gas fired water heaters - - szatmari.hu · gvs series the manifold water heaters the efficiency of...
TRANSCRIPT
GAS FIRED WATERHEATERS D O M E S T I C
I N D U S T R I A L
®
GVS SERIES
THE MANIFOLD WATERHEATERSThe efficiency of gas heating and the convenience of a large waterheater.These, together with the real fact the IDROPI wall gas fired waterheater is simple, silent, cheap and safe, are the advantages thatlead people to prefer IDROPI GVS Series.The products of GVS Series can count on the followingcharacteristics:• The GVS tank is protected against the corrosion by glass lined
process executed in compliance with norms DIN 4753.• The gas valve, set at the bottom, makes the gas fired water
heater more up-to-dated and upright in its appearance.• The conformation of the valve-gas burner group makes
assembling and disassembling easier, avoiding the risk of a gasleak due to the pipe-fitting slackening.
• This conformation makes ordinary maintenance such ascombustion chamber cleaning, exhaust check up, nozzle changingand so on, easier.
• Thanks to a capacity range from 50 up to 120 litres, all domesticneeds are satisfied in line with the highest lifestyle standards.The GVS are equipped with a thermostatic valve containing adevice which interrupts the gas flux immediately in case ofcombustion lack; moreover, the valve is equipped with a safetythermostat which kicks in case of over-heating. An additionalsafety devise is the fume thermostat, which interrupts the gasflow if smokes emissions are hampered.All IDROPI gas fired water heaters are equipped with a magnesiumanode in order to avoid the corrosion process.
DIMENSIONS GVS 50 GVS 80 GVS 100 GVS 120in mm GVST 80 GVST 100
A 460 710 830 950
B 613 863 983 1103
C 265 490 600 720
2
®
3
= =
Ø 4
50
128 24
0
465
130
1/2” M3/4” M3/8” F
Ø int. 81
178
320
95
200
175
B ±
1
58
A ±
1
C ±
2
3/4”
F
MODELSGVS 50
GVS 80
GVS 100
GVS 120
GVST 80
GVST 100
LEGENDA1 - Identification plate2 - Fastening screws for valve3 - Burner4 - Gas valve Eurosit model5 - Stainless steel tube for outlet water pipe diam. 18x0,46 - Plastic adapter7 - Polyurethane foam insulation8 - Brand name plate9 - Thermometer10 - Jacket11 - Fume chimney12 - Top cover13 - Fume retardant14 - Mounting bracket15 - Fastening screws for bracket16 - Back plastic adapter17 - Cap holder for anode 1-1/4"+M818 - O-Ring19 - Magnesium anode diam. 32x11520 - Boiler21 - Safety and not return valve male-female 1/2" – 8 bar22 - Jet breaker23 - Plastic ring24 - Plastic cap25 - Condensate collector26 - Bottom cover27 - Burner cover28 - Fume thermostat29 - Fume thermostat cable30 - Nozzle kit for G 30-G3131 - Copper sheath Ø 16X355
INSTANT HOT WATERTo meet all the demand for instant hot water Idropi has introducedthe IGME b series.The IGME b series is equipped with 1.5 V battery electronicignition with ionized flame detection and control whichautomatically switches on and regulates the burner each timehot water is required.The exhaust of smoke is possible through a top-cover which alsoembodies the antiwind device. A smoke thermostat control deviceis an additional safety feature, stopping the combustion in theevent that combustion smoke is not being discharged correctly.These water heaters have been projected to ensure the easy usein many situations, either with methane gas or GPL gas; IGME bseries responds to the needs of users requiring a normal supplyof hot water. All the models are equipped with automatic variationgas device (flame modulation), allowing that the gas used isregulated automatically in accordance with water required.The combustion is safe and silent. Models are available with either11 or 14 litre per minute capacity and provide hot water with anaverage temperature of 45°C
4
DIMENSIONS IGMEb 11 IGMEb 14 in mm
A 350 400B 760 775C 260 313ØD 110 130E 105 120
F 250 275
