��%�

-�%���$

�(����(�%�B�����"���(%���$!���

�)��'&9&'&';.�)��+�

��

9

4�$�����

Prvo

l�n

oe

���(��%�

-�%���$

�(����(�%�B�����"���(%���$!���

�)�3'&9&'&';.�)�3+/

��

9

��D�$%�

Sof

ievka

���(��%�

-�%���$

�(����(�%�$������)/3.���0���

��

9

��%���$%�

Sok

olov

ka

���(��%�

-�%���$

�(���,����$�9�'��)/3�.��0���

��

9

������#���$%�

Sta

ror

ozan

ovka

'�$��� �%�

-�%���$

�(����(�%�B�����"���(%���$!���"

@�5��%�!���"�������%�$1���"

���(%�$'�&�"����������4�"

8���(���$!�A��)��'&9&'&';.�)��+/

��

9

8��������$%�9

Kon

stan

tino

vka

���(��%�

-�%���$

�(����(�%�B�����"���(%���$!���"

@�5��%�!���"�������%�$1���"

���(%�$'�&�"����������4�"

8���(���$!�A��)��'&9&'&';.�)��+/

��

9

5����0

Liman

cy

�� ��$�%�

-�%���$

�(����(�%�B�����"���(%���$!���

������%�5� ��

�)��'&9&'&';.�)��+�

��

9

5����99"��C

Liman

cy

�� ��$�%�

-�%���$

�(����(�%�B�����"���(%���$!���"

@�5��%�!���"�������%�$1���"

���(%�$'�&�"����������4�"

8���(���$!�A��)��'&9&'&';.�)��+/

�/

9

'�$���#���$%�

Nov

orozan

ovka

'�$��� �%�

-�%���$

�(����(�%�$�����"

����������4��)��.��0�/

�)

9

��������

Otr

adno

e

���(��%�

-�%���$

�(����(�%�B�����"���(%���$!���

�)��'&9&'&';.�)��+�/

�3

9

4��� ��$%�

Pel

ageevk

a

'�$��� �%�

-�%���$

�(���,����$�9�'��)��

8�� �������4��� ��$%��9�.

������������ ���)0)/

��

9

4��%

Pieski

���(��%�

-�%���$

�(����(�%�B�����"���(%���$!���

�)��'&9&'&';.�)��+�

��

9

4�$�����

Prvo

l�n

oe

���(��%�

-�%���$

�(����(�%�B�����"���(%���$!���

�)�3'&9&'&';.�)�3+/

��

9

��D�$%�

Sof

ievka

���(��%�

-�%���$

�(����(�%�$������)/3.���0���

��

9

��%���$%�

Sok

olov

ka

���(��%�

-�%���$

�(���,����$�9�'��)/3�.��0���

��

9

������#���$%�

Sta

ror

ozan

ovka

'�$��� �%�

-�%���$

�(����(�%�B�����"���(%���$!���"

@�5��%�!���"�������%�$1���"

���(%�$'�&�"����������4�"

8���(���$!�A��)��'&9&'&';.�)��+/

Page 169: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

9

���� ���#(���

Sta

rogor

o�en

o

���(��%�

-�%���$

�(����(�%�$�����"@�5��%�!�'�"

�����(%�&�-��)��.))0���

��

9

�5�,��$%�

Timof

eevk

a

�� ��$�%�

-�%���$

!��#5��-�9"9����%���!�&�"

4�%��$�%���2�@�"������#(%���9�"

8�$����%������)�3.��0���

�/

-

69��(���7

6

�xan

li

7

!�����$%�

:�����#(�

!��#5��-�9"9����%���!�&�"

4�%��$�%���2�@�"������#(%���9�"

8�$����%������)�3.��0���

�)

-

&%%��5��9

Akk

ermen

!�����$%�

:�����#(�

!��#5��-�9"9����%���!�&�"

4�%��$�%���2�@�"������#(%���9�"

8�$����%������)�3.��0���

�3

-

&%%��5��99

Akk

ermen

!�����$%�

:�����#(�

!��#5��-�9"9����%���!�&�"

4�%��$�%���2�@�"������#(%���9�"

8�$����%������)�3.��0���

��

-

�����

Dol

ina

!�����$%�

:�����#(�

@��5���%�&�9��)�3.���0��3

��

-

'�$�04��$%�

Nov

opilipi

vka

!�����$%�

:�����#(�

!��#5��-�9"9����%���!�&�"

4�%��$�%���2�@�"������#(%���9�"

8�$����%������)�3.��0���

��

-

����%�"

Troi

s�ke

!�����$%�

:�����#(�

8��� ��)�3.���0���

��B�:�����E#�

��

-

!��%��%5�%"

Vel

iki

Tok

mak

!�����$%�

:�����#(�

�5���$8�@��)�3.���0�/)

(����$�(��%�

��

-

:�5�#(��

Zam

o�ne

!�����$%�

:�����#(�

�5���$8�@��)�3.���0�/)

��

��

&��%������$%�"

Aleksa

ndrov

ka,uq

hoz

'�$�5��%�$�%

����������$�%

8�$���$�9�@�"!��%��������"

6

Sam

arsi

�i

7

8����%�!�9��(�������$!�'��)�/.�0�

��

��

��� ������9!

Blagod

atno

e

9!

4�$�� ���

����������$�%

-����:�4�"��5��(%�!�&�

@��(�(��%�2� ��)/�.�0��

��

9

���� ���#(���

Sta

rogor

o�en

o

���(��%�

-�%���$

�(����(�%�$�����"@�5��%�!�'�"

�����(%�&�-��)��.))0���

��

9

�5�,��$%�

Timof

eevk

a

�� ��$�%�

-�%���$

!��#5��-�9"9����%���!�&�"

4�%��$�%���2�@�"������#(%���9�"

8�$����%������)�3.��0���

�/

-

69��(���7

6

�xan

li

7

!�����$%�

:�����#(�

!��#5��-�9"9����%���!�&�"

4�%��$�%���2�@�"������#(%���9�"

8�$����%������)�3.��0���

�)

-

&%%��5��9

Akk

ermen

!�����$%�

:�����#(�

!��#5��-�9"9����%���!�&�"

4�%��$�%���2�@�"������#(%���9�"

8�$����%������)�3.��0���

�3

-

&%%��5��99

Akk

ermen

!�����$%�

:�����#(�

!��#5��-�9"9����%���!�&�"

4�%��$�%���2�@�"������#(%���9�"

8�$����%������)�3.��0���

��

-

�����

Dol

ina

!�����$%�

:�����#(�

@��5���%�&�9��)�3.���0��3

��

-

'�$�04��$%�

Nov

opilipi

vka

!�����$%�

:�����#(�

!��#5��-�9"9����%���!�&�"

4�%��$�%���2�@�"������#(%���9�"

8�$����%������)�3.��0���

��

-

����%�"

Troi

s�ke

!�����$%�

:�����#(�

8��� ��)�3.���0���

��B�:�����E#�

��

-

!��%��%5�%"

Vel

iki

Tok

mak

!�����$%�

:�����#(�

�5���$8�@��)�3.���0�/)

(����$�(��%�

��

-

:�5�#(��

Zam

o�ne

!�����$%�

:�����#(�

�5���$8�@��)�3.���0�/)

��

��

&��%������$%�"

Aleksa

ndrov

ka,uq

hoz

'�$�5��%�$�%

����������$�%

8�$���$�9�@�"!��%��������"

6

Sam

arsi

�i

7

8����%�!�9��(�������$!�'��)�/.�0�

��

��

��� ������9!

Blagod

atno

e

9!

4�$�� ���

����������$�%

-����:�4�"��5��(%�!�&�

@��(�(��%�2� ��)/�.�0��

Page 170: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

�/

��

��� ������!

Blagod

atno

e

!

4�$�� ���

����������$�%

-����:�4�"��5��(%�!�&�"

@��(�(��%�2� ��)/�.�0��

�)

��

��#�$%�

Buz

ovka

*(���(��%�

����������$�%

-����:�4�"8����%�!�9�"

'%���!��)/�.�0�/

�3

��

�5�%(����$%�F9

Dmuh

a�ilov

ka

F9

-� �����$%�

����������$�%

8�$���$�9�!�"��5��(%�!�&�"

*(����$�%���'�!�"8(����&�-��)/�.�)0��

��

��

�5�%(����$%�F999

Dmuh

a�ilov

ka

F999

-� �����$%�

����������$�%

8�$���$�9�!�"��5��(%�!�&�"

*(����$�%���'�!�"

8(����&�-��)/�.�)0��

��

��

�5�%(����$%�F9!

Dmuh

a�ilov

ka

F9!

-� �����$%�

����������$�%

8�$���$�9�!�"��5��(%�!�&�"

*(����$�%���'�!�"

8(����&�-��)/�.�)0��

��

��

9 ���$%�

Ign

atov

ka

4�$�� ���

����������$�%

-����:�4�"-��%�$��9�!�"

@��(�(��%�2� ��)/�.�0��

��

��

8(��(�(�$��

Haw

evoe

'�$�5��%�$�%

����������$�%

8�$���$�9�@�"-����:�4�"

*(����%�$�%���'�!�"'%������)�).�0��

��

��

-�����

Mal

a�

4�$�� ���

����������$�%

-����:�4�"-��%�$��9�!�"

8�#���(�(���

Kozyrwina

@��(�(��%�2� ��)/�.�0��

��

��

-�%���$%�

Miko

lai

vka

4�����$��$%�

����������$�%

-����:�4�"��5��(%�!�&�

�))).��0�)

��

��

4�����$%�

Pr�d

ovka

*(���(��%�

����������$�%

8�$���$�9�!�"��5��(%�!�&�"

*(����$�%���'�!�"8(����&�-��)/�.�)0��

�/

��

�(�����$%�9

Xan

drov

ka

9

4�$�� ���

����������$�%

8�$���$�9�@�"&������$&�!�"

-�%(������2�"�(�������$!�'��)/�.�0��

�)

��

�(�����$%�999

Xan

drov

ka

999

4�$�� ���

����������$�%

8�$���$�9�@�"&������$&�!�"

-�%(������2�"�(�������$!�'�"�)/�.�0��

�3

��

�����0��� ���

Ter

ny-D

olga�

4�$�� ���

����������$�%

8�$���$�9�@�"&������$&�!�"

-� ��99

Mog

ila

99

�(�������$!�'�"�(�%(��$��9��)/�.�0��

�/

��

��� ������!

Blagod

atno

e

!

4�$�� ���

����������$�%

-����:�4�"��5��(%�!�&�"

@��(�(��%�2� ��)/�.�0��

�)

��

��#�$%�

Buz

ovka

*(���(��%�

����������$�%

-����:�4�"8����%�!�9�"

'%���!��)/�.�0�/

�3

��

�5�%(����$%�F9

Dmuh

a�ilov

ka

F9

-� �����$%�

����������$�%

8�$���$�9�!�"��5��(%�!�&�"

*(����$�%���'�!�"8(����&�-��)/�.�)0��

��

��

�5�%(����$%�F999

Dmuh

a�ilov

ka

F999

-� �����$%�

����������$�%

8�$���$�9�!�"��5��(%�!�&�"

*(����$�%���'�!�"

8(����&�-��)/�.�)0��

��

��

�5�%(����$%�F9!

Dmuh

a�ilov

ka

F9!

-� �����$%�

����������$�%

8�$���$�9�!�"��5��(%�!�&�"

*(����$�%���'�!�"

8(����&�-��)/�.�)0��

��

��

9 ���$%�

Ign

atov

ka

4�$�� ���

����������$�%

-����:�4�"-��%�$��9�!�"

@��(�(��%�2� ��)/�.�0��

��

��

8(��(�(�$��

Haw

evoe

'�$�5��%�$�%

����������$�%

8�$���$�9�@�"-����:�4�"

*(����%�$�%���'�!�"'%������)�).�0��

��

��

-�����

Mal

a�

4�$�� ���

����������$�%

-����:�4�"-��%�$��9�!�"

8�#���(�(���

Kozyrwina

@��(�(��%�2� ��)/�.�0��

��

��

-�%���$%�

Miko

lai

vka

4�����$��$%�

����������$�%

-����:�4�"��5��(%�!�&�

�))).��0�)

��

��

4�����$%�

Pr�d

ovka

*(���(��%�

����������$�%

8�$���$�9�!�"��5��(%�!�&�"

*(����$�%���'�!�"8(����&�-��)/�.�)0��

�/

��

�(�����$%�9

Xan

drov

ka

9

4�$�� ���

����������$�%

8�$���$�9�@�"&������$&�!�"

-�%(������2�"�(�������$!�'��)/�.�0��

�)

��

�(�����$%�999

Xan

drov

ka

999

4�$�� ���

����������$�%

8�$���$�9�@�"&������$&�!�"

-�%(������2�"�(�������$!�'�"�)/�.�0��

�3

��

�����0��� ���

Ter

ny-D

olga�

4�$�� ���

����������$�%

8�$���$�9�@�"&������$&�!�"

-� ��99

Mog

ila

99

�(�������$!�'�"�(�%(��$��9��)/�.�0��

Page 171: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

��

!���%

Ver

bki

4�$�� ���

����������$�%

-����:�4�"��5��(%�!�&�"

@��(�(��%�2� ��)/�.�0��

��

��

!��%(�����

Ver

hn��

����������$�%

����������$�%

8�$���$�9�@�"!��%��������"

-���$%�F99

Mae

vka

-����:�4�" %(��(�$!�&�"

4����$!�&��)��./0���

��

��

!��%(�����

Ver

hn��

����������$�%

����������$�%

8�$���$�9�@�"!��%��������"

-���$%�F999

Mae

vka

-����:�4�" %(��(�$!�&�"

4����$!�&��)��./0���

��

��

!��%(�����

Ver

hn��

����������$�%

����������$�%

8�$���$�9�@�"!��%��������"

-���$%�F9!

Mae

vka

-����:�4�" %(��(�$!�&�"

4����$!�&��)��./0���

��

��

!��%(�����

Ver

hn��

����������$�%

����������$�%

8�$���$�9�@�"!��%��������"

-���$%�F!999

Mae

vka

-����:�4�" %(��(�$!�&�"

4����$!�&��)��./0���

��

!�

8���(�$��9

Kiliquv

ata

9

��5�%$%�

����������$�%

8�$���$�9�@�"�(�������$!�'�"

������%��� ��))/.�0�/

��

!�

8���(�$��99

Kiliquv

ata

99

��5�%$%�

����������$�%

8�$���$�9�@�"�(�������$!�'�"

������%��� ��))/.�0�/

�/

!�

8���(�$��999

Kiliquv

ata

999

��5�%$%�

����������$�%

8�$���$�9�@�"�(�������$!�'�"

������%��� ��))/.�0�/

�)

!�

'�$�-�

Nov

y�iMir

��5�%$%�

����������$�%

&������$&�!�

6�����7

6

Rod

ina

7

�)/�.��0��

/3

!�

4�$��$%�

Pav

lov

ka

��5�%$%�

����������$�%

8�$���$�9�@�"�(�������$!�'�"

������%��� ��))).�0��

/�

!�

4�����(���

Prop

axno

e��5�%$%�

����������$�%

8�$���$�9�@�"�(�������$!�'�"

������%��� ��))).�0��

/�

!�

!�%(�������$%�

Ver

hnetar

asov

ka

��5�%$%�

����������$�%

2$��%5�$�� ��)��.�0��

��

��

!���%

Ver

bki

4�$�� ���

����������$�%

-����:�4�"��5��(%�!�&�"

@��(�(��%�2� ��)/�.�0��

��

��

!��%(�����

Ver

hn��

����������$�%

����������$�%

8�$���$�9�@�"!��%��������"

-���$%�F99

Mae

vka

-����:�4�" %(��(�$!�&�"

4����$!�&��)��./0���

��

��

!��%(�����

Ver

hn��

����������$�%

����������$�%

8�$���$�9�@�"!��%��������"

-���$%�F999

Mae

vka

-����:�4�" %(��(�$!�&�"

4����$!�&��)��./0���

��

��

!��%(�����

Ver

hn��

����������$�%

����������$�%

8�$���$�9�@�"!��%��������"

-���$%�F9!

