gŠ ¢¢¢¢p t óóóó m · iy£ŠzŠh^ wzzz Š¬äñ)vîÇ lzÆvñgzz¼wø~vxrÆy...
TRANSCRIPT
]cÎ^�…æiç]Þ^
Z}‡ŠgzÂZ**MÃ]ÐX**ë¾}Šg?Mñëäì�Ãâ**)zVЊw"ìZ#Ðì�ÃY**
‰f³³³v³³³³³^áÚ³³³àm³³³³†]Þ³³³o tgzi™Igu
)Šg:(
¨ Y2013m11 $+| ¨
t#Öìw™zāëäªCÙ~îg6,³™àìXªCÙ¼q7X}.Zvg}ŠßVÊ8
ìZzgZÏÆñZ¬?Ðçn™}ÇXŠd~t²<¾æ X�Ûn'Чzlƒ@*ƒVākH{Zq-iCÙìZkÃ#Ö3îX}.ZÅ**�ÛâãZq-n~ñ]ìZkДXŠ¬™z@*»¤‰ÜAX�¿Š¬Æ
z‰Ü}.ZÃCÙZq-!*]6,‡Šg7&XSz°{Å]Æz{÷~)®)~Ð7X�¿Ñ^
Zzg�Ûd$Ã7gh@*z{÷~)®)~Ð7ìX�¿Š*ÆÑÓ~ªƒZìZzgMy]Å
§sMçZV™Ì7Š8z{÷~)®)~Ð7ìX�¿Šg|Š+Ê*6,lx7g‚r
z{÷~)®)~Ð7ìX
�¿7g}îg6,CÙZq-$+~ÐZzgCÙZq-$+iЪÑZ[ÐZzgãg!*i~ÐX$+Ã~
ÐZzgì-$ÐXgØ]ÐZzgCÙZq-**Y,¥sÐÂ/7™@*z{÷~)®)~Ð7ìX�
¿#-Bºé FEE:úi»ZoZx7™@*z{÷~)®)~Ð7ìX�¿Š¬~Î7gLZzgZÎgÐ
}.ZÃc*Š7™@*z{÷~)®)~Ð7ìX�¿$+g=Ã7gh@*�Zk6,$+ZW,eZmìz{÷~
)®)~Ð7ìX�¿ZLâV!*\ų]7™@*ZzgZñgcz†~�ÜsŒÛMy7÷
ZyÅ!*]Ã7â}ZzgZyÅÀ}.#ÖÐÑ6,zZìz{÷~)®)~Ð7ìX�¿ZKZâZzg
ZkÆZ‡g[Ð3,òZzgZˆyÆ‚BçÑ]7™@*z{÷~)®)~Ð7ìX�¿ZL
ätÃZŠÌZŠÌíÐÌøzxg‚rìz{÷~)®)~Ð7ìX�¿7eLāZL]gzZg
»s�Zzga6,zgMŠòìz{÷~)®)~Ð7ìXCÙZq-%Š�ç~Ðc*ç~{z0+Ð
ì-$Ð7MCìz{÷~)®)~Ð7ìX�¿ZkÇÃ�Zkä³Æz‰ÜHå
ËUÐÂh@*ìz{÷~)®)~Ð7ìX�¿=°ZßZµ[ñúŠzu~§Š7&
z{÷~)®)~Ð7ìXD18”19 EÒ�joÞç|!…æu^Þoìˆ]ñàqׂ
—gZâgZh+{Zv¬\
»e"5Àö GEY
gg»ZÓéZh+{Zv Z
Å.o-÷G **|]7Ò3ªî
EGEG ¦ï
¬\Ò{Z+m,äe"5Àö GEY
ggcŠg`fs
?m,�Ûâc*ìX
e"5Àö GEY
gg~2ƒYäÅßg]~1- Aconite+ Arsanic Alb 200
2- Typhiodinum+ Pyrogenium 200
Å 30 )qgz!*ÑŠzu}�ÅZŠzc*]~ZEw™,( 200 Oñ
)&Šy !*g~!*g~ß~Zq-Zq-!*gÆz9Ð(
3- Bryonia ++++ Rhustox++++Ipecac
+Eupatorium +China 30
5™Šy~Šz!*gðZzg÷áx4- Echinacea-Q
Šk¢}P.$0*ã~5™Šy~
Šz!*gX3äƈ
e"5Àö GEY
ggÅz!*YÆ8©ûEELâ¼xcŠzZN1- Dengue Fever -200
ß~Zq-!*g2- Bryonia ++++ Rhustox++++Ipecac
+China +Eupatorium 30
5™Šy~Zq-!*g
ŠZgZÅ{5éE
GÄ~ŒÛ!*ãÛzyg1{2Ûzy0*ÎyÐZ, ï
Zx[�)�ÂxÆ�ÏZѳÆñµ6,
%œ/Ÿ~ŒÛ!*ã™zZäÆpZ׃Vz{
ZKgx!*5fs¢Zi¢{‚gÃ{ZŠ,gz9 14000/- ŒÛ!*ã–Zgz9 7000/- ŒÛ!*ãzÇñ
**T$**øMÄg1{( )
gzi**)
]ÖË–Ø
web: http://www.alfazl.org
†Z+{y : Zi+ñ
email: [email protected]
¨ Z£~Zx[ŽzF,šMÆn ¨
047-6213029 8¯y�
YÐYg~”{ 1913191319131913
The ALFAZLALFAZLALFAZLALFAZL Daily
FR-10
Zg÷áŠZ]¬D|]!*ãŸZ£t
207����98-63 pppp¢¢¢¢ 1392 ttttuuuu 11 óóóó~~~~ 1434 ffff““““ 4 YYYY 2013mmmm 11 $$$$++++||||
|][ñúŠäÏâbZ,z‰ÜY(~è 1902 BZÆ', 5 )@*gõZ÷á®)
Z#Š*}.ZЊzg~ZzgZܹn„ÅzzÐJ…ZÅ:ö XW»Dg¶Zzgyz*ySîZq-âñgðZvÆZïgÅzzФúy»¶K:0g;åXZkÂ[~|][ñúŠäŒÛWyz<LÅgzÝ~ZC�xŠg`HZzgz{½ÒyÅ�Z£~)®)Æn¢zg~Zzg�]»!*)ìXW\äZAò¥%]Æ_.ZkÃÏâbÐUŠ~�îÃyHªÐñëVÃX$ËìX�Ûâc*Zq-îÃVì}.ZÆ«»Z[�l6,
âbÅÏ~�Æz„ƒgég(144 )Šg:Ô™
ZkÂ[ÐDÙZg;GgzjVäÃZ+{ZVc*Zy~z{̸�Z£~¸ZzgZk½6,¿cZƒ™ZkZAxÆ�™«ZÅ:ö XWÆ,Zgƒñā
X ]Þo]u^ÊÀÒØÚàÊo]Ö‚]…(348 YÔE+™{:™ 1902 BZ6,s 8 )ZAx
ª~CÙZq-Ã�¾}yÅegŠ-ZgÆZ0+gì¤úyÐXîVÇXZzgz{̸�Z£~7¸ZrVäZkÂ[Æ_¬ÐJwZ£e$ÅÂ=0*ðZzggégƒ‰X
