funzione energia - ii corso

80
Alessandro Rossi ANCI Emilia Romagna Policy Energy, innovation and sustaineable development www.anci.emilia-romagna.it [email protected] Newsletter energia: http://www.anci.emilia-romagna.it/Newsletter Cartelle web del GdL Energia http:// tinyurl.com/bn6vk6t 1 Funzione Energia Canale youtube ANCI-ER Cartella Google Drive GdL Energ ia Slideshare ANCI ER 20/03/2014 Funzione Energia

Upload: alex-rossi

Post on 05-Dec-2014

402 views

Category:

Education


2 download

DESCRIPTION

Le Funzione Energia nei Comuni: cosa fa, la relazione con le politiche tradizionali, come opera. Programmazione europea 2014-2020 e strumenti finanziari. Strumenti di supporto alla progettazione.

TRANSCRIPT

Page 1: Funzione Energia - II corso

Alessandro RossiANCI Emilia Romagna Policy Energy, innovation and sustaineable developmentwww.anci.emilia-romagna.italessandro.rossi@anci.emilia-romagna.it

Newsletter energia: http://www.anci.emilia-romagna.it/Newsletter

Cartelle web del GdL Energia http://tinyurl.com/bn6vk6t 1Funzione Energia

Canale youtube ANCI-ERCartella Google Drive GdL EnergiaSlideshare ANCI ER

20/03/2014

Funzione Energia

Page 2: Funzione Energia - II corso

Perché?(ho già tante altre cose da fare….)

20/03/2014 Funzione Energia 2

Page 3: Funzione Energia - II corso

Il mondo sta cambiando velocementee quando succede qualcosa di nuovo…

20/6/2014 Ferrara 3

Osservare: cosa sta succedendo

Misurare: gli effettisu di noi

Reagire: cambiare priorità

Page 5: Funzione Energia - II corso

Indipendenza energetica

20/6/2014 Ferrara 5

Page 6: Funzione Energia - II corso

Nome Cognome

Consapevolezza

J.M. Barroso Consiglio UE 22-5-13

20/6/2014 6Ferrara

Page 8: Funzione Energia - II corso

Misurare effetti

20/6/2014 Ferrara 8

Gas naturale: andamento prezzi utenza domestica tipo

2009-2013

Prezzo unico nazionale Energia Elettrica

2004-2013

Page 9: Funzione Energia - II corso

Vulnerabilità energetica nelle imprese

20/6/2014 Ferrara 9

link

Quanto sono esposti i servizi pubblici?

Page 10: Funzione Energia - II corso

Funzione Energia 10

Quota che contribuisce all’occupazione locale

(venditori & distributori)20/03/2014

Economia fossile: effetti locali

Page 11: Funzione Energia - II corso

20/6/2014 Ferrara 11

Page 12: Funzione Energia - II corso

Confini nazionali

Territorio: scenario attuale

20/6/2014 Ferrara 12

Energia €

Page 13: Funzione Energia - II corso

Territorio: Scenario decarbon

20/6/2014 Ferrara 13

Energia

Nello scenario decarbon l’energia è una strategia (anche) locale

Page 14: Funzione Energia - II corso

Energia sostenibile: gli ingredienti

1. Produzione energia da fonti rinnovabili

2. Efficienza energetica (consumare meno per fare le stesse cose)

3. Risparmio energetico (eliminare gli sprechi, modificare abitudini)

26/03/2014 PAES Budrio 141, 2 e 3 si fanno sul territorio (non altrove!)

Page 16: Funzione Energia - II corso

20/6/2014 Ferrara 16

Page 17: Funzione Energia - II corso

Transizione energetica

…………………….Ci sono molti stadi intermediDurata: decenni

20/03/2014 Funzione Energia 17

Ci sono alternative?

Page 18: Funzione Energia - II corso

Locale è strategia

20/03/2014 Funzione Energia 18

Page 20: Funzione Energia - II corso

Funzione energia nei comunidefinizione

Esercizio di politiche trasversali per facilitare e sostenere processi locali di trasformazione:

– Culturale– Sociale– Economica– Regolatori– TecnologiciCon obiettivo : “economia a basso tenore di carbonio”

(OT11 programmazione UE 2014-2020)

20/03/2014 Funzione Energia 20

DG Energy – 11’ – transizione energetica

Ruolo Comuni: “facilitatori della transizione energetica”

Page 21: Funzione Energia - II corso

Una nuova cosa da fare?