Mae

vka

-����:�4�" %(��(�$!�&�"

4����$!�&��)��./0���

��

��

!��%(�����

Ver

hn��

����������$�%

����������$�%

8�$���$�9�@�"!��%��������"

-���$%�F!999

Mae

vka

-����:�4�" %(��(�$!�&�"

4����$!�&��)��./0���

��

!�

8���(�$��9

Kiliquv

ata

9

��5�%$%�

����������$�%

8�$���$�9�@�"�(�������$!�'�"

������%��� ��))/.�0�/

��

!�

8���(�$��99

Kiliquv

ata

99

��5�%$%�

����������$�%

8�$���$�9�@�"�(�������$!�'�"

������%��� ��))/.�0�/

�/

!�

8���(�$��999

Kiliquv

ata

999

��5�%$%�

����������$�%

8�$���$�9�@�"�(�������$!�'�"

������%��� ��))/.�0�/

�)

!�

'�$�-�

Nov

y�iMir

��5�%$%�

����������$�%

&������$&�!�

6�����7

6

Rod

ina

7

�)/�.��0��

/3

!�

4�$��$%�

Pav

lov

ka

��5�%$%�

����������$�%

8�$���$�9�@�"�(�������$!�'�"

������%��� ��))).�0��

/�

!�

4�����(���

Prop

axno

e��5�%$%�

����������$�%

8�$���$�9�@�"�(�������$!�'�"

������%��� ��))).�0��

/�

!�

!�%(�������$%�

Ver

hnetar

asov

ka

��5�%$%�

����������$�%

2$��%5�$�� ��)��.�0��

Page 172: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

��

Siv

ers

kiy

Donets

Prut

Dnie

ster

Dnie

per

Ingu

l

28

24

25

29-3

0

32

26

23

27

20

22 1

314

16

31 2

1

11-1

2,15,18

60-6

257-5

9 66-7

063-6

572-7

5

71 76-7

8,80-8

1

79

82

55

54

52

53

48

51

45 38

43

40

33

44

39

46

42

35

41

34

36-3

7

47

2

38

6

51

49

10

Bla

ck

Sea

Azov

Sea

9

49-5

0

7

19

-���� ������,*����5����������<���&���G9?

Page 173: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

������������� ������������

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� � ����

���

��

��

�� � ����

��

���

��

��

���������

��

����

��

���������

�����

��

���������

��

���������

��

��

��

���������

��

�����

��

��

�� � � ��

��

��

��

��

��

�� � � ��

��

���

!���"

��

�� � � ��

��

��

""#

!���"#

��

��

�� � � ��

��

��

��

��

�� � � ��

��

��

��

��

��$��� ����

���

��

��

��$��� ����

��

��

!���"

��

��

��$��� ����

��

��

��

��$����� �����

��

��

��

��$����� �����

��������

���

!�

��

��$����� �����

��

��

��

�%

��

��

��$����� �����

��

���

��

��

��$����� �����

��

��

��

��

��$����� �����

��

��

��

� �������

��

��

��

� �������

��

��

����

���

��

��

� �������

��

��

��

� �������

��

��

� �������

��

��

��

� �������

��

��

��

��

� �������

��

��

��

"�� ���

��

��

"�� ���

��

��

��

"�� ���

��

��

"�� ���

��

��

��

��

"�� ���

��

��

��

��

��

"�� ���

��

��

��

��

"�� ���

��

��

��

"�� ���

��

��

��

��

"�� ���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� � ����

���

��

��

�� � ����

��

���

��

��

���������

��

����

��

���������

�����

��

���������

��

���������

��

��

��

���������

��

�����

��

��

�� � � ��

��

��

��

��

��

�� � � ��

��

���

!���"

��

�� � � ��

��

��

""#

!���"#

��

��

�� � � ��

��

��

��

��

�� � � ��

��

��

��

��

��$��� ����

���

��

��

��$��� ����

��

��

!���"

��

��

��$��� ����

��

��

��

��$����� �����

��

��

��

��$����� �����

��������

���

!�

��

��$����� �����

��

��

��

�%

��

��

��$����� �����

��

���

��

��

��$����� �����

��

��

��

��

��$����� �����

��

��

��

� �������

��

��

��

� �������

��

��

����

���

��

��

� �������

��

��

��

� �������

��

��

� �������

��

��

��

� �������

��

��

��

��

� �������

��

��

��

"�� ���

��

��

"�� ���

��

��

��

"�� ���

��

��

"�� ���

��

��

��

��

"�� ���

��

��

��

��

��

"�� ���

��

��

��

��

"�� ���

��

��

��

"�� ���

��

��

��

��

"�� ���

��

��

��

��

Page 174: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

"�� ���

��

%&'()�*+

��#��#�%#�

��

��

�",�

"�� ���

��

��

!���"

��

"�� ���

��

��

�� ��-

��

��

��

�� ��-

��

��

��

��

��

��

�� ��-

��

��

��

��

��

���"�$ �

��

��

��

���"�$ �

��

��

��

��

���"�$ �

��

��

��

���"�$ �

��

��

��

��

���"�$ �

��

��

��

���"�$ �

��

��

��

!�

��

���"�$ �

��

��

��

���"�$ �

��

��

��

��

���"�$ �

��

���"�$ �

��

���"�$ �

��

��

���"�$ �

��

��

���"�$ �

��

����

��

$�����$���

��

��

��

��

$�����$���

��

��

��

��

��

$�����$���

��

��

��

$�����$���

��

��

$�����$���

��

��

��

��

.

/��-.� �$ �/

���

�0#

"12,�0

��

��

.

/��-.� �$ �/

���

!���"

��

��

.

/��-.� �$ �/

��

��

��

.

/��-.� �$ �/

���

�0

��

��

.

������$�

��#�0#

"'#

!���"

��

��

.

������$�

��

�����

����

��

��

.

������$�

���

��#""#

�0#"'#

!���"

��

.

������$�

���

���.�3

������#

�����-�#

�"��.����,

��.� ����

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

"�� ���

��

%&'()�*+

��#��#�%#�

��

��

�",�

"�� ���

��

��

!���"

��

"�� ���

��

��

�� ��-

��

��

��

�� ��-

��

��

��

��

��

��

�� ��-

��

��

��

��

��

���"�$ �

��

��

��

���"�$ �

��

��

��

��

���"�$ �

��

��

��

���"�$ �

��

��

��

��

���"�$ �

��

��

��

���"�$ �

��

��

��

!�

��

���"�$ �

��

��

��

���"�$ �

��

��

��

��

���"�$ �

��

���"�$ �

��

���"�$ �

��

��

���"�$ �

��

��

���"�$ �

��

����

��

$�����$���

��

��

��

��

$�����$���

��

��

��

��

��

$�����$���

��

��

��

$�����$���

��

��

$�����$���

��

��

��

��

.

/��-.� �$ �/

���

�0#

"12,�0

��

��

.

/��-.� �$ �/

���

!���"

��

��

.

/��-.� �$ �/

��

��

��

.

/��-.� �$ �/

���

�0

��

��

.

������$�

��#�0#

"'#

!���"

��

��

.

������$�

��

�����

����

��

��

.

������$�

���

��#""#

�0#"'#

!���"

��

.

������$�

���

���.�3

������#

�����-�#

�"��.����,

��.� ����

Page 175: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

.

������$�

���

�����

����-�

����� ,

���"�.#���.�

��!���,��,

��!��#

"��.����

"��.����,

��.� ����

��

.

������$�

��

��#�0#

"'#��#

!���"

4�5� ��,

����

��

.

������$�

���

����-����.

��

.

������$�

���

�����-�

���.�

��

��

.

����� �$�

���

�%#""

��

��

.

����� �$�

��

� ���

��

.

������ ����

��

��

��

��

.

������ ����

��

��

��

.

������ ����

���

���" ����!#

��

�����

��4���

��

.

������ ����

���

�����

��4���

��

��

.

������ ����

��

��

��

.

�$���,.���$ �

��

!���"

��

��

.

�$���,.���$ �

�����

��

�0

��6#

������.

"���#

�����.�#

��������� #

�����-�

"��.����

� ���

��

.

�$���,.���$ �

���

�",��#

#��

�%#�0

��

��

.

�$���,.���$ �

���

� ���

��

.

�$���,.���$ �

���

��

��

��

.

�$���,.���$ �

��

���

� ���

��

.

�$���,.���$ �

��

���

��

�0

��

��

.

�$���,.���$ �

��

���

� ���

��

.

�$���,.���$ �

��

���

��

��

.

�$���,.���$ �

��

���

���������!�

��

.

�$���,.���$ �

���

����-�

��4���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

.

������$�

���

�����

����-�

����� ,

���"�.#���.�

��!���,��,

��!��#

"��.����

"��.����,

��.� ����

��

.

������$�

��

��#�0#

"'#��#

!���"

4�5� ��,

����

��

.

������$�

���

����-����.

��

.

������$�

���

�����-�

���.�

��

��

.

����� �$�

���

�%#""

��

��

.

����� �$�

��

� ���

��

.

������ ����

��

��

��

��

.

������ ����

��

��

��

.

������ ����

���

���" ����!#

��

�����

��4���

��

.

������ ����

���

�����

��4���

��

��

.

������ ����

��

��

��

.

�$���,.���$ �

��

!���"

��

��

.

�$���,.���$ �

�����

��

�0

��6#

������.

"���#

�����.�#

��������� #

�����-�

"��.����

� ���

��

.

�$���,.���$ �

���

�",��#

#��

�%#�0

��

��

.

�$���,.���$ �

���

� ���

��

.

�$���,.���$ �

���

��

��

��

.

�$���,.���$ �

��

���

� ���

��

.

�$���,.���$ �

��

���

��

�0

��

��

.

�$���,.���$ �

��

���

� ���

��

.

�$���,.���$ �

��

���

��

��

.

�$���,.���$ �

��

���

���������!�

��

.

�$���,.���$ �

���

����-�

��4���

��

Page 176: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

.

�$���,.���$ �

��

4�$� ��,

����

��

.

�$���,.���$ �

���

� ���

��

��

.

�$���,.���$ �

��

��

��

��

.

�$���,.���$ �

�������

���

���

��

.

�$���,.���$ �

��

� ���

��

.

�$���,.���$ �

%&'()�*+

!�

� ���

��

.

��.����$ �

���

!���"

��������!�

��

��

.

��.����$ �

���

��#�

����-�

"��.����#

���7 �����

���.�#

�����-�

���.�

��

��

.

��.����$ �

���

�#�

��

��

.

��.����$ �

%&'()�*+

��

��

.

��.����$ �

���

�0#��

����

��

.

��.����$ �

���

�.���#

� ���

��

��

.

��.����$ �

���

�0

"�����.

��������!

��

��

.

��.����$ �

��

���

��

��

��

.

��.����$ �

���

��#

!���"

��

��

��

.

�������

-����

���

��

��

.

�������

-����

��

�0#

!���"

� ���

��

��

.

�������

-����

��

� ���

��

.

�������

-����

���

��5

��

.

�������

-����

��

��

��

.

�������

-����

��

��

.

�������

-����

8%9008

���

�0

������.

����-�

�����#��"����

������-�

������#

��� ������

5���

"��.����#

�������4���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

.

�$���,.���$ �

��

4�$� ��,

����

��

.

�$���,.���$ �

���

� ���

��

��

.

�$���,.���$ �

��

��

��

��

.

�$���,.���$ �

�������

���

���

��

.

�$���,.���$ �

��

� ���

��

.

�$���,.���$ �

%&'()�*+

!�

� ���

��

.

��.����$ �

���

!���"

��������!�

��

��

.

��.����$ �

���

��#�

����-�

"��.����#

���7 �����

���.�#

�����-�

���.�

��

��

.

��.����$ �

���

�#�

��

��

.

��.����$ �

%&'()�*+

��

��

.

��.����$ �

���

�0#��

����

��

.

��.����$ �

���

�.���#

� ���

��

��

.

��.����$ �

���

�0

"�����.

��������!

��

��

.

��.����$ �

��

���

��

��

��

.

��.����$ �

���

��#

!���"

��

��

��

.

�������

-����

���

��

��

.

�������

-����

��

�0#

!���"

� ���

��

��

.

�������

-����

��

� ���

��

.

�������

-����

���

��5

��

.

�������

-����

��

��

��

.

�������

-����

��

��

.

�������

-����

8%9008

���

�0

������.

����-�

�����#��"����

������-�

������#

��� ������

5���

"��.����#

�������4���

��

Page 177: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

.

�������

-����

��

��

.

�������

-����

��

����

�0

��

����-����.�#

������,���.

"��#���������

"��.����#

��� $������

������#

��7 ��������.�#

�������4���

��

.

�������

-����

��

��

.

�������

-����

��

�0

�����

��4���

��

��

.

�������

-����

��

��

.

�������

-����

���

��

��

.

�������

-����

���

��

��

.

�������

-����

���

��� �����!#

�����

��4���

��

��

.

�������

-����

��

��

�0

��� $��

�� ��,

�������"�

���!#�����

��4���

��

��

.

�������

-����

��

�0

��

.

�������

-����

���

��

��

.

�������

-����

��

��

��

.

�������

-����

��

���

��

��

��

.

�������

-����

���

��

��

.

�������

-����

���

��

.

�������

-����

��

��

��

��

.

�������

-����

��

��

�0

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

.

�������

-����

��

��

.

�������

-����

��

����

�0

��

����-����.�#

������,���.

"��#���������

"��.����#

��� $������

������#

��7 ��������.�#

�������4���

��

.

�������

-����

��

��

.

�������

-����

��

�0

�����

��4���

��

��

.

�������

-����

��

��

.

�������

-����

���

��

��

.

�������

-����

���

��

��

.

�������

-����

���

��� �����!#

�����

��4���

��

��

.

�������

-����

��

��

�0

��� $��

�� ��,

�������"�

���!#�����

��4���

��

��

.

�������

-����

��

�0

��

.

�������

-����

���

��

��

.

�������

-����

��

��

��

.

�������

-����

��

���

��

��

��

.

�������

-����

���

��

��

.

�������

-����

���

��

.

�������

-����

��

��

��

��

.

�������

-����

��

��

�0

��

��

Page 178: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

.

��"�� �

���

��

.

�������� �"-

���

���

�0

��

.

�������� �"-

���

��

��

.

�������� �"-

���

"12

��

.