Ggz²z−xV}.Zj ||||]]]]ÝÝÝÝxxxx©©©©gggg™™™™rrrr####
™r#1Z£ôIÍZâZ!Òy™D÷XY~=úi7,"»Øt 1903 ‚w
ƒZOç~äúi7,�ÑzqÅÂ~äpZ[~Š¬ā~Zq-),gvWŠòÆ_Z{ZkÆ;B~;BeZá{:~»îZs™g;ƒVXZÏZzY~Zq-Æg‚Vä=ÏâbÑ™Š~XZÐ~ägÐ7,JÔ#5äØgî**ÑzqHZzgtg{Šc*āZ£-VÅÂÁ:jZðYNXQ~äŒÛWyÑp!*F,À7,−ÑzqHXÏâbÃŒÛWyÑpÆ@*,0*™~äZgZŠ{HāZ[=³™he’XZkÆ
g‚VäQ=|]™r#»¯IÑ™Š3c*XIÊN™~ªZyg{ŠHātIÂZÏ
¿»ìTÆ;B~;BeZw™~{:~»îZs™g;åX
(1 YÔ™ 2001m21 )Z)gð],e ooooŒŒŒŒ{{{{yyyygggg%%%%yyyy™™™™rrrr####
:7:(Ws•@*zg%yOZw‚ЄãPúiƬŠ~Éz¦/Zg¸XZ£~ƒäЬZLYÆZq-‘ZfÐ�Z£~¸Æ‚BJŠg“¯ò
Ð7WDpz{åŒ|uÐ7WD!*syZ£~Zf»ŒZÜt»zZg»g¤/U*"$ƒZZzgZyÆì6,āT),gvÃ?ÑN*BƒZ¤/z{ZLŠúò~CƒZÂQvg~gc*qZzg„Š]¾»xÅìXZzg}.Z¬\Æ‚tq¢~Æz‰ÜH�Z[ŠzÐXZk6,ZyÆŠw~psaZƒZZzgZLZfÐ|][ñúŠÅÃðÂ[ÔÅXZrVäÉâb7,"Ê~Â'×h+®(,JZzgZq-ŠzÃ'×h+_·™äƈ|]7Ò3ªîE
GEGZÅ.o-
÷GZÑzwÅ}.#Ö~³»âÉŠc*ZzgQWÒ{*‚Ñ:6,‡Šc*y~³
Y( 2002 �y 21 )Z ÐæsƒñX(xxV†Zéx™r#˜÷:
xxxxVVVV····¬¬¬¬ÝÝÝÝ™™™™rrrr#### ÷}zZ−Hx(x%jxä{‚gÐF!*gf™HāZrVä
Y~Y7:~5i#Öʼn 1901
#5Åi!*ãZÚ¥xƒZā‡Šc*y~IÍgŠZ7gÆZq-hgKäu~ƒä»ŠúòHìZzgfYäZyÅJ#¿Å
ìXY7:ÆÀòâjwÅzzÐHxzZ−™r#Zk§sic*Š{Âz:Š}n©
Y~|][ñúŠÅzÃ]ƒð 1908āZzgyz*y!*<mº[ÆZ¶gZ]~—g»E+™{ƒZXÂZkz‰Ü=Z£e$Æ!*g}~'×h+¥â]qÝ™ä»ØtaZƒZXpYÆ6,Zn{âjwÅzzÐZkŸ~‡.Þf™7gÄ:ƒmX
YƵnZ#�gZöZÝZz 1919 W\aÒ{IgZzf~e-K6,ÂkÅ”h+
1ƒZzgÎwhwŠZ4ƒ**7,ZXHx
oÝxÑ™r#zZ−¾wZºZoz¾w†Zƒo‚ÁHzg~´‘å:aÒ{Zk´‘ÆczsiŒZggKZzg
4Z£~Šz„¸XZq-ŠizZ−™r#ÅFg6,ÏÆnhw=pÑñqwZjZwZzgíe$Šgc*Ä™äÆzZ36,
ŸZ£tżÃgh‰XzZ−™r#Zkz‰ÜgzF¸ZrVäZyÃ
(»_·Ñzq ÏÏÏÏââââbbbbÔÔÔÔììììZZZZssssxxxxzzzz)))){{{{ )™Šc*Zzg'×h+¥â]qݙ仮ƒZXZ#Šz!*g{o™r#ñßshw=pÑñÂzZ−™r#äZyÃÅZÊe$»f™HZzg'×h+ßZ_·Æn
jZäÅpZéÅXOçHxo™r#ä'×h+üZK§sÐZzg¼%œ/‡Šc*yÐjZ™Š,XtŸ_·Zzg!*b5‡ÂV»ˆ~M²ā`ŒVJ-āZq-%ûZ#zZ−™r#Zq-)Z£~7:Z−gÆ_Z{ŠzPÆz‰ÜgZz!*iZgŧsWgìÂgZz!*iZgÆu}6,zZµ\ŠZgZ�·Æ‚tZq--gà0*Šg~Zq-Wx~|áÆ!*g}~½k,™g;åXZyŠzZ�ÛZŠÃŠN™…Ð!*CÙW™ZyÃplWæh+¹XZzgVÑzq™Š~z{|]}ðÅi0+ÏZzg—£xÆ!*g{~½k,™g;åā_Z„gZz\g{yZ}ZöWð7:äÈŠc*ā÷ZŠz„Z£~ìqÑèZkz‰ÜJ-zZ−™r#ä³7ŶXZk!*]6,|ð0*Šg~ä¹~Z£-VÐ!*]7™@*ZzgnàZV™Ñ$k,~ÆZ0+g`
ŠHX!*CÙßÍVÅM®ZŠ³ā0*Šg~™r#ZÌWD÷1z{:Wc*Zzg…â-k
Y»f™ìXzZ− 1919 ƒ™xƒŠHt¸„™r#�ÛâD¸āëŠzâV6,Zk!*]»÷ZZW,ƒZāZ£e$Æ**xÐ0*Šg~ßv¾ŠgpsiŠ{÷Zzg)®)Z£tÆßZä|ðoŠ»¸W,ZzgìÂh�Z[Šc*ìëŠzâV)®)Z£tÅx]Ðtƒ™
³Æn»gƒ‰XzZ−™r#äð„‡Šc*y³ÆnâÉŠc*X
(6 Y™2001 )ZJZÆ',
ZL ((((xxxxaaaa@@@@gggg~~~~³³³³mmmm,,,,ZZZZ££££NNNN™™™™rrrr####Z£e$Jw™äÆ0Cc*™D¸ā
Z#W\Wgò~ÂZq-ŠyZq-‘WWäW\Ú™¹āW\ŠBāâ�-.$z9»N*쾧b¦/Zg@*ìXW\䊬
ā¼ßvÇäOä~zs÷¼@*lögì÷Zzg¼Râggì÷pZq-H~ÐŒÛWy™*ňz]ÅWzZiWg„¶XW\¼Šk,HÆ!*CÙ9}FggìZzgQ−‰XßÍVäZkWŠòÃCc*ā™r#vg}HÆ!*CÙ9}¸XW`vg~í7Oçz{W\Æ0*kWc*ÂW\äZkйāz{W\ÃŒÛWy0*u7,−2Š}YèW\ŒÛWy7,ñƒñ7¸
Šy~W\ÃŒÛWy 30,25 OçZkWŠòäƒz{ Partition 0*u2Šc*XZÏŠzgZy
