genealogy resources latin america syllabus iajgs 2009

Upload: daniel-horowitz

Post on 30-May-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/14/2019 Genealogy Resources Latin America Syllabus IAJGS 2009

    1/3

    @cdcamn`kiam Ucynsuicy kd Ma|kd AbcukiaE{ Ladkcm Jnunpk|z

    j||v?..ppp$Ycauijkd`HnuB{Unn|y$inb "kbFycauijkd`hnub{unn|y$inb

    Kd|unlsi|knd

    \jc hkuy| kbbk`ua|knd |n Ma|kd"Abcukia y|au|y pk|j Ijuky|nvjcu Inmsbesy pjcd jc %lkyinxcucl%|jc Dcp Pnuml nd As`sy| 9- 1

  • 8/14/2019 Genealogy Resources Latin America Syllabus IAJGS 2009

    2/3

    Vsemkia|kndy kd |cmcvjndc lkuci|nukcy Nek|saukcy \nbey|ndcy *Icbc|cukcy ucinuly+

    Pja| |n mnng hnu nd a pceyk|c>Kd|cudc| ky |nla{ ndc nh |jc hay|cy|- caykcy| adl aesdlad| ynsuicy nh kdhnuba|knd- adleciasyc nh |ja| pc dccl |n ec apauc nh |jc kdhnuba|knd pc iad hkdl |jcuc?

    Imayykhkcly Mkdgy Inmmaenua|nuy Nek|saukcy Lkuci|nukcy Cxcd|y Ind|ai|"sy . Hnusby

    Yvadkyj " Vnu|s`scyc 161

    Ndc nh |jc ek``cy| vunemcby {ns ba{ cdinsd|cu pjcd |u{kd` |n ucycauij Ma|kd Abcukiaynsuicy ba{ ec lc mad`sa`c$ Ecyklcy Euazkm pcuc |jc{ yvcag Vnu|s`scyc- adl ynbc kymadlynh |jc Iaukeecad pcuc |jc{ yvcag Ls|ij- Va|sa *a bk nh mad`sa`cy pk|j Ls|ij adl Hucdijeayc+ adl n|jcu xcu{ mniam mad`sa`cy- kd amm n|jcu insd|ukcy |jc nhhkikam mad`sa`c ky Yvadkyj$Am|jns`j pc auc yvcagkd` jcuc nh a `cdcuam Yvadkyj {ns bsy| ucbcbecu |ja| cxcu{ insd|u{jay |jcku npd ymad`y adl yvcikhki pnuly |n lcyk`da|c yabc |jkd`y kd lkhhcucd| insd|ukcy$

    A xcu{ sychsm |nnm ky amyn @nn`mc |uadyma|nu *j||v?..ppp$`nn`mc$inb.mad`sa`c^|nnmy>jm2cd+pcuc {ns iad ykbvm{ |{vc nu vay|c a |c| |n ec |uadyma|cl- nu inv{ |jc inbvmc|c SUM nh |jc

    yk|c adl {ns pkmm ec aemc |n daxk`a|c k| kd Cd`mkyj pk|j dn vunemcb$ Adn|jcu |nnm {ns jaxc ky |jcas|nba|ki |uadyma|knd yk|c kb\uadyma|nu *j||v?..|uadyma|knd$kb|uadyma|nu$dc|+ pjcuc {ns iadvay|c a |c| sv |n 366 ijauai|cuy adl `c| a vuc||{ lcicd| |uadyma|knd$Bny| nh pceyk|cy |nla{ auc |uadyma|cl kd Cd`mkyj adl Yvadkyj- es| osy| kd iayc- jcuc ky a mky| nh|jc bny| eayki pnuly {ns ba{ dccl kd {nsu ucycauij?

    Cd`mkyj Yvadkyj Vnu|s`scycHkuy| Dabc Dnbeuc DnbcMay| Dabc Avcmmkln YneucdnbcKL Dsbecu Ilsma- dbcun lc klcd|klalAllucyy Lkuciikd Cdlcucn\cmcvjndc \cmhndn \cmchndc

    Ycauij Indysm|au- Esyiau VcyqskyaAuijkxc Auijkxn AuqskxnInd|ai| sy Ind|ai|cdny Hamc indnyin

    Ynsuicy adl Ucynsuicy

    \jcuc auc bad{ pceyk|cy |ja| gccv ucinuly hunb lkhhcucd| insd|ukcy kd Ma|kda Abcukia$ [nsiad hkdl mky|y nh vcnvmc e{ insd|u{ nu e{ ad{ yvcikhki iuk|cuka kd |jc bny| sdinbbnd vmaicy$

    http://www.google.com/language_tools?hl=enhttp://translation.imtranslator.net/http://www.google.com/language_tools?hl=enhttp://translation.imtranslator.net/
  • 8/14/2019 Genealogy Resources Latin America Syllabus IAJGS 2009

    3/3

    Ambny| cxcu{ insd|u{ jay |jc{u npd `cdcamn`{ ynikc|{ adl bad{ nh |jcb jaxc jky|nu{ynikc|kcy aiinulkd` |n |jc vmaic pcuc |jc vcnvmc cbk`ua|c hunb7 mkgc |jc K|amkad- Ocpkyj nu@cubad `cdcamn`{ ynikc|kcy$Ynbc nh |jcb {ns iad hkdl xcu{ cay{ e{ `nkd` |n @nn`mc *j||v?..ppp$`nn`mc$inb+ adlycauijkd` hnu |jc dabc nh |jc insd|u{ ' @cdcamn`{ ynikc|{ nu |jc xaukad| kd Yvadkyj

    ynikclal lc `cdcamn`ka$Cxcu{ insd|u{ jay Dcpyvavcuy ndmkdc ay pcmm ay vjndc lkuci|nukcy- es| {ns jaxc |n `nec{ndl |jc eaykiy adl |u{ |n hkdl |jc ybamm inbbsdk|kcy adl mniam ucynsuicy kd cxcu{ insd|u{ay pcmm ay |jc nhhkikam adl `nxcudbcd|am ucinuly$\jc yvcikhki insd|ukcy pc lcam pk|j auc? Au`cd|kda- Enmkxka- Euazkm- Ijkmc- Inmnbeka- Iny|aUkia- Isea- Isuaan- Lnbkdkiad Ucvsemki- Oabakia- Bckin- Dkiaua`sa- Vadaba- Vcus-Vscu|n Ukin- Sus`sa{- Yakd| \nbay- adl Xcdczscma$

    http://www.google.com/http://www.google.com/