�������� �"-

���

��

���"�

.

�������� �"-

���

��

.

�������� �"-

%&'()�*+

.

�������� �"-

��

.

�������� �"-

���

�������

"��.���

��

.

�������� �"-

��

���

.

�� � ��$ �

���

��

.

�� � ��$ �

��

��

��

.

�� � ��$ �

���

�������

����

��

.

�� � ��$ �

���

��

�������4���

.

�� � ��$ �

��

.

�� � ��$ �

.

�� � ��$ �

���

.

�� � ��$ �

���

��

.

�� � ��$ �

�������

��

.

�� � ��$ �

���

����

��

.

�� � ��$ �

��

�0#

!���"

��

����

��"������#

� ���� #

�����

��4���

.

�� � ��$ �

��

���

��

.

�� � ��$ �

��

��

��

.

�� � ��$ �

���

.

�� � ��$ �

���

.

�� � ��$ �

���

��

.

�� � ��$ �

���

.

�� � ��$ �

���

.

�� � ��$ �

��

���

��

.

�� � ��$ �

��

��

.

�� � ��$ �

��

������

��

��

.

�� � ��$ �

��

��������

���

���

��������!�#

���" ����!�#

�"��.����

��

��

.

��$���$�����$ �

��

��

.

��$���$�����$ �

���

��

��

��

.

� � ���.��$�

��

��

��

.

� � ���.��$�

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

.

��"�� �

���

��

.

�������� �"-

���

���

�0

��

.

�������� �"-

���

��

��

.

�������� �"-

���

"12

��

.

�������� �"-

���

��

���"�

.

�������� �"-

���

��

.

�������� �"-

%&'()�*+

.

�������� �"-

��

.

�������� �"-

���

�������

"��.���

��

.

�������� �"-

��

���

.

�� � ��$ �

���

��

.

�� � ��$ �

��

��

��

.

�� � ��$ �

���

�������

����

��

.

�� � ��$ �

���

��

�������4���

.

�� � ��$ �

��

.

�� � ��$ �

.

�� � ��$ �

���

.

�� � ��$ �

���

��

.

�� � ��$ �

�������

��

.

�� � ��$ �

���

����

��

.

�� � ��$ �

��

�0#

!���"

��

����

��"������#

� ���� #

�����

��4���

.

�� � ��$ �

��

���

��

.

�� � ��$ �

��

��

��

.

�� � ��$ �

���

.

�� � ��$ �

���

.

�� � ��$ �

���

��

.

�� � ��$ �

���

.

�� � ��$ �

���

.

�� � ��$ �

��

���

��

.

�� � ��$ �

��

��

.

�� � ��$ �

��

������

��

��

.

�� � ��$ �

��

��������

���

���

��������!�#

���" ����!�#

�"��.����

��

��

.

��$���$�����$ �

��

��

.

��$���$�����$ �

���

��

��

��

.

� � ���.��$�

��

��

��

.

� � ���.��$�

���

��

��

Page 179: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

.

� � ���.��$�

���

��

�����-�

���.�#

���" ����!

5���

� ������.

��.�

��

.

� � ���.��$�

��

���

��

.

� � ���.��$�

��

���

�0

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

!���"

��

��

.

� � ���.��$�

���

� ���

��

.

� � ���.��$�

���

���������.�#

�����7 �����

���.�

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

��

��

.

� � ���.��$�

���

"12#

!���"

��

��

.

� � ���.��$�

���

��

�����-�

"��.����

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

����" ����!

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

����

� ���

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

��

��

.

� � ���.��$�

��

%&'()�*+

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

��

�����-�

���.�

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

� ���

��

.

� � ���.��$�

��

���

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

�0

��

��

.

"���.� �

���

��

.

"���.� �

���

�����

��4���

����

��

��

.

"���.� �

��

��

.

"���.� �

���

��

.

"���.� �

���

��

.

"���.� �

���

��

�����

���!�

��

.

"���.� �

��

���

��

"� �5

�����

��4���

��

.

"���.� �

��

��

��

.

"���.� �

��

%&'()�*+

��

��

.

"���.� �

���

�����

��4���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

.

� � ���.��$�

���

��

�����-�

���.�#

���" ����!

5���

� ������.

��.�

��

.

� � ���.��$�

��

���

��

.

� � ���.��$�

��

���

�0

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

!���"

��

��

.

� � ���.��$�

���

� ���

��

.

� � ���.��$�

���

���������.�#

�����7 �����

���.�

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

��

��

.

� � ���.��$�

���

"12#

!���"

��

��

.

� � ���.��$�

���

��

�����-�

"��.����

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

����" ����!

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

����

� ���

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

��

��

.

� � ���.��$�

��

%&'()�*+

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

��

�����-�

���.�

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

� ���

��

.

� � ���.��$�

��

���

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

��

��

.

� � ���.��$�

��

���

�0

��

��

.

"���.� �

���

��

.

"���.� �

���

�����

��4���

����

��

��

.

"���.� �

��

��

.

"���.� �

���

��

.

"���.� �

���

��

.

"���.� �

���

��

�����

���!�

��

.

"���.� �

��

���

��

"� �5

�����

��4���

��

.

"���.� �

��

��

��

.

"���.� �

��

%&'()�*+

��

��

.

"���.� �

���

�����

��4���

��

Page 180: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

.

"���.� �

���

����

��

��

��

.

"������-������

��

��

��

.

"������-������

���

��

��

��5

����" �

���!�#

������

���.�

��

��

.

"������-������

1&&)

�#��#

4�$� ��

��

.

"������-������

��

��

��

.

"������-������

���

� ���

��

.

"������-������

���

��

.

"������-������

%&'()�*+

����

� ���

��

.

"������-������

��

��5

�����

��4���

��

��

.

"������-������

��

���

��

�������!

��

��

.

"������-������

��

���

��5

��

��

.

"������-������

��

""#�0#

!���"

��

��

.

"������-������

��

���

�����

��4���

� ���

��

.

"������-������

��

���

���""��

����� ��

� ���

��

.

"������-������

��

���

��

.

"������-������

��

��

��

��

.

"������

��

��

���#

�#

!���"

��

.

"������

��

��

��

.

"������

��

���

��

��

.

"������

��

���

��

��

.

"������

��

���

��

��

.

�� � �� �

%&'()�*+

��

.

�� � �� �

��

���" ����!#

���

��

��

.

�� � �� �

��

.

�� � �� �

���

�:

��

.

�� � �� �

%&'()�*+

��

.

�� � �� �

��

��

��

.

�� � �� �

��

��

.

�� � �� �

��

��

��

.

���"���

���

��

.

���"���

���

��

.

���"���

���

���

�����-�

���.�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

.

"���.� �

���

����

��

��

��

.

"������-������

��

��

��

.

"������-������

���

��

��

��5

����" �

���!�#

������

���.�

��

��

.

"������-������

1&&)

�#��#

4�$� ��

��

.

"������-������

��

��

��

.

"������-������

���

� ���

��

.

"������-������

���

��

.

"������-������

%&'()�*+

����

� ���

��

.

"������-������

��

��5

�����

��4���

��

��

.

"������-������

��

���

��

�������!

��

��

.

"������-������

��

���

��5

��

��

.

"������-������

��

""#�0#

!���"

��

��

.

"������-������

��

���

�����

��4���

� ���

��

.

"������-������

��

���

���""��

����� ��

� ���

��

.

"������-������

��

���

��

.

"������-������

��

��

��

��

.

"������

��

��

���#

�#

!���"

��

.

"������

��

��

��

.

"������

��

���

��

��

.

"������

��

���

��

��

.

"������

��

���

��

��

.

�� � �� �

%&'()�*+

��

.

�� � �� �

��

���" ����!#

���

��

��

.

�� � �� �

��

.

�� � �� �

���

�:

��

.

�� � �� �

%&'()�*+

��

.

�� � �� �

��

��

��

.

�� � �� �

��

��

.

�� � �� �

��

��

��

.

���"���

���

��

.

���"���

���

��

.

���"���

���

���

�����-�

���.�

��

Page 181: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

.

���"���

���

��

.

���� ��-��� �

���

��

��

.

���� ��-��� �

��

.

���� ��-��� �

���

��

.

���� ��-��� �

���

��

.

���� ��-��� �

���

��

��

.

���� ��-��� �

��

.

���� ��-��� �

��

��

.

���� ��-��� �

��

���

��

��

.

���� ��-��� �

��

���

��

.

$������ �$!��.

��� ���-�����

����� �

���

��

.

$������ �$!��.

$���

���

��"

��

��

.

$������ �$!��.

$���

��

��

.

$������ �$!��.

$���

���

��

.

$������ �$!��.

$���

��

���

�"��.����#

���" ����!#

�������.�

��� ���

��

.

$������ �$!��.

$���

��

���

�����-���.

�� $�����.�

��

.

$������ �$!��.

$���

��

���

��

.

$������ �$!��.

$���

��

��

��

.

$������ �$!��.

$���

��

���

��

��

.

$������ �$!��.

$���

��

���

����

�������#

���" ����!

��

.

$������ �$!��.

$���

��

��

��

���!����

����������

��

.

$������ �$!��.

$���

���

.

$������ �$!��.

$���

���

"12

.

$������ �$!��.

$���

��

��

.

$������ �$!��.

$���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

.

���"���

���

��

.

���� ��-��� �

���

��

��

.

���� ��-��� �

��

.

���� ��-��� �

���

��

.

���� ��-��� �

���

��

.

���� ��-��� �

���

��

��

.

���� ��-��� �

��

.

���� ��-��� �

��

��

.

���� ��-��� �

��

���

��

��

.

���� ��-��� �

��

���

��

.

$������ �$!��.

��� ���-�����

����� �

���

��

.

$������ �$!��.

$���

���

��"

��

��

.

$������ �$!��.

$���

��

��

.

$������ �$!��.

$���

���

��

.

$������ �$!��.

$���

��

���

�"��.����#

���" ����!#

�������.�

��� ���

��

.

$������ �$!��.

$���

��

���

�����-���.

�� $�����.�

��

.

$������ �$!��.

$���

��

���

��

.

$������ �$!��.

$���

��

��

��

.

$������ �$!��.

$���

��

���

��

��

.

$������ �$!��.

$���

��

���

����

�������#

���" ����!

��

.

$������ �$!��.

$���

��

��

��

���!����

����������

��

.

$������ �$!��.

$���

���

.

$������ �$!��.

$���

���

"12

.

$������ �$!��.

$���

��

��

.

$������ �$!��.

$���

��

Page 182: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

.

$������ �$!��.

$���

��

���

��

��

.

$������ �$!��.

$���

��

���

����" �

���!�;

����.�

.

$������ �$!��.

$���

��

���

.

$������ �$!��.

$���

��

���

��"

.

$������ �$!��.

$���

��

%&'()�*+

���#

��#

�"

��"

����

���

.

$������ �$!��.

$���

��

��

.

$������ �$!��.

$���

���

��

�%

�������.

��7 ��������.�#

����������

"��.����

��

��

.

$������ �$!��.

$���

���

.

$������ �$!��.

$���

���

�0

��

.

-����� �

���

��

.

-����� �

���

��

.

-������ �

��

��

.

-������ �

���

��

.

-������ �

��

��

��

.

-������ �

��

�� �!��.�$ �

<

��

� #

!���"

���"

��

��

�� �!��.�$ �

<

��

��

��

�� �!��.�$ �

<

��

��

��������.�

��

�� �!��.�$ �

<

��

��

��

��

�� �!��.�$ �

<

��

��

��

�� �!��.�$ �

<

�����

����

��

�� �!��.�$ �

<

��

��

��

�� �!��.�$ �

<

��

��

��

��

����������$ �

��

��

����������$ �

��

���

��

����������$ �

��

��

���5 �

��� ���3

����

"��.����#

���.�#

����-�����

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

.

$������ �$!��.

$���

��

���

��

��

.

$������ �$!��.

$���

��

���

����" �

���!�;

����.�

.

$������ �$!��.

$���

��

���

.

$������ �$!��.

$���

��

���

��"

.

$������ �$!��.

$���

��

%&'()�*+

���#

��#

�"

��"

����

���

.

$������ �$!��.

$���

��

��

.

$������ �$!��.

$���

���

��

�%

�������.

��7 ��������.�#

����������

"��.����

��

��

.

$������ �$!��.

$���

���

.

$������ �$!��.

$���

���

�0

��

.

-����� �

���

��

.

-����� �

���

��

.

-������ �

��

��

.

-������ �

���

��

.

-������ �

��

��

��

.

-������ �

��

�� �!��.�$ �

<

��

� #

!���"

���"

��

��

�� �!��.�$ �

<

��

��

��

�� �!��.�$ �

<

��

��

��������.�

��

�� �!��.�$ �

<

��

��

��

��

�� �!��.�$ �

<

��

��

��

�� �!��.�$ �

<

�����

����

��

�� �!��.�$ �

<

��

��

��

�� �!��.�$ �

<

��

��

��

��

����������$ �

��

��

����������$ �

��

���

��

����������$ �

��

��

���5 �

��� ���3

����

"��.����#

���.�#

����-�����

Page 183: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

����������$ �

��

��

����������$ �

������

���

�0

���5 �

��

��

����������$ �

��

��

��

��

����������$ �

��

��

����������$ �

��

�#�

��

����������$ �

��

��

��

����������$ �

��

%&'()�*+

��

����������$ �

��

��

��

����������$ �

��

��

��

����������$ �

��

��

��

����������$ �

��

��

����������$ �

��

����������$ �

��

��

��

��

����������$ �

���

��

����������$ �

��

��

����������$ �

��

���

��

��

����������$ �

��

��

����������$ ��

�����

����

��

����������$ ��

=�

���

��

����������$ ��

��

��

����������$ ��

���

��

����������$ ��

���

��#�

��

����������$ ��

��

��

��

����������$ ��

��

�0

��

����������$ ��

��

��

����������$ ��

��

���

��

��

��

����������$ ��

��

���

��

��

����������$ ��

%&'()�*+

��

��

����������$ ��

�����

��

��

��

����������$ ��

��

��

��

��

����������$ ��

��

�����

��

��

��

����������$ ��

��

��

��

����������$ ��

��

�(:�)�

��# #�

!���"

��������.�

��

����������$ ��

��

��

��

�����

�����

!�

��

��

����������$ ��

��

��

��

��

��

��

����������$ ��

��

��

��

!���"

��� ���3

�����

��.��� �

��

��

��

����������$ ��

��

��

��

��

��

����������$ ��

��

�#

��

""#!�

��

��

��

����������$ ��

��

��

��

����������$ ��

��

��

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

����������$ �

��

��

����������$ �

������

���

�0

���5 �

��

��

����������$ �

��

��

��

��

����������$ �

��

��

����������$ �

��

�#�

��

����������$ �

��

��

��

����������$ �

��

%&'()�*+

��

����������$ �

��

��

��

����������$ �

��

��

��

����������$ �

��

��

��

����������$ �

��

��

����������$ �

��

����������$ �

��

��

��

��

����������$ �

���

��

����������$ �

��

��

����������$ �

��

���

��

��

����������$ �

��

��

����������$ ��

�����

����

��

����������$ ��

=�

���

��

����������$ ��

��

��

����������$ ��

���

��

����������$ ��

���

��#�

��

����������$ ��

��

��

��

����������$ ��

��

�0

��

����������$ ��

��

��

����������$ ��

��

���

��

��

��

����������$ ��

��

���

��

��

����������$ ��

%&'()�*+

��

��

����������$ ��

�����

��

��

��

����������$ ��

��

��

��

��

����������$ ��

��

�����

��

��

��

����������$ ��

��

��

��

����������$ ��

��

�(:�)�

��# #�

!���"