WŠò`ŠHZzgW\Æ#}~ŠzÂÁZzgLLZ£e$óógÄŠHXZyÐ ââââbbbbóóóóóóóó !!!! LLLLLLLLÏÏÏÏ
W\ÃZ£e$ÐzZ/q݃ðXªx0*ÎyÆz‰Ü',ßÍgäW\ÃZѹWW¯c*XW\ÆzZ−™r#äW\ùāvg}0*kZÚ÷á0+ZgñµìZknƒÐ¬ðh~¹YGZŠZL**x™zpW\ä¹ā~Zâ-$~ì-$7™zVÇXZk!*]6,W\»W\ÆzZ−™r#Ð×ZƒŠHZzgW\¼²ā‡ŠgW!*ŠZLOZw−‰aèW\ÆOßËZgƆZØŠgZkz‰ÜZ£e$Æâgл[ƒ`Zzgy~)�ûZq-�Z:Ìgnp¸Oçz;VW\ÃZ£e$ÃŒÛd$Ð7,"ZzgY+»ñ§5Zk»
Y1950 W\6,ZÚ÷ZZW,ƒZāW\äz÷~Z£e$JwÅZzg!*‡°{³Ì™àZzgzZ:yWä6,ZLJwZ£e$»Z´y
(3 YÔ™ 2004m10 )Z ™Šc*X
Zk»'ÑN*7ƒY
(xgZz·%iZ{y™r#˜÷:‚wŃÏāZL 13,12 ÷~/½â
ZzgZ‹ZçV»�Z[ @*|Z]Ô!*g!*g7,"Å@*NXÒ]Z÷á®)Å@Ze$ Ïâb)|][ñúŠ( Ïâb»!*g!*g_·™zZzgZkÆ_.ZLW\ïî
Âf‚]ÖŠÛnÄì^á
ûûûûYYYY2013mmmm11''''''''2 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''
gz9 5 ŠZgZ™¾!O[ôg1{7 : -:MYZÑsx6,ö£xZ÷á®) ¤CÙu~ZqÐiZ£zhZó : Dz6,Ú
ÇîV)ñ䬊zzZwHŠZŠ£yIyÆXRV~øw¼Zzg±ÃVÆZLñ7lZg;åXë±ÃVä!*ëÃðöoÑzq™Šc*TÅzzÐñwVŧsÂz:g„Xðh~Šk,ƈŠ¬Â÷}ñ7¼ÃA6,øg~',ZŠg~ÆZq-),gvgZz§]{VÅ~V‰÷X~ñwVŧsŠzhZZŠO»â´gZz§]{VÌZLek,{иIHƒZWc*Zzg÷}îЬZkäñwVÃ÷~§sŠzhZŠc*Zzg=Ty™.e$VZzgJ**gZWÆL~=¹LLZz%ic*‡Šc**óó~ÌåZzg]gzZgÌX{ñlZLñ7á™zZ:WŠHZzggZz§]{yZLek,{ŧs`ŠHX
Z#~ä£ÆZÖp6,¨gHÂtzLLZz%ic*óóÂ~äŒā÷}**x»záCì1tLL‡Šc**óóZkäH¹ì¼™:WC¶āLL‡Šc**óóHƒ@*ìZzgZkä÷}ntÂYVZEwHìXYèZkn»£ZkЬi0+Ï~L‹:åX¾qwtJZÖpåÆn÷}f‚Zzg»6,œƒ‰X1™:¶ātìHXíz‰Ü¦/g@*ŠHXZzgkBx
Y1940 Y~ÑzqƒˆX~ 1939 Šzx‚wÅ/~¯`~½Cƒ 1 9~Y~…ZOáYc*ŠHXZk 1942 ŠHX
ŠzgZyÔrz){´~ÌgìXZO~÷}‚BZq-Šz„(x¦Yn@
÷á{™r#jZ−ZgWs(È^ÌgT¸XZq-ŠyZ(ƒZā÷á{™r#Æ0*k~äZq-gKÏÂ[7,~ŠN™ZVàXZ#Zk»N*?£Š¬Zk6,Â[»**x
Zzg'»**xLL%iZÝxZ£ LLLLLLLLÏÏÏÏââââbbbbóóóóóóóó‡Šc*ãóó7,|™z{½ãŠk‚w6,Z**gZz§]{V»£LLZz%ic*Ô‡Šc**óóc*ŠWŠHZzgz{6,Z**‚gZuW\VÆ‚tQŠHZzgZLŠw~¹ātÂÃð%iZ‡Šc*ãìZzgsã»ìZzgZgZŠ{HāZkÂ[ÃgÐ7,ðVÇ@*āØ−ātLL%iZÝxZ£‡Šc*ãóóÃyìZzgZrVäZkÂ[~–ì@*āQ=tZ0+Zi{ƒnāgZz§]{Vä=¾n»£Šc*åXOç~ä÷á{™r#ÐtÂ[7,"Ænâ8-àXZzg.e$¨gÐZkáZk¾nÐ7,−ÑzqHāLñµÎZzgi0+Ïg„ÂgZz§]{VÃZk»�Z[ŠzVÇX1=HØā}.ZÅ0*u¼k,÷}‚BH|u™g„¶ZzgH¥xā}.ZäZLaÐZzg¡ZL„
aÐgZz§]{VƤÃ÷}nF,c*t¯™=gzqãFg-VÐËÛ»ZgZŠ{�Ûâ1ƒZåX~ÐCðZzgŠc*-$ÐtHƒVā~�V�VÂ[7,kŠHX÷~¡~Cð)�āCÙZKyÆZ0+gñ�Š
X ì(Ã@Ze$ÐZq-ŒÛ[‚ƒ@*`ŠH7g~Â[7,"ƈÑbœgƒŠHāZkÂ[~Šg`½hZzgZk»'Ì
LÑN*7ƒYXYèt¯xpŠ1wg;Y1945 ìātF»¯xìOçZÏgzi
~³»â‡Šc*yÉŠc*X(5 YÔ™ 2006 BZ~ 3 )Z
Zq-Zzg*y~˜÷:(xuŠZg{y LLLLLLLLÉÉÉÉââââbbbbóóóóóóóó Q~ä
™r#Ê~XëŠzâVZkÐIZ£e$Ð!*Ç"¸Zzg**WÙ¸X~Â�¼Â[~–åZkÐZkŠgOW,ƒZā¯gU’k,~³™àZzg(xuŠZg{y™r#ä̼â{’k,~³™àX
Y( 2001 �y 28 )Z(xZ£ZZ£~™r#óR,~)®)
Z£t−™5ÁõGE,Iуg’k,�ÛâD÷ā››››§§§§ssssÓÓÓÓ4444····....$$$$ Yà 1927m9
Iуg÷} 1111ggggeeee8888----uuuu;;;;ððððjjjjwwww¯gggguuuuWWWW!!!!****ŠŠŠŠfg=Z£~ƒñXz{x–w(wIß
Æ!*°}÷XZrVäZLqÑ]pŠÈ™Æ=ŠØ÷�t÷XLL÷}âV!*\Æ%äƈ=ßÐ!*CÙȃñ0*Šg~ñ™áWñX