IGMEb SERIES
B
2215
C
ØD
A
E
F
FEATURES UNIT IGMEb 11 IGMEb 14
rated power kW 21,2 28,5
useful power kW 18 24,5
efficency % 85 86
G20-natural gas - yes
utilizable gas G30-LPG - yes
G31-LPG - yes
G20-natural gas mbar 20
gas supply pressure G30-LPG mbar 30
G31-LPG mbar 37
G20-natural gas mbar 12,5 12,3
gas pressure to the burner G30-LPG mbar 27,6 28
G31-LPG mbar 34 36
G20-natural gas m¸/h 2,27 3,00
consumption G30-LPG kg/h 1,67 2,25
G31-LPG kg/h 1,64 2,22
hot water outlet inch 1/2” M
connectionscold water inlet inch 1/2” M
gas pipe inch 1/2” M
smoke exaust pipe diameter mm 110 130
water production (1) (2)
(1) cold water temperature reference 15 ¯C
(2) with selector at intermediate positions the water
flow and the temperature increase vary accordingly
minimum bar 0,2
hydraulic working pressure nominal bar 2
maximum bar 10
heigth cm 76 78
dimensions width cm 35 40
depth cm 25 28
heigth cm 79 82
packing dimensionswidth cm 36 41
depth cm 27 31
volume m3 0,077 0,11
weightnet Kg 13,5 15,1
gross Kg 14,6 16,5
certificates -
TECHNICAL DATA
with the selector at the higherposition from 5 to 10
with temperature increase25
lt/min
°C
with the selector at the lowerposition from 2,5 to 5
with temperature increase50
ISTANTANEOUS
THE SAFE GAS FIREDWATER HEATER
Idropi also produces gas fired storage water heaters with sealedcombustion chamber and forced ventilation.It is well known that this system guarantees higher safetystandards: it completely isolates the combustion-related parts ofthe water heaters from the spot in which the set is applied.These water heaters are therefore suitable in locations with limitedventilation.The SECURGAS GSG series models allow various options forexternal connection: supplying and side outlet, roofed, co-axialor separated.No matter which connection is used, the flow of air and smokein and out is regulated by a fan in the outlet smokes cap.A pressure switch closes the gas flux to the burner in case ofanomalies or pipe obstruction. The valve opening and the lamplighting are regulated through an electronic guard board, whichchecks that the water heater is working correctly.The tank of SECURGAS GSG, as all other IDROPI products, isprotected against the corrosion by glass lined process executedin compliance with norms DIN 4753; The product is equippedwith a magnesium anode in order to avoid the corrosion process.Moreover in order to minimises the thermic leaks and for helpingenergy savings, a thick and dense polyurethane foam insulatedthe product.The SECURGAS Series is supplied with nozzle equipment foradapting the burner to liquid gas usage.
6
DIMENSIONS GSG 80 GSG 120in mm
A 1040 1400B 450 450C 460 460
SECURGAS GSG SERIES
Installation exemplatewith double pipe
C
B
A
Schools, hospitals, sports facilities, hotels – many scenarios requirea wide availability of hot water in a short time.EURO GSX Idropi models are projected to cope flexibly with thosewho requires optimum performance and reliability. The capacityseries combines economic use with a large supply of water.The water heaters can be linked to large storage tanks or to otherwater heaters (in battery) avoiding very expensive installations.EURO GSX models are protected from corrosion by the glass liningof the tank at 860° C and by a large magnesium anode.High quality performance is thanks to the well-considereddimension of the burner and combustion chamber as well as thespecial turbolator which guarantees the best thermic exchangeimproving combustion with the respect of the environmentalpollution limits.The thick CFC free polyurethane foam which surrounds the entirewater heater tank provides optimal insulation and guaranteeslong lasting heating.All models are equipped with a smoke thermostat which stopsthe gas outlet when the removing of the combustion smokes isirregular through the discharge pipe.