“L’energia non è che la continuazione della politica con altri mezzi”Carl Phillip Gottlieb von Clausewitz

20/03/2014 Funzione Energia 21

Page 22: Funzione Energia - II corso

2014-2020: Money!Riusciremo a usarli bene?

20/03/2014 Funzione Energia 22

Page 23: Funzione Energia - II corso

Il quadro della programmazione regionale 2014-2020

Quadro di contesto Documento Strategico Regionale

POR FESR POR FSEPSR

FSCCTE

Piano di Valutazione Unitario

Piano Rafforzamento Amministrativo

Legenda: PO - POR = Programma Operativo - RegionaleFESR = Fondo Europeo Sviluppo Regionale (imprese e PA)PSR = Programma di Sviluppo Rurale (sistema agroalimentare)FSE = Fondo Sociale Europeo (capitale umano)CTE = Cooperazione Territoriale Europea (transnazionale, interregionale, transfrontaliera)

FSC = Fondo Sviluppo e Coesione (ex-FAS)

~ 500 M€ ~ 1.200 M€ ~ 800 M€

????~ 400 M€

PO Nazionali tematici ~ 250 M€

0,5% del PIL RER per anno

Page 24: Funzione Energia - II corso

Le risorse finanziarie (1)(fonte: Accordo di Partenariato versione 22 Aprile)

Programmi regionali Emilia-Romagna:

Fondo A carico di: Totale

UE Stato Regione

FSE 393,1 275,2 117,9 786,2

FESR 240,9 168,6 72,3 481,8

FEASR (x PSR) 513,0 473,6 202,9 1.189,6

Totale 1.147,0 917,4 393,1 2.457,5

NB – le risorse per il Fondo Sviluppo e Coesione sono ancora in via di definizione

Page 25: Funzione Energia - II corso

Le risorse finanziarie (2)(fonte: Accordo di Partenariato versione 22 Aprile)

Programmi Operativi Nazionali (PON)

[1] Stima, considerando una percentuale del 9,88 sul totale delle risorse centro nord, ad eccezione dell’assegnazione YEI e PON Metro, ove sono disponibili stime del DPS.[2] Ipotizzando un’assegnazione alla città metropolitana di Bologna di 40 milioni di €.

Page 26: Funzione Energia - II corso

Le risorse finanziarie (3)(fonte: Accordo di Partenariato versione 22 Aprile)

Programmi della Cooperazione Territoriale Europea che coinvolgono l’Emilia-Romagna (in milioni di euro):

Programma Risorse

Italia-Croazia 172,06

Adriatico-Ionico 57,11

Central Europe 38,35

Mediterraneo 113,69

Totale ~380

Page 27: Funzione Energia - II corso

Criteri di concentrazione territoriale

Page 28: Funzione Energia - II corso

Città (ma non solo)

Page 31: Funzione Energia - II corso

Le tre grandi priorità regionali(DGR 1691/13)

A - Valorizzare il capitale intellettuale innalzando la qualità e lo stock di capitale umano regionale, attraverso politiche di investimento (infrastrutturale, di ricerca, umano) delle imprese e anche della Pubblica Amministrazione.

B - Favorire l’innovazione, la diversificazione e la capacità imprenditoriale del sistema produttivo orientandolo verso attività, settori o ambiti di intervento in potenziale forte crescita ed in particolare verso settori ad alto utilizzo di competenze (innovazione, cultura e creatività), che operino per la sostenibilità ambientale ed energetica, e che producano beni sociali (servizi alle persone).

C - Mantenere un elevato grado di qualità dell’ambiente, del patrimonio culturale e dell’infrastrutturazione del territorio per perseguire gli obiettivi di coesione territoriale e sociale, integrazione e potenziamento della qualità dei servizi collettivi.

Page 32: Funzione Energia - II corso

Priorità A – correlazione coi fabbisogni

Strategia regionale progr. 2014-2020

Fabbisogni per lo sviluppo regionale(tra gli altri)

AP: obiettivi tematici

Valorizzare il capitale intellettuale innalzando la qualità e lo stock di

capitale umano regionale, attraverso politiche di investimento

(infrastrutturale, di ricerca, umano) delle imprese e anche della Pubblica

Amministrazione.