‚w 10c*9 ZzgÑb7gu~g3X÷~/ŶXQz;VЊz‚wƈÍZâZ!~5ŠHX˜VÐPàVƈ¯guW!*ŠIуg~5ŠHXZkÓxiâ:~=(,~™«Ðg3ŠHX›âVÐé�wJ-Ì:ƒäŠc*X7g}WJ‚w¯guW!*Š~¦/Zg}XŠz‚wƒñXoŠ~»»xÌ™@*g;XZzg4·.$1ge8-u;ðjw¯guW!*Š»»xÌ÷}f)g;X
Z[~|]%iZÝxZ£‡Šc*ãÅFz){Æ_·Æˆ ÏÏÏÏââââbbbb Zq-Ã}
�ā~8©0îEE
GGS™@*g;X)Z£e$(ÃZ(g™@*ƒVX~ä˜VJ-ƒe»ïî]ÅìXZx[÷~Z/#ÖÆnŠ¬
(9 YÔ™ 1927 BZÆ', 12 )Z �Ûâz,X
7gZZZygÅ7777:::: ´4444kkkk555544445555ÿÿÿÿ
EEEEHHHHGGGGEEEE »»»»[[[[····ŠŠŠŠ++++™™™™rrrr####ŠŠŠŠ|Z]qwg-úŠW!*ŠeZÎ:»Ñ|ZVIy˜÷:
~}.Z¬\ÅnÆ‚B’k,fs™@*
ƒVXZkz‰Ü÷~/ŒÛã�k‚wìX²ā¦/g[ìX²÷~ZÌZzZb/~»
»_·™@* ÏÏÏÏââââbbbb iâ:åXZiZ!Zz;xZzgåX=ÏâbÅ„g])%*œiÐ
}ð»aZƒ**(Æ0“uaZƒñXāZÏŠzgZy~gZ]ÃpZ[~Š8ƒVXāñäYŠ{�āøg}ÇîVÐY+$¾[ìŧsYg;ƒVXZ#ZLE~àXÂ÷~ŠZ6§sÑàY+$ÐW@*ƒZZq-),gvCg÷zC0*ge]÷}ŒÛd$àXTäWD„Z?xiÈ™�Ûâc*XāŠN±Ævg}Šw~�“uaZƒgì÷Xt¡-ãz‚zk÷XZyÊwÐïwŠzXZzg[ñúŠ6,7gZ7gZZZygÅXātz„[ñúŠ÷XTÅÚ¬
X r×Vƒð÷XŠZgZkgZ3Ã:gh**(102 )tKgZ]g×6¢ZzwÔ™
vgZ%iZzàå(xeZ˦qZv¾]0*÷á™r#
ZLzZ−¦|]Zv0*÷á™r#Æ0˜÷:Z£~ƒD„zZ−%jxäƒÐ¬ZLzZ−Ô¸ð“VZzgŠvZ‡g[ÊúCâ‘XZ’ZYê¹”h+gŠ¿åXpgŠZgzVŧsÐsg·ÅCÙÃÒ»�Z[zZ−™r#ä,g·ÐŠc*X÷}ŠŠ·à³m,zVÆ|uZzg÷}zZ−Ægzt»gWvZzg0*ã»g;X³ÐzÃ]J-ŒÛãÛœ~»îs²āÌzZ−™r#ÆjAZzg·ÃÝ:eXZ%sZ¤/p‡ìg;p#¿Šƒ}Šƒ}æî7,CˆX
zZ−™r#äZq-%û÷}ŠZŠZ¦™r#+™r#Ã|][ñúŠÅ"
7,"Ê~XZq-{m„g]à LLLLLLLLÏÏÏÏââââbbbbóóóóóóóó7,|™z{g{:nZzg"‚�ZrVäzZ−™r#йLLzZ{!vgZ%iZÂzàåXóó
Y( 2003 âga 8 )Z
Ïâb»ZŠ!£x|][ñúŠÅ’k,Z]qgzLLÏ
âbóóÐOW,ƒ™ZgŠzZŠ[ÆZq-¹(,}ÕŠ»[z‡gxäZq-gzi¯kgzx~¹ā%iZÝxZ£™r#Å’k,Ëë)ÐÁ7pëƒÅzzÐZkÃÃZ0+Zi™D÷Xz{z‰ÜŒÛd$ìāZŠ[~Ѓïw™ZŠ!>]»Y,{1
(3 Ym 1959 âga 29 )Z YñÇXY( 1973 )âx)Z»gZvâga
_·ÅF,(ÉâbZâ%æFNZW,ZzgYìÂ[ìā
|][ñúŠgNYÃZkÂ[Æ!*g!*g_·ÅF,(ŠÑD¸X
CÙZ£~c&»œÐ·g=™r# !ð
&À¢.ç
EY
G ÃY1902 âÞ 8
!Z}Zzg·™*™r#=pÑñƒñ¸ŠzâVäúiòÆz‰Ü|][ñúŠÅ
³ÅX³™Â—gä�Ûâc*āøg~Â1VÃp[7,_gƒ@*āzZ/ƒZzgÉâbŽ6,å¿™Dg;™zZzg
(502 Ô™2 )“ª]¢ åâ¬gƒXZq-â�ZyÃkHƒVÐvÆfgZùCDƒñ|][ñúŠä�Ûâc*Zq-t
ÏÏÏÏââââbbbb Ì´`ìkHƒVÐv»ā~~~~����»»»»œœœœèèèè÷÷÷÷ZZZZyyyyÃÃÃÃggggzzzziiiiZZZZ::::ZZZZqqqq----!!!!****gggg7777,,,,||||
(399 Ô™2 )“ª]¢ 1111™™™™zzzzXXXX�Ûâc*:
]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ³³³³„„„„mmmmààààÂÂÂÂ××××çççç]]]]eeee‰‰‰‰jjjjÓÓÓÓffff………… ZZZZAAAAxxxx~~~~����ttttWWWWcccc****ììììt(,ZsgZzgegZäzZÑìZkn¢zg~ìā!*g!*gÏâbÃ7,ðZzgŒÛWyÑpÃ7,ðZzgZkÆñZ¬¿™zËÃH¥xìāHƒäzZÑì?äZKxŧsÐ
pZ¤/Zk �Ò5#Öh¶á`XÒÃá™}.Z¬\Æ‚BÌvgZçn™s:ƒZzgZkÅgØZzgaÆn:WîÂQ¾Šg¤ZzgÂìX
(407 Ô™2 )“ª]¢�Ûâc*:~ä!*g;ZK)®)ùìā?3,}
Zk³6,„½z�:™**ÔZkÅ|J-Z#J-:áÐA$J-�]7X"6,ñ™äzZÑgÐøzxƒ@*ìZ¤/%h+pŠ¬ï7ÂcÅ),gÏZмÃZ+{7ŠîXZ#ÃðÉËÃÃð¯Š}Zzgz{
¯á™¤t~gÄŠ}ÂZÐCÙ¦/ÃZ+{:ƒÇYèÃZ+{ÂZk6,‘ƒñ¿»³å
LLLLLLLLÏÏÏÏââââbbbbóóóóóóóó»»»»!!!!****gggg!!!!****gggg TÐz{pŠøzxìX____····™™™™zzzzZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆ____....ZZZZLLLLWWWW\\\\ÃÃÃïîîîîXXXX
(541 Ô™2 )“ª]¢