��������.�

��

����������$ ��

��

��

��

�����

�����

!�

��

��

����������$ ��

��

��

��

��

��

��

����������$ ��

��

��

��

!���"

��� ���3

�����

��.��� �

��

��

��

����������$ ��

��

��

��

��

��

����������$ ��

��

�#

��

""#!�

��

��

��

����������$ ��

��

��

��

����������$ ��

��

��

���

��

Page 184: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

����������$ ��

��

��

��

��

����������$ ��

��

��

!���"

��

��

����������$ ��

��

����

��

��

����������$ ��

��

��

��

�������,

!���.� ���!� �

��

�������,

!���.� ���!� �

��

������

��

��

�������,

!���.� ���!� �

��

���

��

�������,

!���.� ���!� �

������

������

����

��

��

�������,

!���.� ���!� �

��

��"

��

��

�������,

!���.� ���!� �

��

��

!���"#

!�#"'

��

�������,

!���.� ���!� �

��

������

��

��� ��

��

��

���������

��

��

��

���������

��

����

��

��

���������

��

��

��

��

��

���������

��

��

��

��

��

��

��$���-���$ �

��

��

��

��$���-���$ �

��

%&'()�*+

��

��

��$���-���$ �

��

��

��

��

��$���-���$ �

��

��

��

��

��$���-���$ �

��

��

��

��

��$���-���$ �

��

���

��

�����

"��.���

��

��$���-���$ �

��

��

��

����.����

��

��

��#

�0

� ���

����.����

��

��

!�

��

����.����

��

��

��

����.����

��

��

��

��

����.����

��

��

��

����.����

��

��

��

����.����

��

��

��

��

����.����

��

��

����.����

��

��

��

����.����

��

��

!�

����.����

��

��

��

��

��

����.����

��

��

��

��

����.����

��

��

"� �5

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

����������$ ��

��

��

��

��

����������$ ��

��

��

!���"

��

��

����������$ ��

��

����

��

��

����������$ ��

��

��

��

�������,

!���.� ���!� �

��

�������,

!���.� ���!� �

��

������

��

��

�������,

!���.� ���!� �

��

���

��

�������,

!���.� ���!� �

������

������

����

��

��

�������,

!���.� ���!� �

��

��"

��

��

�������,

!���.� ���!� �

��

��

!���"#

!�#"'

��

�������,

!���.� ���!� �

��

������

��

��� ��

��

��

���������

��

��

��

���������

��

����

��

��

���������

��

��

��

��

��

���������

��

��

��

��

��

��

��$���-���$ �

��

��

��

��$���-���$ �

��

%&'()�*+

��

��

��$���-���$ �

��

��

��

��

��$���-���$ �

��

��

��

��

��$���-���$ �

��

��

��

��

��$���-���$ �

��

���

��

�����

"��.���

��

��$���-���$ �

��

��

��

����.����

��

��

��#

�0

� ���

����.����

��

��

!�

��

����.����

��

��

��

����.����

��

��

��

��

����.����

��

��

��

����.����

��

��

��

����.����

��

��

��

��

����.����

��

��

����.����

��

��

��

����.����

��

��

!�

����.����

��

��

��

��

��

����.����

��

��

��

��

����.����

��

��

"� �5

Page 185: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

����.����

��

��

����-�

��4���

��� �

����.����

��

�����

��

����.����

��

��

�����

��4���

����.����

��

��

�",��

�0

��

����.����

��

����.����

��

��

����.����

��

��

��

��

����.����

��

��

����.����

��

��

���

����.����

��

��

��

����.����

��

��

����.����

��

��

��

!�

��

����.����

��

��

��

��

����.����

��

��

��

����.����

��

��

��

����.����

��

� ���

����.����

��

��

����.����

��

��

�0

����.����

��

�%#!�#

"12#

!���"

������

�� �

"� �!��$ �

��

� ���

"� �!��$ �

��

��

"� �!��$ �

��

��

�0

"� �!��$ �

��

�%#!�#

"12#

!���"

������

�� �

��

"��� �

��

��

��

"��� �

��

��

��

"��� �

��

��

��

"��� �

��

��

��

"��� �

��

"��� �

��

��

��

� ���

��

"��� �

��

��

"��� �

�����

���

��

"��� �

%&'()�*+

� ���

��

"��$� ����

�����

����

� ���

��

"��$� ����

���

��

��

��

"��$� ����

��>��?

�����

���

���������

"��.���#

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

����.����

��

��

����-�

��4���

��� �

����.����

��

�����

��

����.����

��

��

�����

��4���

����.����

��

��

�",��

�0

��

����.����

��

����.����

��

��

����.����

��

��

��

��

����.����

��

��

����.����

��

��

���

����.����

��

��

��

����.����

��

��

����.����

��

��

��

!�

��

����.����

��

��

��

��

����.����

��

��

��

����.����

��

��

��

����.����

��

� ���

����.����

��

��

����.����

��

��

�0

����.����

��

�%#!�#

"12#

!���"

������

�� �

"� �!��$ �

��

� ���

"� �!��$ �

��

��

"� �!��$ �

��

��

�0

"� �!��$ �

��

�%#!�#

"12#

!���"

������

�� �

��

"��� �

��

��

��

"��� �

��

��

��

"��� �

��

��

��

"��� �

��

��

��

"��� �

��

"��� �

��

��

��

� ���

��

"��� �

��

��

"��� �

�����

���

��

"��� �

%&'()�*+

� ���

��

"��$� ����

�����

����

� ���

��

"��$� ����

���

��

��

��

"��$� ����

��>��?

�����

���

���������

"��.���#

���

��

Page 186: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

"��$� ����

��>��?

%&'()�*+

������4���#

����-�

��4���

��

"��$� ����

��>��?

���

��

��

"��$� ����

��>�?

��

!���"

��

��

"��$� ����

�����

��

��

��

"��$� ����

��

���

��

����-�

"��.���

��

"��$� ����

��

������

��

��� ��

��

��

"��$� ����

��

��

��

"��$� ����

��

��

�����-�

"��.����#

������

��

"��$� ����

���

��

�����$ �

��

�0

� ���

��

�����$ �

��

��

��

��

�� � �$ �

��

�����

��

��

�� � �$ �

��

��

� ���

��

�� � �$ �

��

��

��

��

�� � �$ �

%&'()�*+

!���"

� ���

��

�� � �$ �

��

�����

��

��

�� � �$ �

��

��

!���"

� ���

��

�� � �$ �

��

��

��

�� � �$ �

��

��

��

��""��

���" ����!

��

��

�� � �$ �

��

��

��

��

�� � �$ �

��

��

��

��

��

�� � �$ �

��

��

��

�������-���$ �

��

��

�������-���$ �

��

��

��# �

��#�%#

"12#

!���"

���� �

��

��

�����!���-����

����

�������

�����

�����

$����

��� ���3

.��������#

������

������

��� �

��

�����!���-����

��

��

��

�����!���-����

��

��

�����!���-����

��

��

�����!���-����

��

��

��

�����!���-����

��

��

��

��

�����!���-����

��

��

��

�����!���-����

�����

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

"��$� ����

��>��?

%&'()�*+

������4���#

����-�

��4���

��

"��$� ����

��>��?

���

��

��

"��$� ����

��>�?

��

!���"

��

��

"��$� ����

�����

��

��

��

"��$� ����

��

���

��

����-�

"��.���

��

"��$� ����

��

������

��

��� ��

��

��

"��$� ����

��

��

��

"��$� ����

��

��

�����-�

"��.����#

������

��

"��$� ����

���

��

�����$ �

��

�0

� ���

��

�����$ �

��

��

��

��

�� � �$ �

��

�����

��

��

�� � �$ �

��

��

� ���

��

�� � �$ �

��

��

��

��

�� � �$ �

%&'()�*+

!���"

� ���

��

�� � �$ �

��

�����

��

��

�� � �$ �

��

��

!���"

� ���

��

�� � �$ �

��

��

��

�� � �$ �

��

��

��

��""��

���" ����!

��

��

�� � �$ �

��

��

��

��

�� � �$ �

��

��

��

��

��

�� � �$ �

��

��

��

�������-���$ �

��

��

�������-���$ �

��

��

��# �

��#�%#

"12#

!���"

���� �

��

��

�����!���-����

����

�������

�����

�����

$����

��� ���3

.��������#

������

������

��� �

��

�����!���-����

��

��

��

�����!���-����

��

��

�����!���-����

��

��

�����!���-����

��

��

��

�����!���-����

��

��

��

��

�����!���-����

��

��

��

�����!���-����

�����

��

Page 187: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�����!���-����

��

�����

��

��

��

�������$ �

��

��

�������$ �

��

��

��

��

��

�������$ �

��

��

��

�����

��

�������$ �

��

��

��

�������$ �

��

���

��

��

�������$ �

��

��

��

��

�������$ �

��

��

���

������

�� �

��

��

�������$ �

�����

��

��

/������ �/

<

��

��

/������ �/

��

����

��

� ������

��

��

� ������

��

�����

����,���"�.

"��.����#

�����

"��.���#

"��

��

� ������

��

��

� ������

��

��

� ������

�@

��

� ������

��

� ������

��

��

� ������

���

����.

"��.����

��

� ������

��

���

� ������

�������

��

���

��

� ������

��

��

� ������

��

��

� ������

��

�#�#��

��"

��

� ������

��

� ������

������

��

�0#��

��

� ������

��

��

� ������

������

��

��

� ������

��

� ������

��

��"�

��5

� ���

� ������

��

��

��

�%

� ������

��

������

��

� ������

��

��

� ������

��

��

� ������

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�����!���-����

��

�����

��

��

��

�������$ �

��

��

�������$ �

��

��

��

��

��

�������$ �

��

��

��

�����

��

�������$ �

��

��

��

�������$ �

��

���

��

��

�������$ �

��

��

��

��

�������$ �

��

��

���

������

�� �

��

��

�������$ �

�����

��

��

/������ �/

<

��

��

/������ �/

��

����

��

� ������

��

��

� ������

��

�����

����,���"�.

"��.����#

�����

"��.���#

"��

��

� ������

��

��

� ������

��

��

� ������

�@

��

� ������

��

� ������

��

��

� ������

���

����.

"��.����

��

� ������

��

���

� ������

�������

��

���

��

� ������

��

��

� ������

��

��

� ������

��

�#�#��

��"

��

� ������

��

� ������

������

��

�0#��

��

� ������

��

��

� ������

������

��

��

� ������

��

� ������

��

��"�

��5

� ���

� ������

��

��

��

�%

� ������

��

������

��

� ������

��

��

� ������

��

��

� ������

��

��

��

Page 188: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ������

��

��

��

� ������

��

��

��

� ������

��

���

� ������

��

���

� ������

��

��

�������!

� ������

��

�(:�)��

��

��

� ������

��

���

��5

� ������

��

��

�#

��#

!���"

��5

� ������

��

��

� ������

��

�����

��

� ���

� ������

������

��

���

��� ���3

�����

��.����

"��.����

� ���

� ������

��

��

�� $��

���"����!

��

� ������

���

��

��

� ������

���

���4����

��

� �������

���

��

��

� �������

��

��

� �������

��

��

� �������

��

!���"

��

� �������

��

�0

�������#

�����

"��.����

��

��

.� ���

<

��

��

��

��

��$�,"� �"�$ �

��

��

��

��$�,"� �"�$ �

��

��

��

��$�,"� �"�$ �

��

��

���

��

��$�,"� �"�$ �

��

��

����� ��

���

�����

���.�#

�����#

������,���.

"��

��

����� ��

��

���

� ���

��

��

����� ��

���

� ���

��

��

����� ��

������

��������

��

�����

!���"

��

����-�

���" ����!

� ���

��

��

����� ��

��

������

���

��

��

��

����� ��

��

������

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ������

��

��

��

� ������

��

��

��

� ������

��

���

� ������

��

���

� ������

��

��

�������!

� ������

��

�(:�)��

��

��

� ������

��

���

��5

� ������

��

��

�#

��#

!���"

��5

� ������

��

��

� ������

��

�����

��

� ���

� ������

������

��

���

��� ���3

�����

��.����

"��.����

� ���

� ������

��

��

�� $��

���"����!

��

� ������

���

��

��

� ������

���

���4����

��

� �������

���

��

��

� �������

��

��

� �������

��

��

� �������

��

!���"

��

� �������

��

�0

�������#

�����

"��.����

��

��

.� ���

<

��

��

��

��

��$�,"� �"�$ �

��

��

��

��$�,"� �"�$ �

��

��

��

��$�,"� �"�$ �

��

��

���

��

��$�,"� �"�$ �

��

��

����� ��

���

�����

���.�#

�����#

������,���.

"��

��

����� ��

��

���

� ���

��

��

����� ��

���

� ���

��

��

����� ��

������

��������

��

�����

!���"

��

����-�

���" ����!

� ���

��

��

����� ��

��

������

���

��

��

��

����� ��

��

������

��

��

Page 189: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

����� ��

���

��

����� ��

��

���

��

��

����� ��

��

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

���

�������!

��

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

�#�

��

���

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

���

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

��

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

��

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

��

��

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

��

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

���

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

��

��

��#�

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

��

���

��

-���-���

��

��

��

-���-���

��

"12

��

-���-���

��

��

-���-���

��

��

��

-���-���

��

��

-���-���

��

��

!���"

��

-���-���

��

"12

�� ��

�� ,���.#

�,���

��

-���-���

��

��

��

��

-���-���

���

��

-���-���

������

��

��

��

��

-���-���

��

��

-���-���

��

��#�!#

�0

��"

5���

��

-���-���

�����

��

��

�0

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

����� ��

���

��

����� ��

��

���

��

��

����� ��

��

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

���

�������!