- Incrementare le competenze avanzate della forza lavoro.- Creare nuova occupazione- Rilanciare il lavoro giovanile e arginare il fenomeno dei NEET, - Individuare nuovi strumenti di ingresso nel mondo del lavoro capaci di introdurre un grado maggiore di equità sociale.- Incrementare la formazione universitaria e post-laurea - Incentivare la formazione permanente della popolazione adulta.- Ridurre il tasso di abbandono nell’ambito dell’istruzione secondaria superiore.

OT1 - Ricerca, sviluppo tecnologico e innovazioneOT8 - Occupazione OT10 - Istruzione e formazione OT11 – Capacità amministrativa

Page 33: Funzione Energia - II corso

Priorità B – correlazione coi fabbisogniStrategia regionale progr. 2014-

2020Fabbisogni per lo sviluppo regionale

(tra gli altri)AP: obiettivi

tematici

Favorire l’innovazione, la diversificazione e la capacità imprenditoriale del sistema

produttivo orientandolo verso attività, settori o ambiti di

intervento in potenziale forte crescita ed in particolare verso

settori ad alto utilizzo di competenze (innovazione, cultura e creatività),

che operino per la sostenibilità ambientale ed energetica, e che

producano beni sociali (servizi alle persone).

- Rafforzare l’offerta di strutture per la ricerca, e loro integrazione - Incrementare gli investimenti in ricerca e sviluppo, sia pubblici che privati.- Potenziare i servizi ad alto livello di conoscenza. - Sviluppare la diffusione della banda larga di seconda generazione (>30 Mb/s).- Incrementare i servizi di e-government e l’e-commerce.- Incentivare la crescita dimensionale delle imprese (reti e filiere, investimenti in capitale di rischio).- Favorire processi di certificazione di prodotto, di processo e di etichettatura in chiave di filiera.- Alimentare il mercato del credito per un rilancio degli investimenti - Convogliare le risorse sui comparti/filiere a più alto potenziale.- Sviluppo di una rilevazione sistematica delle prestazioni energetiche degli edifici e degli impianti pubblici.- Qualificazione e innovazione dei sistemi di ricettività e accoglienza a fini turistici.

OT1 - Ricerca, sviluppo tecnologico e innovazioneOT 2 - Agenda DigitaleOT 3 - Competitività dei sistemi produttiviOT4 - Energia sostenibile e qualità della vita

Page 34: Funzione Energia - II corso

Priorità C – correlazione coi fabbisogni

Strategia regionale progr. 2014-2020

Fabbisogni per lo sviluppo regionale(tra gli altri)

AP: obiettivi tematici

Mantenere un elevato grado di qualità dell’ambiente e dell’infrastrutturazione del territorio per perseguire gli obiettivi di coesione territoriale e sociale, integrazione e potenziamento della qualità dei servizi collettivi. Migliorare le condizioni e gli standard di offerta e fruizione del patrimonio culturale regionale come fattore strategico per l’attrattività e la competitività dei territori e per un aumento della ricchezza diffusa.

- Completamento della riduzione del digital divide.- Incrementare l’utilizzo delle fonti di energia rinnovabile, - Sviluppare le potenzialità per la produzione di biomasse a fini energetici.- Promuovere l’efficienza energetica in agricoltura e - agroindustria.- Efficientamento energetico degli edifici pubblici e delle filiere produttive.- Limitare il consumo di suolo.- Mitigare i rischi ambientali (rischio sismico, rischio idrogeologico, erosione costiera).- Rafforzare il turismo culturale e rilanciare il sistema museale.- Contenimento del dissesto idrologico e geologico. Incentivare la crescita ulteriore del terzo settore, in quanto produttore di nuove opportunità di lavoro e di capitale sociale.

OT4 - Energia sostenibile e qualità della vitaOT5 – clima e rischi ambientaliOT 6 - tutela dell’ambiente e valorizzazione delle risorse culturali e ambientaliOT7 - Mobilità sostenibileOT 9 - Inclusione sociale e lotta alla povertà

Page 35: Funzione Energia - II corso

Programmazione UE ed energia(riferimenti espliciti)

• 20% risorse FESR su Energia (~100 M€)– Processi produttivi– Edifici pubblici – Mobilità sostenibile (hard & soft)– Smart grid (in discussione con UE)

• PSR– Agroenergie– Trasformazione del rapporto rurale-urbano– …..