|]āñúŠ»Zg÷ኦ**|]āñúŠä*‚Ñ:Y6,ÏâbÆ_·6,{mizgŠc*Zzg 1929
Y~CÙZ£~ÃtÂ[7,"»Zg÷አ1930
�Ûâc*X
ûûûûYYYY2013mmmm11''''''''3 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''
W\ä�Ûâc*:ZŒ‚wÓxÆÓxZ£~7,ñ‘c*Ry7,||][ñúŠÅÂ[Ïâb7,³c*
[XZϧbCÙ‚wZq-Â[Hg™Š~Yc*™}ƒßv|][ñúŠÅ‚g~
ÃÐzZ�ƒYNÐXW\ßv�ŒVñ�Š÷ÍBZzg�ŒV7Z7‹Š,āZŒ‚wÉâb»7,−c*ú7CÙZq-Z£~»�ÛnìXic*Š{Ðic*Š{t&
‚~»ƒ$ËìZzgtÃð(,~!*]7Y( 1930 †g~ 13 ìX)Z
gNY»§&Oç|][ñúŠÆ),gvgNY»
|]â7†Z°×y™r# ¸§&åXYÃZIzÈwÆ**xZq- 1950 �Ñð 8ä
z¤’k,�Ûâð�ÜsŠ´ZñgÐmgBb¶XZkz¤~W\ä@*N�ÛâðāZ¤/?gNYÅ',»]Ðz¢8eTƒÂ
~~~~ZZZZ[[[[ øg~§bÏâb»_·H™zXÌÌÌÌ‚‚‚‚wwww~~~~ŠŠŠŠzzzzZZZZqqqq----%%%%ûûûûZZZZÐÐÐÐ7777,,,,kkkkƒƒƒƒVVVV
Zzg|][ñúŠÆiâ:Igu~ëÏâb7,|7,|™‰@Zc*]Ãâ>{™fe¸Zzg߈ŠÙāz{ÚŠzgƒZc*p!ë~aZƒðc*7XZϧbgNYH™D¸Zzg~pŠÂZL‰Û[ZzgÃ@*‘VÃâ>{™ÆZ&bH™@*åZÏny~ZkÂ[»ZzgLŠzu~Ã
|]ZŠk»ŠgkŠêåX(3 Ô™7 )gNYZ£¢
EÏâbY~ßy~Zq-0*Šg~ 1902m
Yy‘\.-ôG&½ïFYHä[ƒä»ŠúòHX|]?·™Št™r#äZq-â
›&½ïFYHÃÉ™'×h+qÑ]ZkÆŠúòÆ
Šgc*ÄG¸TÆ�Z[~ZkÆóR,~äŠzZ3gZzgZq-âgzZ:H
Yà 1902 âÞ 11 å|]?™r#äz{|][ñúŠÃ‹ñX&½ïFYHÆZ3g»�ÄZyZôm,~/V~åZkÆ!š/õE÷
ÏâbX
|][ñúŠä�Ûâc*:Z[øg~ÏâbÑK6,¸WYñÏ-g\zZá¹™D¸āÑL[
WäzZá÷ÎZzwày~ÑN*[WŠHZk»ŠxZki}~ZzwìZiZVøgZƒÇ�āC[ìZzgt�u(V~ìāŠYw}.ZðZzgt]»Šúò™}ÇX
(512 Ô™2 )“ª]¢
ÏâbÅZ÷á®)Ò]ÐÅYñ
YÃ(xpZz¾wZ−+ 1902 âÞ 10
™r#äúif[и—gÐ5‡]ÅZzg?zgZzgÃ;^»f™‹c*āz;V6,ZÒZ3gZ]�āe…y÷J~—gÅ#¿~÷áùƒñ÷ZkÃÐ7,ñYD÷āÍc*z{—gÆZ3gZ]÷ZÏè$ÐuuÆßÍVÆŠßV~W\Æ0tìÑ]f‚d÷āÍf!*v»[ägzi}ZL}.ZxÃçs™
ŠØ÷ZzgŠvZ²ZxÎñ‰X¾ntZ3gZkzäZzgÄZyБƒñ÷āúZxZÜkÊð»4ìZzg¸ìwHY@*ìāW\»*yZzgW\Å’k,ìX
|]ZŠkä�Ûâc*āÏâbz;VÒ]Є™Š~
Yñ¸»°ìXpZz™r#ä¹Zq-f~zY>Ø¿Ã~䊬ìāZkäZÐ7,|™¹āÂ[)Ïâb(Â÷{ìZ¤/Wy~kyÆP{»f™:ƒ@*X~äZÐ�Z[Šc*āH?ÐÌZq-…%iZ™r#äâóì?c*?äŠc*ì?|]%iZ™r#äÂZyßÍVÃ#¥Hì�ZyÐmZ&43ï EEGG»gnp÷XHZ¤/Zq-!*\ZLœVЊzDÙZgZknÔ™}ÆZÐZq-ky¯**ìÂHt÷Zk»‡.ÞZ‹ZnƒÇ?Zk6,z{{ñlƒŠHX
(508 Ô™2 )“ª]¢
#5»gŠ¿
Ò�joÞç|Úß¿çÝ|]U*Üâ8Ù~ÅtÄ|][ñúŠÅi0+Ï~ZÇ~÷áùƒð
vgZi!*VÐtZŒÛZg³
ìÑ—:Z#J-ƒŠwųu
�ì÷~½?ŠwЬï
AŠwЃ÷}y~z{ŠZ4
z{yT»z°{}.ZäŠc*ì
™«»?ƒÅf)1ì
�ZkŠZgÅegŠ-Zg~ì
øg}z{ZAx°Z−Zg~ì
:õz„ßv÷yÆZ0+g
5ìÎßDZzg{u»y
7Éz{ßvÌŠZg~÷
%~cz~Æ�MU*g~÷
%Zy|~gzq+Mì
gìZk~¾òÅT~Úì
z{÷P!*'%~cz~Å
z{ìcz~\g}i0+{ÑÅ
(,~!*]tì�!*Ñ’Zì
GtYâāzZu}.Zì
z{¶xìZkЇì˜Vì
z{‡ŠgìZzg{ÛŸzYVì
:$+B:$+BZiwÐZ$+J-
7g{+ÃÌ]ZuJ-
ûûûûYYYY2013mmmm11''''''''4 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''
6,( 5 )Ú™
|][ñúŠä¤úy»\ÎäÐ0ÍgZôm,~ÅÃ@VÅ°p™DƒñZK)®)Ã\:ÏZäÅ@Ze$ŶZzg�Ûâc*åāZv¬\÷~½6,¿cZƒäzZßVÅ™«�ÛâñÇZzgt÷~œZ‰Ü»¶KyƒÇX
)®)Z£tÃ\:ÏZäÅ@Ze$6,#5ä(,ZØgîc*X~h+{ZÒZYÆZi+ñ@¾w0*÷áÃÌZ#—gÅ@Ze$
¥xƒðÂZkätZ‹ZnHāW\ä3ŘƙÆF,uZò[HìZzgtÜsŒÛWyìX
YÃ|][ñúŠ> 1902 âÞ 29
Zx[~ā{¤/ƒñZzgZx[Æ_Z{§Ã¦/¸‘ÎwT~¦/^Zzg0*-œÆ −X
jZáÐq¤úyÆç**u}ò�|]ZŠkËñ‰¸ā”Zw~Z/ñ'q•Æ!*z�ŠƒNXZk6,�Ûâc*ā