��

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

�#�

��

���

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

���

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

��

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

��

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

��

��

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

��

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

���

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

��

��

��#�

��

��

$� � ��� �� #

���=��$���� �

��

���

��

-���-���

��

��

��

-���-���

��

"12

��

-���-���

��

��

-���-���

��

��

��

-���-���

��

��

-���-���

��

��

!���"

��

-���-���

��

"12

�� ��

�� ,���.#

�,���

��

-���-���

��

��

��

��

-���-���

���

��

-���-���

������

��

��

��

��

-���-���

��

��

-���-���

��

��#�!#

�0

��"

5���

��

-���-���

�����

��

��

�0

��

Page 190: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

-���-���

��

5���

��

��

��

-���-���

��

��

��

-���-���

��

��#

�0#!�

��"

5���

��

-���-���

��

��

��

-���-���

��

�0#!�#

"12

5���

��

��

-���-���

��

��

-���-���

��

�0

��"

��

��

-���-���

��

5���

��

-���-���

��

��

5���

��

��

-���-���

��

��

����

���

��

��

� � ���.��$ �

/������ ��/

��

��

��

��

� � ���.��$ �

/������ ��/

��

��

��

��

� � ���.��$ �

/������ ��/

��

��

��

��

� � ���.��$ �

/������ ��/

��

��

��

� � ���.��$ �

/������ ��/

��

��

��

� �!�.������$

��

��

��

��

� �!�.������$

��

��

��

��

� �!�.������$

��

.�

��

��

��

��

� �!�.������$

��

��

��

��

��

� �!�.������$

��

��5

� ���

��

��

� �!�.������$

��

��

��

��

��

� �!�.������$

��

��

!���"

����

��

��

��

� �!�.������$

��

��

��

��

� �!�.������$

��

�����������

����

!���"

� ���

��

��

��

� �!�.������$

��

��

� ���

��

��

� �!�.������$

��

��

��

"12

��5

����

��

��

��

� �!�.������$

��

��

��

��� ��

� ���

��

��

� �!�.������$

��

��

%&'()�*+

��

��

��

� �!�.������$

��

��

��

!���"

5���

��

��

� �!�.������$

��

��

��

��

��

��

� �!�.�����$

��

��

��

� �!�.�����$

%&'()�*+

��

��

� �!�.�����$

��

��

��-�$ �

��

��

��-�$ �

��

��

��-�$ �

��

��-�$ �

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

-���-���

��

5���

��

��

��

-���-���

��

��

��

-���-���

��

��#

�0#!�

��"

5���

��

-���-���

��

��

��

-���-���

��

�0#!�#

"12

5���

��

��

-���-���

��

��

-���-���

��

�0

��"

��

��

-���-���

��

5���

��

-���-���

��

��

5���

��

��

-���-���

��

��

����

���

��

��

� � ���.��$ �

/������ ��/

��

��

��

��

� � ���.��$ �

/������ ��/

��

��

��

��

� � ���.��$ �

/������ ��/

��

��

��

��

� � ���.��$ �

/������ ��/

��

��

��

� � ���.��$ �

/������ ��/

��

��

��

� �!�.������$

��

��

��

��

� �!�.������$

��

��

��

��

� �!�.������$

��

.�

��

��

��

��

� �!�.������$

��

��

��

��

��

� �!�.������$

��

��5

� ���

��

��

� �!�.������$

��

��

��

��

��

� �!�.������$

��

��

!���"

����

��

��

��

� �!�.������$

��

��

��

��

� �!�.������$

��

�����������

����

!���"

� ���

��

��

��

� �!�.������$

��

��

� ���

��

��

� �!�.������$

��

��

��

"12

��5

����

��

��

��

� �!�.������$

��

��

��

��� ��

� ���

��

��

� �!�.������$

��

��

%&'()�*+

��

��

��

� �!�.������$

��

��

��

!���"

5���

��

��

� �!�.������$

��

��

��

��

��

��

� �!�.�����$

��

��

��

� �!�.�����$

%&'()�*+

��

��

� �!�.�����$

��

��

��-�$ �

��

��

��-�$ �

��

��

��-�$ �

��

��-�$ �

��

��

Page 191: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��-�$ �

���

����-����.

��

��

��-�$ �

��

!���"

��

��

��-�$ �

%&'()�*+

��

��

��-�$ �

��

��� ���3

�������.

"��.����

��

��

��-�$ �

��

��

��-�$ �

��

��

��

��

��-�$ �

��

���

��

�����

"��.����

��.����-�

�����

��

��-�$ �

��

�������4���

��

��-�$ �

��

� ���

��

��-�$ �

��

��

��

��-�$ �

��

��

��

��-�$ �

��

��

��

��-�$ �

��

���

��

��-�$ �

��

.�� ��� �$ �

6�

��

��

.�� ��� �$ �

6�

%&'()�*+

��

.�� ��� �$ �

6�

��

""

��

��

.�� ��� �$ �6���

��

!���"

��

��

.�� ��� �$ �6�$

��

��

��

�!����$ �

%&'()�*+

��

��

�!����$ �

��

��

��

�!����$ �

��

��

��

��

��

�!����$ �

��

��

��

��

�!����$ �

��

��

��

��

��

�!����$ �

��

��

��

��

��

�!����$ �

��

��

��

��

��

�!����$ �

��

��

��

��

��

�!����$ �

��

��

��

��

�!����$ �

��

��

��

��

��

�!����$ �

��

��

��

��

�!����$ �

��

�����

��

� ���

��

��

���-�-�$��

��

��

��

���-�-�$��

��

� ���

��

��

���-�-�$��

.�

��

��

��

���-�-�$��

��

� ���

��

��

���-�-�$��

��

� ���

��

��

��

���-�-�$��

��

� ���

��

��

���-�-�$��

��

� ���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��-�$ �

���

����-����.

��

��

��-�$ �

��

!���"

��

��

��-�$ �

%&'()�*+

��

��

��-�$ �

��

��� ���3

�������.

"��.����

��

��

��-�$ �

��

��

��-�$ �

��

��

��

��

��-�$ �

��

���

��

�����

"��.����

��.����-�

�����

��

��-�$ �

��

�������4���

��

��-�$ �

��

� ���

��

��-�$ �

��

��

��

��-�$ �

��

��

��

��-�$ �

��

��

��

��-�$ �

��

���

��

��-�$ �

��

.�� ��� �$ �

6�

��

��

.�� ��� �$ �

6�

%&'()�*+

��

.�� ��� �$ �

6�

��

""

��

��

.�� ��� �$ �6���

��

!���"

��

��

.�� ��� �$ �6�$

��

��

��

�!����$ �

%&'()�*+

��

��

�!����$ �

��

��

��

�!����$ �

��

��

��

��

��

�!����$ �

��

��

��

��

�!����$ �

��

��

��

��

��

�!����$ �

��

��

��

��

��

�!����$ �

��

��

��

��

��

�!����$ �

��

��

��

��

��

�!����$ �

��

��

��

��

�!����$ �

��

��

��

��

��

�!����$ �

��

��

��

��

�!����$ �

��

�����

��

� ���

��

��

���-�-�$��

��

��

��

���-�-�$��

��

� ���

��

��

���-�-�$��

.�

��

��

��

���-�-�$��

��

� ���

��

��

���-�-�$��

��

� ���

��

��

��

���-�-�$��

��

� ���

��

��

���-�-�$��

��

� ���

Page 192: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

���-�-�$��

��

��

��

��

���-�-�$��

��

��

��

��

��

���-�-�$��

��

��

��

��

��

���-�-�$��

��

%&'()�*+

��

��

��

��

���-�-�$��

��

��

��

��

��

���-�-�$��

��

��

� ���

��

��

��

���-�-�$��

��

��

��

��

���-�-�$��

��

������

��

����� ��3

����"��.

"�������

��""��

� ���

��

��

���-�-�$��

���

� ���

��

��

���-�-�$��

��

��

��

��

��

��

��

�� ���

�-���������

��

� ���

��

��

�� � ��$ �

��

��

��

�� � ��$ �

��

� ���

��

��

�� � ��$ �

��

��

��

��

�� � ��$ �

��

� ���

��

��

��

"���.�$ �$��

!�

� ���

��

��

��

"���.�$ �$��

��

� ���

��

��

����.��$ ��

��

� ���

��

��

��

����.��$ ��

%&'()�*+

�:

� ���

��

��

����.��$ ��

��

��

��

��

����.��$ ��

���

�%

��

��

����.��$ ����

��

�%

��������!

��

��

����.��$ ����

��

����

��

��

��

����.��$ ����

��

��

��

����.��$ ����

��

��

��

����.��$ ����

��

��

��

����.��$ ����

��

��

��

����.��$ ����

��

��

��

����.��$ ����

��

��

��

��

�����,.� !���

��!� ���

��

��

��

�����,.� !���

��!� ���

���

��

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

�����

��

��5

��

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

��

.�

��

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

��

����

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

���-�-�$��

��

��

��

��

���-�-�$��

��

��

��

��

��

���-�-�$��

��

��

��

��

��

���-�-�$��

��

%&'()�*+

��

��

��

��

���-�-�$��

��

��

��

��

��

���-�-�$��

��

��

� ���

��

��

��

���-�-�$��

��

��

��

��

���-�-�$��

��

������

��

����� ��3

����"��.

"�������

��""��

� ���

��

��

���-�-�$��

���

� ���

��

��

���-�-�$��

��

��

��

��

��

��

��

�� ���

�-���������

��

� ���

��

��

�� � ��$ �

��

��

��

�� � ��$ �

��

� ���

��

��

�� � ��$ �

��

��

��

��

�� � ��$ �

��

� ���

��

��

��

"���.�$ �$��

!�

� ���

��

��

��

"���.�$ �$��

��

� ���

��

��

����.��$ ��

��

� ���

��

��

��

����.��$ ��

%&'()�*+

�:

� ���

��

��

����.��$ ��

��

��

��

��

����.��$ ��

���

�%

��

��

����.��$ ����

��

�%

��������!

��

��

����.��$ ����

��

����

��

��

��

����.��$ ����

��

��

��

����.��$ ����

��

��

��

����.��$ ����

��

��

��

����.��$ ����

��

��

��

����.��$ ����

��

��

��

����.��$ ����

��

��

��

��

�����,.� !���

��!� ���

��

��

��

�����,.� !���

��!� ���

���

��

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

�����

��

��5

��

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

��

.�

��

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

��

����

Page 193: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

�����

��

5���

��

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

��

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

��

��

�%

��� ���3

��� �#�����#

������,���.

"��

��

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

���

""

��!����

��4���

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

��

��

��

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

��

���

��

� ���

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

��

��

��

��

��

$��� ���

��

��

��

��

��

$�� ������

����$ �6��

��

����.�

�$��

� � ����

��

��

��

$�� ������

����$ �6��

��

�%

��

��

��

$�� ������

����$ �6��

��

!�

��

��

$�� ������

����$ �6��

��

��

��

��

$�� ������

����$ �6��

��

��

��

��

��

$�� ������

����$ �6��

��

��

��

��

��

$�� ������

����$ �6���

��

��

��#!�#

�0#

!���"

����

���

��

��

$�� ������

����$ �6���

��

��

��

��

$�� ������

����$ �6�$

��

���

!�

��

��

��

$�� ������

����$ �6�$

��

��

��

$�� ������

����$ �6�$

��

��

��

��

$�� ������

����$ �6�$

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

�����

��

5���

��

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

��

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

��

��

�%

��� ���3

��� �#�����#

������,���.

"��

��

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

���

""

��!����

��4���

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

��

��

��

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

��

���

��

� ���

��

�����,.� !���

��!� ���

�=�

��

��

��

��

��

$��� ���

��

��

��

��

��

$�� ������

����$ �6��

��

����.�

�$��

� � ����

��

��

��

$�� ������

����$ �6��

��

�%

��

��

��

$�� ������

����$ �6��

��

!�

��

��

$�� ������

����$ �6��

��

��

��

��

$�� ������

����$ �6��

��

��

��

��

��

$�� ������

����$ �6��

��

��

��

��

��

$�� ������

����$ �6���

��

��

��#!�#

�0#

!���"

����

���

��

��

$�� ������

����$ �6���

��

��

��

��

$�� ������

����$ �6�$

��

���

!�

��

��

��

$�� ������

����$ �6�$

��

��

��

$�� ������

����$ �6�$

��

��

��

��

$�� ������

����$ �6�$

��

��

Page 194: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

���������

���� ����

��

��

��

���������

���� ����

��

��

��

���������

���� ����

��

��

��

���������

���� ����

��

��

��

��

��

���������

���� ����

��

���������

��

��

���������

���� ����

��

��

��

��

���������

���� ��� ���

��

��

��

���������

���� ��� ���

��

��

��

��

���������

���� ��� ���

��

��

��

��

��

���������

���� ��� ���

��

��

��

��

���������

���� ��� ���

��

��

��

��� ���! ���

���

��

��� ���! ���

��

��

��

��� ���! �����

��

����"�

#�������

��

��� ���! �����

��$��$���

%���

��

��� ���! �����

��

&�$�#

��

��

��� ���! �����

��

��

&�$�#

��

��

��� ���! �����

��

'()*+�,-

��

��� ���! ������

��

��

��� ���! ������

��

��

�� �����.������.��

��$���

��

��

&�$�#

�� �����.������.��

���

��

�� �����.������.��

��

����"����

�� �����.������.��

��

%

�� �����.������.��

��

'()*+�,-

#� � ��

/

���

%

��������&0

����������

#� � ��

/

���$��

%�

%

#� � ��

/

���

%����

�����

#� � ��

/

��

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

���������

���� ����

��

��

��

���������

���� ����

��

��

��

���������

���� ����

��

��

��

���������

���� ����

��

��

��

��

��

���������

���� ����

��

���������

��

��

���������

���� ����

��

��

��

��

���������

���� ��� ���

��

��

��

���������

���� ��� ���

��

��

��

��

���������

���� ��� ���

��

��

��

��

��

���������

���� ��� ���

��

��

��

��

���������

���� ��� ���

��

��

��

��� ���! ���

���

��

��� ���! ���

��

��

��

��� ���! �����

��

����"�

#�������

��

��� ���! �����

��$��$���

%���

��

��� ���! �����

��

&�$�#

��

��

��� ���! �����

��

��

&�$�#

��

��

��� ���! �����

��

'()*+�,-

��

��� ���! ������

��

��

��� ���! ������

��

��

�� �����.������.��

��$���

��

��

&�$�#

�� �����.������.��

���

��

�� �����.������.��

��

����"����

�� �����.������.��

��

%

�� �����.������.��

��

'()*+�,-

#� � ��

/

���

%

��������&0

����������

#� � ��

/

���$��

%�

%

#� � ��

/

���

%����

�����

#� � ��

/

��

���

Page 195: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

#� � ��

/

��

��$��$

��

���

��������

#������

��

#��#������

/

��

��

��

��

��

#��#������

/

��

��

�%�

��

��

��

#��#������

/

��

���

��

��

��

����������� ��

��

��

��

��

����������� ��

��

��

��

����������� ��

��

#12

��

��

����������� ��

��

��

��

��

����������� ��

���

��

��

����������� ��

���

��

��

����������� ��

���

��

��

����������� ��

��

���$���

��

��$��

��

����������� ��

��

��

��$��

��

����������� ��

��

��

��$��

��

����������� ��

��

��

���

��

��$��

��

����������� ��

��

���$��$

��

���

��$��

��

����������� ��

��

���

��$��

��

����������� ��

��

���

���� ���3

���������

#�������0

�����

��$��

��

����������� ��

��

��

��$��

��

����������� ��

��

��

��$���$

��

�%�

��$��

��

����������� ��

��

��

���

��

��

����������� ��

��

��

'()*+�,-

��

��

����������� ��

��

��

���$���

��

���� ���3

�����!���0

�����

��$��

��

����������� ��

��

���

��

��

����������� ��

��

���

���� ���3

������0

�����������

��

��

����������� ��

��

��

��

����������� ��

��

��$��

��

&�

���� ���3

�����!���0

�����

��

��

����������� ��

��

��

���

��

����������� ��

��

��

���

��

����������� ��

��

��

���

��

����������� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

#� � ��

/

��

��$��$

��

���

��������

#������

��

#��#������

/

��

��

��

��

��

#��#������

/

��

��

�%�

��

��

��

#��#������

/

��

���

��

��

��

����������� ��

��

��

��

��

����������� ��

��

��

��

����������� ��

��

#12

��

��

����������� ��

��

��

��

��

����������� ��

���

��

��

����������� ��

���

��

��

����������� ��

���

��

��

����������� ��

��

���$���

��

��$��

��

����������� ��

��

��

��$��

��

����������� ��

��

��

��$��

��

����������� ��

��

��

���

��

��$��

��

����������� ��

��

���$��$

��

���

��$��

��

����������� ��

��

���

��$��

��

����������� ��

��

���

���� ���3

���������

#�������0

�����

��$��

��

����������� ��

��

��

��$��

��

����������� ��

��

��

��$���$

��

�%�

��$��

��

����������� ��

��

��

���

��

��

����������� ��

��

��

'()*+�,-

��

��

����������� ��

��

��

���$���

��

���� ���3

�����!���0

�����

��$��

��

����������� ��

��

���

��

��

����������� ��

��

���

���� ���3

������0

�����������

��

��

����������� ��

��

��

��

����������� ��

��

��$��

��

&�

���� ���3

�����!���0

�����

��

��

����������� ��

��

��

���

��

����������� ��

��

��

���

��

����������� ��

��

��

���

��

����������� ��

��

��

��

Page 196: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���

�������

������ ��������� ������ ��������

��� ���

���� �����

������� !�

"#$�

%��&'���#���(!� ���

���) �

*�$����

��

%! ���+���!����

� ��� ������

,�-�����

�$

%��� &������+�����

�*�.�������������

/�0��1��

��

%�&�

�,������� ���

2�3 �!��! ���� ��

0$

%������� ��

�/�������

4����#���

$�

%����!��

�2�5�+��

6�)��! ����

��

%!��+

�4�3+��� ���37�#�+��8�3-�

�7

%���(+���

7$

%+����� ��

�6������� �9���7(7.�"�7:3(3.�$.":;(;<"�."