• FSE: rafforzamento capacità istituzionale

20/03/2014 Funzione Energia 35

Page 36: Funzione Energia - II corso

Altri strumenti UE per energia

• Fondi a gestione diretta (bandi della commissione)• Programmi ed iniziative specifici per energia:

– Elena, Jessica, MLEI– Fondo efficienza energetica (www.eeef.eu)

20/03/2014 Funzione Energia 36

Page 37: Funzione Energia - II corso

Fondo per riqualificazione patrimonio e servizi pubblici

Ferrara 3720/6/2014

Page 38: Funzione Energia - II corso

Fondo per riqualificazione patrimonio e servizi pubblici

Ferrara 3820/6/2014

Page 39: Funzione Energia - II corso

Riepilogo EEEF

• Link: http://eeef.eu • 90% dei costi di “Assistenza tecnica” fondo

perduto• Effetto leva minimo: 20• Importo investimento minimo: 5 Mln

– Possono essere raggruppati più interventi– Progetti minori saranno valutati di volta in volta

• Vincolo: finanziamento a tassi di mercato con EEEF

20/6/2014 Ferrara 39

Perfetto quando già individuato il soggetto realizzatore(ACER, Patrimoniale, Consorzio, gestore SPL…)

Page 40: Funzione Energia - II corso

Effetto leva(il modello cambia)

• Non più co-finanziamento puro• Alla PA: quello che serve per far partire i processi• Soggetti di “prossimità” con capacità di

indebitamento sono “strategici”• PPP per la realizzazione parte Pubblica + sistema

incentivante nazionale

20/03/2014 Funzione Energia 40

Se vogliamo che la programmazione 2014-2020 produca un cambiamento l’EFFETTO LEVA è un principio primario

Page 41: Funzione Energia - II corso

Aggiornamenti legislativi

• Dlgs recepimento 27/2012/CE “efficienza energetica”– Superamento tariffa elettrica progressiva (shift elettrico)– Teleriscaldamento (regolazione e fondi ad hoc)– Rafforzamento meccanismo TEE– ….

• Modifiche L.R. 26/2004 (testo - sintesi)– Teleriscaldamento e raffrescamento nella programmazione comunale– Modifiche del sistema “impianti termici”– Banca dati integrata: APE-impianti- consumi (comma 2 art 25 octies)

– ……

20/03/2014 Funzione Energia 41

Page 42: Funzione Energia - II corso

Gare gas d’ambitonon solo gas!

• Ufficio d’ambito remunerato da distributore– Vigilanza e monitoraggio contratto– Osservatorio d’ambito per l’energia?

• Piani di sviluppo dell’impianto (nel contratto)– Rischio di “ingessamento” del sistema– Serve inserire valutazioni di “opzioni alternative”

• Certificati bianchi– Investimenti sul territorio per Efficienza Energetica

20/03/2014 Funzione Energia 42

Page 43: Funzione Energia - II corso

Sistema incentivante e regolazione

• Conto termico• Certificati bianchi• Certificati verdi• Detrazioni fiscali• …

• Normativa SEU (sSistemi Efficienti di Utenza)• Sistemi tariffari • …..20/03/2014 Funzione Energia 43

Non pensate solo alla PA!

Page 44: Funzione Energia - II corso

Riepilogo• Energia locale:

– La de-carbonizzazione non ha alternative– Localmente si può – Nuovo modo di fare politica locale

• Programmazione europea UE 2014-2020: – ci sono risorse – decarbonizzazione tra gli obiettivi– Rafforzamento capacità istituzionali necessaria

• Incentivi in (continua) evoluzione• Regolazione in (continua) evoluzione

20/03/2014 Funzione Energia 44Senza “funzione energia” è possibile?

Page 45: Funzione Energia - II corso

4/6/2014 BES a R2B 45

HOMO SAPIENS NON URINAT IN VENTUM

Amsterdam - Leidseplein - shopping centre Kleine Gartmanplantsoen

Page 46: Funzione Energia - II corso

4/6/2014 BES a R2B 46

Page 47: Funzione Energia - II corso

4/6/2014 BES a R2B 47

Page 48: Funzione Energia - II corso

Dove eravamo rimasti?(riepilogo 20 marzo 2014)

20/03/2014 Funzione Energia 48

Page 49: Funzione Energia - II corso

Strumenti a disposizionedi qualsiasi organizzazione

20/03/2014 Funzione Energia 49

EGE

Certificazioni professionali

Sistemi di gestione(Certificazioni di processo)

Sistemi di accountability(di prodotto, di organizzazione, di processo…)

Life Cycle Assessment

…….