tÌ}.Z¬\ÅXgØìøg~Ïâb~™s–ƒZìāZ¤/W�ãqÆ´z{ZzgZkÆ£«6,ËZzg§bÐic*Š{
ÃZ+{ƒYìÂøgZŠúòÑN*XZkqÆZOx6,Íg»ÑÅVgzBÜsƒ@*ì)1³ªCÙì(
Zk~Ì}.Z¬\ÅÕìāøg~Ïâb6,(,}(,}ïZ¶gzVä‚āÆZÒZYäÌ#¿~*yŠg`HHZyÅgz(„ƒðc*7?h»g−)Z(ƒ@*ìāìȃYD÷Z[ŠBāZÒZYH‘ÇZzgZ[ÌÑq{ƒÇc*7?Zq-ŠzŠyZzgIYNZzgŠNBXfgZËǃYñÂZyñÂVÆ×
qÑ]Šgc*Ä™ÆYZÒZYÃ7GYNtZkÆn(,Z@*ic*:ƒÇtZv¬\ŤÐ÷ZzgZÏ»»xìX
(546 )“ª]¢ŠzxÔ™
2ZkZ‹ZnÆ�Z[~|]óó Úç]âg]Ö†uÛFà ZŠkä²!i!*y~LL
Æ**xÐÂ["�Ûâð�Y~÷áùƒðXZkÂ[~ 1903 †g~
Zi+ñèÃgÆZ‹Zn»×zæÜ�Z[
ŠïƒñZL"Z+Zzg)®)Æn½ZzgZy¶K**]»Ìf™�Ûâc*ì�¦/¸&‚w~ªCÙƒñ¸X
dÃÑ|][ñúŠÅZkc˜ZsgZYÂ[
Ð)Z£~!{3¨4èEE
GEäÌp[Z.Š{HìZzg—g»**xZzgÂ[»jZ!ŠØ%ZkÆçgsZKÃ~Šg`G÷X
}ñÑ**¦2+k,Z/‡Šg~™r#ÅÂ[ZÑsx~#-Bºé FEE:úizVÆZz‡]ÅÕ
@*686 Ð0FZ½kŠg`÷)™*y'äZKÂ[Z©x (688™
Zsx=ÅÃ~%jZ!ÆŠg`HìX(51@*49)
|][ñúŠÆ‰6,izgZ½‚]YZ*?™r#æk,8gzi{‡Z+¡W!*Š
ÆÄZyÆ� ÞZ WiZŠòä±Z[YÃZLZŠZgt~−GX 1973 Z~ 23
),gvò~ô°÷†Z+m,™r#Zi+ñ
8gzi{Z»sgZzf~äZku‘»7wÅÑZzgÏâbZzgZŠZgtÆZ½k»@÷áù™DƒñJ¤/ÄÅX
(6 YÔ™ 1976 Z6,s 22 )Z»sThe Muslim ñÑ**·V™r#Zi+ñ
†!Z�Ûiä�ÑðÔZ~ D i g e s t
YÆÑg{~Zq-ZŠZgt–�Ïâb 1990
ÆZôm,~F,ÀÐâpfåX
Ïâbňl|tìāÏâb»^Yg~ì
Zzg™zhzVgz²Zð0*g„÷1ßvZ[ÌÏâbÃeð&+D÷ZzgQâ-kƒYD÷X
»[%',Ñk™r#ñ�Š{çÑCßg�wÆjZáÐZLZÃg~ZL_.!*]-VÒy�ÛâD÷XCLLZ[âbð7�…Ï~èázg:ËîÃyÆWU*gƒ÷
T÷ác?ƃVZÏ÷ácû›
:pŠì*Zzg:ZkÆ*ì
',~Z,k0+Ðu¬ì
z{i0+{ìÎà?m|™%}YV
z{gzgzÆ�Ûc*Šz¨¸™}YV
z{ìŠzgZzgZk?4,Šq-F,ì
ZÐfg{fg{?7VÃì
gvYVÐ4,Šq-ZzgŠzgìz{
6,}MçÐMç»âgìz{
Z¤/pìZkfZ]¬à~zu]
?ZkÅi~0*îÐÒ]
Z#ZKy~ƒ*g8-aZ
ŠwzYyÐz{}.Z6,ƒæZ
z{CZK�Å‚g~Z«Š}
z{ZuMy~ZK»c*<Š}
�pŠZKqª~!*Ç*ƒ
*„}.ZZk?ā{úƒ
¾nÎZzgÜgöŠ3ñ
}.ZÌZÐz+ßg]Š3ñ
10*kMä:Šz?ë
āeìù}.Z~p
p}.Z~:ƒÇfgZ¼
ZiwÐ:$+Ñ:$+á}.Z¼
z{¬ÐìZzg»ï}.Zì
z{{Ûì‘tZkÐ].Zì
ûûûûYYYY2013mmmm11''''''''5 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''
6,( 6 )Ú™
1Z#Ãð(,|ÆnŠ3ñ}.ZÌ5ZuiŠ3ñmñ3,Š!*yF,¹?�V�V
F,¹Šg]»ā{ƒZ‚ÛzVz{Šg]Š3@*쬊]Ðm|™�È{$+wYñ¬Š]Ð(,|™�Z($+w™Š3ñ}.ZÃpZgt~Zzg7zV~éƒ
Z#Z,}.Z6,>?ÃMñÂ−Ð?ë?ZZyÑñ:¼„ÑZzgMgZxŃ
ÔŠw~ÜsZkŠwMgZxŃ
lxz„ƒ´ëÃÂhzZµƒÆƒÐ�ZkÐ�hz
Š3îg{h~œtzzÃ?´%ŠyZyè}.Z?6,*gZò[ìZ0MŠx
³m,zZ‡g[?%@*ìCÙŠx
z{ì"8ïEO³m,ZyY㸊wÅQu¸÷áŠâã1?ÃÜsZk}.ZÅÔƒ
lxz„ZzgZk»ZŠ[ƒ
™zZk§b?„Š]}.ZÅ´M�V6,)®)}.ZÅ
åg„ì}.ZÅt¬Š]
Š3@*g;ì¶KV;ñgØ?ZkpZyÚо{ìZkÃāƒZL°»ŠwÐgŸ�
Y( 1903 †g~ 17,10 )ZÇ
ûûûûYYYY2013mmmm11''''''''6 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''
ÄgZ{
Z¤/?}.ZƃYƒÐÂ}.ZvgZ„ì
: u–†lÚŠnxÚçÂç�ʆÚ^i1an6
Z¤/?}.ZƃYîÐÂGõā}.ZvgZ„ì?ÎñƒñƒÐZzg}.Z¬\vg}nYÐÇ?ŠÔи…ƒÐZzg}.ZZЊAÇZzgZkƵ"ÃÂh}Ç?ZÌJ-7Y…āvg}}.Z~HHŠg'÷ZzgZ¤/?Y…Â?6,ÃðZ(Šy:M@*ā?Š*ÆnJâƒYDZq-¿�Zq-�Z:ZL0*kg‚rìXHz{Zq-…ÆŸùƒäÐgz@*ìZzgSâg@*ìZzghuƒä