=7%���+���

���

%!��� ��� �

���=���#����=

(=�$3:����"

%��� &+���

3=

%������� ��

��3���� ���!�

$

%�!���+���

%��>����

��0���&��

;

%� &

?�

%� ���������� �

�$��!����+���

-

%�� �@�8����

��

%��@�

*�?� �

;5

%� ��

=�

%������! �

$�

%���(!� ���

�������

������ ��������� ������ ��������

��� ���

���� �����

������� !�

"#$�

%��&'���#���(!� ���

���) �

*�$����

��

%! ���+���!����

� ��� ������

,�-�����

�$

%��� &������+�����

�*�.�������������

/�0��1��

��

%�&�

�,������� ���

2�3 �!��! ���� ��

0$

%������� ��

�/�������

4����#���

$�

%����!��

�2�5�+��

6�)��! ����

��

%!��+

�4�3+��� ���37�#�+��8�3-�

�7

%���(+���

7$

%+����� ��

�6������� �9���7(7.�"�7:3(3.�$.":;(;<"�."

=7%���+���

���

%!��� ��� �

���=���#����=

(=�$3:����"

%��� &+���

3=

%������� ��

��3���� ���!�

$

%�!���+���

%��>����

��0���&��

;

%� &

?�

%� ���������� �

�$��!����+���

-

%�� �@�8����

��

%��@�

*�?� �

;5

%� ��

=�

%������! �

$�

%���(!� ���

Page 197: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

�����������

�� ���� � ������ ����� �������� ����� �������� � ������ ������ ������� ������������� � ���������

���� ���� �� � ����� ������� ���� �!����� "����������� ����� �� � �����#������ ������� �����$%�� � %������� ������ ����� �������� %������&� "� &�&� � &������ ����� "�������� ������ �� &�����������

������� &��� �������� ����'"�� � '������ �( "���#����!�� ������� )���� ��� %�*�+"� � +�����,� � "����������� !� ������ �� ����� +��������-�� � ������� ������ ���-��������� ������ ���� +������.���� �"+ � .���� ������������� � "���������� � +����� +������

��������

� ������� ��+�/000 &��� ���!���� ����������� ������� �� &���� � ������������� "�1

������������ ��� ��� ������������� � ����� 21 //2#/3/� 4�!�������

�������� ��5�/026 ��� �� !��� ������ � ��� &���� +��� "�1 �������� ����������� �����

����� 67#77� %��!��!�������

������ %�)�/026 . 8��� �� ������9: "���#����!�� ;�� ��� ��� %�����<������ �( �

=���1 � �������������� ������ ����� ����� >71 >0/#3/3�/00> . ������� � �( "���#����!�� ;�� ���� ���� /01 /#3?�

������ %�)�: ��@� %� ��>AAA �������� ��� B!��������� �� � �������� ��!!�1 ���: ������ ��� ��#

��� � �������� 7?1 7C#26�

������� �: =�������� "�/020 ����<���� ����� 8.�����9 �� � ��& �����1 &��� =���� "�1 "� =�#

������� D���E ��!� ��� *����� �� *�� � ������� � �( � ��������!����� �� �!!� ����������: +������� ��� &������ ��!������� �(����! ��� � +��������� ����� ���� "� �� CA21 //?#/?A�

���F� ��/020 ��!�"��� � #����$� )�����@��

Page 198: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

/06

������������ %�������. . ./02C ������������ %������� �� &' ����������� ������������� ����

��������� +�"�/030 �����!�� ��� ���� �� ��� +���� @ /037 ���� ��������� ���������

���� G"1 3>6#3>7: 33C�

����� '�#��>AA3 (���� �) ����������� )� *��� +' �) )� ,' ��������) �' ���' ��

������������� �����

���� =�#%�/00C . =���� "�� �� � &���<�� ��� ������� &������ ����� �( �

+���� ����� "�1 )�=� )�����: '��� �������: ��*� ������ D���E ������:���� ��� ��� ��� �� ��������� """�� %�� "����������� *��(��� �(��������� 5���� "� �� 6//1 7C#/A>�

��(��� ��/07/ +������� ��������1 ��� ����� ��� ��� !�������� "�1 '� � ��@� D���E

� ������ �� ��� ������ -������ �. /������� ��������: >A2#>?3� &@H����

��� +�/022 %�� ��� � *���!� �( ����� "�1 �� *�����: *� *�����: '� �������I��

D���E ;� � ����� �( ���1 ����� �� �������� ������� ��� �����#�� ���� ���(�: ���� %��������� % �����0 % ��� ���)�� � ������������� ����� 21 //#>0�

������� ��&�/07> 1��� �������)������ � �)���� �� &23, �� &� "� &�&�1 /07>-33�/076 4����� ��)��� � � ���� ��)�� ����� 5 ����)������ � ����������� ��

��������6� ����/00/� )����� � ����� ���������� ��� ��� �� �� ������� "�1-������ �� �

��� ������������� � �����: C>#6>� 4�!�������/00/� ����� +����������� ��� �� �� �� �������� "�1 ���������� �����) )��

���� ������ %�����: 20#/A3� ����>AA/ -����� ��������� ������� ����� ��� �� �������>AA3 ����������� *������ � �( *��!�B� �( � ��������#����� ����

� �� � +���� %��� ������: ������ � ���� "�1 �� ��J��: 5�"������� D���E . K���������� �( ����������� *������ � �( *��������@� � 5������ ��� %��!�1 ?AAA#/AAA *� ��� />1 /2C#>A2�

������� ��&�: �������� H���: ������� 5���/072 7����� -������ �� �)���� �� &238 �� &� "� &�&�1 /072-/�

������ ����/006 &������ �������� ������� ���������� ������ � ����������� ���������

����� "�1 -������ ������� �������� %�����: /7A#/77� �������

Page 199: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

/07

��@� '� �/02/ "� ���� (�� ����� "�1 �� *�!���: "� �����: �� ������� D���E ������

������ �. -����: >C#32� *������ �

�� �� *�/076 . ��� �������1 ��� �� �����: ���� "1 ����� *������

��� � ����� ������� "�1 *� �� ��: �� +��� D���E ������� ��������� �� � ���� ��� ����� �������� �*� ��!�� ������ �� ����(��� �� � �� � %!� �( ����� �������� D����� �( &@����� �!��.��: L��� /076E� �� 331 3A0#3>3�

���� *�/020 . ������� ������ �( M��� �����1 ���������� K����� �� "�1 "� =��#

������ D���E ��!� ��� *����� �� *�� � ������� � �( � ��������!����� �� �!!� ����������: +������� ��� &������ ��!������� �(����! ��� � +��������� ����� ���� "� �� CA21 /?/#/?C�

*������� ��/00C ��!�"��� � ������ )�����@��

*�!��� ��/027 +������� !�������1 ���L��: ���� ������� ��� ������� �� "�1 �� ��#

��� ���: ��&� �������: ��*� '���@�� D���E -����0 -���� �) �����������9 � ������ �� ����������� �) .����� �����: /02#>/3� +�������

*�������� &�&: ������� ��&�/07/ 7����� :�����������)��� �� �)���� �� &23& �� &� "� &�&�1 /07/-3/�

*���� ��&�: ������� ��"�: ;��������� �� �>AAA /�������������� ������� � ��)��������)��� �����������;/������������ ����

���� �) �)������� ���������� +������

*���� ����/02> ���������� � ������������ ����� ���!������ !���� "�1 ������ ��� :

>3>#>?A� +������

*��� ��/0>6 <�� ����0 � ���)� �. �)������ �� 7����� �������/0CA ���������� /������� � ���� �� ;����/0C7 <�� -�" �. ���� �� ������������ �������

*������� '�>AA/ ����!�� ������ � ���=��� � ��� ��=�� " ���>� �!�)��"�������)����!����

���? 5��� � ���=��� �� ��' ���) ���'6� �����$�

*������� '�: ����� +�>AA/ . 3�� +�������� * �� � �� � �( ��* %���� "�1 '� *�������: '�

+I���� D���E %� ������� *������ � �� +�������!� 3AAA#>AAA *�-.������� *������ � �( *����� ����! 3AAA#>AAA *� ���)�� ��� ����*��������� � 7����������� �;���)�� �) ���)���?��� ���� � @��)��"�? /1 /77##>A2� �����$# ���� �

Page 200: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

/02

%������� 5� +�/07? ������ %�����' ��������������� ���)������ ����

%���� �� "�/026 'N���� �������L���� "�1 �� �������� D���E �A���� �)����� �?��� "1 >77#

#330�

%��� ����/00C <���������� ������������ �������

-��� �������. . ./007 -��� ������� %�����' <�� &' ������ � ���"�� ����

%������ ����: ������ %���/003 �����!�� �@�� ����������� ��� ���� �� ������� "�1 -�� 31 C>#7/�

%������

%� ��� 5���/023 ���������� ������� � %���������#�������� ������� "�1 ���������

�� )������ /��)����: />2#/C>� �������

%������ &���: ������ ;� �/00/ ; ��������� ����������� 8���!9 � !� ������� ������� �����������

������ ����� � �������������� "�1 ���������� ������� �������� ���������������: //7#/>7� ����

%��O��� ��/0C> B� )���C )� �)������ D��� ������/0C2 BE�)D������� <�� ����� )� �)� F ���� D��� �������/062 /���� �� D� � D��� "� ������/07/ B� )���C ������� �)������ D��� ������

%����� O��/00/ ��������� .���� G���� ������?���' ����� ��������� " ��������� )��#

���@��

����� +�/0C0 ���� �) ������9 ��� ���� �. ��� ������ ������ ������#&@ H����/066 <������ � ������� �������� )�����@��

��������� ����/077 ��� ��� !��� ������ 5������������� � �� ������� "�1 ������ ����

-� �� ����������: C#CC� ����/070 ; ������ ��! ����������� ������� � ������ ������������ "�1

�������� � ��� ��)� � ����� ���� :������� ���� �: ?C#?6� %������/00A � ��!���� � ��!��#������ �� !� ����� !��� ������ � �����

������ ��!��� ���� �������� "�1 �������� ��������� ���������� �������������������� ��������: /2#>A� ����

K��� ��/067 ��!�"���0 �������0 �������� )�����@��/02> H�A )� ����������� )�����@��

Page 201: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

/00

/003 <���� � ����� )�����@��

K�������� ��"�/06A ��� �� ����� �� %������ �� % � 21 /36#/?A�/02?� . !����� �( � ��� ���� ������ �( � �!���� �( ����� �������

��� �� � ����� �( ��� ������������ :���� )����� ������ >1 /A7#/>>�/02?� �)����� ����� ����� � �)����� ����� .�������

�������� H� ��/006 ��� ��� @ ������� �� ������� � �� ;������ �� ������� ������ "�1

-����� ������� :������� %�����: /33#/67� ��������� ��&�/000 ; �������� ������������ ������� !� ������� ����������� ��!#

��� ���������� ���������� � !��� ������� "�1 ���������� �����)' ����������� � ���� ������� )������ �)������������� ��)�������: 72#//3�+������

�������� +�/063 %� ������ �� "��� ������ "�1 �� � ��� �� ���� D���E H����

���.������ ������������.�: C32#C7/� %���������/066 ����� ��� ������� � ������ �) ����� ���� �� . =� �#������/07A �����#"���#����!�� *�����1 ��� �� *����� ����� K�(�: K����: ���

.��� +������� *� "�1 �� *������: =�+� =��� �@���: �� ��� D���E�)������ �� �) �)������ ��: /CC#/07� ������!���

/073 . ����� �( � ���� � �� ����! ��� � "���#����!���13CAA#>CAA *� ���� /1 /63#>/?�

/07? �� ������� ���M� 5�@ �( P�"� �� /07C� ���� >1 >20#3A7�/077 . K���� )�� �( �������� ��!! ������������ ���� *�!!� � ����!�

���� C1 >77#332�/02A . ��� �� )�� Q> D�� 3?AA#3>AA *�E ���� ����! ��� K����@�� .����#

(�������� �( *������ ���� 21 >73#3/C�/02C ������� ��� �������� =������ �( � "���#����!���� ���� /31 /2C#

#>A>�/00? -� �)� ������� �' -�� ��.��� �� ��� ����)� �� �*�)����) �)

)�� �)������������ /��������� �� ���!���

������� &�"�: �������� "���: �������: "���/07? 7����� � ������� �������)������ �� �)���� � &23I �� &� "� &�&�1

/07?-/3�������� )�/07A . �������� �( !���������� ��� "���#����!�� ;�� ��� "�1 �� *������:

=�+ =��� �@���: �� ��� D���E �)������ �� �) �)������ ��:>3C#>66� ������!���

��������� 5���/0AC �������� ������ ������ ����������� � "�������� ���� �����#

����� ������� /0A/ ���� "�1 <��)� J�� ����������������� ����)� /1/7?#>>C� +������

Page 202: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

>AA

/0A7 �������� ������ ������ ����������� � ��������� ���� H����#������������ ������� /0A3 ���� "�1 <��)� J��� ����������������� ����)�>1 >//#36C� +������

/0/A �������� ������������9 ��� ������� +������/0/6 ������� ��������� !��� ����� ������� "�1 7����� ������������ ������

�� &2&I ��)� +������/0>7 �������� ��� � ���������� ��� � +������

=��� 5�/000 -���� �) ��� �.�����.� � K������ <������� *������ ������ =�������

���� "#>1 >A>/#>A3A�

=���� �>AAA "��� � &������ ������ �( � ����!�� ��!!1 � %��������� �B!��#

��� ����� ������ *��!�B���� "�1 '� %����#�������: ��+� +��!�: �� ��#�������: ��.� H���������� D���E ��� ��: ������ ���: ��� �������� ��#������ ���� ��� "��� � � �� 20A1 /0#3A�

=I����� ��/063 ;��� ��������� ��� ������������� "�1 ���������.� .*�� ������)������

:�����������' L*�� )� B�)������ .*�� :����������� � K���� F L������������ .*�� ������� K���� �) /��)�����: 5#?71 /C7#/70� �����

/07? %� (�*���� )�� *������ 7�������������� �"���� %��� �) -� ��� =����/076 %� (�*���� )�� *������ 7�������������� �"���� %��� �) -� ��� =����

"��� ����: % �#���������� ���/03C "� ������� ����� ������� �� �������� "�1 �������� ���)������� ���)��

��� ������ ���������� ������� />A� +������/0CA � ������� �� 8������ ��������� ��� ����9� �� G"": /C7#>AA�

"������ ��5�>AA/ ��������� �������� ������� ����� ������� �������1� �)��� ��������

������� ;�����

����� ��/000 ����������� ���� (��� �������� ����� "�1 �� ��J�� D���E . K���#

������� �( ����������� *������ � �( *������ ��@� � 5������ ���%��!�1 3/CA#/2CA *� ��� 71 />0#/C/�

>AA/ &� ������������������ � (I�� ��I��� �� �����# ��� ���������# ��������� �� ��!!� ��� �� ������ "�1 '� *�������: '� +I����D���E %� ������� *������ � �� +�������!� 3AAA#>AAA *�-. ����#��� *������ � �( *����� ����! 3AAA#>AAA *� ���)�� ��� ����*�������� 7����������� �;���)�� �) ���)���?��� ���� � @��)��"�? /1 2/#/A>�

>AA3 ���)�� )�� ������������������� �"���� -� � �) ����� ���I���� ��� �������: � /?� +�����

��!�$��� ��+�/003 �!�"�� ��������� ��)M" �)����� �?����� �����$�

Page 203: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

>A/

��!���� ��/072 ����!�� ������ � ���=��� � ��� ��=�� � H�G��� /�!� �����? " #"�����

��)�N �) �� ����� )�����@��

��!���� ��: ),�������� ��>AAA �������� �. ��� ���)�) H��� ������� � O����� (M��� R@����@�� ��!!�#

��� ���� �1 �������� ��� +���� � �: ���� 5� )�����@��

���� ��/06A ��� ��� ���� �� .������ �� �� % � 21 /?/#/63�/06/ *�!� !������ ������ � !� ������ !��� ������� ��������� ���

����>� >1 /AC#/A0�/066 �������!������������ ��������� � !������ !������������ ��������#

��� �������� ��(� 21 C#/7�/067 4� ���� ���S@ ���������@�� ���@�T����U 1 ����!�� "���M" GGG"""1

>/>#>>>�

������ +�&�/003 "���������� ��������� � ��� ��� � �� ������� �������� �������� "�1

-����� ������� ��)������ /1 />6#/3?�

������ 5�"�/00? . @�!���� �( � !������� ������� �� � ����B� �( � @�!���� �(

� ��!!#(����#��!! ����������1 CAAA#>3CA *� "�1 �� ��J�� D���E&������� ��� ����������� �� � *���� �( �����#������ ����� � ������*������1 CAAA#/6CA *� ��� >1 /67#/0C�

>AA/ )�!���� �( ������� �( � &����� ������ *����� *����1 CAAA#7AA *� ��� /A�

>AA> . +��� �( � &����� ������ � ���� "�1 �� ��J�� D���E K�������� �� � ����� �( ��� ������� B��� ������ �( � ���� � 1>3CA#2AA *� ��� //1 >>#3/�

������ 5�"�: ��J�� ��: ����� +�>AA3 � *��!������ *������ � �( � ��� ��@� � 5������ ��� %��!�1

?AAA#/AAA *� "�1 �� ��J��: 5�"� ������ D���E . K���������� �(����������� *������ � �( *������ ��@� � 5������ ��� %��!�1?AAA#/AAA *� ��� />1 306#?/?�

������ 5�"�: ���������� ��4�/00? . @��(�� �( � &����� ������ ��!!#K����#��!! !������� ����#

���1 >7CA#>AAA *� "�1 �� ��J�� D���E &������� ��� ����������� �� �*���� �( �����#������ ����� � ������ *������1 CAAA#/6CA *� ��� >1/06#>/C�

��V��� )�/0C2 1���)���� �������� ��)M" ���� �� )���,�@�

��������� ��&�/072 ; ���������� ����� ������: !������������ � ����������� �������

�� >1 33#?2�

Page 204: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

>A>

������� 5���/006 ��� ������ ��!� � �� &�������������� -�� 61 63#7C�

��J�� ��/070 ��"M? �������"� �!����N�" ��?�" " ������ ���!��"��� ������ � "����

�? � ��� ��=��� �����$�/02C "�W��� �( � 8��#�������9 D8��#��� ���E ���������� (��� ����

�� ��� �� � )���� ����!�� �������� "�1 '��� ���,�@���: '� +�����D���E BED�D��������� �� �� )D���� )� �EP��� )� ����� )� ������� �D���� )��E���� �: C7#7>� )���,�@#)�����@�#����S@#���$���

/020 K���� ��!������L� ���� �����@���� @ !���� ������ � ��T��� "�� ��*�(��# ����@��� D���E /��?�� ��)���?�"��� � #��)��"������� �����������"��� " ����� 1����"�?0 "�?�"M)��"���)�����0 ���"��� &+: /C#6C������$�

>AA> K���� ���� �� � �������� ����� �( � �������� �( ����� ��� @#���� ����!1 >3CA#2AA *� "�1 �� ��J�� D���E K���� ���� �� � ������( ��� ������� B��� ������ �( � ���� � 1 >3CA#2AA *� ��� //13/#2/�

��J�� ��: ������ 5�"�/00/ �XL@��: �� �������: @�L� ��� ����: ��� 2� ����� � !��� �������

L���� ������������ ������� "51 //0#/??�

������� "���/023 ���������� �����) � �)�������� ���� ������)��' 5�� ���������� ������

���� ���� B����������� %�����6� %��!��!�������/02? ����� �� ��� ��)� ����� � ��������������� ����� %��!��!�������

������� "�K�: �������� ��5�: +���!�� ����: ��������� 5�&�/02C �����!�� ��� ���� � ����� ������� "�1 �������� ����������� ��)��

�����: 3#>6� %��!��!�������

������� "�K�: �������� ��5�: ��������� 5�&�: ������ ��"�/027 "���������� ��� ���� ��!!� 8%�� �� +� ���9 � �� .���� �������� "�1

��������� ��������� � ����� ��������� ����� ��)�� �����: C#>7� %��#!��!�������

������� "�5�: ������� 5���: *���������� &�5�: ������� ��+�/02/ �����!�� ��� ����� �� ������� �������� � ��� ����� � �������� "�1

��� �� ��)� ����� � �������� � ���� �������� ����: /0#??� %��!��#!�������

������� "�K�: +����� 4���: *������������ &�5�: &������ ����/070 ��� ����� �� ����� !��� ������ � �� ������� "�1 ������ )���

���� �� ��� ��)� ����� ����� ��' )� '�': C#>C� %��!��!�������

������� "�K�: ��������� 5�&�: .����� %���/002 "���������� ��� ���� � ��!��� �������� %��!��� �������� ������

������ ��)� ����� /1 ?#/2� %��!��!�������

Page 205: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

>A3

/000 %���������� ��� ���� ���� ������ !������ �� ������������ �������� ������������ ��)� ����� >1 ?#3C� %��!��!�������

������� "�K�: 5������� ����: ������� 5�"� ��������� 5�&�/072 ������ ����� ����������� � ���� ����������� ���������� ������ ���#

��� 8���������9 D%��!��!������� � �������������� � ���������E� "�1������ )������ �� ��� ��)� ����� ����� ��' )� '�': ?#3/� %��!��!#�������

������� "�K�: 5������� ����: +����� 4���: ������ 5���: ��!���� 5���/077 "���������� ��� ����� �� ������� � �� 5���� +����� � ��!����

������ �� ;��� � ������� "�1 ������ )������ �� ��� ��)�� ����� ����� ��' )� '�': 2#/33� %��!��!�������

��@����� ����/022 +�� @ ����N��� !� ����@��� ��S�� ��� ��<���L ������� ������,� !�#

��������� �� B�) 7>1 //3#/>6�/000 ������ " �������� ���������?� �����$�>AAA ����� �� ����� ""� &������ @ �,�@���� ������� 8�����������L9� �������

�� ���� � ��J@�������� ����� "�1 =� ��� �� ���: ���� ��@�����: +��@�!�$��� D���E ��)���' ������� ��������� " �"������)�� "�����G�N0 !M"� ������: /?0#/63� ���$���

���� �/072 ��������� �� ����� ;��������� ���� ����� "���������� ���� 61 /?0#

#/7>�

����������� ��"�: .����� ��"�/003 "��������� ������ � �� ���������� �� �� ��������� "�1 -�����

������� ��)������: ������� ������� ������ �� ����� � %������ ���� � ���� � ���������� 31 0/#/>C� �������

������ %���: .�������� ��"�/007 &��� ���������� !���������: �������� � ������ -�� 71 77#//C�

������ %���: ���������� 5���: ���������� ����/00A ������ � ���� ����� ������ �����)�������� ����������� � -����

5)�� �����������0 �������� ���������0 ������)��0 ��)���� ������������.��������� �����6� %������

��������� "��/026 ���� �� �!������ !� ������ � ������� D""E� "�1 ������������������ ������

���� � �����������' -������ �������� �������' /�������� ����� ���������������� �� �)����: /36#>A3� +������

���������#������� ;���/032 (����������� ���� ����� � ���������� �������� .���� �"+ 2� +�����/0CC ��� �� �������� � ������������� � � ���� ��)�� ������ +"� ?6� +�#

�����

Page 206: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

>A?

���!��� ��"�/0C2 ; ������ ������� �� �� � ���� � ������ �� �������� ���� �

������� "�1 :���� ������ ������� �������� +������

������ ��"�: &������� ����/00/ .����� ������������������� � !����������� �����#�����������

���� D� !��������� !������E� "�1 ��������� ������� �������� ��������������: 6#>/� ����

������� 5�: ����� 5�/002 ��������� ����� ��������� ���� ��)�� ����)��� ���� �� +����!���>AAA �)����� ����� ����� %������ � ���� ����������� +����!���

������� 5�"/070 ������� �������� !� ������� �������� !���� ������ ������ � ��������

�� � ��!����� �������� "�1 <��)� )���)����� 4������ ��.������Q�������� � ���� ����� ���� :������� ���� �R: ?0#CA� %������

����� )���/067 � ��)�� � 4����� ������� K�������� �)������ �� B�������� ��#

���� ����/073 K�������� B�������0 � ����)������ &@ H����/00> -�� ����"*������ ������ )�� �)������������ L������� ���!���

�O��#������� *�/060 /�#� ���"�?��� )�����@��/073 L��� ���� �� ���� �������/002 <������� )����?� )�����@��

������� �/077 %�� ��� ���������� �� "������!�� .�� ��� ���� C1 >?6#>6?�

����#������ ��/066 ������ ������������ )�����@��

+����� '�>AA3 �� ������!�� !����� �( �������� ��� ������ ��@� � �!!� � :

5������ ��� %����� ����� ��� %����� ����� �� � ���� ����� ��( �(� .��� +�������� * D�� �� � �( ��B������ ��� ������� ���� ��������( ��� ������� � �� ���N�� ��������E� "�1 �� ��J��: 5�"� ������D���E . K���������� �( ����������� *������ � �( *������ ��@�� 5������ ��� %��!�1 ?AAA#/AAA *� ��� />1 >/>#>?A�

+���� ��5: ������� ��&�/077 ������� ������ �X ���������� � !� ����� �� ���!���������� �� ��#

����� ������������ >?1 C3#C0�

+������ '���/073 � ���� ������ �( � "���#����!�� !������ ���� /1 >/#6C�/076 . ������� � �( � ���� ��� �� ���������� ���� ?1 >C7#>0?�/077 . ������� � �( � ���� ��� �� ���������1 ���� �@�� ���� C1 330#362�/020 � ������ �. �)����� ��9 B������0 ����������� �) /���� �������

Page 207: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

>AC

+������ "�: ����� ��: � ����� ��/00C ����#)�� "���������� "� � �������� ��� ���� � *������ �( �

&���#)�� ������ � ���� ���� >31 /#C>�

+����� 4���/02> ; !� ������ ��� ��������� � �����#���������� � ��!�� "�1 -���

���� �� ��� ��)� �����: ?6#CA� %��!��!�������

+����� 4���: ������� 5�"�: &������ ��5�/02/ ��� ����� �� ����� � �� ������� "�1 ��� �� ��)� ����� � �������� �

���� �������� ����: ?#/2� %��!��!�������

+����� 4���: +�������� "�5�: K����� ����/02? �� ������ !��� ����� � ����� ������ � ��� ����� ��!!�� ���#

�� � ��������� �������� ����������� ���� �����: 3#>?� %��!��!�������

+����� 4���: ������� 5���/000 ��� ��� ���� ������ ����� �� +��������� �� �� ������� �������� �����������

���� �����: 3C#60� %��!��!�������

+����� 4���: ������� 5��� K����� ����/026 ��� ��� !��� ������ ���� � ����������� �������� ����������� �����

�����: C#36� %��!��!�������

+������� 5�"�/076 ��!� � ������ ������1 �� �������� ��������������� ������

!���� "�1 :�������� ���� � � � ���� ����� � �����: /03#>AA� +�#�����

+����� 5�+�: *���� ����/02> "���� ����� !����������� � !��������� ��������� ���!������ !����

"�1 5�+� +�����: &�H� +�!�� D���E ������ ��� : >?/#>C>� +������

+���� +�/073 ����� � ����� K���� � !�����@� @������ @ �!�,��$��@�� �����������

"�1 +� +���� D���E ���?������ � ���� ������: >//#?/C� )�����@��

+������ '�/000 �������� ?AAA#>3AA *� "�1 ����� K����� �. ��� ����� 4��� ���: *��#

���� ������ =������: 5��� ": !��� >: ?32#?73� *������ �

&������� &���: ��(����� 5���/02/ %����� ������������ ������� ����� � ������� � !������ !�����#

��� ���������� � ������� � 5�������� ����!� "�1 ��������� ��������������� �������: ?#>6� ;�����������

&������� ��5�/000� ����������� ����� �( ���� �( � ����� ��� �������� ������� �� �

%��!� �� � ����� "�1 �� ��J�� D���E . K���������� �( �����������*������ � �( *������ ��@� � 5������ ��� %��!�1 3/CA#/2CA *���� 71 /A3#/>0�

Page 208: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

>A6

/000� ����������� %��� (��� � ����� �( � H������ *����� �� � "� �#��� ����� D. ��������� � ���E� "�1 �� ��J�� D���E . K�����������( ����������� *������ � �( *������ ��@� � 5������ ��� %��!�13/CA#/2CA *� ��� 71 2A#/A>�

;�������� 5�5�: ���������� ��4�/00/ ;����� �������@���� ����� !� ��!� � !��� ����������� ������#

���� "�1 -�������� ������� )������ ��������� � ���������� %�����: C0#2?����

;M�� '�;�/02/ ������ *��< �������� "�1 �� *�!���: "� �����: �� ������� D���E ���

��������� �. -����: 30#C3� *������ �/02? /������� :����������9 � �������������� ����������� &@ H����

��,������ ��/02C ; ���� ����������� �������� @��������L� J@����!� �T��@L� ���)��

/���)��������: >?1 C/#76�/00/ ������� � ����,���� "�1 .� ����$��� D���E ������ � >����>� )���!�N: 0#>A�

�����$�

����� ������ +�/000 <�� ����������� �. -���� �) ������� �������

��@��� '�'�>AA> �!����� ��������� ��N � ���,� ����, � � !��!���@� �����!��� ��

�������� "�1 '� )����$��� D���E ��!�S, � ��JY� L������� B�)����� ?1 >0#?A�

����� ��/277 B� ������ �)������ D��� ������

�������� "���/073 7����� � ������� �������)������ ������������� �� �)���� �� &23+ ��)�

&� "� &�&�1 /073-0�

�������� "���: %��������� ;���: ��������� 5���/076 7����� ��' ����������������� ���)������� � ' ����)���0 ������������

���� �����0 ������������)��� ������ ����)���� �������)������ ��� �)���� �� �4 %�� " &23S �' &� "� &�&�1 /076-/A�

���������H� �: .�������� 5�5�/00C ������� ������ � !���������� ������� ��������#����������� �!�������

������������ >1 C>#63�

��!��� .� �/0CC ����� ����������� �������� <��)� (�/ >?� +������

���������� 5���: �������� ��"�: 4��������� &���/006 +������� ��� ���� � !��� ��!��� � ������ D���� ����������: !�#

�� ������ � ������������E� -�� 61 /A0#/C>�

Page 209: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

>A7

���������� ��4�/00/ � ��!���� � ���������� ������<������ � ������� ����������� ������� �#

���� � ������������� "�1 ��������� ������� �������� ��������������' ���������0 �������0 ���)������ 5����� ������� ���)��6: >3#?/�����

/00>� :�������� ������� � �������� �������������� ����������� ������������� �������������' ����

/00>� ���������� �������� ����������� ������� �������� ������������������

/003 %����� ������������ ����� � ����� �� ���������� � �������� ��#������ � �������!����� ������������ /1 >?#33�

/00? ������� ��� ������ ;� ��������� �( &����� ������ ��!�#K����#��!!�������� ��!��������1 >7CA#>AAA * D*������� *�����E� "�1 �� ��J��D���E &������� ��� ����������� �� � *���� �( �����#������ ����� � ��#���� *������1 CAAA#/6CA *� ��� >1 26#/3?�

/002� ; ���!���� �� �� �������� �� ������ ������� � � !������� ������#������� ������������� ���������� � ������@� ����� � !������#������ "�1 %���#%������� � ��� � !��� ����� � !������ ������������������� :���������� ����� B���� � //1 >>#C/� 5������

/002� 5 ��!���� � �����#����������� !��� "�1 �������� ����������� T�����:������� ���� �: 63#6?� ������#��#%����

/000� ������ � ���� ��������� ������ � �����!��� ��� ����� "�1 �������������� ��)�������� � %����� &228�&222: /23#>A?� ����

/000� +���������� ����� !� ��!� � �������� �� ������ ����������� ���#����� ������� �� >1 >>>#>CC�

>AAA� ������������� ������������� L���� � ���!����@� !������� � ��������#������ 4������ 1� ��� %��������� ����� F /������� ���)���� /21/C6#/6C� ����

>AAA� H������ �������� � ���������� ��������1 !������������� ������ ������ ��� ��������������� "�1 �������� ����������� ��)� �����:0C#/AC� %��!��!�������

������Z# ��@� ��/06C ��������� �) .����� � �������� ������9 ��� �) �))���� &@ H����

����� *� �/00C ����������� *���������� ��� �������� �( ������ ��!�1 � ;B*�� ���#

���� �)������� 37D>E1 ?>C#?3A�

���������� H�H�/00? . ���� ��������� �( � ���!��� �( ���� !������� ������� �( �

&����� ������ 4��1 ?CAA#>?CA * D��#������� ������ ��� �������������E� "�1 �� ��J�� D���E &������� ��� ����!������ �� � *���� �( �����#������ ����� � ������ *������1 CAAA#/6CA *� ��� >1 >0#7A�

/006 ;� ����� ������ �( � �������� ��!��� *������ ��� ;�� ����#!�� *������ �� � ��� �������� �( � &����� ���� �� � ����

Page 210: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

>A2

"�1 �� ��J�� D���E ������ �B���� �( � �������� ��!��� ��!�1>0CA#>3CA *� ��� ?1 //>#/3>�

/000 . �������� �( � ���� �� ��!!1 %������� �( *������� ��� ���#����� %���!��� ?CAA#>3AA *� "�1 +� ����: H� ����������: ���������: &� .���������� D���E B��� ��������� �C �������� �. ��� �������� �: C0#/2>� *������ �

>AA? -�� ��) ������ ��� � � )�� �� .������� �� /#>� +�������� ��/0>2 =��� ���� �� )�� ���!!� "�1 ���������������� )�� 1��������

��� )�� H����)������ � �����' /��������� )� 1���������� )���� )�� :����)������ 31 />#/0� ���������

�����. . ./00? ����� � ���� ������������� � %������� ����

��(�@ *�/027 ����������� �) B������' <�� ������ �. �)������ �� 7����� �������/00? . ������� � �( ��� ���� "�1 *� ��(�@: �� � 4����@ D���E <��

����� /�)' ������ �. �������� �����������: ?7#CC� *������ �>AA/ ����������� � ?A���' U����!M"�� ����)���� �)����� �?����M"� )�����@�#

#�����$�

���@���@��� ��>AA3 �)����N����� F ����� � ���������' ��������.� ��?� @��)��"�?� �����$�

�������� ��&�/00> ��������������� ������������� �������� �������������� ����

������� �������>AA/ ���������� ������� �������:��������� ��������� �������

�������� ��&�: ������ ���/006 ���������������� ��� ����� �� ����� � ������ �� ���� "�1 -����� �������

:������� %�����: C2#/3>� �������

������ '�/27> -�� :��"�)����.��������� )�� �)���������� � ������ )�����

������ ;�/20A ���������� ��������� �. ��� ���� ��� ��� &@ H����

��!�������� ;���/02A ��� �� � ��� ��<���� "�1 ���������������� �������� �������: /3>#/?6�

������!�������� ;���: ������ 5���/07A 7����� � ������� �������� �� �)���� �� &23V: &� "� &�&�1 /07A-2�/07/ 7����� � ������� �������� �� �)���� �� &23&: &� "� &�&�1 /07/->2�/07> 7����� � ������� �������� �� �)���� �� &23, ��)� &� "� &�&�1 /07>-3�

��!������� ;��� : ������ 5��� : ���!����� 5�&�/02A ��������� ��!!� � �� ���������� "�1 ���������������� �������� ����

����: /7#7/� ����

Page 211: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

>A0

��!�������� ;���: ������ 5���: K������ 5�;: ��������� H���: ������&���: ������� .���: ��������� 5�=�/073 7����� � ������� �������� �� �)���� �� &23+: &� "� &�&�1 /073-2�

��!�������� ;���: ������ 5���: ����(�������� "�=�/077 ;� !���������� !��� ���#����� ������ � ������ ��� "� ���� "�1

-������ �������: 66#72� ����

��!�������� ;���: K����� 5�&�>AA> "� ����� ������������ ������� D���� � ��!���� !�����������E� "�1 -���

����� �������� �����)����� � ������)�� �������� ������������� 5:��' )� '�' � : ��� '�6: /3C#/32� .����!���

��!�������� ;���: K����� 5�&�: ������� ��+�/077 ��� ������ ��!!� � �� ����� ������� -������ �������: 00#/??� ����

��!�������� ;���: ������� ����/077 ��� ������ ��!!� � �� &������������� "�1 -������ �������: 66#72�

����

��!�������� ;���: ����(�������� "�=�: K����� 5�&�: %������ &�%�/02A &������ ��� � �������� !� �������!���������� !��� ���#������

�� �� "� ��� "�1 ���������������� ���A���� �������: 2#/7� ����

����(�������� "�+�/077 ��� �� � ��� ��� ���� "�1 -������ �������: 70#02� ����/02A� ;����������� ������#������� � ����������� !������� �� "� ���� ���

���������� 331 6A#60�/02A� ������� ��� ������ ��!!� � �� ���������� "�1 ���������������� ����

����� �������: 7/#/>?� ����

������� ��K�/06A ��� ��� ����� �� 5��� � .������� �� % � 21 /6?#/20�

��!���� ��=�/073 . �������� �( ������ ������ �� � �������� ������ �. K��� ��������

>1 370#326�

�������� ��5�: %�� ������ ��&: ;��������� ����/00C ���������������� )������ ��)�����0 ������ � �� :������� � ��������'

;�����

�@��� +�/07> <�� 7���� �) -�����>����� �. B������� �������

.� �� %�H�: ���������� ��4�: �������� &�&�>AA3 ������ ��� ������� *������ � �( H������ ��� *������� +���#

����� . "��� �( *�#�B������� "�1 �� ��J��: 5�"� ������ D���E .K���������� �( ����������� *������ � �( *������ ��@� � 5��������� %��!�1 ?AAA#/AAA *� ��� />1 /3>#/2?�

.���� ��#5�/00/ <�� ' 7) �������� )� ���� ������� [S�\�

Page 212: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

>/A

.���� *�/003 � ����������� �. B�)�� �' �����0 ���� �) /������ ;B(����/00? ���: ���������: �������! D&������ �@��E "�1 � ��� D���E

B�)�� �' ������� �) ��� ������: ?0#2?� ;B(����

.������ ����/060 ����"��� .���� ������� � ��� ���"M?� )�����@��

.���� D.�V�V��E ��&�/002 *������ ����������� �]� �������� � _� !���� � ��� � ��������� <������

�-����� G"" /#>1 C/#60�

.�����@��� )�>AA> +��!������: �������� ��� � *�����!����� � ��� �� � ����� ����

� � "�1 �� ��J�� D���E K���� ���� �� � ����� �( ��� �������B��� ������ �( � ���� � 1 >3CA#2AA *� ��� //1 2>#02�

5�� ���! ��/077 <�� ��� �. ������ �������

5�������� ����/077 � ��!���� � �������������� ������ � ����������� ������� � ������

"�1 4�������� �� ��� ����������� %�����: 3#/?� ����

5����� +�/000 ����������� %���� *������ � �( � ��� .��!��� *������ "�1 �� ��J��

D���E . K���������� �( ����������� *������ � �( *������ ��@�� 5������ ��� %��!�1 3/CA#/2CA *� ��� 71 3?#7/�

>AA3 <�� ���� ������������ ����

5��������� +�": "��������� 5���: ����������� ��K�: .������� ;�"�: ����������.�/06A ��� ��� ����� �� &���#����!���� � ��� ��!� 8������9� �� % � 21

>>#/3C�

)�@������ '�>AA> ��S� � L � @����J�� !����@��� "�1 '� )����$��� D���E ��!�S, � ��JY�

L������� B�)����� ?1 7C#2>�

)��� � �/026 =� #!������� ����������� �( ������� ���� ����������� ����� "�1 ����

����)��� ������ ������������� "51 //#C3�

)������ ��.�>AA3 �)����� �?��� ��"� ��MG� [S�\�

)������ ��.�: ��@����� ����>AA> �����, ���,�!����� @ �����J�� �������!L����� "�1 '� )����$��� D���E

��!�S, � ��JY� L������� B�)����� ?1 C0#7?�

),�������� ��>AA6 ������� �������� ����"�? � H�G��� /�!� �����?� ����S@�

Page 213: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

>//

)�\�� '�>AAA ��������� ���?� ���������� " ������ ���!� ����� �"!�� � �������� ���

���� 5�) #��)��"�? � ��� ��=�� )� #��)��"��� ����� ����N�����6� ��# ������

>AAC ����"�� ����� � ����� ��MG' ��������� �)��)���� ����!��� " ����A)��� �������"��� ������ ����������� ��A)������� ��!������ ���?������ ��# ������

H���� '�/02C . ���� �������� �( ��������� . ��� *��������� ��� ����� ����

� � �� >62�

H������ ��5�/00A ������ ��������� ���� ����� 4������ ��)��������� *��]�����

4������ %���: ��� ���/07? . *������� ������� �( ���� ������ ��� ��� �B������� @���� � +#

���������� ���� >1 333#3C0�

Page 214: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

���� �� �����

��������� ������� ����� ����������������� ������������������� ����������� ��������� �� � !"�## ������"$���%����&"'��( ��������)*�������*�*

Page 215: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

Vol.1: Weapons of the Tribes of the Northern Pontic Zone in the 16th–10thCenturies BC., by Viktor I. Klochko.Vol.2: Nomadism and Pastoralism in the Circle of Baltic–Pontic Early AgrarianCultures: 5000–1650 BC, edited by Aleksander Kośko.Vol.3: Cemeteries of the Sofievka type: 2950–2750 BC, edited by AleksanderKośko.Vol.4: Eastern Exodus of the Globular Amphora People: 2950 - 2350 BC, editedby Aleksander Kośko.Vol.5: Beyond Balkanization, edited by Lucyna Domańska, Ken Jacobs andAleksander Kośko.Vol.6: The Trzciniec Area of the Early Bronze Age Civilization: 1950–1200 BC,edited by Aleksander Kośko.Vol.7: The Foundations of Radiocarbon Chronology of Cultures Between theVistula and Dnieper: 3150–1850 BC, edited by Aleksander Kośko.Vol.8: Between West And East People of The Globular Amphora Culture inEastern Europe: 2950-2350 BC, by Marzena Szmyt.Vol.9: The Western Border Area of the Tripolye Culture, edited by AleksanderKośko.Vol.10: Weaponry of Societes of the Northern Pontic Culture Circle: 5000-700BC, by Viktor I. Klochko.Vol.11: Fluted Maces in the System of Long-Distance Exchange Trails of theBronze Age: 2350-800 BC, edited by Aleksander Kośko.Vol.12: The Foundations of Radiocarbon Chronology of Cultures between theVistula and Dnieper: 4000-1000 BC, edited by Aleksander Kośko.

Orders regarding B-PS should be adressed directly to the Editorial Office (Baltic-Pontic Studies, Institute of Prehistory, Św. Marcin 78, 61-809 Poznań, Poland).E-mail: [email protected]

Funds supplied by the Ministry of Science and Higher Education (grant No.N10901431/0900) and the AMU Foundation have been used.

Page 216: FUNERAL RITES OF THE CATACOMB COMMUNITY: 2800–1900 BC · 2021. 1. 15. · Druk i oprawa: Zakłady Poligraficzne SERIGRAF w Suchym Lesie ..... ..... ..... ..... ! !

ISBN 83-86094-12-5ISSN 1231-0344