Page 50: Funzione Energia - II corso

EnergiaComune = Organizzazione?

• Sì:– Gestione interna– Servizi erogati (SPL e non)– Prodotti e servizi acquistati– Rapporti con gli utenti

• No:– Governo territorio– Tutela e sviluppo della comunità locale

20/03/2014 Funzione Energia 50

Page 51: Funzione Energia - II corso

Energia: quale ruolo prevalente per il comune?

20/03/2014 Funzione Energia 51

ImpreseFamiglie Trasporti

Page 52: Funzione Energia - II corso

Comunità locale: i soggetti e la “distanza organizzativa”

20/03/2014 Funzione Energia 52

Page 53: Funzione Energia - II corso

Comunità locale

20/03/2014 Funzione Energia 53

Page 54: Funzione Energia - II corso

Territorio

20/03/2014 Funzione Energia 54

Page 55: Funzione Energia - II corso

Territorio

20/03/2014 Funzione Energia 55

Page 56: Funzione Energia - II corso

Relazioni

20/03/2014 Funzione Energia 56

Page 57: Funzione Energia - II corso

Relazioni

20/03/2014 Funzione Energia 57

Page 58: Funzione Energia - II corso

Relazioni?• Transazioni economiche, flussi di materia,

rapporti amicali, fiduciali, associativi…– Tra singoli e singoli– Dentro le organizzazioni– Tra organizzazioni e organizzazioni– Tra singoli e organizzazioni– …..

• Hanno a che fare con gli aspetti umani e sociali (persone e organizzazioni)

20/03/2014 Funzione Energia 58

Page 59: Funzione Energia - II corso

Relazioni

Affermazione

Se non intervengo sulle relazioni non modifico nulla di quello che succede oggi

CorollarioSe non tengo conto degli aspetti umani e sociali non modifico nulla di quello che succede oggi

20/03/2014 Funzione Energia 59

Page 60: Funzione Energia - II corso

Le tipologie di azioni classiche(metodo classico o champegnoise)

20/03/2014 Funzione Energia 60

Vision

Aspetti settoriali

Pianificazione

Cambiamento culturale

Organizzazione

Relazioni

Uno strumento oggi (parzialmente) conosciuto per affrontare le «relazioni» è il c.d.

«processo partecipato»

Una visione più completa di come incidere sulle relazioni: http://www.facilitazione.net/

Page 61: Funzione Energia - II corso

Metodo Charmat

Non c’è più un ordine posso partire da dove voglio, da dove posso, alle condizioni di oggi….20/03/2014 Funzione Energia 61

Vision

Aspetti settoriali

Pianificazione

Cambiamento culturale

Organizzazione

Relazioni

Page 62: Funzione Energia - II corso

~ 40 unioni9 comuni capoluogopochi comuni singoliAltre istituzioni (RER, province, ACER, BLQ….)======================Tot < 60 soggetti + “robusti”

Non siamo soli

20/03/2014 62Funzione Energia

Page 63: Funzione Energia - II corso

Rete

• Rete Soggettosoggetti omologhi o complementari fuori dai miei confini istituzionali e territoriali

• Rete come azioneindividuare i soggetti, informarsi, informare, confrontarsi, verificare…. Relazioni!

20/03/2014 Funzione Energia 63

Page 64: Funzione Energia - II corso

Serve una mappa

20/03/2014 Funzione Energia 64

Page 65: Funzione Energia - II corso

L’intero ambito di intervento della “funzione energia”

20/03/2014 Funzione Energia 65

soggetti

Page 66: Funzione Energia - II corso

A cosa serve destrutturare

• Capire che posso fare subito qlcs• Capire dove sto lavorando• Fornire un quadro di riferimento

– al singolo– all’ente

• Diminuire i rischi (no alla concentrazione su una sola azione)

• Capire cosa mi manca da coprire• Capire chi può fare le cose: non può fare tutto il

comune:– La funzione energia deve attivare soggetti che poi

proseguono da soli (approccio «virale»)20/03/2014 Funzione Energia 66

Page 67: Funzione Energia - II corso

Riepilogo

20/03/2014 Funzione Energia 67

Comunità e distanza organizzativa Cosa succede sul

territorioLe relazioni

(da ri-costruire)

Metodo classico o charmat?