4ìQZ¤/?ÃZk�Z:ÅZ:qƒCā}.ZvgZCÙZq-q~#Æz‰Ü»xMäzZÑìÂ?Š*ÆnZ,"pŠYVƒD}.ZZq-\gZ�Z:ìZkÅŠg™zāz{vg}CÙZq-Šx~vgZæŠÇgì?%ZkƼÌ7Zzg:vg}Zò[ZzgD+Û,¼q÷X)ñVÅÇ:™z�$¹Ðö EOZò[6,¤/ˆ÷Zzg‰‚,$è3@*ìZrVäÈZò[Åè3ðXZzg‰å YL|Zzg²/õGO'ç NŠZg3D÷ZrVä%ŠZg6,ŠZ-$âg}z{}.ZйŠzgY7,}ZKâVÅ6,-ÅZzgòk,3c*ZzgÑZ[Ã0*ãŧbZEwHZzguÐic*Š{Zò[6,¤/äÐZzg}.ZÐ]:â`Ðz{%‰ZzgW�ãgzbZy~ÐZ+òˆ6āZq-˜‹Ð½F,6,zZi™Y@*ìZyÆZ0+gŠ*6,4»_.ZxìTäZyÆÓxZ0+gzãZ¡IY»^Šñ÷:?Zk_.ZxÐegzX~»uZŠZwJ-g¬e$Zò[ÐI7™@*ÉZkÐI™@*ƒVā?)ñVŧb3,}Zò[ÆÈ}0ƒYƒZzgZk}.ZÃ�ÛZñl™Šz�Zò[ÃÌz„½™@*ìZ¤/»WçƒÂ»ÃWYñā}.Z„}.ZìZzgƒˆìX?:;BM™MhƒZzg:Z‰™Mhƒ1ZkÆZfy
ÐXZq-%Š{Zk6,ç™}Ç1»lZ¤/z{%Y@*ÂZkçÐZkÆn4åXŠZg!!!?)ñVÊN™ZyÅgö#Ö™zāZrVäŠ*Ƶ1V~¹F,¹™àìWƒëÌZ7ÆŠx6,áX’Zzgõāz{Zk}.ZÐJ[:Zzg¸…÷�»ZK§sš@*ìZy»}.ZHqìÜsZq-¬bZKyZknz{
ê~gh}‰X(22™19 )ÏâbXgzqã�Zí¢
Ȭà|][ñúŠ�ÛâD÷X ï
LLZk¬àŸ~ŠZ4ƒäcz„Ñëì�È̬àg‚rƒ2MÒ{
ÆnZq-@*i{ZzgCÇ}.Z¬\Йáāz{‚Zß'š**ÂCÙZq-·~ZKâà
ZæZŠÐZyŠ´)]Æg«™äc[™@*gìÇXtoN:»xìāZ¤/Ãð
¤7Mz}A$}.ZZzgZI}.Zc*ŠMYNZzgZ#MgZxZzgZðŠBÂÑ6,zZ{ƒYN}.Z""*iìZkÐegzZzgZk»
a0*äÆnZLœtÊîîX}.Zvg}‚BƒXóó
)ù·Z3gZ]¢Îx(
zÑŠ](x™ŠtZ£™r#Zzg() ï
Igāßx™/zhZóN*îy1~Zk,c*Z£g1{’k,™D÷X
Zv¬\äZL{maÐøg~e()gZ‹×Š™/Zâ(x׊ZŒ™r#
YëeÐ 2013 BZ~ 30 MsуgÃâZiZìX`»**x÷á$ªî EE׊?m,ƒZìXâñߊ{(xbZ£{V™r#MsуgZzg()nZº™/%j)Å7CìX
Zx[)®)Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\`Ã(Ô™’Ô{Š)Š+ÔzZ−+ÅM\VÅQu¯ñZzgŠ´zŠE~ø]zF,ª]ÐâZi}XM}
ñgl~ÅœªZx[)®)ÃZ:qŠ~YC ï
ìāa/hwg1{~ñgl~ªèÃuŠ{:~gppÅœªñ�ŠìX+ßg]~˜VèÃñgl~~ Z
g¢zg~ƒÂZ÷™r#)®)&œg™r#DŤ&ÐZkœªÐ
047-6211373 Z.Š{HYYìX47-212970Ô6213909
)Zi+îña/hwg1{(
zÑŠ](xqƒàgZ£N™r#%! ï
ŸgZƒZàSÍZâZ!’k,™D÷XZv¬\ä¡ZLaÐ{‚gÃ
YìdWÐâZiZ 2013 BZ~ 28 ñgQìX¦**|]7Ò3ªî E
G
EGZÅ.o-
÷
GZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äZigZ{.âñߊÃz�âÅ
DƒñagZ£ �Ûâ !*',•’q-~÷áïN**x«�Ûâc*ìXâñߊ(xZˆyZv{−N™r#»7@*Zzg(xZg”úŠ?™r#»âZ�ìXZx[Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\aÊ+»{ŠxÔ**«ZÜkz�ŠÔzZ−+cŒÛ>Z7ÔÜÄ»CzÃÃg{ŠxZzgŠzâV{0+ZâVc!*)',•¯ñXM}
Uc*ÐXîÆ
§&Z(g™,M`À¬xîg6,hw~Uc*Æ ï
%ÉVÅ®ZŠ~ZŸ†ƒg;ìXUc*ÐXîcŠg`fsZñgŧsSàÂzƒãe’XZkŸ~Zx[Å}.#Ö~¦/Zglìā
/yzVÆ!*CÙHg-VZzgZgŠ¤/ŠÆ
âjw~4}™zZNX/ŠgzZizVZzg9YV6,YàÏZNXZ¤/YàЃðìÂZ7ÈgOX
Repellant /SîgZ]ÆZz‡]~
óZzg¡N*U$g8-z){ZEw™,X/yzVÅWVZzgö~ÎäÅ
ßg]~�ŠZã»ZEw™,X/yzVÆ!*CÙ0*ã9Z:ƒäŠ,X
e†0Zz6,ÐerƒäeÂZzgZyÃg~îg6,{à™Šc*YñX
)Zi+îña/hwg1{(
Ù!»ge_Z{ÑNziZg]ŠZ¼ähw~ipz ï
Å™«Æno½Æu»g~Zzg4u»g~ZzgÓxhßV~e=g~ÆnØCÙÆÙ!»geÃÑiòŒÛZgŠïƒñ@Ze$Yg~ÅìāipÆhw~ŠZ¼
ÐIØCÙ»Ù!»geZzg)±{ÂyZL0*7g^Åܦ™ZñX
ŠgpZ„ÅYCìāZ+ÓxpZ&�e=g~RÆŸ~a/hw=pÑNz{ZLØCÙÆÙ!»geůI»8_Z{ÑNX
)Zi+îña/hwg1{(
‚¢Zg�w(x†Z/™r#Z0(x ï
†Z?™r#ŠZgZ‰x¾!I2g1{’k,™D÷X
÷~{!H)Z%îGZ°ægzk™/Zâ
(x¤gtZ£™r#aZâZ!IßM!*Š345éX
GF
N*QÅñf~%n~²āŠk‚w2Yà 2013 BZ~ 31 g�ƈñgQ
−ñZÞzÃ]0*IXM\Åúi»i{ñgQJmÃ(x**ÜZ£™r#ÍgZt%!IßM!*ŠäaZâZ!~7,JðZzgZ£tG*y~D+@ƈŠ¬ÌM\„ä™zZðXZkz‰ÜM\�gŠ›ö