DIMENSIONS EURO EURO EUROin mm GSX 125 GSX 155 GSX 195
A 1145 1315 1580B 1240 1410 1710C 520 520 520
MODELSEURO GSX 125
EURO GSX 155
EURO GSX 195
7
HOT WATER AT WILL
®
EURO GSX SERIES
EURO GSX 125 - 155 - 195
C
AB
R=150
520
605
85
115115
Gas group for EURO GSX 125 - 195
HIGH USESame futures as the EURO GSX series. Projected for those customerswho need large demand of hot water for industrial and communityuse.The water heater is equipped with a thermostatic valve to regulatetemperature and is supplied with a safety thermostat which kicksin if overheating is caused by malfunction of the heater.If the safety thermostat comes into action, the flow of gas isinterrupted both at the main burner and at the pilot. Safety isfurther guaranteed by a smoke thermostat placed on the smokecap which controls the normal discharge of combustion emission.If exhaust emission comes out of the smoke cap, the thermostatimmediately stops the flow of gas, either at the main burner orat the pilot’s.The tank is protected against the corrosion by glass lined processexecuted in compliance with norms DIN 4753; The product isequipped with a magnesium anode in order to avoid the corrosionprocess.Moreover in order to minimises the thermic leaks and for helpingenergy savings, a thick and dense polyurethane foam insulatedthe product.
8
EURO GSX BG SERIES
MODELSEURO GSX BG 300EURO GSX BG 500EURO GSX BG 800EURO GSX BG 1000EURO GSX BG 1500EURO GSX BG 2000
AF
ED
Ø CØ G
Ø B
1”1/
4 F
1”1/
4 F
1”1/
4 F
A 1700 1990 2000 2220 2180 2500ØB 600 650 900 900 1200 1200ØC 700 750 990 990 1290 1290D 375 380 460 460 340 340E 845 820 950 1070 840 940F 1235 1520 1440 1680 1400 1800
ØG 140 140 160 160 160 160
DIMEN. EURO EURO EURO EURO EURO EUROin mm GSX BG GSX BG GSX BG GSX BG GSX BG GSX BG
300 500 800 1000 1500 2000
Idropi also offers a series of gas fired water heaters with sealedcombustion chamber for industrial use.This series, called GSX SG SECURGAS, is characterised by thesealed combustion chamber. In addition smoke emission iscompletely separate from the spot where the gas water heatersare installed.GSX SG SECURGAS offers a maximum safety guarantee, with thecontrol guard board monitoring all aspects of the heater fromthe lighting of the burner to correct discharge of smoke.A wide range of components to establish the functioning of inletsand outlets has also been planned, to meet every demand.
DIMENSIONS GSX SG GSX SG GSX SGin mm SECURGAS SECURGAS SECURGAS 220 300 400A 1660 2015 2365
MODELSGSX SG SECURGAS 220
GSX SG SECURGAS 300
GSX SG SECURGAS 400
720
720
A
9
GREAT SECURITY
®
GSX SG SECURGAS SERIES
4
SERIE IG
10
TECHNICAL DATAGVS GSG
FOR NATURAL DRAUGHT
model 50 80 80 T 100 100 T 120 80
mounting system wall hanging
rated power with G20-natural gas kW 4,2 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,0
useful power with G20-natural gas kW 3,5 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,7
rated power with G300-G31-LPG kW 4,0 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,0
useful power with G300-G31-LPG kW 3,3 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,7
efficency % 84 84 84 84 84 84 94
G 20-natural gas
utilizable gas G 30-LPG
G 31-LPG