Posso cominciare da dove voglio!

riconoscimento, costruzione e funzionamento della rete

Page 68: Funzione Energia - II corso

soggetti

Cioccolata vs Competenze «tecniche»

20/03/2014 Funzione Energia 68

Page 69: Funzione Energia - II corso

soggetti

Cioccolata vs ISO 50001 per organizzazioni

20/03/2014 Funzione Energia 69

UTENTI - CLIENTI

Page 70: Funzione Energia - II corso

Questionario on line

20/03/2014 Funzione Energia 70

Page 71: Funzione Energia - II corso

Cosa c’è di nuovo?

20/03/2014 Funzione Energia 71

Page 72: Funzione Energia - II corso

La mappa serve anche per progettare le azioni (di sistema e singole azioni)

20/03/2014 Funzione Energia 72

soggetti

Page 73: Funzione Energia - II corso

Cicli di controllo(come supporto alla progettazione)

• Ciclo di controllo 1 – inclusione– Chi c’è? – Chi dovrebbe esserci? – Chi manca?

• Ciclo di controllo 2 – l’uomo al centro– Testa: disponiamo davvero (e abbiamo trasmesso) le informazioni che

servono? Siamo stati in ascolto?– Cuore: abbiamo dato il giusto peso agli aspetti psicologici, relazionali, sociali?

Siamo stati in ascolto?– Mani: abbiamo davvero un obiettivo operativo (in grado di produrre

cambiamenti nella realtà)? Saremo in grado di raccogliere i feedback?

20/03/2014 Funzione Energia 73

Page 74: Funzione Energia - II corso

La mappa di progettazione finale

20/03/2014 Funzione Energia 74

Mappa on-line (parzialmente) compilata

Page 75: Funzione Energia - II corso

20/03/2014 Funzione Energia 75Link per esplorazione

Page 76: Funzione Energia - II corso

Conclusion

20/03/2014 Funzione Energia 76

Page 77: Funzione Energia - II corso

Funzione Energia(alcuni suggerimenti da chi non è sul campo)

• Unione unico luogo– Delega politica (e coordinamento assessori)– Strutturazione “servizio energia”

• Non devo fare tutto e subito• Comincio da dove si può “oggi e qui” (ma comincio!)• Ho consapevolezza di quello che manca• Se non riesco a “coprire” alcune celle…. passo ad altre

celle (no frustazione!)• No alle cose fatte per forza o con forte opposizione• No alle cose fatte senza “racconto”

20/03/2014 Funzione Energia 77

Page 78: Funzione Energia - II corso

14/01/2014 Dairproject.eu 78

CURSA[aspetti tecnici

& scientifici]

Transition [aspetti sociali e culturali]

ANCI[politiche &

governance]

La transizione energetica è possibile al

centro

Chi siamo?

Page 79: Funzione Energia - II corso

Strumenti di supporto• Mappa di progettazione

compilata (parzialmente) per Funzione Energia– http://prezi.com/1qaji8cszr95 – invito alla compilazione collettiva

• Energia come strategia (politica trasversale)spunti per le politiche di settore– http://prezi.com/roac963rjxcd – invito all’arricchimento e approfondimento

• Questionario on-line (come auto-formazione)– http://goo.gl/IisALH – da usare e fare usare a terzi (anche per consulenti e privati)

• Materiali I corso (20 marzo 2014) – Link– Slide, report questionario

• Materiali II corso (3 luglio 2014)– Link– Slide PPT, Mappe Prezi, report questionario20/03/2014 Funzione Energia 79

Page 80: Funzione Energia - II corso

To be continued• Raccolta feedback/integrazioni/suggerimenti:

[email protected] • Anci nelle giunte (unioni)

– Programmazione UE – strumenti finanziari– Funzione energia (cenni!)– Energia politica trasversale

• GdL Energia in autunno – su aggiornamenti normativi

• III edizione del corso “funzione energia”?– ottobre

20/03/2014 Funzione Energia 80