vX[ 3 5 3 Íg¤/²;ðjwaZâZ!~�ÛZøZŠZ™g„‰X%j)0*õz‰ÜÅúi~ZzgCÙZq-ÆŠÄõ~Ñq-ƒäzZà4Z£~{Ây‰XCÙgpy~7gZŒÛMy™*»ŠzgH™C‰XM\ä?0+Çy~ŠzdW$ziZ£ÔàziZ£
ZzgZq-eg%:vc*ŠÇggh~÷XZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\YäzZàgzbÆŠgY]—�ÛâñZzg?0+ÇyÃñÕ«�ÛâñXM}
zÑŠ](x°wZ−+÷ኙr#‚. ï
**ò>Z»gZvI(È’k,™D÷XZv¬\ä¡ZLaz™xÐ{‚gÆdW(xŒ°w™r#ßyÃ
YÊzœVƈe 2013 �Ñð 16 ñgQÐâZiZìX¦**|]7Ò3ªî E
G
EGZÅ.o-
÷
GZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äZigZ{.`»**x�Ûç{°w«�Ûâ™z�âÅ!*',•’q-~÷áï�Ûâc*ìX¬ŠzâVdWÌ
z�â~÷áï÷Xâñߊ{(x´Z/™r#MsÎi+yÅâZÏìXZx[Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\âñߊ{Ã(Ô™’Ô{Š)Š+ZzgzZ−+cM\VÅQu¯ñZzg…ZyÅZŒg8-~F,šMÅÂ=Š}XM}
Z=¾Å�ÛZbg1{ÆÓxZx[)®)ÃiHY@* ï
ìāZ#Ì%!ÃZ\ÒÅßg]~a/hwÑ**°ŠƒÂŠg`fs�i6,¯g~gZ‚�ÛâNZzg´»gÁÃZ=¾Å�ÛZbÅ
,ÐMÇ{�ÛâNX047-6211373,6213909: ¯y�i
6213970,6215646
184 : Z=¾ø :EXT
120 ZLD
)Zi+îña/hwg1{(
7 ††††ZZZZiiii™™™™
wZNJ-ï_÷XÜs:Š~²[~0*Îã{÷X6,¯]ÅhÔ 1920
ag~ÔOÔgx$z){ÆZ²Zâ]÷X:Š~²[ƈŠÐ~{0*ÎEVÅ®ZŠƒÐic*Š{ì�)‡âãªxÔ¯]Å
hÔ�ÛZeÔag~ZzgR,Š¸Z2ÅÜszgi~‰Zì~C_÷X',¤6Å9V
0*Î㟊ÔÒ.VÔag~Ô�ÛZeÔ 335~gx$ZzgOÆZ²Zâ]~{÷XZ%O
0*Îã{÷X6,Z—Gc 102 9V~ÅÜszgi~ÔÒçÔOÔegvhÔ�ÛZe÷áŠc*VÔeZÆâgäÆZ²Zâ]÷X
0*Îã{~÷ 346 Zjjîy~Zkz‰ÜX6,Šc¤/Š~Ô¤]]ÐmÔP
™ÔOÔag~ÔPÙ!»geÔ¯]Ôgx$Zzg)‡âãªxÆZ²Zâ]÷Xu
0*Îã{~÷X 485 Ô¸g]~ 206~Ô9 ÔY0*y~ 127 ÔZO~ 200 Zk,Zy~0*Îã 87 Ô²Zt~ 177 ;8-»8-~
ZZ²Zâ]6,{÷XZgŠy~Zq-0*Îãgx$ÆZ²Zx~{ìX†!Ãgc*
0*ÎãOÔeZÆZzgÒŸŠÆ 6~Ô5Õî~ 265 Z²Zâ]6,{÷XÃe$~ÔZzây~ 29 ÔÎ…gC~ŠzÔ¢~ 225
0*ÎãOÔegvhÔ)‡âãZÌ 629
z){ÆZ²Zâ]6,9V~È÷XY( 2013 �Ñð 23 )gzi**)Š*
ûûûûYYYY2013mmmm11''''''''7 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''
”V~{0*Îã 56
ZsxW!*Š)g7g^:gƒs¯uZ(0*ÎyÆ!*g}~Zq-p+uZÏsƒZìā
DÙZgÆ 8 ˜´~Zkz‰Ü 56 Š*ÆŒÛd$0*Îãà~Šc¤/Š~Ôgx$ÔÑK÷áŠ-VÔZZYÔ�ÛZeÔ¯]ÅhÔŸŠÔOÔ)‡âãZÌZzgP™ÆZ²Zâ]~{÷ZzgZ[ŠúòHŠHìātŠ*ÆËZq-oÆ!*°zVÅZy™Zì~C_ƒäŹ(,~®ZŠìXziZg]{gzÅŠwhŠ¶zZàg7g^~
ZÏsHŠHìāŠ*»÷áZ+„ÃðZëo
ƒÇTÅã~Ãð0*Îã{7ZzgÃy‚Z²Zxì�Zy0*ÎEV6,:΃XZq-
u»g~Zfägzi**)Š*ÃCc*ā0*ÎãziZg]{gzÅtp+ug7g^0*ÎyZzg0*ÎEVÆ!*g}~Š*½~‡ìň',~ZzgtgZñ»Zq-Zzgo]ìāŠ*~
CÙÃðZ[¤/+0*7gzZá¿ÃŠc¤/ŠÔagÔeZÃÔ�ÛZec*Ô¯]»H&ìZzg0*ÎEVÆnCÙZ*7g^6,Z[Šzu})�ÛzVÐ?Ø™|uHY@*ìX',¤6ŧb‰Ši#V$ÐZF,äzZßVÃÈJ-Î×÷X
gzi**)Š*ÃYzZàziZg]{gzÅu»g~g7g^~ZÏsHŠHìāŠ*ÆZq-aåð´Å9V~0*Îã{÷ZzgZy6,™Z²Zâ]÷ZzgZÒe$Ã
6666,,,,(((( 7 ))))!!!!****¹¹¹¹™™™™
ûûûûYYYY2013mmmm11'''''8 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''
Z*KZ}ÆZë6,z¤/Zx
Y2013m11
ÎZwz�Z[ 4:00 am
æ[—gZâg',ñµ*
‚Ñ:-Æ6:15 am
DZÑ$+ZyZzgØYìZ²[ 9:20 am
�y 29 *‚Ñ:”ZY2008
11:55 am
âga 1 5 ÎZwz�Z[Y1998
2:00 pm
Y2007 âÞ 30 [- 6:00 pm
æ[—gZâg',ñµ*
‚Ñ:-Æ11:30 pm
m11 g1{~ƒqz¾z[4:26 ƒqò
5:47 ƒqMë[12:05 izZwMë[6:23 ¾z[Më[