G 20-natural gas m3/h 0,45 0,61 0,61 0,61 0,61 0,61 0,53
consumption G 30-LPG kg/h 0,32 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,39
G 31-LPG kg/h 0,03 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,39
burner
heating time for DT° 40 °C min 36 46 46 55 55 67 40
continous production at 40 °C* lt/h 118 162 162 162 162 162 161
temperature adjustment
gas safety valve
over-heating safety cut-off
hydraulic safety valve
smoke exaust safety thermostat (cut-off)
thermometer yes
piezo ignition manual
maximum working pressure bar 8
tank material
protection of the tank against corrosion glass lined according to norm DIN 4753
replaceable magnesium anode
thermal insulation injected polyurethane
hot water outlet inch Ø 3/4”M
cold water inlet inch Ø 1/2”M
connections recycle inch no
gas inch Ø 3/8”F
smoke exaust pipe diameter mm 80 80 80 80 80 80 38
heat exchanger m2 0,6 0,6
maximum length coaxial pipe m 3
tension/frequency/power V/Hz/W 230
height cm 55 77 77 89 89 101 110
package width cm 50 50 50 50 50 50 54
depth cm 50 50 50 50 50 50 54
net kg 22 29,5 38,5 34 43 38 49
gross kg 24 32 41 36,5 45,5 41 53
certificates
*cold water temperature reference 15 °C
SERIES
SECURGAS EURO GSX EURO GSX BG GSX SG SECURGAS
FORCED DRAUGHTNATURAL DRAUGHT CED DRAUGHT
120 125 155 195 300 500 800 1000 1500 2000 220 300 400
floor standing
5,0 7,5 8,5 9,0 17,4 23,7 37,0 37,0 42,0 42,0 28,5 31,0 31,0
4,7 6,3 7,2 7,8 14,6 19,9 32,5 32,5 35,3 35,3 25,9 27,9 27,9
5,0 7,5 8,5 9,0 17,4 23,7 37,0 37,0 42,0 42,0 28,5 31,0 31,0
4,7 6,3 7,2 7,8 14,6 19,9 32,5 32,5 35,3 35,3 25,9 27,9 27,9
94 85 85 87 84 84 88 88 84 84 91 90 90
yes
yes
yes
0,53 0,79 0,90 0,95 1,30 2,50 3,90 3,90 4,40 4,40 3,01 3,28 3,28
0,39 0,59 0,67 0,71 1,32 1,83 2,94 2,94 3,35 3,35 2,24 2,44 2,44
0,39 0,58 0,66 0,69 1,30 1,80 2,90 2,90 3,30 3,30 2,21 2,40 2,40
inox multigas
61 55 60 70 58 70 69 86 119 158 25 32 40
161 205 235 255 314 428 699 699 759 759 840 910 910
yes
yes
yes
yes
yes
no yes
automatic manual automatic
6
steel
+replaceable magnesium anode galvanized glass lined
yes
foam CFC free glass wool polyurethane
Ø 3/4” M Ø 1 1/4” F Ø 1” F
Ø 3/4” M Ø 1 1/4” F Ø 1” F
Ø 3/4” M Ø 1 1/4” F Ø 1” F
Ø 1/2” F
(air inlet 60) 80 80 100 140 140 160 160 160 160 60 (air inlet 100)
3 3 3 3
-240/50/26 230-240/50/26
147 123 140 166 182 212 194 217 205 245 141 176 211
54 57 57 57 76 81 105 105 135 135 78 78 78
54 66 66 66 76 81 105 105 135 135 78 78 78
74 52 62 68 107 135 217 285 350 420 194 245 278
78 55 66 73 117 150 252 315 385 462 211 256 300
ø 1/2” M
810.000.126 98.139.00
®
IDROPI s.p.a.Via XXIV Maggio, 66 - 37057 San Giovanni Lupatoto - Verona - Italia
Tel. 0039 . 045 545 900 - Fax 0039 . 045 545 090
e-mail:[email protected] - www.idropi.com
The
polic
y of
IDRO
PI is
that
of c
ontin
uous
impr
ovem
ent a
nd d
evel
opm
ent o
f its
pro
duct
s. Th
e rig
ht is
ther
efor
e, re
serv
ed to
cha
nge
spec
ifica
tions
with
out n
otic
e an
d ob
blig
atio
n to
subs
titut
e.
Autorized Dealer:
OTHER PRODUCTS
®
SCALDACQUA ELETTRICOCON SCAMBIATORE PER PANNELLI SOLARIELECTRIC WATER HEATER WITH HEAT EXCHANGER FOR SOLAR PANELSCALENTADOR DE AGUA COM INTERCAMBIADOR PARA PANELESOLARES
®
S E R I E F V T R S
BOLLITORE CON SCAMBIATOREA DOPPIA PARETE